فارغو، داكوتا الشمالية
فارغو هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية داكوتا الشمالية الأمريكية . بلغ عدد سكانها 125,990 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، وقُدِّر عددهم بـ 136,285 نسمة في عام 2024. [ 3 ] [ 4 ] تُشكِّل فارغو ومدينة مورهد التوأم في ولاية مينيسوتا قلب منطقة فارغو-مورهد الحضرية، التي بلغ عدد سكانها 248,591 نسمة في عام 2020. وهي مقر مقاطعة كاس .
تأسست مدينة فارغو عام 1871 على سهل نهر ريد ريفر الشمالي الفيضي. [ 8 ] وهي مركز ثقافي وتجاري وصحي وتعليمي وصناعي لجنوب شرق ولاية داكوتا الشمالية وشمال غرب ولاية مينيسوتا. وتقع جامعة ولاية داكوتا الشمالية في المدينة.
تاريخ
التاريخ المبكر
كانت المنطقة التي تُعرف اليوم باسم فارغو، تاريخيًا، جزءًا من أراضي قبيلة سيوكس ( داكوتا )، وكانت محطة توقف مبكرة للسفن البخارية التي تعبر نهر ريد خلال سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. سُميت المدينة في الأصل "سنتراليا"، ثم أُعيد تسميتها لاحقًا إلى "فارغو" نسبةً إلى ويليام فارغو (1818-1881) ، مدير شركة سكك حديد نورثرن باسيفيك ومؤسس شركة ويلز فارغو إكسبريس . [ 9 ] خلال فترة الاستيطان الأولى لفارغو، نشأت مدينتان: إحداهما (بشكل غير رسمي) تُعرف باسم "فارغو على البراري"، والأخرى باسم "فارغو في الغابات". اشتهرت "فارغو على البراري" بحسن إدارتها من قِبل مهندسي نورثرن باسيفيك، بينما ظلت "فارغو في الغابات" تعاني من الفوضى وانعدام القانون، وتكتظ بشخصيات تبدو "يائسة ومتهورة"، وفقًا لصحيفة " ذا فوروم أوف فارغو-مورهيد" . في نهاية المطاف، شهدت "فارغو في الغابة" زوالها بعد حملة قمع شنتها السلطات الفيدرالية، ونشأت مدينة فارغو الحديثة من "فارغو في البراري". [ 10 ] [ 11 ] بدأت المنطقة بالازدهار بعد وصول خط سكة حديد نورثرن باسيفيك، وأصبحت المدينة تُعرف باسم "بوابة الغرب".
خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، أصبحت مدينة فارغو "عاصمة الطلاق" في الغرب الأوسط الأمريكي نظرًا لقوانين الطلاق المتساهلة. [ 12 ] وفي 7 يونيو 1893، اندلع حريق هائل في المدينة، دمر 31 مبنى في وسط مدينة فارغو، لكن المدينة أُعيد بناؤها على الفور بمبانٍ جديدة من الطوب، وشوارع جديدة، وشبكة مياه. وشُيّد أكثر من 246 مبنى جديدًا خلال عام واحد. وانتشرت شائعات عديدة حول سبب الحريق. [ 13 ]
تأسست كلية الزراعة في داكوتا الشمالية عام 1890 كجامعة منح الأراضي في داكوتا الشمالية ، وحصلت على الاعتماد لأول مرة من قبل رابطة الشمال المركزي في عام 1915. وفي عام 1960، أصبحت كلية الزراعة في داكوتا الشمالية تُعرف باسم جامعة ولاية داكوتا الشمالية . [ 14 ]
القرن العشرين

في مطلع القرن، ازدهرت صناعة السيارات، وفي عام ١٩٠٥، أصبحت مدينة فارغو مقرًا لشركة بنس للسيارات ، وهي شركة وزّعت في وقت من الأوقات ٢٩٪ من سيارات بويك . [ ١٥ ] إضافةً إلى ذلك، استضافت فارغو أيضًا مصنعًا إقليميًا لتجميع سيارات فورد ، والذي كان يُجمّع بحلول عام ١٩١٧ حوالي ٧٠ سيارة يوميًا. وظل المصنع يعمل حتى عام ١٩٥٦. [ ١٦ ] [ ١٧ ]
في عيد العمال عام 1910، زار ثيودور روزفلت مدينة فارغو لوضع حجر الأساس لمكتبة الكلية الجديدة. [ 18 ] وأمام حشدٍ من 30 ألف شخص، تحدث روزفلت عن زيارته الأولى لفارغو قبل 27 عامًا، ونسب الفضل في وصوله إلى الرئاسة في نهاية المطاف إلى تجربته في الاستيطان في داكوتا الشمالية. [ 18 ]
شهدت مدينة فارغو-مورهيد ازدهارًا كبيرًا بعد الحرب العالمية الثانية ، ونمت بسرعة. وفي عام 1957، تعرضت لإعصار فارغو الذي دمر جزءًا كبيرًا من الطرف الشمالي للمدينة. [ 19 ] قام تيد فوجيتا ، المشهور بمقياس فوجيتا للأعاصير ، بتحليل صور إعصار فارغو، مما ساعده على تطوير أفكاره حول "سحابة الجدار" و"سحابة الذيل". وكانت هذه أول مصطلحات وصفية علمية رئيسية مرتبطة بالأعاصير. [ 20 ] [ 21 ] أحدث بناء طريقين سريعين ( I-29 و I-94 ) ثورة في السفر في المنطقة، ودفع نمو فارغو جنوبًا وغربًا من حدود المدينة. وفي عام 1972، تم بناء مركز ويست إيكرز للتسوق ، وهو أكبر مركز تسوق في ولاية داكوتا الشمالية، بالقرب من تقاطع الطريقين السريعين. وأصبح هذا المركز التجاري حافزًا لنمو قطاع التجزئة في المنطقة. [ 22 ]
التاريخ الحديث
شهدت مدينة فارغو نموًا سريعًا وثابتًا. فمنذ منتصف ثمانينيات القرن الماضي، تركزت معظم عمليات التوسع السكني الجديدة في المناطق الجنوبية والجنوبية الغربية من المدينة (كما هو الحال في غرب فارغو على سبيل المثال ) نظرًا للقيود الجغرافية المفروضة على الجانب الشمالي. [ 23 ] كما شهدت المناطق التجارية الرئيسية في المدينة، الواقعة في الجانب الجنوبي الغربي، تطورًا سريعًا مماثلًا.
شهد وسط مدينة فارغو تحسناً ملحوظاً، ويعود ذلك جزئياً إلى استثمارات المدينة والمطورين العقاريين في منطقة النهضة. [ 24 ] أما معظم الأحياء القديمة، مثل حي هوراس مان، فقد تجنبت التدهور أو تم إنعاشها من خلال إعادة تأهيل المساكن التي شجعتها هيئات التخطيط لتعزيز قلب المدينة.
تطورت جامعة ولاية داكوتا الشمالية (NDSU) بسرعة لتصبح جامعة بحثية رائدة، وتشكل ركيزة أساسية لهوية المدينة واقتصادها. [ 25 ] يسكن معظم الطلاب خارج الحرم الجامعي في حي روزفلت المجاور. وقد رسخت الجامعة وجودها في وسط المدينة من خلال مبانيها الأكاديمية ومساكنها السكنية. إضافةً إلى ذلك، اكتسب فريق كرة القدم "بايسون" التابع لجامعة ولاية داكوتا الشمالية شعبية واسعة بين سكان المنطقة. وفي السنوات الأخيرة، أصبحت مدينة فارغو مركزًا إقليميًا للتكنولوجيا والرعاية الصحية، نتيجةً لإنشاء كلٍ من مايكروسوفت وسانفورد هيلث فروعًا إقليمية لهما في مركز المدينة. [ 26 ]
منذ أواخر التسعينيات، حافظت منطقة فارغو-مورهيد الإحصائية الحضرية باستمرار على أحد أدنى معدلات البطالة بين المناطق الإحصائية الحضرية في الولايات المتحدة. [ 27 ]
في 14 يوليو/تموز 2023، أطلق محمد بركات، البالغ من العمر 37 عامًا، النار على مجموعة من ضباط الشرطة في المدينة كانوا يستجيبون لحادث مروري منفصل. قُتل ضابط وأُصيب اثنان آخران قبل أن يُقتل بركات برصاص أحد الضباط في مكان الحادث. [ 28 ]
الجغرافيا

فارغو هي مدينة أساسية في منطقة فارغو-مورهيد الإحصائية المشتركة بين ولايتي نورث داكوتا ومينيسوتا ، والتي تشمل أيضًا مورهيد، وويست فارغو، وديلوورث والمجتمعات النائية.
