الإنجليزية الكاملة (مسلسل تلفزيوني)

اللغة الإنجليزية الكاملة
عائلة جونسون: إيف، داستي، إدغار، ويندي، جيسون، كين، وصديق كين الخيالي سكويدج.
تم إنشاؤه بواسطة	جاك ويليامز هاري ويليامز أليكس سكارفي
أصوات	ديزي هاجارد ، كايفان نوفاك ، ريتشارد أيواد، روزي كافاليرو، أوليفر مالتمان
بلد المنشأ	المملكة المتحدة الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
عدد المواسم	1
عدد الحلقات	6 (1 غير معروض) (قائمة الحلقات)
إنتاج
المنتجون التنفيذيون	جاك ويليامز هاري ويليامز أليكس سكارفي
منتج	كلوديا كاتز
وقت التشغيل	30 دقيقة
شركات الإنتاج	استوديوهات Two Brothers Pictures Raw Draft
الإصدار الأصلي
شبكة	القناة الرابعة
يطلق	12 نوفمبر  – 17 ديسمبر 2012 ( 2012-11-12 )  ( 2012-12-17 )

Full English هو مسلسل رسوم متحركة كوميدي للكبار من تأليف جاك ويليامز وهاري ويليامز وأليكس سكارف لقناة Channel 4. تم إنتاج البرنامج بواسطة Two Brothers Pictures. وهو يسخر منشخصيات ترفيهية شهيرة مختلفة في المملكة المتحدة.

تم بث البرنامج الإنجليزي الكامل لأول مرة في 12 نوفمبر 2012، وانتهى المسلسل الأول فجأة بعد سحب الحلقة الأخيرة، التي كان من المقرر بثها في 17 ديسمبر 2012، من الجداول في الصباح، بسبب مخاوف من رؤساء القناة الرابعة من أن الحلقة قد يُنظر إليها على أنها "مسيئة" لمجتمع الغجر. ^[1] تم استبدالها بتكرار لـ Alan Carr: Chatty Man . تدور الحلقة، التي تحمل عنوان "My Big Fat Gypsy Knightmare"، حول شخصية تُدعى Eve تخشى أن تصبح تقليدية مثل والديها. في عمل من أعمال التمرد، قررت الزواج من فتى غجري. كان من المقرر في الأصل بثها كحلقة رابعة، وتم تأجيلها لاحقًا حتى نهاية الموسم للسماح بمزيد من المداولات من قبل المسؤولين التنفيذيين في القناة الرابعة بشأن محتواها.

أعرب منتجو العرض عن خيبة أملهم في تأخير الحلقة على صفحة العرض على Facebook، مشيرين إلى أن الحلقة 6، التي اعتبروها الأفضل في المسلسل، لن يتم بثها بسبب مخاوف قانونية ومخاوف من OFCOM ، حيث قالت Ofcom بعدم بث الحلقة لأنها "قد تسبب شكاوى كبيرة". ونتيجة لذلك، انتهى المسلسل فجأة. تم إعادة العرض 3 مرات على قناة E4 الشقيقة لقناة 4 في عام 2013. لم يتضمن العرض المتكرر الحلقة الأخيرة، وبالتالي، يمكن مشاهدة الحلقة الأخيرة فقط من خلال قرص DVD.

تم الإعلان لاحقًا عن إلغاء العرض من خلال الصفحة الرسمية على Facebook . ^[2]

يقع Full English في قلب الضواحي البريطانية.

يعمل إيدجار، وهو عبد مأجور، لدى والد زوجته كين لافندر الذي يميل إلى الشر، وهو متزوج من زوجته ويندي التي تفتخر بمنزلها، ولديهما ثلاثة أطفال مختلفين تمامًا، داستي، وجيسون، و"إيمو" إيف.

تم إنشاء العرض وإنتاجه وكتابته بواسطة الأخوين هاري وجاك ويليامز، وتم صنع العرض باستخدام رسوم متحركة مرسومة يدويًا ، مع جميع الشخصيات والمجموعات التي أنشأها الفنان أليكس سكارف - يتم رسم كل إطار على حدة قبل مسحه ضوئيًا في جهاز كمبيوتر باستخدام Toon Boom Harmony ، مما يمنحه عمقًا واقعيًا. تم إنجاز هذا العمل بواسطة Rough Draft Studios في لوس أنجلوس وكوريا الجنوبية ، وهو العرض الأول الذي يُنسب إليهم الفضل فيه كشركة إنتاج. ^[3]

• إدغار جونسون ( ريتشارد أيواد ) - رب عائلة جونسون، زوج ويندي وأب داستي وجيسون وإيف. إنه رجل غريب الأطوار يرتدي نظارة طبية في أواخر الأربعينيات من عمره ^[4] وهو جبان ويهرب عند ظهور أول علامات الصراع أو الخطر. إنه خجول وغالبًا ما يشعر بالإحباط الجنسي. يعمل إدغار لدى والد زوجته، كين، في شركة الحلويات الخاصة به Sweet Lavender، على الرغم من اعتقاد كين أن ابنته، ويندي، أفضل منه.
• ويندي جونسون ( روزي كافاليرو ) - زوجة إدغار وأم داستي وجيسون وإيف، وهي ربة منزل في منتصف الخمسينيات من عمرها، سئمت من الاهتمام بعائلتها، حيث إنها غالبًا ما تكون الوحيدة القادرة على القيام بذلك. إنها ليست غير سعيدة بحياتها المنزلية، لكنها تشعر بعدم الرضا. ويندي هي قرة عين والدها، كين.
• داستي جونسون ( كيفان نوفاك ) - الابن الأكبر للعائلة، رجل بدين كسول لا يزال يعيش في المنزل مع والديه، مما أصابهم باليأس. إنه مبدع وليس غبيًا ولكنه غبي، ويتحدث بلهجة متلعثمة ومتفائل بشكل مفرط بشأن أفكاره الخاصة. بقية أفراد العائلة راضون بتركه لعالمه الخيالي الخاص. في الحلقة 4، تم الكشف عن أن داستي يبلغ من العمر 30 عامًا، على الرغم من ذكر عمره على أنه 28 عامًا على موقع القناة 4 ^[4] وكذلك تم عرضه في الحلقة 3.
• جيسون جونسون ( كيفان نوفاك ) - الطفل الأوسط البالغ من العمر 17 عامًا، هو فتى ودود ومرح، لطيف بشكل عام ولكنه غبي. في الحلقة الثانية، تم التلميح إلى أنه قد يكون مثليًا.
• إيفلين "إيف" جونسون ( ديزي هاجارد ) - أصغر أطفال جونسون. تبلغ من العمر 14 عامًا، وهي سمينة وعاطفية ( أو غوثية ، ليس من الواضح) وتكافح مع نظامها الغذائي وحياتها الاجتماعية. إنها متقلبة المزاج، وعابسة، وبسيطة الكلام تجاه عائلتها، لكنها تظهر جانبًا خياليًا ورومانسيًا في سياقات أخرى. وهي أيضًا المغنية الرئيسية لفرقة بانك، Bloodmonkey.
• كين لافندر ( أوليفر مالتمان ) هو رجل متعجرف مسن ومليونير عصامي يملك شركة حلويات سويت لافندر، وهو أيضًا والد ويندي جونسون. لقد عاش حياة مليئة بالإثارة ولا يهتم بمن "يخدعه" في طريقه إلى القمة. إنه يحب ابنته كثيرًا ولكنه يحتقر زوجها التعيس إيدجار.
• سكويدج ( كايفان نوفاك ) – مخلوق ضخم يشبه البالون الأخضر، وهو من نسج خيال كين. صوته الصارخ يخفي طبيعة غير أخلاقية بشكل كبير، وغالبًا ما يحث كين على القيام بأشياء مروعة؛ يشير الموقع الرسمي إلى أن سكويدج قد يكون مظهرًا من مظاهر الجانب الشرير لدى كين. ^[4]
• تم أداء أصوات العديد من الشخصيات الأخرى في العرض بواسطة الممثلين الدائمين في المسلسل: سيمون جرينال ، لوسي مونتغمري، ودارين بويد.

لا.	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
1	"بريطانيا لديها قرد دموي"	دوين كاري هيل	جاك ويليامز وهاري ويليامز	12 نوفمبر 2012 ( 2012-11-12 )
تقرر إيف إدخال فرقتها Bloodmonkey إلى برنامج Britain's Got Talent . إنهم ليسوا جيدين للغاية. ولكن بفضل سوء فهم، يعتقد سايمون كويل أن والديها قد ماتا، ويبدو أن تصويت التعاطف قد يدفعها طوال الطريق إلى النهائي (حيث ستواجه فتاة مصابة بالربو على كرسي متحرك تعزف على الكمان). في هذه الأثناء، يغادر إدغار ووندي للاحتفال بذكرى زواجهما، لكنهما لم يعلما أن ابنهما الأكبر داستي قد اختبأ كمفاجأة. ويحاول كين إحياء قصة حب قديمة مع جلالة الملكة - مما يثير غيرة سكويدج. المحاكاة الساخرة: Skins ، Britain's Got Talent ، Simon Cowell ، Jeremy Kyle ، Ant & Dec ، Adolf Hitler ، Elizabeth II ، Stephen Fry ، Gregg Wallace ، Geordie Shore
2	"مانجينا"	ريتشارد بازلي	جاك ويليامز وهاري ويليامز	19 نوفمبر 2012 ( 2012-11-19 )
يُظهِر إدغار ألوانه الحقيقية بالهروب وترك عائلته للموت أثناء اقتحام المنزل. ينقذ جارهم يوهانس، الذي لديه شغف بويندي، الموقف. بعد شعوره بالخزي، يقرر إدغار أن يصبح رجلاً ويذهب إلى صالة الألعاب الرياضية المحلية، لكنه يقرر أن تناول المنشطات سيكون أسرع وأسهل. في هذه الأثناء، يسافر جيسون إلى تايلاند للعثور على نفسه ويقابل شخصًا يشبهه تمامًا. وتستدعي إيف عن طريق الخطأ أرواح امرأتين عظيمتين لإرشادها باستخدام لوحة ويجا. محاكاة ساخرة: الألعاب البارالمبية ، مترو أنفاق لندن ، جيد جودي ، الأميرة ديانا ، تشارلي بروكر ، بير جريلز ، توب جير ، مريم العذراء
3	"داستي والفتاة الحقيقية"	إيرا شيراك	جاك ويليامز وهاري ويليامز	26 نوفمبر 2012 (2012-11-26)
يفاجئ داستي العائلة بإحضار فتاة إلى المنزل. فتاة قابلة للنفخ. تقرر ويندي أنه يحتاج إلى صديقة، لذا تستأجر له مرافقة - دون أن تدرك بالضبط ما تعنيه هذه الكلمة حقًا. في هذه الأثناء، تفرط إيف في تناول الشوكولاتة أثناء جولة في مصنع الحلويات الخاص بكين. يعاني كين من أزمة ضمير بشأن تصنيع الطعام الذي يجعل الناس بدينين ويفكر في بيعه لعدوه اللدود وشريكه في لعبة السكواش ريتشارد برانسون . وتخطط كائنات فضائية صغيرة للسيطرة على الأرض. المحاكاة الساخرة: أفلام وثائقية على القناة الرابعة ، تشارلي ومصنع الشوكولاتة ، Match.com ، جيمس كاميرون ، أفاتار ، WeightWatchers ، ريتشارد برانسون ، أفضل عارضة أزياء بريطانية ، سنوب دوج ، جيمس بلانت ، مايكل ماكنتاير ، نيجيلا لوسون ، داني مينوغ
4	"بنك المستقبل"	ريتشارد بازلي	جاك ويليامز وهاري ويليامز	3 ديسمبر 2012 (2012-12-03)
يقرر إدغار أن الوقت قد حان لكي ينجح ابنه الأكبر داستي أخيرًا، لكنه يصاب بالرعب عندما يحصل داستي على وظيفة كمصرفي. يقوم داستي بعمل رائع ويحظى بالثناء لخوضه مخاطرات طائشة بمبالغ كبيرة من المال بما في ذلك خطته الأكثر جرأة - المقامرة باقتصاد البلاد بالكامل عن طريق رمي عملة معدنية. وفي الوقت نفسه، يعود جيمي أوليفر من المستقبل وتساعد حملته الأخيرة الأطفال على اجتياز امتحاناتهم واحدًا تلو الآخر. ويزور كين طبيبًا نفسيًا للتخلص من سكويدج.
5	"إدغار، قاطع"	دوين كاري هيل	جاك ويليامز وهاري ويليامز	10 ديسمبر 2012 (2012-12-10)
بعد أن شعر بالانزعاج قليلاً في العمل، تم إرسال إدغار إلى دار للأمراض العقلية من قبل كين. ولدهشة إدغار، كان المكان مليئًا بالرجال الذين يختبئون من عائلاتهم المتطلبة، وقرر أنه يحب المكان. حتى أدرك أن المكان ليس كما يبدو تمامًا... وفي الوقت نفسه، تعرض داستي لعضة سنجاب وقرر أن هذا منحه قوى خارقة. بدأ في محاربة الجريمة مرتديًا زي "سكويريل مان". وفي المنزل، حاول جيسون أن يحل محل إدغار كرجل المنزل.
6	"فارسي الغجري الضخم السمين"	إيرا شيراك	جاك ويليامز وهاري ويليامز	لم يتم بثه
تشعر إيف بالقلق من أن تصبح مملة وتشبه أهل الضواحي، لذا عندما تلتقي بشاب غجري، تكون الفرصة مثالية للتمرد - ويقرر الاثنان الزواج. لكن والديها لا يعترضان بقدر ما قد يعترضان. عثرت ويندي على قائمة قديمة من الأشياء التي يجب أن تتحقق، وهما يعملان على تحقيقها لإثبات أنهما ما زالا شابين في القلب. وعُرض على كين لقب فارس - ولكن هل سيوافق السير ريتشارد برانسون؟

تم إصدار لعبة مغامرات فلاش مجانية للترويج للعرض. تم تطويرها بواسطة وكالة Leamington Spa الرقمية fish in a bottle ، وهي لعبة متعددة الفصول تهدف إلى تقديم الشخصيات، وتتميز بطاقم الأصوات الكامل من العرض. ^[5]

تلقت اللعبة مراجعات إيجابية، حيث ذكر مايك روز من موقع المراجعات Gamezebo ، "قد تكون Full English مجرد لعبة توجيه ونقر، لكنها ممتعة والمحاكاة الساخرة غالبًا ما تكون لذيذة." ^[6]

تعرض المسلسل Full English لانتقادات شديدة من النقاد، ^[7] حيث أشار معظمهم إلى محاولة العرض الرديئة لمحاكاة برامج الرسوم المتحركة الأمريكية للبالغين، ولا سيما التشابه الغريب بين الشخصيات ومسلسل Family Guy ، بالإضافة إلى التصميمات الفنية الرديئة للشخصيات بشكل عام. فيما يتعلق بتصميمات الشخصيات، كتب هاري فينينج من The Stage: "الرسوم المتحركة مسطحة وغير مثيرة للاهتمام، في حين أن وجوه الشخصيات قبيحة وغير جذابة". ^[8]

جاءت مراجعات أكثر إيجابية من سام وولاستون من صحيفة الجارديان ، الذي كتب "أعتقد أنه مضحك". ^[9] ووصفت صحيفة مترو فيلم Full English على النحو التالي: "إنه خشن حول الحواف ولكنه يحتوي على الأسرة المختلة المطلوبة في قلبه القذر". ^[10]

• النسخة الإنجليزية الكاملة على موقع IMDb