إعصار تشارلي

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

إعصار تشارلي
وصلت تشارلي إلى ذروة شدتها قبل وقت قصير من وصولها إلى فلوريدا في 13 أغسطس
التاريخ الجوي
تم تشكيلها9 أغسطس 2004
خارج المداري14 أغسطس 2004
متبدد15 أغسطس 2004
إعصار كبير من الفئة الرابعة
دقيقة واحدة مستمرة ( SSHWS / NWS )
أعلى الرياح150 ميلا في الساعة (240 كم / ساعة)
أقل ضغط941 مليبار ( هكتوباسكال )؛ 27.79  بوصة زئبقية
التأثيرات الشاملة
الوفيات35
ضرر16.9 مليار دولار (2004 دولار أمريكي )
المناطق المتأثرةجامايكا ، جزر كايمان ، كوبا ، فلوريدا، كاروليناس
اي بي تي ار ايه سي اس
جزء من موسم الأعاصير الأطلسية لعام 2004

كان إعصار تشارلي أول أربعة أعاصير منفصلة ضربت فلوريدا خلال عام 2004، إلى جانب فرانسيس وإيفان وجين ، فضلاً عن كونه أحد أقوى الأعاصير التي ضربت الولايات المتحدة على الإطلاق. وكان ثالث عاصفة مسماة، وثاني إعصار ، وثاني إعصار كبير في موسم أعاصير الأطلسي لعام 2004. استمر إعصار تشارلي من 9 إلى 15 أغسطس، وفي ذروة شدته وصل إلى رياح تبلغ سرعتها 150 ميلاً في الساعة (240 كم / ساعة)، مما يجعله إعصارًا قويًا من الفئة 4 على مقياس سفير-سيمبسون . وصل إلى اليابسة في جنوب غرب فلوريدا بأقصى قوته، مما يجعله أقوى إعصار يضرب الولايات المتحدة منذ أن ضرب إعصار أندرو فلوريدا في عام 1992 ويعادل إعصار إيان كأقوى إعصار يضرب جنوب غرب فلوريدا في التاريخ المسجل.

بعد التحرك ببطء عبر منطقة البحر الكاريبي، عبر تشارلي كوبا يوم الجمعة 13 أغسطس كإعصار من الفئة 3 ، مما تسبب في أضرار جسيمة وأربع وفيات. في نفس اليوم، عبر فوق دراي تورتوجاس ، بعد 22 ساعة فقط من ضرب العاصفة الاستوائية بوني شمال غرب فلوريدا. كانت هذه هي المرة الأولى في التاريخ التي ضرب فيها إعصاران استوائيان نفس الولاية في فترة 24 ساعة. [1] في ذروة شدته البالغة 150 ميلاً في الساعة (240 كم / ساعة)، ضرب إعصار تشارلي الطرف الشمالي لجزيرة كابتيفا والطرف الجنوبي لجزيرة شمال كابتيفا، قبل أن يعبر فوق بوكيليا مسبباً أضرارًا جسيمة. [2] ثم استمر تشارلي في إحداث أضرار جسيمة حيث هبط على شبه الجزيرة في بونتا جوردا . واستمرت العاصفة باتجاه الشمال الشرقي على طول ممر نهر السلام، مما أدى إلى تدمير بونتا جوردا ، وبورت شارلوت ، وكليفلاند ، وفورت أوجدن ، ونوكاتي ، وأركاديا ، وزولفو سبرينغز ، وسيبرينج ، ولايك بلاسيد ، وواوتشولا . وقد تم عزل زولفو سبرينغز لمدة يومين تقريبًا حيث امتلأت الشوارع بأشجار ضخمة وأعمدة كهرباء وخطوط كهرباء ومحولات وحطام. وتعرضت واوتشولا لعواصف بلغت سرعتها 147 ميلاً في الساعة (237 كم/ساعة)؛ وانهارت المباني في المناطق الواقعة في وسط المدينة على شارع ماين.

في النهاية، مرت العاصفة عبر الأجزاء الوسطى والشرقية من منطقة أورلاندو الحضرية، ولا تزال تحمل رياحًا تصل سرعتها إلى 106 ميل في الساعة (171 كم / ساعة). كما تكبدت مدينة وينتر بارك ، شمال أورلاندو، أضرارًا كبيرة حيث لم تشهد أشجار البلوط القديمة الكبيرة رياحًا شديدة. تسببت الأشجار المتساقطة في تدمير مرافق الطاقة وتحطيم السيارات، كما رفعت جذورها الضخمة مرافق المياه الجوفية والصرف الصحي. تباطأت العاصفة عندما خرجت من الولاية فوق أورموند بيتش شمال دايتونا بيتش مباشرة. تم امتصاص العاصفة في النهاية بواسطة جبهة في المحيط الأطلسي بعد وقت قصير من شروق الشمس في 15 أغسطس، بالقرب من جنوب شرق ماساتشوستس . [3] [4]

كان من المتوقع في البداية أن يضرب تشارلي أقصى الشمال في تامبا ، وقد فاجأ العديد من سكان فلوريدا بسبب التغيير المفاجئ في مسار العاصفة أثناء اقترابها من الولاية. وعلى طول مسارها، تسببت تشارلي في مقتل 10 أشخاص وتسببت في أضرار بقيمة 16.9 مليار دولار للممتلكات السكنية المؤمنة، مما جعلها ثاني أكثر الأعاصير تكلفة في تاريخ الولايات المتحدة في ذلك الوقت. [5] كانت تشارلي عاصفة صغيرة الحجم وسريعة الحركة، مما حد من نطاق وشدة الأضرار.

التاريخ الجوي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سفير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
مقياس سافير-سيمبسون
 منخفض استوائي (≤38 ميل في الساعة، ≤62 كم/ساعة)
 عاصفة استوائية (39–73 ميلاً في الساعة، 63–118 كم/ساعة)
 الفئة 1 (74–95 ميلاً في الساعة، 119–153 كم/ساعة)
 الفئة 2 (96–110 ميل في الساعة، 154–177 كم/ساعة)
 الفئة 3 (111–129 ميلاً في الساعة، 178–208 كم/ساعة)
 الفئة 4 (130–156 ميلاً في الساعة، 209–251 كم/ساعة)
 الفئة 5 (≥157 ميل في الساعة، ≥252 كم/ساعة)
 مجهول
نوع العاصفة
مثلث إعصار خارج المداري ، منخفض متبقي، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

بدأت تشارلي كموجة استوائية تحركت قبالة الساحل الغربي لأفريقيا في 4 أغسطس. [3] تحركت بسرعة غربًا وانتظمت بثبات فوق المحيط الأطلسي المفتوح، مع تطور الحمل الحراري في نطاقات منحنية. [3] استمرت الموجة في التطور مع اقترابها من جزر الأنتيل الصغرى ، وأصبحت منخفضًا استوائيًا ثالثًا في 9 أغسطس بينما كانت على بعد 115  ميلاً (185 كم) جنوب شرق بربادوس ، بالقرب من جزيرة غرينادا ، ومع ذلك، كان التهديد لبربادوس قصير الأجل. [3] [6] ساهمت قص الرياح المنخفض على المستوى العلوي والتدفق الخارجي المحدد جيدًا في زيادة التكثيف، واشتدت قوة المنخفض في 10 أغسطس، على الرغم من وقوعه في شرق البحر الكاريبي، وهي منطقة غير مناسبة بشكل خاص لتكوين الأعاصير المدارية . [4] في هذا الوقت، أطلق المركز الوطني للأعاصير في ميامي اسم "تشارلي". [3]

أجبرت سلسلة قوية من الضغط المرتفع إلى الشمال من النظام تشارلي على تغيير مساره بسرعة إلى الغرب والشمال الغربي. واستمر في التعزيز وأصبح إعصارًا من الفئة 1 في 11 أغسطس، بينما كان على بعد 90 ميلاً (140 كم) جنوب كينغستون، جامايكا . [3] [6] تم توجيه العاصفة حول محيط منطقة الضغط المرتفع، ونتيجة لذلك، غير تشارلي اتجاهه نحو الشمال الغربي. في اليوم التالي، مر القلب على بعد 40 ميلاً (64 كم) جنوب غرب جامايكا ، مما أثر على الجزيرة يومي 11 و12 أغسطس. [4] [6] ثم مرت العاصفة على بعد 15 ميلاً (24 كم) شمال شرق جراند كايمان ، ووصلت إلى حالة الفئة 2 بعد مرورها بالجزيرة مباشرة. [3] [4] استمر الإعصار في التعزيز مع تحوله إلى الشمال الغربي ودورانه حول الجزء الجنوبي الغربي من سلسلة التلال شبه الاستوائية ، ليصبح إعصارًا كبيرًا - عاصفة مصنفة كإعصار من الفئة 3 أو أعلى - قبل أن يصل إلى اليابسة في جنوب كوبا . [3] وصل تشارلي إلى الشاطئ بالقرب من بونتا كاياما بأقصى رياح مستدامة تبلغ 120 ميلاً في الساعة (190 كم / ساعة) وعواصف تصل إلى 133 ميلاً في الساعة (214 كم / ساعة)، في حوالي الساعة 0430 بالتوقيت العالمي المنسق في 13 أغسطس. [6] عبر الجزيرة، ومر على بعد حوالي 15 ميلاً (24 كم) غرب وسط مدينة هافانا قبل أن يضعف إلى 110 ميلاً في الساعة (180 كم / ساعة). [3]

إعصار تشارلي يقترب من كوبا في 12 أغسطس

بعد عبور كوبا بالقرب من مينيلاو مورا، تسارع إعصار تشارلي إلى الشمال الشرقي، نحو الساحل الجنوبي الغربي لولاية فلوريدا استجابةً لاقتراب منخفض جوي غير موسمي في منتصف طبقة التروبوسفير . [6] مر تشارلي فوق دراي تورتوجاس في الساعة 1200 بالتوقيت العالمي المنسق في 13 أغسطس، بأقصى سرعة للرياح بلغت حوالي 110 ميل في الساعة (175 كم / ساعة). [3] [4] حدثت الضربة بعد 22 ساعة فقط من وصول العاصفة الاستوائية بوني إلى اليابسة في جزيرة سانت فينسينت ، مما يمثل المرة الأولى التي تضرب فيها إعصاران استوائيان نفس الولاية خلال فترة 24 ساعة. [1] ثم اشتدت قوة تشارلي بسرعة ، حيث زادت قوتها من إعصار بسرعة 110 ميل في الساعة (175 كم / ساعة) مع ضغط جوي مركزي أدنى يبلغ 965  مليبار (965  هكتوباسكال ؛ 28.5  بوصة زئبقية ) إلى إعصار بسرعة 145 ميل في الساعة (235 كم / ساعة) مع ضغط 947 مليبار (947 هكتوباسكال؛ 28.0 بوصة زئبقية) في ثلاث ساعات فقط. استمر في التعزيز مع تحوله أكثر إلى الشمال الشرقي، ووصل إلى اليابسة بالقرب من جزيرة كايو كوستا بولاية فلوريدا كإعصار من الفئة 4 بسرعة 150 ميلاً في الساعة (240 كم / ساعة) وضغط 941 مليبار (941 هيكتوباسكال؛ 27.8 بوصة زئبقية) في حوالي الساعة 1945 بالتوقيت العالمي المنسق في 13 أغسطس. [4] [7] بعد ساعة، ضرب الإعصار بونتا جوردا كعاصفة بسرعة 145 ميلاً في الساعة (235 كم / ساعة) ثم مر عبر بورت شارلوت وميناء شارلوت . [3] ومع ذلك، انكمش العين قبل وصوله إلى اليابسة، مما حد من أقوى الرياح إلى منطقة ضمن 7 أميال (11 كم) من المركز. [3]

ضعفت قوة تشارلي بشكل كبير بسبب مرورها فوق الأرض، لكنها ما زالت تحتفظ برياح مستمرة بسرعة حوالي 85 ميلاً في الساعة (135 كم/ساعة) أثناء مرورها مباشرة فوق أورلاندو بين الساعة 0020 و0140 بالتوقيت العالمي المنسق يوم 14 أغسطس؛ وتم تسجيل هبات تصل إلى 106 ميلاً في الساعة (171 كم/ساعة) في مطار أورلاندو الدولي . [4] وقد أحدثت دمارًا واسعًا عبر فلوريدا، ومرّت أيضًا بالقرب من كيسيمي . [3] عاد الإعصار إلى الظهور في المحيط الأطلسي بعد عبوره مباشرة فوق شاطئ نيو سميرنا كإعصار من الفئة 1، لكنه استعاد قوته قليلاً فوق المياه المفتوحة. [3] [4] استمر تشارلي في التحرك بسرعة نحو الشمال الشرقي، وضرب بالقرب من محمية كيب رومان الوطنية للحياة البرية ، ساوث كارولينا كإعصار بسرعة 80 ميلاً في الساعة (130 كم / ساعة)، وانتقل بعيدًا عن الشاطئ لفترة وجيزة، ووصل إلى اليابسة بالقرب من نورث ميرتل بيتش كإعصار بسيط، مع رياح بلغت سرعتها 75 ميلاً في الساعة (120 كم / ساعة). [4] ثم بدأ تشارلي في التفاعل مع حدود أمامية تقترب ، ليصبح عاصفة استوائية فوق جنوب شرق كارولينا الشمالية . [4] بعد العودة إلى المحيط الأطلسي بالقرب من فيرجينيا بيتش في 15 أغسطس، أصبحت العاصفة خارج المدارية وأصبحت مدمجة في المنطقة الأمامية. [3] [4] استمرت العاصفة خارج المدارية في التحرك بسرعة نحو الشمال الشرقي، وتم امتصاصها تمامًا بواسطة الجبهة بعد وقت قصير من شروق الشمس في 15 أغسطس، بالقرب من جنوب شرق ماساتشوستس . [3] [4]

الإستعدادات

الكاريبي

جامايكا

في 10 أغسطس، أصدر المركز الوطني للأعاصير (NHC)، ومقره ميامي بولاية فلوريدا ، تحذيرًا من عاصفة استوائية لجزيرة جامايكا بأكملها مع اشتداد العاصفة الاستوائية تشارلي فوق شرق البحر الكاريبي. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، تمت ترقية التحذير إلى تحذير حيث اقتربت العاصفة بسرعة من الجزيرة. وفي وقت مبكر من يوم 11 أغسطس، تم إعلان تحذير من إعصار للجزيرة حيث اقتربت تشارلي من شدة الإعصار. وفي وقت متأخر من يوم 11 أغسطس، تم تغيير جميع التحذيرات والتحذيرات لجامايكا إلى تحذيرات من الإعصار حيث وصل تشارلي إلى حالة الفئة 1 على مقياس سفير-سيمبسون . وتم إيقاف التحذير لاحقًا في 12 أغسطس حيث كان إعصار تشارلي يتجه نحو كوبا، ولم يعد يشكل تهديدًا لجامايكا. [8]

بعد إصدار تحذيرات الأعاصير، أغلق روبرت بيكرسجيل، وزير النقل والأشغال في جامايكا كلا المطارين، مطار نورمان مانلي الدولي ومطار سانجستر الدولي ، على الجزيرة وأغلق جميع الموانئ. [9] تم إلغاء أو تأخير ما مجموعه 33 رحلة جوية بسبب العاصفة. [10] تم تحويل ما يقرب من 3000 راكب من سفينة الرحلات البحرية كارنيفال كونكويست من وصولهم المقرر إلى مونتيغو باي ، مما أدى إلى خسائر بملايين الدولارات. كما تم تحويل سفينة سياحية أخرى، تريومف ، تحمل 2700 راكب. تم إغلاق معظم الشركات في الجزيرة في 12 أغسطس. [9] تم إنشاء ملاجئ الطوارئ في جميع أنحاء الجزيرة قبل العاصفة؛ ومع ذلك، تشير التقارير الصحفية إلى أنه لم يلجأ أحد إلى الملاجئ. وحث مكتب التأهب للكوارث وإدارة الطوارئ السكان على طول الساحل على الإخلاء بسبب خطر حدوث عاصفة وأمواج عالية قد تغمر المجتمعات المنخفضة. [11] سقط ما يصل إلى 6 بوصات (150 ملم) من الأمطار في الأجزاء الشرقية من الجزيرة، مما تسبب في حدوث انهيارات طينية. [12]

في الحادي عشر من أغسطس، افتتح الصليب الأحمر الجامايكي مركز عمليات الطوارئ استعدادًا لإعصار تشارلي [13] ووضع مستوى التحذير عند واحد، وهو أدنى مستوى تحذير. [14] قام السكان في جميع أنحاء البلاد بتخزين الإمدادات الطارئة والأطعمة غير القابلة للتلف، ولاحظوا زيادة في المبيعات في المتاجر. في أبرشية سانت جيمس ، قام مسؤولو الطوارئ بتنشيط جميع الوكالات اللازمة بحلول الحادي عشر من أغسطس. [15] في أواخر يوم الحادي عشر من أغسطس، فتح مسؤولو الطوارئ بسرعة 50 ملجأ في الأبرشية. [16] في أبرشية سانت إليزابيث ، لجأ 100 من السكان إلى الملاجئ الستة المفتوحة في جميع أنحاء الأبرشية. [17] خصصت وزارة الحكم المحلي ما مجموعه 1.5 مليون دولار (17000 دولار أمريكي) للإصلاحات بعد العاصفة. [18] نبه الصليب الأحمر الجامايكي الفروع المحلية للاستعداد مع اقتراب تشارلي. [17]

مناطق أخرى

أصدر مسؤولو الحكومة الكوبية تحذيرًا من إعصار على الساحل الجنوبي في 11 أغسطس، قبل يومين من ضرب الإعصار للجزيرة. وتم رفع هذا التحذير إلى تحذير من الإعصار في اليوم الثاني عشر، قبل 13 ساعة ونصف من وصول تشارلي إلى اليابسة. [3] وبسبب التهديد، أصدرت الحكومة إخلاءً إلزاميًا لـ 235000 مواطن و159000 حيوان في منطقة التأثير المتوقع. [19] تم إجلاء 3800 ساكن إضافي من الجزر البحرية، بينما تم نقل 47000 في هافانا من المباني القديمة غير الآمنة إلى مناطق أكثر أمانًا. [20] تم نقل الأشخاص إلى ملاجئ مزودة بالإمدادات. بالإضافة إلى ذلك، تم إيقاف تشغيل شبكة الكهرباء في جنوب كوبا لتجنب الحوادث. [19]

أصدرت جزر كايمان تحذيرًا من الإعصار في 11 أغسطس، أي قبل يوم واحد من مرور الإعصار بالقرب من الأرخبيل . [3]

الولايات المتحدة

فلوريدا

في 11 أغسطس، أصدر حاكم فلوريدا جيب بوش إعلان حالة الطوارئ بسبب التهديد الوشيك الذي شكله تشارلي للولاية بينما كانت العاصفة لا تزال تقع جنوب جامايكا. [21] أصدر المركز الوطني للأعاصير تحذيرات من الأعاصير لجزر فلوريدا كيز ومن كيب سيبل إلى مصب نهر سواني قبل يوم واحد من مرور تشارلي عبر الولاية، بينما صدرت تحذيرات من العواصف الاستوائية في أماكن أخرى في جميع أنحاء فلوريدا. [3] بسبب التهديد، تم حث 1.9 مليون شخص على طول الساحل الغربي لفلوريدا على الإخلاء، بما في ذلك 380.000 من السكان في منطقة خليج تامبا ، و11.000 في جزر فلوريدا كيز . [22] [23] [24] كان هذا أكبر أمر إخلاء في تاريخ مقاطعة بينيلاس ، [24] وأكبر طلب إخلاء في فلوريدا منذ إعصار فلويد قبل خمس سنوات. بقي العديد من سكان فلوريدا على الرغم من أمر الإخلاء، حيث قدرت السلطات أن ما يصل إلى مليون شخص لن يذهبوا إلى الملاجئ؛ [25] بدلاً من ذلك، قام هؤلاء السكان بإغلاق منازلهم وشراء الإمدادات اللازمة لتجاوز العاصفة. [23] ومع ذلك، تم إخلاء حوالي 1.42 مليون شخص من منازلهم في فلوريدا، وتم وضع حوالي 50.000 من السكان في ملاجئ في جميع أنحاء الولاية. [26] [27] حشدت شركات الطاقة العمال للاستعداد لانقطاع التيار الكهربائي المتوقع على نطاق واسع. قامت قاعدة ماكديل الجوية ، موطن القيادة المركزية الأمريكية ( USCENTCOM ) والمركز العسكري الأمريكي لحرب العراق ، بتقييد موظفيها في القاعدة بشدة، وتحويل معظم عملياتها إلى مقرها الأمامي في الدوحة، قطر . [23] وبالمثل، خفض مركز كينيدي للفضاء ، الذي يضم عادةً 13000 موظف في الموقع، عدد موظفيه إلى 200 شخص فقط استعدادًا للإعصار، وقام بتأمين جميع مكوك الفضاء عن طريق إغلاقها في حظائرها. أغلقت العديد من المتنزهات الترفيهية في منطقة أورلاندو مبكرًا، وظلت مملكة الحيوان في عالم والت ديزني مغلقة. كانت هذه هي المرة الثانية فقط في التاريخ التي يتم فيها إغلاق منتزه ديزني بسبب إعصار، وكانت الواقعة الأخرى بعد إعصار فلويد . [28] كما أجبر الإعصار القادم العديد من سفن الرحلات البحرية على تغيير مساراتها، [23] وأجبر خدمة السكك الحديدية بين ميامي ونيويورك على الإغلاق.[29]

تشارلي يصل إلى اليابسة في 13 أغسطس 2004

لقد فاجأ التعزيز السريع لإعصار تشارلي في شرق خليج المكسيك الكثيرين. فقبل حوالي خمس ساعات من وصوله إلى اليابسة في فلوريدا، كان تشارلي إعصارًا قويًا من الفئة 2 ومن المتوقع أن تزيد شدة رياحه القوية إلى 115 ميلاً في الساعة (185 كم / ساعة) عند وصوله إلى اليابسة في منطقة تامبا - سانت بطرسبرغ . [30] قبل حوالي ساعتين من وصوله إلى اليابسة، أصدر المركز الوطني للأعاصير إشعارًا خاصًا، أبلغ فيه الجمهور بأن تشارلي أصبح إعصارًا من الفئة 4 بسرعة 145 ميلاً في الساعة (235 كم / ساعة)، مع توقع وصوله إلى اليابسة في منطقة بورت شارلوت . [31] ونتيجة لهذا التغيير في التوقعات، لم يكن العديد من الأشخاص في منطقة مقاطعة شارلوت مستعدين للإعصار، على الرغم من أن التنبؤ الجديد بالمسار كان ضمن هامش الخطأ في التوقعات السابقة. ألقى روبي بيرج، المتنبئ البحري في المركز الوطني للأعاصير، باللوم علنًا على وسائل الإعلام لتضليل السكان للاعتقاد بأن وصول تامبا إلى اليابسة أمر لا مفر منه. كما ذكر أن سكان بورت شارلوت تلقوا تحذيرًا كافيًا، [32] حيث تم إصدار تحذير من الإعصار لمنطقة الهبوط قبل 23 ساعة، واستمرت مراقبة الإعصار لمدة 35 ساعة. [3]

ومع ذلك، فقد انحرف العديد من خبراء الأرصاد الجوية المحليين عن التوقعات الرسمية بوصول الإعصار إلى خليج تامبا في وقت مبكر من صباح يوم 13 أغسطس. فقد خالف جيم فاريل من WINK وروبرت فان وينكل WBBH وستيف جيرفي من WFLA في تامبا وجيم ريف من WZVN في فورت مايرز وتوم تيري من WFTV في أورلاندو توقعاتهم الإخبارية الوطنية وصرحوا في حوالي الساعة 1500 بالتوقيت العالمي المنسق أن تشارلي سوف يتحول مبكرًا، ويضرب حول ميناء شارلوت ويسافر فوق أورلاندو، كما ثبت لاحقًا. [33]

كارولينا الشمالية

خريطة توقعات إعصار تشارلي لمدة 5 أيام في 13 أغسطس 2004

في 13 أغسطس 2004، تم إصدار تحذير من عاصفة استوائية لـ Cape Fear ، جنوبًا إلى ولاية كارولينا الجنوبية . تم تمديد التحذير شمالًا إلى Oregon Inlet في وقت لاحق من ذلك اليوم؛ كما تم تمديد التحذير إلى Chincoteague، Virginia . تم تغيير تحذير العاصفة الاستوائية من Cape Lookout إلى Oregon Inlet إلى تحذير من الإعصار. تم بعد ذلك تطبيق تحذير من الإعصار للمناطق الساحلية من Oregon Inlet إلى حدود ولاية كارولينا الشمالية / ولاية فرجينيا، على الرغم من توقف جميع التحذيرات بحلول 15 أغسطس. [3] كما تم تطبيق تحذيرات الفيضانات لأجزاء من الولاية. [34]

أعلن الحاكم مايك إيزلي حالة الطوارئ قبل العاصفة،  وتم إرسال 200 جندي من الحرس الوطني إلى شارلوت ورالي وكينستون ولومرتون ، بينما كان 800 آخرون في وضع الاستعداد. [ 35 ] في جزيرة أوكراكوك ، أمرت السلطات بالإخلاء الإجباري، بينما كانت عمليات الإخلاء الطوعية في بوج بانكس قائمة. قاد المسؤولون في شاطئ رايتسفيل السيارات على طول الشوارع مع مكبرات الصوت المثبتة على الشاحنات، محذرين السياح من اقتراب العاصفة. [36] أجبرت العاصفة جامعة نورث كارولينا في ويلمنجتون على تعليق الافتتاح المخطط له للطلاب الذين ينتقلون إلى قاعات السكن. أغلقت دائرة المتنزهات الوطنية المخيمات في شاطئ كيب هاتيراس الوطني وأغلقت ثلاثة منحدرات للقوارب. استعدت شركة ديوك باور لتشارلي من خلال خفض مستوى البحيرات الكهرومائية لإفساح المجال لهطول الأمطار المفرطة. نصحت وزارة البيئة والموارد الطبيعية بالولاية مزارعي الخنازير بضخ بحيرة النفايات الخاصة بهم. [35] تم فتح حوالي 60 ملجأ تابعًا للصليب الأحمر أثناء العاصفة وأثناء ذروة إعصار تشارلي، وسعى حوالي 1600 شخص إلى الحماية. [37]

كارولينا الجنوبية

قبل العاصفة، تم إصدار تحذير من عاصفة استوائية لمواقع من مضيق ألتاماها، جورجيا إلى نهر ساوث سانتي في 12 أغسطس. في اليوم التالي، تمت ترقية التحذير إلى تحذير من إعصار من مضيق ألتاماها إلى حدود ساوث كارولينا - جورجيا. مع اقتراب تشارلي من المنطقة، تم إصدار تحذير من الإعصار للمنطقة بأكملها. [38] تم إصدار تحذير من الإعصار شرقًا من خط يمتد من إيكين إلى مقاطعة لانكستر . [36]

أعلن الحاكم مارك سانفورد حالة الطوارئ مع اقتراب تشارلي من اليابسة وأصدر إخلاءً إلزاميًا للسكان في الجزر الحاجزة وفي المواقع الساحلية في مقاطعتي جورج تاون وهوري . في مقاطعة جورج تاون، ركز هذا الأمر على السكان والسياح شرق الطريق الأمريكي 17، وكذلك مقاطعة هوري. [36] تم إخلاء 180.000 شخص من جراند ستراند. [39] تم إغلاق الجسور المتحركة في مقاطعتي بوفورت وتشارلستون، وتم إغلاق الجسور في مقاطعتي جورج تاون وهوري. طلبت مقاطعة هامبتون 2000 كيس رمل، تم توفيرها من قبل إدارة الإصلاحات. كما ملأت مؤسسة واتيري الإصلاحية 30.000 كيس رمل للفيضانات المحتملة . [ 36 ] وجه جنود الولاية حركة المرور إلى الداخل من ميرتل بيتش . [28] استخدم الطريق الأمريكي 501 عكس المسار للسماح بالإخلاء. [36]

مناطق أخرى

في أعقاب وصول الإعصار إلى فلوريدا، أعلن حاكم ولاية جورجيا سوني بيردو حالة الطوارئ كإجراء احترازي ضد ارتفاع منسوب مياه العواصف إلى 4-7 أقدام (1.2-2.1 متر) وارتفاع الأسعار بشكل غير قانوني . [40]

تأثير

وفيات العواصف حسب المنطقة [3]
منطقة مباشر غير مباشر المجموع
جامايكا 1 0 1
كوبا 4 0 4
الولايات المتحدة 10 20 30
المجموع 15 20 35

وقد نُسبت وفاة واحدة في جامايكا، وأربع وفيات في كوبا، وعشر وفيات في الولايات المتحدة بشكل مباشر إلى تشارلي. [3] كما تم الإبلاغ عن العديد من الإصابات، فضلاً عن 25 حالة وفاة غير مباشرة في الولايات المتحدة [3]

قدر المركز الوطني للأعاصير الأضرار التي لحقت بالممتلكات بسبب إعصار تشارلي في الولايات المتحدة بنحو 16  مليار دولار . [41] وفي ذلك الوقت، كان هذا الرقم يجعل تشارلي ثاني أكثر الأعاصير تكلفة في تاريخ الولايات المتحدة، بعد إعصار أندرو عام 1992 الذي بلغت تكلفته 27.3 مليار دولار. [ بحاجة لمصدر ]

الكاريبي

جامايكا

في الحادي عشر من أغسطس، تعطل يخت بطول 60 قدمًا (18 مترًا) يحمل ثلاثة أشخاص على بعد حوالي 58 ميلاً (93 كم) جنوب شرق جزر مورانت كيز . أنقذ خفر السواحل التابع لقوات الدفاع الجامايكية أفراد الطاقم في اليوم التالي ونقلهم إلى مستشفى كينغستون العام حيث كانوا يعانون من الجفاف الشديد والإرهاق. [9] أثناء الاستعدادات، تسببت العواصف التي سبقت الإعصار في انقطاع التيار الكهربائي في مناطق معزولة. بعد الانتهاء تقريبًا من استعادة انقطاع التيار الكهربائي الأولي، ضرب البرق خط كهرباء وترك المزيد من السكان بدون كهرباء. [42]

تأثر مجتمع بيج وودز بشكل كبير بالفيضانات، حيث تم عزل 30 عائلة في المنطقة. [17] كما حدثت الوفاة الوحيدة من العاصفة في هذا المجتمع بعد أن جرف رجل أثناء محاولته إنقاذ عائلة. [43] دفعت شدة الأضرار في بيج وودز رئيس مجلس منطقة حزب العمال الجامايكي الرابع إلى التصريح بأنه يجب إعلانها منطقة كوارث. تسببت الأمطار الغزيرة خلال فترة ساعتين طوال الليل في حدوث معظم الفيضانات في المنطقة، مما أدى إلى عزل العديد من المنازل وإغراق العديد منها. [44] في أبرشية ويستمورلاند ، غمرت الفيضانات الشديدة العديد من المنازل وألحقت أضرارًا بالطرق. تعرض أحد المنازل لأضرار جسيمة بعد سقوط شجرة كبيرة عليه. [45] في كينغستون ، تسببت الرياح العاتية في إتلاف خطوط الكهرباء وبعض المنازل. [43] تم قطع إمدادات المياه عن معظم المناطق بسبب الأضرار التي لحقت بخطوط الأنابيب وارتفاع عكارة المياه . حدثت انقطاعات واسعة النطاق للتيار الكهربائي بسبب سقوط العديد من الأشجار وخطوط الكهرباء. [46]

