الوفيات في أكتوبر 1981

فيما يلي قائمة بالوفيات البارزة في أكتوبر 1981 .

تُدرج البيانات لكل يوم أبجديًا حسب اسم العائلة. وتتضمن البيانات النموذجية المعلومات بالتسلسل التالي:

الاسم، العمر، بلد الجنسية عند الولادة، بلد الجنسية اللاحقة (إن وجد)، سبب الشهرة، سبب الوفاة (إن كان معروفاً)، والمرجع.

أكتوبر 1981

2

هاري غولدن ، 79 عامًا، صحفي أمريكي، وكاتب سياسي ، وناشر صحف، وساخر ، ^{[ 1 ]} وناشط سياسي مؤيد للجورجية ^{[ 2 ]} وإنهاء الفصل العنصري . ^{[ 3 ]} في مطلع حياته، كان غولدن سمسارًا في البورصة وسُجن بتهمة الاحتيال البريدي . بعد بضعة عقود، حصل غولدن على عفو رئاسي كامل من الرئيس آنذاك ريتشارد نيكسون . ^{[ 4 ]}
هيزل سكوت ، 61 عامًا، عازفة بيانو ومغنية أمريكية في موسيقى الجاز والكلاسيكية ، كانت ناقدة صريحة للتمييز العنصري والفصل العنصري ^[⁵^] . في عام 1950، أصبحت أول أمريكية سوداء تقدم برنامجها التلفزيوني الخاص الذي يُبث على مستوى البلاد، برنامج هيزل سكوت ^[⁶^]. مع ظهور الخوف الأحمر في صناعة التلفزيون، ظهر اسم سكوت في " القنوات الحمراء: تقرير عن النفوذ الشيوعي في الإذاعة والتلفزيون" (يونيو 1950)، وفي محاولة لتبرئة ساحتها، مثلت سكوت طواعية أمام ^لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب (HUAC) في 22 سبتمبر 1950، وأصرت على قراءة بيان مُعد ^مسبقًا^[⁷^]^.

4

دوروثي دير ، 70 عامًا، ممثلة ومغنية أمريكية ^{[ 9 ]}
فريدي ليندستروم ، 75 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي محترف ، ومدرب فريق البيسبول بجامعة نورث وسترن لمدة 13 موسمًا، ومدير مكتب بريد إيفانستون، إلينوي حتى تقاعده من منصبه عام 1972، ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} إلى جانب سلسلة من 24 مباراة متتالية سجل فيها ضربات ناجحة عام 1930 وسلسلة أخرى من 25 مباراة عام 1933، يُصنف ليندستروم أيضًا ضمن أفضل 10 لاعبين على مر التاريخ في نسبة الضربات الضائعة إلى متوسط الضرب، حيث سجل 276 ضربة ضائعة مقابل متوسط ضرب 0.311 في 6104 ظهورًا له في الملعب. ^{[ 12 ]}

5

غلوريا غراهام ، 57 عامًا، ممثلة أمريكية، ارتبطت بشكل أساسي بنوع أفلام نوار ، وقد رُشحت لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم كروس فاير (1947)، ^{[ 13 ]} سرطان المعدة والتهاب الصفاق ^{[ 14 ].}
جود سترنك ، 45 عامًا، مغنٍّ وكاتب أغاني أمريكي ، وممثل كوميدي، وطيار خاص، ومرشح سياسي فاشل، ^{[ 15 ]} أشهر أغانيه هي أغنية "ديزي أ داي " (1972) العاطفية ، ^[¹⁵^]^[¹⁶^] كان عضوًا أساسيًا في فريق برنامج "روان ومارتن لاوف-إن" من عام 1972 حتى عام 1973، ^[¹⁵^] لقي حتفه في حادث طيران . أثناء قيادته لرحلته الأخيرة، أصيب سترنك بنوبة قلبية وفقد السيطرة على طائرته. أدى السقوط على الأرض إلى مقتله هو وراكبه. ^[¹⁷^]

6

بلانش نويز ، 81 عامًا، رائدة طيران أمريكية ^{[ 18 ]} ، كانت من بين أول عشر نساء يحصلن على رخصة طيار نقل ، ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} في عام 1929، أصبحت أول طيارة مرخصة في ولاية أوهايو ، ^{[ 20 ]} وكانت أول امرأة تُمنح ميدالية ذهبية من وزارة التجارة، تقديرًا لخدمتها الحكومية التي امتدت 35 عامًا في تحسين سلامة الطيران. ^{[ 21 ]}
أنور السادات ، 62 عامًا، سياسي وضابط عسكري مصري، شغل منصب رئيس مصر من عام 1970 حتى وفاته عام 1981، ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} وكان قد شغل سابقًا منصب نائب رئيس مصر لفترتين (1964، 1969-1970). اغتيل على يد أعضاء من حركة الجهاد الإسلامي المصرية خلال العرض العسكري السنوي الذي أقيم في القاهرة ، ^{[ 24 ]} ونُسبت وفاته إلى مؤامرة من قبل القوميين الإسلاميين ، والجماعات المناهضة للإمبريالية ، والجماعات المؤيدة للفلسطينيين ، المعارضة لمبادرة السادات للسلام مع إسرائيل والولايات المتحدة ، والمتعلقة باتفاقيات كامب ديفيد . ^{[ 25 ]}

9

مارلين هير ، 57 عامًا، ممثلة ومغنية وشخصية تلفزيونية أمريكية، ^{[ 26 ]} خلال أوائل عام 1942، قامت بحملة معنوية تعهدت فيها بتقبيل 10000 جندي في معسكر للجيش في كاليفورنيا بالقرب من مصنع طائرات، وكانت هذه الحملة جزءًا من الحماس الوطني لهوليوود خلال الحرب العالمية الثانية ، ^{[ 26 ]} وقدمت أو شاركت في تقديم البرامج التلفزيونية You're Never Too Old (1953) ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} و True to Life Theater (1954) ^{[ 29 ]}

12

لورانس لاريار ، 72 عامًا، روائي جريمة أمريكي ، ورسام كاريكاتير ، ومحرر رسوم متحركة ^{[ 30 ]} ، عمل لفترة وجيزة في استوديوهات والت ديزني ، كواحد من الموظفين العاملين على فيلم الرسوم المتحركة الطويل فانتازيا (1940)، ^{[ 31 ].}
روبرت ماكنزي ، 64 عامًا، عالم انتخابات وأكاديمي كندي ، قدم تقارير متلفزة عن نتائج الانتخابات العامة البريطانية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) من عام 1955 حتى عام 1979، ^{[ 32 ]} السرطان ^{[ 33 ]}
آرت باساريلا ، 71 عامًا، ممثل أمريكي وحكم في دوري البيسبول الرئيسي ، حكم في ثلاث مباريات من سلسلة العالم ( 1945 و 1949 و 1952 ) ومباراتين من مباريات كل النجوم ( 1947 و 1951 )، ^{[ 34 ]} نوبة قلبية ^{[ 35 ]}

13

أنطونيو بيرني ، 76 عامًا، فنان تصويري أرجنتيني ، نال في البداية إشادة كبيرة بلوحاته ^{الانطباعية} للمناظر الطبيعية ^{[ 36 ]} وأصبح فيما بعد ممثلًا رئيسيًا لنمط أرجنتيني من الواقعية الاجتماعية [ ^{37 ]} وتوفي أثناء عمله على نصب تذكاري لمارتن فييرو ^{[ 38 ].}

14

جيم ريموند ، 64 عامًا، فنان أمريكي متخصص في القصص المصورة ، عمل كفنان رئيسي في سلسلة القصص المصورة بلوندي من عام 1950 حتى وفاته عام 1981، وكان قد عمل سابقًا كفنان مساعد وكاتب عرضي في نفس السلسلة منذ عام 1935 ^{[ 39 ]}^{[ 40 ].}

15

زولتان هوزاريك ، 50، مخرج أفلام مجري، كاتب سيناريو، فنان تشكيلي وممثل، منتحر ^{[ 41 ]}
كيندال ماكوماس ، 64 عامًا، ممثل أمريكي في طفولته ومهندس كهربائي ، اشتهر بأدواره المتكررة في مسلسل ميكي ماغواير ^{[ 42 ]} وبريزي بريسبان في مسلسل عصابتنا ^{[ 43 ]} ، انتحر إثر نوبة اكتئاب حادة ، بسبب مواجهته التقاعد الإلزامي من وظيفته. ^{[ 44 ]}

16

ستانلي كليمنتس ، 55 عامًا، ممثل وكوميدي أمريكي، قام بتجسيد شخصية "ستاش" في سلسلة أفلام East Side Kids ، وقائد المجموعة ستانيسلاوس "ديوك" كوفيلسكي في سلسلة أفلام The Bowery Boys ، انتفاخ الرئة ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
موشيه دايان ، 66 عامًا، قائد عسكري وسياسي إسرائيلي، شغل منصب وزير الدفاع من عام 1967 حتى عام 1974، ^{[ 47 ]} وشملت فترة ولايته حرب الأيام الستة (1967) وحرب يوم الغفران (1973)، وقد أُلقي عليه اللوم في عدم إدراك القيادة الإسرائيلية لعلامات الحرب الوشيكة، فاختار الاستقالة، ^{[ 48 ]} وتوفي إثر نوبة قلبية ، بينما كان قد دخل المستشفى بالفعل بسبب معاناته من آلام في الصدر وضيق في التنفس ^{[ 49 ].}

17

كاناداسان ، 54 عامًا، شاعر هندي، وكاتب أغاني ، ومنتج أفلام، وكاتب سيناريو، ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} فاز بجائزة أكاديمية ساهيتيا لعام 1980 عن روايته "شيرامان كاثالي" ، وكان أول من حصل على جائزة الفيلم الوطني لأفضل كلمات أغنية عن فيلم "كوزانثايكاجا" (1968) ^{[ 52 ]}^{[ 53 ].}

19

نيلز أستر ، 84 عامًا، ممثل سويدي ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} وكاتب مذكرات ، ^{[ 56 ]} وقد تزوج زواجًا رمزيًا من زميلته في التمثيل فيفيان دنكان ^{[ 57 ].}

20

ماري تشيس ، 75 عامًا، صحفية وكاتبة مسرحية وروائية للأطفال وكاتبة سيناريو أمريكية، تم تحويل ثلاث من مسرحياتها إلى أفلام هوليوودية: Sorority House (1939) ^{[ 58 ]} ، و Harvey (1950) ^{[ 59 ]} ، و Bernardine (1957) ^{[ 60 ]} ، ونوبة قلبية ^{[ 61 ]}^{[ 62 ].}

22

ليتل آن ليتل ، 79 عامًا، فنانة فودفيل أمريكية ، وممثلة صوتية، ومغنية، ووزيرة مرسمة في كنيسة الوحدة ، ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} اشتهرت في المقام الأول بأداء صوت شخصية بيتي بوب من عام 1931 حتى عام 1933 ^{[ 65 ].}
ليلي بينكوس ، 83 عامًا، عاملة اجتماعية ومعالجة نفسية زوجية ومؤلفة ألمانية بريطانية ، ^{[ 66 ]} شاركت في تأسيس مكتب مناقشة الأسرة في عام 1946 (الذي أعيد تسميته لاحقًا باسم معهد تافيستوك للدراسات الزوجية ويُعرف الآن باسم علاقات تافيستوك داخل مؤسسة تافيستوك وبورتمن التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية)، ^{[ 67 ]} وشغلت منصب مديرة المنظمة حتى عام 1965، ^{[ 68 ]} وكانت كاتبة رائدة في مجال الفقد ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} وأهمية الحداد ^{[ 71 ].}

24

إديث هيد ، 83 عامًا، مصممة أزياء سينمائية أمريكية ، حصلت على رقم قياسي بلغ 35 ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء وفازت بها ثماني مرات، وهو رقم قياسي أيضًا، وكانت المرأة الأكثر تكريمًا والأكثر ترشيحًا في تاريخ الأكاديمية، ^{[ 72 ]} كما أنها تحمل الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأكثر مصممة أزياء معتمدة في تاريخ السينما، بإجمالي 432 عملًا، ^{[ 73 ]} مضاعفات من التليف النخاعي ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}
جون سيسيل هولم ، 76 عامًا، كاتب مسرحي ومخرج مسرحي وممثل أمريكي، ^{[ 76 ]} وهو معروف في المقام الأول بمشاركته في كتابة مسرحية ثلاثة رجال على حصان (1935) ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

25

باربرا بيدفورد ^، 78 عامًا، ممثلة أمريكية من العصر الصامت ^{[ 79 ]} ، عملت بشكل متنوع كمحاسبة ومعلمة للسباحة والرقص والجمباز قبل بداية مسيرتها السينمائية [ ⁸⁰^] .
إريك وودبيرن ، 87 عامًا، ممثل اسكتلندي ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} ومغني باريتون ، ^{[ 83 ]} قام بتجسيد شخصية الدكتور ألكسندر سنودي في مسلسل Doctor Finlay's Casebook . ^{[ 84 ]}

26

غلين أندرس ، 92 عامًا، ممثل أمريكي ^{[ 85 ]}
رينهولد بيرنت ، 78 عامًا، ممثل ألماني، ومخرج مساعد، وكاتب سيناريو، ظهر في أفلام الدعاية النازية والمسرحيات الإذاعية التي تلت الحرب العالمية الثانية ^[⁸⁶^].

27

جون واربورتون ، 78 عامًا، ممثل بريطاني من أصل إيرلندي، هاجر إلى الولايات المتحدة متخفيًا على متن سفينة شحن ، ^{[ 87 ]} وشملت أعماله التلفزيونية الظهور في 35 حلقة من برنامج "فايرسايد ثياتر" ، ^{[ 88 ]} ودورًا في حلقة "ميزان الرعب " من مسلسل "ستار تريك" ، ^[⁸⁹^] السرطان ^[⁸⁷^]

28

هيروشي أكوتاغاوا ، 61 عامًا، ممثل ومخرج ياباني، حصل على جائزة ماينيتشي السينمائية عن أدائه في فيلم " حيث تُرى المداخن" (1953)، ^{[ 90 ]} السل ^{[ 91 ]}

29

باردو علي ، 75 عامًا، مغني جاز وريذم أند بلوز أمريكي من أصل بنغالي ، وعازف غيتار، ومنظم حفلات، ^[⁹²^]^[⁹³^] شريك جوني أوتيس في العمل ، والمؤسس المشارك (مع أوتيس) لنادي ذا باريلهاوس في عام 1947، لعب علي دورًا مهمًا في بداية المسيرة المهنية لتشارلز براون ، وعمل كمدير أعمال ريد فوكس . ^[⁹⁴^]
تينا هارمون ، 12 عامًا، ضحية أمريكية للاختطاف والاغتصاب والقتل ، [ ⁹⁵^] بعد عقود من وفاتها، أشارت أدلة الحمض النووي ^إلى أن هارمون كانت واحدة من ضحايا قاتل الأطفال والمغتصب المتسلسل روبرت أنتوني بويل ^[⁹⁶^]^[⁹⁷^]

مراجع

↑ "هاري غولدن، محرر وكاتب ساخر، 79 عامًا، توفي" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أكتوبر 1981.
↑ جان أونوفريو (2000). قاموس السير الذاتية لكارولاينا الشمالية . نيويورك: دار نشر سومرست. ص 242.
↑ "هاري غولدن تحت الأضواء" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . 2 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2015. كان غولدن رجلاً مثيراً للاهتمام، ذا طباعٍ مشاكسة. قدم إلى الجنوب من مدينة نيويورك بعد أن أودت به مغامرةٌ مؤسفة إلى سجنٍ فيدرالي لمدة خمس سنوات بتهمة الاحتيال البريدي والتلاعب بالأسهم.
↑ ريتشارد بيرسون. "وفاة هاري غولدن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017 .
↑ ماك، دواين (2006). "هازل سكوت: مسيرة مهنية قصيرة". مجلة تاريخ الأمريكيين الأفارقة . 91 ( 2): 153-170 . doi : 10.1086/JAAHv91n2p153 . ISSN 1548-1867 . JSTOR 20064068. S2CID 141017145 .
↑ تشيلتون، كارين (15 أكتوبر 2009). "حياة هازل سكوت من النوتات العالية" . smithsonian.com . سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016. ... أول فنانة سوداء تقدم برنامجها التلفزيوني الخاص الذي يُبث على مستوى البلاد.
↑ الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس النواب. لجنة الأنشطة غير الأمريكية. (1951). شهادة هازل سكوت باول: جلسة استماع أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية، مجلس النواب، الكونغرس الحادي والثمانون، الدورة الثانية، 22 سبتمبر 1950. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1951. OCLC 34988798 .
↑ ليدبيتر، ليس (3 أكتوبر 1981). "هازل سكوت، 61 عامًا، عازفة بيانو جاز، وممثلة في أفلام، وعلى مسارح برودواي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 .
↑ ويلسون، سكوت (2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة، الطبعة الثالثة . ماكفارلاند. ص 177. ISBN 9781476625997تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
↑ كونور، البيسبول من أجل متعة اللعبة ، الصفحات 266-267. فريدي ليندستروم، موسوعة سابر ، 25 يونيو 2010. فريدي ليندستروم، موقع Baseball Reference.com.
↑ «وفاة فريدي ليندستروم، عضو قاعة المشاهير، عن عمر يناهز 75 عامًا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 أكتوبر 1981. ص 36. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ غراهام ووماك، ماضي وحاضر البيسبول ، 25 مايو 2011.
↑ "جوائز الأوسكار العشرون (1948): أفضل ممثلة في دور مساعد" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2020 .
↑ ( لينتز 2011 ، ص 317)
1 2 3 "جود سترنك | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
↑ جود سترنك، "ديزي أ داي" مراكزها في قوائم الأغاني الأمريكية. تم الاطلاع عليها في 20 فبراير 2016.
↑ "شخصيات مشهورة لقيت حتفها في حوادث طيران في ثمانينيات القرن العشرين" . Planecrashinfo.com . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2013 .
↑ "توفيت" . مجلة تايم . 2 نوفمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2011. بلانش نويز، 81 عامًا، عضوة في قاعة مشاهير الطيران ، كانت ممثلة في برودواي قبل أن تتخلى عن مسيرتها المسرحية لتتفرغ لقيادة الطائرات في بدايات الطيران الأمريكي؛ في واشنطن العاصمة. كانت نويز صديقة لأميليا إيرهارت، وقد اصطحبت جون د. روكفلر في رحلته الجوية الوحيدة عام 1930. كما شاركت في العديد من سباقات الطيران الاستعراضية، وفازت مناصفةً مع لويز ثادن بسباق كأس بنديكس الشاق عام 1936.
↑ «السيدة نويز تحصل على منصب في مجال الطيران. امرأة من إيرفينغتون تُعيّن طيارة تخطيط جوي اتحادية» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أغسطس 1936. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2011. عُيّنت السيدة بلانش نويز، من إيرفينغتون، نيو جيرسي، اليوم طيارة تخطيط جوي لمكتب التجارة الجوية من قِبل يوجين إل. فيدال، المدير. تمارس السيدة نويز الطيران منذ عام 1929، وكانت من أوائل عشر طيارات يحصلن على رخصة نقل جوي.
1 2 "وفيات في أماكن أخرى: بلانش نويز" . توليدو بليد . 8 أكتوبر 1981.
↑ "بلانش نويز" . اختراق الغيوم: أول سباق ديربي جوي وطني للسيدات. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .
↑ «موافقة كبيرة على تعيين أنور السادات» . أوتاوا سيتيزن . القاهرة. أسوشيتد برس. 16 أكتوبر 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2012 .
↑ "الثورة التصحيحية في مصر 1971" . أونوار. 16 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
↑ "استعراض عام 1981" . يونايتد برس إنترناشونال . 1981.
↑ "السادات رئيساً لمصر" . نيوز إيجيبت . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .
1 2 LIFE.com – "تعرف على الممثلة التي قررت تقبيل 10000 جندي لرفع معنوياتهم".
↑ "مشاهدات التلفزيون" . صحيفة لونغ بيتش إندبندنت . لونغ بيتش، كاليفورنيا. 9 مايو 1953. ص 20.
↑ "فريق MC يُشعل عرض مواهب كبار السن" . صحيفة ديلي نيوز بوست ومونروفيا نيوز بوست . مونروفيا، كاليفورنيا. 30 مايو 1953. ص 3.
↑ "حياة مارلين هير الحقيقية تتضمن الطبخ للعائلة" . صحيفة ديلي نيوز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. 17 نوفمبر 1954. ص 22.
↑ نعوات: لورانس لاريار ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 أكتوبر 1981.
↑ تتضمن أوراق لاريار رسمًا مُصنّفًا على أنه "أُنجز أثناء العمل على فيلم فانتازيا لوالت ديزني". "أوراق لورانس لاريار" . مركز أبحاث المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة سيراكيوز . جامعة سيراكيوز . ١٤ فبراير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣ ديسمبر ٢٠٢٥ .
↑ "سلطان أجهزة قياس التأرجح" . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2001.
↑ حكايات ماكنزي. بثّت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) الفيديو لأول مرة في 12 مايو 1987.
↑ ورقة بيانات رجعية
↑ "آرت باساريلا، حكم سابق، عمل لاحقاً في الأفلام والتلفزيون" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 1981. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2012 .
^ "السيرة الذاتية لأنطونيو بيرني" . الأولمبياد الوطني للمحتوى التعليمي عبر الإنترنت . تم الاسترجاع 28 يناير، 2013 .
↑ ساليناس، إزميرالدا. "قوة خوانيتو: أنطونيو بيرني والإرث المستمر لخوانيتو لاجونا" . Academia.edu . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .
^ "أنطونيو بيرني" . بوينس بثت سيوداد. مؤرشفة من الأصلي في 17 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .
↑ «وفاة رسام سلسلة القصص المصورة "بلوندي"» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 14 أكتوبر 1981.
↑ "جيم ريموند" . lambiek.net .
^ "هوزاريك زولتان، معجم اللغة المجرية" . تم الاسترجاع 1 فبراير، 2010 .
^ نيبور، جيمس ل. (16 أبريل 2016). ميكي روني الأساسي . رومان وليتلفيلد للنشر. ص 16 – 17. ISBN 9781442260962.
↑ مالتين، ليونارد وبان، ريتشارد دبليو. (1977، مراجعة 1992). الأشقياء الصغار: حياة وأزمنة عصابتنا . نيويورك: دار نشر كراون/دار نشر ثري ريفرز؛ رقم ISBN 0-517-58325-9
↑ مالتين، ليونارد وبان، ريتشارد دبليو. (1977، مراجعة 1992). الأشقياء الصغار: حياة وأزمنة عصابتنا . نيويورك: دار نشر كراون/دار نشر ثري ريفرز؛ رقم ISBN 0-517-58325-9
↑ جيتز، ليونارد (2015). "فتيان باوري". من برودواي إلى باوري: تاريخ وفيلموغرافيا أفلام أطفال ديد إند، والرجال الأشداء الصغار، وأطفال الجانب الشرقي، وفتيان باوري، مع سير ذاتية للممثلين . ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 173-175 . ISBN 9780786487424تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
↑ ويلسون، سكوت. أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة ، الطبعة الثالثة: 2 (مواقع كيندل 25047-25048). ماكفارلاند وشركاه، ناشرون. نسخة كيندل.
↑ فيديو: وقف إطلاق النار. هدنة غير مستقرة في الشرق الأوسط، 13 يونيو 1967 (1967) . نشرة أخبار عالمية . 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .
↑ بلوم، هـ: عشية الدمار ، دار نشر هاربر كولينز، 2003
↑ وفاة موشيه دايان، 66 عامًا، في إسرائيل؛ بطل حرب، مهندس سلام
↑ "إحياء ذكرى كاناداسان في الذكرى الخامسة والثلاثين لوفاته: نظرة على عشر أغنيات خالدة أهداها لنا هذا الأسطورة" . إنديا توداي . ١٧ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 3 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ دانانجايان، ج. (3 نوفمبر 2014). فخر السينما التاميلية: من 1931 إلى 2013: أفلام تاميلية حازت على تقدير وطني ودولي . دار بلو أوشن للنشر.
↑ تايمز أوف إنديا، قسم الترفيه. "الفائزون بالجوائز الوطنية لعام 1968: القائمة الكاملة للفائزين بالجوائز الوطنية لعام 1968" . timesofindia.indiatimes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
↑ صحيفة نيويورك تايمز، 16 أكتوبر 1981
↑ "ممشى المشاهير في هوليوود - نيلز أستر" . walkoffame.com . غرفة تجارة هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2017 .
^ نيلز أستر: نارنس فاج – إنجن جوداساجا، (كارلسون بوكفورلاج، 1988)
↑ برادلي، إدوين م. أولى الأفلام الموسيقية في هوليوود
↑ نوجنت، فرانك س. (18 مايو 1939). "الشاشة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2023 .
↑ موقع جوائز الأوسكار، 1951
↑ موقع History Matters الإلكتروني، ماري تشيس
↑ بوكروس، ميمي (2020). إخراج هارفي من قبعتها: القصة المذهلة لماري كويل تشيس . بلومزبري. ص 129. ISBN 9798765192115.
↑ موقع الكاتب المسرحي، ماري تشيس
↑ "وفاة بيتي بوب عن عمر يناهز 71 عامًا" صحيفة غادسدن تايمز (25 أكتوبر 1981)
↑ "وفاة الفنانة آن روتشيلد" - صحيفة روم نيوز تريبيون (25 أكتوبر 1981)
↑ ووليري، جورج و. (1983). تلفزيون الأطفال: السنوات الخمس والثلاثون الأولى، 1946-1981 . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 45-46 . ISBN 0-8108-1557-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
↑ بينكوس، ليلي (1 يونيو 1984). "ملاحظة شخصية: آخر كتابات ليلي بينكوس هـ" . رعاية الفقد . 3 (2): 15-18 . doi : 10.1080/02682628408657111 .
^ كهر ، بريت (31 مارس 2017). ""كيفية علاج الاضطرابات الأسرية": إينيد بالينت ونشأة التحليل النفسي الزوجي - المحاضرة التذكارية الحادية والعشرون لإينيد بالينت 2016. التحليل النفسي الزوجي والأسري . 7 (1): 1-25 . doi : 10.33212/cfp.v7n1.2017.1 . ISSN 2044-4141 . S2CID 267697778 .
↑ كريمر، سيباستيان؛ واديل، مارغو (2020). قرن تافيستوك: رؤية 2020. دار نشر فينيكس. ISBN 978-1-912691-72-2.
↑ شنايدمان، إدوين س. (1984). الموت: وجهات نظر معاصرة . شركة مايفيلد للنشر. ص 402. ISBN 978-0-87484-713-0.
↑ برينس، هيرشل أ. (2010). مجنون، سيء، وخطير المعرفة: تأملات ممارس الطب الشرعي . دار ووترسايد للنشر. ص 40. ISBN 978-1-904380-58-0.
↑ ويلسون، لورا و. (1 نوفمبر 1984). "مساعدة المراهقين على فهم الموت والاحتضار من خلال الأدب" . المجلة الإنجليزية . 73 (7): 78-82 . doi : 10.58680/ej198411879 . ISSN 0013-8274 .
↑ دوكا، جون (27 أكتوبر 1981). "وفاة إديث هيد، مصممة أزياء الأفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "مصمم الأزياء الأكثر شهرة" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ يورجنسن 2010 ، ص 359.
↑ موريسون، بات (27 أكتوبر 1981). "من الأرشيف: وفاة إديث هيد، مصممة الأزياء التي ألبست عمالقة السينما" . لوس أنجلوس تايمز .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «جون سي. هولم، 76 عامًا، ممثل ومخرج وكاتب مسرحي» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . بنسلفانيا، فيلادلفيا. 27 أكتوبر 1981. ص 41. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ جورج أبوت وجون سيسيل هولم (1935). ثلاثة رجال على حصان . إس. فرينش.
↑ «جون سيسيل هولم: ممثل وكاتب مسرحية ناجحة» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . بنسلفانيا، فيلادلفيا. 1 مارس 1936. ص 61. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
^ فازانا ، يوجين مايكل (2001). علم أمراض الأفلام الصامتة (الطبعة الثانية ). جيفرسون، ولاية كارولينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص. 37. ردمك 0-7864-1059-0. OCLC 225942678 .
↑ "سقطت في الصور" . صحيفة ويتشيتا بيكون . كانساس، ويتشيتا. 16 يناير 1921. ص 19. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2017 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ إنجلترا وويلز، التقويم الوطني للوصايا (فهرس الوصايا والإدارات)، 1858-1995
↑ إنجلترا وويلز، فهرس الوفيات في السجل المدني، 1916-2007
↑ بريتش باثي (13 أبريل 2014). "الفيلم المصور الأول (1932-1936)" – عبر أرشيف الإنترنت.
↑ "ملفات الدكتور فينلي" . 22 ديسمبر 1966. ص 15. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014 – عبر BBC Genome.
↑ «غلين أندرس، ممثل عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، وحائز على ثلاث جوائز بوليتزر» . صحيفة نيويورك تايمز . 27 أكتوبر 1981. ص. د 26. بروكويست 121762522. تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2021 .
^ كلي، إرنست (2007). Das Kulturlexikon zum Dritten Reich : الحرب كانت منذ عام 1945 . إس فيشر. رقم ISBN 978-3-10-039326-5. OCLC 475967920 .
1 2 "جون واربورتون، 78 عامًا، ممثل في برودواي وفي الأفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . يونايتد برس إنترناشونال. 2 نوفمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2017 .
↑ نوسر، نانسي (2 نوفمبر 1981). "المسافر الخفي الشاب يحقق النجاح كـ'بو بروميل هوليوود'"" صحيفة لوس أنجلوس تايمز . كاليفورنيا، لوس أنجلوس. ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com . "
↑ "توازن الرعب على موقع startrek.com" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2009 .
^ ""毎日映画コンクル第8回(1953年)" . ماينيتشي (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 5 يوليو، 2023 .
^ "" 川比呂志 "" . إن إتش كيه (في اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 5 يوليو، 2023 .
↑ بالد، فيفيك (2013). البنغالية هارلم والتاريخ المفقود لجنوب آسيا أمريكا . مطبعة جامعة هارفارد.
↑ تشادبورن، يوجين. " باردو علي " . كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .
↑ ليبسيتز، جورج (2010). منتصف الليل في باريلهاوس: قصة جوني أوتيس . مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 978-0-8166-6678-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .
↑ رينك، ماثيو. "عائلة تينا هارمون، التي اختُطفت وقُتلت عام 1981، تطالب الشرطة بإعادة فتح القضية" . IndeOnline.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .
↑ "ExecutedToday.com » 2002: روبرت أنتوني بويل" . 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
↑ رينر، جيمس (26 مارس 2010). "انتهت القضية!" . IndeOnline.com. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012 .

مصادر

يورجنسن، جاي (2010). إديث هيد: مسيرة خمسين عامًا لأعظم مصممة أزياء في هوليوود . فيلادلفيا، بنسلفانيا: رانينغ برس . ISBN 978-0-762-43805-1.
لينتز، روبرت ج. (2011). غلوريا غراهام، الفتاة الشريرة في أفلام نوار: المسيرة المهنية الكاملة . ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-786-43483-1.

روابط خارجية

قائمة الوفيات في أكتوبر 1981 على موقع IMDb

[GoldenObit.NYT-1] "هاري غولدن، محرر وكاتب ساخر، 79 عامًا، توفي" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أكتوبر 1981.

[Onofrio_2000_242-2] جان أونوفريو (2000). قاموس السير الذاتية لكارولاينا الشمالية . نيويورك: دار نشر سومرست. ص 242.

[The_Charlotte_Observer_2014-3] "هاري غولدن تحت الأضواء" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . 2 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2015. كان غولدن رجلاً مثيراً للاهتمام، ذا طباعٍ مشاكسة. قدم إلى الجنوب من مدينة نيويورك بعد أن أودت به مغامرةٌ مؤسفة إلى سجنٍ فيدرالي لمدة خمس سنوات بتهمة الاحتيال البريدي والتلاعب بالأسهم.

[HarryG.WashPost-4] ريتشارد بيرسون. "وفاة هاري غولدن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017 .

[:Mack-5] ماك، دواين (2006). "هازل سكوت: مسيرة مهنية قصيرة". مجلة تاريخ الأمريكيين الأفارقة . 91 ( 2): 153-170 . doi : 10.1086/JAAHv91n2p153 . ISSN 1548-1867 . JSTOR 20064068. S2CID 141017145 .

[Smithsonian-6] تشيلتون، كارين (15 أكتوبر 2009). "حياة هازل سكوت من النوتات العالية" . smithsonian.com . سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016. ... أول فنانة سوداء تقدم برنامجها التلفزيوني الخاص الذي يُبث على مستوى البلاد.

[HUAC-7] الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس النواب. لجنة الأنشطة غير الأمريكية. (1951). شهادة هازل سكوت باول: جلسة استماع أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية، مجلس النواب، الكونغرس الحادي والثمانون، الدورة الثانية، 22 سبتمبر 1950. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1951. OCLC 34988798 .

[Scott_obituary-8] ليدبيتر، ليس (3 أكتوبر 1981). "هازل سكوت، 61 عامًا، عازفة بيانو جاز، وممثلة في أفلام، وعلى مسارح برودواي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 .

[Dare-9] ويلسون، سكوت (2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة، الطبعة الثالثة . ماكفارلاند. ص 177. ISBN 9781476625997تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .

[10] كونور، البيسبول من أجل متعة اللعبة ، الصفحات 266-267. فريدي ليندستروم، موسوعة سابر ، 25 يونيو 2010. فريدي ليندستروم، موقع Baseball Reference.com.

[11] «وفاة فريدي ليندستروم، عضو قاعة المشاهير، عن عمر يناهز 75 عامًا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 أكتوبر 1981. ص 36. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 – عبر موقع Newspapers.com .

[12] غراهام ووماك، ماضي وحاضر البيسبول ، 25 مايو 2011.

[13] "جوائز الأوسكار العشرون (1948): أفضل ممثلة في دور مساعد" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2020 .

[lentz-14] ( لينتز 2011 ، ص 317)

[Strunk_AMG-15] 1 2 3 "جود سترنك | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .

[16] جود سترنك، "ديزي أ داي" مراكزها في قوائم الأغاني الأمريكية. تم الاطلاع عليها في 20 فبراير 2016.

[17] "شخصيات مشهورة لقيت حتفها في حوادث طيران في ثمانينيات القرن العشرين" . Planecrashinfo.com . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2013 .

[18] "توفيت" . مجلة تايم . 2 نوفمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2011. بلانش نويز، 81 عامًا، عضوة في قاعة مشاهير الطيران ، كانت ممثلة في برودواي قبل أن تتخلى عن مسيرتها المسرحية لتتفرغ لقيادة الطائرات في بدايات الطيران الأمريكي؛ في واشنطن العاصمة. كانت نويز صديقة لأميليا إيرهارت، وقد اصطحبت جون د. روكفلر في رحلته الجوية الوحيدة عام 1930. كما شاركت في العديد من سباقات الطيران الاستعراضية، وفازت مناصفةً مع لويز ثادن بسباق كأس بنديكس الشاق عام 1936.

[nyt1936-19] «السيدة نويز تحصل على منصب في مجال الطيران. امرأة من إيرفينغتون تُعيّن طيارة تخطيط جوي اتحادية» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أغسطس 1936. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2011. عُيّنت السيدة بلانش نويز، من إيرفينغتون، نيو جيرسي، اليوم طيارة تخطيط جوي لمكتب التجارة الجوية من قِبل يوجين إل. فيدال، المدير. تمارس السيدة نويز الطيران منذ عام 1929، وكانت من أوائل عشر طيارات يحصلن على رخصة نقل جوي.

[Blade-20] 1 2 "وفيات في أماكن أخرى: بلانش نويز" . توليدو بليد . 8 أكتوبر 1981.

[21] "بلانش نويز" . اختراق الغيوم: أول سباق ديربي جوي وطني للسيدات. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .

[ottowac-22] «موافقة كبيرة على تعيين أنور السادات» . أوتاوا سيتيزن . القاهرة. أسوشيتد برس. 16 أكتوبر 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2012 .

[23] "الثورة التصحيحية في مصر 1971" . أونوار. 16 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .

[24] "استعراض عام 1981" . يونايتد برس إنترناشونال . 1981.

[25] "السادات رئيساً لمصر" . نيوز إيجيبت . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .

[Hare_Life-26] 1 2 LIFE.com – "تعرف على الممثلة التي قررت تقبيل 10000 جندي لرفع معنوياتهم".

[27] "مشاهدات التلفزيون" . صحيفة لونغ بيتش إندبندنت . لونغ بيتش، كاليفورنيا. 9 مايو 1953. ص 20.

[28] "فريق MC يُشعل عرض مواهب كبار السن" . صحيفة ديلي نيوز بوست ومونروفيا نيوز بوست . مونروفيا، كاليفورنيا. 30 مايو 1953. ص 3.

[Cooking-29] "حياة مارلين هير الحقيقية تتضمن الطبخ للعائلة" . صحيفة ديلي نيوز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. 17 نوفمبر 1954. ص 22.

[30] نعوات: لورانس لاريار ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 أكتوبر 1981.

[31] تتضمن أوراق لاريار رسمًا مُصنّفًا على أنه "أُنجز أثناء العمل على فيلم فانتازيا لوالت ديزني". "أوراق لورانس لاريار" . مركز أبحاث المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة سيراكيوز . جامعة سيراكيوز . ١٤ فبراير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣ ديسمبر ٢٠٢٥ .

[32] "سلطان أجهزة قياس التأرجح" . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2001.

[33] حكايات ماكنزي. بثّت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) الفيديو لأول مرة في 12 مايو 1987.

[34] ورقة بيانات رجعية

[Passarella-35] "آرت باساريلا، حكم سابق، عمل لاحقاً في الأفلام والتلفزيون" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 1981. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2012 .

[oni-36] "السيرة الذاتية لأنطونيو بيرني" . الأولمبياد الوطني للمحتوى التعليمي عبر الإنترنت . تم الاسترجاع 28 يناير، 2013 .

[salinas-37] ساليناس، إزميرالدا. "قوة خوانيتو: أنطونيو بيرني والإرث المستمر لخوانيتو لاجونا" . Academia.edu . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .

[ciudad-38] "أنطونيو بيرني" . بوينس بثت سيوداد. مؤرشفة من الأصلي في 17 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .

[39] «وفاة رسام سلسلة القصص المصورة "بلوندي"» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 14 أكتوبر 1981.

[Raymond-40] "جيم ريموند" . lambiek.net .

[Élete-41] "هوزاريك زولتان، معجم اللغة المجرية" . تم الاسترجاع 1 فبراير، 2010 .

[42] نيبور، جيمس ل. (16 أبريل 2016). ميكي روني الأساسي . رومان وليتلفيلد للنشر. ص 16 – 17. ISBN 9781442260962.

[43] مالتين، ليونارد وبان، ريتشارد دبليو. (1977، مراجعة 1992). الأشقياء الصغار: حياة وأزمنة عصابتنا . نيويورك: دار نشر كراون/دار نشر ثري ريفرز؛ رقم ISBN 0-517-58325-9

[44] مالتين، ليونارد وبان، ريتشارد دبليو. (1977، مراجعة 1992). الأشقياء الصغار: حياة وأزمنة عصابتنا . نيويورك: دار نشر كراون/دار نشر ثري ريفرز؛ رقم ISBN 0-517-58325-9

[45] جيتز، ليونارد (2015). "فتيان باوري". من برودواي إلى باوري: تاريخ وفيلموغرافيا أفلام أطفال ديد إند، والرجال الأشداء الصغار، وأطفال الجانب الشرقي، وفتيان باوري، مع سير ذاتية للممثلين . ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 173-175 . ISBN 9780786487424تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .

[46] ويلسون، سكوت. أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة ، الطبعة الثالثة: 2 (مواقع كيندل 25047-25048). ماكفارلاند وشركاه، ناشرون. نسخة كيندل.

[47] فيديو: وقف إطلاق النار. هدنة غير مستقرة في الشرق الأوسط، 13 يونيو 1967 (1967) . نشرة أخبار عالمية . 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .

[blum-48] بلوم، هـ: عشية الدمار ، دار نشر هاربر كولينز، 2003

[Dayan-49] وفاة موشيه دايان، 66 عامًا، في إسرائيل؛ بطل حرب، مهندس سلام

[50] "إحياء ذكرى كاناداسان في الذكرى الخامسة والثلاثين لوفاته: نظرة على عشر أغنيات خالدة أهداها لنا هذا الأسطورة" . إنديا توداي . ١٧ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١ .

[51] "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 3 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[52] دانانجايان، ج. (3 نوفمبر 2014). فخر السينما التاميلية: من 1931 إلى 2013: أفلام تاميلية حازت على تقدير وطني ودولي . دار بلو أوشن للنشر.

[National_Awards_Winners_1968:_Complete_list_of_winners_of_National_Awards_1968-53] تايمز أوف إنديا، قسم الترفيه. "الفائزون بالجوائز الوطنية لعام 1968: القائمة الكاملة للفائزين بالجوائز الوطنية لعام 1968" . timesofindia.indiatimes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .

[54] صحيفة نيويورك تايمز، 16 أكتوبر 1981

[55] "ممشى المشاهير في هوليوود - نيلز أستر" . walkoffame.com . غرفة تجارة هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2017 .

[carlsson-56] نيلز أستر: نارنس فاج – إنجن جوداساجا، (كارلسون بوكفورلاج، 1988)

[57] برادلي، إدوين م. أولى الأفلام الموسيقية في هوليوود

[58] نوجنت، فرانك س. (18 مايو 1939). "الشاشة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2023 .

[59] موقع جوائز الأوسكار، 1951

[HM-60] موقع History Matters الإلكتروني، ماري تشيس

[61] بوكروس، ميمي (2020). إخراج هارفي من قبعتها: القصة المذهلة لماري كويل تشيس . بلومزبري. ص 129. ISBN 9798765192115.

[Dramatists-62] موقع الكاتب المسرحي، ماري تشيس

[gadsden-63] "وفاة بيتي بوب عن عمر يناهز 71 عامًا" صحيفة غادسدن تايمز (25 أكتوبر 1981)

[rome-64] "وفاة الفنانة آن روتشيلد" - صحيفة روم نيوز تريبيون (25 أكتوبر 1981)

[Woolery-65] ووليري، جورج و. (1983). تلفزيون الأطفال: السنوات الخمس والثلاثون الأولى، 1946-1981 . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 45-46 . ISBN 0-8108-1557-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .

[:Pincus-66] بينكوس، ليلي (1 يونيو 1984). "ملاحظة شخصية: آخر كتابات ليلي بينكوس هـ" . رعاية الفقد . 3 (2): 15-18 . doi : 10.1080/02682628408657111 .

[67] كهر ، بريت (31 مارس 2017). ""كيفية علاج الاضطرابات الأسرية": إينيد بالينت ونشأة التحليل النفسي الزوجي - المحاضرة التذكارية الحادية والعشرون لإينيد بالينت 2016. التحليل النفسي الزوجي والأسري . 7 (1): 1-25 . doi : 10.33212/cfp.v7n1.2017.1 . ISSN 2044-4141 . S2CID 267697778 .

[68] كريمر، سيباستيان؛ واديل، مارغو (2020). قرن تافيستوك: رؤية 2020. دار نشر فينيكس. ISBN 978-1-912691-72-2.

[69] شنايدمان، إدوين س. (1984). الموت: وجهات نظر معاصرة . شركة مايفيلد للنشر. ص 402. ISBN 978-0-87484-713-0.

[70] برينس، هيرشل أ. (2010). مجنون، سيء، وخطير المعرفة: تأملات ممارس الطب الشرعي . دار ووترسايد للنشر. ص 40. ISBN 978-1-904380-58-0.

[71] ويلسون، لورا و. (1 نوفمبر 1984). "مساعدة المراهقين على فهم الموت والاحتضار من خلال الأدب" . المجلة الإنجليزية . 73 (7): 78-82 . doi : 10.58680/ej198411879 . ISSN 0013-8274 .

[Head_obituary-72] دوكا، جون (27 أكتوبر 1981). "وفاة إديث هيد، مصممة أزياء الأفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[guinness-73] "مصمم الأزياء الأكثر شهرة" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[FOOTNOTEJorgensen2010359-74] يورجنسن 2010 ، ص 359.

[Morrison-75] موريسون، بات (27 أكتوبر 1981). "من الأرشيف: وفاة إديث هيد، مصممة الأزياء التي ألبست عمالقة السينما" . لوس أنجلوس تايمز .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[:Holm-76] «جون سي. هولم، 76 عامًا، ممثل ومخرج وكاتب مسرحي» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . بنسلفانيا، فيلادلفيا. 27 أكتوبر 1981. ص 41. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2019 – عبر موقع Newspapers.com .

[77] جورج أبوت وجون سيسيل هولم (1935). ثلاثة رجال على حصان . إس. فرينش.

[Philadelphia-78] «جون سيسيل هولم: ممثل وكاتب مسرحية ناجحة» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . بنسلفانيا، فيلادلفيا. 1 مارس 1936. ص 61. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 – عبر موقع Newspapers.com .

[necrology-79] فازانا ، يوجين مايكل (2001). علم أمراض الأفلام الصامتة (الطبعة الثانية ). جيفرسون، ولاية كارولينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص. 37. ردمك 0-7864-1059-0. OCLC 225942678 .

[80] "سقطت في الصور" . صحيفة ويتشيتا بيكون . كانساس، ويتشيتا. 16 يناير 1921. ص 19. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2017 – عبر موقع Newspapers.com .

[probate-81] إنجلترا وويلز، التقويم الوطني للوصايا (فهرس الوصايا والإدارات)، 1858-1995

[Woodburn_death-82] إنجلترا وويلز، فهرس الوفيات في السجل المدني، 1916-2007

[83] بريتش باثي (13 أبريل 2014). "الفيلم المصور الأول (1932-1936)" – عبر أرشيف الإنترنت.

[84] "ملفات الدكتور فينلي" . 22 ديسمبر 1966. ص 15. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014 – عبر BBC Genome.

[Anders-85] «غلين أندرس، ممثل عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، وحائز على ثلاث جوائز بوليتزر» . صحيفة نيويورك تايمز . 27 أكتوبر 1981. ص. د 26. بروكويست 121762522. تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2021 .

[86] كلي، إرنست (2007). Das Kulturlexikon zum Dritten Reich : الحرب كانت منذ عام 1945 . إس فيشر. رقم ISBN 978-3-10-039326-5. OCLC 475967920 .

[Warburton_obituary-87] 1 2 "جون واربورتون، 78 عامًا، ممثل في برودواي وفي الأفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . يونايتد برس إنترناشونال. 2 نوفمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2017 .

[:Beau_Brummel-88] نوسر، نانسي (2 نوفمبر 1981). "المسافر الخفي الشاب يحقق النجاح كـ'بو بروميل هوليوود'"" صحيفة لوس أنجلوس تايمز . كاليفورنيا، لوس أنجلوس. ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com . "

[89] "توازن الرعب على موقع startrek.com" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2009 .

[90] ""毎日映画コンクル第8回(1953年)" . ماينيتشي (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 5 يوليو، 2023 .

[nhk-91] "" 川比呂志 "" . إن إتش كيه (في اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 5 يوليو، 2023 .

[Bald-92] بالد، فيفيك (2013). البنغالية هارلم والتاريخ المفقود لجنوب آسيا أمريكا . مطبعة جامعة هارفارد.

[Ali-93] تشادبورن، يوجين. " باردو علي " . كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .

[Lipsitz-94] ليبسيتز، جورج (2010). منتصف الليل في باريلهاوس: قصة جوني أوتيس . مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 978-0-8166-6678-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .

[95] رينك، ماثيو. "عائلة تينا هارمون، التي اختُطفت وقُتلت عام 1981، تطالب الشرطة بإعادة فتح القضية" . IndeOnline.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .

[96] "ExecutedToday.com » 2002: روبرت أنتوني بويل" . 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .

[Case-97] رينر، جيمس (26 مارس 2010). "انتهت القضية!" . IndeOnline.com. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

لجنة

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ].

[ 15 ]

[

[

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ].

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

الانطباعية

[ 36 ]

[ 38 ].

[ 39 ]

[ 40 ].

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ].

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ].

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ].

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ].

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ].

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

،

[ 79 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[

[ 87 ]

[

[ 90 ]

[ 91 ]

[

[

[

95

[

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