تقع مدينة فارغو على الضفة الغربية لنهر ريد ريفر الشمالي في منطقة جغرافية منبسطة تُعرف باسم وادي ريد ريفر . وقد نشأ وادي ريد ريفر نتيجة انحسار بحيرة أغاسيز الجليدية ، التي جفت منذ حوالي 9300 عام. وقد جعلت الرواسب التي ترسبت من بحيرة أغاسيز الأراضي المحيطة بفارغو من أغنى الأراضي في العالم للاستخدامات الزراعية. [ 29 ] [ 30 ]
تُشكّل الفيضانات الموسمية الناجمة عن ارتفاع منسوب مياه نهر ريد، الذي يتدفق من الولايات المتحدة إلى بحيرة وينيبيغ في مانيتوبا بكندا، تحدياتٍ كبيرة. يتدفق نهر ريد شمالًا، مما يعني أن ذوبان الثلوج والجليد، فضلًا عن جريان المياه من روافده، غالبًا ما يُؤدي إلى تكوّن سدود جليدية تُسبب فيضان النهر. تتميز تضاريس وادي نهر ريد المحيطة بمدينة فارغو بأنها مسطحة في الغالب، مما يُؤدي إلى فيضانات سطحية. منذ فيضان نهر ريد المُدمّر عام 2009 ، خطت كل من فارغو ومورهيد خطواتٍ كبيرة في مجال الحماية من الفيضانات؛ ولن يُثير القلق اليوم إلا فيضانٌ يُقارب الفيضانات القياسية. وقد بدأت أعمال تحويل مسار نهر ريد ، وعند اكتمالها، ستُصبح المدينة مُحصّنة بشكلٍ دائم ضد فيضاناتٍ تُصنّف ضمن فيضانات الـ 500 عام.
يجعل موقع مدينة فارغو منها عرضةً للفيضانات خلال المواسم التي تشهد هطول أمطار أعلى من المعدل. يبدأ مستوى الفيضان الطفيف لنهر ريد في فارغو عند مستوى 18 قدمًا، بينما يُصنف الفيضان الكبير عند مستوى 30 قدمًا فأكثر. عند هذا المستوى، تُغلق العديد من الطرق الرئيسية في وسط المدينة، بالإضافة إلى الطرق المؤدية إلى مورهد. أدت تساقطات الثلوج القياسية في أواخر عام 1996 إلى فيضانات في عام 1997، مما تسبب في ارتفاع منسوب نهر ريد إلى مستوى قياسي بلغ 39.5 قدمًا، وكاد أن يتجاوز دفاعات المدينة. في الفترة 2008-2009، تسببت الأمطار الغزيرة في الخريف، بالإضافة إلى ذوبان الثلوج السريع في مارس 2009، في ارتفاع منسوب نهر ريد إلى مستوى قياسي جديد بلغ 40.84 قدمًا، ولكن مرة أخرى، ظلت فارغو آمنة، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جهود الحد من الفيضانات التي بُذلت بعد كارثة عام 1997، وجهود سكان المدينة في وضع أكياس الرمل. أُجريت تحسينات إضافية على البنية التحتية للمدينة ووُفرت موارد إضافية عقب فيضان عام 2009، الذي لم يُسبب أي مشاكل للمدينة في عام 2010 على الرغم من ذوبان سريع آخر تسبب في ارتفاع منسوب نهر ريد إلى 37 قدمًا (وهو من بين أعلى عشرة مستويات مسجلة على الإطلاق). ويجري حاليًا تنفيذ مشروع تحويل مياه نهر ريد، الذي تُقدر تكلفته بـ 1.5 مليار دولار، والذي سيُحوّل مياه النهر بعيدًا عن المدينة. وبحلول عام 2012، اشترت مدينة فارغو 700 منزل في المناطق المعرضة للفيضانات. [ 31 ]
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 50.835 ميل مربع (131.66 كم مربع ) ، منها 50.834 ميل مربع (131.66 كم مربع ) يابسة و 0.001 ميل مربع (0.00 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 1 ]
مناخ
بسبب موقعها في السهول الكبرى وبعدها عن الجبال والمحيطات، تتمتع مدينة فارغو بمناخ قاري رطب للغاية ( كوبن Dfb ، على حدود Dwb )، يتميز بشتاء طويل شديد البرودة وصيف دافئ إلى حار ورطب. تقع المدينة ضمن منطقة الصلابة النباتية 4a التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. [ 32 ] يُعد شتاء المدينة من بين الأبرد في الولايات المتحدة المتجاورة؛ حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة في شهر يناير -12.7 درجة مئوية (9.2 درجة فهرنهايت) وهو أبرد شهور السنة. ويبلغ متوسط عدد الأيام التي تنخفض فيها درجة الحرارة عن -18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت) 43 يومًا سنويًا . [ 33 ] ويبلغ متوسط تساقط الثلوج 131 سم (51.4 بوصة) في الموسم الواحد. [ 33 ] أما فصلا الربيع والخريف فهما قصيران ومتقلبان للغاية. وتشهد فصول الصيف عواصف رعدية متكررة، ويبلغ متوسط درجة الحرارة في شهر يوليو - وهو أدفأ شهور السنة - 21.5 درجة مئوية (70.7 درجة فهرنهايت) . تصل درجات الحرارة العظمى إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في 12.7 يومًا في المتوسط سنويًا. [ 33 ] يتركز هطول الأمطار السنوي، البالغ 610 ملم (24 بوصة)، في الأشهر الأكثر دفئًا. تراوحت درجات الحرارة القياسية بين -44 درجة مئوية (-48 درجة فهرنهايت) في 8 يناير 1887، و 46 درجة مئوية (114 درجة فهرنهايت) في 6 يوليو 1936 ؛ وسُجلت أدنى درجة حرارة عظمى يومية مسجلة عند -34 درجة مئوية (-29 درجة فهرنهايت) في 22 يناير 1936 ، بينما سُجلت أعلى درجة حرارة صغرى يومية مسجلة عند 28 درجة مئوية (82 درجة فهرنهايت) ، بعد أربعة أيام من تسجيل أعلى درجة حرارة عظمى على الإطلاق. [ 34 ] في المتوسط، يكون أول وآخر تاريخين يشهدان درجات حرارة صغرى عند أو دون درجة التجمد هما 30 سبتمبر و8 مايو على التوالي، مما يسمح بموسم نمو مدته 144 يومًا. [ 33 ]
| بيانات المناخ لمدينة فارغو، داكوتا الشمالية ( مطار هيكتور الدولي )، 1991-2020 المعدلات الطبيعية، [ أ ] القيم المتطرفة 1881-الحاضر [ ب ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 55 (13) | 66 (19) | 80 (27) | 100 (38) | 104 (40) | 104 (40) | 114 (46) | 106 (41) | 102 (39) | 97 (36) | 74 (23) | 65 (18) | 114 (46) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 39.8 (4.3) | 42.0 (5.6) | 57.5 (14.2) | 78.3 (25.7) | 88.9 (31.6) | 92.4 (33.6) | 92.9 (33.8) | 92.2 (33.4) | 89.7 (32.1) | 79.5 (26.4) | 59.4 (15.2) | 42.6 (5.9) | 95.8 (35.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 18.2 (-7.7) | 22.7 (−5.2) | 36.3 (2.4) | 54.1 (12.3) | 68.7 (20.4) | 78.1 (25.6) | 82.1 (27.8) | 80.7 (27.1) | 72.0 (22.2) | 55.8 (13.2) | 38.1 (3.4) | 24.0 (−4.4) | 52.6 (11.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 8.6 (-13.0) | 13.4 (−10.3) | 27.2 (−2.7) | 43.0 (6.1) | 56.6 (13.7) | 66.8 (19.3) | 70.7 (21.5) | 68.8 (20.4) | 60.0 (15.6) | 45.5 (7.5) | 29.5 (−1.4) | 15.7 (-9.1) | 42.2 (5.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 1.2 (−17.1) | 4.1 (-15.5) | 18.1 (-7.7) | 31.9 (−0.1) | 44.4 (6.9) | 55.6 (13.1) | 59.4 (15.2) | 56.8 (13.8) | 48.1 (8.9) | 35.2 (1.8) | 20.9 (−6.2) | 7.5 (-13.6) | 31.8 (−0.1) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -23.4 (-30.8) | -21.2 (-29.6) | -7.4 (-21.9) | 15.9 (−8.9) | 29.1 (−1.6) | 42.4 (5.8) | 47.3 (8.5) | 44.4 (6.9) | 31.7 (−0.2) | 19.6 (−6.9) | 1.3 (-17.1) | -17.0 (-27.2) | -25.0 (-31.7) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | -48 (-44) | -45 (-43) | -34 (-37) | -13 (-25) | 14 (-10) | 28 (-2) | 36 (2) | 32 (0) | 17 (-8) | -4 (-20) | -27 (-33) | -36 (-38) | -48 (-44) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.71 (18) | 0.69 (18) | 1.25 (32) | 1.54 (39) | 3.09 (78) | 4.29 (109) | 3.07 (78) | 2.60 (66) | 2.68 (68) | 2.17 (55) | 0.97 (25) | 0.89 (23) | 23.95 (608) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 