مبنى الكابيتول في ولاية فلوريدا

30°26′17″N 84°16′54″W / 30.43811°N 84.28160°W / 30.43811; -84.28160

مبنى الكابيتول في ولاية فلوريدا
مباني الكابيتول في فلوريدا (الكابيتول القديم في المقدمة)
موقع400 S Monroe St، تالاهاسي، فلوريدا
منطقة160000
تم البناء1845 [2]
الطراز المعماريالإحياء الكلاسيكي
رقم مرجع NRHP. 73000584 [1]
تمت الإضافة إلى NRHP1973 [1]

مبنى الكابيتول بولاية فلوريدا في تالاهاسي ، فلوريدا ، هو مبنى ذو أهمية معمارية وتاريخية مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . يقع مبنى الكابيتول عند تقاطع طريق أبالاتشي باركواي وشارع ساوث مونرو في وسط مدينة تالاهاسي، فلوريدا.

تم تهديد مبنى الكابيتول التاريخي، الذي يُطلق عليه أحيانًا "مبنى الكابيتول القديم"، والذي بُني عام 1845، بالهدم في أواخر سبعينيات القرن العشرين عندما بُني مبنى الكابيتول الجديد. [3] بعد ترميمه إلى نسخته التي تعود إلى عام 1902 في عام 1982، يقع مبنى الكابيتول التاريخي خلف مبنى الكابيتول الجديد مباشرةً. تشمل مساحته المُرممة جناح الحاكم والمحكمة العليا ومجلس النواب ومجلس الشيوخ والروتوندا والقاعات. تحتوي مساحته المُعدلة على متحف يعرض التاريخ السياسي للولاية، متحف الكابيتول التاريخي في فلوريدا ، [4] والذي تديره الهيئة التشريعية في فلوريدا. [5] في 18 أبريل 2012، وضع فرع فلوريدا التابع لجمعية المهندسين المعماريين الأمريكية مبنى الكابيتول التاريخي (الترميم) على قائمته للهندسة المعمارية في فلوريدا: 100 عام. 100 مكان . [6]

يضم البرج الجديد مكاتب تنفيذية وتشريعية وغرف الهيئة التشريعية لولاية فلوريدا (المكونة من مجلس الشيوخ في فلوريدا ومجلس النواب في فلوريدا ).

تتولى إدارة خدمات الإدارة في فلوريدا صيانة مجمع الكابيتول، الذي يكون مفتوحًا للجمهور من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8 صباحًا حتى 5 مساءً (باستثناء أيام العطل الرسمية ).

الأسماء

تُعرف المباني بشكل غير رسمي باسم الكابيتول القديم والكابيتول الجديد؛ ويُطلق على الأول أحيانًا اسم الكابيتول التاريخي، أو أيضًا، مبنى الكابيتول بولاية فلوريدا. وكان الأخير هو اسمه الرسمي قبل بناء الكابيتول الجديد في عام 1977، وأطلق عليه اسم دائرة المتنزهات الوطنية حتى بعد تشغيل الكابيتول الجديد. [7] ومع ذلك، فإن اسمه القانوني اليوم هو متحف الكابيتول التاريخي في فلوريدا. [8] لا يحمل الكابيتول الجديد، ككل، اسمًا قانونيًا. عندما تم التخطيط له، كان من المقرر أن يتكون مجمع الكابيتول (وهو اسم قانوني) من غرفتي مجلس النواب والشيوخ ومبنى المكاتب المكون من اثنين وعشرين طابقًا.

تاريخ

اجتمع أعضاء مجلس الشيوخ في فلوريدا على درجات مبنى الكابيتول لالتقاط صورة جماعية عام  1889 تقريبًا
مواطنون يشاركون في معركة كرات الثلج على درجات مبنى الكابيتول أثناء العاصفة الثلجية الكبرى عام 1899
قاعة مجلس الشيوخ السابقة في الكابيتول القديم

تم تسمية تالاهاسي عاصمة فلوريدا في عام 1824 ، في منتصف الطريق بين أكبر مدينتين في الولاية آنذاك، سانت أوغسطين وبينساكولا . اجتمعت أول حكومة إقليمية في مبنى خشبي. تم بناء مبنى الكابيتول في عام 1826 ولكن لم يتم الانتهاء منه أبدًا. تم هدمه في عام 1839 لإفساح المجال لبناء الهيكل الحالي، والذي اكتمل في عام 1845، قبل دخول فلوريدا إلى الولايات المتحدة كولاية رقم 27. تم إجراء العديد من الإضافات إلى الكابيتول التاريخي على مر السنين. أجرى فرانك بيرس ميلبورن [9] أول توسعة في عام 1902 بإضافة قبة على الطراز الكلاسيكي. في عام 1923، تضمنت إضافات هنري كلوثو جناحين جديدين وداخلًا من الرخام. أخيرًا، تمت إضافة أجنحة كبيرة لغرف مجلس النواب والشيوخ إلى الطرفين الشمالي والجنوبي للمبنى في عامي 1936 و1947 على التوالي.

الانتهاء من أعمال تجديد قبة الكابيتول التاريخية

كان مبنى الكابيتول الذي بُني عام 1902 هو آخر مبنى حكومي يضم كل الأعمال السياسية لولاية فلوريدا تحت سقف واحد. وبعد عقد من الزمان، انتقلت المحكمة العليا لولاية فلوريدا إلى مبنى خاص بها يقع غرب مجمع الكابيتول مباشرةً، عبر شارع ساوث دوفال. [3]

قرار بناء عاصمة جديدة

كانت الستينيات فترة تجديد سياسي في فلوريدا أدت إلى دستور عام 1968 ونهاية عصابة لحم الخنزير . كان الهدف من التجديد هو إجبار السياسيين المحافظين في شمال فلوريدا على التنازل عن السلطة لوسط وجنوب فلوريدا المتوسعين بشكل كبير (من حيث السكان والقوة الاقتصادية)، والتي كانت حتى ذلك الحين ممثلة تمثيلاً ناقصًا بشكل خطير في الهيئة التشريعية. كجزء من هذه المناقشة، تم النظر في إمكانية نقل عاصمة فلوريدا (ملائمة فقط لسكان شمال فلوريدا) أقرب إلى مركز سكان الولاية.

طُلب من الناخبين في فلوريدا تحديد موقع عاصمة فلوريدا من خلال استفتاء. وكان من بين المتنافسين الرئيسيين الآخرين أوكالا وأورلاندو وجاكسونفيل . ومن خلال عملية الاقتراع، قرر الناخبون أن العاصمة ستظل في تالاهاسي. [ بحاجة لمصدر ]

قرار الحفاظ على مبنى الكابيتول القديم

كان المهندسون المعماريون الذين صمموا مبنى الكابيتول الجديد يفترضون في البداية أن مبنى الكابيتول القديم - الذي كان لابد أن يظل قيد الاستخدام حتى اكتمال بناء الكابيتول الجديد - سوف يُزال. لذلك، فإن تصميم مبنى الكابيتول الجديد لا يعكس بأي حال من الأحوال أسلوب المبنى القديم. كما تم إعداد تصميم الموقع على افتراض أن المساحة التي يشغلها مبنى الكابيتول القديم ستكون شاغرة. نظرًا لأن حركة الحفاظ لم تبدأ إلا بعد اكتمال بناء الكابيتول الجديد، وكان يتم التحضير لهدمه، فقد فات الأوان لإجراء أي تغييرات على مبنى الكابيتول الجديد أو الموقع.

تم إنقاذ مبنى الكابيتول التاريخي من خلال تحرك المواطنين بقيادة وزير الخارجية بروس سمذرز وزوجته آنذاك نانسي ماكدويل. كانت الجهود ناجحة وتم ترميم المبنى إلى مظهره عام 1902، بعد هدم الغرف الأخيرة لمجلس النواب والشيوخ (على الرغم من عدم وجود رسومات أو صور متبقية لإبلاغ ترميم الجزء الداخلي). تشمل أبرز المعالم المعمارية القبة الزجاجية الفنية المزخرفة والمظلات المخططة باللونين الأحمر والأبيض، [10] وتمثيل لختم ولاية فلوريدا فوق أعمدة المدخل.

في عام 2011، بدأت إدارة خدمات الإدارة في فلوريدا ، بالتعاون مع المهندسين المعماريين في MLD، [11] في ترميم قبة الكابيتول التاريخي ، والتي تضمنت سقفًا نحاسيًا جديدًا، كما كشف المعلم الأكثر تصويرًا في تالاهاسي [12] عن قبته الجديدة في أبريل 2012.

الكابيتول الجديد

الهندسة المعمارية والتخطيط

مباني الكابيتول في فلوريدا (الكابيتول القديم في المقدمة)

كان تصميم مجمع الكابيتول مشروعًا مشتركًا بين شركتي الهندسة المعمارية إدوارد دوريل ستون من مدينة نيويورك ورينولدز سميث آند هيلز من جاكسونفيل . وقد تم بناؤه وفقًا لأسلوب ستون المميز " الكلاسيكية الجديدة "، مع شبكة مزخرفة تحيط بصندوق ذي أعمدة بيضاء . يرمز التصميم إلى نمو وتطور فلوريدا.

يُشار إلى مبنى الكابيتول عادةً بأنه مبنى مكون من اثنين وعشرين طابقًا بارتفاع 345 قدمًا (105 أمتار). ومع ذلك، بما في ذلك الطوابق الثلاثة تحت الأرض، فهو مبنى مكون من 25 طابقًا (على الرغم من أنه لا يمكن الوصول إلى الطابق السادس إلا من خلال مصعد الشحن). تقع مكاتب الحاكم وأعضاء مجلس الوزراء في مستوى بلازا من مبنى الكابيتول. تُستخدم الطوابق من الثاني إلى الرابع من الهيكل الأساسي لمبنى الكابيتول لغرف مجلس الشيوخ ومجلس النواب؛ ومكاتب رئيس مجلس الشيوخ والسكرتير ورئيس مجلس النواب؛ ومكاتب بعض اللجان التشريعية وغرف الاجتماعات؛ ومكاتب الأعضاء.

تقع الغرف التشريعية في الطابق الرابع مع صالات العرض العامة الخاصة بها في الطابق الخامس. الطوابق بين سطح المراقبة والطوابق الخمسة الأولى هي مكاتب تنفيذية وتشريعية. يوجد كافتيريا في الطابق السفلي، ومطعم للوجبات الخفيفة في الطابق العاشر، ومركز الترحيب في فلوريدا داخل مدخل مستوى بلازا الغربي مباشرةً. يقوم موظفو مركز الترحيب في فلوريدا بإجراء جولات إرشادية لمجموعات تتكون من 15 شخصًا أو أكثر، وتتوفر جولات ذاتية التوجيه خلال ساعات العمل. يبلغ ارتفاع مبنى مكاتب مجلس الشيوخ ومبنى مكاتب مجلس النواب أربعة طوابق ويقعان على طرفي مجمع الكابيتول. تسمح الجسور الموجودة في الطابقين الثاني والثالث للناس بالسير بين الكابيتول ومباني المكاتب. تحتوي هذه المباني في المقام الأول على غرف اجتماعات اللجان والمكاتب التشريعية. تم ربط مبنى نوت بالكابيتول بواسطة جسر علوي في عام 1999. تُعرف الواجهة الغربية رسميًا باسم Waller Park، نسبة إلى Curtis L. Waller ، قاضي محكمة الاستئناف في الدائرة الأمريكية. في عام 2003، تمت إضافة تمثال الدلفين "ستورمسونج" للفنان تالاهاسي هيو نيكلسون إلى نافورة التراث الفلوريدي في والر بارك.

نقاط الاهتمام

ساحات الكابيتول

أراضي مبنى الكابيتول في ولاية فلوريدا

في الزاوية الشمالية الشرقية لمجمع الكابيتول يوجد نصب تذكاري للسلام لولاية فلوريدا باسم سري تشينموي . [13] شرق مبنى مكتب مجلس النواب يوجد نسخة طبق الأصل من جرس الحرية. كانت النسخة هدية لمواطني فلوريدا كرمز لحملة استقلال سندات الادخار الأمريكية لعام 1950. يوجد داخل ساحة الكابيتول نصب تذكاري لإحياء ذكرى الدكتور مارتن لوثر كينج الابن ، تم تكريسه في عام 1984. إلى الجنوب من نصب كينج التذكاري يوجد نصب تذكاري لشرطة إنفاذ القانون التابعة للأخوة في فلوريدا (تم تكريسه في عام 2000). يحتوي النصب التذكاري على أسماء ضباط إنفاذ القانون الذين قتلوا أثناء أداء واجبهم. خارج مبنى مكتب مجلس الشيوخ يوجد نصب تذكاري مخصص لفلوريديين الذين حصلوا على ميدالية القلب الأرجواني .

على حديقة مبنى الكابيتول القديم يوجد مسلتان رخاميتان . المسلة الشمالية هي النصب التذكاري للحرب الأهلية في مقاطعة ليون؛ [14] يخلد النصب التذكاري ذكرى جنود الكونفدرالية الفلوريديين الذين قاتلوا في الحرب الأهلية الأمريكية.

يتم صيانة أراضي مجمع الكابيتول من قبل إدارة خدمات الإدارة في فلوريدا .

الكابيتول

مبنى الكابيتول في ولاية فلوريدا من الداخل

يحتوي مستوى البلازا على العديد من العناصر المهمة إلى جانب مكاتب الحاكم ومجلس الوزراء . في الروتوندا، توجد نسخة من ختم الدولة المصبوب من البرونز على مقاعد من الرخام الأخضر. هذا ليس الختم الحالي، ولكنه ختم قيد الاستخدام عند اكتمال البناء. وهو محاط بخمسة أختام أصغر تمثل الدول والممالك التي مارست السيادة على كل أو أجزاء من فلوريدا ( فرنسا وإسبانيا وبريطانيا العظمى والولايات الكونفدرالية الأمريكية والولايات المتحدة ). [ متى؟ ] شمال الروتوندا توجد قاعة مشاهير نساء فلوريدا وجدار شرف رجال الإطفاء الساقطين. إلى الجنوب توجد قاعة مشاهير فناني فلوريدا ونصب تذكاري لحاصلين على ميدالية الشرف في فلوريدا . إلى الجنوب الغربي من الروتوندا توجد كنيسة التراث، وهي منطقة مصممة لتكون بمثابة مساحة للتأمل. توجد لوحة تذكارية أمام الكنيسة مكتوب عليها: "هذه اللوحة التذكارية مخصصة للسيناتور لي فايسنبورن الذي كان جهده الشجاع لنقل الكابيتول إلى أورلاندو هو الدافع الرئيسي لبناء هذا المبنى". يقع الطابق الغربي من بلازا في مركز الترحيب بفلوريدا وجداريات "صور ولاية صن شاين" للفنان فلوريدا جيمس روزنكويست . يقدم مركز الترحيب بفلوريدا خرائط وكتيبات، بما في ذلك كتيب جولة ذاتية التوجيه، ومعلومات ذات صلة.

تقع صالات العرض العامة لمجلس النواب في فلوريدا ومجلس الشيوخ في فلوريدا في الطابق الخامس. وتحيط سلسلة من اللوحات الجدارية لتاريخ فلوريدا التي رسمها كريستوفر ستيل بأرضية قاعة مجلس النواب. وخارج صالات مجلس الشيوخ توجد جدارية الأعلام الخمسة للفنان رينيه فوري التي تصور أشخاصًا من تاريخ فلوريدا.

منصة المراقبة هي الطابق الثاني والعشرين أو العلوي من مبنى الكابيتول. تقع المنصة على ارتفاع 307 أقدام (94 مترًا) فوق مستوى بلازا و512 قدمًا (156 مترًا) فوق مستوى سطح البحر. في الجناح الشرقي يوجد معرض فني يضم عرضًا دوريًا للأعمال الفنية لفنانين مقيمين في فلوريدا وسلسلة من اللوحات البرونزية للمكرمين في قاعة مشاهير فناني فلوريدا. الجانب الجنوبي هو ضريح الحرية.

مركز ومتحف البحوث التشريعية في فلوريدا

يضم مبنى الكابيتول مركز ومتحف فلوريدا للأبحاث التشريعية ، والذي يضم معروضات عن تاريخ فلوريدا التشريعي. وتتضمن المحفوظات أعمالاً فنية وصوراً تاريخية ووثائق وروايات شفوية. ويضم المعرض الموجود في مبنى الكابيتول التاريخي معروضات متغيرة للصور الفوتوغرافية من المتحف.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ من "Nationalregisterofhistoricplaces.com". Nationalregisterofhistoricplaces.com. مؤرشف من الأصل في 2014-01-27 . تم الاسترجاع في 2013-12-23 .
  2. ^ "FLheritage.com". FLheritage.com. مؤرشف من الأصل في 2013-12-24 . تم الاسترجاع 2013-12-23 .
  3. ^ "متحف الكابيتول التاريخي في فلوريدا". مؤرشف من الأصل في 2016-06-23 . تم الاسترجاع في 2012-01-31 .
  4. ^ "flhistoriccapitol.gov". مؤرشف من الأصل في 2014-06-29 . تم الاسترجاع في 2009-07-07 .
  5. ^ "متحف الكابيتول التاريخي في فلوريدا". مؤرشف من الأصل في 2014-06-29 . تم الاسترجاع في 2009-07-07 .
  6. ^ "Florida Architecture: 100 Years. 100 Places". Aiaflatop100.org. مؤرشف من الأصل في 2012-04-29 . تم الاسترجاع في 2013-12-23 .
  7. ^ "Tech Notes"، http://www.nps.gov/tps/how-to-preserve/tech-notes/Tech-Notes-Windows07.pdf محفوظ في 10 ديسمبر 2016 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعه في 20 سبتمبر 2015.
  8. ^ http://www.flhistoriccapitol.gov/ محفوظ في 2014-06-29 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعه في 20/09/2015.
  9. ^ "Florida Memory • Architect Frank Milburn's original rendering for the 1902 addeds of the Capitol - Tallahassee, Florida" (ذاكرة فلوريدا • التصميم الأصلي للمهندس المعماري فرانك ميلبورن لإضافات عام 1902 لمبنى الكابيتول - تالاهاسي، فلوريدا). مؤرشف من الأصل في 2020-07-15 . تم الاسترجاع في 2020-07-03 .
  10. ^ تمت مناقشة هذه الأمور في مراجعة هندسة نوافذ المبنى المُرمم، في إحدى منشورات خدمة المتنزهات الوطنية ، Tech Notes ، http://www.nps.gov/tps/how-to-preserve/tech-notes/Tech-Notes-Windows07.pdf مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2016 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعه في 20/09/2015.
  11. ^ "إعادة تسقيف العاصمة التاريخية". 7 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2014-12-23 . تم استرجاعه في 2012-06-26 .
  12. ^ "قبة الكابيتول القديمة تستعيد بريقها بعد تجديدها".
  13. ^ "Sri Chinmoy Peace State Marker - Tallahassee". 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-11-13 . تم الاسترجاع في 2013-11-12 .
  14. ^ "Leon County Civil War Monument Historical Marker". مؤرشف من الأصل في 2017-08-15 . تم الاسترجاع في 2017-06-10 .
  • مبنى الكابيتول التاريخي في فلوريدا - الموقع الرسمي الذي يحتوي على معلومات تاريخية ومعروضات وجولات
  • الكتيب الرسمي للعاصمة التاريخية
  • تاريخ عواصم فلوريدا - وزارة خارجية فلوريدا
  • الكابيتول القديم (مركز فلوريدا للتاريخ السياسي والحكم)
  • إدارة خدمات الإدارة في فلوريدا
  • مركز ومتحف الأبحاث التشريعية في فلوريدا - الموقع الرسمي لمبنى الكابيتول التاريخي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مبنى_العاصمة_لولاية_فلوريدا&oldid=1239024128"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate