أطلقت النار على آندي وارهول
فيلم "أطلقت النار على آندي وارهول" (I Shot Andy Warhol) هو فيلم درامي سيرة ذاتية صدر عام 1996، ويتناول حياة فاليري سولاناس وعلاقتها بآندي وارهول . [ 5 ] ويمثل هذا الفيلم أول تجربة إخراجية للمخرجة الكندية ماري هارون . يقوم ببطولة الفيلم ليلي تايلور في دور سولاناس، وجاريد هاريس في دور آندي وارهول ، ومارثا بليمبتون في دور ستيفي صديقة فاليري، وستيفن دورف في دور كاندي دارلينج . قام جون كيل، عضو فرقة "فيلفيت أندرغراوند"، بتأليف موسيقى الفيلم [ 6 ] على الرغم من اعتراضات زميله السابق في الفرقة لو ريد [ 7 ] (الذي تعاون معه في ألبوم "أغاني لدريلا" (Songs for Drella )، وهو ألبوم مفاهيمي عن حياة وارهول، في وقت سابق من العقد). [ 8 ] وتؤدي فرقة "يو لا تينغو" دور فرقة مجهولة الهوية تُذكّر بفرقة "فيلفيت أندرغراوند". [ 9 ]
عُرض الفيلم في قسم "نظرة ما" ضمن فعاليات مهرجان كان السينمائي عام 1996. [ 10 ] واحتفالاً بالذكرى الثلاثين لجوائز تيدي ، اختير الفيلم للعرض في الدورة السادسة والستين لمهرجان برلين السينمائي الدولي في فبراير 2016. [ 11 ] وفي 12 يونيو 2016، أصدرت شركة جانوس فيلمز نسخة مُرممة بتقنية 4K من الفيلم بمناسبة الذكرى الثلاثين لإصداره. [ 12 ]
حبكة
يبدأ الفيلم مباشرةً بعد محاولة فاليري سولاناس اغتيال آندي وارهول في "ذا فاكتوري" بمدينة نيويورك عام ١٩٦٨، وما تلاها من اعتقالها على خلفية الهجوم. ثم يستخدم الفيلم تقنية الفلاش باك، حيث يستعرض حياة فاليري في نيويورك كعاملة جنسية ، ثم طفولتها الصعبة، ثم نجاحها في دراسة علم النفس بجامعة ميريلاند، كوليدج بارك . في الجامعة، تكتشف فاليري ميولها المثلية ، وتبدأ الكتابة، وتتبنى رؤية نسوية راديكالية . يقودها هذا إلى مدينة نيويورك وعالمها البوهيمي في مانهاتن السفلى . ومن خلال صديقتها ستيفي، تلتقي بنجمة وارهول كاندي دارلينغ ، التي بدورها تُعرّفها على آندي وارهول. تبدأ فاليري بكتابة بيان "سكام" ، الذي يدعو إلى إسقاط الرأسمالية والقضاء على جميع الرجال.
تلتقي فاليري صدفةً بالناشر موريس جيرودياس ، صاحب دار نشر أولمبيا برس ، المتخصصة في نشر أعمال مثيرة للجدل ومخالفة للعرف لكتاب مثل ويليام س. بوروز وفلاديمير نابوكوف . وبينما ترغب فاليري في أن يُنتج وارهول مسرحيتها " افتح مؤخرتك" ، يُريد جيرودياس منها أن تكتب له رواية إباحية . يسرق حاشية وارهول نسخة " افتح مؤخرتك" التي أعطتها إياها فاليري ويكذبون بشأنها مدعين أنها ضاعت؛ وكتعويض جزئي، يُسند لها وارهول دورًا ثانويًا في فيلم " أنا، رجل" . تُوقع فاليري عقدًا لروايتين مع جيرودياس، لكنها سرعان ما تشك في الصفقة ودوافعه. يدفعها اضطرابها المتزايد إلى الاعتقاد بأن وارهول وجيرودياس يتآمران لسرقة عملها والسيطرة عليها، فتتحول إلى ناشطة وسط المناخ السياسي الراديكالي لعام 1968. في 3 يونيو 1968، تزور مكتب وارهول في "ذا فاكتوري" وتطلق عليه النار. في الشارع، سلمت مسدسها لشرطي، واعترفت له بفرح قائلة: "لقد أطلقت النار على آندي وارهول".
لم يتعافَ وارهول تماماً من حادثة إطلاق النار؛ فبعد عقد من الزمن، خارج ستوديو 54 ، سمع صوت محرك سيارة يتعطل وتخيل سولاناس يتربص خلفه.
يقذف
- ليلي تايلور في دور فاليري سولاناس
- جاريد هاريس في دور آندي وارهول
- ستيفن دورف في دور كاندي دارلينج
- مارثا بليمبتون بدور ستيفي
- لوثير بلوتو في دور موريس جيرودياس
- آنا ليفين في دور إيريس
- بيتر فريدمان في دور آلان بيرك
- تاهني ويلش بدور فيفا
- جيمي هارولد في دور جاكي كورتيس
- دونوفان ليتش في دور جيرارد مالانجا
- جيم ليونز بدور بيلي نيم
- مايكل إمبيريولي في دور أوندين
- ريج روجرز في دور بول موريسي
- بيل سيج في دور توم بيكر
- جاستن ثيرو في دور مارك
- جيل هينيسي بدور لورا
- كوكو مكفيرسون في دور بريجيد برلين
- لورين فارس بدور سوزان
- إيزابيل جيليس بدور أليسون
- كريج تشيستر في دور فريد هيوز
- فيكتور براون بدور داني
- بيلي إرب في دور ريتا الفاسدة
- آنه دونج بدور الكونتيسة دي كورسي
- ميريام سير بدور ألترا فايوليت
- مارك مارغوليس في دور لويس سولاناس، والد فاليري
خلفية
كان من المقرر في البداية أن يكون الفيلم فيلمًا وثائقيًا من إنتاج بي بي سي ، وقد أخرجته ماري هارون، التي شاركت في كتابة السيناريو مع دانيال ميناهان . [ 13 ]
تُجادل دانا هيلر من جامعة شرق ميشيغان بأن الفيلم يُصوّر الصراع بين سولاناس ووارهول على أنه ليس نتيجةً لسياسات النوع الاجتماعي - خاصةً وأن سولاناس لم تقصد أي صلة بين كتاباتها وحادثة إطلاق النار - بقدر ما هو نتيجة لتراجع ثقافة الطباعة كما مثّلتها سولاناس، وصعود وسائل الإعلام الجديدة كما جسّدها وارهول وحركة فن البوب . [ 14 ] في سيناريو الفيلم، يصف هارون وميناهان سولاناس بأنها "تضرب على آلة كاتبة قديمة"، ويُظهر الفيلم مرارًا وتكرارًا قيامها بالكتابة، الأمر الذي يُعرّضها للسخرية من قِبل وارهول وغيره من رواد " ذا فاكتوري" . تُعرض كتابات سولاناس في مقابل تقنيات الطباعة الجديدة التي دافع عنها وارهول. [ 15 ]
حاول العديد ممن عرفوا سولاناس ووارهول تبرير حادثة إطلاق النار. صرّح ستيفن كوخ، الذي كتب دراسة عن فيلم وارهول عام 1973، قائلاً: "تعيش فاليري في رعب من التبعية: هذا هو جوهر بيان SCUM ، رعب مطلق أمام تجربة الحاجة. ومثل وارهول، سولاناس مهووسة بصورة الاستقلالية، إلا أنها... جسّدت هذا الهوس بيأس، بدلاً من برود وارهول الشهير." [ 16 ]
أعربت هارون عن أسفها في الخاتمة الأخيرة التي ذكرت أن البيان "أصبح نصاً نسوياً راديكالياً كلاسيكياً"، قائلة:
أجل، لم يُعجب ذلك الناس. بصراحة، لم أكن أنا من أراد تلك الجملة الأخيرة. كنتُ أرغب في جملة أخيرة جافة تُشير إلى وفاة سولاناس في فندقٍ مُخصصٍ للمُحتاجين في سان فرانسيسكو عام ١٩٨٨. لكن هؤلاء الشابات في شركة "كيلر فيلمز" أردن إنهاء الفيلم بنبرة إيجابية. كان عليّ أن أقول: "يا للأسف، هذا سخيف". أحيانًا، أستسلم لأمورٍ ثم أندم عليها، لأن هذا ليس ما أُريد قوله. ليس هذا ما يُمثله الفيلم. إنه لا يُصدر أحكامًا. إنها قصة، ولكم حرية تكوين أحكامكم. في الحقيقة، أودّ تغيير تلك الجملة الأخيرة. إنها نوعٌ من العدمية. أعتقد أن الملاحظة في النهاية كانت مُحاولةً لجعل الفيلم أكثر سياسيةً تقليدية، وهو ليس كذلك. لديّ توجهاتي السياسية التقليدية نوعًا ما، لكن هذا ليس ما يُمثله عملي. أنا لا أُحاول فرض رأيي. أنا أكشف وأستكشف جوانب من التاريخ تستحق الكشف والاستكشاف. شعرتُ بولاءٍ وتفانٍ شديدين، من بعض النواحي، تجاه فعل ذلك من أجل فاليري. لكن هذا لا يعني أنني أحاول تقديمها بمصطلحات سياسية تقليدية أو القول بأن كل ما فعلته كان صحيحًا. شعرتُ فقط أنها تستحق الاهتمام. [ 17 ]
استقبال
