دينيس أونيل

كان دينيس جوزيف أونيل [ 4 ] (3 مايو 1939 - 11 يونيو 2020) [ 5 ] كاتبًا ومحررًا أمريكيًا للكتب الهزلية ، بشكل رئيسي لشركة مارفل كوميكس ودي سي كوميكس من الستينيات وحتى التسعينيات، ومحررًا لمجموعة عناوين باتمان حتى تقاعده.

تشمل أشهر أعماله سلسلة "غرين لانترن/غرين آرو" وسلسلة "باتمان" بالتعاون مع نيل آدامز . يُنسب إلى الفريق الفضل في إعادة شخصية باتمان إلى جذورها المظلمة في قصص الإثارة الرخيصة، على عكس مسلسل باتمان التلفزيوني ذي الطابع الكوميدي المبالغ فيه في ستينيات القرن الماضي. مع ذلك، يعتبر مؤرخ القصص المصورة، ليس دانيلز، أن باتمان أونيل "الانتقامي المهووس" تفسيرٌ أصيلٌ أثّر في جميع التجسيدات اللاحقة للشخصية. خلال هذه الفترة، شارك أونيل في ابتكار شخصيتي الشريرين في عالم باتمان، رأس الغول وتاليا الغول . خلال فترة عملهما على سلسلة "غرين لانترن/غرين آرو" ، قدّم أونيل وآدامز نبرةً ناضجةً وواقعيةً من خلال قصص مثل " طيور الثلج لا تطير "، حيث يُكشف أن روي هاربر، تلميذ غرين آرو، قد أدمن المخدرات. كما ابتكرا وقدّما شخصية غرين لانترن، جون ستيوارت، عام 1971.

بصفته محررًا، اشتهر أونيل بتحريره عناوين باتمان المختلفة بدءًا من عام 1986 بعد عودته إلى دي سي كوميكس. في عام 1989، أطلق أونيل سلسلة باتمان: أساطير فارس الظلام ، وكتب قصتي "الشامان" و"فينوم". قاد أونيل فرق باتمان الإبداعية في قصة باتمان: سقوط الفارس (1993-1994). شارك أونيل في ابتكار شخصية البطل المضاد أزرايل ( جان بول فالي ) عام 1992، والذي أصبح مؤقتًا باتمان الجديد خلال أحداث سقوط الفارس . بعد انتهاء القصة، كتب أونيل سلسلة شهرية لأزرايل استمرت 100 عدد.

تشمل أعماله البارزة الأخرى ابتكار شخصية ريتشارد دراغون مع جيم بيري ، وسلسلة قصص مصورة بعنوان "ذا شادو" مع مايكل كالوتا، وسلسلة "ذا كويستشن" مع دينيس كوان . وخلال عمله مع مارفل في ثمانينيات القرن الماضي، كتب أونيل سيناريوهات لقصص "ذا أميزينغ سبايدرمان" ، و "آيرون مان" ، و "دارديفيل" . وفي أواخر التسعينيات، درّس أونيل دورة في كتابة القصص المصورة في كلية الفنون البصرية في مانهاتن . كما كان عضوًا في مجلس إدارة مؤسسة "ذا هيرو إنيشياتيف" الخيرية ، وعمل في لجنة صرف التبرعات التابعة لها. [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد أونيل في عائلة كاثوليكية إيرلندية في سانت لويس ، ميزوري ، في 3 مايو 1939. [ 4 ] [ 7 ] كان والده يملك متجرًا للبقالة. [ 8 ] وكان يرافق والده أو جده إلى المتجر بعد ظهر أيام الأحد لشراء بعض الحاجيات البسيطة وبعض الكتب المصورة أحيانًا. [ 1 ] تخرج أونيل من جامعة سانت لويس في مطلع الستينيات بشهادة في الأدب الإنجليزي والكتابة الإبداعية والفلسفة. ومن هناك، انضم إلى البحرية الأمريكية في الوقت المناسب للمشاركة في حصار كوبا خلال أزمة الصواريخ الكوبية . [ 1 ]

حياة مهنية

كتابة

بعد تركه البحرية، انتقل أونيل للعمل في صحيفة بمدينة كيب جيراردو بولاية ميسوري . كان أونيل يكتب مقالات نصف شهرية لصفحة الشباب، وخلال أشهر الصيف الهادئة، كان يملأ هذه الصفحة بسلسلة مقالات عن انتعاش صناعة القصص المصورة. [ 9 ] وقد لفت هذا انتباه روي توماس ، الذي سيصبح فيما بعد أحد أبرز الأسماء في تاريخ هذا الفن. [ 1 ]

مارفل كوميكس

عندما غادر روي توماس شركة دي سي كوميكس للعمل مع ستان لي في مارفل كوميكس، اقترح على أونيل خوض اختبار كتابة القصص المصورة في مارفل، والذي تضمن إضافة حوار إلى مقتطف صامت من أربع صفحات من إحدى قصص "فانتاستيك فور" . أدى أداء أونيل إلى عرض لي عليه وظيفة. [ 1 ] لم يفكر أونيل قط في الكتابة للقصص المصورة، وقال لاحقًا إنه خاض الاختبار "على سبيل المزاح. كان لديّ بضع ساعات بعد ظهر يوم ثلاثاء، لذا بدلاً من حلّ الكلمات المتقاطعة، خضتُ اختبار الكتابة." [ 9 ] كان ينوي العمل في مجال القصص المصورة لمدة ستة أشهر فقط لكسب بعض المال الإضافي، لكنه سرعان ما وجد متعة في كتابة سيناريوهات القصص المصورة، وتخلى عن خططه للعودة إلى الغرب الأوسط الأمريكي للعمل كصحفي. [ 10 ]

تولى أونيل زمام الأمور لفترة وجيزة في سلسلة قصص دكتور سترينج من مارفل ضمن سلسلة " حكايات غريبة " ، حيث كتب الحوار والتعليقات لستة أعداد رسمها الفنان ستيف ديتكو. [ 11 ] كما كتب أيضًا لعناوين أخرى مثل "راوهايد كيد" و "ميلي ذا موديل" ، [ 12 ] وكتب الصفحات الـ 13 الأخيرة من العدد 18 من سلسلة "ديرديفيل " بناءً على حبكة من تأليف لي عندما كان لي في إجازة. [ 13 ]

وبعد عودته لفترة وجيزة إلى مارفل بعد بضع سنوات، أعاد أونيل والفنان نيل آدامز إحياء شخصية البروفيسور إكس في العدد 65 من سلسلة إكس-مين [ 14 ] في واحدة من أوائل التعاونات بين الفريق الإبداعي. [ 15 ]

تشارلتون كوميكس

سرعان ما نفدت فرص العمل المتاحة للكتابة لدى مارفل، فالتحق أونيل بوظيفة لدى تشارلتون كوميكس تحت اسم مستعار هو سيرجيوس أوشوغنيسي . [ 1 ] وهناك، حصل على عمل منتظم لمدة عام ونصف من محرر تشارلتون، ديك جيوردانو . [ 1 ]

"سيرجيوس أوشوغنيسي" هو اسم بطل رواية نورمان ميلر " حديقة الغزلان" الصادرة عام 1955. [ 16 ] وقد اقتبس أونيل من كتابات ميلر في سيناريو واحد على الأقل من سيناريوهات قصصه المصورة. [ 17 ] واستمر في استخدام هذا الاسم المستعار بين الحين والآخر طوال مسيرته المهنية.

دي سي كوميكس

في عام 1968، عُرض على ديك جيوردانو منصب تحريري في شركة دي سي كوميكس، واصطحب معه عدداً من العاملين المستقلين في شركة تشارلتون، بمن فيهم أونيل. [ 18 ]

تم الكشف عن عادة سبيدي. رسم ديك ديلين .

تضمنت مهام أونيل الأولى استراتيجيتين لتعزيز مبيعات دي سي. تمحورت إحداهما حول ابتكار شخصيات جديدة، فكتب أونيل عدة أعداد من سلسلة " احذروا الزاحف" ، التي تدور حول بطل جديد يُدعى الزاحف ، من ابتكار الفنان ستيف ديتكو . بعد ذلك، انتقلت دي سي بأونيل إلى سلسلة " المرأة المعجزة" و "فرقة العدالة الأمريكية" . بالتعاون مع الفنان مايك سيكوسكي ، سلب أونيل قوى المرأة المعجزة، [ 19 ] ونفاها من جزيرة ثيميسكيرا في الأمازون، وأرسلها، مرتديةً ملابس عادية بدلاً من زيها الخارق، إلى خوض مؤامرات دولية برفقة مرشدها الكفيف، إي تشينغ. لم تلقَ هذه التغييرات استحسانًا لدى معجبي وندر وومان القدامى، بمن فيهم نسويات مثل غلوريا ستاينم، [ 20 ] اللواتي نجحن في الضغط على شركة دي سي لإعادة الشخصية إلى جذورها، [ 21 ] [ 22 ] وقد أقرّ أونيل لاحقًا بأنّ تجريد أشهر بطلة خارقة في دي سي من قوتها قد أدى دون قصد إلى نفور القراء. [ 23 ] في سلسلة "جاستس ليغ" ، حقق نجاحًا أكبر، حيث كتب قصصًا ذات طابع اجتماعي وسياسي بشّرت بعمله اللاحق على سلسلة "غرين لانترن/غرين آرو" . [ 1 ] وقد أجرى هو والفنان ديك ديلين عدة تغييرات على عضوية "جاستس ليغ" بإزالة العضوين المؤسسين، وهما مارتيان مان هنتر ووندر وومان. [ 24 ]

بعد أن سار بوب هاني ونيل آدامز على خطى قصة "الشجاع والجريء" التي أعادت تعريف شخصية "السهم الأخضر" بصريًا إلى النسخة التي ظهرت في القصص المصورة بين عامي 1969 و1986، جرده أونيل من ثروته ومكانته كشخصية مُتهورة، جاعلاً منه بطلًا حضريًا. بلغت هذه إعادة التعريف ذروتها في الشخصية التي ظهرت في سلسلة "الفانوس الأخضر/السهم الأخضر" (والتي رسم آدامز العديد من قصصها أيضًا)، وهي شخصية واعية اجتماعيًا، ذات ميول يسارية، تناقضت مع شخصية "الفانوس الأخضر" الليبرالية، الداعية إلى سيادة القانون والنظام، وناقشتها. [ 1 ] [ 25 ] وخلال هذه الفترة، ظهرت أشهر قصة للسهم الأخضر، في العددين 85 و86 من سلسلة "الفانوس الأخضر " ("طيور الثلج لا تطير")، حيث كُشف أن سبيدي، الذي كان تحت وصاية السهم الأخضر، كان مدمنًا على الهيروين . [ 26 ] [ 27 ] نتيجةً لعمله على سلسلة "غرين لانترن" و"غرين آرو" ، روى أونيل قائلاً: "انتقلت من غياهب النسيان إلى رؤية اسمي منشورًا في صحيفة نيويورك تايمز، وتلقيت دعوات للمشاركة في برامج حوارية. لم يكن الأمر نعمةً خالصة، فقد أثّر ذلك سلبًا على نفسيتي لعدة سنوات... زواج متدهور، عادات سيئة، علاقات متدهورة مع البشر - مع أي شيء عدا الآلة الكاتبة، في الواقع. لقد كانت سنوات عصيبة." [ 9 ] كما ابتكر أونيل وآدامز شخصية "غرين لانترن" جون ستيوارت ، الذي ظهر لأول مرة في العدد 87 من المجلد الثاني من سلسلة "غرين لانترن " (ديسمبر 1971/يناير 1972). [ 28 ]

تُعدّ فترة أونيل في سبعينيات القرن العشرين على عناوين باتمان، تحت إشراف المحرر جوليوس شوارتز، [ 29 ] ربما أشهر أعماله. فبالتعاون مع الكاتب فرانك روبنز، أعاد القصص إلى جذور الشخصية الأكثر قتامة بعد فترة هيمنت عليها روح الدعابة المبالغ فيها في مسلسل الستينيات التلفزيوني . [ 30 ] لاحظ مؤرخ القصص المصورة ليس دانيلز أن "تفسير أونيل لباتمان كشخصية انتقامية مهووسة، والذي يصفه بتواضع بأنه عودة إلى الجذور، كان في الواقع عملاً من الخيال الإبداعي الذي أثر في كل نسخة لاحقة من فارس الظلام". [ 31 ] ظهرت شخصية رأس الغول ، من ابتكار أونيل وآدامز، لأول مرة في قصة "ابنة الشيطان" في العدد 232 من باتمان (يونيو 1971). [ 32 ] كما ابتكر أونيل والفنان بوب براون شخصية تاليا الغول . [ 33 ] خلال هذه الفترة، تعاون أونيل بشكل متكرر مع آدامز (بمساعدة جيوردانو في التحبير غالبًا) في عدد من الأعداد المميزة من كلٍ من باتمان وديتكتيف كوميكس . أعاد الفريق الإبداعي إحياء شخصية ذو الوجهين في قصة "نصف شر" في باتمان #234 (أغسطس 1971) [ 34 ] ، وأعاد إحياء شخصية الجوكر في قصة "انتقام الجوكر الخماسي!" في باتمان #251 (سبتمبر 1973)، وهي قصة بارزة أعادت الشخصية إلى جذورها كقاتل متسلسل يقتل الناس بدافع النزوة ويستمتع بفوضاه. [ 35 ] [ 36 ] ابتكر أونيل وجيوردانو شخصية ليزلي تومبكينز ، الشخصية الثانوية في باتمان ، في قصة "لا أمل في زقاق الجريمة" في ديتكتيف كوميكس #457 (مارس 1976). [ 37 ] قام أونيل والفنان دون نيوتن بقتل النسخة الأصلية من باتومان في العدد 485 من مجلة ديتكتيف كوميكس (أغسطس - سبتمبر 1979). [ 38 ] كتب قصة قصيرة لعيد الميلاد بعنوان "مطلوب: سانتا كلوز - حيًا أو ميتًا" للعدد 21 من سلسلة دي سي الخاصة (ربيع 1980)، والتي تضمنت أول رسم لفرانك ميلر في قصة باتمان. [ 39 ]

عندما تولى جوليوس شوارتز رئاسة تحرير سلسلة سوبرمان مع العدد 233 (يناير 1971)، كلف أونيل والفنان كورت سوان بتبسيط أسطورة سوبرمان في ملحمة ساند مان (التي لا علاقة لها بأي من أبطال دي سي الذين يحملون الاسم نفسه)، بدءًا من حذف الكريبتونايت . [ 40 ] في عام 1973، أعاد أونيل إحياء شخصيتين استحوذت دي سي مؤخرًا على حقوق نشرهما. أُطلقت سلسلة جديدة تضم كابتن مارفل الأصلي، وصدر غلافها في فبراير ، وتميزت برسومات الفنان الأصلي للشخصية، سي سي بيك . [ 41 ] في وقت لاحق من العام نفسه، قدم أونيل والفنان مايكل كالوتا "تفسيرًا مميزًا" لبطل قصص المغامرات الشعبية في ثلاثينيات القرن العشرين في سلسلة ذا شادو . [ 42 ] في عام 1975، كتب أونيل اقتباسًا مصورًا لبطل المنتقمين في ثلاثينيات القرن العشرين . [ 43 ] أُعيد إحياء سلسلة "غرين لانترن " عام 1976 على يد أونيل والفنان مايك غريل . [ 44 ] وبالتعاون مجددًا مع آدامز، شارك أونيل في كتابة قصة "سوبرمان ضد محمد علي " (1978) الضخمة، والتي وصفها آدامز بأنها المفضلة لديه من بين أعمالهما المشتركة. [ 45 ] وفي العدد 263 من سلسلة "وورلدز فاينست" (1980)، كتب "السر الأخير لأبناء سوبرمان"، الذي اختتم قصص أبناء سوبرمان بكشفهم كشخصيات داخل جهاز كمبيوتر في قلعة العزلة الخاصة بسوبرمان، ثم أمرهم سوبرمان بالانتحار بالقفز في حفرة التدمير بالقلعة بعد هروبهم من عالمهم الافتراضي. [ 46 ]