10.3 (26) | 8.1 (21) | 9.2 (23) | 4.1 (10) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.2 (3.0) | 6.8 (17) | 11.7 (30) | 51.4 (131) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 8.9 | 7.5 | 7.7 | 8.2 | 11.4 | 11.8 | 9.7 | 8.6 | 8.7 | 8.5 | 7.6 | 10.0 | 108.6 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 9.5 | 7.6 | 5.5 | 2.3 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.2 | 5.4 | 10.2 | 41.8 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 73.1 | 74.7 | 76.0 | 65.6 | 60.0 | 66.1 | 66.9 | 66.5 | 69.2 | 68.8 | 75.7 | 76.1 | 69.9 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 140.9 | 153.9 | 212.3 | 241.6 | 283.2 | 303.2 | 350.2 | 313.2 | 231.2 | 178.9 | 113.1 | 107.4 | 2629.1 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 51 | 53 | 58 | 59 | 61 | 64 | 73 | 71 | 61 | 53 | 40 | 40 | 59 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 1 | 2 | 3 | 5 | 6 | 8 | 8 | 7 | 5 | 3 | 1 | 1 | 4 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية والشمس 1961-1990) [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: أطلس الطقس (الأشعة فوق البنفسجية) [ 37 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
بحسب مسح المجتمع الأمريكي لعام 2022 ، يُقدّر عدد الأسر في مدينة فارغو بـ 56,890 أسرة، بمتوسط 2.14 فردًا لكل أسرة. ويبلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 64,432 دولارًا أمريكيًا. ويعيش حوالي 13.3% من سكان المدينة عند خط الفقر أو دونه . وتبلغ نسبة التوظيف في فارغو 74.5%، حيث يحمل 42.4% من السكان شهادة بكالوريوس أو أعلى، بينما يحمل 95.0% منهم شهادة الثانوية العامة. [ 38 ]
كانت الأصول التسعة الأكثر شيوعًا (حيث سُمح للأشخاص بالإبلاغ عن أصلين كحد أقصى، وبالتالي فإن الأرقام ستصل عمومًا إلى أكثر من 100٪) هي الألمانية (33.2٪)، والنرويجية (22.6٪)، والأيرلندية (8.5٪)، والإنجليزية (5.1٪)، والأفريقية جنوب الصحراء الكبرى (5.1٪)، والفرنسية (باستثناء الباسكية) (3.5٪)، والإيطالية (1.9٪)، والبولندية (1.8٪)، والاسكتلندية (0.9٪).
كان متوسط العمر في المدينة 31.5 سنة.
عدد السكان التاريخي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: بيانات من مكتب الإحصاء الأمريكي، التعداد السكاني العشري للولايات المتحدة [ 39 ] ، تعداد 2020 [ 3 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تعداد السكان لعام 2020
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 40 ] | عدد السكان 2010 [ 41 ] | عدد السكان في عام 2020 [ 42 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 84,660 | 93,889 | 98,062 | 93.44% | 88.95% | 77.83% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 908 | 2809 | 10882 | 1.00% | 2.66% | 8.64% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 1077 | 1326 | 1827 | 1.19% | 1.26% | 1.45% |
| آسيويون فقط (NH) | 1475 | 3132 | 5150 | 1.63% | 2.97% | 4.09% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 39 | 41 | 72 | 0.04% | 0.04% | 0.06% |
| عرق آخر فقط (NH) | 83 | 110 | 330 | 0.09% | 0.10% | 0.26% |
| مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH) | 1190 | 1934 | 4997 | 1.31% | 1.83% | 3.97% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 1167 | 2308 | 4670 | 1.29% | 2.19% | 3.71% |
| المجموع | 90,599 | 105,549 | 125,990 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 125,990 نسمة، موزعين على 56,116 أسرة، و27,239 عائلة. [ 43 ] وبلغت الكثافة السكانية 2,529.7 نسمة لكل ميل مربع (976.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 61,541 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,235.7 وحدة لكل ميل مربع (477.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 78.93% من البيض ، 8.76% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.60% من السكان الأصليين ، 4.11% من الآسيويين ، 0.07% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.20% من أعراق أخرى، و5.34% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.71% من السكان. [ 44 ] كان 19.4% من السكان دون سن 18 عامًا، و5.9% دون سن 5 سنوات، و13.2% 65 عامًا فأكثر.
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 105,549 نسمة، موزعين على 46,791 أسرة، و23,075 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,162 نسمة لكل ميل مربع (834.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 49,956 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,023.3 وحدة لكل ميل مربع (395.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 90.20% من البيض ، 2.70% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.38% من السكان الأصليين ، 2.97% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.62% من أعراق أخرى، و2.09% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.19% من السكان.
بلغ عدد الأسر 46,791 أسرة، منها 24.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و36.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.9% يرأسها رجل بدون زوجة، و50.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 36.6% من إجمالي الأسر، بينما كان 8.3% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.15 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.87 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 30.2 عامًا. كان 19.4% من السكان دون سن 18 عامًا، و19.6% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و29% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و21.7% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و10.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 50.4% ذكورًا و49.6% إناثًا.
بلغ متوسط دخل الأسرة 44,304 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 69,401 دولارًا، بينما بلغ متوسط دخل الأسرة 89,110 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الفرد في فارغو 29,187 دولارًا. وكان حوالي 16% من السكان و7.7% من الأسر تحت خط الفقر. [ 45 ]
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 90,599 نسمة، موزعين على 39,268 أسرة، و20,724 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,388.2 نسمة لكل ميل مربع (922.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 41,200 وحدة، بمتوسط كثافة 1,086 نسمة لكل ميل مربع (419.3 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.17% من البيض ، 1.02% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.24% من السكان الأصليين ، 1.64% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.44% من أعراق أخرى، و1.45% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.29% من السكان.