أفاد موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات الأفلام، أن 79% من 34 ناقدًا منحوا الفيلم تقييمات إيجابية. [ 18 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على تقييم مرجح قدره 75/100، استنادًا إلى 20 ناقدًا، ما يشير إلى تقييمات "إيجابية عمومًا". [ 19 ]
منح روجر إيبرت الفيلم 3.5 نجمة من أصل 4، وكتب أن هارون قد أنجزت "أمرين رائعين في فيلمها: فقد جعلت سولاناس شخصيةً مثيرةً للتعاطف، ومؤثرةً ومضحكةً في بعض الأحيان، كما أنها رسمت صورةً للمصنع مُدمرةً ومُقنعة". وذكر إيبرت أن الفيلم لن يُناسب الجميع، لكنه أشاد به لإظهاره "الشخصية الكامنة وراء المظهر الخارجي، وكشفه أن حتى أغرب السلوكيات غالبًا ما تكون مجرد استراتيجية للحصول على ما نحتاجه جميعًا، الحب والتقدير". [ 20 ]
الجوائز والترشيحات
انتصارات
- أفضل إخراج فني لمهرجان خيخون السينمائي الدولي – تيريز ديبريز
- جائزة "غولدن سبيس نيدل" لأفضل ممثلة في مهرجان سياتل السينمائي الدولي - ليلي تايلور
- جائزة مهرجان ستوكهولم السينمائي لأفضل ممثلة - ليلي تايلور
- جائزة تقدير خاصة من مهرجان صندانس السينمائي للأداء المتميز - ليلي تايلور [ 21 ]
الترشيحات
- جوائز الروح المستقلة لأفضل فيلم روائي أول - ماري هارون ، توم كالين ، وكريستين فاشون [ 22 ]
- حصان برونزي من مهرجان ستوكهولم السينمائي
- جائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان صندانس السينمائي - فئة الدراما
الوسائط المنزلية
تم إصدار فيلم "I Shot Andy Warhol" على أقراص DVD للمنطقة 1 في 23 يناير 2001.
الموسيقى التصويرية
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | فنان | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | " موسم الساحرة " | دونوفان | لونا | 5:19 |
| 2. | " هل تؤمن بالسحر ؟" | جون سيباستيان | ملعقة الحب | 2:06 |
| 3. | " الحب في كل مكان " | ريج بريسلي | ريم | 3:05 |
| 4. | " محروق " | نيل يونغ | ويلكو | 2:34 |
| 5. | " حديقة إيتشيكو " | روني لين / ستيف ماريوت | بن لي | 3:04 |
| 6. | " سوبرمان الشمس " | دونوفان | جوهرة | 5:01 |
| 7. | " Mas que Nada " | خورخي بن | سيرجيو مينديز والبرازيل 66 | 2:38 |
| 8. | " أعطني استراحة قصيرة " | آرثر لي | حب | 2:02 |
| 9. | "رجل أوروبي حساس" | الرصيف | الرصيف | 3:16 |
| 10. | " أطلق العنان للموسيقى الصاخبة " | دينيس تومسون / فريدريك د. سميث / مايكل ديفيس / روبرت ديرمينر / واين كرامر | MC5 | 2:54 |
| 11. | " سأحتفظ به معي " | بوب ديلان | بيتي سيرفيرت | 4:09 |
| 12. | " الشياطين " | جورجيا هوبلي / إيرا كابلان | يو لا تينغو | 3:37 |
| 13. | "مجموعة صور آندي وارهول" | جون كيل | جون كيل | 3:26 |
| الطول الإجمالي: | 43:11 | |||
أغانٍ لم تُدرج في الموسيقى التصويرية
- " Walk On By " - ديون وارويك
- " ملاحظة واحدة سامبا " - أنطونيو كارلوس جوبيم
- " كلما رأيتك أكثر " - كريس مونتيز
- "كارو نومي (أغنية جيلدا) من ريجوليتو " - دانييلا لوجارو
- " الرعي في العشب " - هيو ماسيكيلا
- " الهاتف الأحمر " – الحب
- " كآبة الصيف " – بلو تشير
- " لن أستمتع بعد الآن (مع امرأة سمينة) " - جو تيكس
مراجع
- ↑ "أطلقت النار على آندي وارهول (1996)" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
- ↑ "أطلقت النار على آندي وارهول (1996)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
- ↑ "أطلقت النار على آندي وارهول (1996)" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
- ↑ لقد أطلقت النار على آندي وارهول في موقع Box Office Mojo
- ↑ كوفمان، أنتوني (3 ديسمبر 2009). "عقد: ماري هارون تتحدث عن فيلم 'المختل الأمريكي'" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011.
- ↑ جون كيل - موسيقى - صحيفة أوستن كرونيكل
- ↑ ستيف هوشمان (17 ديسمبر 1995). "موسيقى البوب : صراع بين فرقتين من فرقة فيلفيت أندرغراوند بسبب أفلام وارهول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
- ↑ باريلز، جون (1 ديسمبر 1989). "مراجعة/روك؛ 'أغانٍ لدريلا'، تكريم لوارهول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
- ↑ ستيف هوشمان (17 ديسمبر 1995). "موسيقى البوب : صراع بين فرقتين من فرقة فيلفيت أندرغراوند بسبب أفلام وارهول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
- ↑ "مهرجان كان: لقد صورت آندي وارهول" . festival-cannes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2009 .
- ↑ "مهرجان برلين السينمائي الدولي 2016: قسم بانوراما يحتفل بالذكرى الثلاثين لجائزة تيدي ويعلن عن أولى الأفلام في البرنامج" . برلينالي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2015 .
- ↑ هيمفيل، جيم (22 أبريل 2026). "ترميم بتقنية 4K يعيد فيلم "أطلقت النار على آندي وارهول" الفائز بجائزة ساندانس إلى دور العرض" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
- ↑ هيلر 2008 ، ص 151.
- ^ هيلر 2008 ، ص 152-157.
- ^ هيلر 2008 ، ص 155 – 156.
- ↑ هارون، لقد أطلقت النار على آندي وارهول، دار نشر غروف، نيويورك، 1995
- ↑ ستيلويل، جادي (19 نوفمبر 2024). "سيرة ذاتية معكوسة: ماري هارون تتحدث عن فيلم "أطلقت النار على آندي وارهول"" . سكرين سلات . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
- ↑ "أطلقت النار على آندي وارهول" على موقع Rotten Tomatoes
- ↑ "لقد أطلقت النار على آندي وارهول" على موقع ميتاكريتيك
- ↑ "مراجعة فيلم I Shot Andy Warhol (1996) | روجر إيبرت" . www.rogerebert.com . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2025 .
- ↑ مهرجان صندانس السينمائي لعام 1996 | EW.com
- ↑ حفل توزيع جوائز الروح المستقلة السنوي الثاني عشر - العرض الكامل | ١٩٩٧ | فيلم إندبندنت على يوتيوب
فهرس
- هيلر، دانا (2008). "إطلاق النار على سولاناس: التاريخ النسوي الراديكالي وتكنولوجيا الفشل". في: هيسفورد، فيكتوريا؛ ديدريش، ليزا (محرران). الزمن النسوي في مواجهة زمن الأمة: النوع الاجتماعي والسياسة والدولة القومية في عصر الحرب الدائمة . لانام، ماريلاند: ليكسينغتون بوكس. ISBN 9780739111239.
روابط خارجية
- أفلام عام 1996
- أفلام الجريمة والدراما لعام 1996
- أفلام أولى إخراجية عام 1996
- أفلام مستقلة عام 1996
- أفلام عام 1996 المتعلقة بمجتمع الميم
- أفلام أمريكية عام 1996
- أفلام درامية سيرة ذاتية صدرت عام 1996
- أفلام بريطانية عام 1996
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1996
- أفلام نسوية من التسعينيات
- أفلام درامية متعلقة بمجتمع الميم في التسعينيات
- أفلام الدراما السيرية الأمريكية
- أفلام الجريمة الأمريكية
- أفلام نسوية أمريكية
- أفلام أمريكية مستقلة
- أفلام أمريكية ذات صلة بالمثليات
- أفلام سيرة ذاتية عن أفراد مجتمع الميم
- أفلام سيرة ذاتية عن الكتاب
- أفلام الدراما البريطانية السيرية
- أفلام الدراما البريطانية عن الجريمة
- أفلام نسوية بريطانية
- أفلام بريطانية تدور أحداثها في مدينة نيويورك
- أفلام بريطانية مستقلة
- أفلام بريطانية ذات صلة بمجتمع الميم
- أفلام درامية بوليسية مستوحاة من أحداث حقيقية
- تصويرات ثقافية لأندي وارهول
- تصوير ثقافي عن فاليري سولاناس
- أفلام درامية سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية
- أفلام دراما الجريمة باللغة الإنجليزية
- أفلام مستقلة باللغة الإنجليزية
- أفلام من إخراج ماري هارون
- أفلام من إنتاج كريستين فاشون
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف جون كيل
- أفلام تدور أحداثها في ستينيات القرن العشرين
- أفلام كيلر
- أفلام درامية عن الجريمة ذات الصلة بمجتمع الميم
- أفلام مستقلة ذات صلة بمجتمع الميم
- أفلام شركة صامويل غولدوين
- أفلام حائزة على جوائز من مهرجان صندانس السينمائي
- أفلام أمريكية ذات صلة بالمتحولين جنسياً
- أفلام بريطانية ذات صلة بالمتحولين جنسياً