العودة إلى مارفل كوميكس

عند عودة أونيل إلى مارفل كوميكس عام ١٩٨٠، تولى كتابة سيناريو سلسلة " الرجل العنكبوت المذهل" لمدة عام. كتب أونيل عددين من العدد السنوي للسلسلة ، وكلاهما من رسم فرانك ميلر . تضمن العدد السنوي لعام ١٩٨٠ تعاونًا مع دكتور سترينج [ ٤٧ بينما عرض العدد السنوي لعام ١٩٨١ لقاءً مع المعاقب [ ٤٨ ] . وقدّم هو والفنان جون روميتا جونيور شخصية مدام ويب في العدد ٢١٠ من "الرجل العنكبوت المذهل" [ ٤٩ وشخصية هايدرو مان في العدد ٢١٢. [ ٥٠ ] كان أونيل الكاتب الرئيسي لسلسلة "آيرون مان" من عام ١٩٨٢ إلى ١٩٨٦، وسلسلة "دارديفيل" من عام ١٩٨٣ إلى ١٩٨٥. خلال فترة كتابته لسلسلة "آيرون مان" ، قدّم أونيل شخصية أوباديا ستاين ، الذي أصبح لاحقًا "آيرون مونجر"، وأعاد توني ستارك إلى إدمان الكحول، وحوّل جيم رودز إلى "آيرون مان"، [ ٥١ ] وصمّم درع "سيلفر سنتوريون". شكّلت فترة أونيل في كتابة سلسلة " دارديفيل" حلقة وصل بين فترتي فرانك ميلر في كتابة السلسلة، حيث كان ديفيد مازوتشيلي هو الرسام في أغلب الأحيان. قدّم أونيل خلال فترة كتابته شخصية يوريكو أوياما، التي أصبحت فيما بعد الشرير " ليدي ديث سترايك" . [ ١٢ ] أثناء عمله في مارفل، ساهم في كتابة المفهوم الأصلي لشخصية " المتحولون" ، ويُنسب إليه الفضل في تسمية "أوبتيموس برايم" . [ ٥٢ ] [ ٥٣ ]

العودة إلى دي سي كوميكس

بعد عودته إلى دي سي كوميكس عام 1986، أصبح محررًا لسلسلة باتمان المختلفة، واستمر في هذا المنصب حتى عام 2000. [ 54 ] في فبراير 1987، بدأ أونيل بكتابة سلسلة "ذا كويستشن" المستمرة، والتي كان يرسمها في الغالب دينيس كوان . [ 55 ] بين عامي 1988 و1990، عاد أونيل إلى "غرين آرو" بكتابة الأعداد السنوية ، بينما كتب مايك غريل العدد الشهري. ولأنه كان مسؤولًا أيضًا عن "ذا كويستشن" ، فقد ظهر في جميع الأعداد السنوية الثلاثة التي كتبها. بدأت سلسلة "باتمان: أساطير فارس الظلام " عام 1989 بقصة "شامان" المكونة من خمسة أجزاء، من تأليف أونيل ورسم الفنان إد هانيغان . [ 56 ] كانت هذه السلسلة أول إصدار جديد لباتمان منذ ما يقرب من خمسين عامًا، وباع العدد الأول منها ما يقرب من مليون نسخة. [ 57 ] أما "أرمجدون 2001" فكانت قصة مشتركة صدرت عام 1991 . صدرت السلسلة في عددين محدودين يحملان نفس الاسم، بالإضافة إلى معظم أعداد DC السنوية التي نشرتها في ذلك العام من مايو إلى أكتوبر. استكشف كل عدد سنوي مشارك احتمالات مستقبلية لشخصياته الرئيسية. كتب السلسلة أونيل وأرتشي غودوين ، ورسمها دان يورغنز . [ 58 ] ابتكر أونيل والفنان جو كيسادا شخصية أزرايل ، التي ظهرت لأول مرة في السلسلة المصغرة المكونة من أربعة أعداد "باتمان: سيف أزرايل" عام 1992. [ 59 ] في العام نفسه، كتب أونيل الرواية المصورة ذات الغلاف المقوى "باتمان: ميلاد الشيطان ". [ 60 ] ومن بين أعداد DC الفردية الأخرى التي كتبها أونيل عام 1992، "باتمان/السهم الأخضر: غد السم" . [ 61 ]

تولى عزرائيل دور باتمان مؤقتًا خلال أحداث "سقوط الفارس" . رسم جو كيسادا .

قاد أونيل فرق الإبداع الخاصة بباتمان في قصة " باتمان: سقوط الفارس " (1993-1994)، والتي أصبح خلالها أزرايل باتمان الجديد مؤقتًا. في عام 1994، كتب أونيل رواية مستوحاة من " سقوط الفارس ". في مقدمة الرواية، ذكر أونيل أن أحد أسباب كتابة "سقوط الفارس" هو الشعبية المتزايدة لأبطال أكثر "قسوة" مثل تيرميناتور وجيمس بوند في الأفلام، حيث بدأ المحررون يتساءلون عما إذا كان القراء يفضلون باتمان مستعدًا لقتل خصومه. [ 62 ]

بعد انتهاء أحداث "سقوط الفارس" ، كتب أونيل سلسلة قصص "أزرايل" المصورة المكونة من مئة عدد ، والتي وثّقت معارك وادي سان فرناندو ضد فرسان القديس دوماس، وذلك بين عامي 1995 و2003. استوحى أونيل السلسلة من أساطير الملك آرثر ، مُشبهًا سعي أزرايل لاكتشاف حقيقة ذاته بالكأس المقدسة . [ 63 ] كان من المُفترض أن تنتهي السلسلة بموت أزرايل. إلا أنه بعد إصابة أونيل بنوبة قلبية في سبتمبر 2002، قرر المحرر مايك كارلين أنه من غير المناسب قتل شخصية من ابتكار أونيل. لذا، ترك أونيل مصير أزرايل غامضًا، مُفضلاً أن يُقرر القراء مصيره. [ 64 ]

كتابات أخرى

كتب أونيل العديد من الروايات والقصص المصورة والقصص القصيرة والمراجعات والنصوص التلفزيونية، بما في ذلك روايات مقتبسة من فيلمي "بداية باتمان" [ 65 ] و "فارس الظلام" [ 66 ] . تحت اسم مستعار هو جيم دينيس ، وبالتعاون مع الكاتب جيم بيري [ 2 ] ، كتب أونيل سلسلة من الروايات عن شخصية كونغ فو تُدعى ريتشارد دراغون ، ثم قام لاحقًا بتحويل تلك الروايات إلى قصص مصورة لصالح دي سي كوميكس [ 2 ] [ 67 ] . كما كتب أونيل رواية "عضة الوحوش" عام 1971 لصالح دار نشر بيلمونت. تروي هذه الرواية الخيالية العلمية قصة أرض ما بعد نهاية العالم، التي هُزمت على يد غزاة فضائيين، ومجموعة من الأشخاص - أحدهم يمتلك قوى خارقة - يحاولون الإطاحة بالغزاة.

كتب أونيل سلسلة مقالات من أربعة أجزاء لمجلة " ذا هالك!" التابعة لشركة مارفل عام 1978 ، تحت اسم مستعار هو جيف موندو . نُشرت سلسلة "زوايا جيف موندو المظلمة" من العدد 21 إلى العدد 24، وتناولت مواضيع متنوعة من الثقافة الشعبية. [ 3 ]

كما كتب أونيل عمودًا لموقع ComicMix. [ 68 ]

التحرير

انضم أونيل إلى فريق التحرير في مارفل عام ١٩٨٠، وتولى تحرير سلسلة ديرديفيل خلال فترة فرانك ميلر ككاتب ورسام. [ ١ ] وقد استغنى عن الكاتب روجر ماكنزي ليتمكن ميلر من كتابة ورسم ديرديفيل ، وهو قرار أنقذ السلسلة من الإلغاء، بحسب رئيس تحرير مارفل آنذاك، جيم شوتر . [ ٦٩ ] شجع أونيل ميلر على تطوير أسلوب قتال واقعي لديرديفيل، ووفقًا لميلر، أدى ذلك مباشرةً إلى دمجه فنون الدفاع عن النفس في ديرديفيل، ولاحقًا في رونين . [ ٧٠ ] في أوائل ومنتصف ثمانينيات القرن العشرين، تولى أونيل تحرير عناوين أخرى من مارفل مثل ألفا فلايت ، وباور مان وآيرون فيست ، وجي آي جو: بطل أمريكي حقيقي ، ومون نايت . [ ٧١ ]

في عام 1986، انتقل أونيل إلى شركة دي سي كمحرر، وأصبح محررًا لمجموعة عناوين باتمان التابعة للشركة. [ 54 ] وفي حديثه عن دوره في وفاة شخصية جيسون تود ، علّق أونيل قائلاً:

لقد غيّر ذلك رأيي بشأن عملي. ظلّت شخصيتا سوبرمان وباتمان تُنشران باستمرار لأكثر من نصف قرن، ولم يسبق أن حدث هذا لأي شخصية خيالية من قبل. تتمتع هاتان الشخصيتان بثقل أكبر بكثير من بطل مسلسل كوميدي شهير قد يستمر لأربع سنوات. لقد أصبحتا جزءًا من التراث الشعبي لما بعد الصناعة، وجزء من هذه الوظيفة هو الحفاظ على هذه الشخصيات الشعبية. يعرف الجميع على وجه الأرض باتمان وروبن. [ 72 ]

قال أونيل إنه يرى التحرير كدور داعم يجب أن يكون غير مرئي للقارئ، وأنه لو كان الأمر بيده لما ظهر اسمه في قائمة المساهمين عند العمل كمحرر، وإنما فقط عند العمل ككاتب. [ 9 ]

تدريس

بعد تخرجه من الجامعة، درّس أونيل اللغة الإنجليزية في مدارس سانت لويس الحكومية لمدة عام واحد. [ 10 ] أمضى أونيل عدة سنوات في أواخر التسعينيات يُدرّس دورة "الكتابة للقصص المصورة" في كلية الفنون البصرية في مانهاتن ، وكان يتقاسم أحيانًا مهام التدريس مع زميله كاتب القصص المصورة جون أوستراندر . [ 73 ]

الحياة الشخصية

كان أونيل متزوجًا من ماريفران أونيل حتى وفاتها. [ 74 ] وهو والد الكاتب والمخرج والمنتج لورانس "لاري" أونيل، المعروف بفيلمه " رجال الثدي " عام 1997. [ 75 ]

توفي أونيل إثر سكتة قلبية رئوية في 11 يونيو 2020، عن عمر ناهز 81 عامًا. [ 4 ] [ 76 ] وقد أُهدي فيلم الرسوم المتحركة "باتمان: روح التنين" إلى ذكراه. [ 77 ] وفي العام التالي، كتب لاري أونيل قصة قصيرة من ست صفحات تكريمًا لوالده بعنوان "تاب تاب تاب"، والتي رسمها خورخي فورنيس ونُشرت في العدد الأول من سلسلة "السهم الأخضر" بمناسبة الذكرى الثمانين لتأسيسها (أغسطس 2021)؛ وتلخص القصة حياة أونيل من الطفولة إلى الوفاة دون أي حوار مكتوب، مستخدمةً بدلاً من ذلك الشعارات والرموز التصويرية. [ 78 ]

الجوائز

حاز عمل أونيل على تقدير كبير في صناعة القصص المصورة، بما في ذلك جوائز شازام لأفضل سلسلة مستمرة غرين لانترن/غرين آرو ، [ 79 ] وأفضل قصة فردية عن "لن يفلت أي شر من نظري" في غرين لانترن /غرين آرو #76 (مع نيل آدامز)، [ 79 ] وأفضل كاتب (القسم الدرامي) في عام 1970 [ 79 ] عن غرين لانترن/غرين آرو، وباتمان، وسوبرمان، وعناوين أخرى، وأفضل قصة فردية عن " طيور الثلج لا تطير " في غرين لانترن /غرين آرو #85 (مع آدامز) في عام 1971. [ 80 ]

حصل أونيل على جائزة غوته عام 1971 عن "أفضل كاتب محترف" [ 81 ] وكان مرشحًا لنفس الجائزة عام 1973. وتقاسم جائزة غوته عام 1971 مع الفنان نيل آدامز عن "أفضل قصة مصورة" عن "لن يفلت أي شر من نظري". [ 82 ]

حصل أونيل على جائزة إنكبوت في عام 1981 [ 83 ] وفي عام 1985، صنفت شركة دي سي كوميكس أونيل كواحد من المكرمين في منشور الذكرى الخمسين للشركة بعنوان " خمسون الذين صنعوا عظمة دي سي" . [ 84 ]

الظهور في وسائل الإعلام

في مسلسل "مغامرات باتمان" - أول مسلسل فرعي من إنتاج دي سي كوميكس مقتبس من سلسلة "باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة" - تظهر شخصية كاريكاتورية لأونيل بشخصية "البروفيسور"، أحد أفراد ثلاثي من الأشرار الخارقين عديمي الكفاءة، يضم أيضًا "العقل المدبر" (كاريكاتير لمايك كارلين ) و"السيد نايس" (كاريكاتير لأرتشي غودوين ). يُصوَّر "البروفيسور" على أنه عبقري طويل القامة يدخن الغليون، وغالبًا ما يغرق في أفكاره؛ ومن المرجح أن اسمه مشتق من "كوزمو" بروفيسور فيشهاوك من مجلة " شو " ، التي كان أونيل قارئًا معروفًا لها. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

في عام 2013، كان أونيل من بين كتاب القصص المصورة الذين تمت مقابلتهم في الفيلم الوثائقي الذي بثته قناة PBS بعنوان Superheroes: A Never-Ending Battle .

فهرس

الكتب المصورة

تشارلتون كوميكس

دي سي كوميكس

مارفل كوميكس

الروايات المصورة

  • فيلم "الظل" (1941): منجم هتلر - بطولة مايكل كالوتا وروس هيث 1988
  • باتمان: ميلاد الشيطان – 1992
  • غرين لانترن/غرين آرو المجلد 1: أبطالٌ كثيرو الترحال – 1992
  • باتمان: الشامان – 1993
  • باتمان: فينوم – 1993، 2012
  • غرين لانترن/غرين آرو المجلد 2: المزيد من الأبطال ذوي الرحلات الشاقة – 1993
  • باتمان: سيف عزرائيل – 1993
  • باتمان: عاصفة الدم – 1995
  • باتمان: موت الأبرياء: رعب الألغام الأرضية – 1996
  • باتمان في السبعينيات - 2000
  • مجموعة غرين لانترن/غرين آرو – 2000
  • مجموعة ديدمان – 2001
  • باتمان: الخاتم والسهم والخفاش – 2003
  • مجموعة غرين لانترن/غرين آرو، المجلد الأول - 2004
  • مجموعة غرين لانترن/غرين آرو، المجلد الثاني - 2005
  • الفانوس الأخضر: مهمة البطل – 2005
  • الفانوس الأخضر/السهم الأخضر – 2012

روايات قصيرة

  • كتاب "محطمو الأيقونات - قصص رائعة" ، تحرير تيد وايت ، دار النشر "ألتيميت"، 1971
  • "تقرير عن جسر مكسور" - مجلة أليري ​​كوين للغموض ، ديسمبر 1971
  • بعد أن رأوا باريسجيل ، تحرير ديفيد جيرولد ، ديل ، 1972
  • "إلسون" - مجلة الخيال والفانتازيا العلمية ، فبراير 1972
  • "السيد شيروبيم" - فانتاستيك ، يونيو 1972
  • "شيطان الظهيرة" – إنقاذ العوالم ، تحرير روجر إلوود وفيرجينيا كيد ، دابلداي ، 1973
  • "ليلة الشيطان" - مسكن الرعب ، أغسطس 1973
  • "آني ماي: قصة حب" – الجانب البعيد من الزمن ، تحرير روجر إلوود ، دود ميد، 1974
  • "لا وجود للماضي!" – عوالم مجهولة من الخيال العلمي ، مارس 1975
  • "الأخت ماري تتحدث إلى أخوية الفتيات" - مجلة هاربون ، يناير 1975
  • "قتل أم الذرة" - مجلة الخيال العلمي والفانتازيا ، فبراير 1975
  • "الأب فلوتسكي" – مجلة فطيرة التفاح ، مايو 1975
  • "الاسم المستعار: الملاذ الأخير" - أفضل قصص التحقيق لهذا العام ، تحرير هوبين، 1975
  • "آدم ولا حواء" (مع ألفريد بيستر) – عوالم مجهولة من الخيال العلمي ، مارس 1975
  • "موجة عابرة" - مجلة الخيال العلمي والفانتازيا ، سبتمبر 1980
  • "بطل الدراجة الخارق" - الأبطال الخارقون ، تحرير جون فارلي ، دار نشر إيس فانتسي، 1995

روايات

  • عضة الوحوش – بلمونت، 1971
  • قبضة التنينريتشارد دراغون ، أستاذ الكونغ فو مع جيم بيري، 1974
  • الأصول السرية لأبطال دي سي الخارقين - مجموعة كراون للنشر، أبريل 1976 [ 92 ]
  • القصص المصورة الخارقةخدمات سكولاستيك للكتب 1981
  • باتمان: سقوط الفارس – 1994 [ 93 ]
  • الفانوس الأخضر: مهمة البطل – 2005 [ 94 ]
  • باتمان يبدأ – 2005 [ 65 ]
  • عالم دي سي: هيلتاون – 2006 [ 95 ]
  • فارس الظلام – 2008 [ 66 ]

كتب غير روائية

  • دليل دي سي كوميكس لكتابة القصص المصورة ، واتسون-جوبتيل، مايو 2001 [ 96 ] ISBN 0-823010-27-9
  • باتمان غير المصرح به: حراس العدالة، والجوكر، والأبطال في مدينة غوثام ، سلسلة سمارت بوب، دار بنبيلا للنشر، مارس 2008 (محرر) [ 97 ] ISBN 1-933771-30-5

مقالات ومراجعات ومقابلات

تلفزيون

فيلم رسوم متحركة

  • باتمان: فارس غوثام – تعليق صوتي، 2008 [ 102 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "مجموعة المواهب 19 - ديني أونيل" . مجموعة المواهب. ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2005.
  2. 1 2 3 بيتي، سكوت. "التنين، ريتشارد"، في دوغال، ألاستير، موسوعة دي سي كوميكس (نيويورك: دورلينج كيندرسلي، 2008)، ISBN 0-7566-4119-5
  3. 1 2 "GCD :: العدد :: هالك #21" .  
  4. 1 2 3 ساندومير، ريتشارد (18 يونيو 2020). "ديني أونيل، الكاتب الذي ترك بصمته على باتمان، يرحل عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  5. ميلر، جون جاكسون (10 يونيو 2005). "أعياد ميلاد صناعة القصص المصورة" . دليل مشتري القصص المصورة . أيولا، ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2010 .
  6. "لجنة صرف أعضاء مجلس إدارة مبادرة الأبطال" . مبادرة الأبطال . 2013. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2013.
  7. "CCI: تسليط الضوء على دينيس أونيل" . موارد الكتب المصورة . 1 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  8. أونيل، ديني (مارس 1970). "الرجال الذين صنعوا نايت ماستر". شو كيس . 1 (83).
  9. 1 2 3 4 زيمرمان، دوايت جون (أغسطس 1986). "ديني أونيل". مقابلة مع مجلة القصص المصورة . العدد 35. دار نشر فيكشنير بوكس . الصفحات 22-37 .  
  10. 1 2 غروث، غاري (24 يونيو 2020). "العقلانية والأهمية: دينيس أونيل" . مجلة القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
  11. كين، جيل؛ غروث، غاري (24 يناير 2018). مناظرات مع جيل كين: حوارات حول فن الكوميكس وجمالياته . كتب فانتاغرافيكس. ISBN 9781683960713.
  12. 1 2 أرفيدون، جون (12 يونيو 2020). "وفاة ديني أونيل، أحد أكثر كتّاب القصص المصورة تأثيرًا" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  13. فينغروث، داني؛ لي، ستان (2011). عالم ستان لي . دار نشر تو موروز. رقم ISBN 9781605490298.
  14. ساندرسون، بيتر ؛ جيلبرت، لورا، محرران. (2008). "السبعينيات". سجلات مارفل: تاريخ سنوي . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 145. ISBN  978-0756641238كشف الكاتب دينيس أونيل أن من مات لم يكن زافيير بل كائن متغير الشكل يُدعى المتغير... وقد شكلت هذه الملحمة خاتمة رائعة مناسبة لعمل الفنان الأسطوري نيل آدامز.
  15. أعمال ديني أونيل ونيل آدامز المشتركة في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
  16. راينز، هيلون هاول (1977). "سيرجيوس أوشوغنيسي لنورمان ميلر: الشرير والضحية" . فرونتيرز: مجلة دراسات المرأة . 2 (1): 71-75 . doi : 10.2307/3346110 . ISSN 0160-9009 . 
  17. أونيل، ديني (كاتب)؛ آدامز، نيل (رسام)؛ أدكينز، دان (رسام) (سبتمبر 1970). شوارتز، جوليوس (محرر). "نجم يوليسيس لا يزال على قيد الحياة!". الفانوس الأخضر . 79 : 22.
  18. "المساهمون: ديك جيوردانو". أرشيفات نيو تين تايتنز، المجلد 1. نيويورك، نيويورك: دي سي كوميكس . 1999. ISBN 978-1563894855.
  19. ماكافيني، مايكل (2010). "الستينيات". في دولان، هانا (محرر). دي سي كوميكس عامًا بعد عام: سجل مرئي . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 131. ISBN  978-0-7566-6742-9أراد كارمين إنفانتينو إعادة إحياء شخصية المرأة المعجزة التي اعتُبرت مُنهكة، فكلف الكاتب ديني أونيل والفنان مايك سيكوسكي بتحويل أميرة الأمازون إلى عميلة سرية. تم تحويل المرأة المعجزة إلى شخصية شبيهة بإيما بيل، وما تلا ذلك كان بلا شك الفترة الأكثر إثارة للجدل في تاريخ هذه البطلة .
  20. ستاينم، غلوريا (1972). "مقدمة". المرأة الخارقة . نيويورك: هولت، راينهارت ووينستون: بدون ترقيم صفحات.
  21. كولينز، جيسون (30 نوفمبر 2022). "كيف مدت غلوريا ستاينم يد العون للمرأة الخارقة" . بلاك غيرل نيردز . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2025 .
  22. ديستا، يوهانا (10 أكتوبر 2017). "كيف أنقذت غلوريا ستاينم المرأة المعجزة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  23. مانجلز، آندي (أغسطس 2006). "بدلات القطط والكاراتيه: ديانا برينس تترك المرأة المعجزة وراءها!". العدد السابق! (17). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز : 35-43 .
  24. ماكافيني "الستينيات" في دولان، ص 133 "في أقل من عام على سلسلة فرقة العدالة الأمريكية ، أجرى الكاتب ديني أونيل والفنان ديك ديلين تغييرات كبيرة على الفريق. وبعد عددين من مغادرة وندر وومان لفرقة العدالة الأمريكية، فعل مارتيان مان هنتر الشيء نفسه."
  25. ماكافيني "السبعينيات" في دولان، ص 139 "لطالما ارتبطت السياسة الواقعية ارتباطًا وثيقًا بالقصص المصورة ووجهات نظر مبدعيها الشخصية. ومع ذلك، لم يتم التعبير عن ذلك بشكل أكثر إبداعًا مما كان عليه عندما جمع الكاتب ديني أونيل والفنان نيل آدامز بين السهم الأخضر الليبرالي والفانوس الأخضر المحافظ."
  26. غرينبيرغر، روبرت (2008). "السهم الأخضر". في دوغال، ألاستير (محرر). موسوعة دي سي كوميكس . لندن، المملكة المتحدة: دورلينغ كيندرسلي . ص 142-143 . ISBN  978-0-7566-4119-1.
  27. ماكافيني "السبعينيات" في دولان، ص 146 "كان من المحرمات تصوير المخدرات في القصص المصورة، حتى بطرق تدين استخدامها علنًا. ومع ذلك، تعاون الكاتب ديني أونيل والفنان نيل آدامز في قصة لا تُنسى من جزأين، نقلت القضية مباشرة إلى منزل السهم الأخضر، وأظهرت قوة القصص المصورة في إحداث التغيير والتصور."
  28. كاوسيل، آلان؛ إيرفين، أليكس؛ كورت، ستيف؛ مانينغ، مات؛ وياك، وين؛ ويلسون، سفين (2016). موسوعة دي سي كوميكس: الدليل الشامل لشخصيات عالم دي سي . دار نشر دي كيه. ص 288. ISBN  978-1-4654-5357-0.
  29. غرينبيرغر، روبرت ؛ مانينغ، ماثيو ك. (2009). قبو باتمان: متحف في كتاب مع مقتنيات نادرة من كهف باتمان . فيلادلفيا، بنسلفانيا: رانينغ برس . ص 26. ISBN  978-0-7624-3663-7قرر المحرر جوليوس شوارتز إضفاء طابعٍ قاتم على عالم الشخصية لإبعادها أكثر عن أجواء الكوميديا ​​الخفيفة التي ميزت مسلسل ABC عام 1966. وباستعانته بالموهوب أونيل والمبتكر فرانك روبنز، وعرضه لفن النجم الصاعد نيل آدامز، وجّه شوارتز باتمان نحو مسارٍ جديدٍ وأكثر قتامة، وهو المسار الذي لا تزال الشخصية تسلكه حتى يومنا هذا .
  30. McAvennie "1970s" في Dolan، ص 143 "أنقذ الفنان نيل آدامز والكاتب ديني أونيل باتمان من المأزق المريح والمبتذل الذي تم إلقاؤه فيه في الستينيات وأعادوا فارس الظلام إلى جذوره كمحارب جريمة مسكون."
  31. دانيلز، ليس (1995). "إعادة إحياء الكلاسيكيات: الحرس القديم بحلّة جديدة". دي سي كوميكس: ستون عامًا من أبطال القصص المصورة المفضلين في العالم . نيويورك، نيويورك: دار بولفينش للنشر . ص 157. ISBN  0821220764.
  32. ماكافيني "السبعينيات" في دولان، ص 145: "صرح الكاتب ديني أونيل ذات مرة أنه والفنان نيل آدامز "شرعا بوعي وقصد في خلق شرير ... غريب وغامض لدرجة أننا نحن وباتمان لم نكن متأكدين مما يمكن توقعه". والشخصية التي ابتكروها هي بلا شك أكثر خصوم باتمان دهاءً: الإرهابي البيئي العالمي المسمى رأس الغول.
  33. McAvennie "1970s" في Dolan، ص 145 "قبل أن يواجه باتمان أحد أعظم خصومه، رأس الغول، التقى بابنته الجميلة ولكن القاتلة تاليا [في قصة من تأليف] الكاتب ديني أونيل والفنان بوب براون."
  34. مانينغ، ماثيو ك. (2014). "السبعينيات". في دوغال، ألاستير (محرر). باتمان: تاريخ مصور . لندن، المملكة المتحدة: دورلينغ كيندرسلي . ص 111. ISBN  978-1465424563. أعيد تقديم شخصية ذو الوجهين للعصر البرونزي في هذا التعاون بين الكاتب دينيس أونيل والفنان نيل آدامز.
  35. جرينبيرجر ومانينغ، ص 161 و 163 "في عام 1973، قام أونيل بالتعاون مع نيل آدامز بصياغة العمل التاريخي "انتقام الجوكر الخماسي" في باتمان #251، حيث عاد أمير الجريمة المهرج إلى أساليبه القاتلة، فقتل ضحاياه بسم الجوكر المميز له واستمتع كثيراً بمعاناتهم."
  36. McAvennie "السبعينيات" في Dolan، ص 156: "بعد عقود من كونه مخادعًا مزعجًا، أعاد أعظم عدو لباتمان ترسيخ نفسه كمهرج قاتل في هذا العدد... قدمت هذه القصة الكلاسيكية للكاتب ديني أونيل والفنان نيل آدامز ديناميكية لا تزال قائمة حتى يومنا هذا: اعتماد الجوكر على باتمان باعتباره خصمه الوحيد الجدير بالثقة."
  37. جرينبيرجر ومانينغ، ص 30: "كان ديك جيوردانو هو من قام، من بين العديد من الإنجازات المماثلة الأخرى، برسم العدد رقم 457 المفضل لدى المعجبين في مارس 1976 من مجلة Detective Comics لتوضيح قصة ديني أونيل الأسطورية "لا يوجد أمل في زقاق الجريمة".
  38. مانينغ "السبعينيات" في دوغال (2014)، ص 131: "يبدو أن النظير الأنثوي الأصلي لباتمان، باتومان كاثي كين، قد قُتلت ... في القصة الرئيسية لهذا العدد التي كتبها دينيس أونيل ورسمها دون نيوتن."
  39. مانينغ "الثمانينيات" في دوغال (2014)، ص 136: "يُعدّ الكاتب/الفنان فرانك ميلر أحد أهمّ المبدعين الذين عملوا على باتمان، وقد رسم قصته الأولى في هذا العدد. وبينما احتوى العدد على خمس قصص مستقلة، كانت قصة "مطلوب: سانتا كلوز - حيًا أو ميتًا"، التي كتبها ديني أونيل ورسمها ميلر، هي الأبرز."
  40. McAvennie "1970s" في Dolan، ص 144 "المحرر الجديد جوليوس شوارتز، وكاتب السيناريو الجديد ديني أونيل، والفنان المعتاد كورت سوان أزالوا أكبر نقطة ضعف لرجل الفولاذ من على وجه الأرض."
  41. ماكافيني "السبعينيات" في دولان، ص 155، شازام! العدد 1 (فبراير 1973): "في عام 1972، استحوذت دي سي على حقوق كابتن مارفل، وفي عام 1973 أطلقت سلسلة شازام! التي أعادت ترسيخ أسطورة كابتن مارفل." "شرح الكاتب ديني أونيل والفنان الأصلي سي سي بيك، المسؤولان عن إحياء البطل ذي القوة الخارقة، غياب كابتن مارفل."
  42. McAvennie "1970s" في Dolan، ص 157 The Shadow #1 (أكتوبر - نوفمبر 1973) "قدم الكاتب ديني أونيل والفنان مايك كالوتا تفسيرهما الجوي لشخصية الرجل الغامض في قصص الخيال الرخيصة للكاتب والتر ب. جيبسون في ثلاثينيات القرن العشرين."
  43. ماكافيني "السبعينيات" في دولان، ص 163 "قامت دي سي مرة أخرى بتحويل قصص الخيال الرخيصة إلى قصص مصورة مع إحياء بطل الثلاثينيات ذي العيون الجليدية، المنتقم. قام الكاتب ديني أونيل والفنان آل ماكويليامز بتكييف رواية العدالة، إنك. للكاتب "كينيث روبسون" (المعروف أيضًا باسم الكاتب بول إرنست)."
  44. McAvennie "1970s" في Dolan، ص 171 "بعد توقف دام أربع سنوات، عادت سلسلة Green Lantern المستمرة إلى جدول نشر DC ... تعاون الكاتب العائد ديني أونيل مع الفنان مايك جريل، واختار تركيز العنوان على الخيال العلمي والأبطال الخارقين."
  45. McAvennie "1970s" في Dolan، ص 178: "أعلن الكاتب/الفنان نيل آدامز أن سوبرمان ضد محمد علي كان "أفضل كتاب هزلي" أنتجه هو وكاتبه المشارك ديني أونيل على الإطلاق".
  46. أفضل ما في العالم #263 - علم آثار القصص المصورة
  47. مانينغ، ماثيو ك. (2012). "عقد الثمانينيات". في جيلبرت، لورا (محررة). سجلات سبايدرمان: الاحتفال بخمسين عامًا من إطلاق الشباك . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 114. ISBN  978-0756692360استخدم الكاتب ديني أونيل والفنان فرانك ميلر مواهبهما الكبيرة في هذا التعاون النادر الذي جمع بين أسطورتين أخريين - دكتور سترينج وسبايدرمان.
  48. مانينغ "الثمانينيات" في جيلبرت (2012)، ص 120: "تعاون الكاتب ديني أونيل مع الفنان فرانك ميلر لابتكار عدد سنوي من سلسلة سبايدرمان استغل نقاط قوتهما. بدا أن ميلر وأونيل قد ازدهرا في عالم الجريمة الواقعي، لذا كان تناول معركة بين سبايدرمان وبانيشر خيارًا طبيعيًا."
  49. مانينغ "الثمانينيات" في جيلبرت (2012)، ص 116: "ستأتي أحدث مساهمة للكاتب ديني أونيل في أسطورة الرجل العنكبوت في شكل السيدة ويب النفسية، وهي شخصية تم تقديمها بمساعدة الفنان جون روميتا الابن."
  50. مانينغ "الثمانينيات" في جيلبرت (2012)، ص 118: "في هذا العدد، قدم الكاتب الحائز على جوائز ديني أونيل، بالتعاون مع جون روميتا جونيور، شخصية هايدرو مان."
  51. ديفالكو، توم "الثمانينيات" في جيلبرت (2008)، ص 211: "كان جيم الخيار الطبيعي ليحل محل [ستارك] كرجل حديدي عندما منعته مشاكل توني مع الكحول من القيام بالمهمة. استمر جيم في دوره حتى العدد 199 من سلسلة الرجل الحديدي الذي لا يقهر (أكتوبر 1985)."
  52. كرونين، برايان (12 أكتوبر 2006). "كشف أسرار أساطير الكتب المصورة الحضرية #72" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2013. يُنسب الفضل في ذلك إلى ديني أونيل . فقد بدأ الأمر بتسمية أوبتيموس برايم. عمومًا، أرادت هاسبرو أسماءً أكثر واقعية لمعظم الألعاب، ولكن بالنسبة لبعض الألعاب الرئيسية، فضلت أسماءً أكثر فخامة.
  53. سيغال، ستيفن (12 يونيو 2020). "ديني أونيل (1939-2020)، كاتب باتمان والسهم الأخضر، عراب أوبتيموس برايم" . legacy.com . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  54. 1 2 دينيس أونيل (محرر) في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
  55. مانينغ، ماثيو ك. "الثمانينيات" في دولان، ص 227 "كان ذا كويستشن في السابق جزءًا من خط تشارلتون كوميكس، وقد حفر لنفسه مكانة غامضة في عالم دي سي بمساعدة الكاتب دينيس أونيل والفنان دينيس كوان."
  56. مانينغ "الثمانينيات" في دولان، ص 241: "كتبها دينيس أونيل ورسمها إدوارد هانيجان، وقد ساعدت "شامان" في إطلاق هذا العنوان الجديد الشهير."
  57. برونزديل، ميتزي م. (2010). رموز الغموض وكشف الجريمة: من المحققين إلى الأبطال الخارقين . سانتا باربرا، كاليفورنيا: مجموعة غرينوود للنشر . ص 9. ISBN  978-0-313-34530-2.
  58. مانينغ "التسعينيات" في دولان، ص 250: " كانت أرمجدون 2001 حدث دي سي كوميكس الصيفي... من تأليف آرتشي جودوين وديني أونيل، ورسمه رسام الرصاص دان يورغنز."
  59. مانينغ "التسعينيات" في دولان، ص 255: "تم إسقاط عزرائيل، أحد أهم شخصيات أسطورة باتمان الحديثة، مباشرة تحت أنوف جمهور القراء غير المتوقع في العدد الأول من باتمان: سيف عزرائيل من قبل كاتب باتمان المرموق ديني أونيل، والرسام الشاب الموهوب جو كيسادا، والمحبر الاستثنائي كيفن نولان."
  60. مانينغ "التسعينيات" في دوغال (2014)، ص 198: "وصل الجزء الثالث والأخير من ثلاثية رأس الغول ذات الغلاف المقوى في هذا المجلد الأصلي من تأليف الكاتب دينيس أونيل والفنان نورم بريفوجل."
  61. باتمان / السهم الأخضر: سم الغد في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
  62. أونيل، دينيس (1994). باتمان: سقوط الفارس . كتب بانتام . ص. 18. ISBN  0-553-09673-7.
  63. سميث، مايكل ر. (أكتوبر 1994). "الملاك القاتل من دي سي" . مجلة بريفيو . المجلد الرابع، العدد 10.  
  64. كرونين، برايان (13 ديسمبر 2013). "كشف أسرار أساطير القصص المصورة #449" . موارد القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  65. 1 2 أونيل، دينيس (2005). باتمان يبدأ . نيويورك، نيويورك: كتب ديل راي . رقم ISBN 0-345-47946-7.
  66. 1 2 أونيل، دينيس (2008). فارس الظلام . نيويورك، نيويورك: بيركلي بوكس . ISBN 978-0-425-22286-7.
  67. McAvennie "1970s" في Dolan، ص 163 "استندت رواية Richard Dragon, Kung-Fu Fighter لعام 1974 إلى رواية Dragon's Fists للكاتب "Jim Dennis" (الاسم المستعار المشترك لكاتب القصص المصورة دينيس أونيل والفنان جيم بيري)."
  68. دينيس أونيل في كوميكس ميكس
  69. ميثرا، كولجيت (يوليو 1998). "مقابلة مع جيم شوتر" . ManWithoutFear.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  70. كرافت، ديفيد أنتوني ؛ ساليكاب، جيم (أبريل 1983). "رونين فرانك ميلر". مقابلة مع مجلة القصص المصورة . العدد 2. دار نشر فيكشنير بوكس. الصفحات 8، 13.  
  71. شوتر، جيم. "نشرات بولبن"، غلاف قصص مارفل المصورة بتاريخ نوفمبر 1983.
  72. دانيلز "من قتل روبن؟" ص 201
  73. فريشبرغ، هانا (12 يونيو 2020). "ديني أونيل، كاتب سلسلة باتمان وأسطورة القصص المصورة، يرحل عن عمر يناهز 81 عامًا" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  74. ديفيد، بيتر (25 ديسمبر 1998). "رحلة كون إلى مدينة مكسيكو" دليل مشتري القصص المصورة رقم 1310. أعيد طبعه على موقع PeterDavid.net، 24 يونيو 2013.
  75. "مقابلة حصرية مع دين 'دينو' هاسبيل، نجم الروك في زي رسام كاريكاتير" . WalrusComix.com. أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007.
  76. أرانت، كريس (12 يونيو 2020). "وفاة الكاتب الأسطوري لسلسلة باتمان، ديني أونيل، عن عمر يناهز 81 عامًا" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  77. غريف، كوبي (4 فبراير 2021). "10 أشياء يجب معرفتها قبل مشاهدة فيلم باتمان: روح التنين" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
  78. كرونين، برايان (1 يونيو 2021). "ابن ديني أونيل يستعرض عمله القادم في عالم القصص المصورة من دي سي تكريمًا لوالده الراحل" . موارد القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  79. 1 2 3 ويلز، جون (ديسمبر 2010). "الفانوس الأخضر/السهم الأخضر: ومن خلالهما تغيير صناعة بأكملها". العدد السابق! (45). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 39-54 .
  80. "جوائز أكاديمية فنون القصص المصورة لعام 1971" . موسوعة جوائز القصص المصورة لمكتبة هان. مؤرشفة من الأصل في 3 ديسمبر 2013.
  81. بايلز، جيري (بدون تاريخ). "أونيل، ديني" . موسوعة شخصيات القصص المصورة الأمريكية 1928-1999 . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  82. "آدامز، نيل | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .
  83. "الفائزون بجائزة إنكبوت" . دليل جوائز هان للكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012.
  84. ماركس، باري، كافالييري، جوي وهيل، توماس ( مؤلف بيتروتشيو، ستيفن ( رسام ماركس، باري ( محرر ). "ديني أونيل: ظهور الأهمية"، خمسون شخصًا صنعوا عظمة دي سي ، ص 39 (1985). دي سي كوميكس.    
  85. أرندت، ريتشارد (2018). ""اللطف" هو الكلمة المناسبة: آرتشي غودوين . العدد السابق . رقم  103. دار نشر تو موروز. صفحة  19.
  86. كرونين، برايان (9 يناير 2016). "رسائل ميتا: تكريم مؤثر من باتمان لمحرر قصص مصورة أسطوري" . www.CBR.com . موارد القصص المصورة . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  87. أونيل، دينيس ( مؤلف جانسون، كلاوس وديزونيغا، توني ( رسام غولد، مايك ( محرر ). "حكايات، الجزء الأول: فخ القرد". العدد السنوي الأول من سلسلة قصص المحقق (1988). دي سي كوميكس. في هذه القصة، التي كتبها أونيل، يُطلق علىنسرَي هجوم البطريق اسم "شو" و"برفيسر" تيمناً بشخصيتي شو الرئيسيتين.   
  88. أونيل، دينيس؛ داماجيو، رودولفو؛ سينكيويتش، بيل؛ غاراهي، بات (1997). النسخة المصورة الرسمية لفيلم وارنر بروس السينمائي باتمان وروبن . دي سي كوميكس. ISBN 978-1-56389-306-3.
  89. أونيل، دينيس؛ دوتكيويتش، ميشال؛ هانا، سكوت (1995). باتمان للأبد: النسخة المصورة الرسمية من فيلم وارنر بروس . دي سي كوميكس. ISBN 1-56389-199-9.
  90. أونيل، دينيس؛ إروين، ستيف (1992). عودة باتمان . دي سي كوميكس. رقم ISBN 978-1-56389-064-2.
  91. 1 2 3 4 5 غونزاليس، أومبرتو (12 يونيو 2020). "وفاة الكاتب الأيقوني لسلسلة باتمان، ديني أونيل، عن عمر يناهز 81 عامًا" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  92. الأصول السرية لأبطال دي سي الخارقين . دار هارموني للنشر. 1976. رقم ISBN 978-0517524893.
  93. أونيل، دينيس (1994). باتمان : سقوط الفارس . دار بانتم للنشر . رقم ISBN  0553096737.
  94. أونيل، دينيس (2005). الفانوس الأخضر: رحلة البطل . بوكيت ستار بوكس. ISBN 978-0-7434-1712-9.
  95. أونيل، دينيس (2006). هيلتاون . دار وارنر للنشر. رقم ISBN 978-0-446-61658-4.
  96. أونيل، دينيس (2001). دليل دي سي كوميكس لكتابة القصص المصورة . واتسون-جوبتيل. ISBN 0823010279.
  97. أونيل، دينيس، محرر. (2008). باتمان غير المصرح به : حراس العدالة، والجوكر، والأبطال في مدينة غوثام . دار بنبيلا للنشر. رقم ISBN  978-1933771304.
  98. "دليل البحث عن أوراق بوب جيفوردز، 1971-1998" . oac.cdlib.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .
  99. موراي، نويل (29 مارس 2016). "في ثمانينيات القرن العشرين، حارب جي آي جو منظمة "كوبرا" بدلاً من الشيوعية (ولكنه حارب الشيوعية أيضاً)" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  100. موير، جون كينيث (2008). موسوعة الأبطال الخارقين في السينما والتلفزيون، الطبعة الثانية . ماكفارلاند. ص 506. ISBN  978-0-7864-3755-9.
  101. 1 2 يوري، مايكل (سبتمبر 2017). العدد السابق رقم 99. دار نشر تو موروز. ص 26. 
  102. درومب، كول (9 يوليو 2008). "على أقراص DVD: باتمان: فارس غوثام" . أخبار MTV . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
الوظائف
يسبقه كاتب في فرقة العدالة الأمريكية 1968-1970خلفه 
يسبقه كاتب قصص مصورة من نوع "ديتكتيف كوميكس " 1970-1972خلفه 
فرانك روبنز
يسبقه 
فرانك روبنز
كاتب باتمان 1970-1975خلفه 
يسبقه كاتب سلسلة غرين لانترن 1970-1972 و1976-1980خلفه 
يسبقه 
لين واين
كاتب قصص مصورة من نوع "ديتكتيف كوميكس " 1978-1980خلفه 
يسبقه كاتب سلسلة الرجل العنكبوت المذهل 1980-1981خلفه 
يسبقه كاتب سلسلة الرجل الحديدي 1982-1986خلفه 
يسبقه كاتب قصص جريئة 1983-1985خلفه 
فرانك ميلر
يسبقه 
لين واين
محرر مجموعة باتمان 1986-2000خلفه