حروب دزونغار-تشينغ
حروب دزونغار -تشينغ ( المنغولية : Ззз 噶 尔之役، الصينية المبسطة : Ззз 噶尔之役، الصينية المبسطة : Ззз 噶爾之役، بينيين : ZhƔngá'ěr zhī Yì ؛ أشعل. ' حملة دزونغار '. )، والمعروفة أيضًا باسم حروب الصين دزونغار ، [ 6 ] كانت عبارة عن سلسلة من الصراعات استمرت لعقود من الزمن والتي وضعت خانات دزونغار ضد أسرة تشينغ وأتباعها المغول. وقع القتال على مساحة واسعة من آسيا الداخلية ، من وسط وشرق منغوليا الحالية إلى مناطق التبت وتشينغهاي وشينجيانغ في الصين الحالية. أدت انتصارات أسرة تشينغ في نهاية المطاف إلى ضم منغوليا الخارجية والتبت وشينجيانغ إلى إمبراطورية تشينغ التي استمرت حتى سقوط السلالة في 1911-1912، وإلى الإبادة الجماعية لجزء كبير من سكان دزونغار في المناطق المحتلة.
خلفية
بعد انهيار سلالة يوان عام 1368، انسحب حكام المغول الصينيون إلى منغوليا ، وعُرفوا باسم يوان الشمالية . ومع مرور الوقت، تفككت الدولة المغولية إلى سلسلة من الخانات ، حكمها أحفاد جنكيز خان . هزمت سلالة تشينغ زعيم مغول تشهار الداخلي، ليغدان خان ، وضمت منغوليا الداخلية. وبينما كان مغول الشرق (مغول الخارج والداخل) تحت حكم سلالة جنكيز خان ، كان الأويرات تحت حكم عشيرة تشوروس . عقد أورات دزونغار، بقيادة إرديني باتور وزايا بانديتا، مؤتمرًا جامعًا للأويرات والمغول عام 1640، شارك فيه جميع قبائل الأويرات والمغول باستثناء مغول الداخل الخاضعين لحكم تشينغ. وانتهى المؤتمر بالفشل. بحلول خمسينيات القرن السابع عشر، برزت خانية دزونغار ، وهي دولة أويراتية مركزها دزونغاريا وغرب منغوليا، لتصبح الخانات الأبرز في المنطقة، وكثيراً ما كانت في صراع مع مغول خالخا ، فلول سلالة يوان الشمالية، في شرق منغوليا. بعد توليه العرش إثر وفاة شقيقه سينغي عام 1670، شنّ غالدان بوشوغتو خان سلسلة من الحملات الناجحة لتوسيع أراضيه حتى شرق كازاخستان الحالية، ومن شمال قيرغيزستان الحالية إلى جنوب سيبيريا . وبفضل دبلوماسيته البارعة، حافظ غالدان على علاقات سلمية مع سلالة تشينغ ، كما أقام علاقات مع روسيا. إلا أنه عندما قُتل شقيقه دورجيجاب في مناوشة مع قوات موالية لخالخا خان عام 1687، اتخذ غالدان من ذلك ذريعة لشنّ غزو شامل لشرق منغوليا. دمر عدة قبائل من قبيلة خالخا في معركة أولغوي نور (بحيرة أولغوي) عام 1688، مما أدى إلى فرار عشرين ألف لاجئ جنوباً إلى أراضي تشينغ. [ 7 ]
فرّ حكام الخالخا، بعد هزيمتهم، إلى هوهوت وطلبوا مساعدة سلالة تشينغ. [ ٨ ] في هذه الأثناء، أبرمت سلالة تشينغ معاهدة سلام مع القوزاق على حدودها الشمالية، والذين كانوا يميلون سابقًا إلى دعم غالدن. منعت معاهدة نيرتشينسك التحالف بين غالدن والروس، مما أتاح لسلالة تشينغ حرية مهاجمة منافسيها المغول. [ ٩ ] خوفًا من قيام دولة مغولية موحدة يحكمها الدزونغار المعادون، وجّهت سلالة تشينغ آلتها الحربية الجبارة نحو الأويرات. [ ١٠ ]
غزا الزونغار الأويغور وأخضعوهم خلال غزوهم لمدينة ألتشهر، بعد أن دعاهم الخوجة الأفاقيون لغزو خانية ياركنت التي يحكمها الجاغتاي الجنكيزيون . وفرض الزونغار ضرائب باهظة على الأويغور، مما أثار استياءهم. [ 11 ] وأدى ذلك إلى انتفاضات، وانضم متمردو الأويغور من تورفان وكومول، الذين كانوا يثورون ضد حكم الزونغار، إلى سلالة تشينغ في حربهم ضد الزونغار. وقدمت خانية ياركنت ، بقيادة محمد أمين خان، الجزية لسلالة تشينغ مرتين طلباً للمساعدة ضد هجوم الزونغار. [ 12 ]
استخدم الدزونغار مدافع الزامبوراك، وهي مدافع مصغرة تُركب على الجمال ، في المعارك، ولا سيما في أولان بوتونغ . [ 13 ] وقد استخدمت كل من سلالة تشينغ والدزونغار أسلحة البارود مثل البنادق والمدافع في الوقت نفسه ضد بعضها البعض. [ 14 ]
الحرب الأولى بين دزونغار وتشينغ
كانت حرب دزونغار-تشينغ الأولى صراعًا عسكريًا دار بين عامي 1687 و1697 بين خانات دزونغار وتحالفٍ ضمّ سلالة تشينغ وخالخاس الشمالية ، وهي بقايا سلالة يوان الشمالية . نتجت الحرب عن هجوم شنّه دزونغار على سلالة يوان الشمالية المتمركزة في منغوليا الخارجية ، والتي مُنيت بهزيمة ساحقة عام 1688. فرّ حكامها وعشرون ألف لاجئ جنوبًا إلى سلالة تشينغ، التي خشيت من تنامي قوة دولة دزونغار. بدافع الرغبة في السيطرة على منغوليا، والتهديد الذي شكّلته دولة منغولية قوية وموحدة، مثل دولة الأويرات التي هددت بالتشكيل، أرسلت سلالة تشينغ جيشها شمالًا لإخضاع دزونغار عام 1690. [ 16 ]
هاجمت كشافة تشينغ فرقة من جيش دزونغار شمال سور الصين العظيم. إلا أن هذه الفرقة كانت الجيش الرئيسي لدونغار، الذي دمر فرقة تشينغ بسهولة. [ 17 ] تقدم جيش كبير من تشينغ بقيادة الأمير فوكوان شمالًا إلى منغوليا الداخلية ، على أمل محاصرة جيش دزونغار المتحرك وسحقه. لكن سوء الأحوال الجوية وصعوبة التضاريس حدّت من تقدمهم. استغرقت بعض قوات تشينغ اثني عشر يومًا لعبور صحراء غوبي، مما أدى إلى إرهاق الخيول. ومع نفاد المؤن، واجه تشينغ أخيرًا جيش دزونغار في أولان بوتونغ في سبتمبر 1690. ورغم تفوق تشينغ عدديًا بنسبة 5 إلى 1، شكّل الدزونغار جدارًا من الجمال، وصدّوا هجومين من تشينغ مدعومين بالمدفعية، ثم لاذوا بالفرار إلى التلال. ادّعى قائد تشينغ النصر، لكن فشله في تدمير قوات دزونغار تدميرًا كاملًا أدى إلى عزله وتقاعده المبكر. [ 18 ] تُرك غالدن مسؤولاً عن منغوليا من نهر سيلينغا في الشمال إلى خالخين غول في الجنوب. [ 19 ]
ساد هدوءٌ مؤقتٌ في الصراع. أعلن حكام خالخا خضوعهم لسلالة تشينغ في دولون نور (موقع شانغدو ، قصر المتعة لأباطرة يوان) عام 1691، وهي خطوةٌ حاسمةٌ سياسيًا أنهت رسميًا آخر فلول سلالة يوان. كما سمحت هذه الخطوة لسلالة تشينغ بتولي قيادة خانات جنكيز خان، ودمج قوات خالخا في جيش تشينغ. [ 20 ] أصبح الإمبراطور كانغشي عازمًا على "إبادة" غالدن. لم تُثمر المفاوضات بين الجانبين كثيرًا. سعى الدزونغار إلى إيجاد حلفاء، وقدّموا عروضًا للروس ولأمراء مغول مختلفين، لكن طلباتهم قوبلت بالرفض. [ 21 ] شرع كانغشي في إعداد اللوجستيات المعقدة اللازمة لدعم حملةٍ مُخططٍ لها عام 1696. وشمل ذلك توفير 1333 عربة، تحمل كلٌ منها 6 شي من الحبوب. تقدمت ثلاثة جيوش شمالًا في عام 1696. كان أحدها، بقيادة فيانغغو، قوامه 30 ألف جندي، وكان من المقرر تعزيزه بـ 10 آلاف جندي إضافيين، وكان الهدف منه محاصرة غالدن، بينما قاد كانغشي شخصيًا 32 ألف رجل، من بينهم 235 مدفعًا على ظهور الجمال. أما الجيش الثالث، قوامه 10 آلاف جندي، فقد توقف شرقًا ولم يكن له دور في الحملة القادمة. لم يتمكن جيش دزونغار، الذي كان يعاني من نقص حاد في العدد والضعف بسبب الطاعون ، من إبداء مقاومة تُذكر. هاجم جيش غالدن القوة الغربية في معركة جاو مودو في مايو 1696، لكنه مُني بهزيمة ساحقة وإن كانت حاسمة. عانى جيش دزونغار، الذي كان يفتقر إلى المدفعية، بشدة من نيران البنادق والمدافع الصينية، [ 22 ] وانهار في النهاية. انتهت المعركة بانتصار جيش تشينغ، الذي استولى على 20,000 رأس من الأغنام و40,000 رأس من الماشية، وأسر وقتل أو شتت جميع أفراد جيش دزونغار باستثناء 40-50 جنديًا، مما أدى فعليًا إلى تدميرهم كقوة عسكرية. تمكن غالدن نفسه من الفرار من حصار العدو، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى هجوم مضاد قادته زوجته، الملكة آنو . [ 23 ] توفيت زوجة غالدن، الملكة آنو ، في معركة جاو مودو . ولا تزال الظروف المحيطة بوفاة غالدن بوشوغتو خان موضع نقاش بين المؤرخين. وكما أشار فلاديمير مويسيف، مستندًا إلى روايات منغولية وردت في أعمال د. غونغور، انتحر غالدن بعد هزيمته الأخيرة عام 1697 لتجنب الوقوع في أسر جيوش سلالة تشينغ . [ 24 ] [ أ ]
في المقابل، يقدم بيتر سي. بيردو تفسيرات غربية وصينية لهذا الحدث ، حيث يقدم أدلة تشير إلى أن غالدن مات بسبب مرض أو ربما الطاعون في جبال سلسلة جبال ألتاي ولم يكن معه سوى عدد قليل من الأتباع المخلصين. [ 26 ]
بعد الحرب، تمركزت حامية تابعة لسلالة تشينغ في منطقة أولان باتور الحالية ، وخضعت منغوليا خالخا لحكم تشينغ. وبذلك، ضُمت منغوليا الخارجية فعليًا إلى إمبراطورية تشينغ. من جهة أخرى، خلف تسوانغ رابتان ، زعيم قبيلة أورات المناهض لغالدان لفترة طويلة، والذي كان قد زود تشينغ بمعلومات استخباراتية [ 10 ] في عدة مراحل خلال الحرب، غالدان في منصب خان الدزونغار. ورغم أن تشينغ تمكنت من تهميش الدزونغار في تسعينيات القرن السابع عشر، إلا أنها لم تقضِ عليهم تمامًا إلا بعد هزيمتهم في حروب لاحقة بعد عدة عقود. [ 27 ]
الحرب الثانية بين دزونغار وتشينغ، في التبت

في عام 1642، أطاح غوشي خان ، مؤسس خانات خوشوت ، بأمير تسانغ وجعل الدالاي لاما الخامس أعلى سلطة روحية وسياسية في التبت، [ 28 ] مؤسسًا بذلك النظام المعروف باسم غاندين فودرانغ . وفي عام 1717، غزا تسوانغ رابتان من خانات دزونغار التبت، وعزل لا-بزانغ خان ، آخر حكام خانات خوشوت، الذي كان يدّعي أحقيته بمنصب الدالاي لاما السابع ، وقتله هو وعائلته بأكملها. كما دمروا بوحشية قوة صغيرة في معركة نهر سالوين، كان الإمبراطور كانغشي من سلالة تشينغ قد أرسلها لتطهير طرق التجارة التقليدية عام 1718. [ 29 ] ردًا على ذلك، أرسلت حملة عسكرية بقيادة الإمبراطور كانغشي، برفقة قوات تبتية بقيادة بولهان سونام توبغي من تسانغ وكانغشيناس (أو غانغشيني)، حاكم غرب التبت، [ 30 ] [ 31 ] طردت الدزونغار من التبت عام 1720. بدأ بذلك حكم سلالة تشينغ للتبت ، والذي استمر حتى سقوطها عام 1912. غزا الجنرال الصيني هان يو تشونغتشي (من سلالة يو فاي ) التبت لصالح سلالة تشينغ خلال حرب الدزونغار-تشينغ. [ 32 ] [ 33 ] جالانغا، من مانشو بانرمين، خلف الجنرال الهان يو تشونغ تشي كقائد في عام 1732. [ 34 ]
حرض الإمبراطور المانشو كانغشي على العداء للمسلمين بين المغول في تشينغهاي (كوكونور) لكسب تأييدهم ضد زعيم المغول دزونغار أويرات ، غالدان . زعم كانغشي أن المسلمين الصينيين داخل الصين، مثل المسلمين الأتراك في تشينغهاي (كوكونور)، يتآمرون مع غالدان ، الذي ادعى زوراً أنه اعتنق الإسلام. كما زعم كانغشي زوراً أن غالدان قد نبذ البوذية والدالاي لاما، وأنه كان يتآمر لتنصيب مسلم حاكماً على الصين بعد غزوها بالتواطؤ مع المسلمين الصينيين. ولم يكن كانغشي يثق أيضاً بمسلمي تورفان وحامي. [ 35 ]
الحرب الثالثة بين دزونغار وتشينغ
في عام ١٧٢٣، أرسل الإمبراطور يونغ تشنغ ، خليفة الإمبراطور كانغشي ، جيشًا قوامه ٢٣٠ ألف جندي بقيادة نيان غينغياو لقمع انتفاضة الدزونغار في تشينغهاي على هضبة تشينغهاي-التبت . وبسبب طبيعة الأرض، لم يتمكن جيش تشينغ (رغم تفوقه العددي) في البداية من الاشتباك مع عدوهم الأكثر قدرة على المناورة. وفي نهاية المطاف، تمكنوا من الالتقاء بالدونغار وهزيمتهم. كلفت هذه الحملة الخزانة ما لا يقل عن ثمانية ملايين تيل فضي . وفي وقت لاحق من عهد يونغ تشنغ، أرسل جيشًا صغيرًا قوامه ١٠ آلاف جندي بقيادة فوردان لمحاربة الدزونغار مرة أخرى. إلا أن هذا الجيش تعرض لكمين وأُبيد قرب بحيرة خوتون عام ١٧٣١، وواجهت إمبراطورية تشينغ مرة أخرى خطر فقدان السيطرة على منغوليا. شنت قوة أخرى بقيادة يو تشونغتشي غارة ناجحة على الأويرات في أورومتشي عام 1731، لكنها اضطرت للانسحاب لعدم امتلاكها قوات كافية للدفاع عن موقعها. [ 32 ] [ 33 ] [ 36 ] وفي العام التالي، عام 1732، تمكن حليف من الخالخا، تابع لإمبراطورية تشينغ، من هزيمة الدزونغار قرب دير إردين زو في منغوليا. ثم أبرمت تشينغ صلحًا مع خانية الدزونغار، وحددت الحدود بينهما بموجب معاهدة عام 1739. [ 37 ]
الغزو النهائي للزونغار

في عام ١٧٥٢، تنافس دواشي والأمير أمورسانا من قبيلة خويت - أويرات على لقب خان الدزونغار. مُني أمورسانا بهزائم متكررة على يد دواشي، مما اضطره للفرار مع جيشه الصغير إلى حماية البلاط الإمبراطوري لسلالة تشينغ. تعهد الإمبراطور تشيان لونغ ، خليفة الإمبراطور يونغ تشنغ ، بدعم أمورسانا الذي اعترف بسلطة تشينغ. وكان من بين الداعمين لأمورسانا والصينيين الأخوان الخوجة برهان الدين وخواجة جهان . في عام ١٧٥٥، أرسل تشيان لونغ الجنرال المانشو تشاوهوي ، الذي كان مدعومًا من أمورسانا وبرهان الدين وخواجة جهان، لقيادة حملة ضد الدزونغار. بعد عدة مناوشات ومعارك صغيرة على طول نهر إيلي ، اقترب جيش تشينغ، بقيادة تشاوهوي، من إيلي ( جولجا ) وأجبر داواتشي على الاستسلام. عيّن تشيان لونغ أمورسانا خانًا لخويد وأحد الخانات الأربعة المتساوين - الأمر الذي أثار استياء أمورسانا، الذي كان يطمح إلى أن يكون خانًا للدونغار.
حشد أمورسانا غالبية الأويرات المتبقين للتمرد على سلطة تشينغ. وفي عام ١٧٥٨، هزم الجنرال تشاوهوي الدزونغار في معركتين: معركة أوروي جالاتو ومعركة خورونغوي . في المعركة الأولى، هاجم تشاوهوي معسكر أمورسانا ليلًا، لكن أمورسانا صمد حتى تلقى تشاوهوي تعزيزات كافية لطرده. وبين معركتي أوروي جالاتو وخورونغوي، هزم الصينيون بقيادة الأمير كابدان جاب أمورسانا في معركة خورغوس (المعروفة في نقوش تشيان لونغ باسم "انتصار خورغوس"). عند جبل خورونغوي، هزم تشاوهوي أمورسانا في هجوم ليلي على معسكره بعد عبور النهر، وأجبره على التراجع. تخليدًا لانتصاري تشاوهوي، أمر تشيان لونغ ببناء معبد بونينغ في تشنغده ، الذي يضم أطول تمثال خشبي في العالم لبوديساتفا أفالوكيتشفارا ، ومن هنا جاء اسمه البديل "معبد بوذا الكبير". بعد ذلك، خضع الخوجيون من أوس-تورفان لإمبراطورية تشينغ. عقب كل هذه المعارك، فرّ أمورسانا إلى روسيا (حيث توفي)، بينما فرّ تشينغونجاف شمالًا إلى دارخاد، لكنه قُبض عليه في وانغ تولغوي وأُعدم في بكين.
يستقبل تشاوهوي استسلام داواشي في إيلي، 1755. لوحة رسمها الرسام اليسوعي في بلاط تشينغ، إغناتيوس سيشيلبارت .
"اقتحام معسكر غادان-أولا"، مخطوطة تصور غارة وقعت عام 1755، حيث هاجم الكالموك أيوسي، بعد انضمامه إلى الجانب الصيني، معسكر داوا آشي على جبل غادان. رسمها جوزيبي كاستيليوني .
معركة أوروي جالاتو، 1756. هاجم الجنرال الصيني تشاو هوي الزونغار ليلاً في ووسو الحالية، شينجيانغ. لوحة بريشة جوزيبي كاستيليوني.
"انتصار خورغوس". هُزم أنصار أمورسانا عام 1758 على يد الأمير جبدان جاب. لوحة بريشة جان دينيس أتيريه . [ 38 ]
معركة خورونجوي، 1758. الجنرال تشاو هوي نصب كمينًا وهزم القوات الزنغارية التابعة لأمورسانا على جبل خورونجوي (بالقرب من ألماتي، كازاخستان). رسم جان الدمشقي سالوستي .
ملحوظات
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "平定准噶尔图卷" . 中国国家博物馆.
- ↑ روبي شارون واتسون (1991). الزواج وعدم المساواة في المجتمع الصيني . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 179–. ISBN 978-0-520-07124-7.
- ↑ "昭莫多之战:康熙亲征获胜،噶尔丹服毒自杀_中国历史网" . مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 1 مايو، 2016 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 1 مايو 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ كريستيان تايلر (2003). الصين الغربية المتوحشة: ترويض شينجيانغ . مطبعة جامعة روتجرز. ص 54 وما بعدها. ISBN 978-0-8135-3533-3.
- ^ ك. واريكو (2016). شينجيانغ - الحدود الشمالية الغربية للصين . تايلور وفرانسيس. ص. 9. رقم ISBN 9781317290285.
- ↑ بيتر سي. بيردو، الصين تزحف غربًا: غزو أسرة تشينغ لآسيا الوسطى، صفحة 149
- ↑ تاريخ إمبراطورية تشينغ الجديدة: نشأة إمارة في آسيا الداخلية في عهد تشينغ تشنغده، روث دبليو. دانيل، مارك إليوت، جيمس أ. ميلوارد، صفحة 99
- ↑ طريق الشاي: الصين وروسيا تلتقيان عبر السهوب، صفحة 106، مارثا أفيري
- 1 2 حدود سيتشوان والتبت: الاستراتيجية الإمبراطورية في أوائل عهد أسرة تشينغ، 44، 45، يينكونغ داي
- ↑ أحمد حسن داني؛ فاديم ميخائيلوفيتش ماسون؛ اليونسكو (2003). تاريخ حضارات آسيا الوسطى: التطور في مقابل: من القرن السادس عشر إلى منتصف القرن التاسع عشر . اليونسكو. ص 197–. ISBN 978-92-3-103876-1.
- ↑ داني، أحمد حسن؛ ماسون، فاديم ميخائيلوفيتش؛ اليونسكو، محرران. (2003). تاريخ حضارات آسيا الوسطى: التطور في مقابل: من القرن السادس عشر إلى منتصف القرن التاسع عشر . سلسلة التاريخ المتعدد. المجلد 5 من تاريخ حضارات آسيا الوسطى ( طبعة مصورة). اليونسكو. ص 192. ISBN 9231038761تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
- ↑ ميلوارد 2007 ، ص 89.
- ↑ هاينز، سبنسر (2017). "وصول 'الثورة العسكرية' إلى سهوب أوراسيا الوسطى: الحالة الفريدة للزونغار (1676-1745)". مونغوليكا: مجلة دولية للدراسات المنغولية . 51. الرابطة الدولية للمغول: 170-185 .
- 1 2 تاريخ حضارات آسيا الوسطى، فاديام ميخائيلوفيتش ماسون، صفحة 148
- ↑ هاينز، ر. سبنسر (2015). "الأسطورة، والمفاهيم الخاطئة، ودوافع تدخل الزونغار في خالخا منغوليا في القرن السابع عشر". ورقة بحثية قُدّمت في المؤتمر المفتوح الثالث للدراسات المنغولية، كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا . الجامعة الوطنية الأسترالية.
- ↑ بيتر سي. بيردو، الصين تزحف غربًا: غزو أسرة تشينغ لآسيا الوسطى، 153
- ↑ تاريخ كامبريدج للصين، ويلارد ج. بيترسون، صفحة 154
- ↑ قاموس تاريخ منغوليا، آلان ساندرز، صفحة 288، دار سكيركرو للنشر
- ↑ ج. ميلوارد، مفترق طرق أوراسيا: تاريخ شينجيانغ، ص 91
- ↑ بيتر سي. بيردو، الصين تزحف غرباً: غزو أسرة تشينغ لآسيا الوسطى، 177-180
- ↑ الحروب في عهد لويس الرابع عشر، 1650-1715، سي جيه نولان، صفحة 224
- ↑ باورز، جون؛ تمبلمان، ديفيد (2012). القاموس التاريخي للتبت . دار سكيركرو للنشر. ص 245. ISBN 978-0810879843.
- ^ مويسيف، فلاديمير (1991). بيتشولينا، كلوديا (محرر). خانات دزونغار والكازاخ (القرنين السابع عشر والثامن عشر) (PDF) (بالروسية). ألماتي: جيليم؛ معهد دراسات الأويغور، أكاديمية العلوم في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية. ص. 238.
- ↑ جونجور د.، "أويرات برينس جالدان بوشيجت"، منغوليا الحديثة، |المجلد. 3 # 3 (1967) صفحة 19
- ↑ بيردو، بيتر سي. (2005). الصين تزحف غربًا: غزو أسرة تشينغ لآسيا الوسطى . دار بيلكناب للنشر. الصفحات 148-189 . ISBN 978-0674016842.
- ↑ هاينز، ر. سبنسر (2016). "الآثار المادية لإرث الزونغار في وسط أوراسيا: بعض الملاحظات الميدانية". ورقة بحثية قُدّمت في ورشة عمل التغيرات الاجتماعية والبيئية في هضبة منغوليا، كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا . الجامعة الوطنية الأسترالية.
- ^ رينيه جروسيت، إمبراطورية السهوب ، نيو برونزويك 1970، ص. 522
- ↑ مولين 2001، ص 288
- ↑ مولين 2001، ص 290
- ↑ سميث 1997، ص 125
- 1 2 بيتر سي بيردو (30 يونيو 2009). الصين تزحف غربًا: غزو أسرة تشينغ لوسط أوراسيا . مطبعة جامعة هارفارد. ص 253 وما بعدها. ISBN 978-0-674-04202-5.
- 1 2 بيتر سي بيردو (30 يونيو 2009). الصين تزحف غربًا: غزو أسرة تشينغ لوسط أوراسيا . مطبعة جامعة هارفارد. الصفحات 331-332 . ISBN 978-0-674-04202-5.
- ↑ غريغوري، يوجين جون (2015). الفرار وعسكرة الثقافة القانونية في عهد أسرة تشينغ (أطروحة دكتوراه). جامعة جورج تاون. ص 160. hdl : 10822/761498 .
- ↑ بيردو، بيتر سي (2009). الصين تزحف غربًا: غزو أسرة تشينغ لوسط أوراسيا (طبعة مُعاد طباعتها ). مطبعة جامعة هارفارد. ص 191، 192. ISBN 978-0674042025.
- ↑ غريغوري، يوجين جون (2015). الفرار وعسكرة الثقافة القانونية في عهد أسرة تشينغ (أطروحة دكتوراه). جامعة جورج تاون. ص 204. hdl : 10822/761498 .
- ↑ آرثر دبليو. هامل الأب (2017). شخصيات صينية بارزة من عهد أسرة تشينغ . مجموعة بيركشاير للنشر. ص 601. ISBN 9781614728498.
- ↑ تشو، بيترا تين-دوسشات؛ دينغ، نينغ (1 أكتوبر 2015). لقاءات تشينغ: التبادلات الفنية بين الصين والغرب . منشورات غيتي. ص 129. ISBN 978-1-60606-457-3.
- الحروب التي تشمل منغوليا
- الحروب التي شاركت فيها سلالة تشينغ
- القرن الثامن عشر في التبت
- تاريخ شينجيانغ
- الحروب التي شملت خانية دزونغار
- صراعات القرن السابع عشر
- صراعات القرن الثامن عشر
- التاريخ العسكري للصين في القرن السابع عشر
- التاريخ العسكري للصين في القرن الثامن عشر
- الحملات العسكرية التي شاركت فيها سلالة تشينغ
