روبرت جولد شو

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

روبرت جولد شو
شو في مايو 1863
وُلِدّ( 1837-10-10 )10 أكتوبر 1837
دارتموث، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة
مات18 يوليو 1863 (1863-07-18)(25 عامًا)
مقاطعة تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، الولايات المتحدة
مكان الدفن
مقبرة بوفورت الوطنية
الولاء الولايات المتحدة الأمريكية
الخدمة/ الفرعالجيش الأمريكي ( جيش الاتحاد )
سنوات الخدمة1861–1863
رتبة عقيد
وحدةفوج المشاة التطوعي السابع لميليشيا نيويورك ، الفوج الثاني، ماساتشوستس
الأوامرفوج المشاة 54 ماساتشوستس
المعارك/الحروبالحرب الأهلية الأمريكية :

كان روبرت جولد شو (10 أكتوبر 1837 - 18 يوليو 1863) ضابطًا أمريكيًا في جيش الاتحاد أثناء الحرب الأهلية الأمريكية . ولد في عائلة مناهضة للعبودية من الطبقة العليا في بوسطن ، وتولى قيادة أول فوج أسود بالكامل (فوج ماساتشوستس رقم 54 ) في شمال شرق البلاد. ودعمًا للمعاملة المتساوية الموعودة لقواته، شجع الرجال على رفض أجورهم حتى تصبح مساوية لأجور القوات البيضاء .

قاد فوجه في معركة فورت فاغنر الثانية في يوليو 1863. هاجموا رأس جسر بالقرب من تشارلستون بولاية ساوث كارولينا ، وقُتل شو بالرصاص أثناء قيادته لرجاله إلى متراس الحصن الذي يسيطر عليه الكونفدراليون. وعلى الرغم من أن الفوج طغى عليه إطلاق النار من الدفاعات ودُفع للخلف، وتكبد العديد من الضحايا، إلا أن قيادة شو والفوج أصبحت أسطورية. لقد ألهموا مئات الآلاف من الأمريكيين الأفارقة للانضمام إلى الاتحاد، مما ساعد في تحويل مجرى الحرب إلى نصرها النهائي. تم تجسيد جهود شو وجهود فوج ماساتشوستس الرابع والخمسين في فيلم Glory الحائز على جائزة الأوسكار عام 1989 .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد شو في دارتموث، ماساتشوستس ، لأبوين مناهضين للعبودية هما فرانسيس جورج وسارة بليك (ستورجيس) شو ، وهما من المحسنين والمثقفين الوحدويين المعروفين . استفاد آل شو من ميراث كبير تركه جد شو التاجر روبرت جولد شو (1775-1853). [1] كان لدى شو أربع شقيقات: آنا وجوزفين (إفي) وسوزانا وإيلين (نيللي). [2]

عندما كان شو في الخامسة من عمره، انتقلت العائلة إلى عقار كبير في ويست روكسبري ، بجوار مزرعة بروك ، التي زارها مع والده. [3] خلال فترة مراهقته، سافر ودرس لبعض السنوات في أوروبا. في عام 1847، انتقلت العائلة إلى جزيرة ستاتن ، نيويورك، واستقرت بين مجتمع من الأدباء والمناهضين للعبودية بينما التحق شو بالمدرسة التحضيرية في القسم الثاني من كلية سانت جون ( مدرسة فوردهام التحضيرية بجامعة فوردهام الآن ). كانت هذه الدراسات بناءً على طلب عمه جوزيف كوليدج شو، الذي رُسم كاهنًا كاثوليكيًا رومانيًا في عام 1847. اعتنق الكاثوليكية خلال رحلة إلى روما، حيث أصبح صديقًا للعديد من أعضاء حركة أكسفورد ، التي بدأت في الكنيسة الأنجليكانية. بدأ روبرت تعليمه الثانوي في سانت جون في عام 1850، وهو نفس العام الذي بدأ فيه جوزيف شو الدراسة هناك للدخول إلى اليسوعيين . [4]

في عام 1851، بينما كان شو لا يزال في سانت جونز، توفي عمه بسبب مرض السل . في سن الثالثة عشرة، واجه شو صعوبة في التكيف مع محيطه وكتب عدة رسائل يائسة إلى والدته في المنزل. في إحدى رسائله، ادعى أنه كان مشتاقًا إلى وطنه لدرجة أنه بكى كثيرًا أمام زملائه في الفصل. [4] أثناء وجوده في سانت جونز، درس اللاتينية واليونانية والفرنسية والإسبانية، وتدرب على العزف على الكمان، الذي بدأه عندما كان صبيًا صغيرًا.

غادر سانت جونز في أواخر عام 1851 قبل التخرج، حيث غادرت عائلة شو في جولة ممتدة في أوروبا. التحق شو بمدرسة داخلية في نوشاتيل ، سويسرا ، حيث بقي لمدة عامين. بعد ذلك، نقله والده إلى مدرسة بنظام أقل صرامة من الانضباط في هانوفر ، ألمانيا ، على أمل أن يناسب مزاجه المضطرب بشكل أفضل. [4] أثناء وجوده في هانوفر، استمتع شو بدرجة أكبر من الحرية الشخصية في مدرسته الجديدة، وفي إحدى المناسبات كتب إلى والدته، "يكاد يكون من المستحيل عدم شرب الكثير، لأن هناك الكثير من النبيذ الجيد هنا." [4]

بينما كان شو يدرس في أوروبا، نشرت هارييت بيتشر ستو ، صديقة والديه المناهضة للعبودية، روايتها كوخ العم توم (1852). قرأ شو الكتاب عدة مرات وتأثر بمؤامرته وموقفه المناهض للعبودية. في نفس الوقت تقريبًا، كتب شو أن وطنيته تعززت بعد مواجهة العديد من حالات معاداة أمريكا بين بعض الأوروبيين. أعرب لوالديه عن اهتمامه بحضور ويست بوينت أو الانضمام إلى البحرية . نظرًا لأن شو كان يعاني من صعوبة طويلة الأمد في تلقي الأوامر وطاعة شخصيات السلطة، لم ينظر والداه إلى هذا الطموح على محمل الجد. [4]

عاد شو إلى الولايات المتحدة في عام 1856. من عام 1856 حتى عام 1859 التحق بجامعة هارفارد ، وانضم إلى نادي بورسيليان ، [5] ونادي هاستي بودينج ، [4] لكنه انسحب قبل التخرج. كان عضوًا في دفعة عام 1860. وجد شو أن هارفارد ليست أسهل في التكيف من أي من مدارسه السابقة وكتب إلى والديه عن استيائه. [4]

بعد مغادرة هارفارد في عام 1859، عاد شو إلى جزيرة ستاتن للعمل مع أحد أعمامه في شركة هنري ب. ستورجيس آند كومباني التجارية. وجد أن الحياة العملية في مكتب الشركة كانت مزعجة مثل بعض تجاربه الأخرى. [4]

الحرب الأهلية الأمريكية

رسالة من روبرت جولد شو إلى والده من معسكر أندرو، مايو 1861

مع اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية ، تطوع شو للخدمة مع ميليشيا نيويورك السابعة . في 19 أبريل 1861، سار الجندي شو في شارع برودواي في مانهاتن السفلى بينما كانت وحدته تسافر جنوبًا للدفاع عن واشنطن العاصمة [6] طلب استدعاء لينكولن الأولي من المتطوعين الالتزام لمدة 90 يومًا، وبعد ثلاثة أشهر تم حل فوج شو الجديد. [7] بعد ذلك، انضم شو إلى فوج حديث التكوين من ولايته الأصلية، فوج المشاة الثاني في ماساتشوستس . [8]

في 28 مايو 1861، تم تكليف شو كملازم ثانٍ في شركة H التابعة للفوج. وعلى مدار العام ونصف العام التاليين، قاتل مع زملائه جنود ماساتشوستس في معركة وينشستر الأولى ، ومعركة سيدار ماونتن ، وفي معركة أنتيتام الدموية . [9] خدم شو كضابط خط في الميدان وكضابط أركان للجنرال جورج إتش جوردون . [10] جُرح مرتين، وبحلول خريف عام 1862 تمت ترقيته إلى رتبة نقيب. [8] [11]

منذ بداية الحرب، حث مناهضو العبودية مثل حاكم ولاية ماساتشوستس جون أ. أندرو على تجنيد الأمريكيين من أصل أفريقي كجنود لمحاربة الكونفدرالية . وقد قوبل هذا الاقتراح بمعارضة واسعة النطاق. اعتقد العديد من الرجال أن القوات الأمريكية من أصل أفريقي ستفتقر إلى الانضباط، وسيكون من الصعب تدريبها، وستنهار وتهرب في المعركة. كان الموقف العام في الشمال هو أن القوات الأمريكية من أصل أفريقي ستثبت أنها مصدر إحراج وعائق لوحدات الجيش النظامي. [12]

سافر أندرو إلى واشنطن العاصمة في أوائل يناير 1863 للقاء وزير الحرب إدوين ستانتون وتكرار حجته لاستخدام القوات الأمريكية الأفريقية في جيش الاتحاد. نجح ستانتون في كسب تأييده؛ ففي 26 يناير 1863، أصدر ستانتون أمرًا إلى أندرو بجمع المزيد من أفواج المتطوعين للقتال من أجل الاتحاد، مضيفًا أن المجندين الجدد "قد يشملون أشخاصًا من أصل أفريقي، منظمين في فيلق خاص". [13] شرع أندرو على الفور في القيام بذلك، وبدأ تشكيل فوج المشاة التطوعي الرابع والخمسين في ماساتشوستس .

بالنسبة لضباط الوحدة، سعى أندرو إلى الحصول على نوع معين من السادة البيض،

الشباب من ذوي الخبرة العسكرية، والمبادئ الراسخة المناهضة للعبودية، والطموحين، والمتفوقين على الاحتقار المبتذل للون، والذين لديهم ثقة في قدرة الرجال الملونين على الخدمة العسكرية. [13]

الأهم من ذلك كله أنه أراد رجالاً يفهمون المخاطر، وأن نجاح أو فشل المسعى من شأنه أن يرفع أو يخفض الطريقة التي يُنظر بها إلى شخصية الأمريكيين من أصل أفريقي في جميع أنحاء العالم لسنوات عديدة قادمة. [14] كتب أندرو إلى العديد من الأفراد البارزين في حركة إلغاء العبودية، بما في ذلك موريس هالويل من فيلادلفيا وفرانسيس شو من بوسطن.

كان أندرو يفكر بالفعل في اختيار ابن شو لقيادة الوحدة. كتب أندرو إلى فرانسيس شو عن الحاجة إلى إيجاد قائد يقبل مسؤولية القيادة "بإحساس كامل بأهميتها، وعزم جاد على نجاحها". [15] تضمنت رسالة أندرو تكليف روبرت شو بتولي قيادة الفوج الجديد. [14]

حاملاً اللجنة، سافر فرانسيس شو إلى فرجينيا للتحدث مع ابنه. [16] كان روبرت شو مترددًا في تولي المنصب، [11] لأنه لم يعتقد أن السلطات سترسل الوحدة إلى الخطوط الأمامية، ولم يكن يريد ترك زملائه الجنود. أخيرًا وافق على تولي القيادة. [17] في 6 فبراير، أبرق إلى والده بقراره. [10] كان يبلغ من العمر 25 عامًا. جاءت القيادة برتبة عقيد ، وهي الرتبة التي تتناسب مع منصب قائد الفوج.

واجه أندرو بعض الصعوبات في العثور على عدد كافٍ من المتطوعين الأميركيين من أصل أفريقي في ماساتشوستس لتشكيل الفوج. وأكد أندرو للمجندين أنهم سيحصلون على الأجر القياسي البالغ 13 دولارًا في الشهر، وأنه إذا تم القبض عليهم، فإن حكومة الولايات المتحدة ستصر على معاملتهم مثل أي جندي آخر. [18] قدمت منطقة بوسطن عددًا كافيًا من المجندين لتشكيل شركة "C" للفوج. [19] تم تشكيل بقية الفوج من المجندين السود من جميع أنحاء الشمال. كان القليل منهم من العبيد السابقين من الجنوب. [20] تطوع اثنان من أبناء زعيم إلغاء العبودية الأميركي الأفريقي البارز فريدريك دوغلاس للخدمة مع الفوج 54. [21]

وصل الكابتن شو إلى بوسطن في 15 فبراير 1863، وتولى منصبه على الفور. [22] كان منضبطًا صارمًا، عازمًا على تدريب الرجال وفقًا لمعايير عالية. [11] في 25 مارس 1863، كتب شو إلى والده عن فوجه الناشئ:

"كل شيء يسير على ما يرام. لقد كانت ذكاء الرجال بمثابة مفاجأة كبيرة بالنسبة لي. فهم يتعلمون كل تفاصيل واجب الحراسة والخدمة في المعسكرات بسهولة أكبر بكثير من معظم الأيرلنديين الذين عملت تحت قيادتي. ليس هناك أدنى شك في أننا سنغادر الولاية بفوج جيد مثل أي فوج آخر." [23]

العقيد روبرت جولد شو بقلم هوراس ر. بورديك

تمت ترقية شو إلى رتبة رائد في 31 مارس 1863، وبعد أسبوعين في 17 أبريل تمت ترقيته إلى رتبة عقيد كامل. في 30 أبريل، سحب الفوج 950 بندقية إنفيلد وسيفًا لضباط الصف. [24] بحلول 11 مايو، وصل عدد القوات إلى بوسطن أكثر مما هو مطلوب لتولي الفوج. بدأ الفوج 55 ماساتشوستس بالجولة التالية من المجندين الجدد. [25]

في 28 مايو، قاد شو رجال الفوج 54 عبر شوارع بوسطن إلى الأرصفة، حيث صعد الفوج على متن باخرة نقل وأبحر جنوبًا. كان من المقرر استخدام الفوج في حملة الاتحاد ضد تشارلستون، ساوث كارولينا ، وهو ميناء رئيسي. [8] وصل الفوج 54 إلى جزيرة بورت رويال في 4 يونيو، وتم وضعه تحت القيادة العامة للواء ديفيد هانتر . [26] في البداية، تم استخدام الفوج لتوفير العمالة اليدوية في أرصفة التحميل، لكن العقيد شو تقدم بطلب للعمل. بعد أربعة أيام، صعد فوجه على متن النقل وأُرسل إلى هيلتون هيد، ساوث كارولينا . [27] ومن هناك انتقلوا جنوبًا إلى جزيرة سانت سيمونز ، جورجيا، والتي كانت بمثابة قاعدة عملياتهم.

في الحادي عشر من يونيو عام 1863، أُرسلت الفرقة 54 مع متطوعي ساوث كارولينا الثاني (الذين كانوا أيضًا من أصل أفريقي أمريكي) لشن غارة على بلدة دارين، جورجيا . كانت القيادة العامة للقوة بيد الضابط الكبير، العقيد جيمس مونتجومري من ساوث كارولينا الثاني. عند وصوله إلى البلدة، أمر مونتجومري قواته بنهبها. كان شاو غاضبًا من هذا السلوك من قبل قوات الاتحاد.

لقد أمر قواته بالحد من مصادرتها للأشياء التي قد تكون مفيدة للمعسكر، وخصص سرية واحدة فقط لهذه المهمة. وبعد أن تم إخلاء المدينة من كل الأشياء الثمينة والماشية، قال مونتجومري لشو: "سأحرق هذه المدينة". بالنسبة لشو، بدا أن حرق المدينة لا يخدم أي غرض عسكري، وكان يعلم أنه سيخلق مشقة كبيرة لسكانها. في رسالة إلى عائلته، يتذكر: "أخبرته أنني لا أريد تحمل مسؤولية ذلك، وكان سعيدًا جدًا بتحمل كل ذلك على كتفيه". [28] لقد أحرق مونتجومري المدينة بالكامل. [29]

بعد عودة الفوج إلى المعسكر، كتب شو إلى مساعد القائد العام للفيلق العاشر المقدم تشارلز جي هالبين ، طالبًا توضيحًا لما هو مطلوب منه. سأل عما إذا كان مونتجومري يتصرف بناءً على أوامر من الجنرال هانتر، وذكر جزئيًا "أنا على استعداد تام لحرق أي مكان يقاوم، أو يقدم أي سبب لمثل هذا الإجراء؛ لكن يبدو لي أنه من الهمجي أن أترك النساء والأطفال في مهب الريح بهذه الطريقة؛ وإذا كنت أساعد العقيد مونتجومري فقط في مشروع خاص به، فهذا أمر مقزز للغاية بالنسبة لي". ليس من الواضح ما إذا كان شو قد تلقى إجابة من هالبين، لكن مونتجومري كان في الواقع ينفذ سياسة يدعمها هانتر. [30]

معركة فورت فاغنر الثانية

اقتحام حصن فاغنر

وُضع العقيد شو والفوج 54 تحت قيادة الجنرال كوينسي آدامز جيلمور وأُرسلوا إلى تشارلستون بولاية ساوث كارولينا للمشاركة في المحاولة الثانية للاستيلاء على تشارلستون. وللقيام بذلك، كان عليهم الاستيلاء على فورت فاغنر ، الذي دافع عن النهج الجنوبي للميناء. كانت هناك حامية كونفدرالية كبيرة متمركزة هناك. كان الحصن مسلحًا جيدًا بمجموعة متنوعة من البنادق الثقيلة. وقد قللت قيادة الاتحاد من تقدير القوة الإجمالية للمدافعين. [31] تم دعم جهد الاتحاد من قبل لواءين آخرين ، لكن النهج كان ضيقًا ولم يتمكن سوى فوج واحد من الهجوم في وقت واحد. في معركة 18 يوليو 1863، اقترب الفوج 54 من الحصن في وقت متأخر من بعد الظهر ثم انتظر خارج النطاق لهجوم ليلي. بعد قصف عنيف من البحر، تقدم الفوج 54 إلى الأمام للاستيلاء على البطاريات الكونفدرالية. قاد شو رجاله إلى المعركة، صائحًا "إلى الأمام، إلى الأمام، إلى الأمام!" عبر الفوج 54 الخندق وتسلق التل الموحل للجدار الخارجي. مع توقف القصف البحري، تركت الحامية الكونفدرالية السليمة إلى حد كبير تحصيناتها ضد القنابل واستأنفت مواقعها على الجدران. في مواجهة النيران الكثيفة، تردد الفوج 54. صعد شو إلى المتراس وحث رجاله على التقدم، لكنه أصيب بثلاث رصاصات في صدره. وفقًا لشهادة شهود العيان من رقيب الوحدة، حدثت وفاته في وقت مبكر من المعركة، وسقط على الجانب الخارجي من الحصن. [32] [33] تزعم بعض التقارير الكونفدرالية أن جسده أصيب بما يصل إلى سبع مرات. استمر القتال حتى الساعة 10 مساءً عندما انسحبت قوات الاتحاد، بعد أن تكبدت خسائر فادحة. وكان من بين القتلى الجنرال جورج كروكيت سترونج ، الذي أصيب بجروح قاتلة؛ والعقيد هالديماند س. بوتنام الذي قُتل بالرصاص على الفور؛ والعقيد جون ليمان شاتفيلد ، الذي أصيب بجروح قاتلة. [34] عانى الفوج 54 التابع لشاو من الخسائر الفادحة. [35]

كان اثنان من أبناء فريدريك دوغلاس ، لويس وتشارلز دوغلاس، مع الفوج 54 وقت الهجوم. أصيب لويس بعد وقت قصير من سقوط شاو، وتراجع مع البقية عندما انسحبت القوة. [36] وكان من بين الضحايا الكابتن جارث ويلكينسون جيمس، الأخ الأصغر للفيلسوف ويليام جيمس والروائي هنري جيمس . تطوع "ويلكي" للخدمة في الفوج 54 وأصيب في الهجوم على فورت فاجنر.

بعد المعركة، أعاد القائد الكونفدرالي الجنرال جونسون هاجود جثث الضباط الآخرين من قوات الاتحاد الذين لقوا حتفهم، لكنه ترك جثة شو حيث كانت، لدفنها في مقبرة جماعية مع الجنود السود. أخبر هاجود جراحًا أسيرًا من قوات الاتحاد أنه "لو كان [شو] في قيادة القوات البيضاء ..." لكان قد أعاد جثة شو، كما كانت العادة بالنسبة للضباط، بدلاً من دفنها مع الجنود السود الذين سقطوا. [37]

أصيب شاو بجروح قاتلة في 18 يوليو 1863 مع قواته.

ورغم أن هذه الإشارة كانت مقصودة كإهانة من هاجود، إلا أن أصدقاء شو وعائلته اعتقدوا أنه كان شرفًا له أن يُدفن مع جنوده. وقد بُذلت جهود لاستعادة جثة شو (التي جُرِّدَت وسُرقت قبل الدفن). وأعلن والده علنًا أنه فخور بمعرفة أن ابنه دُفِن مع جنوده، وهو ما يليق بدوره كجندي ومقاتل من أجل التحرير. [38]

في رسالة إلى الجراح الفوجي، لينكولن ستون، كتب فرانك شو:

"لن نسمح بنقل جثمانه من المكان الذي يرقد فيه محاطًا بجنوده الشجعان المخلصين... لا يمكننا أن نتخيل مكانًا أقدس من المكان الذي يرقد فيه، بين أتباعه الشجعان المخلصين، ولا نتمنى له صحبة أفضل. - يا له من حارس شخصي لديه! [39]"

بعد الحرب، قام جيش الاتحاد باستخراج وإعادة دفن جميع الرفات - بما في ذلك، على الأرجح، رفات العقيد شو - في مقبرة بوفورت الوطنية في بوفورت، ساوث كارولينا . وقد تم وضع علامة على شواهد قبورهم بأنها "غير معروفة". [40]

كان سيف شو قد سُرق من موقع القبر الأول ولكن تم استرداده في عام 1865 من منزل في فيرجينيا [41] وأُعيد إلى والديه. اختفى بعد أن تم توريثه داخل العائلة. في يونيو 2017، تم اكتشافه في علية عائلة ماري مينتورن وود وشقيقه روبرت شو وود، أحفاد أخت شو سوزانا. لقد تبرعوا به لجمعية ماساتشوستس التاريخية. [42] (انظر § الإرث والتكريمات.) كما تم استرداد وشاحه الحريري وأُعيد إلى عائلته بعد سنوات عديدة [43]

الحياة الشخصية

التقى شو بآني نيلاند هاجرتي في نيويورك في حفل أوبرا أقامته أخته سوزانا عام 1861 قبل بدء الحرب. [44] تمت خطبتهما بعد عيد الميلاد مباشرة عام 1862. [45] وعلى الرغم من شكوك كلا الوالدين بسبب الحرب، فقد تزوجا في 2 مايو 1863، قبل أقل من شهر من انتقال فوج شو. أقيم الحفل في مدينة نيويورك . أمضى الزوجان شهر عسل قصيرًا في منزل هاجرتي في فينت فورت ، في لينوكس، ماساتشوستس . [46]

كانت "آني" شو أكبر من شو بعامين ونصف، وترملت في سن الثامنة والعشرين. أمضت سنوات عديدة بعد الحرب تعيش في الخارج في أوروبا ، وعادت في السنوات اللاحقة عندما تدهورت صحتها. [47] تم بيع ممتلكات هاجرتي إلى جورج وسارة مورجان، اللذين بنيا قصرًا كبيرًا هناك. كما احتفظا بمنزل هاجرتي، وسمحا لآنا بالعيش هناك عندما عادت من أوروبا. أمضت آخر عامين من حياتها تعيش في منزل عائلتها السابق، وتوفيت في عام 1907، ولم تتزوج مرة أخرى أبدًا. دُفنت في مقبرة تشيرش أون ذا هيل في لينوكس. [48]

النصب التذكارية

نصب تذكاري برونزي لشاو والفوج 54 ، من صنع النحات أوغسطس سانت جودنز ، بوسطن كومن (تم إهداؤه عام 1897)
نصب تذكاري لشاو في مقبرة جبل أوبورن ، كامبريدج، ماساتشوستس
الدخول إلى قاعة شاو التذكارية بجامعة هارفارد

هناك يسيرون، أبطالاً أحرار الدماء من أجل يوم أفضل للإنسان. هناك على ظهور الخيل بينهم، في زيه الذي كان يعيش به، يجلس الطفل ذو العيون الزرقاء المحظوظ، الذي ابتسمت كل الآلهة لشبابه السعيد.

—  خطاب ألقاه ويليام جيمس في التدريبات في قاعة بوسطن للموسيقى ، 31 مايو 1897، عند الكشف عن نصب شو التذكاري. [1]

افتتحت مدرسة روبرت جولد شو، غرب روكسوبري، ماساتشوستس، وهي مدرسة عامة في بوسطن، في عام 1936 ولكنها مغلقة الآن.

الإرث والتكريمات

  • تم تكليف أوغسطس سانت جودنز بإنشاء النصب التذكاري لروبرت جولد شو ، الذي أقيم في بوسطن كومن في مايو 1897. وقد أنشأ إفريزًا نحتيًا كبيرًا لشو يقود قوات فوج ماساتشوستس الرابع والخمسين، مع التعبير عن شخصية وجه كل رجل وشخصيته.
  • تم تسمية حي شاو في واشنطن العاصمة ، والذي تطور من معسكرات المحررين ، باسمه.
  • تم إنشاء مركز GAR رقم 146 في 4 ديسمبر 1871، وكان اسمه مركز RG Shaw في نيو بيدفورد، ماساتشوستس. كان أحد أول مراكز جيش الجمهورية الكبرى المكونة بالكامل من الأمريكيين الأفارقة ، والمكونة من رفاق من فوج ماساتشوستس رقم 54. تم حل مركز Shaw في عام 1881.
  • في عام 2017، تم اكتشاف السيف الذي كان يحمله شو عند وفاته في علية منزل عائلي في هاميلتون، ماساتشوستس . تبرع الملاك، الشقيقان روبرت شو وود وماري مينتورن وود، به إلى الجمعية التاريخية في ماساتشوستس . تم عرضه للجمهور في 18 يوليو من ذلك العام، الذكرى السنوية لوفاة شو. [51]
  • كتب شو أكثر من 200 رسالة إلى عائلته وأصدقائه أثناء الحرب الأهلية. [52] وتوجد هذه الرسائل في مكتبة هوتون بجامعة هارفارد . وتتوفر نسخ رقمية من هذه المجموعة للجمهور. قامت والدته بتحرير مجموعة مبكرة من رسائله، وعملت على الحفاظ على صورة إيجابية له باعتباره شهيدًا لقضية إلغاء العبودية. [53]

قام راسل دنكان بتحرير أول مجموعة علمية من الرسائل، الطفل ذو العيون الزرقاء من الثروة: رسائل الحرب الأهلية للعقيد روبرت جولد شو (1992). يتضمن الكتاب معظم رسائل شو والسيرة الذاتية القصيرة التي كتبها دنكان عن الضابط، والتي وصفت بأنها الأفضل من بين تلك التي كانت رائجة آنذاك عنه. [53] يلاحظ ريد ميتشل أن دنكان "يعيد شو التاريخي" للقراء، مع تحيزه ضد الأيرلنديين والأمريكيين من أصل أفريقي، وكلاهما نموذجي لعصره. لقد كتب بشكل متكرر عن زملائه الضباط أكثر من الجنود البيض أو السود الذين خدموا معه، لكنه أعرب عن فخره بالفرقة 54. [53]

  • هناك جهد مستمر للاعتراف بالأعمال الشجاعة التي قام بها شاو في فورت فاغنر بمنحه وسام الشرف، والذي لم يُمنح في ذلك الوقت بسبب التمييز العنصري. ويدعم قسم العلوم العسكرية بجامعة فوردهام هذا المشروع بنشاط.
شو في عام 1861
شارة القبعة الموحدة الأصلية لجيش الجمهورية الكبير من المركز رقم 146، والمعروف أيضًا باسم "مركز RG Shaw"، الذي أنشأه الأعضاء الناجون من فوج ماساتشوستس الرابع والخمسين في عام 1871. في مجموعة R Andre Stevens للحرب الأهلية.
عمل فني من عصر الصفقة الجديدة للفنان كارلوس لوبيز في مبنى مسجل الوثائق في واشنطن العاصمة: "فوج ماساتشوستس الرابع والخمسون، تحت قيادة العقيد شو في الهجوم على فورت فاجنر، جزيرة موريس، ساوث كارولينا، في عام 1863"

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Boston City Council (1897). Exercises at the Creation of the Memorial to Colonel Robert Gould Shaw and the Fifty-fourth Fog of the Massachusetts Marines (31 مايو 1897). بوسطن: مكتب الطباعة البلدية.
  2. ^ "مجلة كارولين ويلز هيلي دال، 1862-1865، الصفحات مع الإدخالات للفترة من 6 إلى 8 أغسطس 1863". جمعية ماساتشوستس التاريخية . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  3. ^ انحراف تاريخي، معسكرات التدريب للحرب الأهلية في ماساتشوستس، الجزء الثاني 9 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020.
  4. ^ abcdefgh "مدرسة فوردهام الإعدادية: العقيد روبرت جولد شو". www.fordhamprep.org . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017 .
  5. ^ كتالوج نادي بورسيليان بجامعة هارفارد. بوسطن: جامعة هارفارد. نادي بورسيليان. 1877. ص. 54. تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  6. ^ بورشارد، بيتر، "اندفاعة شجاعة": روبرت جولد شو وفوجه الأسود الشجاع، مطبعة سانت مارتن، 1965. ISBN 0-312-04643-X ، ص 29-31. 
  7. ^ ماكفرسون 1988، ص 274.
  8. ^ abc "Robert Gould Shaw". American Battlefield Trust . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2019 .
  9. ^ هيكمان، 2017، مقال.
  10. ^ ab Emilio، 1894، ص 5.
  11. ^ abc Crocker, Matthew (فبراير 2000). "روبرت جولد شو". السيرة الوطنية الأمريكية . doi :10.1093/anb/9780198606697.article.0401086.
  12. ^ إميليو، 1894، ص 6-10.
  13. ^ ab Emilio، 1894، ص 2.
  14. ^ ab Emilio، 1894، ص 3.
  15. ^ إميليو، 1894، ص 1.
  16. ^ إميليو، 1894، ص 3-4.
  17. ^ وايز، 1994، ص 48.
  18. ^ إميليو، 1894، ص 17.
  19. ^ إميليو، 1894، ص 10.
  20. ^ إميليو، 1894، ص 21.
  21. ^ إميليو، 1894، ص. ؟؟.
  22. ^ إميليو، 1894، ص 6.
  23. ^ إميليو، 1894، ص 20.
  24. ^ إميليو، 1894، ص 23.
  25. ^ إميليو، 1894، ص 24.
  26. ^ إميليو، 1894، ص 31-37.
  27. ^ إميليو، 1894، ص 39.
  28. ^ إميليو، 1894، ص 42.
  29. ^ ""غارات مونتجومري في فلوريدا وجورجيا وكارولينا الجنوبية""، بقلم ويليام لي أبثورب، المقدم، فوج المشاة الملون الرابع والثلاثين للولايات المتحدة، يونيو 1864".
  30. ^ إميليو، 1894، ص 44.
  31. ^ إميليو، 1887، ص 12.
  32. ^ فوت، 1986، ص 697-698.
  33. ^ إميليو، 1894، ص 92.
  34. ^ إميليو، 1894، ص 85-87.
  35. ^ إميليو، 1887، ص 16.
  36. ^ كندريك، 2008، ص 138-140.
  37. ^ فوت 2003، ص 119.
  38. ^ Buescher, John. "Robert Gould Shaw." Teachinghistory.org. تم الوصول إليه في 12 يوليو 2011.
  39. ^ فوت 2003، ص 120.
  40. ^ "تذكر ضحايا الحرب الأهلية في بوفورت، ساوث كارولينا" (PDF) . وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2018 .
  41. ^ تاريخ الفوج الرابع والخمسين من مشاة المتطوعين في ماساتشوستس، 1863-1865 ص 102
  42. ^ "العثور على سيف العقيد روبرت جولد شو المفقود منذ فترة طويلة في العلية أثناء الحرب الأهلية". سي بي إس نيوز. 13 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2018 .
  43. ^ تاريخ الفوج الرابع والخمسين من مشاة المتطوعين في ماساتشوستس، 1863-1865 ص 102
  44. ^ "Annie Kneeland Haggerty Shaw | Lenox History". 13 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  45. ^ أوينز، كارول (20 يوليو 2008). "The Shaws at Lenox's Ventfort Hall". The Berkshire Eagle . تم الاسترجاع في 16 مايو 2019 .
  46. ^ كورنيليا بروك جيلدر مع جوليا كونكلين بيترز، لينوكس هوثورن . دار نشر التاريخ، 2008. ISBN 978-1-59629-406-6 ، ص 71-76. 
  47. ^ داكيت، ريتشارد (4 نوفمبر 2011). ""لون الحرب"" في متحف ورسستر التاريخي". تيليجرام . تم الاسترجاع في 16 مايو 2019 .
  48. ^ جيلدر وأولشانسكي 2002، ص 6-7.
  49. ^ Saint-Gaudens, Augustusartist . "Shaw Memorial, 1900". The Collection . National Gallery of Art . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2012 .
  50. ^ نتائج البحث في المجموعة: Saint-Gaudens Shaw Memorial
  51. ^ Puschmann, Sarah B. (25 يوليو 2017). "'الكأس المقدسة لسيوف الحرب الأهلية' تم العثور عليها في علية ماساتشوستس". Live Science . Purch Group . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
  52. ^ دنكان، راسل (1992). طفل الحظ ذو العيون الزرقاء: رسائل الحرب الأهلية للعقيد روبرت جولد شو . أثينا، جورجيا: مطبعة جامعة جورجيا. رقم ISBN 0820314595.
  53. ^ abc Mitchell, Reid (سبتمبر 1993). "Blue-Eyed Child of Fortune: The Civil War Letters of Colonel Robert Gould Shaw (review)". Civil War History . 39 (3): 260–262. doi :10.1353/cwh.1993.0027. S2CID  144203893.
  54. ^ دنبار، بول لورانس . "روبرت جولد شو". قصائد . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2010 .
  55. ^ براولي، بنيامين جريفيث (1922). "بطلي". في جيمس ويلدون جونسون (المحرر). كتاب الشعر الزنجي الأمريكي، مع مقال عن العبقرية الإبداعية للزنجي . نيويورك: هاركورت، بريس آند كومباني.

مصادر

  • تفاصيل اللوحة من النصب التذكاري لروبرت جولد شو في مقبرة جبل أوبورن
    داللي، كاثي، سيرة ذاتية لروبرت جولد شو
  • دنكان، راسل (1992). طفل الحظ ذو العيون الزرقاء: رسائل الحرب الأهلية لروبرت جولد شو. مطبعة جامعة جورجيا. رقم ISBN 0-8203-1459-5.
  • إيجرتون، دوغلاس (2017). الرعد عند البوابات: أفواج الحرب الأهلية السوداء التي أنقذت أمريكا . نيويورك: كتب أساسية.
  • إميليو، لويس فينولوسا (1887). الهجوم على فورت فاغنر، 18 يوليو 1863. بوسطن: شركة راند أفيري.
  • —— (1894). تاريخ الفوج الرابع والخمسين من مشاة المتطوعين في ماساتشوستس، 1863-1865. بوسطن: شركة بوسطن للكتاب.
  • فوت، لورين (2003). البحث عن العلاج الوحيد العظيم: فرانسيس جورج شو والإصلاح في القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة أوهايو. رقم ISBN 0-8214-1499-2 
  • جيلدر، كورنيليا بروك؛ أولشانسكي، جوان ر. (2002). تاريخ قاعة فينتفورت . لينوكس، ماساتشوستس: جمعية قاعة فينتفورت.
  • هيكمان، كينيدي. "الحرب الأهلية: العقيد روبرت جولد شو". حول التعليم . حول، المحدودة. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  • كندريك، بول؛ كندريك، ستيفن (2008). دوغلاس ولينكولن . ووكر وشركاه. رقم ISBN 9780802715234.
  • لودج، هنري كابوت (1895). حكايات الأبطال من التاريخ الأمريكي. أفضل الكتب على الإنترنت. رقم ISBN 9781623765996.
  • ماكفيلي، ويليام (2017) [1991]. فريدريك دوغلاس. نيويورك: دبليو دبليو نورتون. رقم ISBN 978-0-3936-3411-2.
  • ماكفرسون، جيمس م. (1988). صرخة معركة الحرية: عصر الحرب الأهلية . أكسفورد، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-503863-7.
  • شيلبي، فوت (1986) [1963]. الحرب الأهلية، رواية، من فريدريكسبيرج إلى ميريديان. نيويورك: كتب فينتيج. رقم ISBN 978-0-3947-4621-0.
  • سيمبسون، بروكس (2013)، الحرب الأهلية: السنة الثالثة ، مكتبة أمريكا (2013)
  • وايز، ستيفن ر. (1994). بوابة الجحيم: حملة من أجل ميناء تشارلستون، 1863. مطبعة جامعة ساوث كارولينا. رقم ISBN 978-0-8724-9985-0.
  • تاريخ فوج المشاة الرابع والخمسين في ولاية ماساتشوستس

قراءة إضافية

  • بنسون، ريتشارد، Lay This Laurel: ألبوم عن النصب التذكاري لسانت جودنز في بوسطن كومن، تكريمًا للرجال السود والبيض معًا، الذين خدموا قضية الاتحاد مع روبرت جولد شو وماتوا معه في 18 يوليو 1863 ، مطبعة إيكينز ، 1973. ISBN 0-87130-036-2 
  • كوكس، كلينتون، المجد الخالد: قصة فوج ماساتشوستس 54 ، نيويورك: سكولاستيك، 1991.
  • إيجرتون، دوغلاس، الرعد عند البوابات: أفواج الحرب الأهلية السوداء التي أنقذت أمريكا ، نيويورك: كتب أساسية، 2016. ISBN 9780465096640 
  • إميليو، لويس ف.، فوج أسود شجاع: تاريخ فوج ماساتشوستس الرابع والخمسين، 1863-1865 ، مطبعة دا كابو، 1894. ISBN 0-306-80623-1 
  • ميلر، كوني (2008). فريدريك دوغلاس، البطل الأمريكي والأيقونة الدولية للقرن التاسع عشر. شركة إكسليبريس. ص 238. رقم ISBN 9781441576491تم الاسترجاع بتاريخ 16 يناير 2017 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=روبرت_جولد_شو&oldid=1247472807"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate