ليمينغتون سبا

منتجع رويال ليمنجتون ، المعروف باسم منتجع ليمنجتون أو ببساطة ليمنجتون [ ملاحظة 1 ] ( / ˈlɛmɪŋtən /ليمينغتون (ⓘ ) هيمدينة منتجعيةوبلديةمدنيةفيوارويك، بمقاطعةوارويكشاير، إنجلترا. كانت في الأصل قرية صغيرة تُدعىليمينغتون بريورز، ثم نمت لتصبحمنتجعيةفي القرن الثامن عشر بعد أن اشتهرت مياهها بخصائصها العلاجية. [ 2 ] في القرن التاسع عشر، شهدت المدينة واحدة من أسرع التوسعات في إنجلترا. [ 3 ] سُميت المدينة نسبةً إلىنهر ليمالذي يمر عبرها.

تضم المدينة نماذج رائعة من العمارة التي تعود إلى عصر الوصاية ، [ 4 ] لا سيما في أجزاء من ساحة العرض ، وساحة كلارندون، وسيرك لانسداون. كما تضم ​​المدينة العديد من الحدائق العامة الكبيرة، مثل حدائق جيفسون ، وحدائق قاعة المضخات الملكية ، وحديقة فيكتوريا .

رغم أن ليمينغتون تأسست في الأصل حول صناعة المنتجعات الصحية، إلا أنها تطورت اليوم لتصبح مركزًا لتجارة التجزئة والصناعات الرقمية، مما أكسبها لقب "منتجع وادي السيليكون الصحي". وفي عام 2023، صنّفت صحيفة صنداي تايمز ليمينغتون كأفضل مكان للعيش في منطقة ميدلاندز . [ 5 ] [ 6 ]

بلغ عدد سكان ليمينغتون 50,923 نسمة في تعداد عام 2021. [ 1 ] وتجاور ليمينغتون بلدتي وارويك وويتناش المجاورتين ، وقرية كوبينغتون ؛ وتشكل هذه المناطق مجتمعة تجمعاً حضرياً يُعرف باسم "منطقة رويال ليمينغتون سبا المبنية"، والتي بلغ عدد سكانها 95,172 نسمة في عام 2011. [ 7 ]

تقع ليمينغتون على بعد حوالي 2.5 ميل (4.0 كم) شرق مدينة وارويك، و9.5 ميل (15.3 كم) جنوب كوفنتري ، و22 ميل (35 كم) جنوب شرق برمنغهام ، و 81 ميل (130 كم) شمال غرب لندن .    

تاريخ

هلال لانسداون

كانت ليمينغتون في الأصل قرية صغيرة تُعرف باسم ليمينغتون بريورز . اشتق اسمها من الكلمة الأنجلوسكسونية ليمان-تون أو ليمن-تون ، والتي تعني "مزرعة على نهر ليم ". [ 8 ] ذُكرت لأول مرة في كتاب يوم القيامة عام 1086 باسم لامينتون . ولمدة 400 عام، كانت المستوطنة تحت سيطرة دير كينيلورث ، الذي اشتُق منه الاسم القديم. [ 9 ] [ 10 ] بدأت ليمينغتون بالتطور كمدينة في بداية القرن التاسع عشر، نتيجة لإعادة اكتشاف مياه الينابيع الساخنة ، التي كانت معروفة في العصر الروماني ، وأدى اكتشافها عام 1784 على يد ويليام أبوتس وبنيامين ساتشويل إلى تسويقها، حيث بدأ المرضى بالتوافد إليها عام 1786. حُفرت ستة من الآبار السبعة؛ أما النبع الأصلي في موقع بئر أيلسفورد، المجاور لكنيسة الرعية، فقد كان ينبع بشكل طبيعي. [ 9 ] [ 11 ]

غرف وحمامات المضخات الملكية

كانت قرية ليمينغتون بريورز القديمة تقع على الضفة الجنوبية لنهر ليم، وارتكز التطور العمراني المبكر حولها. خلال أوائل القرن التاسع عشر، بدأ المطورون بتركيز توسع المدينة على الأراضي الواقعة شمال النهر. نتج عن ذلك مركز المدينة الجديد ذو الطراز الجورجي ، والذي يفصل بينهما نهر ليم. [ 11 ] بحلول عام 1810، لم تعد حمامات المدينة الحالية قادرة على استيعاب الأعداد المتزايدة من الزوار، فتم تشكيل اتحاد لبناء حمام جديد شمال نهر ليم. تم اكتشاف نبع مياه مالحة جديد على أرض قريبة من النهر، تعود ملكيتها إلى بيرتي غريثيد ، وهو مالك مزرعة وأراضٍ ثري من غايز كليف ، وعضو في الاتحاد. [ 12 ] في عام 1814، تم افتتاح حمامات وغرف المضخات الملكية في الموقع، والتي صممها سي إس سميث، الذي صمم أيضًا فندق ريجنت وقاعات التجمع العليا في المدينة. ولا يزال من الممكن تذوق مياه المنتجع الصحي خارج المبنى.

جسر فيكتوريا فوق نهر ليم

أصبحت ليمينغتون منتجعًا صحيًا شهيرًا يجذب الأثرياء والمشاهير، حيث ضمت العديد من المنازل الجورجية الأنيقة لاستضافة الزوار. بدأ تشييد ما يُعرف اليوم باسم "ذا باريد" على مراحل بدءًا من عام 1808، [ 13 ] وفندق ريجنت عام 1818، ومبنى البلدية عام 1830، [ 14 ] وحدائق جيفسون عام 1834. وفي عام 1838، منحت الملكة فيكتوريا المدينة لقب "رويال" ، وأُعيد تسمية "ليمينغتون بريورز" إلى "رويال ليمينغتون سبا". وكانت الملكة فيكتوريا قد زارت المدينة بصفتها أميرة عام 1830 وبصفتها ملكة عام 1858. [ 9 ] وفي عام 1840، افتُتح جسر فيكتوريا الذي يربط بين المدينة القديمة والجديدة، ليحل محل جسر قديم ضيق وغير ملائم. [ 11 ] قبل تسع سنوات، أعاد افتتاح جسر بورتوبيلو ، وهو جسر ذو ثلاثة أقواس فوق نهر أفون، ربط المدينة بمدينة وارويك المجاورة - حيث تم إدانة جسر سابق قريب وهدمه في عام 1830. [ 15 ]

كان نمو ليمينغتون سريعًا؛ ففي وقت أول تعداد وطني في عام 1801، كان عدد سكان ليمينغتون 315 نسمة فقط، وبحلول عام 1851 ارتفع هذا العدد إلى 15724 نسمة، [ 11 ] وبحلول عام 1901، وصل عدد السكان إلى 26888 نسمة. [ 16 ] [ 17 ]

افتتحت شركة سكة حديد لندن والشمال الغربي أول خط سكة حديد إلى ليمينغتون؛ وهو خط فرعي من كوفنتري عام 1844، تلاه خط فرعي إلى راغبي عام 1851. وفي عام 1852، افتتحت شركة سكة حديد غريت ويسترن الخط الرئيسي بين برمنغهام وأكسفورد ولندن عبر ليمينغتون، حيث تم افتتاح أول محطة سكة حديد في الموقع الحالي. [ 18 ] [ 19 ]

مع تراجع شعبية المنتجعات الصحية في أواخر القرن التاسع عشر، تحوّل تركيز اقتصاد ليمينغتون نحو أن تصبح وجهة سكنية مفضلة للمتقاعدين وأفراد الطبقة المتوسطة ، الذين انتقل الكثير منهم من كوفنتري وبرمنغهام . وقد ساهم سكانها الميسورون في جعل ليمينغتون مركزًا تجاريًا شهيرًا. [ 16 ]

في عام 1832، افتُتح المستشفى الرئيسي في المدينة، مستشفى وارنفورد ، الذي سُمّي على اسم المحسن صموئيل ويلسون وارنفورد . في البداية، كان المستشفى شبه خاص، ثم تولت إدارته هيئة الخدمات الصحية الوطنية بعد الحرب العالمية الثانية، قبل أن يستسلم لتخفيضات الميزانية ويُغلق في عام 1993.

ترتبط مدينة ليمينغتون ارتباطًا وثيقًا بتأسيس رياضة التنس . تأسس أول نادٍ للتنس في العالم عام 1872 على يد الرائد هنري جيم وأوغوريو بيريرا، اللذين بدآ ممارسة التنس في حديقة بيريرا. [ 20 ] كان النادي يقع خلف فندق مانور هاوس السابق مباشرةً، ووُضعت القواعد الحديثة لرياضة التنس عام 1874 في نادي ليمينغتون للتنس.

خلال الحرب العالمية الثانية ، تعرضت مدينة ليمينغتون للقصف عدة مرات ضمن حملة القصف الجوي المكثف (ذا بليتز )؛ ورغم أن ذلك تسبب في أضرار جسيمة، إلا أن الخسائر البشرية كانت قليلة نسبيًا. [ 21 ] كما كانت المدينة مقرًا للجيش التشيكوسلوفاكي الحر؛ ويخلد نصب تذكاري في حدائق جيفسون شجاعة المظليين التشيكوسلوفاكيين من وارويكشاير. [ 22 ]

الجغرافيا

خريطة ليمينغتون، وورويك، وويتناش

تنقسم مدينة ليمينغتون بواسطة نهر ليم الذي يجري من الشرق إلى الغرب، وهو عرضة للفيضانات في الأحوال الجوية القاسية، مع فيضانات شديدة بشكل خاص في عامي 1998 و 2007 . [ 23 ] [ 24 ]

نهر ليم هو أحد روافد نهر أفون ، ويلتقي به غرب مدينة ليمينغتون مباشرةً. تقع مدينة وارويك القديمة غرب ليمينغتون مباشرةً، على الضفة المقابلة لنهر أفون، وتمتد أجزاء من وارويك (مايتون وهيثكوت) إلى الجنوب الغربي والجنوبي من ليمينغتون. كما تتصل بليمينغتون، جنوبها مباشرةً، بلدة ويتناش الأصغر حجمًا دون حدود طبيعية . وتتصل ويتناش ووارويك بمشاريع سكنية جديدة ضمن أبرشية بيشوبس تاتشبروك . تقع قرية كوبينغتون شمال شرق المدينة. وعلى مشارفها، تقع قريتا أولد ميلفرتون شمالًا ورادفورد سيميلي على بُعد 4 كيلومترات شرقًا . 

تضم ليمينغتون عدة ضواحي؛ فقد شملت المدينة قرية ليلينغتون السابقة ، الواقعة شمال مركز المدينة مباشرةً. ومن الضواحي الأخرى ميلفرتون في الشمال الغربي، وكامبيون هيلز وسيدنهام في الشرق. أما منطقة هيثكوت (أو "بوابات وارويك") سريعة التوسع في الجنوب الغربي، فرغم أنها تُعتبر في كثير من الأحيان جزءًا من ليمينغتون، إلا أنها تقع في الواقع ضمن حدود وارويك، مع أجزاء منها في ويتناش ورعية بيشوبس تاتشبروك.

الطريق الرئيسي الذي يمر عبر مركز المدينة هو شارع باريد (الذي كان يُسمى ليلينغتون لين حتى عام 1860). [ 3 ] يحتوي هذا الشارع التجاري على متاجر سلاسل تجارية شهيرة ومركز رويال بريورز للتسوق.

الحوكمة

الحكومة المحلية

قاعة مدينة ليمينغتون سبا (1884)

تقع ليمينغتون سبا ضمن ثلاثة مستويات من الحكم المحلي: المقاطعة، والمنطقة، والبلدية. وهي بلدية مدنية تابعة لمنطقة وارويك ، وهي تقسيم إداري لمقاطعة وارويكشاير ، وبالتالي تخضع لسلطة مجلس مقاطعة وارويكشاير ، ومقره وارويك، باعتباره السلطة العليا. بين عامي 1875 و1974، كانت ليمينغتون بلدية. [25] وكجزء من إصلاح الحكم المحلي لعام 1974، تم دمجها مع وارويك وكينيلورث وويتناش والمناطق الريفية المحيطة بها لتشكيل منطقة وارويك ، التي تقع مكاتبها في ليمينغتون. منذ انتخابات عام 2023 ، يُدار مجلس منطقة وارويك من قبل ائتلاف بين حزب العمال وحزب الخضر ، بعد أن كان يُدار سابقًا من قبل حكومة أقلية بقيادة حزب المحافظين . [ 26 ]

في عام 2002 أصبحت ليمينغتون سبا أبرشية مدنية وحصلت على مجلس مدينة (أبرشية) جديد ، باعتباره المستوى المحلي الأدنى للحكومة. [ 27 ]

التمثيل الوطني

تُعدّ ليمينغتون جزءًا من الدائرة الانتخابية البرلمانية لوارويك وليمينغتون . ومنذ الانتخابات العامة لعام 1997 وحتى انتخابات عام 2010، كان جيمس بلاسكيت من حزب العمال يُمثّل هذه الدائرة في البرلمان ؛ إذ كانت حتى ذلك الحين معقلًا لحزب المحافظين ، حيث كان رئيس الوزراء البريطاني الأسبق أنتوني إيدن من بين أعضائها في البرلمان . وأصبحت الدائرة متأرجحة للغاية في انتخابات عام 2005 ، حيث فاز جيمس بلاسكيت بأغلبية ضئيلة بلغت 266 صوتًا فقط. وفي انتخابات عام 2010، عادت الدائرة إلى حزب المحافظين، بفوز كريس وايت بفارق 3513 صوتًا. وظل وايت نائبًا في البرلمان حتى انتخابات عام 2017 ، حين فاز مات ويسترن من حزب العمال بالمقعد بأغلبية ضئيلة. واحتفظ ويسترن بمقعده في انتخابات عام 2019 بأغلبية انخفضت من 1206 إلى 789 صوتًا، ثم فاز به مجددًا في انتخابات عام 2024 بأغلبية أكبر بكثير بلغت 12412 صوتًا.

مبانٍ بارزة

كنيسة جميع القديسين

تشمل المباني في المدينة مجموعة متنوعة من العمارة الجورجية والفيكتورية المبكرة ، والمباني المدرجة مثل مبنى لانسداون كريسنت المدرج من الدرجة الثانية على الطراز الكلاسيكي الجديد ، والذي صممه ويليام توماس بين عامي 1835 و1838. [ 28 ]

من بين الكنائس الأنجليكانية في ليمينغتون كنيسة الرعية القوطية كنيسة جميع القديسين ، وكنيسة القديس يوحنا المعمدان .

صُممت كنيسة القديس مرقس الواقعة على طريق رغبي على يد جورج جيلبرت سكوت الابن عام 1879. وهي كنيسة على طراز إحياء العمارة القوطية، مبنية من الطوب الأحمر ومزينة بزخارف حجرية. وقد تبرعت بها عائلة كاروس ويلسون، تخليداً لذكرى فرانسيس كاروس ويلسون (توفيت عام 1872)، زوجة السير تريفور ويلر . [ 29 ]

توجد في المدينة كنيسة كاثوليكية رومانية ، هي كنيسة القديس بطرس ، وكنيستان إصلاحيتان متحدتان ( إحداهما في ليلينغتونومسجد صغير ، ومعبد هندوسي . وفي عام ٢٠٠٩، شيدت الجالية السيخية معبد غوردوارا صاحب ليمينغتون ووارويك في وارويك، والذي يخدم أيضًا ليمينغتون. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] كما توجد في المدينة قاعات اجتماعات للمسيحيين الإخوة المسيحيين وشهود يهوه .

يُعدّ مجمع إيدن كورت السكني في ليلينغتون برجًا سكنيًا، وهو أحد المعالم البارزة العديدة في المنطقة. [ 32 ] في ديسمبر 2010، اكتمل بناء مركز وارويكشاير للعدالة في نيوبولد تيراس. يضمّ المجمع، بالإضافة إلى مركز الشرطة، محكمة الصلح ، ومحكمة التاج ، ومحكمة المقاطعة ، وهيئات أخرى مثل دائرة المراقبة ودعم الضحايا . [ 33 ] افتتحته رسميًا الملكة إليزابيث الثانية في 4 مارس 2011. [ 34 ]

توجد شجرة بلوط تقع شمال شرق مركز المدينة مباشرة، وعليها لوحة تشير إلى أنها تخلد ذكرى شجرة بلوط ميدلاند ، وهي شجرة نمت بالقرب من هذا المكان وكان يُعتقد أنها تقع في وسط إنجلترا .

كنيسة القديس يوحنا المعمدان (كنيسة إنجلترا)

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان ليمينغتون 50923 نسمة، بزيادة عن 49662 نسمة في تعداد عام 2011، و45459 نسمة في تعداد عام 2001. [ 1 ]

من حيث العرق في عام 2021: [ 1 ]

فيما يتعلق بالدين، قال 44.6% من سكان ليمينغتون إنهم لا يتبعون أي دين ، بينما عرّف 42.1% أنفسهم كمسيحيين ، و5.6% كسيخ ، و4.4% كهندوس ، و1.9% كمسلمين ، و0.5% كبوذيين ، و0.2% كيهود ، و0.7% من ديانات أخرى. [ 1 ]

اقتصاد

أضواء عيد الميلاد في شارع ليفري

السياحة

ساهمت شعبية مياه المدينة في القرن التاسع عشر في نموها الأولي، مما جعل السياحة الصناعة الرئيسية في ليمينغتون خلال ذلك القرن. [ 35 ] وفي خمسينيات القرن العشرين، اجتذب مهرجان أضواء ليمينغتون الذي أقيم في حدائق جيفسون حشودًا غفيرة. [ 36 ]

بيع بالتجزئة

يضم مركز المدينة مجموعة متنوعة من المتاجر، بدءًا من سلاسل المتاجر الكبرى وصولًا إلى المتاجر المستقلة، بالإضافة إلى مركز تسوق داخلي يُدعى "رويال بريورز" . كما يوجد مجمع تجاري خارج المدينة يُسمى "ليمينغتون شوبينغ بارك" (كان يُعرف سابقًا باسم " ذا شايرز ريتيل بارك ")، على الرغم من أنه يقع ضمن حدود وارويك . [ 37 ] وقد افتُتح عام 1989. [ 38 ]

تصنيع

كانت مياه الينابيع هي المحرك الرئيسي للسياحة في البداية. ومع افتتاح قناة وارويك ونابتون (التي دُمجت لاحقًا في قناة غراند يونيون ) رسميًا عام 1799، أصبحت الوسيلة الأساسية لنقل البضائع، مما أدى إلى نمو صناعات أخرى حتى حلّت السكك الحديدية تدريجيًا محلها في منتصف القرن التاسع عشر. [ 35 ] زودت القناة محطة الغاز في طريق تاتشبروك بالفحم، موفرةً الغاز لإضاءة المدينة منذ عام 1835. كما نُقل الحديد الزهر وفحم الكوك والحجر الجيري عبر القناة، مما سمح بإنشاء عدد من مصانع الصب في ليمينغتون، المتخصصة في مواقد الحديد الزهر . واليوم، لا يزال مصنع إيجل، الذي يعود تاريخه إلى عام 1851 على الأقل، يُصنّع مواقد رانجماستر آغا. أما مصنع إمبريال، الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 1925، فقد استحوذت عليه شركة فورد لاحقًا ، واستمر في صب كتل المحركات حتى إغلاقه عام 2008. [ 35 ]

تطورت شركة "أوتوموتيف برودكتس"، وهي شركة رائدة في تصنيع قطع غيار السيارات، ومقرها جنوب المدينة، من ورشة صغيرة إلى موقع واسع. وعلى مدار القرن العشرين، وفي ظل تراجع السياحة، توسعت الشركة وأنشأت مصنعًا في جنوب المدينة عام 1928، والذي لا يزال يعمل حتى عام 2009، وإن كان على نطاق أصغر بكثير. [ 35 ] وكانت شركة "كاروبس ليمتد" ، التي يقع مقرها الرئيسي في كوينزواي، من كبرى الشركات البريطانية الموردة لملحقات السيارات بين الحرب العالمية الثانية وسبعينيات القرن العشرين.

تقع المجمعات التجارية لمقدمي الخدمات والصناعات الخفيفة والمكاتب بشكل أساسي في جنوب المدينة: مجمع ألثورب ستريت الصناعي، ومجمع كوينزواي التجاري، ومجمع شايرز جيت التجاري، ومجمع سايدنهام الصناعي.

في يونيو 2014، أعلنت شركة ديترويت إلكتريك أنها ستبني سيارتها الكهربائية بالكامل SP.01 في ليمينغتون سبا. [ 39 ]

الإعلام الرقمي وصناعة ألعاب الفيديو

تُعدّ مدينة ليمينغتون سبا والمنطقة المحيطة بها، والمعروفة باسم "سيليكون سبا"، [ 40 ] [ 41 ] مركزًا عالميًا هامًا لصناعة ألعاب الفيديو ، [ 42 ] حيث تضم نسبة أعلى من المتوسط ​​من شركات الإعلام الرقمي العاملة في تطوير الألعاب والتصميم الرقمي والنشر، [ 43 ] [ 44 ] ويعمل فيها أكثر من ألف شخص بشكل مباشر في تطوير الألعاب. [ 40 ] ومن بين الشركات التي تتخذ من المدينة أو محيطها مقرًا لها: Third Kind Games، وSuper Spline Studios، وLab42، وSumo Leamington، وCaperfly، وWidgit Software، [ 40 ] وDNA Interactive، وFish in a Bottle، وUnit 2، وElectric Square، و Full Fat ، وKwalee ، وPixel Toys، [ 40 ] وPlayground Games ، وRed Chain Games، [ 45 ] وStickman Studios، [ 46 ] و Supersonic Software ، وMidoki. [ 47 ] يقع مقر شركة كودماسترز في ساوثام بالقرب من ليمينغتون، وكانت المحرك الرئيسي وراء إنشاء هذا التجمع، حيث وفرت العديد من الموظفين للشركات في ليمينغتون. [ 48 ] في عام 2013، أنشأ استوديو هاردلايت التابع لشركة سيجا ، والمتخصص في منصات الألعاب المحمولة، [ 49 ] فرعًا له في ليمينغتون، وافتتحت شركة إكسينت [ 50 ] استوديوًا فرعيًا. وشملت الشركات السابقة: بليتز جيمز ستوديوز ، وفري ستايل جيمز ، وبيغ بيغ ستوديوز ، ويوبيسوفت ليمينغتون ، وتيتوس سوفتوير يو كيه ليمتد . [ 51 ]

الرعاية الصحية

كانت مدينة ليمينغتون تُخدَم من قِبَل مستشفى وارنفورد حتى عام ١٩٩٣. بعد ذلك، نُقلت الخدمات إما إلى مستشفى وارويك أو مستشفى والزغريف (مستشفى جامعة كوفنتري حاليًا). تشمل المستشفيات المحلية مستشفى ليمينغتون سبا [ ٥٢ ] ومستشفى وارويكشاير نوفيلد [ ٥٣ ] . في ١٣ يوليو ٢٠٢١، افتُتِح مختبر ضخم لفيروس كورونا في المدينة. سُمِّيَ المختبر تيمنًا بالكيميائية الإنجليزية روزاليند فرانكلين ، وهو مُصمَّم لمعالجة مئات الآلاف من العينات يوميًا، ما يجعله الأكبر من نوعه في المملكة المتحدة. ومن المتوقع أن يُوفِّر ما يصل إلى ١٥٠٠ وظيفة [ ٥٤ ] .

تعليم

يوجد عدد من المدارس إما داخل مدينة ليمينغتون، أو ضمن نطاقها الجغرافي (منطقة التغطية). تشمل المدارس الواقعة داخل ليمينغتون مدارس ثانوية حكومية مثل مدرسة نورث ليمينغتون ، ومدرسة كامبيون ، ومدرسة ترينيتي الكاثوليكية ، بالإضافة إلى مدارس مستقلة مثل مدرسة أرنولد لودج ، وهي مدرسة مختلطة للطلاب من سن 3 إلى 18 عامًا، ومدرسة كينغسلي ، وهي مدرسة للبنات. أما مدرسة مايتون في وارويك، فرغم أنها تقع خارج ليمينغتون مباشرةً، إلا أن نطاقها الجغرافي يشمل أجزاءً من ليمينغتون . [ 55 ]

بالإضافة إلى هذه المدارس، يمكن لأطفال ليمينغتون الالتحاق بمدرسة ستراتفورد أبون آفون النحوية للبنات ، وهي مدرسة حكومية انتقائية، ومدرسة وارويك ، وهي مدرسة مستقلة للبنين، ومدرسة كينغز هاي للبنات، وهي المدرسة التوأم لمدرسة وارويك، وكلية برينسثورب ، وهي مدرسة مستقلة مختلطة في قرية برينسثورب القريبة .

تقع ليمينغتون في أول موقع من مواقع كلية وارويكشاير الستة، بالإضافة إلى موقع آخر يقع خارج المدينة مباشرةً. أما أقرب مؤسسات التعليم العالي فهي جامعة وارويك ، في جنوب غرب كوفنتري، وجامعة كوفنتري .

تضم مدينة ليمينغتون أيضاً مؤسستين خيريتين وطنيتين في مجال التعليم، وهما: مؤسسة سمولبيس الخيرية ومؤسسة أركرايت للمنح الدراسية . وتتخصص هاتان المؤسستان في توعية الشباب بكيفية إسهام دراسة مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في المدارس في بناء مسارات مهنية مُرضية ومثيرة في قطاعات العلوم والهندسة في الصناعة.

ثقافة

يقع متحف ومعرض ليمينغتون سبا للفنون في قاعات رويال بامب، على طريق ذا باريد. ويضم مجموعةً تزيد عن 12,000 قطعة، تشمل الفنون الجميلة والزخرفية، بالإضافة إلى قطع أثرية تتعلق بالتاريخ المحلي والاجتماعي. [ 56 ] ويُقيم المتحف معارض في الفنون البصرية وعن تاريخ المدينة، مدعومةً بورش عمل ومحاضرات وفعاليات أخرى.

المراكز المجتمعية

توجد عدة مراكز مجتمعية محلية.

مهرجان السلام

منذ عام 1978، يقام المهرجان السنوي المجاني والاحتفال بالثقافة البديلة المسمى مهرجان السلام في حدائق غرفة المضخة، [ 57 ] إلا أن الحدث تم إلغاؤه بسبب جائحة كوفيد-19 ولم يقام منذ عام 2019. [ 58 ]

موسيقى

تُقدم فرق محلية عروضًا موسيقية حية في أماكن متنوعة. في ديسمبر 2005، وصلت فرقة نيزلوبي من ليمينغتون إلى المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية بأغنية "JCB" . [ 59 ] استُخدمت استوديوهات تسجيل وودباين ستريت من قِبل العديد من الفنانين المعروفين، مثل بول ويلر ، وأوشن كلر سين ، وفيلت ، وذا سبيشالز ، وفرقة ذا شيبس المحلية ، التي حققت أغنيتها "باتمان إن ذا لوندريت" المركز الأول في عام 1979. [ 60 ] تُنظم حفلات الموسيقى الكلاسيكية على مدار العام في منطقتي ليمينغتون ووارويك، بما في ذلك سلسلة حفلات الرباعيات الوترية الدولية في قاعات رويال بامب. [ 61 ] ذا أسمبلي ، قاعة موسيقية تتسع لألف شخص، تجذب فنانين محليين وعالميين، [ 62 ] وقد حازت على جائزة "أفضل قاعة موسيقى حية للعام" في جوائز ميوزيك ويك لعام 2010. [ 63 ] ويقام مهرجان ليمينغتون سبا التنافسي للموسيقى والرقص والدراما سنوياً.

المسرح والسينما

يوجد في ليمينغتون مسرحان: مركز سبا ومسرح ذا لوفت للهواة ، حيث تُقام عروض صيفية في الهواء الطلق في حدائق جيفسون. كما تضم ​​ليمينغتون داري سينما: مركز سبا ومجمع سينمائي.

الرياضة والترفيه

تضم مدينة ليمينغتون سبا العديد من النوادي الرياضية والمرافق الترفيهية، بما في ذلك أقدم ملعب تنس حقيقي مُصمم خصيصًا لهذا الغرض في العالم، وهو ملعب نادي ليمينغتون للتنس، ونادي ليمينغتون لكرة القدم ، وملعب غولف القرص في حديقة كواري ، ومركز نيوبولد كومين الترفيهي الذي يضم مسبحًا ، وملاعب الرجبي التابعة لنادي ليمينغتون لاتحاد الرجبي ، وقسم الشباب في نادي ليمينغتون للرجبي ، ونادي أولد ليمينغتونيانز للرجبي، ونادي ليمينغتون للكريكيت، ونادي خالسا ليمينغتون للهوكي، ونادي ليمينغتون للدراجات، ونادي ليمينغتون لألعاب القوى، ونادي سبا سترايدرز للجري، ونادي رويال ليمينغتون سبا للتجديف، ونادي ليمينغتون للشطرنج الذي تأسس عام 1851، بالإضافة إلى ملاعب التنس البلدية. ويستضيف نادي رويال ليمينغتون سبا للبولينغ في حديقة فيكتوريا بطولة البولينغ الوطنية السنوية . [ 64 ] [ 65 ]

الحدائق والمتنزهات

تضم المدينة العديد من الحدائق والمتنزهات، [ 66 ] بما في ذلك حدائق جيفسون ، القريبة من قاعات المضخات الملكية وعلى ضفاف نهر ليم. وقد تضررت هذه الحدائق بشدة جراء فيضانات عام 1998، ولكن جرى ترميمها وتحسينها بتمويل من اليانصيب الوطني . وعلى الضفة الأخرى لنهر ليم، في بريوري تيراس، يوجد "ممشى الفيلة"، وهو منحدر يعود للقرن التاسع عشر يؤدي إلى النهر، ويقع بالقرب من الجسر المعلق في حدائق جيفسون. وقد شُيّد هذا الممشى خصيصًا لتوفير المياه لأفيال السيرك التي كانت تقضي الشتاء في ليمينغتون. [ 67 ] ومن الحدائق الأخرى حدائق ميل على الضفة المقابلة لحدائق جيفسون، وحديقة فيكتوريا ، وحدائق قاعات المضخات الملكية ، ومنطقة ذا ديل ، ونيوبولد كومين التي تضم محميتي ويلتشز ميدو وليم فالي الطبيعيتين. [ 68 ]

كان مهرجان أضواء ليمينغتون مهرجانًا سنويًا للأضواء يقام في حدائق جيفسون من عام 1951 إلى عام 1961. [ 69 ]

وسائل الإعلام المحلية

كانت صحيفة "ليمينغتون كوريير" أول صحيفة تصدر في ليمينغتون، وقد تأسست عام 1828، [ 70 ] وهي متاحة للشراء محليًا بنسختها المطبوعة. وقد جمع إطلاق موقع "وارويكشاير وورلد" الإلكتروني في سبتمبر 2021 محتوى من مختلف الصحف المحلية في وارويكشاير، بما في ذلك صحيفة "كوريير" . [ 71 ] وتُعد صحيفة "ليمينغتون أوبزرفر" صحيفة محلية أخرى. [ 72 ]

يُظهر غلاف ألبوم فرقة أوشن كلر سين "موزلي شولز" نصب جيفسون التذكاري في حدائق جيفسون . [ 73 ] وقد استُخدمت المدينة كموقع تصوير في العديد من المسلسلات التلفزيونية. استخدم مسلسل " أبستيرز داونستيرز " الذي أنتجته بي بي سي ، الشرفة الجورجية في ساحة كلارندون كموقع تصوير خارجي رئيسي. [ 74 ] كما ظهرت حلقة "آخر مصاص دماء" من مسلسل "شرلوك هولمز" الذي أنتجته قناة آي تي ​​في، في منزل جايز كليف ، الذي تضرر بشدة في حريق أثناء الإنتاج. [ 75 ] وظهرت ليمينغتون أيضًا كموقع تصوير في مسلسل "تشاكل فيجن" ، [ 76 ] وكثيرًا ما ظهرت في المسلسل الكوميدي " كيبينغ أب أببيرنسز" الذي عُرض في التسعينيات . [ 77 ] [ 78 ]

ينقل

طريق

تقع المدينة على بعد 5 كيلومترات من الطريق السريع M40 ، الذي يربطها ببرمنغهام ولندن . كما يخدمها الطريق A46 ، الذي يربطها بكوفنتري وستراتفورد أبون آفون . 

السكك الحديدية

محطة قطار ليمينغتون سبا

تخدم محطة سكة حديد ليمينغتون سبا ثلاث شركات تشغيل قطارات :

الحافلات

تُشغّل شركة ستيدج كوتش ميدلاندز خدمات الحافلات المحلية بشكل أساسي ؛ وتشمل الوجهات وارويك، وبانبري ، وستراتفورد أبون آفون، وراغبي . كما تُشغّل شركة ناشونال إكسبريس كوفنتري خدمة عالية التردد إلى كينيلوورث ، وجامعة وارويك، وكوفنتري. [ 82 ]

هواء

أقرب مطار دولي للركاب إلى ليمينغتون هو مطار برمنغهام .

يُعد مطار كوفنتري مطارًا للطيران العام قريبًا ، وكان مركزًا سابقًا لرحلات الطيران السياحي المستأجرة. وهو حاليًا (نهاية عام 2025) لا يقدم أي خدمات ركاب منتظمة، ومن المقرر إغلاقه نهائيًا في يونيو 2026. [ 83 ]

الممرات المائية

تُستخدم قناة غراند يونيون لأغراض ترفيهية. تعبر القناة نهر أفون بين ليمينغتون ووارويك، ثم تمر بالمدينة من الجنوب، موازيةً لنهر ليم من الشمال. لا تُستخدم الأنهار للنقل، ولكن هناك مقترحات لجعلها صالحة للملاحة.

مسارات الدراجات

توجد مسارات للدراجات على المستويين الوطني والمحلي داخل وحول مدينة ليمينغتون، بما في ذلك مسار للدراجات إلى مدينة رغبي يتبع خط السكة الحديد السابق ، وهو جزء من مسار الدراجات الوطني رقم 41.

الترام

بين عامي 1881 و 1930، قامت شركة ليمينغتون ووارويك للترام والحافلات بتشغيل الترام بين المدينتين.

دِين

تتميز مدينة ليمينغتون سبا بتنوعها الديني، مما يعكس تاريخها ودورها كمنتجع صحي يجذب الناس من مختلف الخلفيات. وتُعد المسيحية الديانة الأبرز، حيث تضم المدينة العديد من الكنائس التاريخية والتجمعات الدينية الحديثة.

المسيحية

  • الكنيسة الأنجليكانية: تتمتع كنيسة إنجلترا بحضور قوي في ليمينغتون سبا، حيث تضم العديد من كنائس الرعية. ومن أبرزها كنيسة جميع القديسين، وكنيسة القديس مرقس، وكنيسة القديس بطرس.
  • الكنيسة الكاثوليكية: تضم الكنيسة الكاثوليكية الرومانية عدداً من الرعايا في المدينة، بما في ذلك كنيسة القديس يوسف وكنيسة القديسة مريم.
  • الطوائف المسيحية الأخرى: تستضيف مدينة ليمينغتون سبا أيضاً تجمعات من مختلف الطوائف البروتستانتية، مثل المعمدانيين والميثوديين والكنيسة الإصلاحية المتحدة والمسيحيين الإخوة . [ 84 ]

الديانات الأخرى

  • الإسلام: يوجد في المدينة جالية مسلمة صغيرة ، ويوجد مسجد يلبي احتياجاتهم.
  • الهندوسية: يوجد معبد هندوسي في ليمينغتون سبا، يخدم السكان الهندوس المحليين.
  • السيخية: يخدم معبد غوردوارا صاحب ليمينغتون ووارويك، الواقع في وارويك، المجتمع السيخي في المنطقة، بما في ذلك ليمينغتون سبا.

سكان بارزون

أليستر كراولي ، المولود في ليمينغتون

ومن بين الشخصيات الشهيرة التي ولدت في ليمينغتون بطل العالم في الملاكمة راندولف توربين (1928-1966)، [ 85 ] والباحث في العلوم الخفية أليستر كراولي (1875-1947)، وعالم الأمراض برنارد سبيلزبري (1877-1947)، [ 86 ] والفنان تيري فروست (1915-2003)، والممثل والمذيع والكاتب نورمان بينتينغ (1924-2009)، والممثل ومدير اختيار الممثلين ليون فيتالي ، ولاعب كرة القدم المحترف وصانع المحتوى على يوتيوب بن فوستر .

من بين الشخصيات الشهيرة التي عاشت أو عاشت في ليمينغتون : لويس نابليون بونابرت ، الذي أصبح رئيسًا لفرنسا ثم الإمبراطور نابليون الثالث، الذي أقام في ليمينغتون أثناء منفاه بين عامي 1838 و1839، [ 87 ] ومخترع المحرك النفاث فرانك ويتل ( 1907-1996) الذي عاش في ليمينغتون في طفولته، [ 88 ] ومقدمة البرامج التلفزيونية آن دايموند ، والممثل الكوميدي راسل هوارد . [ 86 ] كما أقام مغني الراب ستورمزي في ليمينغتون أثناء دراسته للحصول على تدريب مهني. [ 89 ] [ 90 ]

المدن التوأم

رويال ليمينغتون سبا متوأمة مع: [ 91 ]

الصداقة

لدى رويال ليمينغتون سبا اتفاقيات صداقة مع: [ 91 ]

  • ليمينغتون ، كندا - التي سميت على اسم منتجع رويال ليمينغتون الصحي
  • بو ، سيراليون

مناخ

تتمتع مدينة ليمينغتون سبا بمناخ محيطي يغطي معظم أنحاء المملكة المتحدة.

بيانات المناخ لمدينة ليمينغتون سبا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)6.0 (42.8)6.2 (43.2)8.9 (48.0)11.9 (53.4)15.3 (59.5)18.8 (65.8)20.6 (69.1)20.1 (68.2)17.6 (63.7)13.8 (56.8)9.2 (48.6)7.1 (44.8)12.9 (55.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)0.3 (32.5)0.1 (32.2)1.5 (34.7)3.3 (37.9)6.0 (42.8)9.2 (48.6)11.1 (52.0)10.8 (51.4)8.8 (47.8)6.2 (43.2)2.9 (37.2)1.3 (34.3)5.1 (41.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)53 (2.1)48 (1.9)51 (2.0)48 (1.9)56 (2.2)56 (2.2)46 (1.8)66 (2.6)53 (2.1)53 (2.1)58 (2.3)66 (2.6)660 (25.9)
المصدر: [ 92 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وبشكل أكثر شيوعًا، يُشار إليه أيضًا باسم Lem أو Leam ( / ˈ l ɛ m / ).

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "رعية رويال ليمينغتون سبا في ويست ميدلاندز" . عدد سكان المدينة. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  2. " مجلة البنس 1833-1848" . استُخرجت ورُقمت بواسطة جمعية نشر المعرفة المفيدة. أُرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
  3. ١ ٢ "ليمينغتون سبا كورير" . ذا كورير . جونستون برس للنشر الرقمي. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٠٩ .
  4. سترونغ، روي : روح بريطانيا ، ص 503، 1999، هاتشيسون، لندن، ISBN 185681534X
  5. «مدينة وارويكشاير تُصنّف كأفضل مكان للعيش في منطقة ميدلاندز ضمن قائمة صحيفة صنداي تايمز» . صحيفة كوفنتري تلغراف. ٢٤ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٣ .
  6. «ليمينغتون تُصنّف كأفضل مكان للعيش في منطقة ميدلاندز من قِبل صحيفة صنداي تايمز» . وارويكشاير وورلد. ٢٤ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٣ .
  7. تعداد المملكة المتحدة (2011). "تقرير المنطقة المحلية - منطقة رويال ليمينغتون سبا المبنية (E34004841)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
  8. JEB Gover و A. Mawer و FM Stenton، بالتعاون مع FTS Houghton، أسماء الأماكن في وارويكشاير، مؤرشف في 15 يوليو 2020 في Wayback Machine ، جمعية أسماء الأماكن الإنجليزية، 13 (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1936).
  9. 1 2 3 ألين، جيف (2000). مدن وقرى وارويكشاير . سيجما ليجر. الصفحات 111-112 . ISBN  978-1-85058-642-5.
  10. "دير ليمينغتون: الجزء الأول" . وارويكشاير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2020 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ "بلدية ليمينغتون سبا" . التاريخ البريطاني على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١٨ .
  12. "نبذة تاريخية" . www.royal-leamington-spa.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  13. "تاريخ ليمينغتون | مجموعة تاريخ ليمينغتون" . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
  14. "قاعات بلدية ليمينغتون | مجموعة تاريخ ليمينغتون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  15. "تاريخ مقاطعة وارويك: المجلد 6، مقاطعة نايتلو. الرعايا: ميلفرتون" . تاريخ مقاطعة وارويكشاير، فيكتوريا . التاريخ البريطاني على الإنترنت . 1951. الصفحات 164-167 . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 . 
  16. 1 2 سلاتر، تيري (1981) تاريخ وارويكشاير ، ISBN 0-85033-416-0
  17. "إجمالي عدد السكان من عام 1911 إلى عام 1961" . رؤية بريطانيا. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  18. "محطة ليمينغتون سبا (سكك حديد غريت ويسترن)" . سكك حديد وارويكشاير. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
  19. هيرست، جيفري (1993). خطوط السكك الحديدية الشمالية الغربية في غرب ليسترشاير وشرق وارويكشاير ( الطبعة الأولى). منشورات مايلبوست. الصفحات 44-59 . ISBN   0-947796-16-9.
  20. تاريخ نادي التنس، مؤرشف في 27 أغسطس 2008 في أرشيف الإنترنت، تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009
  21. «صورٌ مروعة تُظهر حجم الدمار الهائل الذي لحق بمدينة ليمينغتون جراء سقوط القنابل عليها قبل 80 عامًا» . وارويكشاير وورلد. 9 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  22. "نافورة تشيكوسلوفاكيا التذكارية في ليمينغتون" . صحيفة ليمينغتون أوبزرفر . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليها في 3 أكتوبر 2014 .
  23. «تحذيرٌ كبيرٌ من الفيضانات» . بي بي سي نيوز . ١٧ أكتوبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠١١ .
  24. «إلغاء عرض الأفلام بعد فيضانات المدينة» . بي بي سي نيوز . 24 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  25. رؤية بريطانيا، نقلاً عن: يونغ، الوحدات الإدارية المحلية: شمال إنجلترا (لندن: الجمعية التاريخية الملكية، 1991)، ص 751. مؤرشف في 4 مارس 2007 في Wayback Machine. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009.
  26. «حزب الخضر وحزب العمال يشكلان ائتلافًا في مجلس مقاطعة وارويك» . صحيفة ليمينغتون أوبزرفر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  27. "مجلس مدينة رويال ليمينغتون سبا" . www.leamingtonspatowncouncil.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2007.
  28. "لوحة تذكارية في لانسداون كريسنت" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مايو 2011 .
  29. سالزمان، ل. ف. "الأبرشيات: ميلفرتون، الصفحات 164-167، تاريخ مقاطعة وارويك: المجلد 6، نايتلو هاندرد. نُشر أصلاً بواسطة تاريخ مقاطعة فيكتوريا، لندن، 1951" . التاريخ البريطاني على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 . 
  30. "معلومات الاتصال بالغوردوارا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. رايت هاسال لو (5 فبراير 2010). "كيف بُني معبد السيخ في ليمينغتون" . PRLog.org. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2012 .
  32. "مقال في صحيفة ليمينغتون كورير حول الاقتراح" . 6 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  33. "مركز وارويكشاير للعدالة، ليمينغتون سبا" . مجلس العدالة الجنائية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011 .
  34. «الملكة تفتتح رسميًا مسرح ومركز العدالة التابع لشركة شكسبير الملكية» . بي بي سي نيوز . 4 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011 .
  35. 1 2 3 4 تريندر، باري، (2003) طبعة غودفري خرائط هيئة المساحة القديمة: ليمينغتون سبا (جنوب) 1923 ، رقم ISBN 978-1-84151-517-5
  36. براي، جون (7 مارس 2022). "ليمينغتون سبا: هل يعود مهرجان الأضواء إلى المدينة؟" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  37. "مجمع ليمينغتون للتسوق" . مجمع ليمينغتون للتسوق. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2014 .
  38. "ليمينغتون سبا (مجمع شايرز للتسوق) | P/687 – ليمينغتون سبا (مجمع شايرز للتسوق)؛ 1989–حتى الآن؛ فرع سينسبري | بحث | فهرس | أرشيف سينسبري" . sainsburyarchive.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2020 .
  39. أندرسون، براد (30 يونيو 2014). "ديترويت إلكتريك تؤكد بدء إنتاج SP:01 في المملكة المتحدة" . www.gtspirit.com . جي تي سبيريت. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  40. 1 2 3 4 لي، آرون (12 سبتمبر 2013). "التركيز على المنطقة: ميدلاندز، المملكة المتحدة | البيانات الصحفية لصناعة الألعاب | ديفيلوب" . MCV . Develop-online.net. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  41. غوثري، جوناثان (27 ديسمبر 2009). "منتجعات وادي السيليكون توفر فرصةً للجدية" . FT.com. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  42. "سيليكون سبا ثالث أكبر مجمع للألعاب في المملكة المتحدة - استثمر في وارويكشاير" . Invest.warwickshire.gov.uk. ١٢ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٤ .
  43. "ليمينغتون سبا - عاصمة الإبداع الرقمي" . www.campbellmarsh.com . ١٨ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٤.
  44. لا يزال مزدهراً ، مؤرشف في 1 مايو 2015 في Wayback Machine ، صحيفة Leamington Observer ، 5 يوليو 2012.
  45. "الصفحة الرئيسية الرسمية" . ريد تشين جيمز. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  46. "بوكانير: مطاردة العار" - جيمز إندستري إنترناشونال . Gamesindustry.biz. 23 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  47. "الصفحة الرئيسية الرسمية" . ميدوكي. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2014. تم الاسترجاع في 31 مارس 2014 .
  48. الألعاب لا تزال مزدهرة ، صحيفة برمنغهام بوست ، 22 مارس 2007.
  49. "استوديو هاردلايت" . استوديو هاردلايت. ١٣ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٤ .
  50. "إكسينت" . إكسينت. 24 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 15 يناير 2014 .
  51. " جهات الاتصال ". تيتوس إنتراكتيف. 3 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012.
  52. "كيف يُسهّل أصدقاء مستشفى ليمينغتون لإعادة التأهيل رحلة التعافي للمرضى" . صحيفة ليمينغتون كورير. 15 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018 .
  53. "مستشفى نوفيلد وارويك" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. «كوفيد-19: افتتاح مختبر ضخم في ليمينغتون سبا لتسريع الاختبارات» . بي بي سي نيوز . 13 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  55. "مناطق الأولوية للمدارس الثانوية: المنطقة المركزية" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة وارويكشاير. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 سبتمبر 2011.
  56. "مجموعات وأبحاث غرف المضخات الملكية" . www.warwickdc.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
  57. "مهرجان ليمينغتون للسلام" . Peacefestival.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2014 .
  58. «إلغاء مهرجان ليمينغتون للسلام للعام الثالث على التوالي» . صحيفة ليمينغتون أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
  59. «أغنية نيزلوبي "JCB" تتصدر القائمة مباشرةً» . جيجوايز . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠٠٩ .
  60. "استوديو تسجيل شارع وودباين - الصفحة الرئيسية" . Woodbinestreet.com. 20 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .
  61. "الرباعي الوتري الدولي" . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2010.
  62. صفحة "حول مكان انعقاد الجمعية" على موقع leamingtonassembly.com. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 سبتمبر 2009 .
  63. صفحة "الفائزون بجوائز أسبوع الموسيقى لعام 2010" . مؤرشفة من الأصل في 23 يونيو 2011.
  64. "نادي البولينج الملكي في ليمينغتون سبا" . RLSBC. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017.
  65. "بوابة الأحداث الوطنية" . اتحاد البولينج الإنجليزي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2017.
  66. "يوم الحسم: ليمينغتون تسعى للفوز بالذهب مجدداً - ليمينغتون سبا اليوم - العودة إلى الصفحة الرئيسية" . Leamingtoncourier.co.uk . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. موقع مجلس مقاطعة وارويك (ملف PDF) مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2009
  68. "المحميات الطبيعية" . مجلس مقاطعة وارويك. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
  69. براي، جون (7 مارس 2022). "ليمينغتون سبا: هل يعود مهرجان الأضواء إلى المدينة؟" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  70. "ليمينغتون سبا كوريير" . أرشيف الصحف البريطانية . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  71. هيبل، فيليب (28 سبتمبر 2021). "مرحباً بكم في وارويكشاير وورلد، موقع إلكتروني جديد لمقاطعتنا بُني على عقود من الصحافة المتميزة" . وارويكشاير وورلد .
  72. "تغطية إخبارية لمدينة ليمينغتون سبا" . صحيفة ليمينغتون أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2023 .
  73. سميث، أوليفر (3 أكتوبر 2017). "54 موقعًا شكّلت ملامح موسيقى البريت بوب" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 . 
  74. «تصوير الموسم الجديد من مسلسل Upstairs Downstairs على قناة BBC في ليمينغتون» . صحيفة كوفنتري تلغراف. 27 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
  75. "الماسونيون وحريق في غايز كليف" . ١٨ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٢ .
  76. "عندما تم تصوير برنامج تشاكلفيجن في مطار كوفنتري" . 6 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
  77. "مواقع تصوير مسلسل Keeping Up Appearances: كل ما يتعلق بالممثلين والشخصيات" . 16 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
  78. "ليمينغتون تحافظ على صادراتها لهيئة الإذاعة البريطانية" . صحيفة ليمينغتون أوبزرفر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  79. "حمّل جدول مواعيدنا" . قطارات تشيلترن . ٢١ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٣ .
  80. "جداول مواعيد القطارات" . قطارات ويست ميدلاندز . 21 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  81. "الجداول الزمنية" . كروس كانتري . 21 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  82. "محطات التوقف في ليمينغتون سبا" . مواعيد الحافلات . 2023. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  83. «مطار كوفنتري سيُغلق في عام 2026 لتطوير موقع مصنع ضخم» . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2025.
  84. "جماعة ليمينغتون المسيحية" . جماعة ليمينغتون المسيحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  85. "تكريمًا لـ'ليمينغتون ليكر' في عالم الملاكمة"" بي بي سي نيوز . 10 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019. "
  86. ١ ٢ "٣٠ شخصية مشهورة ربما لم تكن تعلم أنها من وارويكشاير" . صحيفة كوفنتري تلغراف. ١٧ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٩ .
  87. "نابليون الثالث" . مجموعة ليمينغتون التاريخية. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2023 .
  88. «إنقاذ ورشة السير فرانك ويتل من الهدم» . بي بي سي نيوز . 9 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  89. سميث، ديفيد (10 أبريل 2015). "ستورمزي: مغني الراب من جنوب لندن، المدعوم من كانييه ويست، هو ملك موسيقى غرايم الجديد" . إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  90. جاسوال، روهيني (يونيو 2019). "ستورمزي يكشف أنه عاش ذات مرة في ليمينغتون، بل ودخل في شجار في نادي سماك" . ذا تاب وارويك . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  91. 1 2 "توأمة المدن والصداقة" . leamingtonspatowncouncil.gov.uk . مجلس مدينة رويال ليمينغتون سبا. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  92. "متوسطات الطقس التاريخية في ليمينغتون سبا بالمملكة المتحدة" . إنتليكاست. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009 .

للمزيد من القراءة

  • ستوري، جانيت (1990) الأفيال في رويال ليمينغتون سبا، دار نشر وير، رقم ISBN 0-9514433-1-3، ISBN 978-0-9514433-1-6