تكبدت صناعة الموز خسائر فادحة، حيث سقطت الأشجار وتضررت الثمار وغرقت العديد من الماشية في مياه الفيضانات. [47] بلغت التقييمات الأولية للخسائر الزراعية الناجمة عن العاصفة 300 مليون دولار (JMD؛ 3.4 مليون دولار أمريكي). طلب ​​السكان من الحكومة المساعدة الفورية حيث كانت الأسر بدون مصدر للغذاء والدخل. [48] حددت التقييمات الرسمية في أربع رعايا الأضرار التي لحقت بالزراعة والثروة الحيوانية بمبلغ 88.4 مليون دولار (JMD؛ 1 مليون دولار أمريكي)، مع ما يقرب من 73.5 مليون دولار (JMD؛ 835000 دولار أمريكي) من هذا المبلغ لـ 750 مزارعًا في سانت إليزابيث. [49]

لحقت أضرار جسيمة بالطرق في سانت إليزابيث، حيث تأثر 32 طريقًا منفصلًا بشدة. في جميع أنحاء البلاد، تم توفير ما مجموعه 7.6 مليون دولار ( JMD ؛ 86000 دولار أمريكي) لإصلاح الطرق، منها 4.23 مليون دولار (JMD؛ 48000 دولار أمريكي) تم استخدامها في سانت إليزابيث وحدها. [50] كما أدى الضرر الواسع النطاق للمحاصيل إلى زيادة الأسعار في تكاليف المتجر. كانت الخسارة التي لحقت بالمزارعين غير مناسبة لأنها أعقبت جفافًا دام ثلاثة أشهر سبقته عواصف برد مدمرة دمرت المحاصيل. [51] بعد العاصفة، تم نشر فرق البحث والإنقاذ، وخاصة في أبرشية سانت إليزابيث بعد ورود تقارير عن فيضانات. [43] في جميع أنحاء البلاد، تسبب تشارلي في أضرار بقيمة 4.1 مليون دولار ووفاة واحدة. [6]

كوبا

خطوط كهرباء في كوبا تتعرض للضرر بسبب إعصار تشارلي

من الناحية العملية، قدر خبراء الأرصاد الجوية أن تشارلي ضرب جنوب كوبا كإعصار من الفئة 2 بسرعة 105 ميل في الساعة (170 كم / ساعة) على مقياس سفير-سيمبسون . [52] في تحليل ما بعد موسم الأعاصير، تم تحديد أن تشارلي ضرب جنوب كوبا كإعصار بسرعة 120 ميل في الساعة (195 كم / ساعة)؛ تم تعديل التقدير الأصلي بناءً على تقرير عن قياس رياح مستدامة بسرعة 118 ميل في الساعة (190 كم / ساعة) في بلايا باراكوا ، مما يعني أن تشارلي كان إعصارًا كبيرًا عند هبوطه على اليابسة. [6] أنتج الإعصار عاصفة مدوية يصل ارتفاعها إلى 13.1 قدمًا (4.0 مترًا) في بلايا كاجيو؛ [3] من ناحية أخرى، تسبب مرور تشارلي السريع في أن تكون كميات الأمطار صغيرة، مع حدوث أكبر إجمالي، 5.87 بوصة (149 ملم) في مارييل . [6]

تسببت هبات الرياح القوية في إسقاط ما يقرب من 1500 خط كهرباء وإسقاط 28 برجًا كبيرًا من أسلاك الجهد العالي في محطة طاقة في مارييل. ونتيجة لذلك، ظل أكثر من نصف عملاء الكهرباء في مقاطعة هافانا بدون كهرباء لمدة 12 يومًا بعد العاصفة، وظلت مقاطعة بينار ديل ريو بأكملها بدون كهرباء لأكثر من 11 يومًا. واستمرت انقطاعات التيار الكهربائي في المناطق التي عادت إليها الكهرباء. وأدى انقطاع التيار الكهربائي إلى نقص مياه الشرب للعديد من الناس، بما في ذلك عدم وجود مياه صالحة للشرب في مدينة هافانا لمدة أربعة أيام. ونتيجة لذلك، أرسلت الحكومة الكوبية خزانات مياه لتلبية الحاجة قصيرة الأجل. وبالمثل، كان هناك نقص في الغاز للطهي لأكثر من أسبوع. ومع ذلك، ذكر أحد مسؤولي الحكومة الكوبية أن الأمر قد يستغرق ما يصل إلى شهرين حتى تعود المرافق الأساسية إلى العديد من القرى المعزولة. [20]

بالقرب من موقع هبوطه، دمر تشارلي 290 منزلاً من أصل 300 منزل في القرية، بينما تضرر أو دمر  أكثر من 70 ألف منزل في هافانا . أبلغت العديد من الفنادق عن أضرار، مما قد يؤثر على صناعة السياحة المهمة في البلاد. كانت الأضرار الزراعية جسيمة، حيث ألحق الإعصار أضرارًا بأكثر من 3000 مؤسسة زراعية. قدر مسؤولو الحمضيات خسارة 15000 طن متري من الجريب فروت في جزيرة الشباب ، بينما دمرت الرياح القوية 66000 طن متري من أشجار الحمضيات في منطقة هافانا. كما دمر تشارلي حوالي 57000 فدان (230 كيلومترًا مربعًا ) من أشجار الفاكهة في منطقة هافانا. [20] تأثر ما يقرب من 95٪ من محاصيل قصب السكر والفاصوليا والموز في الأراضي الكوبية. [53] في المجمل، كان تشارلي مسؤولاً بشكل مباشر عن أربع وفيات في كوبا، وكان مسؤولاً عن أضرار في الممتلكات بقيمة 923 مليون دولار، في المقام الأول من الخسائر الزراعية. [6]

جزر كايمان

على الرغم من اقتراب تشارلي من جزر كايمان ، إلا أن الجزر نجت في الغالب، ولم تتعرض إلا لأضرار طفيفة. [54] كان هطول الأمطار خفيفًا، وبلغ ذروته عند 0.9 بوصة (23 ملم) في جراند كايمان ، بينما أبلغت كايمان براك عن رياح عاصفة استوائية. [3]

الولايات المتحدة

فلوريدا

أقوى الأعاصير المدارية التي ضربت الولايات المتحدة †
رتبة اسم‡ موسم سرعة الرياح
ميل بالساعة كم/س
1 "عيد العمال" 1935 185 295
2 كارين 1962 175 280
كاميل 1969
يوتو 2018
5 أندرو 1992 165 270
6 "اوكي تشوبي" 1928 160 260
مايكل 2018
8 ماريا 2017 155 250
9 "الجزيرة الاخيرة" 1856 150 240
"إنديانولا" 1886
"فلوريدا كيز" 1919
"فريبورت" 1932
تشارلي 2004
لورا 2020
إيدا 2021
إيان 2022
المصدر: قسم أبحاث الأعاصير [55]
†تشير القوة إلى أقصى سرعة مستدامة للرياح عند اصطدامها بالأرض.
‡الأنظمة التي سبقت عام 1950 لم يتم تسميتها رسميًا.

أثر إعصار تشارلي بشدة على ولاية فلوريدا. فقد أسفر عن تسعة وفيات مباشرة و20 حالة وفاة غير مباشرة وإصابات عديدة نسبت إلى العاصفة. [3] وقُدِّرت الأضرار التي لحقت بالممتلكات بنحو 5.4 مليار دولار، ونحو 285 مليون دولار في الأضرار الزراعية. [27] ومع ذلك، وبسبب سرعة تشارلي (عبر شبه جزيرة فلوريدا في حوالي سبع ساعات) وحجمه الصغير، اقتصر هطول الأمطار على طول جدار العين في الغالب على 4-6 بوصات (10-15 سم). [27]

أثناء تحركه شمالًا إلى الغرب من جزر فلوريدا كيز ، أحدث تشارلي رياحًا معتدلة بلغت سرعتها 48 ميلاً في الساعة (77 كم/ساعة) مع هبات بلغت سرعتها 60 ميلاً في الساعة (95 كم/ساعة) في كي ويست . [3] وأسقطت الرياح بعض الأشجار وخطوط الكهرباء واللافتات غير المعززة. كما ضرب قارب، أطاحت به الأمواج القوية، خط نقل الطاقة، مما تسبب في انقطاع التيار الكهربائي على نطاق واسع من ماراثون إلى كي ويست. وفي فورت جيفرسون في دراي تورتوجاس ، أحدث الإعصار عاصفة مدوية يقدر ارتفاعها بنحو 6 أقدام (1.8 متر). وتسببت العاصفة، جنبًا إلى جنب مع الأمواج القادمة، في حدوث فيضانات واسعة النطاق في الحديقة وإلحاق أضرار بالعديد من الأرصفة. وعلى الرغم من ذلك، كانت الأضرار التي لحقت بالممتلكات ضئيلة في المنطقة، حيث بلغت قيمتها الإجمالية 160 ألف دولار. [22]

الأضرار في جزيرة كابتيفا

مر إعصار تشارلي مباشرة فوق جزيرة كابتيفا بالقرب من كايو كوستا مع رياح بلغت ذروتها 150 ميلاً في الساعة (240 كم / ساعة). [3] أنتج الإعصار من الفئة 4 عاصفة مدوية تقدر بـ 6.5 قدم (2.0 متر) على الجزيرة، وهو أقل من المتوقع لعاصفة بمثل شدتها. كان الانخفاض في ارتفاع العاصفة بسبب صغر حجم الإعصار وتكثيفه السريع قبل وصوله إلى اليابسة مباشرة. علاوة على ذلك، أنتجت العاصفة المدوية، جنبًا إلى جنب مع تدرج الضغط القوي، مدخلًا بعرض 450 مترًا (0.28 ميل) في جزيرة كابتيفا الشمالية ، [56] يُعرف باسم تشارلي كات. تسببت الأمواج القوية والعاصفة المدوية في تآكل شديد للشاطئ وأضرار في الكثبان الرملية في مواقع مختلفة. ألحقت العاصفة أضرارًا بالغة بخمسة منازل، وألحقت أضرارًا طفيفة بالعديد من المنازل الأخرى، وأسقطت العديد من الأشجار في جزيرة جاسباريلا . تضرر ما لا يقل عن نصف المنازل البالغ عددها 300 منزل في جزيرة كابتيفا الشمالية بشكل كبير، بما في ذلك عشرة منازل دمرت. في جزيرة كابتيفا، تسببت الرياح القوية في إلحاق أضرار جسيمة بمعظم المنازل، فضلاً عن العديد من المباني الترفيهية. [57]

شهدت مدينة أركاديا في مقاطعة ديسوتو أضرارًا بالغة، على الرغم من كونها تقع في الداخل نسبيًا. [58] وتعرض حوالي 95% من المباني في منطقة وسط المدينة لبعض الأضرار. وتمزق سقف الملجأ الوحيد في المدينة بسبب الرياح، مما ترك 3500 شخص تم إجلاؤهم في الداخل دون حماية من هجوم العاصفة. [59]

الأضرار التي لحقت بمحطة وقود بسبب إعصار تشارلي في كيسيمي بولاية فلوريدا .

شهدت مقاطعة هاردي أضرارًا في الممتلكات تقدر بنحو 750 مليون دولار، إلى جانب ست إصابات، ولكن لم يتم الإبلاغ عن أي وفيات. تسبب تشارلي في انقطاع التيار الكهربائي في المقاطعة بأكملها، فضلاً عن إتلاف 3600 منزل وتدمير 1400 منزل. تم إسقاط برج راديو بالقرب من سيبرينج ، إلى جانب العديد من الأشجار وأعمدة الكهرباء على طول الجانب الشمالي والشرقي من مقاطعة هايلاندز . بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك عدة تقارير عن تضرر المنازل بشدة في مقاطعة بولك بالقرب من بابسون بارك وأفون بارك . في بحيرة ويلز بولاية فلوريدا، توغلت بحيرة منجم رمل في طريق الولاية 60 بسبب حركة الأمواج وابتلعت سيارة. بالإضافة إلى ذلك، شهدت بحيرة ويلز تضرر 23000 مبنى، فضلاً عن تدمير 739 مبنى. تم الإبلاغ عن سبع وفيات في المقاطعة، تم تحديد إحداها على أنها مباشرة. [60]

في جميع أنحاء بقية الجزر في مقاطعات ساراسوتا وشارلوت ولي وكولير ، تسببت الرياح القوية الناجمة عن إعصار تشارلي في أضرار جسيمة لمئات المباني والأشجار. [57] كما عانت مقاطعة لي من عاصفة بارتفاع 8 أقدام (2.4 متر) . [ 27 ] تعرضت هذه المقاطعات لجدار عين تشارلي ، لذا فقد شهدت أكبر قدر من الضرر. ونظرًا لصغر حجمها، كانت منطقة الضرر الأكثر شدة تقع ضمن نطاق 10 أميال (16 كم) متمركزًا حول مسار تشارلي، مع أضرار جسيمة إضافية تشكل نطاقًا خارجيًا يمتد 7.5 ميل (12.1 كم) على كل جانب من الشريط الداخلي للضرر. [61] في مقاطعة شارلوت، تضرر 80٪ من المباني. [62]

الرئيس جورج دبليو بوش ، على متن الطائرة مارين وان ، يتفقد الأضرار التي خلفها الإعصار في متنزه للمنازل المتنقلة في فورت مايرز بولاية فلوريدا .

في البر الرئيسي لولاية فلوريدا، أحدث تشارلي ذروة عاصفة بلغت 10-13 قدمًا (3.0-4.0 مترًا) عند شاطئ فاندربيلت بالقرب من نابولي ، جنبًا إلى جنب مع موجة أقل بكثير عند هبوطه في بونتا جوردا . [56] أسقط الإعصار أمطارًا خفيفة بشكل عام في جميع أنحاء فلوريدا، مع حدوث أقصى كمية بلغت 9.88 بوصة (251 ملم) في باد سلاو في مقاطعة ماناتي ، شرق منتزه ولاية مياكا ريفر . [4] في مطار بونتا جوردا ، حيث وصل الإعصار إلى اليابسة، تم قياس سرعات الرياح التي تصل إلى 90 ميلاً في الساعة (140 كم / ساعة)، إلى جانب هبات تصل إلى 111 ميلاً في الساعة (179 كم / ساعة)، قبل أن تتطاير الأداة، جنبًا إلى جنب مع معظم الطائرات والمطار نفسه. [3] [61] سجل المركز الطبي الإقليمي في شارلوت ذروة غير رسمية لعاصفة رياح بلغت 172 ميلاً في الساعة (277 كم / ساعة). [3] دمر رياح تشارلي القوية سقف مستشفى سانت جوزيف في بورت شارلوت . [61] ونظرًا للطبيعة المدمجة للإعصار، فإن نصف قطر العاصفة من أقصى رياح مستدامة امتد لمسافة قصيرة فقط من مركزه. وبالمقارنة، شهدت فورت مايرز ، التي تبعد 25 ميلاً (40 كم) فقط من حيث هبط تشارلي، رياحًا مستدامة بلغت سرعتها 61 ميلاً في الساعة (98 كم / ساعة) فقط مع هبات بلغت سرعتها 78 ميلاً في الساعة (126 كم / ساعة). [3] في جنوب فلوريدا، تسبب تشارلي في ظهور العديد من الأعاصير، بما في ذلك الأعاصير F2 طويلة العمر التي ضربت كليويستون ، [63] وخمسة أعاصير ضعيفة بالقرب من النقطة التي هبط فيها الإعصار. [64]

صورة جوية للمنازل المدمرة في بونتا جوردا

وقع أشد الضرر الناجم عن إعصار تشارلي في مقاطعة شارلوت. ففي بوكا جراند ، لحقت أضرار جسيمة بأسقف العديد من المنازل، بينما اقتُلعت أو انكسرت آلاف الأشجار وخطوط الكهرباء. وفي بورت شارلوت وبونتا جوردا، دُمرت العديد من المباني والمركبات الترفيهية والمنازل المتنقلة بالكامل، بينما تعرضت مبانٍ أخرى لأضرار في الأسقف بسبب الرياح القوية. [64]

دمر إعصار تشارلي جنوب غرب فلوريدا ، متسببًا في أضرار في الممتلكات بلغت قيمتها 14.6 مليار دولار في شبه جزيرة فلوريدا وحدها. كما دمر الإعصار العديد من المدن مثل بونتا جوردا وبورت شارلوت . كما سقطت الأشجار ودمرت حدائق المقطورات حتى أورموند بيتش . [65]

كما تسبب تشارلي في أضرار جسيمة في الأجزاء الوسطى والشرقية من الولاية. حدثت عدة أعاصير محتملة، مع عواصف رعدية شديدة أثناء مدة العاصفة. وقد قُدِّرت سرعة الرياح بنحو 80 ميلاً في الساعة (130 كم / ساعة) بالقرب من وإلى شمال أوكيتشوبي ، بينما بلغت سرعة الرياح في مطار أورلاندو الدولي حوالي 110 ميلاً في الساعة (175 كم / ساعة) في هبة. [66] في مطار أورلاندو الدولي ، تناثر الحطام على مدرجين ومزقت الرياح العاتية أسقف ثلاثة محطات وحطمت لوحين زجاجيين عملاقين في المحطة الرئيسية. [67] كما مزقت الرياح سقف مدرسة بروكسايد الابتدائية في وينتر بارك ، مما ألحق أضرارًا بالمدرسة، وكذلك كافتيريا المدرسة. [68] تسببت العاصفة في انقطاع الكهرباء عن مليوني عميل في فلوريدا. [61] في بعض المناطق، لم تتم استعادة الطاقة لأسابيع: لم يحصل 136000 من السكان على كهرباء بعد أسبوع من وصول تشارلي إلى اليابسة، [69] وكان 22000 عميل، معظمهم من التعاونيات ، لا يزالون ينتظرون استعادة خدمتهم في 26 أغسطس. [70] تعامل المواطنون في دايتونا بيتش ونيو سميرنا بيتش وبورت أورانج في جنوب شرق مقاطعة فولوسيا أيضًا مع عاصفة من نهر سانت جونز ونهر هاليفاكس والممر المائي الساحلي عندما مر تشارلي قبل أن يظهر مرة أخرى في المحيط الأطلسي. وفي الداخل، شهدت مقاطعة سيمينول بعضًا من أعلى الرياح التي تم تسجيلها على الإطلاق من إعصار في المنطقة، مع هبة بلغت سرعتها 97 ميلاً في الساعة (156 كم / ساعة) في لونجوود في الساعة 0407 بالتوقيت العالمي المنسق في 14 أغسطس و101 ميلاً في الساعة (163 كم / ساعة) في ألتامونتي سبرينجز . انقطعت الكهرباء في هذه المناطق لمدة تصل إلى 12 يومًا بعد العاصفة في بعض المواقع. [ بحاجة لمصدر ]

انقلبت عربات السكك الحديدية الفارغة نتيجة للرياح العاتية الناجمة عن إعصار تشارلي في فورت ميد

كان من المقرر إغلاق المدارس العامة في بعض المقاطعات الواقعة في مسار الإعصار لمدة أسبوعين. [71] وفي بعض المناطق كان هذا ضروريًا لأن مباني المدارس تضررت أو دمرت: تضررت جميع مدارس مقاطعة أوسيولا البالغ عددها 59 مدرسة ، ودُمر ثلث مدارس مقاطعة شارلوت بسبب تأثير إعصار تشارلي. وتكبدت مدارس مقاطعة ديسوتو أضرارًا بلغت 6 ملايين دولار، بينما تكبدت مدارس مقاطعة أورانج العامة أضرارًا بلغت 9 ملايين دولار في بنيتها التحتية التعليمية. [72]

كانت الخسائر الزراعية فادحة. ففي فلوريدا، ثاني أكبر منتج للبرتقال في العالم، قُدِّرت الأضرار التي لحقت بمحصول الحمضيات بنحو 200 مليون دولار، وتسببت في زيادة سعر عصير الجريب فروت بنسبة 50%. وتسبب إعصار تشارلي، إلى جانب العواصف الأخرى التي ضربت فلوريدا خلال عام 2004، في خسارة زراعية إجمالية بلغت 2.2 مليار دولار. كما تضررت المحاصيل الأخرى والمشاتل والمباني والمعدات الزراعية. [73]

كارولينا الشمالية

تسبب إعصار تشارلي في هطول أمطار غزيرة إلى متوسطة على الولاية، وبلغت ذروتها عند 5.05 بوصة (128 ملم) بالقرب من جرينفيل؛ وتراوحت كميات الأمطار الأخرى من أقل من 1 بوصة (25 ملم) إلى أكثر من 4 بوصات (100 ملم). [3] بدأت أحزمة المطر الخارجية تؤثر على المنطقة في الساعات الأولى من يوم 14 أغسطس. [74] وبسبب الحطام المنتشر، أصبحت مصارف العواصف مسدودة مما أدى إلى حدوث فيضانات في بعض المناطق. [39] تم الإبلاغ عن فيضانات المياه العذبة في سبع مقاطعات على طول السهل الساحلي. [75] كانت الطرق السريعة 42 [76] و 581 ، بالإضافة إلى العديد من الطرق المحلية والإقليمية، مغطاة بما لا يقل عن قدم واحدة (0.30 متر) من المياه. [77] اضطرت ويلمنجتون والمدن المحيطة بها إلى إغلاق ما مجموعه 20 شارعًا. تسبب هطول الأمطار الغزيرة أيضًا في تضخم نهر نيوس إلى مرحلة الفيضان. [78] تضرر عدد قليل من الشركات في جميع أنحاء المنطقة؛ [79] غمرت المياه اثنين من المنازل في وسط مدينة جرينفيل وخمسة منازل أخرى. [80]

أنتجت العاصفة ارتفاعًا في الأمواج يقدر بـ 2 إلى 3 أقدام (0.61 إلى 0.91 مترًا)، إلى جانب أمواج يصل ارتفاعها إلى 8 أقدام (2.4 مترًا). ومع ذلك، كانت هناك تقارير معزولة عن ارتفاع في الأمواج بلغ 8 أقدام (2.4 مترًا)، وخاصة على طول شواطئ مقاطعة برونزويك. [81] أدى هذا إلى تآكل طفيف للشاطئ على طول الساحل. هبت رياح بسرعة 60-70 ميلاً في الساعة (97-113 كيلومترًا في الساعة)، مما تسبب في أضرار طفيفة بسبب الرياح. تسبب الإعصار في ظهور خمسة أعاصير ضعيفة في جميع أنحاء الولاية، [82] بما في ذلك F1 في ناجز هيد الذي ألحق أضرارًا بعشرين مبنى. [83] دمر تشارلي 40 منزلاً وألحق أضرارًا بالغة بـ 2231 منزلًا، بما في ذلك 221 منزلًا على الشاطئ متضررًا في صن ست بيتش . كان الضرر هو الأكبر في مقاطعة برونزويك ، حيث بلغت ذروة هبات الرياح 85 ميلاً في الساعة (137 كم / ساعة). تسببت الرياح في سقوط المداخن وإتلاف سقف أحد المباني، ومزقت جوانب مبنى آخر. [84] كما كان الضرر الذي لحق بالمحاصيل شديدًا في مقاطعة برونزويك، حيث ضاع 50% من محصول التبغ ودُمر 30% من حقول الذرة والخضروات. كما أسقطت الرياح القوية الأشجار وخطوط الكهرباء، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن 65000 منزل. [85] بلغ إجمالي الأضرار في ولاية كارولينا الشمالية 25 مليون دولار (2004 دولار أمريكي). [3]

كارولينا الجنوبية

إعصار تشارلي يصل إلى اليابسة بالقرب من نورث ميرتل بيتش، ساوث كارولينا

أقوى عاصفة تضرب اليابسة في الولاية منذ إعصار هوغو في عام 1989، [86] ضرب إعصار تشارلي بالقرب من كيب رومان، ساوث كارولينا كإعصار بسرعة 80 ميلاً في الساعة (130 كم / ساعة)، وتحرك بعيدًا عن الشاطئ لفترة وجيزة، ووصل إلى اليابسة النهائية بالقرب من نورث ميرتل بيتش كإعصار بسيط مع رياح بلغت سرعتها 75 ميلاً في الساعة (121 كم / ساعة) [4] وعواصف بلغت سرعتها 60 ميلاً في الساعة (97 كم / ساعة). في ميرتل بيتش ، أنتج تشارلي أيضًا مدًا عاصفًا تم قياسه بشكل غير رسمي بما يصل إلى 7.19 قدمًا (2.19 مترًا). [3] مع نظام الهبوط، تم الإبلاغ عن خمسة أعاصير في الولاية. [87] ومع ذلك، تم تأكيد اثنين فقط؛ تحرك أحدهما عبر غابة فرانسيس ماريون الوطنية ، مما أدى إلى سقوط الأشجار على طول مساره. [88] تراوح ارتفاع العواصف من 4 إلى 6 أقدام (1.2 إلى 1.8 متر)، [75] على الرغم من حدوث تآكل طفيف للشاطئ . [38] سجلت عوامة تقع على بعد 41 ميلًا بحريًا (47 ميلًا) جنوب شرق تشارلستون أمواجًا بلغ ارتفاعها 16 قدمًا (4.9 مترًا) ورياحًا بلغت سرعتها 74 ميلاً في الساعة (119 كم / ساعة). [ 89]

بلغت سرعة الرياح في الولاية 63 ميلاً في الساعة (101 كم / ساعة) في جزيرة بالم. تسببت العاصفة في رياح بلغت سرعتها 58 ميلاً في الساعة (93 كم / ساعة) في فولي بيتش و 51 ميلاً في الساعة (82 كم / ساعة) في وسط مدينة تشارلستون. سقطت الأشجار والأغصان وأعمدة الكهرباء في تلك المناطق. [75] وسقطت الأشجار على الطريق السريع 17 في ماونت بليزانت، وتمزقت المظلات من بعض الهياكل. [90] تضرر ما مجموعه 2231 منزلاً؛ تضرر 2317 منها بشدة ودُمر 40. وكان مائتان وواحد وعشرون من تلك المنازل المتضررة عبارة عن هياكل أمامية للشاطئ في صن ست بيتش. [39] تحطمت النوافذ في الشركات، وتضرر سقف ستة فنادق وجدرانها الخارجية. [91] أدى هذا إلى خسارة 30 مليون دولار أمريكي (2004 دولار أمريكي) في أرباح الفنادق في ميرتل بيتش، وخاصة على طول الطريق السريع 17. [92]

مع التفاف الهواء الجاف من الأقسام الشمالية من الولاية حول دوران العاصفة، تطور شريط من الحمل الحراري على طول حدود أمامية تمتد من نيوبيري شمالًا. [89] سقط هطول أمطار واسعة النطاق بلغت ذروتها عند أكثر من 7 بوصات (178 ملم) إلى الغرب من مسار العاصفة. [4] في وسط مدينة تشارلستون ، تم الإبلاغ عن 2.09 بوصة (53 ملم) من الأمطار، بينما في هامبتون سقط 1.53 بوصة (39 ملم) من الأمطار. ومع ذلك، ظل الجزء الأكبر من الأمطار بعيدًا عن الشاطئ. مع استمرار تشبع التربة بالعاصفة الاستوائية بوني ، حدثت بعض الفيضانات في المناطق المنخفضة من مقاطعة تشارلستون . [38] تراكم ما يصل إلى 1 قدم (0.30 متر) من المياه على طريق ساوث كارولينا 17 وعلى الشوارع المحلية. [93] لوحظت أيضًا فيضانات مفاجئة في ماونت بليزانت . [94] تسببت الرياح العاتية في نشر الحطام النباتي، مما أدى إلى انسداد مصارف العواصف وتسبب في المزيد من الفيضانات. [39] غمرت المياه جسرًا في مقاطعة يونيون بعد هطول الأمطار من إعصار تشارلي والعاصفة الاستوائية بوني. [89] كان 135000 عميل بدون كهرباء، [95] [96] وبلغ إجمالي أضرار العاصفة 20 مليون دولار (2004 دولار أمريكي). [3]

في أعقاب العاصفة، جمعت شركة Progress Energy Carolinas 1200 من العاملين في مجال الأشجار وخطوط الكهرباء للمساعدة في التعافي من الأضرار. [97] تمت الموافقة على أموال الكوارث الفيدرالية لمقاطعتي جورج تاون وهوري. غطى الإعلان الأضرار التي لحقت بالممتلكات العامة في الفترة من 14 إلى 15 أغسطس. غطت الأموال تكاليف حكومتي الولاية والمحلية لإزالة الحطام والخدمات الطارئة المتعلقة بالإعصار. [98]

مناطق أخرى

أنتجت العاصفة الاستوائية تشارلي هبات رياح تصل سرعتها إلى 72 ميلاً في الساعة (116 كم / ساعة) في تشيسابيك لايت في فرجينيا ، مما تسبب في انقطاع التيار الكهربائي المتفرق. كان هطول الأمطار خفيفًا، يتراوح من 2 إلى 3.7 بوصة (51 إلى 94 ملم). [99] أنتجت تشارلي إعصارًا واحدًا في تشيسابيك وآخر في فيرجينيا بيتش . في رود آيلاند ، غرق رجل في تيار ضارب. [3]

في أعقاب

عضو الكونجرس مارك فولي يتفقد مقطورات السفر التي قدمتها FEMA كمساكن مؤقتة في بورت شارلوت

كوبا

في كوبا، أدى إعصار تشارلي إلى فصل مقاطعة بينار ديل ريو بالكامل عن نظام الكهرباء الوطني. [100] : 4  أصبح هذا الضرر الذي لحق بالبنية التحتية للكهرباء في كوبا جزءًا من الدافع وراء حملة ثورة الطاقة في كوبا ، والتي قامت بإلغاء مركزية البنية التحتية للكهرباء في البلاد، وروجت لمصادر الطاقة المتجددة، وأزالت الكربون بشكل جذري من اقتصادها. [100] : 4–18 

الولايات المتحدة

أعلن الرئيس جورج دبليو بوش فلوريدا منطقة كوارث فيدرالية. وفي وقت لاحق، تحدث عن استجابة الحكومة لإعصار تشارلي:

... إن مهمة الحكومة الفيدرالية وحكومة الولاية تتلخص في زيادة الموارد بأسرع ما يمكن إلى المناطق المنكوبة. وهذا هو بالضبط ما يحدث الآن. لقد سافرنا بالمروحيات ورأينا الدمار الذي حل بهذه المنطقة. لقد انقلبت حياة الكثير من الناس رأساً على عقب. لقد قمنا بنقل الجليد والماء، كما قمنا بنقل مقطورات لنقل الناس. كما تعمل الولاية على توفير الأمن... وهناك الكثير من التعاطف في المنطقة، والصليب الأحمر موجود هنا. [101]

أصدر وزير الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكي تومي تومسون 11 مليون دولار كمساعدات إضافية ومساعدات أخرى لولاية فلوريدا، مع تخصيص 10 ملايين دولار لمرافق برنامج Head Start التي تحتاج إلى إصلاح أو إمدادات جديدة، وتم توفير مليون دولار آخر لمستشفى DeSoto Memorial في أركاديا والمركز الطبي الإقليمي Osceola في كيسيمي، وسيتم إنفاق 200000 دولار لتقديم الخدمات لكبار السن. في جميع أنحاء فلوريدا، تم إنشاء 114 عملية خدمة طعام وثماني محطات راحة. افتتحت FEMA أربعة مراكز للتعافي من الكوارث. [102]

التقاعد

بسبب تأثيرات الإعصار في الولايات المتحدة، تم حذف اسم تشارلي من القوائم الدورية لأسماء الأعاصير المدارية في ربيع عام 2005 من قبل المنظمة العالمية للأرصاد الجوية ، ولن يتم استخدامه مرة أخرى أبدًا للأعاصير المدارية في حوض الأطلسي. [ 103] تم استبدال الاسم باسم كولين لموسم 2010. [104]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ من تأليف ديفيد رويس (12 أغسطس 2004). "ما مدى ندرة العواصف الاستوائية المزدوجة؟". أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  2. ^ إد فرانكس (13 أغسطس 2014). "إعصار تشارلي: نظرة إلى الوراء". باين آيلاند إيجل . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Richard J. Pasch; Daniel P. Brown; Eric S. Blake (15 سبتمبر 2011) [التاريخ الأصلي: 18 أكتوبر 2004]. "تقرير الأعاصير المدارية تشارلي" (PDF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 . خطأ الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "tcr" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  4. ^ abcdefghijklmno مركز التنبؤ بالأحوال الجوية المائية (2006). "إعصار تشارلي – 12–15 أغسطس 2004" . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2011 . خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "hpc" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  5. ^ "رجال الإنقاذ ينخلون حطام إعصار تشارلي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . وكالة فرانس برس. 17 أغسطس/آب 2004. تم الاسترجاع في 27 أغسطس/آب 2017 .
  6. ^ abcdefghi المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (2005). "اللجنة السابعة والعشرون للأعاصير" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2006 .
  7. ^ إدارة الطوارئ في ولاية فلوريدا (2004). "تقرير إعصار تشارلي". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2007 .
  8. ^ ريتشارد جيه باش؛ دانيال ب. براون؛ إريك س. بليك (5 يناير 2005). "تقرير الأعاصير المدارية تشارلي" ( PDF ) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاسترجاع في 22 مايو 2015 .
  9. ^ abc John Myers Jr.; Janet Silvera (12 أغسطس 2004). "Jamaica saved — Charley brushes past southern coast heading to the Caymans". The Jamaica Gleaner . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  10. ^ هوارد كامبل (12 أغسطس 2004). "إعصار تشارلي يبتعد عن جامايكا في طريقه إلى جزر كايمان وكوبا". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  11. ^ "إعصار يضرب ساحل الكاريبي". إندبندنت أونلاين . وكالة فرانس برس. 12 أغسطس/آب 2004. تم استرجاعه في 24 أغسطس/آب 2009 .
  12. ^ جاي كاربنتر (17 سبتمبر 2004). "إعصار تشارلي، فرانسيس، إيفان وجين، تأثير الكاريبي" (PDF) . جاي كاربنتر وشركاه، المحدودة . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .[ رابط ميت دائم ]
  13. ^ الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر (11 أغسطس/آب 2004). "جامايكا وكوبا وجزر كايمان: نشرة معلومات الأعاصير رقم 01/2004". ReliefWeb . تم الاسترجاع في 24 أغسطس/آب 2009 . [ رابط معطل ]
  14. ^ وكالة الاستجابة لحالات الطوارئ الناجمة عن الكوارث في منطقة البحر الكاريبي (11 أغسطس/آب 2004). "تحذير من الإعصار ساري المفعول في جامايكا – الاستشارة رقم 3". موقع ReliefWeb . تم استرجاعه في 24 أغسطس/آب 2009 . [ رابط معطل ]
  15. ^ كاتب في هيئة التحرير (12 أغسطس/آب 2004). "وكالات الكوارث والمستشفيات مستعدة لمواجهة إعصار تشارلي في غرب جامايكا". صحيفة جامايكا أوبزرفر . تم الاسترجاع في 24 أغسطس/آب 2009 . [ رابط معطل ]
  16. ^ "الغرب يستعد للإعصار". جامايكا جلينر . 12 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  17. ^ abc "جامايكا، كوبا، جزر كايمان: تقرير عن حالة الأعاصير 2" (PDF) . الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر . 13 أغسطس/آب 2004. تم الاسترجاع في 24 أغسطس/آب 2009 .
  18. ^ كاتب في هيئة التحرير (12 أغسطس/آب 2004). "كيف استعدت الأمة لكارلي". جامايكا جلينر . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2007. تم الاسترجاع في 24 أغسطس/آب 2009 .
  19. ^ "عندما يهدد الإعصار، تتحرك كوبا". مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث. 2004. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  20. ^ abc William A. Messina (2004). "تقييم تأثير إعصار تشارلي على كوبا". معهد علوم الأغذية والزراعة . 2004 (14). جامعة فلوريدا. doi : 10.32473/edis-fe494-2004 . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  21. ^ فريق الاستجابة للطوارئ في ولاية فلوريدا (11 أغسطس 2004). "تقرير الموقف 1: العاصفة الاستوائية تشارلي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مايو 2005. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2007 .
  22. ^ ab المركز الوطني للبيانات المناخية (2004). تفاصيل الحدث: إعصار (تقرير) . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  23. ^ abcd CBS News (13 أغسطس 2004). "2 Million Urged To Flee Charley". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2006 .
  24. ^ ab CBS News (12 أغسطس 2004). "أمر بإخلاء خليج تامبا". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2006 .
  25. ^ جيم تيبل (13 أغسطس 2004). "إعصار تشارلي يجبر على إخلاء جماعي في فلوريدا". صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  26. ^ فريق الاستجابة للطوارئ في ولاية فلوريدا (14 أغسطس 2004). تقرير الموقف 7: إعصار تشارلي (PDF) (تقرير). مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مايو 2005. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2007 .
  27. ^ abcd National Climatic Data Center (2004). Event Record Details: Hurricane/typhoon (Report). مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  28. ^ ab CBS News (14 أغسطس 2004). "إعصار تشارلي يصل إلى الشاطئ". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2006 . خطأ الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "charprep3" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  29. ^ شايلا ك. ديوان؛ أرييل هارت؛ لين واديل؛ آبي جودنو (14 أغسطس/آب 2004). "إعصار تشارلي: نظرة عامة؛ الإعصار يمزق مسار الدمار عبر فلوريدا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر/أيلول 2022 .
  30. ^ مايلز لورانس (13 أغسطس 2004). "مناقشة إعصار تشارلي رقم 17". المركز الوطني للأعاصير . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  31. ^ مايلز لورانس (13 أغسطس 2004). "مناقشة إعصار تشارلي رقم 18". المركز الوطني للأعاصير . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  32. ^ "قوة تشارلي تخدع الخبراء". Wired . 14 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 - عبر أسوشيتد برس.
  33. ^ Claudia Kienzle (10 نوفمبر 2004). "Going With Their Gut". TVTechnology.com. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2006 .
  34. ^ "انفجار إعصار يضرب ولاية كارولينا الشمالية، مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة 25 شخصًا". ذا يونيون تريبيون. أسوشيتد برس. 2004. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 27 مايو 2008 .
  35. ^ ab Estes Thompson (2004). "State preparing for larger, unpredictable Hurricane Charley". WCNC. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 27 مايو 2008 .
  36. ^ abcde "Charley strikes South Carolina". MSNBC News. Associated Press. 2004. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 27 مايو 2007 . خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "preps" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  37. ^ جون كوفينجتون (2004). "معلومات عن إعصار تشارلي في ولاية كارولينا الشمالية". الرابطة الأمريكية لمختبرات كارولاينا الشمالية . تم الاسترجاع في 27 مايو 2008 .
  38. ^ abc Charleston NWS (2004). "Hurricane Charley post tropical cyclone report". National Weather Service . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2008 .
  39. ^ abcd "Hurricane Charley Event Report". National Climatic Data Center. 2004. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 28 مايو 2008 . خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "ncdc" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  40. ^ كاتب في هيئة التحرير (13 أغسطس/آب 2004). "تحديث عن إعصار تشارلي". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 6 مايو/أيار 2006. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر/أيلول 2022 .
  41. ^ إريك س. بليك؛ جيري د. جاريل؛ ماكس مايفيلد؛ إدوارد ن. رابابورت؛ كريستوفر دبليو لاندسيا (28 يوليو 2005). "أغلى الأعاصير في الولايات المتحدة 1900-2004 (معدلة)". مذكرة فنية صادرة عن الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي NWS TPC-1: الأعاصير المدارية الأشد فتكًا وتكلفة وشدة في الولايات المتحدة من عام 1851 إلى عام 2004 (وحقائق أخرى مطلوبة بشكل متكرر عن الأعاصير) . المركز الوطني للأعاصير . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2007 .
  42. ^ داميون ميتشل (12 أغسطس/آب 2004). "توقف الأعمال التجارية ــ توقف الأنشطة العادية مع استجابة أصحاب العمل لتهديد الكارثة". جامايكا جلينر . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2007. تم استرجاعه في 24 أغسطس/آب 2009 .
  43. ^ وكالة الاستجابة لحالات الطوارئ الناجمة عن الكوارث في منطقة الكاريبي (12 أغسطس/آب 2004). "إيقاف التحذيرات من إعصار تشارلي في جامايكا". موقع ReliefWeb . تم استرجاعه في 24 أغسطس/آب 2009 . [ رابط معطل ]
  44. ^ مونيك هيبورن (13 أغسطس 2004). "الجنوب يعاني". جامايكا جلينر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  45. ^ وزارة الأراضي والبيئة (12 أغسطس 2004). "إعصار تشارلي يخلف أضرارًا طفيفة في غرب جامايكا". خدمة معلومات جامايكا. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  46. ^ جون مايرز جونيور؛ إيريكا جيمس كينج (13 أغسطس 2009). "تشارلي يلحق الدمار بالمنازل". جامايكا جلينر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  47. ^ بالفورد هنري؛ ستيفن جاكسون (13 أغسطس 2004). "ضربة إعصار تشارلي القوية". جامايكا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  48. ^ مونيك هيبورن؛ روي سانفورد (16 أغسطس/آب 2004). "مشاكل الزراعة ـ مزارعو ساوثفيلد يناشدون المساعدة بشكل عاجل". جامايكا جلينر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2012. تم الاسترجاع في 24 أغسطس/آب 2009 .
  49. ^ داميون ميتشل (17 أغسطس 2004). ""تبلغ قيمة أضرار المحاصيل في ""تشارلي"" 88 مليون دولار". جامايكا جلينر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  50. ^ وزارة النقل والأشغال العامة (16 أغسطس 2004). "شبكة الطرق في ست مقاطعات تأثرت بشدة بإعصار تشارلي". خدمة المعلومات الجامايكية. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  51. ^ داميون ميتشل (14 أغسطس 2004). "تشارلي تهز "سانت بيس" – مياه الفيضانات تدمر الطرق والمزارع". جامايكا جلينر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  52. ^ جاك بيفن (2004). "النشرة الاستشارة العامة رقم 15 بشأن إعصار تشارلي" . تم استرجاعها في 1 يونيو 2006 .
  53. ^ الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر (18 يناير 2006). "كوبا: نداء إعصار تشارلي رقم 20/04 التقرير النهائي". ReliefWeb . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2007 .
  54. ^ الاتحاد الدولي للصليب الأحمر والهلال الأحمر (2004). "جامايكا، كوبا، جزر كايمان: إعصار" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2006 .
  55. ^ Landsea, Chris ; Anderson, Craig; Bredemeyer, William; et al. (يناير 2022). الأعاصير في الولايات المتحدة القارية (وصف تفصيلي). مشروع إعادة التحليل (تقرير). ميامي ، فلوريدا : مختبر المحيطات الأطلسية والأرصاد الجوية ، قسم أبحاث الأعاصير . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  56. ^ ab Weisburg & Zheng (2005). "محاكاة لعاصفة إعصار تشارلي واختراقها لجزيرة نورث كابتيفا" (PDF) . كلية علوم البحار، جامعة جنوب فلوريدا . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2006 .
  57. ^ من قسم حماية البيئة في فلوريدا (2004). "إعصار تشارلي: الظروف بعد الشاطئ" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2006 .
  58. ^ توم بايلز (14 أغسطس 2004). "أركاديا تبدو وكأنها منطقة حرب". ساراسوتا هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2011 .
  59. ^ تقرير الموظفين. "أركاديا لا تزال في حالة صدمة". مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2007 .
  60. ^ المركز الوطني للبيانات المناخية (2004). "تفاصيل سجل الأحداث لمقاطعات هاردي وهايلاندز وبولك". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2007 .
  61. ^ abcd المركز الوطني للبيانات المناخية (2004). "تفاصيل سجل الأحداث لمقاطعات شارلوت، دي سوتو، لي، ماناتي وساراسوتا". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2007 .
  62. ^ "FEMA: تدفق المساعدات إلى المناطق الأكثر تضرراً من إعصار تشارلي". مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2007 .
  63. ^ المركز الوطني للبيانات المناخية (2004). "تقرير الحدث لمقاطعة هندري". مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2006 .
  64. ^ ab Mark Linhares (2004). "Hurricane Charley Preliminary Storm Summary". Tampa Bay National Weather Service. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2006 .
  65. ^ "تقرير ما بعد الأعاصير المدارية—إعصار تشارلي". مكتب دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، ملبورن. 20 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2008 .
  66. ^ ماثيو هيرش (2004). "إعصار تشارلي". هيئة الأرصاد الجوية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2011 .
  67. ^ "فلوريدا تترنح بعد تشارلي". Deseret News . 15 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
  68. ^ "تذكر آثار إعصار تشارلي على وسط فلوريدا". WESH . 1 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  69. ^ فريق الاستجابة للطوارئ في ولاية فلوريدا (21 أغسطس 2004). "تقرير الموقف 27: إعصار تشارلي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مايو 2005. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2007 .
  70. ^ فريق الاستجابة للطوارئ في ولاية فلوريدا (26 أغسطس 2004). "تقرير الموقف 38: إعصار تشارلي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2007 .
  71. ^ Cnn.com (2005). "الحرارة الشديدة والجوع والحطام يرهق سكان فلوريدا". مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2006 . {{cite news}}: |author=له اسم عام ( مساعدة )
  72. ^ شايلا ك. ديوان (21 أغسطس/آب 2004). "إعصار تشارلي: التعليم؛ استئناف الأنشطة ببطء في المدارس المتضررة بشدة من العاصفة". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  73. ^ لورا لايدن (14 أغسطس 2005). "بعد مرور عام: تفاؤل متزايد: تعافي صناعة الزراعة". نابولي ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  74. ^ كول/جودال (2004). "إعصار تشارلي يؤثر على شرق كارولينا الشمالية". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 28 مايو 2008 .
  75. ^ abc "Hurricane Charley Event Report (2)". National Climatic Data Center. 2004. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 28 مايو 2008 . خطأ الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "ncdc2" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  76. ^ "تقرير عن إعصار تشارلي (3)". المركز الوطني للبيانات المناخية. 2004. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 28 مايو 2008 .
  77. ^ "تقرير عن إعصار تشارلي (4)". المركز الوطني للبيانات المناخية. 2004. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 28 مايو 2008 .
  78. ^ مارغريت ليلارد (2004). "استمرار الطواقم في تنظيف المنطقة واستعادة الطاقة بعد عواصف نهاية الأسبوع". WCNC. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2004. تم الاسترجاع في 28 مايو 2008 .
  79. ^ The Daily Reflector (2004). "محظوظ مرة أخرى - المنطقة تنجو من أضرار جسيمة من تشارلي".
  80. ^ ت. سكوت باتشيلور؛ بول دون؛ جينجر ليفينجستون. "تشارلي يضرب ولاية كارولينا الشمالية ومقاطعة بيت". ذا ديلي ريفليكتور .
  81. ^ مكتب التنبؤ بالطقس في ويلمنجتون (2004). "وصف حدث إعصار تشارلي". الخدمة الوطنية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  82. ^ "تقرير عن إعصار تشارلي (5)". المركز الوطني للبيانات المناخية. 2004. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2006 .
  83. ^ "تقرير عن إعصار تشارلي (6)". المركز الوطني للبيانات المناخية. 2004. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2006 .
  84. ^ لورين كينج (2004). "تشارلي يوجه ضربة خاطفة". مجلة فيرجينيا بايلوت .
  85. ^ "تقرير الحدث لولاية كارولينا الشمالية (3)". المركز الوطني للبيانات المناخية. 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2006 .
  86. ^ المركز الوطني للأعاصير (2007). "قائمة زمنية لجميع الأعاصير التي أثرت على الولايات المتحدة القارية: 1851-2007". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2008 .
  87. ^ مركز التنبؤ بالعواصف (2004). "تقارير العواصف ليوم 14 أغسطس 2008". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  88. ^ المركز الوطني للبيانات المناخية (2004). "تقرير عن الأعاصير في ولاية كارولينا الجنوبية". مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  89. ^ abc مكتب المناخ في ولاية كارولينا الجنوبية (2004). "العاصفة الاستوائية بوني والإعصار تشارلي" . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  90. ^ "تاريخ تشارلستون بولاية ساوث كارولينا مع الأنظمة الاستوائية". Hurricanecity . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  91. ^ "إعصار تشارلي يضرب ولاية كارولينا الجنوبية ويسبب أضرارًا طفيفة على طول الساحل". WYFF 4. أسوشيتد برس. 2004. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  92. ^ داون براينت (23 أغسطس 2004). "إعصار تشارلي يحصد 30 مليون دولار من أرباح الفنادق في ميرتل بيتش، ساوث كارولينا" صحيفة ذا صن نيوز . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  93. ^ المركز الوطني للبيانات المناخية (2004). "تقرير عن الفيضانات في ولاية كارولينا الجنوبية". مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  94. ^ المركز الوطني للبيانات المناخية (2004). "تقرير عن الفيضانات في ولاية كارولينا الشمالية (2)". مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  95. ^ أليسون أسكينز (2004). "تشارلي يسحب القابس على 135500 في ولاية كارولينا الجنوبية" ولاية كارولينا الجنوبية . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  96. ^ وزارة الطاقة الأمريكية (2004). "تقرير حالة إعصار تشارلي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  97. ^ "ESF-12 Situation Report" (PDF) . oe.netl.doe.gov. 2004 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2008 .
  98. ^ "طلب مساعدات الكوارث لضحايا إعصار ساوث كارولينا". FEMA. 2004. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2008 .
  99. ^ المركز الوطني للبيانات المناخية (2004). "تقرير أحداث فرجينيا". مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2006 .
  100. ^ ab Cederlöf, Gustav (2023). The Low-Carbon Contradiction: Energy Transition, Geopolitics, and the Infrastructure State in Cuba . Critical Environments: Nature, Science, and politics. أوكلاند، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-39313-4.
  101. ^ البيت الأبيض (15 أغسطس 2004). "الرئيس يتجول في أضرار الإعصار" . تم استرجاعه في 13 أغسطس 2011 .
  102. ^ "سكان فلوريدا يتعاملون مع عواقب الإعصار". سي إن إن. 17 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2011 .
  103. ^ "4 أعاصير في 6 أسابيع؟ حدث هذا في ولاية واحدة في عام 2004". واشنطن العاصمة: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 26 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
  104. ^ خطة العمليات الوطنية للأعاصير (PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب منسق الأرصاد الجوية الفيدرالية والبحوث الداعمة التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مايو 2010. ص. 3-7 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـإعصار تشارلي .
  • تقرير المركز الوطني للأعاصير عن إعصار تشارلي
  • أرشيف الاستشارات الخاصة بإعصار تشارلي
  • ملخص الطقس الاستوائي الشهري الصادر عن المركز الوطني للأعاصير في أغسطس - يتضمن أرقامًا عن الأضرار والوفيات
  • إن عدم وجود معيار يضع وفاة تشارلي موضع تساؤل
  • صور جوية للأضرار التي خلفها إعصار تشارلي من FloridaDisaster.org
  • تقييم الأضرار التي لحقت بالحياة البرية والموائل بسبب إعصار تشارلي: توصيات بشأن استعادة مجمع محمية الحياة البرية الوطنية جيه إن "دينغ" دارلينج
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إعصار_تشارلي&oldid=1247117541"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate