ريك جيمس
جيمس أمبروز جونسون الابن (1 فبراير 1948 - 6 أغسطس 2004)، المعروف باسمه الفني ريك جيمس ، كان مغنيًا وكاتب أغاني ومنتج تسجيلات أمريكيًا.
وُلد ريك جيمس ونشأ في بوفالو، نيويورك ، وبدأ مسيرته الموسيقية في سن المراهقة. انضم إلى فرق موسيقية مختلفة قبل أن يلتحق بقوات الاحتياط البحرية الأمريكية هربًا من التجنيد الإجباري في الجيش. في عام ١٩٦٤، انتقل جيمس إلى تورنتو ، كندا، حيث أسس فرقة الروك " ذا ميناه بيردز" ، التي وقعت لاحقًا عقدًا مع شركة موتاون ريكوردز عام ١٩٦٦. توقفت مسيرة جيمس مع الفرقة بعد أن اكتشفت السلطات العسكرية مكانه وأدانته بتهمة الفرار من الخدمة العسكرية، وقضى عدة أشهر في السجن.
بعد إطلاق سراحه، عاد جيمس إلى تورنتو لتشكيل فرقة جديدة من "ميناه بيردز"، وعاد معها إلى شركة موتاون للتسجيل. وعندما تفككت تلك الفرقة، انتقل إلى كاليفورنيا ، حيث تولى قيادة فرقة "ميريويذر" التي كانت تضمّ مغتربين من تورنتو، وأضاف عازف غيتار باس جديدًا، وغيّر اسم الفرقة إلى "سولت آند بيبر". بعد بداية قوية وبعض التسجيلات مع شركة "أتلانتيك"، انفصلت الفرقة، وعاد ريك وعازف الكيبورد إلى تورنتو لتشكيل فرقة "هيفن آند إيرث" مع موسيقيين محليين. اندمجوا لاحقًا مع فرقة محلية لآلات النفخ النحاسية تُدعى "مايلستون"، واستمروا تحت اسم جديد هو "غريت وايت كين". انتقلت هذه الفرقة إلى لوس أنجلوس، ووقّعت عقدًا مع شركة "ليون"، التابعة لشركة "إم جي إم ريكوردز". كان ألبومهم الأول، الذي صدر عام 1972، تحفة فنية متواضعة في موسيقى الريذم أند بلوز، لكنه اختفى سريعًا.
بعد تأسيسه فرقة "ستون سيتي باند" الشهيرة محليًا في مسقط رأسه بوفالو عام 1977، حقق جيمس نجاحًا كبيرًا كفنان تسجيلات بعد توقيعه عقدًا مع شركة " غوردي ريكوردز" التابعة لشركة "موتاون" ، حيث أصدر ألبوم " Come Get It! " عام 1978 والذي تضمن أغنيتي " You and I " و" Mary Jane " الناجحتين. وفي عام 1981، أصدر جيمس ألبومه الأكثر نجاحًا، " Street Songs "، والذي ضمّ أغاني بارزة مثل " Give It to Me Baby " و" Super Freak "، التي أصبحت الأخيرة أشهر أغانيه التي حققت انتشارًا واسعًا ، حيث مزجت بين عناصر الفانك والديسكو والروك والموجة الجديدة . اشتهر جيمس أيضًا بأغانيه العاطفية المؤثرة مثل "Fire & Desire" و" Ebony Eyes ". كما حقق نجاحًا في كتابة الأغاني وإنتاجها لفنانين آخرين، من بينهم تينا ماري ، وفرقة "ذا ماري جين غيرلز" ، وفرقة "ذا تيمبتيشنز" ، وإيدي ميرفي ، وسموكي روبنسون .
بلغ نجاح جيمس ذروته مع إصدار ألبومه " جلو" عام ١٩٨٥ وظهوره في المسلسل التلفزيوني الشهير " ذا إيه-تيم" . لم تحقق ألبوماته اللاحقة نفس مبيعات سابقتها. استخدم مغني الراب إم سي هامر عينة من أغنية "سوبر فريك" في أغنيته الناجحة " يو كانت تاتش ذيس " عام ١٩٩٠، والتي فازت بجائزة أفضل أغنية آر أند بي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والثلاثين عام ١٩٩١. حصل جيمس على جائزة غرامي الوحيدة له عن تأليف الأغنية. [ ١ ] بحلول أوائل التسعينيات، تأثرت مسيرة جيمس المهنية بإدمانه للمخدرات، وتورط في مشاكل قانونية. في عام ١٩٩٣، أُدين في قضيتين منفصلتين لاختطاف والاعتداء على امرأتين مختلفتين تحت تأثير الكوكايين ، مما أدى إلى سجنه لمدة ثلاث سنوات في سجن فولسوم الحكومي . أُطلق سراحه بشروط في عام 1996. وأدت مشاكله الصحية إلى توقف مسيرته المهنية مرة أخرى بعد إصابته بجلطة دماغية خفيفة أثناء حفل موسيقي في عام 1998، وأعلن اعتزاله شبه التام.
في عام ٢٠٠٤، عاد جيمس إلى دائرة الضوء في عالم الثقافة الشعبية بعد ظهوره في إحدى حلقات برنامج "عرض تشابيل" . تضمنت الحلقة فقرة كوميدية على غرار برنامج "قصص هوليوود الحقيقية" لتشارلي مورفي، سخرت من أسلوب حياة جيمس الصاخب في ثمانينيات القرن الماضي. وقد أدى ذلك إلى تجدد الاهتمام بموسيقاه، وفي ذلك العام عاد ليقدم عروضًا في جولات فنية. توفي لاحقًا في نفس العام إثر قصور في القلب عن عمر يناهز ٥٦ عامًا.
الحياة والمهنة
وقت مبكر من الحياة
وُلد جيمس أمبروز جونسون الابن في الأول من فبراير عام ١٩٤٨ في مدينة بوفالو بولاية نيويورك، لأبويه مابل (ني سيمز) وجيمس أمبروز جونسون الأب. كان واحدًا من ثمانية أبناء. خدم في كنيسة القديسة بريدجيت الكاثوليكية وكان عضوًا في جوقة الترانيم. [ ٢ ] غادر والد ريك جيمس، الذي كان يعمل في مصنع سيارات، العائلة عندما كان ريك جيمس في العاشرة من عمره. كانت والدته راقصة لدى كاثرين دونهام ، وعملت لاحقًا كعاملة نظافة نهارًا، وكموزعة أرقام لعائلة إجرامية في بوفالو ليلًا لكسب لقمة العيش. [ ٣ ]
بداية المسيرة المهنية
في عام ١٩٦٤، تهرب ريك جيمس من التجنيد الإجباري في الجيش الأمريكي بالفرار إلى تورنتو . [ ٤ ] بعد وصوله بفترة وجيزة، حاول ثلاثة رجال مخمورين مهاجمته خارج أحد النوادي؛ فهرع ثلاثة رجال آخرون لنجدته. كان أحدهم، ليفون هيلم ، عضوًا في فرقة روني هوكينز الموسيقية آنذاك. [ ٥ ] دعا هيلم ريك جيمس لحضور حفلهم في وقت لاحق من تلك الليلة، وانتهى به الأمر بالعزف على المسرح مع الفرقة. [ ٤ ] وللتهرب من السلطات العسكرية الأمريكية، استخدم ريك جيمس اسمًا مستعارًا هو "ريكي جيمس ماثيوز". في العام نفسه، أسس ريك جيمس فرقة " ذا مينا بيردز "، وهي فرقة قدمت مزيجًا من موسيقى السول والفولك والروك . في عام ١٩٦٥، سجلت الفرقة لفترة وجيزة مع الفرع الكندي لشركة كولومبيا ريكوردز ، وأصدرت أغنية منفردة بعنوان "ماينا بيرد هوب" / "ماينا بيرد سونغ". في مرحلة ما، كان نيك سانت نيكولاس ، الذي اشتهر لاحقًا بفرقة ستيبن وولف ، عضوًا في الفرقة. بحلول وقت تسجيل أغنية "Mynah Bird Hop"، كان عازف الباس بروس بالمر قد حلّ محله. قام ريك جيمس وبالمر بتجنيد عازفي الغيتار توم مورغان وزافيير تايلور وعازف الطبول ريك ماسون لتشكيل فرقة جديدة باسم "Mynah Birds"، وسرعان ما سافروا إلى ديترويت للتسجيل مع شركة موتاون . قبل أن تبدأ الفرقة بتسجيل أغانيها الأولى للشركة، غادر مورغان بسبب استيائه من موقف الشركة تجاه الموسيقيين. وفي النهاية، حلّ نيل يونغ محل مورغان. خلال وجوده في ديترويت، التقى ريك جيمس بأبطاله الموسيقيين، مارفن غاي وستيفي وندر . بعد لقائه بوندر وإخباره باسمه، شعر وندر أن اسم "ريكي جيمس ماثيوز" طويل جدًا، وطلب من ريك جيمس اختصاره إلى "ريكي جيمس". [ 6 ]
في عام ١٩٦٦، أدى نزاع مالي في تورنتو بين ريك جيمس ومورلي شيلمان، مدير أعمال فرقة "ميناه بيردز" [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ] إلى علم شركة موتاون بوضع ريك جيمس كهارب من البحرية. وحرصًا على تجنب أي تدقيق، أبلغ مسؤولو موتاون ريك أنهم لن يصدروا أيًا من أعماله بعد الآن، وأقنعوه بالعودة للعمل معهم بعد تسوية مشاكله القانونية. [ ٧ ] [ ٩ ] سلّم ريك جيمس نفسه لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، وفي مايو ١٩٦٦، حكمت عليه البحرية بالسجن خمسة أشهر مع الأشغال الشاقة بتهمة التغيب غير المصرح به. لم يكن قد بلغ التاسعة عشرة من عمره بعد. هرب ريك جيمس من سجن بروكلين البحري بعد ستة أسابيع فقط من احتجازه، لكن بعد ستة أشهر أخرى من كونه هاربًا، سلّم نفسه للمرة الثانية. بمساعدة والدته، وجد ريك جيمس مساعدة قانونية من ابن عمه، عضو الكونغرس المستقبلي لويس ستوكس ، ومحامٍ آخر، هو النقيب السابق في مشاة البحرية جون براكن، الذي خفف عقوبة ريك جيمس في محاكمته العسكرية الثانية من خمس سنوات من الأشغال الشاقة إلى خمسة أشهر. [ 10 ] بعد إطلاق سراحه من سجن بورتسموث البحري في أغسطس 1967، عاد ريك جيمس إلى تورنتو [ 11 ] وتعرض لاحتجاز آخر، مما أدى في البداية إلى عرقلة استئناف مسيرته الفنية مع زميله في فرقة مينا بيرد، نيل ميريويذر ، الذي تعاون معه لاحقًا، أولًا في موتاون ثم في لوس أنجلوس. [ 9 ] [ 12 ]
في عام ١٩٦٨، عمل ريك جيمس مجدداً تحت اسم ريكي ماثيوز المستعار، حيث أنتج وكتب أغاني في شركة موتاون لفنانين مثل ذا ميراكلز ، وبوبي تايلور آند ذا فانكوفرز ، وذا سبينرز . وخلال هذه الفترة الثالثة له في موتاون، التقى ريك جيمس بالموسيقي جريج ريفز . انضم ريفز، أملاً في إيجاد وضع أفضل من راتبه الأسبوعي البالغ ٣٨ دولاراً أمريكياً ( ما يعادل ٧٨٧ دولاراً أمريكياً في عام ٢٠٢٥ [ ١٣ ] ) كعازف غيتار باس لجلسات التسجيل مع بيري جوردي ، إلى ريك جيمس، ساعياً إلى "الاستفادة من صعود نجم نيل يونغ"، وانتقل إلى لوس أنجلوس. [ ١٤ ]
في إحدى لياليه الأولى في لوس أنجلوس، كان ريك جيمس يقيم على أريكة الموسيقي ستيفن ستيلز . عندما استيقظ، رأى شابًا تحت تأثير المخدر يجلس على الأرض في وضعية اللوتس . كانت معصما الشاب تنزفان، فطلب ريك جيمس المساعدة خوفًا. تعرّف ريك جيمس لاحقًا رسميًا على الشاب، الذي كان جيم موريسون ، المغني الرئيسي لفرقة ذا دورز . بعد أن افتتحت فرقة ذا دورز حفلة بافالو سبرينغفيلد في نادي ويسكي آ غو غو ، خدع موريسون ريك جيمس وجعله يتعاطى عقار LSD . [ 4 ]
في كاليفورنيا، عمل ريك جيمس في البداية كثنائي مع جريج ريفز، ولكن بعد فترة وجيزة من تعريف ريك جيمس لريفز على نيل يونغ، تم تعيين ريفز، وليس ريك جيمس، كعازف غيتار باس في فرقة الروك الجديدة كروسبي ، ستيلز، ناش ويونغ . [ 15 ] في ذلك الوقت تقريبًا، شكّل ريك جيمس عدة نسخ من فرقة الروك سولت آند بيبر. [ 15 ] ادعى ريك جيمس أنه في عام 1969، دعاه صديقه ومصفف الشعر جاي سيبرينغ لحضور حفلة في منزل الممثلة شارون تيت ، لكنه كان يعاني من صداع شديد من آثار السُكر لدرجة أنه لم يستطع النهوض من السرير. في صباح اليوم التالي، اكتشف أن سيبرينغ قد قُتل عندما رأى عنوان صحيفة لوس أنجلوس تايمز "مقتل شارون تيت وأربعة آخرين". [ 5 ] [ 4 ]
في عام ١٩٧٠، شارك ريك جيمس وإد روث، عضو فرقة سولت آند بيبر، في تسجيل ألبوم بروس بالمر المنفرد " ذا سايكل إز كومبليت ". كما سجّل الثنائي أيضًا ضمن فرقة "هيفن آند إيرث" في تورنتو. غيّرت "هيفن آند إيرث" اسمها لاحقًا إلى "غريت وايت كين" وسجّلت ألبومًا يحمل اسمها لصالح شركة "ليون ريكوردز" في لوس أنجلوس، والذي صدر عام ١٩٧٢. بعد ذلك، أسّس ريك جيمس فرقة أخرى باسم "هوت ليبس". كما انضم لفترة وجيزة إلى فرقة البلوز "ماكينا ميندلسون مينلاين " في تورنتو، ليحلّ محل ميندلسون جو . [ ١٦ ] خلال هذه الفترة، شارك ريك جيمس وعازف غيتار "مينلاين "، مايك ماكينا، في كتابة أغنية "يو ميك ذا ماجيك"، والتي أصدرتها لاحقًا فرقة " ذا تشامبرز براذرز " كوجه ثانٍ لأغنيتهم المنفردة "بوغي تشيلدرن". [ ١٧ ]
مسيرة مهنية فردية

في عام 1973، وقّع جيمس عقداً مع شركة A&M Records تحت اسم ريك جيمس. أُصدرت أول أغنية منفردة له بعنوان "My Mama" في عام 1974، وحققت نجاحاً كبيراً في النوادي الليلية في أوروبا.
في عام ١٩٧٦، عاد ريك جيمس إلى بوفالو وشكّل فرقة ستون سيتي. بعد ذلك بوقت قصير، سجّل أغنيته المنفردة الثانية "Get Up and Dance!". في عام ١٩٧٧، وقّع ريك جيمس وفرقة ستون سيتي عقدًا مع شركة غوردي ريكوردز التابعة لشركة موتاون، وبدأوا تسجيل ألبومهم الأول في كل من مدينة نيويورك ولوس أنجلوس.
في أبريل 1978، أصدر ريك جيمس ألبومه المنفرد الأول، Come Get It!، والذي ضمّ فرقة Stone City Band. حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت أغنيته " You and I " إلى قائمة أفضل 20 أغنية، لتصبح أول أغنية له تتصدر قائمة أغاني R&B. كما تضمن الألبوم أغنية " Mary Jane " الناجحة. بيع من الألبوم مليون نسخة، مما ساهم في انطلاق مسيرة ريك جيمس الفنية نحو النجومية، ودعم شركة موتاون ريكوردز في وقت كانت فيه أرباحها تتراجع. [ 18 ] في أوائل عام 1979، واصل ريك جيمس نجاح ألبومه الثاني، Bustin' Out of L Seven ، حيث وصل إلى قائمة أفضل 20 ألبومًا في Billboard 200 ، وحقق المركز الثاني في قوائم ألبومات R&B. وفي أواخر عام 1979، أصدر ألبومه الثالث، Fire It Up . في نفس الفترة تقريبًا، أطلق ريك جيمس جولته الغنائية الأولى، Fire It Up Tour، ووافق على دعوة الفنان الصاعد آنذاك، برينس ، بالإضافة إلى المغنية تينا ماري ، لتقديم فقرات افتتاحية. تميزت جولة Fire It Up بإنتاج مسرحي متقن وعروض استفزازية متزايدة، مما عزز سمعة جيمس في التباهي والإسراف خلال أواخر السبعينيات. [ 19 ]
بعد انتهاء جولته عام ١٩٨٠، أصدر ريك جيمس ألبوم " Garden of Love" الذي غلب عليه الطابع الرومانسي ، والذي لم يحقق نجاحًا كبيرًا، إذ وصل فقط إلى المركز ٨٣ في قائمة بيلبورد ٢٠٠. في عام ١٩٨١، سجّل ريك جيمس ألبومه الأكثر مبيعًا حتى ذلك الحين، " Street Songs" ، والذي كان، كألبوماته الأربعة السابقة، ألبومًا ذا فكرة محورية . تميّز "Street Songs" بمزيج من أنواع موسيقية مختلفة، بما في ذلك الروك والموجة الجديدة ، بالإضافة إلى أسلوب ريك جيمس الخاص في موسيقى الفانك، مما أتاح له ابتكار أسلوبه الفريد في "بانك فانك". ضمّ الألبوم أغاني منفردة ناجحة مثل " Ghetto Life "، وأغنية "Fire and Desire" التي غناها مع تينا ماري، و" Give It to Me Baby "، وأغنيته الأكثر نجاحًا في مسيرته حتى ذلك الحين، " Super Freak "، التي وصلت إلى المركز ١٦ في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠، وباعت أكثر من مليون نسخة في الولايات المتحدة. وصل ألبوم "Street Songs" إلى المركز الأول في قائمة أغاني آر أند بي، والمركز الثالث في قائمة أغاني البوب، وباع أكثر من ٤ ملايين نسخة حول العالم. [ ١٨ ] بعد هذا النجاح، أصدر ريك جيمس ألبومين متتاليين حائزين على الشهادة الذهبية ، وهما Throwin' Down عام ١٩٨٢ و Cold Blooded عام ١٩٨٣. في عام ١٩٨٢، أنتج ريك جيمس أغنية عودة فرقة The Temptations الناجحة " Standing on the Top " التي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في موسيقى الريذم أند بلوز. وفي عام ١٩٨٣، سجل ريك جيمس الأغنية الثنائية الناجحة "Ebony Eyes" مع المغني سموكي روبنسون ، بالإضافة إلى أغنية "Tell Me What You Want" الرومانسية التي قدمها بيلي دي ويليامز .
خلال هذه الفترة، ومع نجاح برينس كمنتج لفرق أخرى مثل ذا تايم وفانيتي 6 ، سلك ريك جيمس مسارًا مشابهًا، فأطلق فرق بروسيس أند ذا دو-راغز، وفرقة ماري جين غيرلز ، التي ضمت مغنيته السابقة جوآن "جوجو" ماكدوفي كمغنية رئيسية ومؤدية مساعدة. حققت فرقة ماري جين غيرلز نجاحًا كبيرًا بفضل أغاني جيمس الناجحة مثل " أول نايت لونغ " و"كاندي مان" و" إن ماي هاوس ". في عام 1985، أنتج ريك جيمس أغنية ناجحة أخرى للفنان إيدي ميرفي بعنوان " بارتي أول ذا تايم ". في العام نفسه، وجد وقتًا لإصدار ألبومه المنفرد التالي " غلو " ، كما ظهر في إحدى حلقات مسلسل " ذا إيه-تيم" مع إسحاق هايز . بعد إصدار ألبومه المنفرد التاسع " ذا فلاغ " عام 1986، وقّع ريك جيمس عقدًا مع شركة وارنر بروس ريكوردز ، التي أصدرت ألبوم " وندر فول " عام 1988، والذي تضمن أغنية " لوسي راب " الناجحة.
أصبحت صورة ريك جيمس المثيرة للجدل والاستفزازية مصدر إزعاج في بعض الأحيان. اشتهر جيمس بتشجيعه على تعاطي الماريجوانا في حفلاته الموسيقية في وقت كان فيه مجرد حيازة الماريجوانا يُعاقب عليه بالسجن لمدد طويلة، وكثيراً ما هددته الشرطة في مدن مختلفة بالاعتقال إذا دخّن الماريجوانا على المسرح أثناء أداء أغاني مثل "Fire It Up" و" Mary Jane ". ووفقاً لكيري جوردي، اعتقد معظم مسؤولي شركة موتاون خطأً أن الأغنية الأخيرة "أغنية حب بسيطة ولطيفة لفتاة"، دون أن يعلموا أنها تتحدث عن الماريجوانا.
صعّبت جرأة ريك جيمس الجنسية الصريحة عليه الوصول إلى الشهرة الجماهيرية. فبعد انطلاق قناة MTV الناشئة لعرض الفيديوهات الموسيقية في أغسطس 1981، حاول ريك جيمس عرض فيديو كليب أغنيته "Super Freak" على شركة الإنتاج، لكن القناة رفضت بثه. واتهم ريك جيمس القناة بالعنصرية. [ 20 ] نفت MTV هذا الاتهام، موضحةً أن السبب الحقيقي لرفض "Super Freak" هو شعورها بأن فيديو ريك جيمس مبتذل للغاية بالنسبة للقناة. وعندما حقق فنانون أصغر سنًا مثل مايكل جاكسون وبرينس شهرةً على القناة، اتهم ريك جيمس المغنيين بأنهما "مجرد رموز" في مقابلة عام 1983، مطالبًا أي فنان أسود يُعرض فيديو كليب له على MTV بسحبه من القناة احتجاجًا. وقد أيّد ديفيد بوي هذا الهجوم ، حيث جادل مع مقدم البرامج مارك غودمان على MTV حول قلة ظهور الفنانين السود على القناة رغم نجاحات جاكسون وبرينس. [ 21 ] ظهر ريك جيمس أخيرًا على قناة MTV بعد عامين مع الفيديو الموسيقي لمورفي لأغنية "Party All the Time".
انخفاض
في عام ١٩٨٩، صدر ألبوم ريك جيمس الحادي عشر، Kickin' ، في المملكة المتحدة فقط، وكان إصدارًا ترويجيًا. وبحلول عام ١٩٩٠، خسر جيمس عقده مع شركة Reprise/Warner Bros.، وبدأ يعاني من مشاكل شخصية وقانونية. في ذلك العام، أصدر إم سي هامر أغنيته الشهيرة " U Can't Touch This "، التي اقتبست لحن المقدمة المميز من أغنية "Super Freak". رفع ريك جيمس وكاتب أغنية "Super Freak" المشارك، ألونسو ميلر، دعوى قضائية ضد هامر للمطالبة بحقوق التأليف المشتركة، وحصل الثلاثة على جائزة غرامي لأفضل أغنية آر أند بي في عام ١٩٩١. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]
في عام ١٩٩٧، أصدر ريك جيمس ألبوم "أوربان رابسودي" ، وهو أول ألبوم له منذ إطلاق سراحه من السجن بعد إدانته بالاعتداء، وقام بجولة ترويجية للألبوم. في ذلك العام، تحدث عن حياته ومسيرته الفنية في مقابلات ضمن سلسلة الأفلام الوثائقية الموسيقية " خلف الكواليس" على قناة VH1 ، والتي عُرضت في أوائل عام ١٩٩٨. تراجعت مسيرة ريك جيمس الموسيقية مجددًا بعد إصابته بجلطة دماغية خفيفة خلال حفل موسيقي عام ١٩٩٨. [ ٢٤ ] شارك في أغنية "لاف جرافي" مع آيك تيرنر ضمن ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم " شيف إيد: ألبوم ساوث بارك" عام ١٩٩٨. [ ٢٥ ] قبل ريك جيمس عرضًا من إيدي ميرفي للمشاركة في الفيلم الكوميدي الدرامي " لايف" (١٩٩٩). [ ٢٦ ]
عودة الظهور
شهد ريك جيمس انتعاشًا في مسيرته الفنية بعد ظهوره في برنامج "تشابيل شو" . وقد شارك في جولة تينا ماري الترويجية لألبومها " لا دونا" ، ورافقها في جولة مايو 2004، حيث عزف معها في مهرجان "كي بي إل إكس ستون سول بيكنيك" في مسرح بايونير في هايوارد، كاليفورنيا . [ 27 ] وكان آخر ظهور علني لجيمس في حفل توزيع جوائز "بي إي تي" السنوي الرابع في 29 يونيو 2004، حيث قدم أداءً حيًا لأغنية "فاير آند ديزاير" مع تينا ماري . ووجه ريك جيمس نداءً لفتاة خلف الكواليس لم تتعرف عليه، قائلاً: "لا يهم من ظننتِ أنني، أنا ريك جيمس، يا حقيرة!" وانفجر الجمهور بالتصفيق الحار والوقوف تقديرًا له أثناء مغادرته المسرح. [ 28 ]
سيرة ذاتية
عند وفاته، كان ريك جيمس يعمل على كتابة سيرته الذاتية بعنوان " اعترافات ريك جيمس: مذكرات فنان استثنائي" ، بالإضافة إلى ألبوم جديد. نُشر الكتاب أخيرًا عام ٢٠٠٧ من قِبل دار كولوسوس بوكس، ويتضمن صورة لشاهد قبره. صرّح الصحفي الموسيقي وكاتب السير ديفيد ريتز ، الذي وظّفه ريك جيمس للعمل معه على الكتاب، لاحقًا بأن هذه النسخة لم تعكس بدقة الصورة التي أرادها الفنان عن نفسه. في عام ٢٠١٤، نشر ريتز نسخته الخاصة المُنقّحة بعنوان " توهج: السيرة الذاتية لريك جيمس" . [ ٢٩ ]
بيع حقوق النشر الموسيقي
في نوفمبر 2020، أكدت تركة ريك جيمس بيع حصة 50٪ في حقوق النشر والتسجيلات الأصلية الخاصة به إلى صندوق أغاني هيبنوسيس ، [ 30 ] الذي أسسه المدير التنفيذي ورجل الأعمال الكندي ميرك ميركورياديس .
فيلم وثائقي
في عام 2021، كان ريك جيمس موضوع فيلم وثائقي بعنوان " Bitchin': The Sound and Fury of Rick James" ، من إخراج ساشا جينكينز ، والذي أنتجته وبثته قناة شوتايم . [ 31 ] ووفقًا لموقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم الوثائقي على تقييمات إيجابية بنسبة 100% من 13 ناقدًا محترفًا. [ 32 ]
مسرحية موسيقية
جُسِّدت حياة ريك جيمس في عرض مسرحي موسيقي جوال عام 2024 بعنوان "سوبر فريك: قصة ريك جيمس"، من إنتاج جيكاريوس جونسون وابنة ريك جيمس، تاي جيمس. ومن المقرر أن يؤدي ستوكلي ويليامز، من فرقة آر أند بي الشهيرة "مينت كونديشن" ، الدور الرئيسي. [ 33 ] [ 34 ]
الحياة الشخصية
العلاقات والأطفال
أنجب ريك جيمس طفلين من سيفيل مورغان، وهي مغنية وكاتبة أغاني سابقة. أنجبا ابنة اسمها تينزا، وابناً اسمه ريك جونيور.
واعد جيمس الممثلة ليندا بلير من عام ١٩٨٢ إلى ١٩٨٤. التقيا بعد أن قرأ جيمس مقابلةً وصفته فيها بلير بالجذاب. تواصل معها وقضى بعض الوقت في التعرف عليها خلال فترة إقامته القصيرة في فندق شاتو مارمونت في هوليوود. [ ٣٥ ] في بداية علاقتهما، حملت بلير وأجهضت. كتب في مذكراته: "أحببت ليندا، وآلمني أنها اختارت إجهاض طفلنا دون حتى أن ترغب في التحدث معي أولاً. ما زلت أتذكر قرارها بحزن وأتساءل عن طفلنا، وكيف كان من الممكن أن يغير إنجابه حياتي." [ ٣٦ ] أغنيته الشهيرة " Cold Blooded " كانت عن علاقته ببلير. كتب في مذكراته: "كانت تتحدث عن كيف يمكن لليندا أن تُجمّد دمي." [ ٥ ]
في عام ١٩٨٩، التقى جيمس بتانيا حجازي، وهي فتاة تبلغ من العمر ١٧ عامًا كانت تتردد على الحفلات. ونشأت بينهما علاقة عاطفية بعد فترة وجيزة. وفي عام ١٩٩٣، رُزق الزوجان بطفلهما الوحيد، تازمان، وهو أصغر أبناء جيمس. وبعد إطلاق سراحهما من السجن بتهمة الاعتداء على ماري سوجر وفرانسيس آلي، [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] تزوجا عام ١٩٩٦ وانفصلا عام ٢٠٠٢.
كان ريك جيمس مقربًا جدًا من تينا ماري ، التي التقى بها وبدأ التعاون معها عام ١٩٧٩. صرّحت تينا ماري بأنهما كانا مخطوبين "لمدة أسبوعين". [ ٣٩ ] استمرت شراكتهما المهنية حتى عام ٢٠٠٤، عندما أصدرت ماري ألبوم عودتها، " لا دونا "، والذي تضمن أغنية "آي غوت يو" التي غنتها مع جيمس. بعد وفاته، قالت تينا ماري إنها "محطمة بسبب وفاته" وعانت من إدمان المسكنات بعد رحيله. [ ٤٠ ]
الصداقات
كان ريك جيمس على علاقة صداقة وثيقة مع إيدي ميرفي ، الذي التقى به في عام 1981. وكان أيضًا على علاقة وثيقة مع شقيق ميرفي الأكبر تشارلي ، الذي كان يعمل كحارس أمن لدى شقيقه.
كان ريك جيمس صديقًا مقربًا للممثلة ديبي ألين . قال إن ألين دعته ذات مرة إلى عرض مسرحي في برودواي وأرسلت سيارة لاصطحابه، لكنه غلبه النعاس أثناء العرض بسبب الإرهاق الناتج عن علاقات جنسية سابقة. وأضاف جيمس أنه بعد ذلك، واجهته ألين في غرفة الملابس، وأجبرته على الجلوس، وتوسلت إليه قائلةً إنه يُضيّع حياته، مما دفعه إلى الوعد بتغيير سلوكه، لكنه نكث بوعده في الليلة نفسها. [ 5 ] [ 4 ]
كان ريك جيمس صديقًا أيضًا لزميليه في فرقة موتاون، سموكي روبنسون ومارفن غاي ، وهما مغنيان كان يُعجب بهما في فترة مراهقته. بالإضافة إلى ذلك، توطدت علاقته بزوجة غاي الثانية، جانيس، وأصبح عرابًا لابنته نونا . [ 41 ] بدأت علاقته بروبنسون بعد فترة وجيزة من توقيع جيمس مع موتاون، وفي عام 1983، سجل الثنائي أغنية "Ebony Eyes" التي حققت نجاحًا كبيرًا.
كان ريك جيمس معجبًا بشدة بديفيد روفين، المغني الرئيسي السابق لفرقة تيمبتيشنز ، وابن عمه المزعوم، مغني الباس ميلفين فرانكلين ، وانتهز الفرصة لإنتاج أغنيتهم الناجحة " Standing on the Top " عام ١٩٨٢. قبل ذلك، سجلت التشكيلة الحالية للفرقة آنذاك غناءً خلفيًا في مشروعين مرتبطين بريك جيمس: ألبوم "Rick James's Street Songs " (حيث غنوا "Ghetto Life" و"Super Freak") وألبوم "Teena Marie's It Must Be Magic" (حيث غنوا الأغنية الرئيسية). في أغاني "Super Freak" و"It Must Be Magic" و"Standing on the Top"، صرخ ريك جيمس بصوته الشهير: "تيمبتيشنز، غنوا!"
تعاطي المخدرات والمشاكل الصحية
بدأ ريك جيمس تعاطي المخدرات في سن المراهقة، أولاً بالماريجوانا والهيروين . ثم بدأ بتعاطي الكوكايين في أواخر الستينيات. ورغم ادعاء ريك جيمس أنه أقلع عن الكوكايين عند دخوله السجن، إلا أن تشريح جثته أظهر وجود كمية ضئيلة من المخدر في دمه وقت وفاته. [ 42 ]
أدى تعاطيه للمخدرات إلى مشاكل صحية خطيرة. في أبريل 1984، نُقل إلى المستشفى بعد أن وجده أحد أصدقائه فاقدًا للوعي في منزله. [ 43 ] وبحلول التسعينيات، أصبح تعاطي ريك جيمس للمخدرات أمرًا معروفًا للجميع. كان مدمنًا بشدة على الكوكايين، واعترف لاحقًا بإنفاقه حوالي 7000 دولار أسبوعيًا على المخدرات لمدة خمس سنوات متواصلة. في عام 1998، أصيب ريك جيمس بجلطة دماغية بعد تمزق وعاء دموي في رقبته أثناء حفل موسيقي في ملعب مايل هاي في دنفر . [ 24 ] في وقت سابق من ذلك العام، خضع لعملية جراحية لاستبدال مفصل الورك لإصلاح تلف العظام الناتج عن "القفز على المسرح وتعاطي المخدرات ". [ 24 ]
إدانات بالخطف والاغتصاب والاعتداء
في الثاني من أغسطس/آب عام ١٩٩١، أُلقي القبض على ريك جيمس وصديقته تانيا حجازي بتهمة احتجاز فرانسيس آلي، البالغة من العمر ٢٤ عامًا، كرهينة لمدة تصل إلى ستة أيام، وتقييدها، وإجبارها على ممارسة الجنس، وحرق ساقيها وبطنها بطرف أنبوب تعاطي الكوكايين الساخن خلال أسبوع من تعاطي الكوكايين. [ ٣٨ ] [ ٤٤ ] كان جيمس يواجه عقوبة السجن المؤبد كحد أقصى في حال إدانته بجميع التهم، والتي شملت الاعتداء بسلاح فتاك، والتشويه الجسيم ، والتعذيب ، والإكراه على ممارسة الجنس الفموي ، والحبس غير المشروع ، والاختطاف . [ ٣٧ ]
في الثالث من نوفمبر عام ١٩٩٢، وأثناء إطلاق سراحه بكفالة على خلفية تلك الحادثة، اعتدى ريك جيمس، تحت تأثير الكوكايين، على المديرة التنفيذية الموسيقية ماري سوجر في فندق صن سيت تاور (الذي كان يُعرف آنذاك باسم فندق ونادي سانت جيمس) في غرب هوليوود . وقالت سوجر إنها التقت بريك جيمس وحجازي لعقد اجتماع عمل، لكنهما اختطفاها وضرباها لمدة عشرين ساعة. [ ٣٧ ]
أُدين ريك جيمس بالتهمتين، لكن بُرِّئ من تهمة التعذيب التي كان من الممكن أن تُودي به إلى السجن مدى الحياة. أثناء قضائه عقوبته بالسجن خمس سنوات في سجن فولسوم الحكومي ، خسر ريك جيمس دعوى مدنية رفعتها ضد سوجر، التي حُكم لها بتعويضات بلغت حوالي مليوني دولار عام ١٩٩٤. [ ٤٥ ] أُمر جيمس بدفع حوالي مليون دولار لها؛ كما أُدين الفندق وشركة أمنية خاصة بتعويضات بلغت حوالي ٧٥٠ ألف دولار نتيجة الإهمال. [ ٤٦ ] أُفرج عن ريك جيمس من السجن في ٢١ أغسطس ١٩٩٦، بعد أن قضى أكثر من عامين. [ ٤٧ ]
في عام ١٩٩٨، اتُهم ريك جيمس بالاعتداء الجنسي على امرأة تبلغ من العمر ٢٦ عامًا، لكن أُسقطت التهم لاحقًا. [ ٤٨ ] وفي عام ٢٠٢٠، رفعت امرأة دعوى قضائية ضد تركة جيمس تطالبه فيها بتعويض قدره ٥٠ مليون دولار، متهمةً إياه باغتصابها عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها في دار رعاية للأحداث المضطربين في بوفالو، نيويورك، عام ١٩٧٩. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] وقد رُفضت الدعوى لاحقًا. [ ٥١ ]
موت

في صباح السادس من أغسطس/آب عام ٢٠٠٤، عثرت مُرافقة ريك جيمس عليه متوفياً في منزله بلوس أنجلوس، تحديداً في مجمع أوكوود تولوكا هيلز السكني، على مشارف مدينة بوربانك . [ ٥٢ ] كان يبلغ من العمر ٥٦ عاماً. أصدرت سوجاتا مورثي، وكيلة أعماله لفترة طويلة، بياناً لوسائل الإعلام تُفيد فيه بأن وفاته كانت لأسباب طبيعية. [ ٥٣ ] توفي ريك جيمس نتيجة فشل رئوي وفشل قلبي ، مرتبطين بحالات صحية متعددة كان يُعاني منها، منها داء السكري ، وسكتة دماغية، وجهاز تنظيم ضربات القلب ، ونوبة قلبية . أظهر تشريح جثته وجود آثار من الأدوية التالية في دمه : ألبرازولام (زاناكس)، ديازيبام (فاليوم)، بوبروبيون (ويلبوترين)، سيتالوبرام (سيليكسا)، هيدروكودون ، كلورفينيرامين ، ميثامفيتامين ، كوكايين ، وديجوكسين ( ديجيتاليس). [ 54 ] ومع ذلك، ذكر الطبيب الشرعي أنه "لم يتم العثور على أي من الأدوية أو تركيبات الأدوية بمستويات تشكل خطراً على الحياة في حد ذاتها". [ 54 ]
بعد عرضٍ عامٍّ للجماهير، أُقيمَ حفلُ تأبينٍ خاصٍّ في منتزه فورست لون التذكاري في هوليوود هيلز . [ 55 ] أُقيمت جنازةٌ عامةٌ في كنيسة القديس يوحنا المعمدان في بوفالو، نيويورك، يوم السبت 14 أغسطس/آب 2004، بحضور ما يُقدَّر بـ 6000 من المعجبين، وأُجريَ حرقُ الجثمان بعد القداس؛ وأُقيمَ حفلٌ موسيقيٌّ مجانيٌّ تكريمًا له في وقتٍ لاحقٍ من ذلك اليوم في منتزه مارتن لوثر كينغ جونيور . [ 56 ] [ 57 ] [ 2 ] دُفِنَ رماده في مقبرة فورست لون في بوفالو. [ 58 ] في الفيلم الوثائقيّ "أن تكون إيدي" الذي عُرض على نتفليكس عام 2025، صرَّح إيدي ميرفي بأنه تكفَّل بنفقات جنازة ريك جيمس. [ 59 ]
الجوائز
حصل ريك جيمس على التكريمات التالية:
- 1982 : جائزة الموسيقى الأمريكية لأفضل ألبوم موسيقى السول/آر أند بي ( أغاني الشارع )
- 1996: تم إدخاله إلى قاعة مشاهير موسيقى بوفالو. [ 60 ]
- 2025: تم إدخاله إلى قاعة مشاهير موسيقى الريذم أند بلوز الوطنية . [ 61 ]
جوائز غرامي
رُشِّح ريك جيمس لثلاث جوائز غرامي ، وفاز بواحدة منها كمؤلف مشارك لأغنية إم سي هامر "U Can't Touch This". [ 1 ]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1982 | " سوبر فريك " | جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك، ذكر | رشّح |
| 1982 | "أغاني الشوارع" | أفضل أداء صوتي في موسيقى الريذم أند بلوز، فئة الذكور | رشّح |
| 1991 | " لا يمكنك لمس هذا " | جائزة غرامي لأفضل أغنية آر أند بي | فاز |
قائمة الأغاني
- ألبومات الاستوديو
- تعال واحصل عليه! (مع فرقة ستون سيتي، 1978)
- الخروج من إل 7 (1979)
- أشعلها (1979)
- حديقة الحب (1980)
- أغاني الشوارع (1981)
- ثروين داون (1982)
- بدم بارد (1983)
- جلو (1985)
- العلم (1986)
- رائع (1988)
- كيكين (1989)
- رابسودي حضرية (1997)
- أعمق من ذلك (2007)
مراجع
- 1 2 "ريك جيمس" . أكاديمية التسجيلات . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
- 1 2 "وُوري جثمان ريك جيمس الثرى في جنازة تليق به" . صحيفة بافالو نيوز . 15 أغسطس 2004.
- ↑ "ريك جيمس/جيمس أمبروز جونسون (1948-2004) •" . 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
- 1 2 3 4 5 جيمس، ريك وريتز، ديفيد (2014). توهج: السيرة الذاتية لريك جيمس (الطبعة الأولى بغلاف مقوى ). نيويورك: أتريا بوكس. ISBN 9781476764146. OCLC 862348461 .
- 1 2 3 4 كارلي، برينان (11 يوليو 2014). "أكثر 12 لحظة تُذكّر بريك جيمس في مذكراته الجديدة، جلو" . فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
- ↑ كوبلاند، كودي (22 سبتمبر 2020). "هكذا حصل ريك جيمس على اسمه" . جرانج . تم الاسترجاع في 25 يناير 2026 .
- 1 2 بنجامينسون 2017 ، ص. 42.
- ↑ "أخبار نيل يونغ: طيور المينا: تحقيق حصري معمق" . مجلة ثراشرز ويت . 20 أبريل 2012.
- 1 2 3 Durchholz 2010 ، ص. 23.
- ↑ بنجامينسون 2017 ، ص 43-47.
- ↑ بنجامينسون 2017 ، ص 47-48.
- ↑ بنجامينسون 2017 ، ص 50، 53.
- ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- ↑ بنجامينسون 2017 ، ص 56.
- ١ ٢ "سنوات ريك جيمس الأولى" . nickwarburton.com . مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ جو، مندلسون؛ حليم، نادية ماريا (2000). غريب: الحياة والأزمنة الغريبة لمندلسون جو . دار نشر ECW. ص 50. ISBN 978-1-550-22426-9.
- ↑ "Chambers Brothers – Boogie Children (1973)" . Discogs . 1973.
- 1 2 جونز، بوب؛ براون، ستايسي (2005). مايكل جاكسون ، الرجل خلف القناع: قصة من الداخل لملك البوب . دار سيليكت بوكس للنشر. ص 42. ISBN 978-1-59079-072-4
باع أكثر من مليون نسخة. أغاني الشارع
. - ↑ لايت، آلان (6 أغسطس 2004). "ريك جيمس" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2026 .
- ↑ دينيسوف 1988 ، ص 69-71.
- ↑ "ديفيد باوي يتناول العنصرية الظاهرة في قناة إم تي في (1983)" . يوتيوب . 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
- ↑ «إم سي هامر يقول إنه سيدفع لريك جيمس مقابل أغنية "مستعارة"» . مجلة جيت . 20 أغسطس 1990. ص 34. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 – عبر كتب جوجل .
- ↑ جيمس 2014 ، ص 296.
- 1 2 3 ويلسون، جيف (10 نوفمبر 1998). "المغني ريك جيمس يُصاب بجلطة دماغية" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
- ↑ كونسيدين، جيه دي (24 نوفمبر 1998). "ليس لأصحاب القلوب الضعيفة: مراجعة: سيسعدك أن تعرف أن فيلم "Chef Aid" المليء بالنجوم لا يقل ابتذالاً عن مسلسل "South Park".صحيفة بالتيمور صن .
- ↑ جيمس 2014 ، ص 317.
- ↑ "ريك جيمس يُحيي حفلاً في النسخة السابعة من مهرجان ستون سول السنوي... صور إخبارية | غيتي إيمجز هولندا | 51149124" . Gettyimages.com. 31 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012 .
- ↑ "5 لحظات صادمة في حفل توزيع جوائز الهيب هوب: ريك جيمس، سوج نايت، ديانا روس، وغيرهم [ شاهد ] " . ميوزيك تايمز . 8 نوفمبر 2014.
- ↑ سيمور، جين (7 يوليو 2014). "السيرة الذاتية 'Glow' مشرقة بإرث ريك جيمس" . يو إس إيه توداي .
- ↑ سيريسانو، تاتيانا (13 نوفمبر 2020). "شركة هيبنوسيس سونغز تستحوذ على 50% من حقوق ريك جيمس، بما في ذلك التسجيلات الأصلية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2020 .
- ↑ كيني، جلين (2 سبتمبر 2021). "«الشكوى: ضجيج وغضب مراجعة ريك جيمس: رجل غريب الأطوار للغاية» . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
- ↑ "Bitchin': The Sound and Fury of Rick James" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
- ↑ الله، شا بي (29 فبراير 2024). "ستوكلي من فرقة آر أند بي مينت كونديشن يؤدي دور ريك جيمس في فيلم 'سوبر فريك: قصة ريك جيمس' - المصدر" . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
- ↑ "ستوكلي يؤدي دور ريك جيمس في المسرحية الموسيقية 'سوبر فريك: قصة ريك جيمس'" . www.wbls.com . 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
- ↑ ليفين، إريك (22 نوفمبر 1982). "رغم الانهيار المخيف، لن يسمح نجم الفانك ريك جيمس لأحد بكبح جماحه" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
- ↑ جيمس، ريك (2007). اعترافات ريك جيمس: مذكرات شخص خارق . فينيكس: كولوسوس بوكس. ص 227. ISBN 978-0-979-09763-8.
- 1 2 3 موران، خوليو (31 أغسطس 1993). "امرأة تروي قصة إساءة معاملة في محاكمة جيمس" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
- 1 2 كورتيس، آرون وتشيفرز، جاك (3 أغسطس 1991). "اعتقال مغنية بوب بتهم التعذيب والمخدرات" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
- ↑ «أهم 10 حقائق غير معروفة عن تينا ماري» . سي إن إن إنترتينمنت . 28 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
- ↑ "وفاة تينا ماري، ملكة موسيقى السول العاجية" . سي بي سي نيوز . 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
- ↑ ويلسون-كومبس، لانا ك. (11 أكتوبر 2005). "التمثيل والغناء لحقيقة 'الإنجيل' من أجل نونا غاي" . إيست باي تايمز .
- ↑ «كان ريك جيمس يتعاطى تسعة أنواع مختلفة من المخدرات عند وفاته» . أخبار إم تي في . ١٧ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "المغني ريك جيمس يُنقل إلى مستشفى في بوفالو، نيويورك" . مجلة جيت . 30 أبريل 1984. ص 61. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 – عبر كتب جوجل.
- ↑ «ريك جيمس وصديقته متهمان بحرق امرأة والاعتداء عليها جنسياً» . مجلة جيت . ١٩ أغسطس ١٩٩١. ص ٦٠. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٢١-٥٩٩٦ – عبر كتب جوجل.
- ↑ ساجر، مايك. "صعود وسقوط وحش خارق" . Reprints.longform.org . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
- ↑ "ضحية المغني ريك جيمس تفوز بمبلغ 1.8 مليون دولار" . يو بي آي . 9 ديسمبر 1994.
- ↑ إريكو، ماركوس (23 أغسطس 1996). "ريك جيمس يخرج من السجن، وخطيبته تدخل السجن" . إي! أونلاين .
- ↑ "ريك جيمس ينفي مزاعم الاعتداء الجنسي" . بيلبورد . 18 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
- ↑ «ريك جيمس متهم باغتصاب فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا في دعوى قضائية بموجب قانون ضحايا الأطفال» . صحيفة بافالو نيوز . 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
- ↑ «امرأة تدّعي أن ريك جيمس اغتصبها عام 1979 تقاضي ورثته» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 فبراير 2020.
- ↑ جاي توكاسز (29 يناير 2021). "رفض دعوى قضائية بموجب قانون ضحايا الأطفال ضد تركة ريك جيمس" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
- ↑ "ريك جيمس، نجم موسيقى الروك المتمرد، توفي عن عمر يناهز 56 عامًا (نُشر عام 2004)" . 7 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
- ↑ ""وفاة ريك جيمس، نجم مسلسل "سوبر فريك"، في لوس أنجلوس" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠٢١ .
- 1 2 سيساريو، بن (18 سبتمبر 2004). "موجز الفنون: أبرز الأحداث؛ نتائج تشريح جثة ريك جيمس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
- ↑ "الإعلان عن مراسم جنازة ريك جيمس" . Wltx.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
- ↑ "جنازة ريك جيمس" . صور وكالة أسوشيتد برس . 14 أغسطس 2004.
- ↑ "ريك جيمس يرقد في مثواه الأخير" . مجلة NME . 16 أغسطس 2004.
- ↑ "سكان مشهورون" . مقبرة فورست لون .
- ↑ جينسن، إيرين (7 نوفمبر 2025). "إيدي ميرفي يكره الجنازات. خطته لتجنيب أحبائه 'تلك الصدمة' بعد وفاته" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2025 .
- ↑ كونتينيلي، لويز (15 سبتمبر 1996). "ريك جيمس محبوب من قبل المشاهير والمغمورين، ابن بوفالو الشهير يعكس مأساة أمريكا المتصدعة" . صحيفة بوفالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
- ↑ «قاعة مشاهير موسيقى الريذم أند بلوز الوطنية تعلن عن المنضمين لعام 2025» . SoulTracks.com . 15 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
فهرس
- بنجامينسون، بيتر (2017). سوبر فريك: حياة ريك جيمس . دار نشر شيكاغو ريفيو. رقم ISBN 978-1-613-74957-9.
- دينيسوف، ر. سيرج (1988). داخل إم تي في . دار ترانزكشن للنشر. رقم ISBN 978-0-88738-864-4.
- دورشهولز، دانيال (2010). نيل يونغ: فليدم عطاؤك طويلاً: التاريخ المصور، طبعة محدثة . دار فويجر للنشر. رقم ISBN 978-1-610-60453-6.
- جيمس، ريك (2014). توهج: السيرة الذاتية لريك جيمس . دار أتريا للنشر. رقم ISBN 978-1-4767-6416-0.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- ريك جيمس على موقع AllMusic
- قائمة أعمال ريك جيمس على موقع Discogs
- ريك جيمس على موقع IMDb
- ريك جيمس، وطيور المينا، ونيل يونغ
- صعود وسقوط شخصية خارقة
- مواليد عام 1948
- وفيات عام 2004
- عازفو غيتار البيس الأمريكيون في القرن العشرين
- عازفو لوحة المفاتيح الأمريكيون في القرن العشرين
- فنانو شركة A&M Records
- الكاثوليك الأمريكيون من أصل أفريقي
- عازفو الغيتار الأمريكيون من أصل أفريقي
- مغنون ذكور أمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- المغنون الذكور الأمريكيون في القرن العشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- منتجو التسجيلات الأمريكية الأفريقية
- مغني الروك الأمريكيون من أصل أفريقي
- مغنون وكتاب أغاني من الذكور الأمريكيين من أصل أفريقي
- مغنون وكتاب أغاني أمريكيون من الذكور
- موسيقيون أمريكيون مغتربون في كندا
- عازفو غيتار البيس الأمريكيون في موسيقى الفانك
- عازفو غيتار الفانك الأمريكيون
- عازفو الكيبورد في موسيقى الفانك الأمريكية
- مغني الفانك الأمريكي
- خاطفون أمريكيون
- عازفو غيتار البيس الأمريكيون الذكور
- مواطنون أمريكيون أدينوا بالاعتداء
- الأمريكيون المدانون بجرائم المخدرات
- السجناء والمعتقلون الأمريكيون
- عازفو غيتار البيس الأمريكيون في موسيقى الريذم أند بلوز
- عازفو غيتار الريذم أند بلوز الأمريكيون
- عازفو الكيبورد الأمريكيون في موسيقى الريذم أند بلوز
- مغنيو وكتاب أغاني موسيقى الريذم أند بلوز الأمريكيون
- عازفو غيتار موسيقى السول الأمريكيون
- عازفو الكيبورد في موسيقى السول الأمريكية
- مغنيو موسيقى السول الأمريكيون
- الدفن في مقبرة فورست لون (بوفالو، نيويورك)
- الوفيات المرتبطة بالكوكايين في كاليفورنيا
- وفيات بسبب مرض السكري في كاليفورنيا
- الفائزون بجوائز غرامي
- عازفو غيتار من ولاية نيويورك
- فنانو موتاون
- موسيقيون من بوفالو، نيويورك
- سجناء ومحتجزون في كاليفورنيا
- سجناء ومعتقلون من الجيش الأمريكي
- منتجو التسجيلات من ولاية نيويورك
- فنانو شركة Reprise Records
- مغنون وكتاب أغاني من ولاية نيويورك
- بحارة البحرية الأمريكية
- أفراد البحرية الأمريكية من أصل أفريقي