أما المجموعات العرقية السبع الأولى في المدينة فهي الألمانية (40.6%)، والنرويجية (35.8%)، والأيرلندية (8.6%)، والسويدية (6.5%)، والإنجليزية (5.2%)، والفرنسية (4.7%)، والإيطالية (3.6%).
بلغ عدد الأسر 39,268 أسرة، منها 26.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و41.8% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و7.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و47.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 34.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 8.0%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.20 فرداً، ومتوسط حجم العائلة 2.91 فرداً.
في المدينة، كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 21.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 19.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 31.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 18.5%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 10.1%. وكان متوسط العمر 30 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100 ذكر لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 99.3 ذكرًا لكل 100 أنثى.
في عام 2000، بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 35,510 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 50,486 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 31,968 دولارًا مقابل 22,264 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 21,101 دولارًا. وكان حوالي 6.6% من الأسر و11.8% من السكان يعيشون تحت خط الفقر ، بما في ذلك 10.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
لطالما اعتمد اقتصاد منطقة فارغو على الزراعة، إلا أن هذه الهيمنة تراجعت بشكل ملحوظ في العقود الأخيرة. واليوم، تشهد مدينة فارغو نمواً اقتصادياً قائماً على تصنيع الأغذية، والصناعات التحويلية، والتكنولوجيا، وتجارة التجزئة، والتعليم العالي، والرعاية الصحية.
أفضل جهات التوظيف
وفقًا للتقرير المالي الشامل السنوي للمدينة لعام 2022، [ 46 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:
| 8 | صاحب العمل | نوع النشاط التجاري | عدد الموظفين | نسبة مئوية |
|---|---|---|---|---|
| 1 | سانفورد هيلث | الرعاية الطبية/الصحية | 9229 | 12.31% |
| 2 | جامعة ولاية داكوتا الشمالية | التعليم العالي | 2267 | 3.02% |
| 3 | مدارس فارغو العامة | تعليم | 2153 | 2.87% |
| 4 | مدارس ويست فارغو العامة في ويست فارغو | تعليم | 2031 | 2.71% |
| 5 | إسينشيا هيلث | الرعاية الطبية/الصحية | 1946 | 2.60% |
| 6 | مارفن ويندوز | الشركة المصنعة | 1800 | 2.40% |
| 7 | نظام الرعاية الصحية للمحاربين القدامى | الرعاية الطبية/الصحية | 1440 | 1.92% |
| 8 | شركة كوبورنز ( هورنباخر وكاش وايز فودز) | متاجر البقالة بالتجزئة | 1215 | 1.62% |
| 9 | مدينة فارغو | حكومة | 1021 | 1.36% |
| 10 | ويكس هيلث في ويست فارغو | برامج الأعمال/الإنتاجية | 863 | 1.15% |
| — | إجمالي عدد أصحاب العمل | — | 23965 | 31.98% |
الفنون والثقافة
يُعدّ مهرجان الشتاء في فارغو تقليدًا عريقًا بدأ عام ١٩٢٨. ويُساهم معرض شارع وسط مدينة فارغو السنوي ، وهو احتفالٌ نابضٌ بالحياة يجمع بين مجموعةٍ متنوعةٍ من الفنون والحرف اليدوية وتجارب الطهي، بشكلٍ كبيرٍ في إثراء الحياة الثقافية للمدينة. ويُعتبر هذا الحدث أكبر تجمعٍ مجانيٍّ في الهواء الطلق في ولاية داكوتا الشمالية.
يُقدّم منتزه نورث داكوتا للخيول سباقات خيول حية وفرصًا للمراهنة. [ 47 ] تضم حديقة حيوانات ريد ريفر ، التي تمتد على مساحة 30 فدانًا (12 هكتارًا)، 80 نوعًا من الحيوانات، كما تتميز بوجود دوامة خيل مُرمّمة تعود لعام 1928. [ 48 ] يُعدّ مركز ويست إيكرز للتسوق مجمعًا تجاريًا ضخمًا يضم أكثر من 120 متجرًا، ويمتد على مساحة تقارب 950,000 قدم مربع.
المتاحف

تضم منطقة فارغو مجموعة متنوعة من المتاحف والمسارح التي تعكس تاريخ المنطقة واهتماماتها الثقافية. يعرض متحف فارغو الجوي طائرات من الحرب العالمية الثانية وما تلاها، كما يستضيف معارض متنقلة. [ 49 ] ويقدم متحف بلينز للفنون ، الواقع في مبنى تاريخي بوسط المدينة، مجموعة متنوعة من المعارض الفنية الإقليمية والوطنية. [ 50 ] أما متحف روجر ماريس ، الواقع داخل مركز ويست إيكرز للتسوق ، فهو مخصص لروجر ماريس ، لاعب فريق نيويورك يانكيز الذي قضى جزءًا من حياته في فارغو. ويضم المتحف تذكارات متعلقة بماريس، بالإضافة إلى عرض فيديو يسلط الضوء على مسيرته المهنية.
أُغلق متحف الأطفال في مزرعة يونكر عام 2021 بعد أن ظل مفتوحًا لمدة 30 عامًا، لكن بقية أجزاء المزرعة لا تزال مفتوحة للجمهور وتخضع حاليًا لعملية إعادة تأهيل. [ 51 ] [ 52 ]
الفنون الأدائية
يقدم مسرح فارغو-مورهيد المجتمعي مجموعة متنوعة من العروض، تشمل الكوميديا والدراما وعروض الشباب والمسرحيات الغنائية، على مسرح في آيلاند بارك، جنوب وسط مدينة فارغو. أما مسرح فارغو، فهو دار سينما تم ترميمها على طراز آرت ديكو تعود لعام ١٩٢٦ ، ويعرض أحدث الأفلام والمهرجانات السينمائية والفعاليات المجتمعية الأخرى. ويستضيف مسرح فارغودوم بانتظام حفلات موسيقية وعروض برودواي وعروض رقص وفعاليات رياضية، بالإضافة إلى المعارض والتجمعات الأخرى. وتقدم أوبرا فارغو-مورهيد من عرضين إلى ثلاثة عروض كل عام. ومن بين المؤسسات الموسيقية الأخرى في المنطقة أوركسترا فارغو-مورهيد السيمفونية وأوركسترا فارغو-مورهيد للشباب. كما تضم فارغو فرقة رقص هي باليه فارغو-مورهيد.
المكتبات

تأسست مكتبة فارغو العامة عام ١٩٠٠، وظلت لسنوات عديدة في مبنى ممول من مؤسسة كارنيجي. وفي عام ١٩٦٨، انتقلت المكتبة إلى مبنى جديد ضمن جهود التجديد الحضري في وسط المدينة. هُدم المبنى الأصلي الذي شُيّد عام ١٩٦٨، واستُبدل بمكتبة جديدة افتُتحت عام ٢٠٠٩. إضافةً إلى ذلك، تُدير مكتبة فارغو العامة مكتبة الدكتور جيمس كارلسون في جنوب فارغو، وفرع نورثبورت في شمالها. وفي عامي ٢٠٠٢ و٢٠٠٦، افتُتح فرعا ساوثبوينت ونورثبورت لخدمة جانبي المدينة الجنوبي والشمالي. وافتُتحت مكتبة الدكتور جيمس كارلسون، التي حلت محل فرع ساوثبوينت السابق، للجمهور في ١٦ نوفمبر ٢٠٠٧. وافتُتحت المكتبة الرئيسية الجديدة في وسط المدينة في ٢٥ أبريل ٢٠٠٩. ويقع المقر الرئيسي لمكتبة فارغو العامة في وسط مدينة فارغو.
