قائمة شخصيات سلسلة السكك الحديدية وتوماس والأصدقاء

الشخصيات الرئيسية في سلسلة السكك الحديدية ، كما وردت في كتاب المحركات الثمانية الشهيرة .

تصف القائمة التالية الشخصيات التي ظهرت في سلسلة كتب الأطفال البريطانية " سلسلة السكك الحديدية" ، بالإضافة إلى المسلسل التلفزيوني " توماس والأصدقاء " الذي عُرض من عام 1984 حتى عام 2021، فضلاً عن وسائل الإعلام الأخرى ضمن هذه السلسلة والمستوحاة من المسلسل التلفزيوني. تتألف "سلسلة السكك الحديدية" من 42 كتابًا بريطانيًا من تأليف ويلبرت أودري وابنه كريستوفر أودري . كتب ويلبرت الكتب الستة والعشرين الأولى بين عامي 1945 و1972، بدءًا من "محركات السكك الحديدية الثلاثة" ؛ بينما كتب كريستوفر الكتب الستة عشر المتبقية بين عامي 1983 و2011، واختتمها بكتاب "توماس وأصدقاؤه" .

ما لم يُذكر خلاف ذلك في هذه الصفحة، فإن الملاحظات الفنية مأخوذة من ملاحظات فعلية وضعها ويلبرت أودري عندما كان يطور الشخصيات والمكان لقصصه؛ وقد ورد ذكر هذه الملاحظات في منشوره " جزيرة سودور: شعبها وتاريخها وسككها الحديدية" . [ 1 ]

تم تقديمه في سلسلة السكك الحديدية

المقياس القياسي

محركات البخار

اسمرقمالسكك الحديديةوصفالظهور الأولمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
توماس1سكة حديد نورث ويسترنتوماس قاطرة زرقاء تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن في جزيرة سودور. بدأ مسيرته كقائد للمحطة في فيكارستاون، ثم ويلزوورث. في المسلسل التلفزيوني، كان قائد المحطة في نابفورد، بعد تغيير اسم المحطة الرئيسية من فيكارستاون، ثم تيدموث، إلى نابفورد. بعد أن ساعد في إنقاذ جيمس من حادث، كوفئ توماس بترقيته لقيادة خط فاركوهار الفرعي مع عربتيه ، آني وكلارابيل.توماس قاطرة الدبابات (1946)فئة LB&SCR E2 (مع خزانات جانبية ممتدة)بن سمول (2009-2015) جون هاسلر (2015-2021) آرون باراشي (2021-2023) شون جيميت (2023-2025)مارتن شيرمان (2009-2015) جوزيف ماي (2014-2021) ميشا كونتريراس (2021-2023) ديفيد كولسميث (2023) كاي هاريس (2023-2025)
إدوارد2سكة حديد نورث ويسترنقاطرة زرقاء اللون تعمل في خدمة النقل المختلط على خط سكة حديد الشمال الغربي. وهي تشغل خط بريندام الفرعي، وتُعد من أقدم القاطرات في جزيرة سودور.محركات السكك الحديدية الثلاثة (1945)سكة حديد فيرنيس من الفئة K2كيث ويكهامويليام هوب
هنري3سكة حديد نورث ويسترنقاطرة خضراء متعددة الاستخدامات تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. صُممت في الأصل كنموذج أولي لقاطرة غريسلي، وكانت تحتوي على صندوق احتراق أصغر وتحتاج إلى فحم ويلزي خاص لتعمل بكفاءة. بعد حادث تعرض له أثناء جر قطار "فلاينغ كيبر"، خضع هنري لعملية إعادة بناء شاملة ، مما منحه شكلاً جديداً وأداءً أفضل.محركات السكك الحديدية الثلاثة (1945)تم بناؤها من "تصميم غريسلي المسروق" (الشكل القديم؛ هنري الأول) LMS Stanier "Black Five" (الشكل الجديد؛ هنري الثاني) [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]كيث ويكهامكيري شيل
غوردون4سكة حديد نورث ويسترنقاطرة زرقاء كبيرة تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. مُخصصة لقطار الركاب السريع "وايلد نور ويستر" الذي يسير من تيدموث إلى لندن، لكنها تجر أحيانًا قطارات البضائع ، وهو ما لا يُحبذه، إذ يعتقد أنها أقل شأنًا منه. هي و"فلاينج سكوتسمان" القاطرتان الوحيدتان المتبقيتان من الفئة A1/A3. في مسلسل "ريلواي"، أُحيل غوردون إلى التقاعد من "وايلد نور ويستر" بعد شراء بيب وإيما، ونُقل إلى قطارات الركاب، بينما في المسلسل التلفزيوني، يبقى هو القاطرة السريعة. في المسلسل التلفزيوني، هو ابن عم سبنسر، ويظهر مع ريبيكا في المواسم من الثاني والعشرين إلى الرابع والعشرين.محركات السكك الحديدية الثلاثة (1945)الفئة A1 التابعة لشركة LNERكيث ويكهام (2009-2021) ويل هاريسون والاس (2021-2025)كيري شيل (2009-2020) نيل كرون (2021-2025)
جيمس5سكة حديد نورث ويسترنقاطرة حمراء متعددة الاستخدامات تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. يفتخر بطلاءه الأحمر الرائع، لكنه يميل إلى الغرور والتباهي والثقة المفرطة بالنفس، ولا يحب الاتساخ. على الرغم من كونه قاطرة متعددة الاستخدامات، إلا أنه لا يحب جرّ عربات الركاب والشاحنات، ويشعر بأنه متفوق على غيره باستثناء القاطرات الكبيرة. جيمس هو نسخة تجريبية من فئته (2-6-0)؛ طُلي في البداية باللون الأسود، وصُنعت مكابحه من الخشب ، مما أدى إلى اشتعالها بسهولة، وتسبب ذلك في حادث تحطم في يومه الأول، ما دفع توماس إلى إنقاذه بقطار الأعطال. مُنح طلاءً أحمر لتشجيعه، ويعمل حاليًا على الخط الرئيسي كقاطرة متعددة الاستخدامات ذات خدمات خاصة، حيث ينقل الركاب والبضائع، وأحيانًا قطار وايلد نور ويستر السريع.توماس قاطرة الدبابات (1946)وهي مبنية على نموذج أولي تجريبي غير مبني من الفئة 28 التابعة لشركة L&YR مع عربة أمامية صغيرة ولوحة تشغيل أمامية ممتدة.كيث ويكهام (2009-2017) روب راكسترو (2017-2021) لوك مارتي (2021-2022) توم دوسيك (2022-2025)كيري شيل (2009-2015) روب راكسترو (2015-2021) لوك مارتي (2021-2025)
بيرسي6سكة حديد نورث ويسترنقاطرة صغيرة خضراء اللون تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. أُحضر بيرسي لأول مرة إلى جزيرة سودور للمساعدة في تشغيل السكة الحديدية أثناء إضراب غوردون وجيمس وهنري، ثم أصبح لاحقًا مرشدًا للمحطة في تيدموث، ثم كنابفورد. [ 5 ] بعد مشروع تحسين ميناء كنابفورد عام 1955، وتجديد الميناء الجديد لاحقًا، نُقل بيرسي بشكل دائم إلى خط توماس الفرعي، حيث يعمل الآن كقاطرة بضائع. [ 6 ] وظيفته المفضلة هي جر قطار البريد، وهو الصديق المقرب لتوماس.محركات مزعجة (1950)أفونسايد 0-4-0ST (أقرب أساس - الأساس الحقيقي لبيرسي غير معروف)كيث ويكهام (2009-2015) نايجل بيلكينجتون (2015-2021) هنري تشارلز (2021-2023) أوليفر ميلشارد (2023-2025)مارتن شيرمان (2009-2015) كريستوفر راجلاند (2015-2020) تشارلي زيلتزر (2021-2025)
توبي7/68221 (سابقًا في سلسلة السكك الحديدية) [ 7 ]سكة حديد نورث ويسترنقاطرة ترام بنية مربعة الشكل تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. كانت تعمل سابقًا على خط ترام في شرق أنجليا ، ولكن تم نقلها إلى سودور بعد إغلاق خطها لتشغيل خط الترام إلى محجر فاركوهار . لديها ثلاث عربات: هنريتا، وعربة عامل المحجر ، وفيكتوريا، بالإضافة إلى عربة أمتعة تُدعى إلسي. في المسلسل التلفزيوني الأصلي، يقع خط الترام الخاص بها بين لور أرلسبرغ وأرلسديل إند، قبل أن يشتريه السير توبهام هات بعد إغلاق خطه لتشغيل خط الترام إلى محجر فاركوهار. أُعيد افتتاح خطها لاحقًا كجزء من خط سكة حديد نورث ويسترن، وتم نقل توبي إلى حظيرته القديمة. هنريتا هي عربته الوحيدة في المسلسل التلفزيوني الأصلي. في سلسلة إعادة التشغيل "All Engines Go" ، تنتقل إلى سودور بعد إغلاق خطها في البر الرئيسي، وعلى عكس الإصدارات السابقة، لا تمتلك هنريتا كعربة.توبي قاطرة الترام (1952)الفئة الألمانية C53بن سمول (2009-2015) روب راكسترو (2015-2021) توبي هادوك (2022-2025)ويليام هوب (2009-2021) إيدي جلين (2022-2025)
بطة8 5741سكة حديد نورث ويسترنقاطرة خزان خضراء من طراز "غريت ويسترن" تعمل على خط سكة حديد "نورث ويسترن". قد لا تعرف أن اسم "داك" الحقيقي هو "مونتاغيو". يُعرف "مونتاغيو" باسم "داك" لأن بعض القاطرات تقول إنه "يتمايل"، لكنه في الحقيقة لا يتمايل. في الواقع، يُفضل "داك" لقبه على "مونتاغيو". يؤمن "داك" بوجود طريقتين لفعل الأشياء: طريقة "غريت ويسترن" والطريقة الخاطئة. يُدير "داك" خط "ليتل ويسترن" الذي يمتد شمالًا من "تايدموث" على طول الساحل الغربي لجزيرة "سودور" إلى "أرليسبرغ"، برفقة "أوليفر" و"دونالد" و"دوغلاس" وعربتيه الآليتين "أليس" و"ميرابيل" في سلسلة "السكك الحديدية"، وعربات "سليب كوتشز" في المسلسل التلفزيوني.بيرسي القاطرة الصغيرة (1956)فئة GWR 5700ستيفن كينمان
دونالد ودوغلاس 9 و 10/57646 و 57647سكة حديد نورث ويسترنزوج من قاطرات الفحم الزرقاء من اسكتلندا، تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. كان رقماهما الأصليين 57646 و57647، وكانا مطليين سابقًا باللون الأسود الخاص بسكة حديد بريطانيا. تعمل القاطرتان الآن كقاطرات متعددة الأغراض، بشكل أساسي على الخط الرئيسي، وخط بريندام الفرعي، وخط ليتل ويسترن. في سلسلة "ذا ريلوي سيريز" ، مُنح دوغلاس عربة فرامل خاصة به تُدعى تود، بعد أن أنقذ أوليفر وإيزابيل وتود من الخردة . أما في سلسلة "توماس والأصدقاء" ، فيبقى تود مع أوليفر.المحركان التوأمان (1960)قطارات السكك الحديدية الكاليدونية من الفئتين 812 و 652دونالد: جو ميلز (2015-2016)روب راكسترو (2016-2018) دوغلاس: جو ميلز
أوليفر11 1436سكة حديد نورث ويسترنقاطرة بخارية خضراء تابعة لشركة غريت ويسترن، تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. بعد أن أنقذ دوغلاس إيزابيل وتود من الخردة، يقود هو خط ليتل ويسترن مع داك وعربتيه الآليتين، إيزابيل ودولسي. في المسلسل التلفزيوني الأصلي، لم ينقذ دوغلاس سوى هو وتود، وبينما أُعطي تود لدوغلاس كعربة فرامل في سلسلة "ذا ريلوي سيريز" ، يبقى تود مع أوليفر في سلسلة "توماس والأصدقاء" .محركات الريادة (1968)فئة GWR 1400جو ميلز
بيل وبنالجزء الأول والثاني ( سلسلة السكك الحديدية )سكة حديد إس سي سي الخاصة ( سلسلة السكك الحديدية ) سكة حديد نورث ويسترن ( توماس والأصدقاء )قاطرتان توأمان من نوع "السرج تانك" بلون أصفر داكن، ثم أصفر لاحقاً، تابعتان لشركة "سودور تشاينا كلاي". تعملان في مناجم طين الكاولين ، وفي أرصفة بريندام، حيث تقومان بمناورة العربات. بيل وبن هما أكثر قاطرات سودور شقاوة، ويستمتعان بمضايقة القاطرات الأخرى وممارسة المقالب عليها.محركات الخط الرئيسي (1966)باغنال 0-4-0ST "ألفريد" و "جودي"بيل: جوناثان برودبنت (2013-2016) تيم ويتنال (2018) راسموس هارديكر (2018-2020) بن:

جوناثان برودبنت (2013-2016) مات ويلكنسون (2018-2020)

محرك المدينة الكبيرةالسكك الحديدية البريطانيةقاطرة سريعة كانت تعمل لدى سكك حديد لندن وميدلاند واسكتلندا، ولاحقًا لدى السكك الحديدية البريطانية. ذات مرة، دخل في جدال مع غوردون وداك حول اسم المحطة الرئيسية في لندن: كينغز كروس ، أو يوستون ، أو بادينغتون ، أو سانت بانكراس . مع ذلك، لم يدرك أي من القاطرات أن لندن تضم عدة محطات رئيسية، وليس محطة واحدة فقط.المحركات الثمانية الشهيرة (1957)دورة "باتريوت" في نظام إدارة التعلم
جينتي وباغالسكك الحديدية البريطانيةقاطرتان بخاريتان سابقتان تابعتان لشركة السكك الحديدية البريطانية المتوسطة والكبرى (LMS) زارتا سكة حديد الشمال الغربي على سبيل الإعارة من السكك الحديدية البريطانية، بينما عُرضت القاطرة "فات كونترولر" وقاطراته في لندن. وكلاهما صديقان لبيرسي.المحركات الثمانية الشهيرة (1957)LMS Fowler Class 3F (Jinty) LMS Kitson 0F (Pug)
مدينة تروورو3440سكة حديد غريت ويسترنقاطرة شهيرة من قاطرات شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية. في سلسلة "السكك الحديدية" ، زار جزيرة سودور عام ١٩٥٧ في رحلة بالقطار وأقام فيها ليلة واحدة. صادقت مدينة ترورو قاطرة داك، إذ كان كلاهما من قاطرات غريت ويسترن، وتحدثا طوال الليل، مما أثار استياء غوردون. يقيم داك عادةً في متحف ستيم في سويندون ، ويلتشير.البطة ومحرك الديزل (1958)قطار GWR 3700 من الفئة 3440، مدينة ترو
ستيبني55سكة حديد بلو بيلقاطرة بخارية، سُميت على اسم حيّ في لندن ، من خط سكة حديد بلو بيل . في سلسلة "السكك الحديدية" ، جعلته شخصيته الودودة والحماسية زائرًا مرحبًا به على خط سكة حديد المراقب السمين. في المسلسل التلفزيوني الأصلي، أنقذه راستي من الخردة ويعمل الآن على خط بلو بيل في جزيرة سودور.ستيبني قاطرة "بلو بيل" (1963)ستيبني، خط سكة حديد لندن وسكك حديد جنوب شرق لندن، الفئة A1X رقم 55
نيلإس آند إم 2سكة حديد سودور والبر الرئيسي (سابقاً)قاطرة بخارية ذات شكل صندوقي غير مألوف، تعود أصولها إلى سكة حديد سودور والبر الرئيسي (S&M). في مشهد استرجاعي من كتاب " قاطرات قديمة جدًا" ، ساعد في نقل سكارلوي من ميناء كيرك رونان إلى منزله الجديد في كروفانز غيت. حذر نيل سكارلوي من عربات التفريغ على شكل حرف V، ونشأت بينهما صداقة. يذكر كريستوفر أودري في كتابه "سودور: قراءة ما بين السطور" أن نيل لا يزال موجودًا، لكن مكانه كان مجهولًا. [ 8 ] في الطبعة الثانية من الكتاب، الصادرة عام 2025، كُشف أن السير ريتشارد توبهام هات قد عثر على نيل وتبرع به لجمعية كروفانز غيت للحفاظ على التراث عام 2023، وهو أول متحف للسكك الحديدية في سودور، والذي كان يديره السير توبهام هات الثالث المتقاعد حاليًا. [ 9 ] يعمل نيل في متحف كروفانز غيت الجديد منذ ذلك الحين.محركات قديمة جداً (1965)خزان نيلسون 0-4-0
فلاينج سكوتسمان4472 / 60103ينتمي قطار "فلاينج سكوتسمان" إلى فئة A3 التابعة لشركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية (LNER)، وكان سابقًا من فئة A1. ويحمل الرقم القياسي لكونه أول قطار يسير رسميًا بسرعة تتجاوز 160 كيلومترًا في الساعة. كما يُوصف بأنه أشهر قطار بخاري في العالم. سُمي "فلاينج سكوتسمان" تيمنًا بخدمة قطارات تربط بين محطة كينغز كروس في لندن ومحطة ويفرلي في إدنبرة . وهو آخر إخوة غوردون.محركات الريادة (1968)قطار فلاينج سكوتسمان رقم 4472 من فئة A3 التابع لشركة LNERروفوس جونز
خطأ شنيعسكة حديد لندن والشمال الغربيقاطرة بخارية كانت تعمل في الأصل على خط سكة حديد لندن والشمال الغربي قبل سحبها من الخدمة ووضعها في حظيرة قديمة. في عام ١٩٧٥، اكتشفها السير تشارلز توبهام هات، الذي أعادها إلى حالة التشغيل في الوقت المناسب للمشاركة في موكب شيلدون عام ١٩٧٥، الذي احتفل بمرور ١٥٠ عامًا على تأسيس خط سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون. في الوقت الحاضر، تُسيّر بلومر بشكل رئيسي قطارات الرحلات حول الجزيرة، وعادةً ما تسير على فرع فاركوهار.جزيرة سودور: سكانها وتاريخها وسككها الحديدية (1987)فئة بلومر التابعة لشركة LNWR
ويلبرت3806سكة حديد غابة دينقاطرة بخارية زرقاء داكنة اللون، سُميت على اسم رجل الدين النحيف (ويلبرت أودري)، الذي كان رئيسًا سابقًا لسكك حديد غابة دين . في حلقة "ويلبرت قاطرة الغابة" ، رتب المراقب السمين قدوم ويلبرت للمساعدة في صيانة سكك الحديد. خلال زيارته، روى ويلبرت لتوماس وتوبي قصة أخيه، ستة عشر، الذي امتلأت قاطرته بالحليب بدلًا من الماء عن طريق الخطأ، واستخدم سلكًا ملفوفًا لربطها بعربة الصابورة التالفة.ويلبرت محرك الغابة (1994)هانسليت أوستيريتي 0-6-0ST
ألبرتسكة حديد فيونيسقاطرة بخارية حمراء كانت تعمل على خط سكة حديد فورنيس مع عربتيها، فيكتوريا وهيلينا. دُفن ألبرت ذات مرة في نفق جراء انهيار جليدي عندما أطلق كمية كبيرة من البخار عند انطلاقه من المحطة، وذلك بعد يوم من تفاخره بالثلوج.توماس وفيكتوريا (2007)سكة حديد فورنيس من فئة J1
والترقاطرة بخارية سوداء اللون، تم شراؤها من قبل السير ستيفن توبهام هات للمساعدة في بناء الامتداد من ميناء أريلسبورغ إلى هارويك.سودور في عام 2025 (2025)هانسليت أوستيريتي 0-6-0ST

محركات الديزل

اسمرقمالسكك الحديديةوصفالظهور الأولمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
ديزلالسكك الحديدية البريطانية ( سلسلة السكك الحديدية ) سكك حديد الشمال الغربي ( توماس والأصدقاء )قاطرة ديزل سوداء اللون، أصلها من السكة الحديدية الأخرى، التي أصبحت فيما بعد السكة الحديدية الرئيسية. كانت أول قاطرة ديزل قياسية تصل إلى جزيرة سودور. في البداية، تسببت في مشاكل لداك وقاطرات البخار الأخرى، فطردها السير توبهام هات في فضيحة. في المسلسل التلفزيوني، اشترى السير توبهام هات قاطرة ديزل في الموسم السابع.البطة ومحرك الديزل (1958)قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 08كيري شيل (2010-2021) هنري هاريسون (2021-2025)مايكل براندون (2010-2012) مارتن شيرمان (2013-2014) شوموي جيمس ميتشل (2021-2022) ويل بهانيجا (2022-2025)
ديزيD1 ( سلسلة السكك الحديدية )سكة حديد نورث ويسترنعربة قطار خضراء تعمل بالديزل، حلت محل توماس مؤقتًا على خط فرع فاركوهار بعد اصطدامه بمنزل رئيس المحطة . ومنذ فيلم "أسطورة سودور: الكنز المفقود" وحتى الموسم الرابع والعشرين، تعمل الآن على خط فرع هارويك لنقل الركاب، بينما يتولى رايان نقل البضائع.محركات الخطوط الفرعية (1961)قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 101تيريزا غالاغر (2015-2016) تريسي آن أوبرمان (2016-2020)
الفئة 40D4711السكك الحديدية البريطانيةقاطرة ديزل ضخمة زارت سكة حديد الشمال الغربي ذات مرة على سبيل الإعارة من سكك حديد بريطانيا، والتي أصبحت فيما بعد تُعرف باسم "السكك الحديدية الأخرى". أُحضرت إلى جزيرة سودور لمساعدة القاطرات الأخرى. تعمدت القاطرة شفط قبعة مفتش عبر مدخل الهواء ، مما أدى إلى تعطل محركها. بعد ذلك، طُردت القاطرة في خزي، تاركةً وراءها "رائحة كريهة وقبعة مهترئة".ستيبني قاطرة "بلو بيل" (1963)قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 40
بوكوD2 / D5702 ( سلسلة السكك الحديدية )سكة حديد نورث ويسترنقاطرة ديزل خضراء اللون تعمل في حركة مرور مختلطة، وتعمل بشكل أساسي على خط فرعي تابع لإدوارد، وأحيانًا على الخط الرئيسي. وهي، إلى جانب إدوارد، بمثابة مرشدين لبيل وبن.محركات الخط الرئيسي (1966)قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 28
دُبٌّD3 / D7101سكة حديد نورث ويسترنقاطرة ديزل خضراء (كانت زرقاء في الأصل) تعمل على الخط الرئيسي. كان رقمها الأصلي "D7101"، ووصلت إلى جزيرة سودور لأول مرة عام 1967. عانت القاطرة 7101 من تسرب في جهاز طرد الفرامل ، فقام هنري بإصلاحها مع القاطرة 199. لُقّبت القاطرة 7101 بـ"الدب" بسبب صوت محركها المميز. أُعيد ترقيمها إلى D3، وأُعيد طلاؤها. تجرّ القاطرة قاطرتي "ليمتد" و"وايلد نور ويستر" عندما تكون القاطرات الكبيرة مشغولة أو غير متاحة.محركات الريادة (1968)قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 35
ديزل 199D199السكك الحديدية البريطانيةقاطرة ديزل زارت سكة حديد نورث ويسترن ذات مرة كتجربة من سكك حديد بريطانيا. وسرعان ما أصبحت عدوًا لقاطرات البخار. في اليوم التالي، تعطلت القاطرة 199 أثناء جرها قطارًا من صهاريج الوقود والزيت عند غرفة الإشارات في كيلستورب رود. بعد أن جاء هنري للمساعدة، أطلق عامل الإشارات على القاطرة 199 لقب "قاطرة البريد المعلب" كإهانة. بعد تعطل القاطرة 7101 مع قطار ليميتد، ساعد هنري كلا قاطرتي الديزل وقطاريهما إلى المحطة التالية. لم يكن المراقب السمين راضيًا عن القاطرة 199، وسرعان ما أعادها إلى سكة حديد نورث ويسترن في خزي وعار لإساءتها إلى قاطراته.محركات الريادة (1968)قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 46
مافيس1شركة فاركوهار للمحاجر ( سلسلة السكك الحديدية ) سكة حديد الشمال الغربي ( توماس والأصدقاء )قاطرة ديزل تعمل لصالح شركة محجر فاركوهار. في سلسلة "السكك الحديدية" ، هي مملوكة لشركة محجر فاركوهار، بينما في سلسلة "توماس والأصدقاء" ، هي مملوكة لشركة سكك حديد الشمال الغربي. مهمتها الرئيسية هي مناورة العربات على خطوط السكك الحديدية الجانبية للمحجر . تعلمت كيفية الحفاظ على استقامة العربات بفضل نصائح توبي. [ 10 ] [ 11 ]سلسلة السكك الحديدية: حزمة المفاجآت (1971)قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 04تيريزا غالاغر (2010-2017)جول دي يونغ (2010-2012)
بيب وإيماسكة حديد نورث ويسترنعربتان تعملان بالديزل والكهرباء من قطار إنترسيتي 125. كانتا تعانيان من مشاكل في أنظمة التبريد، ووصلتا إلى جزيرة سودور عام 1986. في عام 2011، وبعد خصخصة السكك الحديدية البريطانية ، اشتراهما المراقب العام لتشغيل خدمة قطارات سريعة من تيدموث إلى لندن. [ 8 ] وقد نقلتا الأمير تشارلز إلى تيدموث لتدشين تمثال رجل الدين النحيف احتفالاً بعيد ميلاده المئة .غوردون المحرك فائق السرعة (1987)قطار السكك الحديدية البريطانية فائق السرعة من الفئة 43

عربات السكك الحديدية

اسمالسكك الحديديةوصفالظهور الأولبصوت
آني وكلارابيلسكة حديد نورث ويسترنمدربا توماس المخلصان اللذان يحبهما بشدة. يعمل الاثنان مع توماس على خط فرع فاركوهار.توماس قاطرة الدبابات (1946)تيريزا غالاغر (2012-2021) ويندي باترسون (2022-2025) كاثرين ديشر (آني) ليندا كاش (كلارابيل)
هنرييتاسكة حديد نورث ويسترنعربة ترام تسافر مع توبي وإلسي وفيكتوريا وعربة عامل المحجر. في المسلسل التلفزيوني، عادةً ما يصطحبها بيرسي عندما يكون توبي غائبًا.توبي قاطرة الترام (1952)ماغي أوليرينشو
إيزابيل ، دولسي ، أليس وميرابيلسكة حديد نورث ويسترنأربع عربات ركاب سابقة تابعة لشركة غريت ويسترن، يجرها داك وأوليفر على خط سكة حديد ليتل ويسترن. انضمت إيزابيل إلى أوليفر وتود عندما هربا من خط السكة الحديد الآخر. بعد ذلك، تمكن المراقب السمين من إنقاذ دولسي وأليس وميرابيل لتسيير حركة الركاب.محركات الريادة (1968)
ضفدعسكة حديد نورث ويسترنعربة فرامل تابعة لشركة غريت ويسترن تزن 20 طنًا. هربت من الخردة مع أوليفر وإيزابيل، وهي الآن عربة الفرامل المخلصة لدوجلاس.محركات الريادة (1968)جو ميلز
شاحنات مزعجةسكة حديد نورث ويسترنعربات مفتوحة تنقل البضائع على السكك الحديدية، وقد أطلق عليها هذا اللقب لأنها قد تكون مزعجة للغاية وتلعب حيلًا على المحركات.محركات السكك الحديدية الثلاثة (1945)بن سمول (2012-2014) كيري شيل (2017-2021)
عربة الفرامل الحاقدةعربة فرامل مزعجة وغير مهذبة ، قام دوغلاس بسحقها إلى قطع صغيرة في الجزء الخلفي من قطار بضائع جيمس.المحركان التوأمان (1960)
إس سي روفيعربة مملوكة ملكية خاصة ، كانت تعمل لدى شركة إس سي روفي وشركاه لمقاولات الحصى. كان مالكوها يُبقونها في حالة سيئة للغاية. ومثل معظم العربات، كانت سيئة السلوك وغير محترمة تجاه القاطرات. ويتجلى ذلك في غنائها أغنية بذيئة عن خروج أوليفر عن مساره في حوض القرص الدوار كلما رآه يمر. ومع ذلك، فقد نال جزاءه عندما وضع تود خطة مع أوليفر لوضع إس سي روفي في مقدمة القطار وصنفرة القضبان لتوفير قبضة قوية لأوليفر عند بدء التشغيل (بناءً على نصيحة ستيبني لداك). في ذلك الوقت، كان إس سي روفي قد أصدر تعليماته للعربات بالتراجع، مما منع القطار من الحركة. هذا، بالإضافة إلى قوة جر أوليفر في المقدمة وحالة إس سي روفي السيئة، أدى إلى تمزقه. بعد ذلك، حذرت العربات بعضها البعض مما اعتبرته عواقب مضايقة أوليفر. يختلف مصير إس سي روفي بين سلسلة "السكك الحديدية" والمسلسل التلفزيوني. ففي سلسلة "السكك الحديدية" ، يُخرَج من الخدمة بعد أن اعتبره المراقب السمين غير صالح للعمل قبل وصوله، ثم يطلب من أوليفر المساعدة في الحفاظ على النظام بكتمان هذه المعلومة. أما في المسلسل التلفزيوني، فيُصلَح من الخدمة، ويبقى صامتًا.أوليفر قاطرة الغرب (1969)
فيكتورياسكة حديد نورث ويسترنعربة قطار عتيقة بأربع عجلات، تعود أصولها إلى سكة حديد فورنيس . بُنيت عام ١٨٨٢، وعملت على خط ليكسايد وهافرثويت الفرعي مع ألبرت وهيلينا. بعد خروجها من الخدمة، نُقلت فيكتوريا إلى سودور وحُوّلت إلى منزل صيفي في حديقة بالقرب من إلسبريدج. في سلسلة "توماس وفيكتوريا" ، بعد اكتشافها، تقرر ترميم فيكتوريا واستخدامها على خط سكة حديد فاركوهار كواري لمساعدة توبي وهنريتا.توماس وفيكتوريا (2007)

السكة الحديدية الضيقة

محركات البخار

اسمرقمالسكك الحديديةوصفالظهور الأولمرتكز علىبصوت
سكارلوي1سكة حديد سكارلويقاطرة حمراء ضيقة المسار ذات خزان سرج، وهي واحدة من أقدم القاطرات وأكثرها إخلاصاً في سودور.أربعة محركات صغيرة (1955)تاليلينكيث ويكهام
رينيس2سكة حديد سكارلويقاطرة بخارية ضيقة ذات لون قرمزي، تُلقب بـ "القاطرة القديمة الشجاعة"، بعد أن أنقذت خط السكة الحديد من الإغلاق.أربعة محركات صغيرة (1955)دولغوشبن سمول (2012-2015) جون هاسلر (2016)
السير هاندل3سكة حديد سكارلويقاطرة بخارية حمراء (كانت زرقاء سابقًا) ضيقة المسار، سُميت على اسم السير هاندل براون، أول مدير لها. وكان اسمها الأصلي عندما كانت تعمل على سكة حديد ميد-سودور هو فالكون، نسبةً إلى مصنع فالكون حيث صُنعت.أربعة محركات صغيرة (1955)السير هايدنكيث ويكهام
بيتر سام4سكة حديد سكارلويقاطرة بخارية حمراء (كانت خضراء في الأصل) ضيقة المسار، تحمل اسم المراقب السابق. كان اسمها الأصلي عندما كانت تعمل على سكة حديد ميد-سودور ستيوارت. بعد حادث مع بعض عربات نقل الأردواز عام 1958، فقد بيتر سام مدخنته القديمة، وتم تزويده بجهاز طرد جيسل عام 1961.أربعة محركات صغيرة (1955)إدوارد توماسستيفن كينمان
دنكان6سكة حديد سكارلويقاطرة بخارية حمراء اللون، ثم صفراء، ضيقة المسار، ذات لون أحمر، وصلت إلى جزيرة سودور كقاطرة احتياطية بعد حادثة بيتر سام مع عربات نقل الأردواز. [ 12 ]القطار الصغير القديم (1959)دوغلاستوم ستورتون
إيفو هيو7سكة حديد سكارلويقاطرة بخارية صغيرة الحجم ذات مسار ضيق، سُميت تكريمًا للمهندس الميكانيكي الرئيسي السابق ، السيد إيفو هيو. بُنيت إيفو هيو عام ١٩٩٦ في ورش كروفانز جيت بواسطة قسم الهندسة في شركة نيو ليتل إنجن . تُعد إيفو هيو القاطرة الوحيدة ذات الخزان الجانبي على خط السكة الحديد، وهي قوية بما يكفي للقيام بأثقل الأعمال.قطار صغير جديد (1996)توم رولت
دوق8/1سكة حديد سكارلويقاطرة قديمة ذات لون بني محمر، ثم بني برتقالي، تعمل في سكة حديد ميد-سودور منذ افتتاحها عام 1880 وحتى إغلاقها عام 1947. وقد تُركت في الحظائر المهجورة لمدة 22 عامًا قبل أن يتم العثور عليها وإنقاذها عام 1969. ثم نُقل ديوك إلى سكة حديد سكارلوي حيث التقى مجددًا بالسير هاندل وبيتر سام، ولا يزال يعمل هناك حتى اليوم.دوق المحرك الضائع (1970)الأمير
جودريد1سكة حديد كولدي فيلقاطرة جبلية ضيقة المسار، عملت على سكة حديد كولدي فيل. كانت القاطرة الأصلية على السكة، وسُميت على اسم أحد حكام سودور التاريخيين. يروي كولدي قصة غودريد في كتاب "قاطرات الجبال" : [ 13 ] بعد وقت قصير من افتتاح السكة، فقد غودريد الاتصال بسكة التروس عند وصلة سكة مفكوكة، وانحرف جانبًا فوق جرف. لم يُصب أحد بأذى باستثناء غودريد، الذي تضرر بشدة لدرجة أنه تم تفكيكه، واستُخدمت أجزاؤه لإصلاح القاطرات الأخرى. تستند هذه الحادثة مباشرةً إلى حادثة يوم افتتاح سكة حديد جبل سنودون ، عندما تعرضت قاطرتهم رقم 1 من طراز لاداس لحادث مماثل. ومع ذلك، من غير المعروف ما إذا كانت حادثة غودريد أو غودريد نفسه حقيقيًا، حيث ذُكر في نهاية حلقة "الحذر الشديد" ، وهي الظهور الوحيد لغودريد في سلسلة "سكك الحديد"، أن قصته من نسج خيال كولدي.لاداس
إرنست2سكة حديد كولدي فيلقاطرة جبلية ضيقة المسار تعمل على خط سكة حديد كولدي فيل. وصلت عام 1900.إينيد
ويلفريد3سكة حديد كولدي فيلقاطرة جبلية ضيقة المسار تعمل على خط سكة حديد كولدي فيل. وصلت عام 1900.Wyddfa
كولدي4سكة حديد كولدي فيلقاطرة جبلية ضيقة المسار، سُميت تيمناً بجبل كولدي فيل، الجبل الذي يصعده خط سكة حديده. وهي القاطرة الرئيسية على خط سكة حديد كولدي فيل. عند ظهورها لأول مرة في سلسلة " قاطرات الجبال " ، كانت قد خضعت لعملية صيانة شاملة في سويسرا بين عامي 1962 و1963، وكانت في المرحلة الأخيرة من رحلة عودتها إلى الوطن. يُكنّ كولدي احتراماً كبيراً للمخاطر التي قد تواجهه على خط السكة الحديد، ويعتمد على عربته، كاثرين، لضمان سلامته أثناء السفر.سنودون
شين دوني5سكة حديد كولدي فيلقاطرة جبلية ضيقة المسار تعمل على خط سكة حديد كولدي فيل. سُميت على اسم جبل، شين دويني. وصلت عام 1900. ( دويني كلمة من لغة المانكس الغيلية تعني "رجل"، قارنها بالكلمة الأيرلندية duine ).مويل سيابود
اللورد هاري / باتريك6سكة حديد كولدي فيلقاطرة جبلية ضيقة المسار تعمل على خط سكة حديد كولدي فيل. وصلت عام ١٩٦٢ وسُميت على اسم المدير. عندما كانت جديدة، كانت لورد هاري متهورة وتُخيف عرباتها بمخاطرتها. بعد أن خرجت عن القضبان وألحقت العار بنفسها، عوقبت لورد هاري بسحب اسمها. طلبت فرصة ثانية، فأُعطيت لها وظيفة متواضعة في المناورة . أُعيد تسميتها بشكل مناسب إلى "باتريك" تكريمًا للمتسلق الذي خاطر بحياته لمساعدة الآخرين.بادارن
ألاريك7سكة حديد كولدي فيلقاطرة جبلية ضيقة المسار تعمل على خط سكة حديد كولدي فيل. وصلت عام 1962.رالف
إريك8سكة حديد كولدي فيلقاطرة جبلية ضيقة المسار تعمل على خط سكة حديد كولدي فيل. وصلت عام 1962.إيري

محركات الديزل

اسمرقمالسكك الحديديةوصفالظهور الأولمرتكز علىبصوت
صدئ5سكة حديد سكارلويقاطرة ديزل صغيرة سوداء اللون، ثم برتقالية اللون، ذات مقياس ضيق، تقوم بأعمال الصيانة على خط سكة حديد سكارلوي. [ 12 ]القطار الصغير القديم (1959)ميدلاندرمات ويلكنسون
فريد9سكة حديد سكارلوييُعدّ فريد ثاني محرك ديزل في خط السكة الحديد، وقد ذُكر في قصة "المحرك الصغير الجديد". ووفقًا لكتاب " سودور: القراءة بين السطور " ، فقد دخل فريد الخدمة في عام 1989، بعد أن تم الحصول عليه من المجلس الوطني للفحم (NCB).قطار صغير جديد (1996)ألف

عربات السكك الحديدية

اسمرقمالسكك الحديديةوصفالظهور الأول
أغنيس ، روث ، جيمينا ، لوسي وبياتريس1، 2، 3، 4 و 5سكة حديد سكارلويأقدم عربات قطار سكة حديد سكارلوي، بينما بياتريس هي عربة الحارس. في أيام السوق، كانت العربات أحيانًا مكتظة جدًا، ما اضطر ركاب الدرجة الثالثة إلى الركوب في عربة أغنيس، الأمر الذي أثار غضب الأخيرة. في عام ١٩٥٢، سخر السير هاندل من العربات واصفًا إياها بـ" عربات الماشية "، ما أدى إلى إعاقته على التل.أربعة محركات صغيرة (1955)
آدا ، جين ، ومابيل6 و7 و8سكة حديد سكارلويثلاث عربات مكشوفة تم اقتناؤها قبل عام ١٩٥٨، أثناء خضوع قطاري رينيس وسكارلوي للصيانة. كانت تُستخدم في الأصل لنقل عمال المحاجر، ثم أصبحت تُستخدم لنقل السياح في الأيام المشمسة. عندما زار بعض منتجي تلفزيون بي بي سي جزيرة سودور لتصوير فيلم وثائقي عن سكة حديد سكارلوي، حظيت آدا وجين ومابيل بشرف نقل معدات التلفزيون والكاميرات نيابةً عنهم، كجزء من "قطار التلفزيون".القطار الصغير القديم (1959)
كورا9سكة حديد سكارلويعربة أدوات، وأحيانًا عربة حارس، تعمل على خط سكة حديد سكارلوي. بُنيت كورا في مصانع فالكون لخط سكة حديد ميد-سودور، حيث كانت عربة أدوات، إلا أنها خدمت كعربة حارس ستيوارت لفترة وجيزة. عُرضت للبيع بعد إغلاق الخط عام ١٩٤٧. استُخدمت كورا كعربة حارس كلما لم تكن بياتريس متاحة، ثم عادت إلى استخدامها الأصلي بعد وصول ميليسنت عام ١٩٥٥.القطار الصغير القديم (1959)
جيرترود وميليسنت10 و 11سكة حديد سكارلويعربتان من نوع بوغي ، تم بناؤهما في كروفانز غيت بين عامي 1952 و1958 تقريبًا، على هيكلين لعربات سكة حديد ميد-سودور سابقًا. كانت جيرترود تُستخدم كعربة ركاب، بينما صُممت ميليسنت بمقصورة للحارس، وصفها بيتر سام بأنها "مكان أشبه بخزانة". عندما زار منتجو تلفزيون بي بي سي جزيرة سودور، كانت جيرترود مُجهزة بالأسلاك والأجهزة كجزء من "قطار التلفزيون".القطار الصغير القديم (1959)
كاثرينسكة حديد كولدي فيلعربة تعمل مع كولدي على خط سكة حديد كولدي فيل. على عكس معظم العربات، فإن كاثرين موصولة في الواقع أمام كولدي وهي مسؤولة عن تحذيره من المخاطر التي تنتظره على السكة.

مقياس مصغر

محركات البخار

اسمالسكك الحديديةوصفالظهور الأولمرتكز علىبصوت
بيرتسكة حديد أرلسديلقاطرة زرقاء اللون، وهي أقدم وأهدأ قاطرات السكك الحديدية.محركات السكك الحديدية الصغيرة (1967)نهر إيركيث ويكهام
ريكسسكة حديد أرلسديلقاطرة خضراء تستمتع بمضايقة مايك. ريكس عامل مجتهد، لكنه يعاني أحيانًا من مشكلة في الجر .محركات السكك الحديدية الصغيرة (1967)نهر إسكتوم ستورتون
مايكسكة حديد أرلسديلقاطرة حمراء اللون تفضل قطارات البضائع على قطارات الركاب.محركات السكك الحديدية الصغيرة (1967)عث النهرتيم ويتنال
جوكسكة حديد أرلسديلقاطرة صفراء اللون تم بناؤها بواسطة ورش أرلسبورغ بين عامي 1972 و 1976 لتغطية نقص الطاقة.جزيرة سودور: سكانها وتاريخها وسككها الحديدية (1987)نورثرن روك

محركات الديزل

اسمالسكك الحديديةوصفالظهور الأولمرتكز على
صريحسكة حديد أرلسديلمحرك ديزل غاضب ولكنه لطيف، تم بناؤه بواسطة ورش أرلسبورغ حوالي عام 1967.قضبان السكك الحديدية الضيقة في سودور (1972)بيركنز
العبوة الأولى والعبوة الثانيةسكة حديد أرلسديلزوج من محركات الجرارات التوأم المستخدمة في الصيانة والمناورة.جزيرة سودور: سكانها وتاريخها وسككها الحديدية (1987)سيريل
سيغريد من أرلسديلسكة حديد أرلسديلمحرك عمل يدير خدمات الموظفين.جزيرة سودور: سكانها وتاريخها وسككها الحديدية (1987)شيلاغ من إسكديل
فوردسكة حديد أرلسديلتم شراؤها في الأصل لقطارات المحاجر حوالي السبعينيات. كانت تعاني من مشاكل في الطاقة، وتم بيعها إلى محجر في إنجلترا للقيام بعمليات المناورة القصيرة.قضبان السكك الحديدية الضيقة في سودور (1972)ليس

المركبات غير السككية

اسموصفالظهور الأولمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
تيرينسجرار مجنزر برتقالي اللون، يعمل عادةً بالقرب من خط سكة حديد توماس، ويقوده ويملكه المزارع فيني. عندما التقى توماس بتيرينس لأول مرة، سخر منه بسبب جنازيره "القبيحة" ، لكنه ندم على ذلك لاحقًا وصادق تيرينس بعد أن أنقذ توماس من كومة ثلج عندما علق فيها.توماس قاطرة الدبابات مرة أخرى (1949)جرار زراعي مجنزر من أربعينيات القرن العشرينتوم ستورتون (2017-2019) ويل بريدجوود (2023-2025)كاي هاريس (2023) ميلو توريل ماكجيبون (2024-2025)
بيرتيحافلة حمراء ذات طابق واحد تعمل على خط فرعي تابع لتوماس. تسابق بيرتي مع توماس إلى فاركوهار بعد أن ادعى أنه الأسرع بينهما، لكنه خسر بعد أن اضطر للتوقف عند إشارة مرور.توماس قاطرة الدبابات مرة أخرى (1949)ليلاند تايجرروبرت ديجاس (2011-2012) كيث ويكهام (2013-2020)
تريفورقاطرة كهربائية تقيم في بستان منزل قسيس ويلزورث ويقودها جيم كول. كان من المقرر تفكيكها وبيعها كخردة قبل أن ينقذها قسيس ويلزورث .إدوارد المحرك الأزرق (1954)محرك جر من شركة ويليام فوستر وشركاه رقم 1459نايجل بيلكينغتونكريستوفر راجلاند
هارولدمروحية بيضاء تحلق في سماء جزيرة سودور، بحثًا عن حالات الطوارئ. عندما التقى هارولد ببيرسي لأول مرة، وصف السكك الحديدية بأنها "بطيئة وقديمة". غضب بيرسي من هذا الكلام أثناء نقله بعض الشاحنات، فقرر أن يسابق هارولد إلى ميناء نابفورد، الذي أصبح فيما بعد الميناء الجديد.بيرسي القاطرة الصغيرة (1956)سيكورسكي إس-55كيث ويكهام (2010-2021) جاي أرمسترونج (2022-2025)كيري شيل (2010-2021) بروس داو (2022-2025)
جورجمدحلة بخارية خضراء غاضبة، غالباً ما تتسبب تفاعلاتها مع القاطرات في مشاكل. كلما قامت بتسوية طريق، شوهدت وهي تثور قائلة: "السكك الحديدية لا فائدة منها! حوّلوها إلى طرق! اقتلعوها! حوّلوها إلى طرق!" وهي مملوكة لمجلس جزيرة سودور . على الرغم من سوء مزاجها وقسوتها على القاطرات، إلا أنها سرعان ما تتعلم درسها بعد أحداث "وداعاً جورج!"المحرك القديم الشجاع (1962)مدحلة بخارية من طراز أفيلينج-بارفورد آر كلاس
كارولينسيارة قديمة مملوكة للاعب كريكيت من نادي إلسبريدج للكريكيت. تميل إلى السخونة الزائدة عند السير بسرعات عالية.ستيبني قاطرة "بلو بيل" (1963)موريس أكسفورد بولنوز
منتفخحافلة ذات طابقين سيئة المزاج، تعارض السكك الحديدية بشدة. كان شعارها "حرروا الطرق!". بعد أن علقت تحت الجسر بسبب سلوكها طريقًا مختصرًا، لم يتم إصلاحها أبدًا، وتحولت إلى حظيرة دجاج. لكن في المسلسل التلفزيوني، وبعد أن باءت محاولتها الثانية لنقل الركاب بالفشل الذريع، انتهى بها المطاف كبائعة خضراوات متنقلة، وكانت أكثر سعادة بهذا الدور الجديد.أوليفر قاطرة الغرب (1969)مجلس إدارة AEC الثالثكولين مكفارلين

تم تقديمه في سلسلة توماس والأصدقاء

محركات البخار

اسمرقمالمشغلوصفمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
إيميلي12محمية الحياة البرية الوطنيةإميلي، قاطرة خضراء زمردية تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. عندما وصلت إميلي حديثًا إلى سودور، استعارت آني وكلارابيل وسحبتهما دون علم توماس، فتجاهلتها القاطرات الأخرى. حُلّت المشكلة بعد أن أنقذت أوليفر من حادث خطير، وكوفئت بعربتين جديدتين. قد تكون إميلي متسلطة ومزعجة أحيانًا، لكنها، مثل القاطرات الأخرى، قاطرة مفيدة للغاية.ستيرلينغ جي إن آر 4-2-2تيريزا غالاغر (2009-2021) ماري إيكينز (2022-2024)جول دي جونغ (2009-2020) كايلا لوريت (2022-2024)
نيا [ 14 ]18محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية برتقالية اللون من كينيا ، تعمل على خط سكة حديد الشمال الغربي. كانت تعمل سابقًا على خطوط سكك حديد شرق أفريقيا، وجاءت إلى جزيرة سودور بعد أن صادقت توماس ورافقته خلال رحلته حول العالم. غالبًا ما تساعد في حديقة حيوانات سودور على خط بريندام الفرعي.الفصل الدراسي الأول من برنامج KUR ED1إيفون غروندي (2018-2021) سادي سميث (2021-2025)تاليا إيفانز (2021-2025)
ريبيكا [ 15 ]22محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية صفراء تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. وهي عضو في فريق البخار وتساعد غوردون في سحب القطار السريع خلال فترات الذروة، ولكنها تقوم في غير ذلك بمهام نقل البضائع المختلطة على الخط الرئيسي.فئات إس آر ويست كانتري ومعركة بريطانياراشيل ميلر
سيدةغير معروف - يعمل على "السكك الحديدية السحرية"قاطرة صغيرة بلون أرجواني على الطراز الفيكتوري، تُعدّ أسطورة بين جميع القاطرات في جزيرة سودور، وتستخدم قواها السحرية. كما تمتلك مجموعة عربات شحن خاصة بها مع رستي. بعد إنقاذها للديزل 10، انضمت الآن إلى سكة حديد الشمال الغربي.فئة GWR 3031 (مقترحة) فئة GWR 101 (محتملة)بريت ألكروفت
هارفي27محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة رافعة حمراء داكنة تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. تساعد في إعادة القاطرات إلى مسارها بعد الحادث.مصنع شيلتون للحديد والصلب رقم 4101 ، أو "دوسبي" *كيث ويكهام
فيرغوسمصنع أسمنت سودورمحرك جر صغير للسكك الحديدية يعمل في مصنع أسمنت سودور.Aveling & Porter 2-2-0WT "Blue Circle"
آرثرمحمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية كبيرة بلون كستنائي، تابعة لسكك حديد لندن وميدلاند واسكتلندا، تشغل الخط الفرعي المؤدي إلى قرية الصيد. كان فخورًا جدًا بسجله النظيف، الذي تحطم عندما اصطدم عن طريق الخطأ بقطار بضائع داك بعد أن خدعه توماس بوقاحة.قطار LMS Ivatt من الفئة الثانية 2-6-2T
مردوخمحمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة برتقالية اللون تعمل على الخط الرئيسي لسكك حديد الشمال الغربي. تجرّ قطارات بضائع ثقيلة. تحب المرح وهي خجولة للغاية.الفئة القياسية 9F التابعة لسكك حديد بريطانيا
سبنسرمحمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية فضية انسيابية تابعة لدوق ودوقة بوكسفورد، قادمة من البر الرئيسي، وهو ابن عم غوردون ومنافسه اللدود. ومثل غوردون، يميل إلى الغرور الشديد، وإن كان ذلك أكثر منه بكثير. انضم لاحقًا إلى سكة حديد نورث ويسترن.فئة LNER A4مات ويلكنسونغلين راج
موليمحمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة صفراء اللون تعمل في نقل البضائع بين مختلف أنواع القطارات، وتعيش في جزيرة سودور، وتعمل بشكل أساسي على الخط الرئيسي لسكك حديد الشمال الغربي. كما أنها تساعد هنري.ألمانيا الفئة D56
نيفيل33010محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة سوداء مربعة الشكل تعمل على خط سكة حديد الشمال الغربي. سُمّي جسر باسمها تخليداً لحادثها المروع.فئة SR Q1
روزي37محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة صغيرة نشيطة تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. كانت في الأصل مطلية باللون الخزامي، وكانت تعمل بشكل أساسي في ساحات نابفورد. أعيد طلاؤها باللون الأحمر، وهي الآن قاطرة المناورة الرئيسية في فيكارستاون.فئة S100 SR الأمريكيةتيريزا غالاغر (2010-2012) نيكولا ستابلتون (2017-2020)جول دي يونغ (2010-2012)
نفحة66محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية خضراء متسخة تعمل في جزيرة سودور. يرتدي نظارات ومهمته الرئيسية هي جمع القمامة والخردة مع سكروف، مما يفسر مظهره المتسخ ورائحته الكريهة.NER 66 Aeroliteكيث ويكهام (2010-2018) مات كولز ( جميع المحركات تنطلق )ويليام هوب (2010-2018) جو بينج ( جميع المحركات تنطلق )
بيليمحمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية برتقالية اللون ذات أسنان أمامية بارزة، تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. تحاول تجاهل توماس وتنسى الأشياء. كانت تصرفاتها طريفة للغاية حتى طلب منها توماس التوقف عن ذلك.مانينغ واردل
ستانليمحمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية فضية اللون تعمل كقاطرة مناورة وقاطرة نقل مختلطة على خط سكة حديد نورث ويسترن. وقد أثارت غيرة توماس عندما وصل إلى سودور لأول مرة.قاطرة هادسويل كلارك 0-6-0STمات ويلكنسون (2011-2018) ديفيد مينكين (2015) روب راكسترو (2020)كيري شيل (2011) بن سمول (2011-2015) ديفيد مينكين (2015) روب راكسترو (2016-2020) جون شواب (2016)
هانكمحمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة أمريكية تعمل على خط سكة حديد نورث ويسترن. تتميز بروحها المساعدة وثقتها بنفسها. عند وصولها إلى جزيرة سودور، أُقيم لها حفل ترحيبي بعد وقت قصير من وصولها.فئة K4 التابعة لسكك حديد بنسلفانيا
فلوراترامواي سودورعربة ترام بخارية صفراء زاهية تعمل لدى شركة سودور للترام في جريت واترتون. لديها عربة ترام خاصة بها، وهي فخورة بها.ترام بخاري مخصص للطرق في الغالب
هيرو51محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية يابانية قديمة وحكيمة، اشتهرت بلقب "سيد السكك الحديدية". عثر عليها توماس مخبأة في غابة قديمة، وطلب من أصدقائه إصلاحها. أُعيدت إلى اليابان عدة مرات، لكنها انضمت في النهاية إلى سكة حديد نورث ويسترن.فئة JNR D51توغو إيغاوا (2009-2021) داي تابوتشي (2021-2025)كينتارو أكياما (2021-2025)
تشارلي14محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية أرجوانية مرحة تعمل في جزيرة سودور. تحب إلقاء النكات والمرح، وتعمل كقاطرة مناورة في ساحات كنابفورد.مانينغ واردل [ 16 ]مات ويلكنسون (2010-2014) ستيفن كينمان (2016)غلين راج (2010-2011) بن سمول (2012-2014) ستيفن كينمان (2016)
اندفع واهربتوأمان مرحان من محركات خزانات المياه يعيشان في جزيرة ميستي مع فرديناند.شركة بير هاربور للأخشاب رقم 1مات ويلكنسون (باش) كيث ويكهام (داش)ويليام هوب (باش) كيري شيل (داش)
فرديناندقاطرة متواضعة تعيش في جزيرة ميستي مع باش وداش. عبارته المميزة هي "هذا صحيح!"فئة الذروة جبن سمولغلين راج
أشعث9369محمية الحياة البرية الوطنيةمحرك خزان ذو غلاية عمودية خضراء اللون، يعمل في مكب النفايات وهو مساعد ويف. يحب أن تكون رائحته كريهة ولا يزول.قاطرة صناعية سينتينل 969 0-4-0مات ويلكنسونكيري شيل
بيل [ 17 ]6120محمية الحياة البرية الوطنيةمحرك إطفاء أزرق اللون، وهو جزء من فريق البحث والإنقاذ، ويحتوي على جرس ومدافع مياه أعلى خزاناته.قاطرة بريطانية قياسية من الفئة الرابعة 2-6-4Tتيريزا غالاغر
ستيفنمحرك بخاري خشبي قديم يعمل في قلعة أولفستيد، حيث يأخذ الزوار في جولة حول أراضي القلعة وعبر بقية جزيرة سودور.صاروخ ستيفنسونبوب غولدينغ
كونورقاطرة بخارية انسيابية بلون أزرق مخضر من البر الرئيسي، مصممة ومبنية للسرعة. ولديها مجموعة عربات خاصة بها مطلية بنفس ألوانها.نيويورك سنترال هدسونجوناثان فوربس
كايتلينقاطرة بخارية انسيابية بلون أرجواني من البر الرئيسي، مصممة ومبنية للسرعة. ولها مجموعة عربات خاصة بها مطلية بنفس ألوانها.بالتيمور وأوهايو P-7ريبيكا أومارا (2013-2016) جول دي جونغ (2017-2019)
حمالمحمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية خضراء اللون تعمل في أرصفة بريندام، وتقوم عادةً بمناورة العربات.HK Porter 0-6-0STستيفن كينمان (2013-2019)ديفيد مينكين
تيموثي [ 14 ]محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة زرقاء تعمل بالزيت، تعمل في شركة سودور للطين الصيني مع بيل وبن وماريون.موقد زيت بيل ذو الكابينة المفتوحةتيم ويتنال
ماريون [ 14 ]حفارة بخارية برتقالية اللون مثبتة على سكة حديدية مملوكة لشركة سودور تشاينا كلاي، ويمكن رؤيتها في حفر الطين أو أي موقع حفر آخر على خط السكة الحديدية الشمالية الغربية.ماريون موديل 40أوليفيا كولمان (2014-2018) لوسي مونتغمري (2020)
غاتورقاطرة بخارية خضراء ضخمة وصلت إلى جزيرة سودور قادمة من كولومبيا عن طريق الخطأ. اسمها الحقيقي جيرالد، لكنها لُقّبت بـ"غايتور" (التمساح) لأن خزان المياه المائل فيها يُشبه التمساح. خلال فترة وجودها في سودور، توطدت صداقتها مع بيرسي.محرك بخاري كولومبيكلايف مانتل
شمشون15قاطرة خزان سرجية بلون أزرق مخضر داكن بدون كابلات تعمل مع عربة الفرامل الخاصة بها برادفورد في البر الرئيسي.باركلي وشركاه رقم 214روبرت ويلفورت
جلين1محمية الحياة البرية الوطنيةمحرك على شكل إبريق قهوة كان يعمل على خط فرعي تابع لتوماس قبل أن يُهجر. تم ترميمه ويعمل الآن جنبًا إلى جنب مع ستيفن وميلي في قلعة أولفستيد.شركة هيد رينجتسون وشركاه المحدودة، النوع 1 "إبريق قهوة رقم 1"كيث ويكهام
ريانGNR 1014محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية أرجوانية اللون، أصلها من خط سكة حديد غريت نورثرن. تعمل كقاطرة بضائع على خط هارويك الفرعي، بينما تنقل ديزي الركاب.فئة GNR N2إيدي ريدماين (2015) ستيفن كينمان (2016-2017)
أشيمة [ 15 ]قاطرة بخارية هندية وردية اللون، كبيرة الحجم، عملت على خط سكة حديد جبال نيلجيري ، ثم على خطوط السكك الحديدية الهندية . كانت واحدة من بين العديد من القاطرات التي شاركت في معرض السكك الحديدية الكبير، وتنافست في تحدي المناورة. وقد توطدت علاقتها بتوماس بشكل كبير بعد تلك الفعاليات.قطار نيلجيري ماونتن كلاس إكستينا ديساي (2016-2020) سانديب جارشا (2022-2025)ديا كيتور (2022-2025)
جينا [ 18 ]قاطرة بخارية إيطالية صغيرة شاركت ذات مرة في تحدي المناورة في معرض السكك الحديدية الكبير.الفصل الدراسي رقم 200 من برنامج FNMتيريزا غالاغر (2016) آنا فرانكوليني (2019-2020)
يونغ باو [ 15 ]قاطرة صينية شاركت في معرض السكك الحديدية الكبير، وتنافست في موكب أفضل قاطرة مزينة.سكك حديد الصين RMدان لي (2018-2019) كريس ليو كومي هوي (2020-2021) لوبو تشان (2022-2025)باتريك كوك تشون (2022-2025)
شين [ 15 ]520سكك حديد جنوب أسترالياقاطرة أسترالية شاركت في معرض السكك الحديدية الكبير. وقد تنافست في مسابقة أقوى القاطرات.فئة 520 من سكك حديد جنوب أسترالياشين جاكوبسون
راجيف [ 15 ]قاطرة بخارية هندية شاركت في معرض السكك الحديدية الكبير، وفازت بجائزة أفضل قاطرة مزينة. وهي عادةً ما تنقل الركاب والبضائع من كلكتا إلى شمال الهند على خط سكة حديد شرق الهند .قاطرة ملكة الجنياتنيخيل بارمار
إعصارمحرك خزان مياه كبير يعمل في مصنع الصلب في البر الرئيسي مع فرانكي.الفئة الألمانية A55جيم هاويك
ثيومحرك جر تجريبي خجول يعمل في مصنع الصلب في البر الرئيسي.أفيلينج آند بورتر 0-2-OWT "دائرة خضراء داكنة"دارين بويد
ليكسيقاطرة أمريكية صاخبة ذات كابينة أمامية تعمل في مصنع الصلب في البر الرئيسي.قاطرة NPCRR ذات الكابينة الأمامية 4-4-0لوسي مونتغمري
ميرلين783محرك تجريبي مزود بثلاثة مداخن يعتقد أنه يمتلك القدرة على الاختفاء.فئة LSWR N15هيو بونفيل
هونغ مي [ 14 ]سكك حديد الصينقاطرة بخارية صينية التقاها توماس خلال إقامته في الصين . لديها عربتان خاصتان بها تُدعيان آن-آن وين-لونغ، ويستخدمهما توماس أحيانًا. ومن مهامها الرئيسية جرّ قطار البريد.سكك حديد الصين GJتشيبو تشونغ
تاميكا23قاطرة بخارية أسترالية تعمل في غابات كوراندا المطيرة.فئة SAR SMCروز روبنسون
لورينزو [ 18 ]قاطرة إيطالية من فيرونا . فُقدت في منجم لعدة سنوات قبل أن يعثر عليها توماس. لديها عربة تُدعى بيبي. [ 18 ]الفئة 743 من FSفينتشنزو نيكولي
مارسيا ومارسيومحركان يعملان بالخشب يعملان على خط سكة حديد الأوكالبتوس في البرازيل .ABPF رقم 215 ماريا فوماكالورا كوكورولو (مارسيا) فيديريكو تروخيو (مارسيو)
سوني1842محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة بخارية كانت تعمل في منجم فحم، أحضرها مجرمان يُدعيان باز وبيرني إلى جزيرة سودور، لكنها انضمت لاحقًا إلى سكة حديد نورث ويسترن. بعد لقائه توماس ومساعدته في المعرض، تمنى أن يكون قاطرة مفيدة حقًا بدلًا من لص. بعد القبض على باز وبيرني بتهمة ارتكاب جرائمهما، قرر السير توبهام هات منحه فرصة ثانية بالسماح له بالعمل في سكة حديده.مناجم هايدوكجو سواش
دوقةLMS 2020قاطرة كبيرة تعمل في البر الرئيسي. مهمتها نقل العائلة المالكة إلى جميع مواعيدها الملكية.فئة التتويج في مدرسة لندن للإدارةروزاموند بايك

المحركات الكهربائية

اسمرقمالمشغلوصفمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
ستافورد1917قاطرة تحويل كهربائية تعمل بالبطارية تعمل في ساحات كنابفورد.بطارية NSR الكهربائية رقم 1كيث ويكهام
غوستافو4محرك كهربائي ضخم يعمل على خطوط السكك الحديدية البرازيلية.ليتل جو لوكوفرانسيسكو لابي
كينجيمحرك كهربائي عالي السرعة من اليابان زار جزيرة سودور لحضور معرض التكنولوجيا.سلسلة شينكانسن 0مات مكوي (2020) دان تابوتشي (2021-2024)كينتارو أكياما (2021-2024)
كانا [ 19 ]قطار فائق السرعة يعيش ويعمل على خط سكة حديد الشمال الغربي، وهو أول قطار فائق السرعة يسكن جزيرة سودور. يمتلك عربتي ركاب مطليتين بنفس ألوانه. يعشق السباقات، وغالبًا ما يُحدث هبات رياح بسبب سرعته، لكنه يُعاني أحيانًا من نفاد بطارياته.قطار شينكانسن من سلسلة E8كلوي رافائيلآفا رو

محركات الديزل

اسمرقمالمشغلوصفمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
ديريكمحرك ديزل أخضر ضخم، معروف بصعوباته الأولية، ويعمل لدى شركة سودور للطين الصيني. لم يُطلق عليه اسم رسمي إلا بعد إصدار منتجاته. وهو صديق بيل وبن.قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 17
آري وبيرتمصنع سودور للحديدقاطرتان ديزل تعملان في مصنع سودور للحديد. عادةً ما تتصرفان بخبث مثل ديزل عندما يتعلق الأمر بتعاملهما مع قاطرات البخار، بل وتتجاوزان ذلك أحيانًا بمحاولة إجبار قاطرات البخار، مثل ستيبني، على دخول المصهر.قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 08كيري شيل (2010-2011، آري وبيرت) (2012-2017، آري) ويليام هوب (2012-2017، بيرت)
ديزل 10محرك ديزل شرير ذو ذراع حفارة تُدعى "بينشي" ممتدة على سطحه، يكره محركات البخار. قال توماس إنه يستحق "10 من 10" لأفعاله الخبيثة وقوته الوحشية. كان الخصم الثانوي الرئيسي في فيلمي " توماس والسكك الحديدية السحرية " و "يوم محركات الديزل " ، وظهر بشكل طفيف في فيلمي "نداء لجميع المحركات! " و"زينة عيد الميلاد المفقودة".قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 42نيل كرون (2000) مات ويلكنسون (2011-2013)
تناثر وتفاديهما رفيقا ديزل 10 الأخرقان في فيلم " توماس والسكك الحديدية السحرية ". يُطلق عليهما ديزل 10 اسم "سبلودج" اختصارًا للوقت. على الرغم من كونهما تابعين له، يبدو أن كلا قاطرتي الديزل مترددتان في تفكيك قاطرة بخارية، ويميلان أكثر إلى السخرية من مصائب الآخرين بدلًا من ارتكاب أي شر حقيقي. وفي النهاية، ينقلبان على ديزل 10 عندما يطارد توماس وليدي.قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 08نيل كرون (سبلاتر) كيفن فرانك (دودج)
مالح2991عامل مناورة ديزل يعمل في أرصفة بريندام ويتحدث بأسلوب القراصنة النمطي. يستمتع برواية القصص التي تدور حول البحر والخيال، لكن لديه موقف مختلف تمامًا تجاه محركات البخار عن معظم عمال الديزل الآخرين، ويعطي الأولوية لإنجاز المهام بغض النظر عمن يقوم بها.قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 07كيث ويكهام (2010-2021) جاي هاريس (2023-2025)سكوت ماكورد (2023-2025)
دينيس11001محرك ديزل كسول يكره العمل الشاق، لكنه يستمتع بجعل المحركات الأخرى تقوم به نيابة عنه.السكك الحديدية البريطانية 11001
باكسونقاطرة ديزل خضراء اللون، تنقل عادةً ألواح الأردواز من محجر الجبل الأزرق إلى أجزاء أخرى من جزيرة سودور. على عكس ديزل، فهو ودود مع قاطرات البخار. ورغم طيبته، قد يكون ساذجًا أحيانًا، لكن نيته حسنة.قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 08كيث ويكهام (2011) ستيفن كينمان (2012-2020)
نورمانقاطرة ديزل برتقالية محمرة ذات حاجبين متصلين تعمل في سكة حديد نورث ويسترن. تسكن في ورشة فيكارستاون للديزل، وكثيراً ما تُرى وهي تجر قطارات البضائع. وهي توأم دينيس.السكك الحديدية البريطانية 11001كيري شيل (2011) روب راكسترو (2013-2020)
سيدنيقاطرة ديزل زرقاء كسولة، تنقل البضائع غالبًا إلى البر الرئيسي. تحب الأشياء بسهولة، وقد تُركت معلقة في ورشة فيكارستاون للديزل بدون عجلات لفترة طويلة. إلى أن جاء عيد الميلاد ذات مرة، وأحضر لها بيرسي عجلات لتعود إلى العمل.قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 08كيري شيل (2011) بوب غولدينغ (2013-2019)
عرينمحرك ديزل هيدروليكي ضخم يعمل في ورشة الديزل. يساعد في إصلاح محركات الديزل مع دارت.محولة ديزل هيدروليكية من طراز 4DH Sentinelكيث ويكهام (2011-2020) روبرت ديجاس (2011)
دارتعامل مناورة ديزل صغير يساعد في إصلاح محركات الديزل في ورشة الديزل، وهو مساعد دين. وهو أكثر ثرثرة من دين نفسه.مناورة باغنال ديزل هيدروليكيةروبرت ديجاس (2011-2012) ستيفن كينمان (2013-2019)
فلين [ 17 ]سيارة إطفاء تعمل بالطرق والسكك الحديدية، وهي جزء من فريق البحث والإنقاذ.أوشكوش W800 ARRFروبرت ديجاس (2011-2013) بن سمول (2013) كيري شيل (2015) روب راكسترو (2015-2019)
فيليب68محمية الحياة البرية الوطنيةقاطرة ديزل صغيرة تعمل في جزيرة سودور. تعمل كقائدة محطة في كنابفورد وتعيش في حظائر ويلزورث مع إدوارد.فئة A6 لسكك حديد بنسلفانياراسموس هارديكر
أوليعامل مناورة يعمل بالديزل في ساحة مناورة في البر الرئيسي.قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 08جون شواب
هوغومنطاد فضي اللون، فريد من نوعه لكونه مزودًا بمروحة. إنه محرك سريع للغاية، ومراوحه الدوارة تجعله يحظى بشعبية كبيرة بين الركاب.منطاد شيننزيبيلينروب راكسترو
فرانكيعاملة مناورة تعمل بالديزل في مصنع الصلب في البر الرئيسي، وتتمتع بشخصية قيادية قوية. وهي أكثر ثرثرة من هوريكين.هودسويل كلارك 0-6-0صوفي كولكوهون
فرناندوعامل مناورة يعمل بالديزل بلون أزرق مخضر على خط سكة حديد بالقرب من البرازيل.قطارات السكك الحديدية البريطانية من الفئة 08غابرييل بوراس
ناتاليعامل مناورة ديزل أمريكي يعمل في سان فرانسيسكو.مناورة باغنال ديزل هيدروليكيةتيريزا غالاغر
شانكارعامل مناورة يعمل بالديزل في السكك الحديدية الهندية.فئة TGM23سانجيف بهاسكار
نور جهان [ 15 ]قاطرة ديزل تعمل في السكك الحديدية الهندية. تأخذ الزوار في رحلة سفاري لمشاهدة النمور في مجموعة من عربات القطار السريع المطلية بنفس ألوانها، مثل قطار مايتري إكسبريس في الواقع.قاطرة هندية من فئة WDM-2شينا بهاتيسا
ساندي [ 19 ]عربة قطار وردية اللون تعيش وتعمل في جزيرة سودور. تربطها صداقة وثيقة بكارلي وتعمل معها في ساحة الصيانة. تتشارك الاثنتان مهام إصلاح السكك الحديدية.قطار سريعهولي ديكسونغلي دانغو

محركات السكك الحديدية الضيقة

اسمرقموصفمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
فريدي7قاطرة بخارية قديمة ضيقة المقياس على خط سكة حديد سكارلوي، ويُطلق عليها عادةً اسم "فريدي الشجاع".راسل
أداة التلطيخ2قاطرة بخارية ضيقة المسار بلون أخضر زيتوني كانت تعمل على خط سكة حديد ميد سودور. تم تحويلها لاحقاً إلى مولد كهربائي بسبب ميلها إلى سوء السلوك والخروج عن القضبان بشكل متكرر.دولغوش
بيرترامقاطرة قديمة ضيقة المسار تعمل في المناجم. كانت تعيش في منطقة نائية من الجزيرة، كانت نادرة الزيارة في الماضي. تم ترميم خط سكة حديدها لاحقًا ليصبح مدينة ملاهي، وهي الآن تجر قطارات الركاب عليه.سكة حديد فيستينيوج 0-4-0TT
مايتي ماكقاطرة زرقاء داكنة ضيقة المسار ذات طرفين متصلين. مايتي هي القاطرة "الأقدم"، بينما ماك هي القاطرة "الأصغر". على الرغم من اختلاف شخصيتي الطرفين، إلا أنهما في الواقع قاطرة واحدة.قاطرة فيرلي
بروتيوسقاطرة بخارية صفراء أسطورية ضيقة المسار، مزودة بمصباح سحري معلق على مدخنتها. وهي تعمل الآن على خط سكة حديد سكارلوي.السير هايدن
فيكتورقاطرة بخارية حمراء ضيقة المسار من كوبا تعمل في ورشة سودور للبخار مع مساعده كيفن. ثم تنضم لاحقًا إلى سكة حديد سكارلوي.شركة ميناز، رقم 1173مات ويلكنسون (2009-2012)ديفيد بيديللا (2012-2021)
لوقاSR 22قاطرة بخارية خضراء اللون ذات مقياس ضيق تعمل بشكل أساسي في محجر الجبل الأزرق على خط سكة حديد سكارلوي."بيتر بان"، قاطرة من فئة "رين"مايكل ليج
ميليقاطرة بخارية زرقاء اللون، فرنسية اللون، ذات مسار ضيق، تعمل في تشغيل سكة حديد السير روبرت نورامبي في قلعة أولفستيد. تشمل مهامها مساعدة حارس الحديقة واصطحاب الزوار في جولات سياحية في أرجاء القلعة. ولهذا الغرض، تمتلك مجموعة خاصة بها من العربات المكشوفة، لكنها انضمت لاحقًا إلى سكة حديد سكارلوي.ديكوفيل رقم 8069 تابامارميراندا رايسون (2013-2019) تيريزا غالاغر (2015)

عربات السكك الحديدية

اسمرقموصفمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
التنين الصينيتنين ورقي ملون وغريب. وهو مشهد شائع في عروض الكرنفالات والملاهي.
هيكتور [ 20 ]شاحنة نقل كبيرة تعيش على خط سكة حديد نورث ويسترن. بدأت عدوانية ومشاغبة. ذات مرة أخرجها توماس عن القضبان، لكنه ساعدها لاحقًا على التغلب على خوفها، ومنذ ذلك الحين تعاونت هيكتور معه.عربة نقل بوغي هوبر
برادفوردسائق شاحنة فرامل يعيش في البر الرئيسي. وهو يعمل عادةً مع سامسون.عربة فرامل GWR سعة 16 طنًاروب راكسترو
ديكسترعربة فرامل قديمة تم تحويلها إلى فصل دراسي متنقل لمدرسة هارويك بعد أن أعاد داك اكتشافها.مدرب سترودلي)مارك موراغان
برونوعربة فرامل مصابة بالتوحد تعيش على خط سكة حديد نورث ويسترن. لديها معرفة واسعة بجداول مواعيد السكك الحديدية ومساراتها، فضلاً عن حبها للبشر.عربة قطار أمريكية شماليةإليوت غارسياتشاك سميث

المركبات غير السككية

اسموصفمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
غريب الأطواررافعة برجية خضراء تعمل في أرصفة بريندام.رافعة برجيةمات ويلكنسون (2010-2020) ويل هاريسون-والاس (2021-2025)غلين راج (2010-2020) كوري دوران (2021-2025)
بوتشمركبة إنقاذ صفراء وزرقاء داكنة اللون، وهي جزء من فريق البحث والإنقاذ في سودور، إلى جانب بيل، وفلين، وهارولد، وروكي، والكابتن.روبرت ديجاس (2011) مات ويلكنسون (2012-2016)غلين راج (2011-2012) ستيفن كينمان (2013-2016)
إليزابيثشاحنة بخارية عتيقة مملوكة للسير توبهام هات. وهي تعتقد أن الطرق أفضل من السكك الحديدية.سينتينل دي جي 4 [ 21 ]
جيريمي [ 22 ]طائرة نفاثة تتخذ من مطار سودور قاعدة لها وتعيش فيه. تستمتع بقدرتها على فعل أشياء لا تحلم بها إلا محركات البخار.
مادجشاحنة خضراء وبيضاء اللون ذات مقدمة قصيرة، بثلاث عجلات وكابينة مسطحة. توصف بأنها تتمتع بمعاملة أمومية تجاه قاطرات سكارلوي، وغالبًا ما تكون حريصة على إرضائها لدرجة أنها تنسى أولوياتها الخاصة.1964 سكاميل سكاراب [ 23 ]
كيفنرافعة متحركة صفراء تعمل في ورشة سودور للبخار إلى جانب فيكتور. عبارته الشهيرة هي: "لقد كان انزلاقًا للخطاف!"رافعة رانسومز ورابيرمات ويلكنسون (2009-2018) كيري شيل (2017-2019)كيري شيل
الكابتن [ 24 ]قارب نجاة تابع لخفر السواحل وهو جزء من فريق البحث والإنقاذ، إلى جانب بيل، وفلين، وهارولد، وروكي، وبوتش.كيث ويكهام
كارلي [ 19 ]رافعة جسرية صفراء متحركة تعمل في أرصفة بريندام مع كرانكي وبيج ميكي. في سلسلة إعادة إنتاج "جميع المحركات تنطلق" ، تُصوَّر على أنها قاطرة رافعة تعيش وتعمل في جزيرة سودور. تربطها صداقة وثيقة بساندي وتعمل معها في ساحة الصيانة. [ 19 ]رافعة ميناء ذات أربع وصلاتلوسي مونتغمري (2017-2020) إيفا محمد (2021-2025)جينا وارين ( جميع المحركات تنطلق )
ستيفانو [ 18 ]سفينة شحن برمائية ضخمة من صقلية ، إيطاليا . تجوب العالم باستمرار، مهمتها نقل البضائع إلى المستوطنات الساحلية الإيطالية التي لا تتسع لموانئ تقليدية، مستخدمةً رافعتها لنقل الشحنات إلى خطوط السكك الحديدية القريبة. يمكنها السير على الماء والبر.LARC-LXأنطونيو ماجرو

شركة سودور للإنشاءات

اسمرقموصفمرتكز علىبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
نيلسون10جرار حمولة يعمل لدى شركة سودور للإنشاءات. وظيفته نقل عمال البناء وأفراد المجموعة من وإلى العمل.جرار سكاميل 15LA موديل 1947، وحدة جرار سكاميل بايونير موديل 1927
جاك11عامل تحميل أمامي ودود ومتحمس يعمل لدى شركة سودور للإنشاءات. كان من المفترض أن يكون الشخصية الرئيسية في السلسلة الفرعية.جرار نوفيلد وجرار إنترناشونال 454ستيفن كينمانديفيد مينكين
ألفي12حفارة خضراء صغيرة تعمل لدى شركة سودور للإنشاءات. إنه أفضل صديق لجاك، وعبارته المفضلة هي: "المزيد من المساعدة يعني المزيد من التراب؛ المزيد من التراب يعني المزيد من المرح!"ألفي هو تصميم مستقل، لكنه يشبه حفارة K1C10&K من طراز عام 1960ناثان كلارك (2015-2016) توم ستورتون (2019-2020)
ماكس ومونتي15 (الحد الأقصى) 16 (الحد الأقصى)توأمان من شاحنات القلاب الحمراء الماكرة والمشاغبة يعملان لدى شركة سودور للإنشاءات.شاحنة قلابة سكاميل ماونتينير ذات دفع رباعي موديل 1949تيم ويتنال (ماكس) راسموس هارديكر (مونتي)كيري شيل (ماكس) روب راكسترو (مونتي)
بايرون18جرافة عملاقة ذات شفرة كبيرة تابعة لشركة سودور للإنشاءات.جرافة كاتربيلر من أواخر ثلاثينيات القرن العشرين
نيد19حفارة بخارية تعمل لدى شركة سودور للإنشاءات.جرافة براوننج البخارية
إيزابيلا22شاحنة بخارية تعمل لصالح شركة سودور للإنشاءات. وهي تشبه إليزابيث إلى حد كبير.شاحنة سينتينل جي دي 4، جرار سينتينل تي دي جي البخاري
باتريك23شاحنة خلط إسمنت تعمل لصالح شركة سودور للإنشاءات.ماك NM3 موديل 1943
بريندا [ 18 ]24جرافة تعمل لدى شركة سودور للإنشاءات.كاتربيلر D9تيريزا غالاغر
باسترمدحلة بخارية بسيطة تؤدي عملها بفرح وفخر ورضا. تشبه جورج إلى حد كبير وتعمل لدى شركة سودور للإنشاءات.مدحلة بخارية من طراز Aveling & Porter R10
دارسيآلة حفر أنفاق تعمل لصالح شركة سودور للإنشاءات، والتي تعمل لاحقًا في المناجم الواقعة أسفل جبل لوك آوت.آلة حفر الأنفاق من سلسلة Roadheader STRهارييت كيرشو (2019) جيسيكا كارول (2022-2024)دانا بوديكومب (2022-2024)

البشر

عائلة هات

اسموصفبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
السير توبهام هاتيُعرف أيضًا باسم " المراقب السمين " في المملكة المتحدة، وهو مراقب خط سكة حديد نورث ويسترن في جزيرة سودور، وكان يُعرف سابقًا باسم خط سكة حديد سكارلوي. وهو زوج الليدي هات، وجد ستيفن وبريدجيت، وابن الدوقة هات. يعمل أحيانًا على صيانة قاطرات البخار بنفسه. من عباراته المميزة: "أنتِ قاطرة مفيدة حقًا" عندما يكون فخورًا بقاطراته، و"لقد تسببتِ في ارتباك وتأخير!" عندما تتصرف إحدى قاطراته بشكل غير لائق.كيث ويكهام (2009-2021) توم دوسيك (2021-2022) بروس داو (2021-2022)كيري شيل (2009-2015) بروس داو (2021-2025)
ليدي هاتزوجة السير توبهام. إنها لطيفة وودودة للغاية مع المحركات.تيريزا غالاغر (2010-2019)جول دي يونغ (2010-2011)
ستيفن هاتحفيد السير توبهام والسيدة وشقيق بريدجيت.مات ويلكنسون (2010) تيريزا غالاغر (2010-2020) راشيل ميلر (2020)كيري شيل (2010)
بريدجيت هاتحفيدة السير توبهام والسيدة وشقيقة ستيفن.تيريزا غالاغر (2010-2020) راشيل ميلر (2020)جول دي يونغ (2010)
دوا هاتوالدة السير توبهام المسنة، وحماة الليدي، وجدة ستيفن وبريدجيت الكبرى.كيث ويكهام

يتكرر

اسموصفبصوت (المملكة المتحدة)بصوت (الولايات المتحدة)
المزارع فينيسائق تيرينس ومالك مزرعة بطاريات بالقرب من هاكنبيك. وقد تم الكشف عن اسمه في القصة السنوية لعام 1996 بعنوان "جيمس يبدأ العمل".كيث ويكهام
السيدة كيتي كيندليسيدة مسنة تعيش في كوخ قرب نفق هاكنباك. وبينما كانت طريحة الفراش، تسبب انهيار جليدي في إغلاق خط السكة الحديدية بالقرب من منزلها. وبتعليقها فستانًا أحمر زاهيًا من نافذتها، تمكنت من إيقاف قطار توماس قبل تحطمه. وكعربون امتنان، تكفل السير توبهام هات بنفقات سفر السيدة كيندلي إلى بورنموث للتعافي. وبعد سنوات، عندما سمعت القاطرات الأخرى قصة توماس، رغبت في شكر السيدة كيندلي على مساعدتها للسكك الحديدية، فأقامت لها حفلة عيد ميلاد في حظائر تيدموث. [ 25 ] وساعد طاقم بيرسي في جمع هدايا زفاف ابنتها: عربة أولد سلو كوتش، ومجموعة جديدة من المصدات، وعربة مسطحة، وتوماس. [ 26 ] وفي إحدى المرات، عندما تعذر على أختها زيارتها، بذل السير توبهام هات جهدًا كبيرًا لإسعاد السيدة كيندلي. ركبت القطار مع هارولد، ثم اصطحبها جيمس لافتتاح أرض معرض هاري توبر. [ 27 ]
جيم كولسائق تريفور الذي ساعد في إنقاذه من الخردة عندما وجده إدوارد.كريستوفر راجلاند
القسقسٌّ يسكن في منزل القسّ بالقرب من خط سكة حديد إدوارد. عندما كان تريفور على وشك التلف، توسّل إدوارد وطاقمه إلى القسّ طلبًا للمساعدة. يُقيم القسّ بانتظام رحلات مدرسية يوم الأحد، [ 28 ] واحتفالات، وحفلات في الحديقة. [ 29 ] [ 30 ] وكثيرًا ما يُوظّف جيم كول وتريفور لتقديم جولات في هذه المناسبات. [ 29 ] يُربي نحلًا في البستان ويُهدي بعض العسل لأصدقائه. في إحدى المرات، انكسرت خليتهم أثناء الرحلة، وأصبحت مصدر إزعاج لجيمس وطاقمه إلى أن تمكّنوا من إعادتها إلى البستان. [ 31 ] في سلسلة "السكك الحديدية" ، تظهر شخصية القسّ في كتابي "إدوارد القاطرة الزرقاء" و "توماس والتوأمان" .
المزارع ماكوليعيش ويعمل في مزرعة في الريف مع العديد من الحيوانات، بما في ذلك الأبقار والدجاج والأغنام والخنازير. أحيانًا، عندما يكون الطقس سيئًا في الجزيرة، يحتاج إلى مساعدة من القطارات للحفاظ على سلامة حيواناته وصحتها. وقد ساعدت قطارات مثل توبي [ 32 ] وإيميلي [ 33 ] وتريفور المزارع ماكول بطريقة أو بأخرى في رعاية حيواناته.مات ويلكنسونكيري شيل
المزارع تروترمالك ومدير مزرعة خنازير. كما يربي النحل، ويُعرف عنه رعي الأغنام. ووفقًا لمقال في إحدى المجلات، فإنه يربي أيضًا الأبقار والدجاج، ويزرع الجزر والبطاطا. ويعمل جيم كول وتيرينس وتريفور أحيانًا في مزرعته.مات ويلكنسونكيري شيل
سيدة المرطباتتبيع الشاي والمرطبات الأخرى للمسافرين على خط السكة الحديدية الضيق. وهي تمتلك متجراً في الخليج يُسمى "مرطبات نبتون".
نانسيابنة حارس تعيش بالقرب من سكة حديد سكارلوي وتقوم أحيانًا بتلميع المحركات التي تعمل هناك.
أولد بيلييعمل كمسؤول عن الضباب، وهو أيضاً رئيس محطة هاوين ليك الحالي. كما يعمل في محجر بلو ماونتن.مات ويلكنسونكيري شيل
سيريلرجل ضباب يعيش في كوخ قديم بوادي الضباب في جزيرة سودور. عندما يلف الضباب المكان، يضع صواعق على القضبان لتحذير القطارات. في إحدى المرات، استُبدل ببوق ضباب، لكنه أنقذ الموقف عندما تسبب البوق في انهيار أرضي، مما أدى إلى تحطم توماس. وسرعان ما أُعيدت المهمة إلى سيريل.كيري شيل
جيني باكاردتُعرف بمودة باسم الآنسة جيني ، وهي امرأة أيرلندية تمتلك وتدير شركة سودور للإنشاءات. وغالبًا ما تعمل عن كثب مع السكك الحديدية وآلاتها.هارييت كيرشو
أليسيا بوتيمغنية أوبرا إيطالية شهيرة . يُختار توماس ليصطحبها إلى حفل موسيقي. لكن بعد أن وجدت فأراً داخل كلارابيل، رفضت السفر في العربة، واختارت بيرسي بدلاً منها. [ 34 ] تظهر ملصقات حفلاتها الموسيقية في جميع أنحاء العرض.جول دي يونغ
فرقة سودور النحاسيةموسيقيون يأتون إلى سودور للعزف. تنقلهم القاطرات وتستمتع كثيراً بألحانهم، ويعزفون أينما دعت الحاجة، مثل حفل عيد ميلاد الليدي هات. كما يعزفون الموسيقى لسيرك سودور. تتألف فرقة النحاس من ستة عازفين، يعزفون على آلات مثل البوق والترومبون والتوبا.كيث ويكهام
دوق ودوقة بوكسفورديزورون جزيرة سودور بشكل شبه منتظم، ولديهم قاطرة خاصة بهم تُدعى سبنسر، والتي تفاخرت أمام غوردون في زيارتها الأولى، لكنها نفد منها الماء على تلة غوردون. اشترى الدوق والدوقة لاحقًا منزلًا لقضاء العطلات في الجزيرة، وطلبا من إدوارد أن يأخذ عربة أثاثهما، التي سبقت سبنسر إلى المنزل. يزور الدوق والدوقة الجزيرة بانتظام لمشاهدة خط السكة الحديد.مات ويلكنسون (الدوق) تيريزا غالاغر (الدوقة)ويليام هوب (الدوق) جولز دي جونغ (الدوقة)
اللورد كالانسيد قلعة كالين والأراضي المحيطة بها، المولود في اسكتلندا .كيث ويكهام
السيد بيرغرين بيرسيفاليُعرف أيضًا بين القاطرات باسم " المتحكم النحيف "، وهو متحكم سكة حديد سكارلوي في المسلسل. غالبًا ما يُرى على دراجته. في النسخة الأمريكية، يُشار إليه أحيانًا باسم متحكم السكة الضيقة. في المواسم العاشر والحادي عشر والثاني عشر ، يظهر مع زوجته وتوأميهما باتريك وبانسي.كيث ويكهامكيري شيل
السير لوهام هاتالأخ التوأم المرح للسير توبهام هات.كيث ويكهامكيري شيل
السيد بابلز [ أ ]مهرج مشهور بنفخ فقاعات كبيرة جداً وتقديم عروض باستخدام بالونات ضخمة جداً .كيث ويكهاممايكل براندون
السير روبرت نورامبيإيرل سودور الحالي ومالك قاطرات السكك الحديدية ستيفن، وميلي، وجلين، وقلعة أولفستيد. لقبه الرسمي هو إيرل، لكنه يُعرف شعبيًا باسم "دوق سودور". في سلسلة "السكك الحديدية "، ورث اللقب وهو صبي بعد مقتل والده في الحرب العالمية الثانية . في كتاب "جزيرة سودور: سكانها، تاريخها، وسككها الحديدية" ، يُشار إليه باسم ريتشارد روبرت نورامبي. افتتح خط السكة الحديدية الدائري إلى ليكسايد على خط سكة حديد سكارلوي. [ 35 ] عاد إلى سودور بعد رحلة حول العالم، لترميم قلعة أولفستيد وتحويلها إلى معلم سياحي.مايك غرادي
الكابتن جومالك القارب الحالي، وحارس المنارة في ميناء أرلسبرغ. بعد اعتقال البحار جون، اشترى الكابتن جو القارب وهو مالكه الحالي.مات ويلكنسون
السيد فيرغوس دنكانيُعرف أيضًا باسم " المراقب الصغير "، وهو المراقب لسكك حديد أرلسديل.روب راكسترو
شاروبالامراقب السكك الحديدية الهندية.شينا بهاتيسا
دامي بيلا كانتومغنية أوبرا إيطالية شهيرة .فلامينيا تشينكوي
روثمخترع يجلب التكنولوجيا إلى المعرض في جزيرة سودور .دومينيك مور
باز وبيرنيمجرمان من البر الرئيسي زارا معرض التكنولوجيا، بنية استخدام محركهما "سوني" لسرقة أحد الاختراعات لتحقيق مكاسب شخصية.بوب غولدينغ (باز) روب راكسترو (بيرني)

مقاطع فيديو حية على أقراص DVD

اسموصفيؤدي دوره
السيد أركرايتأحد سائقي القطارات في جزيرة سودور الذين يساعدون السير توبهام هات. يقدم أركرايت فقرات تمثيلية بين القصص، حيث يوجه المشاهدين لمساعدته في مشروع ما، مثل صنع قاطرة من صناديق الكرتون لأحفاد السير توبهام هات. [ 36 ] [ 37 ] يقع مكتبه في غرفة تبديل ملابس سائقي القطارات في محطة نابفورد. وتُعرض داخل المكتب صور للسير توبهام هات والقطارات. [ 38 ]روبرت سليد
السيد جيلبرت بيركنزسائق يعمل في جزيرة سودور وصديق مقرّب للسير توبهام هات. ظهر بين القصص على أقراص DVD منذ عام 2010، حيث كان يُعلّم المشاهدين كيفية صنع أعمال يدوية مثل كعكة تُشبه توماس، بالإضافة إلى ارتداء الأزياء وقراءة القصص. وفي ظهورات لاحقة، كان يقرأ قصص سلسلة السكك الحديدية للمشاهدين ويكتب بطاقات بريدية في غرفة إشارات السيد إدواردز. كما قدّم نسخة من برنامج "داون آت ذا ستيشن" بعنوان "سكك حديد السيد بيركنز" . [ 39 ]بن فورستر

ملحوظات

  1. يُعرف أيضًا باسم "كوفي" أو "السيد جيجلز".

مراجع

  1. أودري، ويلبرت (1987). جزيرة سودور: سكانها وتاريخها وسككها الحديدية . كاي آند وارد. ISBN 9780434927623.
  2. أودري، ويلبرت (1987). جزيرة سودور: سكانها وتاريخها وسككها الحديدية . كاي آند وارد. ص 129. ISBN  9780434927623.
  3. "وفاة دبليو أودري" . صحيفة واشنطن بوست . صحيفة واشنطن بوست. 23 مارس 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
  4. سيبل، برايان (1995). رجل توماس قاطرة الدبابات . لندن: هاينمان. ص 272-275 . ISBN  0-434-96909-5.
  5. أودري، ويلبرت (1989) [1950]. المحركات المزعجة ( الطبعة الأولى). لندن: ويليام هاينمان المحدودة. الصفحات 40-46 . ISBN   0-434-92782-1.
  6. أودري، ويلبرت (1965). بيرسي المحرك الصغير (الطبعة الثالثة ). لندن: كاي آند وارد المحدودة (نُشر عام 1974). ISBN  0-7182-0010-1.
  7. أودري، ويلبرت (1982). توبي قاطرة الترام ( الطبعة الأولى). لندن: هاينمان. ص 46. ISBN   0434927848.
  8. 1 2 أودري، كريستوفر (2005). سودور، القراءة بين السطور . مؤسسة سودور. ص 9. ISBN  0-9549665-1-1.
  9. أودري، كريستوفر (2025). سودور: قراءة ما بين السطور ( الطبعة الثانية). ص 24. ISBN   978-1-9193093-1-6.
  10. أودري، ويلبرت (1995). محركات الترام . بريطانيا العظمى: والتر هاينمان المحدودة. ص 30. ISBN  0-434-92803-8.
  11. "خط ترام ويسبيتش وأبويل: توبي ومافيس" . lner.info . LNER . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  12. 1 2 أودري، كريستوفر (2005). سودور: قراءة ما بين السطور . مؤسسة سودور. ص 13. ISBN  0-9549665-1-1.
  13. أودري، ويلبرت (1982). محركات الجبال. سلسلة السكك الحديدية رقم 19. كاي آند وارد المحدودة. ص 28. ISBN 0718200187.
  14. 1 2 3 4 ماسون ، ميليسا (4 سبتمبر 2019). ""توماس قاطرة الدبابات" يختتم مهرجان النقانق بقطارات نسائية جديدة . للمشاة .
  15. 1 2 3 4 5 6 باك، كيت (1 سبتمبر 2018). "قطار توماس يحصل على قطارات نسائية متعددة الثقافات في إطار إصلاح شامل للمساواة" . مترو .
  16. "نبذة عن شخصية تشارلي" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017.
  17. 1 2 سلومينسكي، ستيفن (25 أغسطس 2011). "عودة توماس قاطرة الدبابات إلى فيو" . أخبار إيستلي .
  18. 1 2 3 4 5 أوديل، كارلي (3 يوليو 2019). "عرض أفلام قصيرة جديدة من سلسلة توماس والأصدقاء لأول مرة في مدينة ملاهي درايتون مانور" . ديربيشاير لايف . ديربي تلغراف.
  19. 1 2 3 4 باباتوندي، أوليكان (28 مارس 2022). "توماس وأصدقاؤه يجدون منزلًا جديدًا على بوميرانج" . براندكرانش نيجيريا .
  20. "نبذة عن شخصية هيكتور" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2017.
  21. "نبذة عن شخصية إليزابيث" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017.
  22. "سيرة شخصية جيريمي" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017.
  23. "نبذة عن شخصية مادج" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017.
  24. "نبذة عن شخصية الكابتن" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017.
  25. سلسلة توماس والأصدقاء 1، "حفلة عيد الميلاد لتوماس"
  26. سلسلة توماس والأصدقاء 5، "وعاشوا في سعادة أبدية"
  27. سلسلة توماس والأصدقاء 5، "اجعل شخصًا ما سعيدًا".
  28. سلسلة توماس والأصدقاء 3 ، "وعد بيرسي"
  29. 1 2 سلسلة توماس والأصدقاء 3، "إدوارد، تريفور والحفلة المفيدة حقًا"
  30. سلسلة توماس والأصدقاء 7، "أفضل قاطرة أنيقة"
  31. سلسلة توماس والأصدقاء 3، "باز باز"
  32. سلسلة توماس والأصدقاء 6، "كان لدى توبي خروف صغير"
  33. سلسلة توماس والأصدقاء 8 ، "مغامرة إيميلي"
  34. سلسلة توماس والأصدقاء 6، "توماس، بيرسي والصرير"
  35. أودري، القس دبليو؛ أودري، جورج (1987). جزيرة سودور: سكانها وتاريخها وسككها الحديدية . كاي وورد. ص 107. 
  36. توماس والأصدقاء: انضم إلى توماس ( مؤرشف بتاريخ 11 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت)
  37. توماس والأصدقاء: بيرسي ومنصة الموسيقى (مؤرشف بتاريخ 11 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت)
  38. MURPHYPRODUCTIONS828 (13 فبراير 2011). "مقاطع السيد أركرايت من قرص DVD لفيلم بيرسي ومنصة الموسيقى" (فيديو) . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  39. أرشيف سائقي المحركات. "قائمة تشغيل "سكك حديد السيد بيركنز" (الحلقات من 33 إلى 45) (قائمة تشغيل على يوتيوب) . يوتيوب . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .