مدينة إليزابيث، ولاية كارولاينا الشمالية

مدينة إليزابيث هي مدينة تقع في مقاطعة باسكوتاك بولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة الأمريكية. وبلغ عدد سكانها 18,629 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 5 ]} تُعدّ مدينة إليزابيث مقرّ مقاطعة باسكوتاك وأكبر مدنها من حيث عدد السكان. ^{[ 6 ]} كما تُشكّل المركز الثقافي والاقتصادي والتعليمي لمنطقة ألبيمارل التاريخية التي تضم ست عشرة مقاطعة في شمال شرق ولاية كارولاينا الشمالية. ^{[ 7 ]}

تُعدّ مدينة إليزابيث مركز منطقة إليزابيث سيتي الإحصائية الصغرى ، ويبلغ عدد سكانها 64,094 نسمة وفقًا لإحصاءات عام 2010. وهي جزء من منطقة فيرجينيا بيتش-نورفولك الإحصائية المدمجة الأكبر، والتي تضم ولايتي فيرجينيا وكارولاينا الشمالية . ^{[ 8 ]} وتُعتبر المدينة المركز الاقتصادي للمنطقة، فضلاً عن كونها موطنًا للعديد من المواقع التاريخية والتقاليد الثقافية.

تُسوّق مدينة إليزابيث سيتي تحت اسم "ميناء الضيافة"، ولها تاريخ عريق في مجال الشحن البحري بفضل موقعها عند منعطف ضيق لنهر باسكوتاك . ^{[ 9 ]} تأسست المدينة عام 1794، وازدهرت في بداياتها بفضل قناة ديسمال سواب كمدينة تجارية. لاحقًا، تطورت الصناعة وتطورت الأنشطة التجارية الأخرى. ورغم احتفاظها بمساحات واسعة على الواجهة البحرية، إلا أنها مرتبطة بالمقاطعات والمدن المجاورة عبر طرق سريعة وجسور حديثة لدعم وسائل النقل الأخرى. كما تضم ​​المدينة إحدى أكبر قواعد خفر السواحل الأمريكية في البلاد.

استغل المستوطنون المنطقة التي تطورت لاحقًا لتصبح مدينة إليزابيث، والواقعة عند مضيق نهر باسكوتاك، كمركز تجاري. ففي منتصف القرن الثامن عشر، أنشأوا محطات تفتيش وعبّارات. ومع إضافة طرق فرعية ومدرسة، ثم كنيسة، نشأت جالية صغيرة عند هذا المضيق. ^{[ 10 ]}

في عام ١٧٩٣، دعم رجال الأعمال بناء قناة ديسمال سواب، التي كانت عنصرًا أساسيًا في ازدهار تجارة مدينة إليزابيث. وقد ضمّ مجلس ولاية كارولاينا الشمالية المدينة رسميًا باسم "ريدينغ"، ثم أعاد تسميتها في عام ١٧٩٤ إلى "إليزابيث تاون". ونظرًا للالتباس الناتج عن ذلك مع مدينة أخرى تحمل الاسم نفسه، أُعيد تسمية المدينة في عام ١٨٠١ إلى "مدينة إليزابيث". ^{[ ١١ ]} ويُعزى اسم "إليزابيث" إلى إليزابيث "بيتسي" تولي، صاحبة حانة محلية تبرعت بجزء كبير من الأرض للمدينة الجديدة. ^{[ ١٢ ]}

مع تحسينات قناة ديسمال سواب، ازدهرت التجارة وأصبحت مدينة إليزابيث مركزًا ماليًا وتجاريًا ناجحًا في أوائل القرن التاسع عشر. في عام 1826، اشترت الحكومة الفيدرالية 600 سهم في القناة، وفي عام 1829، جُمعت أموال إضافية للتحسينات من خلال يانصيب نورفولك . وبفضل هذه الأموال، وُسعت قناة ديسمال سواب وعُمّقت، مما سمح لسفن أكبر بنقل بضائعها من وإلى المدينة.

ومما عزز النجاح المالي لمدينة إليزابيث، نقل مكتب الجمارك الأمريكي عام 1827 من مقاطعة كامدن إلى مدينة إليزابيث. وبين عامي 1829 و1832، تضاعفت رسوم الشحن التجاري في مدينة إليزابيث ثلاث مرات.

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، تمركز أسطول صغير تابع للولايات الكونفدرالية في مدينة إليزابيث. بعد معركة جزيرة روانوك ، أرسلت قوات الاتحاد أسطولًا للاستيلاء على المدينة. أسفرت مناوشة صغيرة عن انتصار الاتحاد. وبقيت مدينة إليزابيث تحت سيطرة الاتحاد طوال الفترة المتبقية من الحرب، كما هو الحال في معظم المناطق الساحلية لكارولاينا الشمالية. وانخرطت قوات الكونفدرالية غير النظامية في حرب عصابات مع قوات الاتحاد في المنطقة طوال الفترة المتبقية من الحرب.

في غضون ذلك، تحسّنت حركة النقل البري تدريجيًا، مما أتاح ازدهار التجارة بين المقاطعات المجاورة. واستمرت العبّارة في توفير النقل بين مدينة إليزابيث ومقاطعة كامدن. إلا أن اكتمال القنوات والسكك الحديدية المنافسة حول مدينة إليزابيث أدى إلى بدء المدن المجاورة باستقطاب جزء من حركة النقل. وقد سمح خط سكة حديد بورتسموث وروانوك ، الذي اكتمل في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بنقل البضائع من نهر روانوك مباشرةً إلى ويلدون . أما قناة ألبيمارل-تشيسابيك، التي اكتملت عام ١٨٥٩، فقد وفرت قناةً أعمق للتجار الذين يشحنون البضائع من شرق خليج ألبيمارل إلى نورفولك.

رسّخت هذه الفرص الجديدة مكانة مدينة إليزابيث كمركز اقتصادي إقليمي مزدهر، وميناء عميق المياه. واعتمدت المدينة على صناعات مثل قطع الأخشاب ، وبناء السفن ، وتصدير الحبوب، وتجهيز الأسماك والمحار؛ ونافست موانئ أخرى مثل نورفولك في ولاية فرجينيا ، وبالتيمور في ولاية ماريلاند . إلا أن إنشاء خط سكة حديد إليزابيث سيتي ونورفولك عام 1881، والذي سُمّي لاحقًا خط سكة حديد نورفولك الجنوبية ، شجّع على انتقال الصناعات من الواجهة البحرية في مدينة إليزابيث إلى المدن المتنامية في السهل الساحلي العلوي ومنطقة بيدمونت في ولاية كارولاينا الشمالية . ^{[ 13 ]}

أدى إعلان الحرب العالمية الثانية إلى انتعاش صناعات مدينة إليزابيث، لا سيما في بناء السفن والمنسوجات والطيران. أُنشئت محطة خفر السواحل الجوية في مدينة إليزابيث عام 1940، ومحطة البحرية الجوية في ويكسفيل عام 1941، لتوفير مراقبة قيّمة بواسطة الطائرات المائية والمنطاد للغواصات الألمانية التي كانت تستهدف السفن التجارية الأمريكية في مياه الساحل الشرقي .

بالإضافة إلى ذلك، خلال الفترة من عام 1942 إلى عام 1944، دعمت أحواض بناء السفن في مدينة إليزابيث المجهود الحربي بجزء كبير من إنتاجها: ثلاثون سفينة مطاردة غواصات من فئة SC بطول 111 قدمًا ، ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وأربع قاطرات من فئة YT ، وستة قوارب إمداد سريعة من فئة QS بطول 104 أقدام. ^{[ 14 ] [ 17 ]} وقد بنت أحواض بناء السفن في مدينة إليزابيث أكبر عدد من سفن مطاردة الغواصات للمجهود الحربي (30 سفينة من أصل 438 سفينة على مستوى البلاد)، وسجلت رقمًا قياسيًا في وقت بناء فئة SC، حيث تم وضع عارضة السفينة SC-740 في غضون ثلاثين يومًا فقط. ^{[ 15 ]} اعتبارًا من يناير 2020، توقفت أحواض بناء السفن في مدينة إليزابيث عن العمل.

على مدار عامين، 1950 و1951، استضافت مدينة إليزابيث فريقًا محترفًا للبيسبول ضمن دوري الدرجة الثانية. لعب فريق إليزابيث سيتي ألبيمارلز في دوري فرجينيا من الفئة د . وقبل ذلك، كان للمدينة فريقٌ لعدة مواسم في دوري ألبيمارل شبه الاحترافي. ^{[ 18 ]}

أدى انتهاء الحرب إلى استقرار الاقتصاد. وقد أحدثت إعادة هيكلة الصناعة هنا وفي مناطق أخرى تغييراً في الاقتصاد. ومنذ أواخر القرن العشرين، هيمنت قطاعات الخدمات والحكومة والزراعة على الاقتصاد الحالي. وبدءاً من أواخر التسعينيات، أسفرت جهود إنعاش السياحة وتنشيط المدينة، التي تركزت على وسط المدينة وأحيائها التاريخية الخمسة، عن زيادة الاستقرار الاقتصادي.

تُدرج كل من منطقة إليزابيث سيتي التاريخية ، ومنطقة كلية إليزابيث سيتي الحكومية للمعلمين التاريخية ، ومحطة مياه إليزابيث سيتي ، والمقبرة الأسقفية ، ومحطة نورفولك الجنوبية للركاب ، ومنطقة نورثسايد التاريخية ، ومنزل الطوب القديم ، ومنطقة ريفرسايد التاريخية ، ومنطقة شارع شيبارد-ساوث رود التاريخية في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 19 ]} وهي محمية لتشجيع السياحة التراثية التي تُبرز الخصائص الفريدة للمدينة.

تقع مدينة إليزابيث على طول نهر باسكوتاك ، الذي يتصل بخليج ألبيمارل . وعلى الضفة المقابلة للنهر تقع مقاطعة كامدن .

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مدينة إليزابيث سيتي الإجمالية 12.2 ميلًا مربعًا (31.7 كيلومترًا ^مربعًا ) ، منها 11.6 ميلًا مربعًا (30.1 كيلومترًا ^مربعًا ) يابسة، و 0.62 ميلًا مربعًا (1.6 كيلومترًا ^مربعًا ) ، أي ما يعادل 5.09%، مسطحات مائية. ^{[ 20 ]} تقع إليزابيث سيتي في منطقة " إنر بانكس " بولاية كارولاينا الشمالية، وهي مدينة مسطحة ومستنقعية في معظمها، ولا يتجاوز ارتفاعها 12 قدمًا (3.7 مترًا) فوق مستوى سطح البحر. ^{[ 21 ]} وقد لعب موقع المدينة شبه الساحلي دورًا هامًا في تاريخها، إذ احتضنت إليزابيث سيتي في الماضي صناعات مزدهرة لتربية المحار وصناعة الأخشاب.    

تُعدّ مدينة إليزابيث سيتي مقرّ مقاطعة باسكوتاك. وتعتمد المدينة نظام إدارة مجلس المدينة ومديرها. يتألف مجلس المدينة من ثمانية أعضاء ومدير المدينة، الذي ينتخبه أعضاء المجلس. ويضطلع مدير المدينة بمهام تنفيذية في المقام الأول، حيث يشرف على الإدارات الحكومية، ويعيّن رؤساء الإدارات وموظفي المدينة، ويُطلع باقي أعضاء المجلس على الأوضاع البلدية ذات الصلة. اعتبارًا من يناير 2025، أصبح منصب مدير المدينة شاغرًا، وتسعى المدينة جاهدةً لتعيين مدير جديد. ^{[ 35 ]} أما أعضاء المجلس الثمانية، فيضطلعون بدور تشريعي، حيث يعتمدون سياسات المدينة، ويحاسبون مدير المدينة، ويختارون رئيسًا مؤقتًا للمجلس من بينهم. ويُنتخب هذا المجلس كل عامين من قبل كل دائرة من الدوائر الأربع المكونة للمدينة، حيث تنتخب كل دائرة عضوين. ^{[ 9 ]}

يتولى رئيس البلدية، المنتخب من قبل جميع الناخبين كل عامين، مهامًا تنفيذية أيضًا، حيث يرأس جلسات المجلس البلدي ويُدلي بصوته في حال تعادل الأصوات. اعتبارًا من فبراير 2025، يشغل كيرك ريفرز منصب رئيس البلدية. ومن بين رؤساء البلديات السابقين: بيتي باركر، وجوزيف بيل، وتشارلز إل. فوستر (الذي شغل المنصب من 2005 إلى 2007)، وجون بيل (الذي شغل المنصب من 1971 إلى 1981 ثم من 2001 إلى 2005). ^{[ 36 ]}

يعقد المجلس اجتماعاته في ثاني ورابع يوم اثنين من كل شهر؛ ويتم إعادة بث هذه الاجتماعات على قناة خدمة عامة. ^{[ 9 ]}

يوجد في مدينة إليزابيث مكتبٌ لمحكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من ولاية كارولاينا الشمالية ، ويرأسها القاضي تيرينس دبليو بويل . وتختص هذه المحكمة بالنظر في القضايا التي تقع في المنطقة الشمالية من هذه المقاطعة. ^{[ 37 ]}

كما تشغل مدينة إليزابيث الدائرة الثالثة في ولاية كارولينا الشمالية ، والتي يمثلها عضو الكونغرس الأمريكي جريج مورفي . ^{[ 38 ]}

تأسست محطة خفر السواحل الجوية في إليزابيث سيتي عام 1940، وتقع جنوب شرق حدود مدينة إليزابيث سيتي، وهي إحدى أكبر محطات خفر السواحل الأمريكية على مستوى البلاد، إذ تمتد على مساحة تزيد عن 800 فدان ^{[ 39 ].} وتضم ست قيادات: محطة إليزابيث سيتي الجوية، ومركز الخدمات اللوجستية للطيران، ومركز التدريب الفني للطيران، وقاعدة إليزابيث سيتي ^{[ 40 ]} ، ومكتب مشروع أصول طائرات C-27J، ومحطة الزوارق الصغيرة في إليزابيث سيتي، بالإضافة إلى مركز تنسيق قوة الضربة الوطنية الواقع شمال إليزابيث سيتي. وبصفتها جزءًا من وزارة الأمن الداخلي الأمريكية ، توفر القاعدة، إلى جانب عدد من شركات المقاولات الدفاعية التي تتصدرها شركة DRS Technologies ، العديد من فرص العمل المحلية، وتستقطب باستمرار موظفي خفر السواحل والعاملين في القطاع الخاص من جميع أنحاء البلاد.

ظهرت محطة خفر السواحل الأمريكية الجوية ومركز التدريب الفني للطيران (ATTC) في مدينة إليزابيث في العديد من مشاهد فيلم ديزني "الحارس" لعام 2006 ، حيث مثلت كودياك، ألاسكا .

تضم مدينة إليزابيث سيتي أيضًا أحد مصانع المناطيد القليلة في الولايات المتحدة . ^{[ 41 ]} ويتم تصنيع وصيانة العديد من المناطيد التجارية في البلاد هنا. تطورت مرافق المناطيد الحالية مما كان يُعرف سابقًا باسم محطة ويكسفيل الجوية البحرية ، والتي كانت تعمل من عام 1941 إلى عام 1957. لعبت طائرات LTA التابعة لمحطة ويكسفيل الجوية البحرية دورًا حيويًا في رصد الغواصات الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية، مما ساعد على تقليل الخسائر التي لحقت بسفن الساحل الشرقي . ^{[ 42 ]} كانت محطة ويكسفيل الجوية البحرية تضم حظيرتين، إحداهما لا تزال قائمة من الفولاذ المموج، والأخرى أكبر قليلًا مبنية من خشب الصنوبر الأصفر الجنوبي ، وذلك لتوفير المعادن للمجهود الحربي خلال الحرب العالمية الثانية. كانت هذه الحظيرة الأخيرة أكبر مبنى خشبي في العالم حتى احتراقها عام 1995.

يجري التخطيط لإنشاء مجمع جوي مشترك بين القطاعين العام والخاص بجوار قاعدة خفر السواحل. ويهدف هذا المجمع إلى جعل مدينة إليزابيث مركزًا رئيسيًا لصناعة الطيران ، ويأمل في استقطاب مستأجرين رئيسيين، بالإضافة إلى برامج علوم الطيران في جامعة ولاية مدينة إليزابيث والبرامج ذات الصلة في كلية ألبيمارل .

تضم مدينة إليزابيث سيتي متحف ألبيمارل ، وهو الفرع الإقليمي الشمالي الشرقي لمتحف تاريخ ولاية كارولاينا الشمالية . ويحتل المتحف موقعًا متميزًا على الواجهة البحرية للمدينة، ويضم العديد من المعروضات الدائمة والمتغيرة التي تُسلط الضوء على تاريخ وثقافة منطقة ألبيمارل التاريخية. يعود تاريخ الاستعمار الأوروبي إلى عام 1668، مما يجعل ألبيمارل أقدم منطقة مأهولة بالسكان في البلاد، ولا تسبقها في القدم سوى جيمستاون والمستوطنات المجاورة لها في ولاية فرجينيا.

يضم وسط مدينة إليزابيث سيتي أيضًا مجلس فنون ألبيمارل الإقليمي، الذي يقع في مبنى لوري-تشيسون. كان المبنى في السابق يضم متجر تشيسون متعدد الأقسام في الطابق الأرضي ودار أوبرا تعود إلى مطلع القرن العشرين في الطابقين الثاني والثالث. خضع المبنى، الذي كان في حالة سيئة، لعملية ترميم بتكلفة 3.4 مليون دولار، وأصبح "المركز" المقر الدائم لمجلس فنون ألبيمارل في عام 2005. يضم المبنى المكون من ثلاثة طوابق ثلاثة معارض فنية، ومسرح ماكغواير الحديث للفنون الأدائية، بالإضافة إلى العديد من قاعات المؤتمرات والاجتماعات. وقد شكّل المركز محركًا اقتصاديًا هامًا لوسط مدينة إليزابيث سيتي منذ افتتاحه.

ومن بين هذه المعالم، يبرز فندق فيرجينيا دير وأركيد كأبرز معلم معماري في منطقة ألبيمارل الكبرى، والذي هيمن على أفق مدينة إليزابيث منذ اكتماله في عام 1927. صممه ويليام لي ستودارت من مدينة نيويورك ، أحد أبرز مهندسي الفنادق في البلاد، وقد تم وصف المبنى المكون من تسعة طوابق بأنه أول "ناطحة سحاب" في ألبيمارل عند افتتاحه في عام 1927. ولا يزال أطول مبنى في المنطقة.

كان الفندق يضم 100 غرفة ومرآبًا مُدفأً (يُستخدم الآن كموقف سيارات خلفي) مزودًا بمحطة تعبئة وقود داخلية ومنصة تشحيم. وظل الفندق الرائد ومركزًا للأنشطة الاجتماعية في مدينة إليزابيث لأكثر من 40 عامًا. من الناحية المعمارية، يتبع تصميمه البسيط على طراز الإحياء الاستعماري التقسيم النموذجي لمثل هذه المباني الشاهقة إلى ثلاثة أجزاء تُشبه العمود الكلاسيكي: قاعدة متينة من طابقين؛ وجذع بسيط التفاصيل من ستة طوابق؛ وتاج من طابق واحد، يتميز بزخارفه الغنية. ويُستخدم اليوم كمجمع سكني لكبار السن. ^{[ 43 ]}

شهدت مدينة إليزابيث سيتي ميلاد عدد من المسؤولين الحكوميين عبر تاريخها. فقد وُلد فيها القاضي جون وارن ديفيس ، قاضي محكمة الاستئناف الفيدرالية، وكذلك جون سي بي إهرينغهاوس ، حاكم ولاية كارولاينا الشمالية من عام 1933 إلى عام 1937، والذي سُمي شارع إهرينغهاوس، وهو شارع رئيسي، باسمه. ^{[ 13 ]}

خلال نفس الحقبة، وُلد أسطورة لعبة البلياردو ذات التسع كرات لوثر لاسيتير في مدينة إليزابيث، وطوّر الكثير من مهاراته في البلياردو في صالة البلياردو في المدينة. ^{[ 44 ]}

كانت مدينة إليزابيث سيتي مهد قوارب "موث" الأمريكية عام 1929 ، وهي فئة من القوارب الشراعية الترفيهية التي ابتكرها الدكتور جويل فان سانت. وتستضيف المدينة سباق قوارب "موث" سنوياً في أواخر شهر فبراير. ^{[ 45 ] [ 46 ]} ويظهر قارب "موث" بشكل بارز على شعار المدينة.

تُعدّ صحيفة "ديلي أدفانس" الصحيفة اليومية الوحيدة في مدينة إليزابيث منذ تأسيسها على يد هربرت بيل عام 1911. ^{[ 51 ]} وفي منتصف عام 2009، اشترت شركة "كوك كوميونيكيشنز" صحيفة "ديلي أدفانس". ^{[ 52 ]}

كانت صحيفة " ذي إندبندنت " صحيفة أسبوعية تخدم مدينة إليزابيث ومنطقة ألبيمارل المحيطة بها من عام 1908 إلى عام 1939. وقد نشرها ويليام أوسكار "دبليو أو" سوندرز (1884-1940) . ^{[ 53 ]}

تُعدّ مدينة إليزابيث جزءًا من سوق هامبتون رودز التلفزيوني. وتأتي غالبية المحطات التي يتم استقبالها في المنطقة من جنوب شرق ولاية فرجينيا ، بما في ذلك WTKR (CBS) و WAVY (NBC) و WVEC (ABC) و WVBT (FOX) و WHRO (PBS).

الاستثناءان الوحيدان هما محطة WUND (PBS)، وهي محطة إعادة بث تابعة لشبكة UNC-TV مرخصة للبث من إيدنتون، كارولاينا الشمالية ، ومحطة WSKY (مستقلة) التي تبث من كامدن . أما المحطة الوحيدة الموجودة في مدينة إليزابيث فهي W18BB-D ، التي تبث من برج في حرم جامعة ولاية مدينة إليزابيث .

تشرف على جميع التعليم العام هيئة التعليم في مدينة إليزابيث ومقاطعة باسكوتاك ضمن نظام مدارس مدينة إليزابيث ومقاطعة باسكوتاك العامة (ECPPS) الذي يدير سبع مدارس ابتدائية، ومدرستين متوسطتين، ومدرستين ثانويتين، وبرنامج كلية مبكرة واحد، ومدرسة ثانوية بديلة واحدة، ومدرسة STEM عامة مستأجرة واحدة ^{[ 54 ].}

التعليم العالي

تضم مدينة إليزابيث مؤسسة خاصة واحدة ومؤسستين حكوميتين للتعليم العالي.

جامعة ولاية مدينة إليزابيث ، أصغر الجامعات المكونة لنظام جامعة ولاية كارولينا الشمالية الذي يضم 16 حرمًا جامعيًا ، هي مؤسسة تعليمية تاريخية للأمريكيين من أصل أفريقي ، حيث بلغ عدد طلابها 2930 طالبًا في خريف عام 2011 ^{[ 55 ]} ، وتقع في حرم جامعي صغير تبلغ مساحته 200 فدان (0.81 كيلومتر ^مربع ) على الحافة الجنوبية للمدينة. تأسست الجامعة كمدرسة لإعداد المعلمين عام 1891، وتخدم الآن احتياجات التعليم العالي في مقاطعات شمال شرق ولاية كارولينا الشمالية الست عشرة، حيث تقدم 28 برنامجًا لدرجة البكالوريوس وأربعة برامج لدرجة الماجستير . ^{[ 56 ]} 

تقدم جامعة ولاية إليزابيث سيتي برامج علوم الطيران في مركز التدريب التابع لها في مطار إليزابيث سيتي الإقليمي ، ^{[ 57 ]} كما كانت تقدم سابقًا برنامج دكتور صيدلة (PharmD) بالتعاون مع جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل (UNC-CH)، وهي الجامعة الرئيسية في نظام جامعة نورث كارولينا . ^{[ 58 ]} وقد أجبر انخفاض عدد الطلاب المسجلين في فرع جامعة ولاية إليزابيث سيتي التابع لكلية إيشلمان للصيدلة بجامعة نورث كارولينا رئيس نظام جامعة نورث كارولينا، توماس روس، على تعليق البرنامج في فبراير 2013.

يقع هنا أيضًا الحرم الجامعي الرئيسي لكلية ألبيمارل (COA)، على الحافة الشمالية للمدينة بجوار مستشفى ألبيمارل . وتُعرف بأنها أول كلية مجتمعية تُنشأ بموجب قانون كليات المجتمع (في ولاية كارولاينا الشمالية) لعام 1960. ولدى كلية ألبيمارل فروع جامعية في باركو وإيدنتون ومانتيو . ^{[ 59 ]}

تقع جامعة ميد-أتلانتيك المسيحية ، وهي مؤسسة مسيحية خاصة تأسست عام 1948، على طول نهر باسكوتاك شمال وسط مدينة إليزابيث سيتي.

جميع المدارس الثلاث لديها اتفاقيات تسمح للطلاب بالتسجيل المزدوج في إحدى المؤسستين الأخريين.

يُعدّ مركز سينتارا ألبيمارل الطبي ، وهو مركز طبي إقليمي يضم 182 سريرًا، مزود الرعاية الصحية الرئيسي في مدينة إليزابيث، وهو جزء من نظام سينتارا للرعاية الصحية. وتملكه وتديره رسميًا مقاطعة باسكوتاك ، ويعمل مستشفى ألبيمارل منذ عام 1914، ^{[ 60 ]} وانتقل إلى موقعه الحالي عام 1960. وفي عام 2008، أصبحت إدارة نظام ألبيمارل الصحي اليومية تحت إشراف شركة فيدانت هيلث ، ومقرها غرينفيل ، مع احتفاظ المقاطعة بالملكية ومعظم القرارات التنفيذية.

بدأت المقاطعة، ابتداءً من أكتوبر 2012، في تلقي عروض للانضمام إلى أنظمة الرعاية الصحية المجاورة بهدف ترسيخ مكانة مستشفى ألبيمارل كمرفق طبي رئيسي في المنطقة. وقد دفعت محدودية بعض الخدمات ومقدمي الخدمات التخصصية العديد من المرضى المحتملين إلى البحث عن الخدمات في منطقتي هامبتون رودز أو غرينفيل ، مما أدى إلى تآكل مستمر في هوامش الربح التشغيلية. كما أن الانضمام إلى مؤسسة صحية أكبر من شأنه أن يوفر قوة شرائية أكبر، وتحسينات في المعدات والاستثمار في المرافق، فضلاً عن جذب المزيد من الأطباء إلى المنطقة. ^{[ 61 ]}

بحلول يناير 2013، تلقى مجلس الإدارة عروضًا قوية من المدير الحالي آنذاك، فيدانت هيلث، بالإضافة إلى سينتارا هيلثكير التي تتخذ من نورفولك مقراً لها ، وديوك-لايف بوينت هيلث التي تتخذ من برينتوود بولاية تينيسي مقراً لها، وهي شراكة بين نظام ديوك الصحي الذي يتخذ من دورهام مقراً له ومستشفيات لايف بوينت التي تتخذ من برينتوود مقراً لها . ^{[ 62 ]}

تم التوصل إلى اتفاقية إدارة لمدة مئة عام مع شركة سنتارا للرعاية الصحية لتشغيل نظام ألبيمارل الصحي ، ودخلت حيز التنفيذ في الأول من مارس 2014، حيث التزمت سنتارا بتبسيط رعاية المرضى واستثمار مبالغ كبيرة في المبنى نفسه. وقد تم بناء مركز سنتارا ألبيمارل الطبي الجديد كليًا، وهو يعمل حاليًا في شارع هالستيد بوليفارد إكستنشن، ومن المقرر افتتاحه في أواخر عام 2025/أوائل عام 2026. أما الخطط المتعلقة بموقع مستشفى ألبيمارل السابق فلا تزال غير واضحة، باستثناء عرض العقار للبيع.

كجزء من مهامها البلدية، تُدير مدينة إليزابيث سيتي أقسامًا متكاملة الخدمات للشرطة (ECPD) والإطفاء (ECFD) والإسكان العام ، بالإضافة إلى أقسام المياه والصرف الصحي والكهرباء التي تُشغّل بدورها العديد من الآبار العميقة، ومحطة لتنقية المياه، وثلاثة أبراج مياه، ومحطة مُدمجة لمعالجة مياه الصرف الصحي. ^{[ 63 ]} وتتعاون المدينة مع مقاطعة باسكوتاك في التشغيل المشترك لإدارة الحدائق والترفيه في مدينة إليزابيث سيتي-باسكوتاك (ECPPRD)، وإدارة الخدمات الاجتماعية (ECPDSS)، ومكتبة ويذرسبون التذكارية، وهي أكبر منشأة والمكتب الرئيسي لنظام مكتبات شرق ألبيمارل الإقليمي الذي يضم أربع مقاطعات. ^{[ 64 ]}

كما هو الحال مع بلديات أخرى في منطقة ألبيمارل، تشتري مدينة إليزابيث الكهرباء بالجملة من شركة دومينيون نورث كارولينا باور، التي تُشغّل خطوط نقل كهربائية بجهد 230 كيلوفولت عبر منطقة ألبيمارل. ^{[ 65 ]} ويتم توليد الكهرباء من محطات توليد الطاقة التي تعمل بالغاز الطبيعي والمحطات النووية في تشيسابيك وسوري بولاية فيرجينيا المجاورة ، على التوالي. ^{[ 66 ]}

يتم توليد الكهرباء محليًا للتصدير أيضًا من خلال محطات الطاقة الشمسية وطاقة الرياح في مقاطعة باسكوتاك، وذلك عبر محطة مورغانز كورنر للطاقة الشمسية التابعة لشركة دومينيون إنرجي، والتي تبلغ مساحتها 110 فدانًا وقدرتها 20 ميغاواط، ومحطة أمازون ويند فارم إيست التابعة لشركة أفانغريد رينيوابلز، والتي تبلغ مساحتها 22000 فدان (بمساحة إجمالية 200 فدان) وقدرتها 208 ميغاواط. وتوجد أيضًا محطات أخرى لإنتاج الطاقة المتجددة، معظمها طاقة شمسية، في المقاطعات المجاورة. ^{[ 67 ] [ 66 ]}

تُقدّم خدمة الهاتف المحلية حاليًا من قِبل شركة CenturyLink ، التي تعمل انطلاقًا من المقر الرئيسي السابق ومبنى مقسم الهاتف التابع لشركة Norfolk and Carolina Telephone and Telegraph، وهي شركة اتصالات رائدة مقرها مدينة إليزابيث. ^{[ 68 ]} وقد خلفت شركة N&CT&T لاحقًا شركات Carolina Telephone & Telegraph و United Telecom و Sprint و Embarq .

اعتبارًا من يونيو 2016، أصبحت شركة سبكتروم (علامة تجارية) تُقدم خدمات التلفزيون الكبلي والإنترنت ، وهي نتاج اندماج شركات تشارتر كوميونيكيشنز، وتايم وارنر كيبل، وبرايت هاوس نتوركس. وكانت شركة تايم وارنر تُقدم هذه الخدمات سابقًا، بعد أن سبقتها شركة أديلفيا كوميونيكيشنز .

يتم توفير الغاز الطبيعي عبر خطوط الأنابيب من قبل شركة بيدمونت للغاز الطبيعي . كما يتوفر غاز البترول المسال في خزانات وأسطوانات من خلال العديد من الموردين المحليين.

• مستشفى ألبيمارل
• محطة خفر السواحل الجوية في مدينة إليزابيث
• كلية ألبيمارل
• جامعة ولاية مدينة إليزابيث
• موث (قارب صغير)
• متحف ألبيمارل
• مركز ساوثجيت التجاري (مدينة إليزابيث)
• حظيرة منطاد ويكسفيل

• الموقع الرسمي
• مكتب مؤتمرات وزوار منطقة مدينة إليزابيث
• غرفة تجارة منطقة مدينة إليزابيث
• المناطق التاريخية المصنفة في مدينة إليزابيث
• بورت ديسكفر: مركز العلوم التطبيقية في شمال شرق ولاية كارولينا الشمالية
• "مدينة إليزابيث"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.