في عام 2014، تم استعارة أكثر من مليون مادة من مكتبة فارغو العامة. شكلت الكتب والمجلات ما يقرب من نصف الإجمالي، بينما شكلت الوسائط الرقمية والمواد غير المطبوعة الأخرى أكثر من الثلث. أما الباقي فكان عبارة عن إعارات بين المكتبات وتجديدات. [ 53 ]
أطول المباني
تشمل أطول المباني في مدينة فارغو ما يلي:
- مبنى RDO (ارتفاعه 71 مترًا؛ 234 قدمًا، بُني بين عامي 2018 و2020، ويتكون من 18 طابقًا) [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]، ويُعرف رسميًا باسم برج بلوك 9. واعتبارًا من عام 2019، كان ثاني أطول مبنى في ولاية داكوتا الشمالية. [ 58 ]
- فندق راديسون (الارتفاع: 206 قدم 8 بوصة؛ 63 متر، تم بناؤه عام 1985، 18 طابقًا)
- مركز سانفورد الطبي (تم بناؤه بين عامي 2012 و2017، ويتكون من 11 طابقًا) [ 59 ]
- كاتدرائية القديسة مريم (الارتفاع: 170 قدمًا و3 بوصات؛ 52 مترًا، بُنيت عام 1899)
- الكنيسة اللوثرية الأولى (الارتفاع: 167 قدمًا و4 بوصات؛ 51 مترًا، بُنيت عام 1920)
- كنيسة القديسين آن ويواكيم الكاثوليكية (ارتفاعها: 130 قدمًا، بُنيت بين عامي 1995 و2010)
- فارغودوم (الارتفاع: 125 قدمًا؛ 38 مترًا، تم بناؤه عام 1992) [ 60 ]
- برج بيل بنك (ارتفاعه: 122 قدمًا، تم بناؤه عام 1973، ويتكون من 10 طوابق)، [ 61 ] وكان يُعرف سابقًا باسم برج بنك الغرب، واشتراه بنك بيل في عام 2021.
- مبنى بلاك (الارتفاع: 108 قدم 0 بوصة؛ تم بناؤه عام 1931) أطول مبنى في ولاية داكوتا الشمالية من عام 1931 إلى عام 1934 عندما تم الانتهاء من بناء مبنى الكابيتول الجديد في ولاية داكوتا الشمالية بارتفاع 241 قدمًا، والذي لا يزال حتى أبريل 2021 أطول مبنى في الولاية حتى اليوم.
لا تشتهر مدينة فارغو بوجود مبانٍ ضخمة، ويعود ذلك أساسًا إلى تربتها الغنية ولكنها ضعيفة البنية. وتنتج هذه التربة عن كون وادي النهر الأحمر موطنًا لبحيرة أغاسيز الجليدية . [ 62 ]
الرياضة
- جامعة ولاية داكوتا الشمالية (بيسون) ، وهي جامعة من القسم الأول في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، تضم 14 رياضة رسمية ورياضات نوادي. فاز فريق كرة القدم الأمريكية التابع لجامعة ولاية داكوتا الشمالية بخمس بطولات وطنية متتالية في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأمريكية (FCS) بين عامي 2011 و2015، وثلاث بطولات أخرى في أعوام 2017 و2018 و2019، كما استضاف برنامج "كوليدج جيم داي" على قناة ESPN (في وسط مدينة فارغو) في عامي 2013 و2014. يلعب فريق بيسون مبارياته على ملعب فارغودوم .
- تأسس فريق فارغو-مورهيد ريد هوكس، وهو منظمة مستقلة للبيسبول، عام 1996، وقد فاز ببطولة الدوري الشمالي خمس مرات، وهو عضو حالي في الرابطة الأمريكية . يلعب الفريق مبارياته على ملعب نيومان الخارجي في شمال فارغو.
- مركز فارغو رقم 2 التابع لدوري البيسبول التابع للفيلق الأمريكي في ولاية داكوتا الشمالية ، والذي يقام في ملعب جاك ويليامز في شمال فارغو.
- ماراثون فارغو هو ماراثون سنوي للجري على الطرق، بدأ في عام 2005. في معظم السنوات، يبدأ وينتهي في فارجودوم في شمال فارغو.
- فريق فارغو فورس ، وهو فريق هوكي من المستوى الأول في دوري USHL ، ويلعب في ساحة شيلز أرينا في جنوب فارغو.
- تأسس دوري فارغو مورهد ديربي غيرلز (FMDG) للسيدات في رياضة الرولر ديربي في مايو 2009، ويلعب مبارياته في سكيت سيتي بجنوب فارغو. وقد بيعت جميع تذاكر مبارياته في موسم 2009-2010.
الحدائق والترفيه

تدير منطقة منتزهات فارغو العديد من الحدائق العامة في مختلف أنحاء المدينة. تضم منطقة فارغو ملاعب الغولف التالية: ملعب إيدجوود للغولف (18 حفرة)، ونادي فارغو الريفي (18 حفرة)، وملعب روز كريك للغولف (18 حفرة)، وملعب الزغال (9 حفر)، وملعب بريريوود للغولف (9 حفر)، وملعب أوسغود الجديد للغولف (9 حفر). في فصل الشتاء، يُستخدم ملعب إيدجوود كمأوى دافئ، كما يوفر معدات التزلج الريفي. أما ملعبا روز كريك وأوسغود، فيقدمان دروسًا في الغولف خلال فصل الصيف. كما يوجد في فارغو حديقة للتزلج بالقرب من دايك ويست وحديقة آيلاند. وتنظم فارغو ومدينة مورهد الشقيقة رحلات بالعبّارة خلال فصل الصيف على نهر ريد التاريخي، بهدف الترويج لأهمية التربة الخصبة في وادي نهر ريد.
الساحات وقاعات المحاضرات

فارجودوم عبارة عن صالة رياضية داخلية تقع في حرم جامعة ولاية داكوتا الشمالية . وهي مملوكة للمدينة، وتستضيف جميع مباريات كرة القدم الأمريكية التي تقام على أرض الجامعة ، كما تُستخدم أيضًا للحفلات الموسيقية والمعارض التجارية. وتستضيف الصالة أيضًا بطولات المصارعة الحرة والرومانية الوطنية لطلاب المدارس الثانوية سنويًا. [ 63 ] يستضيف ملعب نيومان الخارجي فريقي فارجو-مورهيد ريد هوكس وبيسبول جامعة ولاية داكوتا الشمالية في حرم الجامعة. [ 64 ] [ 65 ] يُستخدم مركز راينيك للفنون الجميلة في حرم الجامعة للحفلات الموسيقية والعروض المسرحية وغيرها من الفعاليات.
يُعد مركز فارغو المدني ساحة داخلية تُستخدم لاستضافة المعارض التجارية والفعاليات الرياضية والاجتماعات والفعاليات المجتمعية والحفلات الموسيقية والإغاثة في حالات الكوارث. [ 66 ]
يُعدّ ملعب جون إي. كارلسون ، الذي افتُتح عام 1969، الملعب الرئيسي لفريق هوكي الجليد التابع لجامعة ولاية داكوتا الشمالية، والمنضوي تحت لواء الرابطة الأمريكية لهوكي الجامعات . [ 67 ] وكان الملعب سابقًا مقرًا لفرق هوكي الجليد: فارغو-مورهيد جيتس ، وفارغو نورث سبارتانز، وفارغو ساوث بروينز . [ 68 ]
في عام 2007، أقامت مدينة فارغو حفل وضع حجر الأساس لملعب شيلز أرينا بتكلفة 25 مليون دولار . [ 69 ] ويُعد فريق فارغو فورس التابع لدوري الهوكي الأمريكي المستأجر الرئيسي للملعب ، بالإضافة إلى مباريات هوكي المدارس الثانوية في فارغو، وحفلات موسيقية وفعاليات خاصة أخرى. [ 70 ]
حكومة

تعتمد مدينة فارغو نظام مجلس المدينة في الحكم المحلي. يُنتخب أربعة أعضاء ورئيس بلدية عبر التصويت بالموافقة . وكانت فارغو أول مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية تستخدم هذا النظام في انتخاباتها عام ٢٠١٨. [ ٧١ ] يجتمع مجلس مدينة فارغو كل أسبوعين في قاعته فوق مركز فارغو المدني . وتُبثّ الاجتماعات على قناة تلفزيونية حكومية (GATV).
