كابان

كابان
درر
من أعلى اليسار:
الختم الرسمي لكابان
تقع كابان في أرمينيا
كابان
كابان
موقع كابان في أرمينيا
تقع كابان في مقاطعة سيونيك
كابان
كابان
كابان (محافظة سيونيك)
الإحداثيات: 39°12′04″N 46°24′54″E / 39.20111°N 46.41500°E / 39.20111; 46.41500
دولة أرمينيا
مقاطعةسيونيك
بلديةكابان
أول ما تم ذكرهالقرن الخامس
حالة المدينة1938
حكومة
 • رئيس البلديةجيفورج بارسيان
منطقة
 • المجموع
36 كم 2 (14 ميل مربع)
ارتفاع
910 م (2990 قدم)
سكان
 (تعداد 2022) [2]
 • المجموع
32,780 [1]
المنطقة الزمنيةUTC+4 ( توقيت جرينتش )
رمز بريدي
3301-3308
كود المنطقة(+374) 285
موقع إلكترونيالموقع الرسمي

كابان ( بالأرمنية : для ապան [kɑˈpɑn] ) هي مدينة تقع في جنوب شرق أرمينيا ، وتعمل كمركز إداري لبلدية كابان وأيضًا كعاصمة إقليمية لمقاطعة سيونيك . تقع في وادي نهر فوججي وعلى المنحدرات الشمالية لجبل خوستوب . كابان هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة سيونيك وكذلك في منطقة جنوب أرمينيا بأكملها. وفقًا لتعداد عام 2011، بلغ عدد سكان كابان 43190 نسمة، وهو انخفاض طفيف عن 45711 في تعداد عام 2001. [3] وفقًا لتعداد عام 2022، يبلغ عدد سكان المدينة الحالي حوالي 32780 نسمة. [1]

علم أصول الكلمات

اسم كابان مشتق من الاسم الأرمني الكلاسيكي المشترك كابان (կապան)، والذي يعني " ممر جبلي " (مرتبط بالفعل كابيل " ربط " ) . [4] [5] في القرون اللاحقة، تطور الاسم إلى غابان ( Ղափան[4] والذي كان قيد الاستخدام حتى عام 1991، عندما تم استعادة الشكل الأقدم من الاسم. [6]

تاريخ

التاريخ القديم والعصور الوسطى

بقايا قلعة باغابرد التي يعود تاريخها إلى القرن الرابع بالقرب من كابان

تم ذكر منطقة كابان الحديثة لأول مرة في القرن الخامس كمستوطنة صغيرة ضمن ممتلكات سلالة سيونيا . [7] [8] تاريخيًا، كانت جزءًا من كانتون باغك في سيونيك ، المقاطعة التاسعة لأرمينيا الكبرى التاريخية . [9] على الرغم من أنها كانت في الأصل مستوطنة صغيرة، إلا أنها بحلول أواخر القرن التاسع وأوائل القرن العاشر، تم تحصينها من قبل الأمير دزاجيك، لتصبح مقر إقامة أمراء دزاجيك. بحلول نهاية القرن العاشر، انتقل حاكم سيونيك، الأمير سمبات الثاني، إلى بلدة كابان وأسس مملكة سيونيك ، وأعلن نفسه ملكًا تحت حماية مملكة أرمينيا الباجراتية . كعاصمة لمملكة سيونيك، ازدهرت كابان طوال القرن الحادي عشر، حيث بلغ عدد سكانها حوالي 20 ألف نسمة، يتألفون في الغالب من الأرمن مع أقلية يهودية بارزة ، وكانت مركزًا للتجارة والحرف والمعادن. [7]

في عام 1103، دمر الغزاة السلاجقة كابان بالكامل . يذكر المؤرخ الأرمني في العصور الوسطى ستيفن أوربيليان من سيونيك أن السلاجقة بدأوا في ارتكاب المذابح من الحي اليهودي في كابان. [7] بعد سقوط مملكة سيونيك في عام 1170، عانت سيونيك وبقية الأراضي التاريخية لأرمينيا من غزوات السلاجقة والمغول وآق قويونلو وقارا قويونلو ، بهذا الترتيب، بين القرنين الثاني عشر والخامس عشر. [10]

الحكم الإيراني

في بداية القرن السادس عشر، أصبحت كابان جزءًا من مقاطعة يريفان داخل إيران الصفوية . في عام 1722، تأسست إمارة كابان الأرمنية من خلال توحيد العائلات النبيلة في سيونيك في دولة واحدة من أجل محاربة الاضطهاد الإسلامي. [11] [12] بحلول بداية القرن الثامن عشر، ارتبط كابان بالزعيم العسكري الأرمني ديفيد بيك ، الذي قاد حملة تحرير الأرمن في سيونيك ضد الإيرانيين والأتراك العثمانيين الغزاة. بدأ ديفيد بيك معاركه في عام 1722 بمساعدة الآلاف من الأرمن المحليين، بما في ذلك أفان يوزباشي ومخيتار سبارابت ، واستولى على سيونيك. [11] كان مركز نضال بيك هو قلعة باغ برد شمال غرب كابان وقلعة خاليدزور جنوب غرب كابان، حيث توفي عام 1728. في عام 1747، تم دمج كابان في خانية نخجوان وبحلول عام 1750، أصبحت كابان جزءًا من خانية كاراباخ التي تم تشكيلها حديثًا . [11] تحولت إلى مستوطنة حضرية مهمة خلال حكم القاجار الإيراني بحلول نهاية القرن الثامن عشر. [ بحاجة لمصدر ]

الحكم الروسي

في عام 1813، أصبحت أراضي سيونيك التاريخية، بما في ذلك منطقة كابان، رسميًا جزءًا من الإمبراطورية الروسية نتيجة للحرب الروسية الفارسية في الفترة 1804-1813 ومعاهدة جولستان التالية الموقعة بين روسيا وإيران. [11] في الفترة 1828-1830، هاجرت العديد من العائلات الأرمنية من مدينتي خوي وسلماست الإيرانيتين إلى المنطقة. في عام 1868، أصبحت جزءًا من مقاطعة زانجيزور ضمن محافظة إليزافيتبول في الإمبراطورية الروسية. بحلول الربع الأخير من القرن التاسع عشر، شكلت كابان مجتمعًا حضريًا مهمًا للمنطقة نتيجة لدمج العديد من القرى معًا. [ بحاجة لمصدر ]

التاريخ الحديث

النصب التذكاري للإبادة الجماعية الأرمنية

طالبت كل من جمهورية أرمينيا وجمهورية أذربيجان الديمقراطية بكابان بين عامي 1918 و1920. ونتيجة لسوفيت أرمينيا في ديسمبر 1920، تم تضمين كابان في جمهورية أرمينيا الجبلية تحت قيادة جارجين نزده ، الذي قاتل ضد البلاشفة بين 26 أبريل و12 يوليو 1921. [ 11 ] بعد دخول الجيش الأحمر السوفييتي إلى منطقة زانجيزور في يوليو 1921، سقطت كابان، إلى جانب مدن جوريس وسيسيان وميغري ، تحت الحكم السوفييتي، حيث تم إدارتها كجزء من جمهورية أرمينيا السوفييتية . [13]

في سبتمبر 1930، تم تشكيل منطقة كافان مع كابان كمركز إداري لها. في عام 1938، حصلت كابان على وضع المدينة. [8] حتى عام 1991، كانت المدينة تسمى كافان باللغة الروسية وغابآن باللغة الأرمنية. [14] [15]

بعد استقلال أرمينيا في عام 1991، أصبحت كابان مركزًا لمقاطعة سيونيك التي تم تشكيلها حديثًا وفقًا للإصلاحات الإدارية للجمهورية عام 1995. تم تغيير العديد من الشوارع التي تحمل أسماء نشطاء البلاشفة. تمت إعادة تسمية الساحة المركزية في المدينة باسم جارجين نزده ، في حين تم تسمية الحديقة المركزية في المدينة باسم فازجين ساركيسيان .

خلال حرب ناغورنو كاراباخ الأولى ، تعرضت كابان لقصف مدفعي قادم من منطقة زانجيلان المجاورة في أذربيجان، مما تسبب في سقوط قتلى بين السكان المدنيين. [16] دفع هذا الأمر أرمينيا إلى شن عملية للاستيلاء على العديد من قرى الحدود الأذربيجانية القريبة في ديسمبر 1992. [16]

الجغرافيا والمناخ

جبل خوستوب المطل على المدينة
محمية ولاية شيكاهوغ

كابان هي أكبر مدينة في مقاطعة سيونيك وكذلك في منطقة جنوب أرمينيا بأكملها. تقع في الجزء الشرقي من سيونيك، داخل الوادي الضيق لنهر فوججي بطول 13 كم (8 ميل) من الشرق إلى الغرب، على المنحدرات الجنوبية الشرقية لجبال زانجيزور ، بين سلسلة جبال بارغوشات وميغري.

تقع البلدة على بعد حوالي 80 كم (50 ميلاً) شمال الحدود الإيرانية . يبلغ ارتفاع جبل خوستوب 3201 مترًا، وهو أعلى قمة في المنطقة. يبلغ ارتفاع كابان 750-1050 مترًا فوق مستوى سطح البحر ، بمتوسط ​​ارتفاع 910 أمتار. يتدفق عبر البلدة رافدان لنهر فوججي ، فاتشاجان وكافارت.

تتمتع كابان بمناخ قاري رطب ( Köppen Dfb ) مع صيف دافئ للغاية وشتاء بارد. يمكن أن تصل درجات الحرارة إلى 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) خلال الصيف، ويمكن أن تنخفض إلى -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت) خلال الشتاء.

تقع محمية شيكاهوغ الحكومية ، التي تأسست عام 1958، على بعد حوالي 14 كم (9 أميال) جنوب كابان، بالقرب من قرية شيكاهوغ . تعد المحمية موطنًا لحوالي 1100 نوع من النباتات، تم تسجيل 70 منها في الكتاب الأحمر لأرمينيا. لم يتم استكشاف حيوانات شيكاهوغ بالكامل، لكن الدراسات كشفت عن أنواع نادرة من الحيوانات مثل النمر والماعز البري والدب والأفعى والقنفذ. [17] [18]

بيانات المناخ لكابان
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 7.1
(44.8)
8.4
(47.1)
11.7
(53.1)
17.1
(62.8)
21.8
(71.2)
25.8
(78.4)
29.3
(84.7)
29.3
(84.7)
24.4
(75.9)
19.8
(67.6)
13.1
(55.6)
9.0
(48.2)
18.1
(64.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -3.0
(26.6)
-1.8
(28.8)
1.9
(35.4)
8.1
(46.6)
12.9
(55.2)
16.9
(62.4)
20.2
(68.4)
20.2
(68.4)
15.7
(60.3)
10.4
(50.7)
3.6
(38.5)
-0.5
(31.1)
8.7
(47.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -13.0
(8.6)
-12.0
(10.4)
-8.0
(17.6)
-1.0
(30.2)
4.0
(39.2)
8.0
(46.4)
11.0
(51.8)
11.0
(51.8)
7.0
(44.6)
1.0
(33.8)
-6.0
(21.2)
-10.0
(14.0)
-0.7
(30.8)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 28
(1.1)
32
(1.3)
60
(2.4)
80
(3.1)
96
(3.8)
68
(2.7)
31
(1.2)
30
(1.2)
43
(1.7)
55
(2.2)
40
(1.6)
27
(1.1)
590
(23.4)
المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [19]

التركيبة السكانية

كنيسة القديسة كاترين اليونانية الأرثوذكسية في كابان

كابان هي مركز تاريخي رئيسي للحضارة الأرمنية داخل سيونيك التاريخية. عاش مجتمع يهودي كبير في حي خاص به في كابان خلال العصور الوسطى. [7]

خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، وصل العديد من المهندسين والعمال الروس والألمان إلى كابان للعمل في مناجم النحاس في المنطقة. وفي عام 1850، وصل المتخصصون اليونانيون أيضًا إلى المدينة. بنى اليونانيون كنيسة القديسة كاترين الأرثوذكسية بالقرب من كابان في عام 1865. [20]

بلغ عدد سكان كابان ذروته حيث بلغ 45711 مواطنًا وفقًا لتعداد عام 2001. ومع ذلك، انخفض عدد السكان بشكل كبير خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين إلى 34600 وفقًا للتقديرات الرسمية لعام 2016.

حاليًا، يسكن كابان بالكامل تقريبًا الأرمن العرقيون الذين ينتمون إلى الكنيسة الرسولية الأرمنية . افتُتحت كنيسة القديس ميسروب ماشدوتس في المدينة في ديسمبر 2001 وتخضع لتنظيم أبرشية سيونيك التابعة للكنيسة الرسولية الأرمنية ، ومقرها في بلدة غوريس القريبة . [21]

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
1831196—    
18972,272+3.78%
19262,658+0.54%
19398,511+9.37%
195919,315+4.18%
197636,351+3.79%
200145,711+0.92%
201143,190-0.57%
202232,780-2.48%
المصدر: [22]

تخدم المدينة مركز كابان الطبي، الذي تم تحديثه بالكامل في عام 2015.

ثقافة

دير فاهانافانك

يقع الجزء التاريخي من كابان على بعد حوالي 10 كم (6 أميال) غرب المدينة الحديثة. وباعتبارها واحدة من المستوطنات التاريخية في أرمينيا، فإن كابان والمناطق المحيطة بها موطن للعديد من المعالم الأثرية للهندسة المعمارية الأرمنية، بما في ذلك: [8]

  • قلعة باغبرد من القرن الرابع، والمعروفة أيضًا باسم قلعة دافيت بيك .
  • جسر كابان الذي يعود تاريخه إلى العصور الوسطى يعود تاريخه إلى عام 871.
  • دير تاتيف الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع، تأسس في موقع معبد قديم معروف في العصور القديمة.
  • دير فاهانافانك من القرن الحادي عشر.
  • قلعة خاليدزور من القرن السابع عشر.
النصب التذكاري للحرب العالمية الثانية في كابان

تحتوي المدينة على العديد من التماثيل لشخصيات وطنية أرمينية بارزة، مثل تمثال الفارس دافيت بيك الذي أقيم في عام 1983، ونصب غاركين نزده التذكاري الذي افتتح في عام 2001. تشمل التماثيل الزخرفية الأخرى في المدينة تمثال الدب لمفتاح كاجاران الذي أقيم في عام 1966، وتمثال الفتاة من زانجيزور الذي أقيم في عام 1978، والنصب التذكاري للحرب العالمية الثانية الذي افتتح في عام 1987، والنصب التذكاري للإبادة الجماعية الأرمنية الذي أقيم في عام 1988.

تمثال الدب في مفتاح كاجاران

حاليًا، تضم المدينة متحف كابان للجيولوجيا ومتحف كابان للتاريخ الذي يحمل اسم شماون موفسيسيان. تشمل المؤسسات الثقافية الأخرى في كابان مدرسة الأطفال للفنون الجميلة التي افتتحت في عام 1972، وبيت الثقافة الذي افتتح في عام 1977، ومدرسة الأطفال للفنون التي افتتحت في عام 1981، والمكتبة العامة، ومركز الإبداع للأطفال والشباب الذي افتتح في عام 1990، ومسرح الدراما ألكسندر شيرفانزاده في كابان، بالإضافة إلى مدرستين للموسيقى افتتحتا في عامي 1977 و1986. كما يعمل فرع لمتحف الفن الحديث في يريفان في كابان.

يقع تلفريك أجنحة تاتيف الذي يربط قرية خاليدزور بدير تاتيف على بعد 24 كم (15 ميلاً) شمال كابان. وهو أطول ترام جوي عكسي تم بناؤه في قسم واحد فقط. [23]

وسائط

يوجد في كابان شركتان تلفزيونيتان محليتان: Khustup TV وSosi TV. تأسست Khustup TV في عام 2004 وتغطي منطقة Syunik بأكملها. [24] تأسست Sosi TV في عام 2012 وتغطي الأجزاء الوسطى والجنوبية من Syunik.

مواصلات

جسر من العصور الوسطى في كابان يعود تاريخه إلى عام 871

يمر الطريق الرئيسي M-2 الذي يربط العاصمة يريفان بجنوب أرمينيا والحدود الإيرانية عبر كابان. [ بحاجة لمصدر ]

في أواخر عام 2008، أعيد تطوير الطريق بين كابان وميغري على الحدود الإيرانية. ومع ذلك، فإن خط السكة الحديدية كابان- زانجيلان - مينجيفان غير نشط حاليًا. [ بحاجة لمصدر ]

قبل حرب ناغورنو كاراباخ الأولى ، استوعب المطار القريب طائرات الشحن YAK-40 و AN-14. في فبراير 2017، أعلن حاكم مقاطعة سيونيك، فاهي هاكوبيان، أن المطار سيصبح مطارًا حديثًا يخدم مدينة كابان وجنوب أرمينيا، وفي 6 يونيو تم إجراء هبوط تجريبي في المطار مع الحاكم على متن الطائرة. [25] وفقًا للخطة، كان من المتوقع الانتهاء من إعادة بناء مطار كابان في عام 2018، بتكلفة تقديرية تبلغ 2 مليون دولار أمريكي. [26] [27] أعيد افتتاح المطار في عام 2023 ويقوم بتشغيل رحلات جوية بين المدينة والعاصمة يريفان، [28] مما يجعل كابان المدينة الثالثة في أرمينيا التي بها مطار عامل بعد يريفان وجيومري .

اقتصاد

تكافح كابان للتكيف مع حقائق ما بعد حرب كاراباخ والمجتمع ما بعد السوفييتي . ومع ذلك، هناك علامات على النمو والتطور. كابان هي في المقام الأول مركز للتعدين، ومن هنا جاء اسمها الفارسي في عصر القاجار " معادان " ، والذي يعني " المناجم " . [ بحاجة لمصدر ]

كنيسة السيدة العذراء مريم، التي بنيت عام 1086، تقع بين الجبال المحيطة بكابان

كانت كابان مركزًا رئيسيًا لإنتاج العديد من المعادن غير الحديدية. شركة كابان للتعدين مملوكة حاليًا لشركة شارات، وهي شركة بريطانية. تعمل الشركة حاليًا في منجم شاهوميان وتنتج حوالي 65000 أوقية من الذهب المكافئ في شكل مركزات من النحاس والزنك سنويًا. [ بحاجة لمصدر ]

تعد كابان موطنًا للعديد من الشركات الصناعية. أكبر الشركات هي شركة Kapan CHSHSH لمواد البناء التي تأسست عام 1947، ومصنع أدوات الآلات Kapan الذي تأسس عام 1972، ومصنع الحياكة Sonatex الذي تأسس عام 1985، وشركة Marila LLC لمنتجات اللحوم والألبان التي تأسست عام 2010. [ بحاجة لمصدر ]

تنمو السياحة في منطقة كابان. ساهم الترام الجوي Wings of Tatev القريب الذي يربط قرية Halidzor بدير Tatev بشكل كبير في تطوير قطاع السياحة. [23] ومن المقرر افتتاح العديد من الفنادق والمنتجعات الجبلية في المستقبل القريب، في حين سيزيد الافتتاح القادم لمطار Syunik في كابان من الوصول السياحي. تعمل منظمة Ark Ecological غير الحكومية، التي يقع مقرها الرئيسي في كابان، على تطوير السياحة البيئية في منطقة Syunik منذ عام 2013، وتقوم حاليًا ببناء البنية التحتية لمسارات المشي لمسافات طويلة لربط كابان ودير Tatev. [29]

تعليم

كابان هي المركز التعليمي لجنوب أرمينيا. يوجد بها 13 مدرسة للتعليم العام و3 مدارس للموسيقى و3 أكاديميات رياضية. [ بحاجة لمصدر ]

يضم حرم كابان التابع للجامعة الوطنية البوليتكنيكية في أرمينيا [30] [31] كليتين:

  • كلية التكنولوجيا والاقتصاد القطاعي
  • كلية العلوم الطبيعية ونظم الاتصالات.

رياضة

ملعب جاندزاسار

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في كابان. نادي جاندزاسار كابان ، الذي تأسس في عام 2004، يمثل البلدة في الدوري الأرمني الممتاز ، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب جاندزاسار . فاز النادي بالمركز الثالث في الدوري الأرمني الممتاز في ثلاث مناسبات: في 2008 و2011 و2012-2013. يتمتع جاندزاسار بأعلى متوسط ​​حضور في المباريات على أرضه في الدوري. [ بحاجة لمصدر ]

في مايو 2013، افتتحت أكاديمية جاندزاسار كابان ملاعب كرة القدم الخاصة بها، بما في ذلك ملعب بعشب صناعي. أصبحت الأكاديمية أول مركز كرة قدم تقني متطور في مقاطعة سيونيك. [32]

كابان هي أيضًا موطن مدرسة دافيت هامباردزوميان الرياضية للأطفال والشباب، التي تديرها البلدية منذ افتتاحها في عام 1969. يشارك أكثر من 200 رياضي في المدرسة الرياضية. نادي كابان لكرة الصالات هو فريق كرة صالات محترف مقره كابان، ويلعب مبارياته على أرضه في مدرسة دافيت هامباردزوميان الرياضية للأطفال والشباب في الدوري الأرمني الممتاز لكرة الصالات . [ بحاجة لمصدر ]

تأسست مدرسة كابان للجمباز الفني منذ عام 1977. ويرتادها حاليًا حوالي 170 رياضيًا شابًا. وفي عام 1989، افتُتحت مدرسة رياضية أخرى متخصصة في ألعاب القوى في البلدة، مخصصة لحوالي 100 رياضي شاب. [ بحاجة لمصدر ]

كما تحظى رياضتا كرة السلة والملاكمة بشعبية كبيرة في كابان. [ بحاجة لمصدر ]

العلاقات الدولية

القنصليات

في أكتوبر 2022، افتتحت إيران قنصلية عامة في كابان. [33] في عام 2023، أعلنت روسيا [34] وفرنسا [35] عن خطط لإنشاء قنصليات في كابان.

المدن التوأم – المدن الشقيقة

شخصيات بارزة

مقبرة الصراع في ناجورنو كاراباخ

مراجع

  1. ^ ab "النتائج الرئيسية لتعداد جمهورية أرمينيا 2022، الخدمة الإحصائية ثلاثية اللغة / الأرمنية لجمهورية أرمينيا". www.armstat.am . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2024 .
  2. ^ "تعداد أرمينيا 2011، مقاطعة سيونيك" (PDF) .
  3. ^ تقرير نتائج التعداد السكاني الأرمني لعام 2001، اللجنة الإحصائية الأرمنية
  4. ^ أب هوبشمان ، هاينريش (1904). يموت Altarmenischen Ortsnamen. Mit Beiträgen zur historischen Topographie Armeniens und einer Karte [أسماء الأماكن الأرمنية القديمة. مع مساهمات في التضاريس التاريخية لأرمينيا وخريطة ]. أمستردام: دار نشر فون كارل جيه تروبنر. ص. 438. ردمك 9783111258621.
  5. ^ عودة ، نيكولاس ؛ دافيديان، فازكين خاتشيج (2006). القاموس الأرمني الغربي وكتاب العبارات . نيويورك: كتب هيبوكرين. ص. 86. ردمك 9780781810487.
  6. ^ هاكوبيان ، تي. خ. مليك بخشيان، ش. ت.؛ بارسيغيان، ه.خ. (1991). "Ghapʻan" ႯᡢტạẶ. Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran الحصول على قرض عقاري[ قاموس أسماء المواقع الجغرافية في أرمينيا والأراضي المجاورة ] (بالأرمنية). المجلد 3. يريفان: يريفان هامالساراني هراتراكتشوت يون. ص  549- 551.
  7. ^ abcd Stone, Michael E .; Topchyan, Aram (2022). "اليهود في كابان". اليهود في أرمينيا القديمة والعصور الوسطى: القرن الأول قبل الميلاد - القرن الرابع عشر الميلادي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص  78-79 . ISBN 9780197582077.
  8. ^ abc Osipov, Yuri , ed. (2009). "Kapan". الموسوعة الروسية الكبرى (باللغة الروسية). المجلد 13. موسكو. ص 12. ISBN 978-5-85270-344-6.{{cite encyclopedia}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  9. ^ هيوسن ، روبرت (1992). جغرافية حنانيا سيراك (Asxarhacoyc): المراجعة الطويلة والقصيرة. فيسبادن: رايشرت. ص. 193. أو سي إل سي  643843083.
  10. ^ بتروشيفسكي ، إيليا (1949). Очerки по истоии feodalьnыh отнозений в Azerbaidjane и Armeneи в XVI-начале XIX вв [ مقالات عن تاريخ العلاقات الإقطاعية في أذربيجان وأرمينيا في القرن السادس عشر - أوائل القرن التاسع عشر ] (PDF) . دار النشر جامعة ولاية لينينغراد . ص. 35. أو سي إل سي  29734923.
  11. ^ abcde Dum-Tragut, Jasmine (2018). "Syunik from the 17th century until Soviet Period". في Winkler, Dietmar W. (محرر). الحياة الرهبانية في الكنيسة الأرمنية: الماضي المجيد - إعادة النظر المسكونية . زيورخ: LIT Verlag . ص  107- 108. ISBN 9783643910660.
  12. ^ هيوسن، روبرت (1973-1974). “مليك أرمينيا الشرقية الثاني”. Revue des Études Arméniennes . 10 . باريس: جامعة السوربون : 219. ISSN  1783-1741.
  13. ^ بانوسيان، رازميك (2006). "الجمهورية المستقلة والسوفييتية". الأرمن: من الملوك والكهنة إلى التجار والمفوضين . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ص 259. ISBN 9780231139267.
  14. ^ صباحا ، بروخوروف ؛ وآخرون، محرران. (1973). "كفان" كافان. بولشاي︠a︡ سوفيتسكاي︠a︡ ėnt︠s︡iklopedii︠a︡ الموسوعة السوفيتية الكبرى[ الموسوعة السوفييتية الكبرى ] . المجلد. 13. موسكفا: Sovetskai︠a︡ ėnt︠s︡iklopedii︠a︡.
  15. ^ "نشرة معلومات جغرافية متجددة تحمل الاسم الغربي SNH (1987-2013 م)" (PDF) . Федеральная слузба государственной егистрации, кадастра и катографии (Роснестра) (بالروسية): 6. 25 يناير 2019.
  16. ^ أب هاكوبيان ، تاتول (2021). Artsʻakhyan oragir: Kanachʻ u sev شكرا جزيلا شكرا لك[ يوميات كاراباخ: الأخضر والأسود ]. يريفان: لوزان. ص  229- 230.
  17. ^ إيغور ج. خوروزيان، بافل آي. وينبرغ وألكسندر ج. مالكاسيان: استراتيجية الحفاظ على الموفلون الأرمني (Ovis orientalis gmelini Blyth) والماعز البيزواري (Capra aegagrus Erxleben) في أرمينيا. في حالة وحماية الأنواع المهددة بالانقراض عالميًا في القوقاز. استثمارات صندوق شراكة البيئة والتنمية المستدامة في منطقة القوقاز الساخنة 2004-2009. تحرير نوغزار زازاناشفيلي وديفيد مالون (2009). ملف PDF متاح على الإنترنت
  18. ^ "مشروع شجرة أرمينيا - أخبار وتحليلات بيئية". مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015.
  19. ^ "خدمة معلومات الطقس العالمية". المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 .
  20. ^ “الموقع الإلكتروني للموقع | Syunacerkir.am”. old.syuniacyerkir.am .
  21. ^ “الحصول على قرض عقاري | """""""""""""" amenpress.am .
  22. ^ အ ᵡώ῰ạᶯẫ အ်််််း််််််််််််် [PDF) ( باللغة الأرمينية). يريفان: لجنة السجل العقاري لجمهورية أرمينيا. 2008. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 آذار (مارس) 2018.
  23. ^ ab أطول خط تلفريك في العالم يفتتح إلى أرمينيا. PhysOrg.com . تم الاسترجاع في 2011-06-15.
  24. ^ نبذة عن قناة خوستوب تي في
  25. ^ "أول هبوط تجريبي في مطار سيونيك في أرمينيا مع الحاكم على متن الطائرة". Panorama.am . 6 أغسطس 2017.
  26. ^ "شركة مرتبطة بحكومة سيونيك تحصل على عقد إيجار لمدة 25 عامًا لتشغيل مطار كابان". Hetq.am. 30 سبتمبر 2017.
  27. ^ “مرحبًا بك، لقد قمت بذلك مرة أخرى”. هذا هو ما حدث. www.tert.am .
  28. ^ "الطيران من يريفان إلى سيونيك". 13 سبتمبر 2023.
  29. ^ [1]. [Repat Armenia.org]. تم الاسترجاع في 2016-03-25.
  30. ^ "كلية العلوم الطبيعية ونظم الاتصالات، حرم كابان". مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2016 .
  31. ^ "كلية التكنولوجيا والاقتصاد القطاعي، حرم كابان". مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2016 .
  32. ^ "أكاديمية جاندزاسار لكرة القدم".
  33. ^ موتاميد، مازيار (22 أكتوبر 2022). "إيران تفتح بعثة في منطقة أرمينيا الاستراتيجية مع توسيع العلاقات". الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .
  34. ^ "روسيا توافق على اتفاقية افتتاح قنصلية عامة في مدينة كابان الأرمنية". تاس . 2 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
  35. ^ "فرنسا تفتتح قنصلية في منطقة سيونيك في أرمينيا". CivilNet . 27 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
  36. ^ "دليل المدن التفاعلي". Sister Cities International . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاسترجاع في 11 مارس 2014 .

فهرس

  • كوركوتيان ، زافين (1932). الحصول على التمويل العقاري (1831-1931) [ عدد سكان أرمينيا السوفيتية في القرن الماضي (1831-1931) ] (PDF) (باللغة الأرمنية). يريفان: بيثرات. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 فبراير 2022.
  • تسوتسييف، آرثر (2014). أطلس التاريخ العرقي السياسي للقوقاز (PDF) . ترجمة نورا سليجمان فافوروف. نيو هافن: مطبعة جامعة ييل . رقم ISBN 9780300153088. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يونيو 2023.
  • الركن الأمريكي كابان
  • بوابة مدينة كابان
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كابان&oldid=1267205093"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate