أفلام وبرامج تلفزيونية مستوحاة من قصة أليس في بلاد العجائب

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تم إنتاج العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية المقتبسة من رواية "مغامرات أليس في بلاد العجائب " (1865) وجزئها الثاني " عبر المرآة، وما وجدته أليس هناك " (1871) للكاتب لويس كارول . فيما يلي قائمة بأقرب الاقتباسات، بما في ذلك الأجزاء اللاحقة أو الأعمال الأصلية التي تدور أحداثها في نفس العالم :

أفلام

الأفلام السينمائية

عنوانسنةشكلدولةملحوظاتمرجع
أليس في بلاد العجائب1903فيلم قصير بتقنية التمثيل الحي (صامت)المملكة المتحدةمن إخراج سيسيل هيبورث وبيرسي ستو[ 1 ] [ 2 ]
مغامرات أليس في بلاد العجائب1910فيلم قصير بتقنية التمثيل الحي (صامت)الولايات المتحدةإخراج إدوين ستانتون بورتر[ 3 ]
أليس في بلاد العجائب1915فيلم تمثيلي (صامت)الولايات المتحدةإخراج دبليو دبليو يونغ[ 3 ]
كوميديا ​​أليس1923–27فيلم قصير يجمع بين الرسوم المتحركة والتمثيل الحي (صامت)الولايات المتحدةأخرجها والت ديزني ، وباعتها ديزني كأفلام قصيرة متحركة.
أليس في بلاد العجائب1931فيلم تمثيلي حيالولايات المتحدةمن إخراج باد بولارد ؛ أول فيلم ناطق[ 3 ]
أليس في بلاد العجائب1933فيلم حي/فيلم رسوم متحركةالولايات المتحدةأخرج الفيلم نورمان زد. ماكلويد (فيلم تمثيلي حي)، باستثناء مشهد الفظ والنجار ، الذي تم تحريكه بواسطة استوديو هارمان-إيزينغ . [ 4 ][ 3 ]
أليس1946المملكة المتحدةإنتاج بي بي سي من بطولة فيفيان بيكلز وإخراج جورج مور أوفيرال[ 5 ]
أليس في بلاد العجائب1949حركة حية / حركة إيقاففرنسامن إخراج دالاس باور
أليس في بلاد العجائب1951فيلم رسوم متحركةالولايات المتحدةاستوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ، إخراج كلايد جيرونيمي ، ويلفريد جاكسون ، وهاملتون لوسك . ملاحظة: تم إصدار إعلان ترويجي تلفزيوني (وهو أيضًا أول إنتاج تلفزيوني لشركة ديزني ) بعنوان "ساعة في بلاد العجائب " في العام السابق.[ 6 ]
أليس في بلاد العجائب في باريس1966فيلم رسوم متحركةالولايات المتحدة - جمهورية التشيكإنتاجات الطفولة ، من إخراج جين ديتش
مغامرات أليس في بلاد العجائب1972فيلم تمثيلي حيالمملكة المتحدةفيلم موسيقي[ 3 ]
أليس في بلاد العجائب1976فيلم تمثيلي حيالولايات المتحدةكوميديا ​​موسيقية إباحية، من إخراج باد تاونسند
أليسيا إن إل بايس دي لاس مارافيلاس1976فيلم تمثيلي حيالأرجنتينفيلم تجريبي منخفض الميزانية من إخراج إدواردو بلا، وموسيقى تشارلي غارسيا[ 7 ]
أليس أو المغامرة الأخيرة1977فيلم تمثيلي حيفرنسافيلم من إخراج كلود شابرول