في عام ٢٠١٧، حاولت مجموعةٌ عزلَ مفوض المدينة ديف بيبكورن، زاعمةً أن تعبيره المستمر عن قلقه بشأن إعادة توطين اللاجئين في المدينة ما هو إلا خطابٌ عنصريٌّ مُبطَّنٌ يهدف إلى تأجيج المشاعر المعادية للاجئين في المجتمع. [ ٧٢ ] ورغم أن المجموعة تدّعي أنها جمعت العدد المطلوب من التوقيعات، إلا أنها قررت في نهاية المطاف عدم تقديمها لعدم معرفتها عدد التوقيعات التي ستُستبعد خلال عملية المراجعة، ولأن المفوض بيبكورن هدد بالحصول على قائمة الموقعين عبر طلبٍ بموجب قانون حرية المعلومات ، وهو ما فُسِّرَ على أنه تهديدٌ سياسيٌّ من قِبَل المجموعة. [ ٧٣ ]
تعليم
المدارس الابتدائية والثانوية

تُغطي مدارس فارغو العامة معظم أنحاء المدينة، حيث تُدير خمس عشرة مدرسة ابتدائية، وثلاث مدارس متوسطة، وأربع مدارس ثانوية: مدرسة فارغو الشمالية الثانوية ، ومدرسة فارغو الجنوبية الثانوية ، ومدرسة ديفيز الثانوية ، ومدرسة داكوتا الثانوية (مدرسة ثانوية بديلة). وكانت مدرسة سنترال الثانوية هي أول مدرسة ثانوية في المدينة .
يخدم نظام مدارس ويست فارغو العامة الجزء الجنوبي الغربي من المدينة، بالإضافة إلى ويست فارغو نفسها والمجتمعات المحيطة بها في هوراس وهاروود .
إلى جانب المدارس الحكومية، يوجد في المدينة عدد من المدارس الخاصة. تدير شبكة مدارس يوحنا بولس الثاني الكاثوليكية مدارس الروح القدس الابتدائية ، ومدارس الميلاد الابتدائية، ومدارس الثالوث الابتدائية في ويست فارغو، داكوتا الشمالية ، ومدرسة القلب المقدس المتوسطة ، ومدرسة شانلي الثانوية . كما تُقدّم مدرسة أوك غروف اللوثرية ومدرسة بارك المسيحية (في مورهيد، مينيسوتا ) التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر، بينما تُقدّم مدرسة غريس اللوثرية التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن.
التعليم العالي

تضم مدينة فارغو جامعة ولاية داكوتا الشمالية (NDSU)، التي يزيد عدد طلابها عن 14,500 طالب. تأسست NDSU عام 1890 كجامعة حكومية مُخصصة لمنح الأراضي، وتركز على الزراعة والهندسة والعلوم، لكنها توسعت منذ ذلك الحين لتشمل العديد من المجالات الدراسية الأخرى. تُشكل NDSU، إلى جانب جامعة ولاية مينيسوتا مورهد وكلية كونكورديا في مورهد، نظام جامعة فارغو-مورهد الثلاثية. يمكن للطلاب الالتحاق بالدراسة في أي من هذه المؤسسات الثلاث. كما تُشكل هذه الكليات الثلاث مجتمعًا طلابيًا نابضًا بالحياة يضم أكثر من 25,000 طالب. يُعد فرع كلية العلوم بجامعة ولاية داكوتا الشمالية في فارغو (NDCS-Fargo) أحد فروع كلية العلوم بجامعة ولاية داكوتا الشمالية . يقع هذا الفرع في مركز التدريب على المهارات والتكنولوجيا في شارع 19 شمالًا في فارغو، ويُعد مقرًا للبرامج الأكاديمية والتدريب غير الأكاديمي.
تضم مدينة فارغو أيضاً العديد من المؤسسات الجامعية الخاصة، بما في ذلك جامعة راسموسن ، وهي فرع من جامعة ماري ، وكلية ماسترز بابتيست التي تديرها كنيسة فارغو بابتيست. كما يقع مقر برنامج دكتوراه العلاج الطبيعي التابع لجامعة جيمستاون في فارغو.
وسائط
تُعدّ صحيفة "ذا فوروم أوف فارغو-مورهيد" الصحيفة الرئيسية في المدينة. كما تُصدر صحيفة " هاي بلينز ريدر" ، وهي صحيفة أسبوعية مستقلة، في المنطقة. أما صحيفة " ذا سبكتروم "، وهي صحيفة طلابية تابعة لجامعة ولاية داكوتا الشمالية، فتُطبع مرتين أسبوعيًا خلال العام الدراسي. وتُغطي المدينة أيضًا منشورات أخرى مثل " إيريا وومان" ، و"فروم هاوس تو هوم" ، و"بايسون إيلوستريتد" ، و"أوبن ماغازين" ، و" ميت فارغو " ، و " فارغو إنك!" ، و" فيسز أوف فارغو-مورهيد-ويست فارغو" ، و "فالي فيث" .
تضم مدينة فارغو أيضاً العديد من محطات الإذاعة والتلفزيون. تمتلك شركة Gray Television محطة KVLY-TV التابعة لشبكة NBC ومحطة KXJB-LD التابعة لشبكة CBS ، بينما تمتلك شركة Coastal Television Broadcasting Company محطة KVRR التابعة لشبكة Fox . أما شركة Forum Communications ، التي تمتلك أيضاً صحيفة The Forum ، فتمتلك محطة WDAY-TV التابعة لشبكة ABC . وتمتلك شركة Major Market Broadcasting محطة KRDK-TV التابعة لشبكة MyNetworkTV ، والتي كانت سابقاً محطة KXJB التابعة لشبكة CBS . وتدير شركة Prairie Public Broadcasting محطة KFME-TV التابعة لشبكة PBS، كما تدير محطة KDSU-FM التابعة لشبكة NPR (مع العلم أن KDSU مملوكة لجامعة ولاية داكوتا الشمالية). وتمتلك شركة Midwest Communications ، التي تعمل تحت مظلة Midwest Radio of Fargo-Moorhead، محطات KFGO-AM/FM و KVOX-FM و KOYY و KRWK و KNFL . يمتلك سكوت هينين، مقدم البرامج الحوارية المحافظ ، محطتي راديو WZFG و WDAY ، بينما تمتلك شركة Great Plains Integrated Marketing محطات KQLX و KQLX-FM و KEGK . أما جيمس إنجستاد، المقيم في المنطقة، فيدير ثماني محطات إذاعية تابعة لشركة RFM Media ، وهي: KBVB و KPFX و KLTA و KQWB-FM و KQWB-AM و KBMW-FM و K233CY .
محطة KNDS 96.3 FM هي محطة إذاعية معتمدة من لجنة الاتصالات الفيدرالية، مملوكة بترخيص من تحالف الفنون المستقل، وتبث على تردد 96.3 في مدينة فارغو بولاية داكوتا الشمالية والمناطق المحيطة بها. تسعى KNDS جاهدةً لتزويد المنطقة بموسيقى مستقلة غير متوفرة في أي محطة إذاعية أخرى على موجة FM، مع التركيز على الشراكة المجتمعية/الإقليمية. ويتولى نادي ThunderRadio التابع لجامعة ولاية داكوتا الشمالية إدارة المحطة [ 75 ].
محطة KRFF-LP هي محطة إذاعية محلية مستقلة غير ربحية، تعتمد على دعم المستمعين، وتخدم منطقة فارغو-مورهيد. وكانت إذاعة راديو فري فارغو قد عملت سابقًا على إدارة محطة KNDS.
مواصلات

تُعتبر مدينة فارغو مركزاً رئيسياً للنقل في المنطقة المحيطة بها. فهي تقع عند تقاطع طريقين سريعين رئيسيين بين الولايات، وخطين للسكك الحديدية العابرة للقارات، كما أنها موطن لمطار.
تخدم مدينة فارغو مطار هيكتور الدولي (المسمى على اسم مارتن هيكتور )، والذي يضم أطول مدرج عام في الولاية. كما يتواجد في مطار هيكتور وحدة تابعة للحرس الوطني الجوي ، ومركز فارغو للطائرات النفاثة ، وشركة فيكس لبيع الطائرات.
تخدم منطقة فارغو-مورهيد خدمة حافلات تُعرف باسم MATBUS . تعمل هذه الخدمة على خطوط من الاثنين إلى السبت، ويُخصص العديد منها لخدمة طلاب الجامعات في المنطقة، الذين يشكلون نصف ركابها. [ 77 ] كما تربط خدمات حافلات Greyhound Lines و Jefferson Lines وRimrock Stages Trailways مدينة فارغو بمجتمعات أخرى.
يمر خط سكة حديد BNSF عبر المنطقة الحضرية خلفاً لخط سكة حديد غريت نورثرن وخط سكة حديد نورثرن باسيفيك . وتُقدم خدمة أمتراك عبر قطار الركاب إمباير بيلدر في محطة أمتراك في فارغو .
تقع المدينة عند تقاطع الطريق السريع 29 والطريق السريع 94. كما يمر عبرها الطريق السريع الأمريكي 81 والطريق السريع الأمريكي 10 والطريق السريع الأمريكي 52 .
يتميز نظام شوارع مدينة فارغو بنمط شبكي كلاسيكي. تُسمى الطرق التي تمتد من الشمال إلى الجنوب شوارع ، وتُسمى الطرق التي تمتد من الشرق إلى الغرب جادات .
تشمل الطرق الرئيسية الممتدة من الشمال إلى الجنوب (من الغرب إلى الشرق) ما يلي:
- شارع 45
- شارع 42
- الطريق السريع 29
- شارع 25
- طريق الجامعة (اتجاه واحد جنوباً من الجادة التاسعة عشرة شمالاً حتى الجادة الثالثة عشرة جنوباً)
- شارع 10 (يحمل حركة المرور المتجهة شمالاً على طريق الجامعة من الجادة 13 جنوباً حتى الجادة 19 شمالاً)
تشمل الطرق الرئيسية الممتدة من الشرق إلى الغرب (من الشمال إلى الجنوب) ما يلي:
- الجادة الأربعون الشمالية الغربية
- الجادة التاسعة عشرة الشمالية
- الجادة الثانية عشرة الشمالية (المعروفة أيضًا باسم الطريق السريع رقم 294 في ولاية داكوتا الشمالية؛ الطريق السريع رقم 294 في ولاية داكوتا الشمالية غير مُعلّم)
- الجادة الرئيسية
- الجادة الثالثة عشرة الجنوبية والجادة الثالثة عشرة الجنوبية الغربية
- الطريق السريع 94
- الجادة الجنوبية الثانية والثلاثون
- الجادة 52 الجنوبية
- الجادة الجنوبية 64
شخصيات بارزة
في الثقافة الشعبية
فيلم "فارغو" هو فيلم كوميدي سوداوي حائز على جائزة الأوسكار ، صدر عام 1996من إخراج الأخوين كوين ، وتدور أحداثه في ولاية مينيسوتا. تظهر مدينة فارغو لفترة وجيزة فقط في المشهد الافتتاحي للفيلم داخل حانة، ولم يُذكر اسمها إلا مرتين خلال أحداث الفيلم. لميتم تصوير أي جزء من الفيلم في مدينة فارغو أو بالقرب منها.عُرض مسلسل تلفزيوني مقتبس من الفيلم لأول مرة عام 2014، وظهرت المدينة في بعض حلقاته.
استوحي تصميم بلدة لودندورف الخيالية في شمال يانكتون، والتي ظهرت في لعبة الفيديو Grand Theft Auto V لعام 2013، من فيلم Fargo. [ 78 ]
المدن الشقيقة
لمدينة فارغو مدينتان توأمان :
انظر أيضاً
- جسر فارجو-مورهيد ذو الرسوم
- مطار هيكتور الدولي
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة كاس، داكوتا الشمالية – مع أكثر من 20 عقارًا في فارغو
- أبرشية فارغو الكاثوليكية الرومانية
- يو إس إس فارغو ، سفينتان
ملحوظات
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ↑ حُفظت السجلات الرسمية لمدينة فارغو في مكتب الأرصاد الجوية في مورهد، مينيسوتا، من يناير 1881 إلى يناير 1942، وفي مطار هيكتور الدولي منذ فبراير 1942. لمزيد من المعلومات، انظر ThreadEx
مراجع
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فارغو، داكوتا الشمالية
- 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
- 1 2 "مدينة ميلووكي، ويسكونسن" . حقائق سريعة . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2025 .
- ↑ "قائمة المناطق الحضرية وفقًا لتعداد عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023 .
- ↑ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمدينة فارغو، داكوتا الشمالية - مينيسوتا (المنطقة الحضرية الكبرى)" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
- ↑ "معدل ضريبة المبيعات في ويست فارغو (داكوتا الشمالية)" . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
- ↑ جون إليجون (2 أبريل 2013). "موسم أكياس الرمل يدفع فارغو للتفكير في حل أفضل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
قال الحاكم جاك دالريمبل: "عندما يحدث فيضان يحدث مرة كل 100 عام أربع سنوات من أصل خمس، فهذا يمثل تحديًا كبيرًا".
- ↑ "تأسيس مدينة فارغو | تاريخ فارغو" . library.ndsu.edu . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
- ↑ "عبور النهر الأحمر: بداية فارغو | تاريخ فارغو" . library.ndsu.edu . جامعة ولاية داكوتا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
- ↑ كيرزمان، كريستوفر (7 يناير 2016). "ذكريات الخميس: فارغو في تيمبر موطن "المتهورين" و"الخارجين عن القانون"" . InForum . منتدى فارغو-مورهيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
- ↑ رايلي، ج. (1991). الطلاق: تقليد أمريكي. مطبعة جامعة أكسفورد
- ↑ "حريق عام 1893 | تاريخ فارغو" . library.ndsu.edu . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015.
- ↑ "التاريخ والتقاليد | جامعة ولاية داكوتا الشمالية" . www.ndsu.edu . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
- ↑ هالغريمسون، أندريا (12 سبتمبر 2010). "هالغريمسون: مبنى بنس في فارغو شهد العديد من المستأجرين" . إنفورم . منتدى فارغو-مورهيد . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "القسم 2: المصنّعون | دراسات ولاية داكوتا الشمالية للصف الثامن" . دراسات ولاية داكوتا الشمالية . الجمعية التاريخية لولاية داكوتا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "مبنى فورد | تاريخ فارغو" . library.ndsu.edu . جامعة ولاية داكوتا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
- 1 2 جاكسون، ويليام (2008). تقويم ألغاز وغرائب داكوتا الشمالية، 2009-2010 . كتب فالي ستار. ص 14. ISBN 978-0967734989. OCLC 259419005 .
- ↑ جاكسون، ويليام (2024). أعاصير داكوتا الشمالية . ديكنسون، داكوتا الشمالية: منشورات فالي ستار. ص 46. ISBN 979-8-89480-378-4.
- ↑ وزارة التجارة الأمريكية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "إعصار فارغو 1957 من الفئة F5" . www.weather.gov . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2023 .
- ^ فوجيتا ، تيتسويا ثيودور (1959). "«تحليل مفصل لأعاصير فارغو في 20 يونيو 1957»، بقلم تيتسويا فوجيتا، جامعة شيكاغو، قسم الأرصاد الجوية، مشروع العواصف المحلية الشديدة، التقرير الفني رقم 5 إلى مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي، 1959. swco-ir.tdl.org . مكتبة المجموعات الخاصة/مجموعة الجنوب الغربي بجامعة تكساس التقنية . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "ويست إيكرز | تاريخ فارغو" . library.ndsu.edu . جامعة ولاية داكوتا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "مدينة فارغو - ابحث عن حيّك" . fargond.gov . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "تحديث وسط المدينة: الإيجابيات والسلبيات والتكاليف الباهظة" . هاي بلينز ريدر، فارغو، نورث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
- ↑ «دراسة: جامعة ولاية داكوتا الشمالية لها تأثير كبير على اقتصاد المنطقة | جامعة ولاية داكوتا الشمالية» . www.ndsu.edu . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "ما الذي يقف وراء ازدهار منطقة فارغو-مورهيد؟" . مينبوست . 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "نظرة سريعة على اقتصاد فارغو، داكوتا الشمالية ومينيسوتا" . مكتب إحصاءات العمل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
- ↑ «لقطات فيديو مؤثرة تُظهر كمين إطلاق نار في فارغو أسفر عن مقتل ضابط الشهر الماضي» . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
- ↑ هاندي، باربرا. "دروس من بحيرة أغاسيز | مدونة الجمعية التاريخية لولاية داكوتا الشمالية" . الجمعية التاريخية لولاية داكوتا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
- ↑ بلومل، جون ب. "بحيرة أغاسيز الجليدية" . هيئة المسح الجيولوجي لولاية داكوتا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2023 .
- ↑ فارغو ترفع الحظر عن تراخيص البناء في المناطق المعرضة للفيضانات | WDAY | فارغو، داكوتا الشمالية. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 17 فبراير 2013 على archive.today . WDAY (8 نوفمبر 2012). تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013.
- ↑ "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . وزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2018 .
- 1 2 3 4 5 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
- 1 2 "محطات الخيط المتطرفة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2011 .
- ↑ "المحطة: فارغو هيكتور الدولي، وكالة أسوشيتد برس، بدون تاريخ" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لبيانات FARGO/WSO AP ND للفترة 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
- ↑ "فارغو، داكوتا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكية - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة فارغو، داكوتا الشمالية" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مدينة فارغو، داكوتا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فارغو، داكوتا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فارغو، داكوتا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول P16: نوع الأسرة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
- ↑ "كم عدد سكان مدينة فارغو، داكوتا الشمالية؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
- ↑ "الدخل والوظائف في فارغو، نورث داكوتا" . USA.com .
- ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة فارغو لعام 2022" (ملف PDF) . 13 يونيو 2024. صفحة 194.
- ↑ "لجنة سباقات داكوتا الشمالية" . www.ndracingcommission.com .
- ↑ روبن ماكماكن (يونيو 2008). داكوتا خارج المسار المألوف ( الطبعة السابعة). دار غلوب بيكوت للنشر. ص 183. ISBN 978-0762747726.
- ↑ "جناح جديد لتكريم مؤسسي المتحف الذين لقوا حتفهم في حوادث تحطم" . صحيفة جيمستاون صن . 12 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
- ↑ أندرسون، جيسيكا ر. أندرسون (8 مايو 2007). "متحف بلينز للفنون يقدم متعة رائعة" . ذا سبكتروم . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007.
- ↑ فان دايك، ستايسي (17 أغسطس 2021). "إغلاق مزرعة يونكر نهائياً بعد 30 عاماً" . فالي نيوز لايف . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ "مزرعة يونكر ستصبح وجهة سياحية في فارغو" . KVRR . 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ "مكتبة فارغو تحطم الرقم القياسي" . Inforum.com . 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "مطور عقاري: تمويل برج بلوك 9 في وسط مدينة فارغو على وشك الانتهاء، وسيتم وضع حجر الأساس هذا الصيف" . Inforum.com . 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "شراكة تعلن عن خطة تطوير وسط المدينة" . KFGO-790 . شركة ميدويست للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
- ↑ «مشروع ناطحة سحاب في فارغو يضم شركاء من الفنادق والمكاتب ؛ ولا تزال جهود المدينة جارية» Inforum.com . ١٠ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ تران، تو-أوين. "الرياح العاتية، ومقاومة الحريق، وضغط المياه تتطلب عناية خاصة لبرج بلوك 9 الذي يبلغ ارتفاعه 234 قدمًا ووزنه 25000 طن" . إنفوروم . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
- ↑ "المبنى رقم 9 يصل إلى أعلى ارتفاع كثاني أطول مبنى في ولاية داكوتا الشمالية" . إنفوروم . 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .
- ↑ "بالأرقام: مؤسسة SMCF تحتفل بعامها الأول الناجح" . 25 يوليو 2018.
- ↑ "فارغو: مباني المدينة" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
- ↑ «بنك بيل يستحوذ على مبنى من 12 طابقًا في وسط مدينة فارغو» . Inforum.com . 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "موقع مدينة فارغو-مورهيد على تربة ضعيفة يُعدّ "خطأً جيولوجيًا" يُعيق عملية البناء" . إنفورم . 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- ↑ "فعاليات المصارعة الأمريكية" . usawrestlingevents.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
- ↑ "ملعب نيومان الخارجي" . مكتب مؤتمرات وزوار فارغو-مورهيد . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
- ^ "المهندسون المعماريون في RL Engebretson" . آر إل إنجبريتسون . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "مركز فارغو المدني" . مكتب مؤتمرات وزوار فارغو-مورهيد . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "دليل الساحات" . رابطة هوكي الأندية الجامعية الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2016 .
- ↑ "مدرج جون إي كارلتون" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012.
- ↑ "دليل المنشأة 2017" (ملف PDF) . ساحة شيلز. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ «إضافة سطح جليدي إلى ساحة شيلز أرينا ستُفتتح في يونيو» . إنفوروم . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
- ↑ «فارغو ستصبح أول مدينة في الولايات المتحدة تستخدم نظام التصويت بالموافقة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
- ↑ إنجرسول، آرتشي (11 مارس 2017). "مجموعة تسعى لعزل مفوض فارغو، بيبكورن، بسبب موقفه من اللاجئين، تقدم التماسًا للمراجعة من قبل الولاية" . إنفوروم .
- ↑ «أنصار اللاجئين يتخلون عن جهودهم لعزل مفوض مدينة فارغو» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . ١٢ مايو ٢٠١٧.
- ↑ "ميت فارغو | مجلة فارغو، داكوتا الشمالية للأحداث والمطاعم والتسوق والمزيد" . meetfargo.com . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
- ↑ "نبذة" . Kndsradio.org . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "باني الإمبراطورية" (ملف PDF) . amtrak.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .
- ↑ "خطة تطوير النقل العام 2016-2020" (ملف PDF) . مجلس حكومات منطقة فارغو-مورهيد الحضرية . ديسمبر 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 23 يونيو 2018.
- ↑ مبين، أسد (14 مايو 2025). "هذه المواقع الحقيقية تبدو رائعة تمامًا كما هي في لعبة GTA" . TheGamer .
فهرس
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مكتب زوار فارغو – موجود للترويج لمدينة فارغو، داكوتا الشمالية كوجهة سياحية
- صور تاريخية لمدينة فارغو
- فارغو، داكوتا الشمالية
- مدن في ولاية داكوتا الشمالية
- مدن في مقاطعة كاس، داكوتا الشمالية
- مراكز المقاطعات في ولاية داكوتا الشمالية
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1871
- 1871 منشأة في إقليم داكوتا

