لا تكن قاسياً
| "لا تكن قاسياً" | ||||
|---|---|---|---|---|
غلاف صورة الولايات المتحدة | ||||
| أغنية فردية لإلفيس بريسلي | ||||
| الجانب ب | " كلب الصيد " | |||
| مطلق سراحه | 13 يوليو 1956 | |||
| مسجلة | 2 يوليو 1956 | |||
| الاستوديو | RCA Victor ، مدينة نيويورك | |||
| النوع | ||||
| طول | 2 : 04 | |||
| ملصق | آر سي أيه فيكتور | |||
| مؤلف(ون) الأغاني | أوتيس بلاكويل | |||
| المنتج(ون) |
| |||
| التسلسل الزمني لأغاني إلفيس بريسلي | ||||
| ||||
" لا تكن قاسيًا " هي أغنية سجلها إلفيس بريسلي وكتبها أوتيس بلاكويل في عام 1956. [1] تم إدخالها إلى قاعة جرامي للمشاهير في عام 2002. في عام 2004، تم إدراجها في المرتبة 197 في قائمة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية في كل العصور .
الفيس بريسلي
تسجيل
كانت أغنية "Don't Be Cruel" هي الأغنية الأولى التي أحضرها ناشرو أغاني بريسلي، Hill & Range ، له لتسجيلها. [2] كان بلاكويل أكثر من سعيد بالتنازل عن 50٪ من حقوق الملكية والائتمان المشترك في الكتابة لبريسلي لضمان أن "أشهر مغني جديد على الإطلاق قام بغنائها". [1] لكن لسوء الحظ، كان قد باع الأغنية بالفعل مقابل 25 دولارًا فقط، كما ذكر في مقابلة مع American Songwriter.
أعطى فريدي بينستوك ، ناشر موسيقى بريسلي، التفسير التالي لسبب حصول بريسلي على الفضل في كتابة أغاني مثل "لا تكن قاسيًا". "في الأيام الأولى، كان إلفيس يُظهر عدم رضاه عن بعض السطور وكان يُجري تعديلات، لذا لم يكن الأمر مجرد ما يُعرف باسم "الحذف". لم يظهر اسمه بعد العام الأول. [3] ولكن إذا أعجب بريسلي بالأغنية، فسيتم تقديم ضمان للكتاب بمليون أسطوانة وسيتنازلون عن ثلث حقوقهم الملكية لإلفيس." [4]
سجل بريسلي الأغنية في 2 يوليو 1956، خلال جلسة تسجيل مرهقة في استوديوهات آر سي إيه فيكتور في مدينة نيويورك. [1] خلال هذه الجلسة، سجل أيضًا " Hound Dog "، و"Any Way You Want Me". [2] تضمنت الأغنية فرقة بريسلي المكونة من سكوتي مور على الجيتار الرئيسي (مع قيام بريسلي عادةً بتوفير الجيتار الإيقاعي)، وبيل بلاك على الكونتراباس، ودي جي فونتانا على الطبول، وشورتي لونج على البيانو، وغناء مساند من جوردانيرز . تم منح الفضل في الإنتاج إلى ستيفن إتش شولز من آر سي إيه ، على الرغم من أن تسجيلات الاستوديو تكشف أن بريسلي أنتج الأغاني في هذه الجلسة من خلال اختيار الأغنية وإعادة صياغة الترتيب على البيانو والإصرار على 28 لقطة قبل أن يرضى عنها. [1] كما قام أيضًا بتشغيل 31 لقطة من "Hound Dog". [2]
يطلق
صدرت الأغنية المنفردة في 13 يوليو 1956، مدعومة بأغنية "Hound Dog". [1] في غضون أسابيع قليلة، ارتفعت أغنية "Hound Dog" إلى المرتبة الثانية على قوائم البوب بمبيعات تجاوزت المليون. [2] بعد فترة وجيزة، تجاوزتها أغنية "Don't Be Cruel" التي احتلت المرتبة الأولى في جميع المخططات الرئيسية الثلاثة؛ Pop وCountry وR'n'B. [1] بينهما، ظلت الأغنيتان في المرتبة الأولى على قائمة البوب لمدة 11 أسبوعًا، مما ربطها بأغنية " The Third Man Theme " الناجحة لأنطون كاراس عام 1950 وأغنية " Cry " الناجحة لجوني راي عام 1951-1952 لأطول فترة بقاء في المرتبة الأولى من قبل تسجيل واحد من أواخر عام 1950 فصاعدًا حتى أغنية " End of the Road " الناجحة لفرقة Boyz II Men عام 1992. وبحلول نهاية عام 1956، بيعت أكثر من أربعة ملايين نسخة. [1] [2] صنفتها مجلة بيلبورد على أنها الأغنية رقم 2 لعام 1956 .
أدى بريسلي أغنية "Don't Be Cruel" خلال ظهوره الثلاث في برنامج Ed Sullivan Show في سبتمبر 1956 ويناير 1957. [1]
في المملكة المتحدة، ظلت الأغنية ضمن الأغاني المفضلة، لكنها حققت نجاحًا كبيرًا بعد وفاته، حيث وصلت إلى المرتبة 24 في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في عام 1978، بعد عام من وفاة بريسلي.
إرث

أصبحت أغنية "Don't Be Cruel" هي الأغنية الأكثر مبيعًا لبريسلي والتي تم تسجيلها في عام 1956، حيث تجاوزت مبيعاتها ستة ملايين نسخة بحلول عام 1961. [1] أصبحت سمة منتظمة لعروضه الحية حتى وفاته في عام 1977، وغالبًا ما كانت مقترنة بأغنية " Jailhouse Rock " أو " (Let Me Be Your) Teddy Bear " خلال العروض من عام 1969. [1]
الموظفين
- إلفيس بريسلي - غناء رئيسي، إيقاع
- سكوتي مور – عازف الجيتار الرئيسي
- بيل بلاك – كونتراباس
- دي جي فونتانا – طبول
- شورتي لونج – بيانو
- The Jordanaires (جوردون ستوكر، نيل ماثيوز، هويت هوكينز، هيو جاريت) – غناء مساند [5]
الشهادات والمبيعات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة /المبيعات |
|---|---|---|
| كوبا | — | 50000 [6] |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [7] | فضي | 200000 ‡ |
|
‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها. | ||
إصدارات البيتلز
وفقًا للمؤلف مارك لويسون في كتاب The Complete Beatles Chronicles (ص 362)، فقد قدمت فرقة البيتلز أغنية "Don't Be Cruel" على الهواء مباشرة من عام 1959 إلى عام 1961، على الرغم من عدم وجود تسجيل معروف نجا. سجلت الفرقة نسخة غير رسمية خلال جلسات Get Back الضخمة عام 1969 ، لكنها لم تُصدر رسميًا أبدًا. ومع ذلك، فقد سجل أعضاء فرقة البيتلز السابقون جون لينون ورينجو ستار وبيت بيست وأعضاء فرقة لينون السابقين كواريمن بالإضافة إلى توني شيريدان إصدارات لاحقة منها.
إصدارات أخرى
سجل الأغنية العديد من الفنانين الآخرين بما في ذلك Connie Francis (1959، Rock 'n' Roll Million Sellers )، و Annette Peacock ، و Barbara Lynn (1963، Jamie #1244 45 RPM، #93 على Hot 100)، [8] Bill Black 's Combo، و Billy Swan ، و Devo ، و The Residents ، وCheap Trick ، و Daffy Duck ، [9] Merle Haggard ، و Jerry Lee Lewis ، و Neil Diamond ، و Jackie Wilson . قيل إن بريسلي أعجب كثيرًا بنسخة ويلسون لدرجة أنه قام لاحقًا بدمج العديد من سلوكيات ويلسون في العروض المستقبلية. [1] سجلت ديبي هاري من فرقة الموجة الجديدة بلوندي الأغنية لألبوم تكريم أوتيس بلاكويل Brace Yourself! A Tribute to Otis Blackwell . [10] وصلت أغنية غلاف لثنائي موسيقى الريف الأمريكي Judds إلى ذروتها في المرتبة العاشرة على مخطط Billboard Hot Country Singles في عام 1987. [11] وصلت نسخة Cheap Trick من هذه الأغنية، وهي الأغنية المنفردة الثانية التي تم إصدارها من ألبوم الاستوديو العاشر للفرقة Lap of Luxury ، إلى المرتبة الرابعة على Billboard Hot 100 لمدة أسبوعين في أكتوبر 1988.
قام جوناثان ريس مايرز بمزامنة شفتيه على النسخة الأصلية من الأغنية في مشهد من فيلم Elvis ، حيث يظهر وهو يؤدي في مسرح جاكسونفيل.
مواضع الرسم البياني
مجموعة بيل بلاك
| الرسم البياني (1960) | موقع الذروة |
|---|---|
| مخطط CHUM في كندا [12] | 13 |
| مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة | 32 |
| أفضل 100 أغنية في قائمة بيلبورد الأمريكية | 11 |
| أغاني R&B الأمريكية ( بيلبورد ) | 9 |
بيلي سوان
| الرسم البياني (1975) | موقع الذروة |
|---|---|
| أفضل 40 أغنية في النمسا | 16 [13] |
| مخطط الأغاني المنفردة في جنوب أفريقيا | 12 |
| المخططات الموسيقية السويسرية | 4 |
| مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة | 42 |
| مخطط الأغاني الفردية في ألمانيا الغربية | 26 |
مخططات نهاية العام
| الرسم البياني (1975) | موقع الذروة |
|---|---|
| المخططات الموسيقية السويسرية | 19 |
الجود
| الرسم البياني (1987) | موقع الذروة |
|---|---|
| أفضل مسارات الريف في كندا ( RPM ) [14] | 4 |
| أغاني الريف الأمريكية الأكثر شعبية ( بيلبورد ) [15] | 10 |
مخططات نهاية العام
| الرسم البياني (1987) | موضع |
|---|---|
| أفضل مسارات الريف في كندا ( RPM ) [16] | 68 |
خدعة رخيصة
| الرسم البياني (1988) | موقع الذروة |
|---|---|
| أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [17] | 2 |
| بيلبورد هوت 100 في الولايات المتحدة | 4 |
مخططات نهاية العام
| الرسم البياني (1988) | موضع |
|---|---|
| كندا ( RPM ) [18] | 53 |
| قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [19] [20] | 70 |
مراجع
- ^ abcdefghijk Victor (2008)، موسوعة إلفيس ، ص 115-116
- ^ abcde Guralnick/Jorgensen, Elvis: Day by Day , ص 77-78
- ^ "RCS Label Shot for RCA Victor (NJ) 6604". Rcs-discography.com . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2021 .
- ^ "Freddy Bienstock | Music Publishing and Elvis Presley | Elvis Articles". Elvis.com.au . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2021 .
- ^ "جلسات تسجيل إلفيس بريسلي". Keithflynn.com . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2021 .
- ^ بيريز، لويس أ. (2008). حول التحول إلى الكوبيين: الهوية والجنسية والثقافة. مطبعة جامعة نورث كارولينا . ص 392-393. ISBN 9780807858998تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .
- ^ "الشهادات الفردية البريطانية – إلفيس بريسلي – لا تكن قاسيًا". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2022 .
- ^ تم استرجاع موقع أغنية "Don't Be Cruel" لباربرا لين في 18 يونيو 2012.
- ^ دونكرز، تشاك. "Bugs & Friends Sing Elvis - Looney Tunes : Songs, Reviews, Credits, Awards : AllMusic". AllMusic . آن أربور، الولايات المتحدة الأمريكية: شركة روفي . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2012 .
- ^ تشي، كاثي (1999)، "ديبوراه هاري: الشقراء البلاتينية"، دار نشر إم بي جي بوكس المحدودة، كورنوال، ص 238
- ^ ويتبورن، جويل (2013). أغاني الريف الساخنة 1944–2012 . شركة ريكورد ريسيرش، ص. 176. رقم ISBN 978-0-89820-203-8.
- ^ "CHUM Hit Parade - October 24, 1960".
- ^ ستيفن هونج. "بيلي سوان - لا تكن قاسيًا". Swedishcharts.com . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
- ^ "RPM Country Singles - 18 أبريل 1987" (PDF) .
- ^ "تاريخ مخططات جودز (أغاني الريف الشهيرة)". بيلبورد .
- ^ "RPM Top 100 Country Singles of '87 - December 26, 1987" (PDF) .
- ^ "RPM Top 100 Singles - October 8, 1988" (PDF) .
- ^ "مجلة RPM - 24 ديسمبر 1988 - الصفحة 9" (PDF) .
- ^ "1988 عام الموسيقى والفيديو: أفضل أغاني البوب المنفردة". مجلة بيلبورد . المجلد 100، العدد 52. 24 ديسمبر 1988. ص. Y-20.
- ^ "Billboard Hot 100 – 1988" . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .
روابط خارجية
- BBC – Desert Island Discs – Castaway : Suzi Quatro ( Adobe Flash أو MP3 ) على BBC (نسخة متوافرة عبر الإنترنت عند الترخيص). Desert Island Discs هو برنامج إذاعي يختار فيه ضيوف من المنبوذين ثمانية أسطوانات ليأخذوها معهم إلى جزيرة صحراوية أسطورية. أول اختيار لكواترو هو "Don't Be Cruel" (في الوقت 2:04)
- "تريومف" مؤلف الأغاني الأمريكي أوتيس بلاكويل
- "لا تكن قاسيًا" على Discogs (قائمة الإصدارات)