Alicia en la España de las maravillas (أليس في بلاد العجائب الإسبانية)1978فيلم تمثيلي حيإسبانيافيلم ساخر للغاية يروي قصة أليسيا البالغة وهي تستكشف حقبة فرانكو في إسبانيا. من إخراج جوردي فيليو . وتؤدي كل من ميريا روس وسيلفيا أغيلار ومونتسيرات موستوليس دور أليسيا، ممثلاتٍ بذلك مناطق إسبانيا. [ 8 ]
أليس في بلاد العجائب1981فيلم رسوم متحركةالاتحاد السوفيتيأليسا ضد سترين تشودز , رسوم متحركة, فيلم كييفناوش , [ 9 ]
أليس في بلاد العجائب: عبر المرآة1982فيلم رسوم متحركةالاتحاد السوفيتيأليسا ضد زازيركالي , رسوم متحركة, فيلم كييفناوش [ 9 ]
أليس1982فيلم تمثيلي حيبولندا
طفل الأحلام1985فيلم تمثيلي حيالمملكة المتحدةإخراج جافين ميلار
أليس1988حركة حية / حركة إيقافجمهورية التشيكإخراج يان شفانكماير
أليس أندرغراوند1999فيلم قصير من التمثيل الحيالولايات المتحدةكتبه وأخرجه روبرت إي. لي ، الولايات المتحدة [ 10 ]
أليس في بلاد العجائب1999التمثيل الحيالولايات المتحدة، المملكة المتحدة، ألمانياكتبه بيتر بارنز؛ أخرجه نيك ويلينج [ 11 ]
خبث في بلاد العجائب2009فيلم تمثيلي حيالمملكة المتحدةمن إخراج سيمون فيلوز وتأليف جايسون روثويل
أليس في بلاد العجائب2010فيلم حي/فيلم رسوم متحركةالولايات المتحدةمن إخراج تيم بيرتون ، وبطولة ميا واسيكوفسكا ، وجوني ديب ، وآن هاثاواي ، وهيلينا بونهام كارتر
أليس في بلاد العجائب: عبر المرآة2016فيلم حي/فيلم رسوم متحركةالولايات المتحدةالجزء الثاني من فيلم تيم بيرتون لعام 2010 ، من بطولة ميا واسيكوفسكا ، وجوني ديب ، وآن هاثاواي ، وساشا بارون كوهين ، وريس إيفانز ، وريتشارد أرميتاج ، وهيلينا بونهام كارتر.
أليس والأرض العجيبة [ 12 ]2020فيلم حركة حيةإيطالياإخراج جوليا جراندينيتي [ 13 ]
هيا ابتعد2020فيلم تمثيلي حيالولايات المتحدةإخراج بريندا تشابمان
أليس دوس أنجوس (أليس في المناطق النائية)2021فيلم حركة حيةالبرازيلفيلم موسيقي من إخراج دانيال ليتي ألميدا [ 14 ]
أليس، من خلال النظر2021فيلم حركة حيةالمملكة المتحدةفيلم ساخر ومقالي، يتناول رحلة الطالبة أليس الغريبة عبر لندن بديلة خلال حقبة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . من إخراج آدم دونين، وبطولة ساسكيا أكسن في دور أليس، وكارول كليفلاند في دور ملكة القلوب، وستيفن بيركوف في دور شخصية منتجة، وفانيسا ريدغريف في دور الراوية. [ 15 ] [ 16 ]
أليس نو موندو دا إنترنت (أليس في الإنترنت)2022فيلم حركة حيةالبرازيلفيلم موسيقي من إخراج فابريسيو بيطار [ 17 ]
مغامرات أليس المجردة من الجسد2024فيلم حركة حيةأيرلنداإخراج كليا فان دير جرين [ 18 ] [ 19 ]
انغمس في أرض العجائب2025فيلم أنمياليابان[ 20 ]
أليس في بلاد العجائب2025فيلم تمثيلي حيروسياالفيلم من إخراج يوري خميلنيتسكي، وبطولة آنا بيريسيلد، وأوليج سافوستيوك، وميلوش بيكوفيتش ، وإيرينا جورباتشوفا ، وبولينا أندريفا ، وسيرجي بورونوف.
اغرب عن وجهيسيتم تحديده لاحقاً (قريباً)فيلم تمثيلي حيالولايات المتحدةمن إخراج دانييلا أمافيا [ 21 ]
فيلم موسيقي بدون عنوانسيتم تحديده لاحقاً (قريباً)فيلم تمثيلي حيالولايات المتحدةمن إخراج لورين سكافاريا ، وبطولة سابرينا كاربنتر [ 22 ]

مباشرة إلى الفيديو

عنوانسنةشكلدولةملحوظات
أليس في بلاد العجائب: عبر المرآة1987فيلم رسوم متحركة للعرض التلفزيوني المباشرأسترالياإنتاج شركة Burbank Films Australia ، وإخراج أندريا بريشياني وريتشارد سلابشينسكي
أليس في بلاد العجائب1988فيلم رسوم متحركة للعرض التلفزيوني المباشرأسترالياأفلام بوربانك أستراليا
سكر وتوابل: أليس في بلاد العجائب1991فيلم تلفزيوني قصير متحركاليابانبقلم ستيف كرامر ، اليابان
أليس في بلاد العجائب1993فيديو رسوم متحركة أصلياليابانسلسلة حلقات خاصة (OVA) بعنوان "هالو كيتي وأصدقاؤها" من إخراج ياسوو إيشيكاوا، اليابان
أليس في بلاد العجائب1995فيلم رسوم متحركة للعرض التلفزيوني المباشرالولايات المتحدة واليابانإخراج توشيوكي هيروما وتاكاشي ماسوناجا ، اليابان، الولايات المتحدة
أليس في بلاد العجائب وعبر المرآة2002عرض مسرحيالمملكة المتحدةإنتاج أدريان ميتشل وشركة رويال شكسبير لعام 2001. إخراج راشيل كافانو . المملكة المتحدة. [ 23 ]
مغامرات ميكي في بلاد العجائب2009فيلم رسوم متحركةالولايات المتحدةتم إنتاجه بواسطة قناة ديزني وتوزيعه بواسطة والت ديزني هوم فيديو [ 24 ]
أليس في بلاد القتل2010فيلم رعب منخفض الميزانيةالولايات المتحدةأفلام تلف الدماغ ، من إخراج دينيس ديفاين [ 25 ]
خبث في أرض الأحلام2010فيلم للكبار فقطالولايات المتحدةإنتاج الآنسة لوسيفر، إخراج ليو زيفير [ 26 ]
أليس في بلاد العجائب2011فيلم رسوم متحركةالبرازيلفيديو برينكيدو ، من إخراج روبسون ليما وإيفرتون رودريغز

تلفزيون

عنوانسنةشكلدولةملحوظات
أليس في بلاد العجائب1937فيلم تلفزيوني قصير من التمثيل الحيالمملكة المتحدةمن إخراج جورج مور أوفيرال [ 27 ]
أليس1946فيلم تلفزيوني قصير من التمثيل الحيالمملكة المتحدةعلى قناة بي بي سي ، بطولة فيفيان بيكلز وإخراج جورج مور أوفيرال ، المملكة المتحدة [ 28 ]
أليس في بلاد العجائب وعبر المرآة1948البث التلفزيونيالمملكة المتحدةإنتاج بي بي سي [ 29 ]
أليس في بلاد العجائب1950فيلم تلفزيوني واقعيالولايات المتحدةتم بثها على مسرح فورد التابع لشبكة سي بي إس ، من بطولة إيريس مان في دور أليس، وإخراج فرانكلين جيه شافنر . [ 30 ]
أليس في بلاد العجائب1951فيلم تلفزيونيفرنسابث تلفزيوني لنسخة مسرحية
أليس في بلاد العجائب1955فيلم تلفزيوني واقعيالولايات المتحدة[ 31 ] وهو اقتباس تلفزيوني مباشر لنسخة برودواي لعام 1932 من الرواية، شاركت في كتابتها إيفا ليغالين وأخرجها جورج شيفر لصالح قاعة مشاهير هولمارك.
مغامرات أليس1960فيلم تلفزيوني واقعيالمملكة المتحدةالمسرحية مقتبسة من كتابي "مغامرات أليس في بلاد العجائب" و"عبر المرآة" للويس كارول. [ 32 ]
أليس في بلاد العجائب1962فيلم تلفزيوني واقعيأسترالياكان عرضاً صامتاً وتم بثه كجزء من برنامج بي بي سوبر شو.
أليس في بلاد العجائب (أو ما الذي يفعله طفل لطيف مثلك في مكان كهذا؟)1966فيلم تلفزيوني رسوم متحركةالولايات المتحدةالرسوم المتحركة من إنتاج هانا-باربيرا ، وبطولة جانيت والدو في دور أليس
أليس في بلاد العجائب1966فيلم تلفزيوني واقعيالمملكة المتحدةمسرحية تلفزيونية من إنتاج بي بي سي، من إخراج جوناثان ميلر ، المملكة المتحدة
أليس في بلاد العجائب: عبر المرآة1966فيلم تلفزيوني واقعيالولايات المتحدةفيلم موسيقي تلفزيوني من إخراج آلان هاندلي
أليس في بلاد العجائب1970فيلم تلفزيونيفرنساإخراج جان كريستوف أفيرتي
أليس في بلاد العجائب1973حلقات تلفزيونية متحركةالولايات المتحدةالحلقة 17 من مهرجان كلاسيكيات العائلة ، من إنتاج رانكين/باس
أليس في بلاد العجائب: عبر المرآة1973فيلم تلفزيوني واقعيالمملكة المتحدةنسخة بي بي سي من بطولة سارة ساتون
في عالم أليس1974مسلسل تلفزيونيإيطاليا[ 33 ]
أليس في بلاد العجائب1977حلقة تلفزيونية رسوم متحركةاليابانالحلقة 62 من مانغا سيكاي موكاشي باناشي ، من إنتاج داكس إنترناشيونال و مادهاوس [ 34 ]
أليس في بلاد العجائب1982فيلم تلفزيوني واقعيالولايات المتحدةاقتباس مسرحي متلفز من إنتاج فرقة مسرح الأطفال في مينيابوليس ؛ ضمّ طاقم التمثيل جولي كروز . صدر عن شركة MCA Home Video [ 35 ]
أليس في القصر1982فيلم تلفزيوني واقعيالولايات المتحدةفيلم من إخراج إليزابيث سوادوس عام 1981 بعنوان "أليس في حفل موسيقي مع ميريل ستريب " [ 36 ]
أليس في بلاد العجائب1983فيلم تلفزيوني واقعيالولايات المتحدةضمن برنامج "Great Performances" على قناة PBS ، والمستوحى من إعادة إحياء مسرحية " 1932" على مسارح برودواي عام 1982.
أليس في بلاد العجائب1983مسلسل تلفزيوني رسوم متحركةاليابانFushigi no Kuni no Arisu ، أنمي ، نيبون أنيميشن ، اليابان
أليس في بلاد العجائب1985مسلسل تلفزيوني واقعيالمملكة المتحدةفي أنجليا ، مسرح العرائس من تصميم ستيفن موترام ، المملكة المتحدة [ 37 ]
أليس في بلاد العجائب1985فيلم تلفزيوني واقعيالولايات المتحدةعلى شبكة سي بي إس ، من إخراج هاري هاريس
أليس في بلاد العجائب1985برنامج تلفزيوني خاصالولايات المتحدةبرنامج تلفزيوني خاص من جزأين من إنتاج إيروين ألين
أليس في بلاد العجائب1986مسلسل تلفزيوني واقعيالمملكة المتحدةأربع حلقات مدة كل منها 30 دقيقة على قناة بي بي سي ، من تأليف وإخراج باري ليتس [ 38 ]
مغامرات في بلاد العجائب1992–95مسلسل تلفزيوني واقعي/دمىالولايات المتحدةمن إنتاج شركة والت ديزني.
أليس في بلاد العجائب1995حلقة تلفزيونية رسوم متحركةاليابانالحلقة 14 من سلسلة حكايات العالم الخيالية من إنتاج توي أنيميشن [ 39 ]
أليس في روسيا1995برنامج تلفزيوني خاصالولايات المتحدة، الاتحاد السوفيتي، المملكة المتحدةمؤسسة الرؤية العالمية / القناة الرابعة البريطانية. برنامج تلفزيوني خاص عن الثقافة والتاريخ في الاتحاد السوفيتي، من إخراج كين راسل . جزء من سلسلة بعنوان "أحداث تاريخية هامة" تتناول الاتحاد السوفيتي. [ 40 ]
أليس في بلاد العجائب: عبر المرآة1998فيلم تلفزيوني واقعيالمملكة المتحدةمن إخراج جون هندرسون ، وبطولة كيت بيكنسيل في دور أليس، المملكة المتحدة [ 41 ]
أليس في بلاد العجائب1999فيلم تلفزيوني واقعيالمملكة المتحدة والولايات المتحدةمن إخراج نيك ويلينغ ، وبطولة بن كينغسلي ، ومارتن شورت ، وووبي غولدبرغ ، المملكة المتحدة/الولايات المتحدة
أليس، من آخر كوت دو ميروير2003فيلم تلفزيوني رسوم متحركةفرنسامن إخراج دومينيك ديبار، وإنتاج ستوريميجز
أليس (مسلسل قصير)2009مسلسل تلفزيوني قصير من التمثيل الحيالمملكة المتحدة وكنداإخراج نيك ويلينغ ، كندا، المملكة المتحدة
مغامرات ميكي في بلاد العجائب ( نادي ميكي ماوس )2009حلقة تلفزيونية رسوم متحركةالولايات المتحدةتم تطويره للتلفزيون [ 42 ] بواسطة روبرتس (بوبس) غاناواي من الفيديو الأصلي لعام 2009 الذي يحمل نفس الاسم [ 24 ]
هاتريك (ذات مرة)2012حلقة تلفزيونية حيةالولايات المتحدةشارك في كتابة السيناريو فلاديمير تسفيتكو وديفيد إتش. غودمان ، وأخرجه رالف هيميكر.
جودي في بلاد العجائب ( مكب النفايات )2013حلقة تلفزيونية حيةالمملكة المتحدةمن إخراج نايجل دوغلاس، حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد [ 43 ]
ذات مرة في بلاد العجائب2013–2014مسلسل تلفزيوني واقعيالولايات المتحدةمسلسل خيالي درامي أمريكي من إنتاج استوديوهات ABC، من ابتكار إدوارد كيتسيس ، وآدم هورويتز ، وزاك إسترين ، وجين إسبنسون.
مغامرات أليس في بلاد العجائب2014الباليهكندافرقة الباليه الملكية ، إنتاج مشترك مع فرقة الباليه الوطنية الكندية
سي بيبيز أليس في بلاد العجائب2015فيلم تلفزيونيالمملكة المتحدة عرض عيد الميلاد للأطفال على قناة BBC CBeebies، يُبث على قناة BBC1 في 18 ديسمبر 2015
ليسا إهمماسا2016الباليهفنلندابثت قناة YLE Arena عرضًا تلفزيونيًا لتكييف جورما إيلو للباليه [ 44 ]
أليس ولويس2020تلفزيون الرسوم المتحركةفرنساTF1
أليكس والعجائب2019مسلسل تلفزيوني واقعيكنداراديو كندا والتلفزيونات [ 45 ]
Alice L'integral (Alice et autres Merevilles، Alice traverse le mirroir)2021البث المسرحيفرنساCulturebox France، عرض تلفزيوني من جزأين لتكييفات فابريس ميليكوت لمسرح المدينة ، باريس. [ 46 ]
مخبز أليس في بلاد العجائب2022مسلسل تلفزيوني رسوم متحركةالولايات المتحدةديزني جونيور
أليس في بلاد العجائب2023بث مباشر لعرض الباليهألمانياتلفزيون بايريش ستادسوبر . إنتاج مشترك مع فرقة الباليه الملكية , لندن [ 47 ]
أليس في المرآة2023بث مسرح السيركالولايات المتحدةPBS [ 48 ]
أحفاد: صعود الأحمر2024فيلم عبر الإنترنتالولايات المتحدةفيلم ديزني+

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ غروث، هيلين (2013). الصور المتحركة: القراءة في القرن التاسع عشر وممارسات الشاشة . مطبعة جامعة إدنبرة . ص 188-192 . ISBN  978-0-7486-6949-3. OCLC 861080345 . 
  2. ↑ جوليانو 1976 ، "أليس جامع الأفلام: مقال وقائمة مرجعية" بقلم ديفيد إتش. شيفر، ص 204.
  3. 1 2 3 4 5 تيبتس وويلش 1998 ، ص 10-13.
  4. ↑ "أليس لهارمان-إيزينغ" . رسوم متحركة لمايكل سبورن . 30 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  5. ↑ ماريل 1993 ، ص 83.
  6. ↑ إيدرا ، برونو (1977). أفلام الرسوم المتحركة الطويلة . نيويورك: دار هاستينغز. ص 167. ISBN  0-8038-2317-7. OCLC 3045436 . 
  7. ↑ أليسيا أون إل بايس دي لاس مارافيلاس على موقع IMDb (الإنجليزية)
  8. ^ "أليسيا في إسبانيا دي لاس مارافيلاس" . أكاديميا دي سينما (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2026-03-10 .
  9. 1 2 غالبرينا، مارينا. "أليس في بلاد العجائب، في أبهى صورها عام 1981" . مجلة روسيا!. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  10. ↑ أليس أندرجراوند (1999) على موقع IMDb 
  11. ↑ "أليس في بلاد العجائب" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-05-2024 .
  12. ↑ "أليس والأرض العجيبة - فيلم نيكادا" (بالإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-10-2022 .
  13. ^ "جوليا جراندينيتي" . شجونه . تم الاسترجاع 2022-10-02 .
  14. ^ "فيلموغرافيا" . Ato3 Produções (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 2022-10-02 .
  15. ^ "آدم دونين" . آدم دونين . تم الاسترجاع 2022-10-02 .
  16. ↑ دونين، آدم (25-11-2021)، أليس، من خلال النظر (مغامرة، كوميديا، غموض)، إنتاجات الكتيبة الثانية عشرة، فيلم القيصر ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2-10-2022
  17. ↑ "المساعدة عبر الإنترنت: Alice no Mundo da Internet" . فيلميليير (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع 2022-10-02 .
  18. ↑ "مغامرات أليس المجردة | كليا فان دير غرين في مهرجان نيوجيرسي السينمائي | فنانو الفنون البصرية في أيرلندا" . 26 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2024 .
  19. ↑ مهرجان نيوجيرسي السينمائي: مغامرات أليس المجردة من الجسد - جلسة أسئلة وأجوبة مع المخرجة كليا فان دير غرين ، تاريخ الاطلاع : ٢٨ يناير ٢٠٢٤
  20. ↑ رافائيل أنطونيو بينيدا (13 مارس 2025). "الإعلان التشويقي لفيلم الأنمي "Dive in Wonderland" يكشف المزيد من طاقم العمل والممثلين" . شبكة أخبار الأنمي .
  21. ↑ "قريبًا" . باتريوت بيكتشرز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-10-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-10-02 .
  22. ↑ كيت، بوريس (11 نوفمبر 2025). "سابرينا كاربنتر ستؤدي دور البطولة وتنتج فيلمًا موسيقيًا بعنوان "أليس في بلاد العجائب" لصالح شركة يونيفرسال" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  23. ↑ ميتشل، أدريان؛ كارول، لويس (2002)، أليس في بلاد العجائب وعبر المرآة لأدريان ميتشل (MP4) (فيديو)، ستراتفورد أبون آفون: أرشيف الإنترنت ، تم استرجاعه في 2026-01-05{{citation}}: CS1 maint: url-status ( link )
  24. 1 2 مغامرات ميكي في بلاد العجائب على موقع IMDb
  25. ↑ "أليس في بلاد القتل (2010)" . IMDb .
  26. ↑ "Malice in La La Land" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2024 .
  27. ↑ أليس في بلاد العجائب (مسلسل تلفزيوني 1937) على موقع IMDb 
  28. ↑ أليس (مسلسل تلفزيوني 1946) على موقع IMDb 
  29. ↑ "مغامرات أليس في بلاد العجائب وعبر المرآة" . مجلس الأفلام والفيديو بالجامعات البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2017 .
  30. ↑ برنامج ساعة مسرح فورد: الموسم 3، الحلقة 8. أليس في بلاد العجائب (15 ديسمبر 1950) على موقع IMDb 
  31. ↑ أليس في بلاد العجائب (مسلسل تلفزيوني 1955) على موقع IMDb 
  32. ↑ "مغامرات أليس" . genome.ch.bbc.co.uk . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024.
  33. ^ بينسا ، كارلو ماريا (14 سبتمبر 1974). "عندما تحبط الرياضيات الخيال" . راديو كوريري (باللغة الإيطالية). ص 84 – 86. 
  34. ↑ ""Manga sekai mukashibanashi" Fushiginokuninoarisu (حلقة تلفزيونية 1977)" ، IMDb ، استرجاعها 2023-04-17
  35. ↑ أليس في بلاد العجائب (مسلسل تلفزيوني 1982) على موقع IMDb 
  36. ↑ أليس في القصر (مسلسل تلفزيوني 1982) على موقع IMDb 
  37. ↑ أليس في بلاد العجائب (مسلسل تلفزيوني 1985) على موقع IMDb 
  38. ↑ أليس في بلاد العجائب (مسلسل تلفزيوني 1986) على موقع IMDb 
  39. ↑ ""حكاية العالم الخيالية" Fushigi no kuni no Arisu (حلقة تلفزيونية 1995)" ، IMDb ، استرجاعها 2023-04-17
  40. ↑ غروفز، آدم. "فيرنر هيرتزوغ، كين راسل، جان لوك غودار، نوبوهيكو أوباياشي والأحداث الجسام" . thebedlamfiles.com . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2026 .
  41. ↑ أليس في بلاد العجائب: عبر المرآة (مسلسل تلفزيوني 1998) على موقع IMDb 
  42. ↑ مغامرات ميكي في بلاد العجائب (حلقة تلفزيونية 2009) على موقع IMDb 
  43. ↑ جودي في بلاد العجائب (حلقة تلفزيونية 2013) على موقع IMDb 
  44. ^ "الكلاسيكية: Liisa Ihmemaassa -baletti | Haastatteluja ja konserttiotteita | Yle Areena" . areena.yle.fi (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 2022-10-02 .
  45. ↑ وسائل الإعلام، مجموعة نوفو. "Radio-Canada.ca | معلومات، راديو، تلفزيون، رياضة، فنون وترفيه" . راديو كندا (باللغة الفرنسية الكندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-07 .
  46. ↑ ""Alice et autres merveilles "  : traversez le miroir lundi 29 mars sur Culturebox" . France tv & vous (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-10-02 . تم الاسترجاع 2022-10-02 .
  47. ^ "أليس في بلاد العجائب" . Bayerische Staadsoper Alice im Wunderland . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  48. ↑ أليس في بلاد العجائب ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2023
  49. ↑ "أليس في بلاد العجائب وعبر المرآة (ميتشل)" . مسرحيات كونكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  50. ↑ ميتشل، أدريان؛ كارول، لويس (2001). أليس في بلاد العجائب وعبر المرآة . مسرحيات للشباب. لندن: أوبرون بوكس. ISBN 978-1-84002-256-8.

المراجع