فاليري سولاناس

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

فاليري جين سولاناس (9 أبريل 1936 - 25 أبريل 1988) كانت ناشطة نسوية راديكالية أمريكية اشتهرت بمحاولتها اغتيال الفنان آندي وارهول في عام 1968.

ظهرت سولاناس في فيلم وارهول "أنا، رجل" (1967)، ونشرت بنفسها "بيان الحثالة" ، وهو كتيب ساخر على الأرجح يدعو إلى إبادة الرجال. اعتقدت أن وارهول يتآمر مع ناشرها، موريس جيرودياس ، لمنع نشر أعمالها. في 3 يونيو 1968، أطلقت سولاناس النار على وارهول وناقد الفن ماريو أمايا في "ذا فاكتوري "، استوديو وارهول في مانهاتن. وُجهت إليها تهمة الشروع في القتل والاعتداء وحيازة سلاح ناري بشكل غير قانوني، وشُخصت لاحقًا بالفصام البارانوي وحُكم عليها بالسجن ثلاث سنوات. بعد إطلاق سراحها، أُلقي القبض عليها مرة أخرى بتهمة الاعتداء الجسيم عام 1971 بعد تهديدها للمحررين بارني روسيت وفريد ​​جوردان من دار نشر غروف برس . ثم أُدخلت إلى مصحة نفسية عدة مرات. [ 1 ] واصلت سولاناس الترويج لبيان SCUM ، وعملت كمحررة في مجلة Majority Report النسوية التي تصدر كل أسبوعين ، قبل أن تختفي عن الأنظار. أصبحت معدمة وتوفيت بمرض الالتهاب الرئوي عام 1988.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت سولاناس في 9 أبريل 1936 في مدينة فينتنور، نيو جيرسي ، لوالديها لويس سولاناس ودوروثي ماري بيوندو. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] كان والدها نادلًا، ووالدتها مساعدة طبيب أسنان. [ 3 ] [ 5 ] كان لديها أخت صغرى تُدعى جوديث أرليني سولاناس مارتينيز. [ 6 ] وُلد والدها في مونتريال لأبوين هاجرا من إسبانيا. أما والدتها فكانت أمريكية من أصل إيطالي من أصول جنوية وصقلية، وُلدت في فيلادلفيا . [ 5 ]

زعمت سولاناس أن والدها كان يعتدي عليها جنسيًا بشكل منتظم . [ 7 ] انفصل والداها عندما كانت صغيرة، وتزوجت والدتها مرة أخرى بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 8 ] لم تكن سولاناس تحب زوج أمها وبدأت بالتمرد على والدتها، وأصبحت متغيبة عن المدرسة . في طفولتها، كانت تكتب عبارات مهينة للأطفال ليستخدموها ضد بعضهم البعض، مقابل عشرة سنتات . اعتدت بالضرب على فتاة في المدرسة الثانوية كانت تضايق صبيًا أصغر منها، كما اعتدت بالضرب على راهبة. [ 3 ]

بسبب سلوكها المتمرد، أرسلت والدة سولاناس ابنتها لتربيتها لدى جدّيها عام ١٩٤٩. وذكرت سولاناس أن جدّها كان مدمنًا على الكحول وعنيفًا، وكان يضربها كثيرًا. في الخامسة عشرة من عمرها، تركت جدّيها وأصبحت بلا مأوى. [ ٩ ] في عام ١٩٥٣، أنجبت سولاناس ابنًا من بحار متزوج. [ ١٠ ] [ أ ] أُخذ الطفل، الذي سُمّي ديفيد، ولم تره سولاناس مرة أخرى. [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ب ]

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، حصلت سولاناس على شهادة في علم النفس من جامعة ميريلاند، كوليدج بارك ، حيث كانت عضوة في جمعية بسي تشي الشرفية. [ 15 ] [ 16 ] وخلال دراستها في جامعة ميريلاند، قدمت برنامجًا إذاعيًا تفاعليًا قدمت فيه نصائح حول كيفية التعامل مع الرجال. [ 7 ] وكانت سولاناس مثلية الجنس علنًا في ذلك الوقت، على الرغم من المناخ الثقافي المحافظ في خمسينيات القرن العشرين. [ 17 ]

بعد ذلك، التحقت سولاناس بكلية الدراسات العليا لعلم النفس بجامعة مينيسوتا ، حيث عملت في مختبر أبحاث الحيوانات، [ 18 ] قبل أن تترك الدراسة وتنتقل إلى جامعة كاليفورنيا، بيركلي، لحضور بعض الدورات. وخلال هذه الفترة، بدأت بكتابة بيان SCUM . [ 13 ]

السنوات الأولى في مدينة نيويورك

صندوق مطلي بالفضة داخل خزانة زجاجية من البلكسي جلاس
هذا الصندوق المستخدم في مصنع آندي وارهول الفضي هو المكان الذي عُثر فيه في النهاية على نسخة سيناريو فيلم " Up Your Ass" التي أعطاها سولاناس لوارهول بعد وفاة وارهول عام 1987.

في منتصف الستينيات، انتقلت سولاناس إلى مدينة نيويورك، واعتمدت في معيشتها على التسول والدعارة. [ 17 ] [ 19 ] وفي عام 1965، ألّفت عملين: قصة قصيرة ذاتية السيرة [ 20 ] بعنوان "دليل الفتاة الصغيرة لكيفية الوصول إلى الطبقة المترفة"، ومسرحية بعنوان " ارفعي مؤخرتك " [ ج ] تدور حول عاهرة شابة. [ 17 ] ووفقًا لجيمس مارتن هاردينغ، فإن المسرحية "تستند إلى حبكة تدور حول امرأة 'تكره الرجال، وتاجرة، ومتسولة'، والتي  ... ينتهي بها المطاف بقتل رجل". [ 21 ] ويصفها هاردينغ بأنها أقرب إلى "الاستفزاز منها إلى  ... عمل أدبي درامي" [ 22 ] ، و"مُفتعلة ومُصطنعة إلى حد ما". [ 21 ] نُشرت القصة القصيرة في مجلة كافاليير في يوليو 1966. [ 23 ] [ 24 ] وظلت قصة "ادخل في مؤخرتك" غير منشورة حتى عام 2014. [ 25 ]

في عام ١٩٦٧، اتصلت سولاناس بالفنان آندي وارهول في استوديو " ذا فاكتوري" الخاص به في مانهاتن ، وطلبت منه إنتاج فيلم "أب يور آس ". أعجب وارهول بالعنوان "الرائع" ودعاها لزيارته. [ ٢٦ ] وافق على السيناريو للمراجعة، وأخبر سولاناس أنه "مكتوب بشكل جيد"، ووعد بقراءته. [ ١٨ ] إلا أنه عندما قرأ السيناريو، وجده مبتذلاً لدرجة أنه اشتبه في أن سولاناس قد تكون ضابطة شرطة متخفية تزرع مواد إباحية كجزء من عملية نصب . [ ٢٦ ] تواصلت سولاناس لاحقًا مع وارهول بشأن السيناريو؛ وعندما علمت أنه فقده، بدأت تطالبه بالمال. [ ٢٦ ] عرض عليها أن يدفع لها ٢٥ دولارًا للظهور في فيلمه " أنا، رجل " (١٩٦٧)، وذلك لتسديد إيجارها في فندق تشيلسي . [ ٢٦ ] [ ١٨ ]

في دورها في فيلم " أنا، رجل" ، تترك سولاناس الشخصية الرئيسية، التي يؤديها توم بيكر ، لتواجه مصيرها بنفسها، موضحةً: "عليّ أن أذهب لأمارس العادة السرية" وهي تغادر المشهد. [ 27 ] كانت راضية عن تجربتها في العمل مع وارهول وأدائها في الفيلم، واصطحبت موريس جيرودياس ، مؤسس دار نشر أولمبيا ، لمشاهدته. وصفها جيرودياس بأنها "مرتاحة وودودة للغاية مع وارهول". كما كان لسولاناس دور صامت في فيلم وارهول " فتى الدراجة " عام 1967. [ 28 ]

بيان SCUM

في عام 1967، نشرت سولاناس بنفسها أشهر أعمالها، بيان SCUM . يُحمّل البيان الرجال مسؤولية أمراض البشرية [ 29 ] ويحث النساء على "إسقاط الحكومة، وإلغاء النظام النقدي، وإرساء الأتمتة الكاملة، والقضاء على الذكور". [ 30 ] [ 31 ]

جادل بعض المؤلفين بأن البيان هو محاكاة ساخرة أو هجاء للنظام الأبوي [ 32 ] ، وقارنوه بكتيب جوناثان سويفت الساخر "اقتراح متواضع " الصادر عام 1729. [ 33 ] وصفت سولاناس نفسها بأنها "داعية اجتماعية" وفقًا لهاردينغ، [ 34 ] ونفت أن يكون العمل "مجرد تمثيلية"، وأصرت على أن نيتها كانت "جادة تمامًا". [ 35 ] تُرجم البيان إلى أكثر من اثنتي عشرة لغة، ونُشرت مقتطفات منه في العديد من المختارات النسوية. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

أثناء إقامتها في فندق تشيلسي، عرّفت سولاناس نفسها على جيرودياس، وهو أحد نزلاء الفندق. في أغسطس 1967، وقّع جيرودياس وسولاناس [ 40 ] عقدًا غير رسمي ينص على أن تُعطي سولاناس جيرودياس "كتاباتها القادمة، وكتابات أخرى". [ 41 ] في المقابل، دفع لها جيرودياس 500 دولار. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] فهمت سولاناس من ذلك أن جيرودياس سيملك أعمالها. [ 43 ] قالت لبول موريسي : "كل ما أكتبه سيكون ملكًا له. لقد فعل هذا بي  ... لقد خدعني!". [ 43 ] كانت سولاناس تنوي كتابة رواية مستوحاة من بيان SCUM، واعتقدت أن مؤامرة بين وارهول وجيرودياس لسرقة أعمالها كانت وراء عدم إعادة وارهول سيناريو فيلم Up Your Ass .

إطلاق النار على آندي وارهول

أندي وارهول وكلبه من نوع داشهوند ، آرتشي ، 1973

في الثالث من يونيو عام ١٩٦٨، وصلت سولاناس إلى فندق تشيلسي وسألت عن جيرودياس، الذي لم يكن متاحًا. مكثت هناك ثلاث ساعات قبل أن تتوجه إلى دار نشر غروف برس ، حيث سألت عن بارني روسيت ، الذي لم يكن متاحًا أيضًا. [ ٤٤ ] في سيرتها الذاتية عن سولاناس الصادرة عام ٢٠١٤، تجادل بريان فاهس بأنه من غير المرجح أنها ذهبت إلى فندق تشيلسي بحثًا عن جيرودياس، وتتكهن بأن جيرودياس ربما يكون قد اختلق القصة لزيادة مبيعات بيان SCUM . [ ٤٥ ] بدلًا من ذلك، يُعتقد أن سولاناس كانت في استوديو الممثلين في مانهاتن في وقت مبكر من ذلك الصباح. زعمت الممثلة سيلفيا مايلز أن سولاناس وصلت إلى استوديو الممثلين بحثًا عن لي ستراسبرغ ، وطلبت ترك نسخة من مسرحية Up Your Ass . [ ٤٥ ] أبلغت مايلز سولاناس أن ستراسبرغ لن يكون موجودًا حتى فترة ما بعد الظهر، وقبلت النص، ثم أغلقت الباب لأنها "كانت تعلم أن سولاناس ستسبب المشاكل". [ 45 ]

ثم زارت سولاناس المنتجة مارغو فايدن (التي كانت تُعرف آنذاك باسم مارغو إيدن) في بروكلين لإقناعها بإنتاج مسرحية "Up Your Ass" . رفضت فايدن مرارًا وتكرارًا إنتاج المسرحية، فأخرجت سولاناس مسدسها ووعدت بإطلاق النار على آندي وارهول لتحقيق الشهرة لها وللمسرحية. وعند مغادرتها منزل فايدن، سلمتها نسخة جزئية من مسودة سابقة للمسرحية وبعض الأوراق الشخصية. [ 46 ] [ 47 ] أبلغت فايدن مركز الشرطة المحلي بالحادثة، لكنهم ردوا بتردد، مصرحين بأن اعتقال شخص ما لمجرد اعتقادهم أنها ستقتل وارهول أمر مستحيل. [ 48 ]

ذهبت سولاناس إلى المصنع وانتظرت في الخارج حتى يحضر آندي المال. وصل موريسي وحاول التخلص منها بإخبارها أن وارهول لن يكون موجودًا ذلك اليوم. [ 49 ] غادرت سولاناس، لكنها عادت لاحقًا إلى المبنى برفقة وارهول ومساعد المصنع جيد جونسون . [ 50 ] وبينما كان وارهول يتحدث على الهاتف، أطلقت سولاناس النار عليه ثلاث مرات. أخطأت الرصاصتان الأوليان هدفهما، لكن الثالثة اخترقت طحاله ومعدته وكبده ومريئه ورئتيه . [ 44 ] ثم أطلقت النار أيضًا على ناقد الفن ماريو أمايا . [ 51 ] نُقل وارهول إلى مستشفى كولومبوس-ماذر كابريني في حالة حرجة ، حيث خضع لعملية جراحية ناجحة استغرقت خمس ساعات . [ 44 ] [ 52 ]

في حوالي الساعة الثامنة مساءً من ذلك اليوم، توجهت سولاناس إلى شرطي عند تقاطع الجادة السابعة وشارع 47 بالقرب من ميدان تايمز، وسلمت نفسها، [ 53 ] قائلةً للضابط إن وارهول "كان يسيطر على حياتي بشكل مفرط". [ 54 ] تم تسجيلها وأخذ بصماتها في مركز الشرطة الثالث عشر، ووجهت إليها تهمة الاعتداء الجنائي وحيازة سلاح فتاك. [ 55 ] في صباح اليوم التالي، نشرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز عنوانًا رئيسيًا في صفحتها الأولى: "ممثلة تطلق النار على آندي وارهول". طالبت سولاناس بسحب تصريحها بأنها ممثلة. عدّلت صحيفة ديلي نيوز العنوان في عددها اللاحق، وأضافت اقتباسًا من سولاناس تقول فيه: "أنا كاتبة، لست ممثلة". [ 54 ]

محاكمة

أثناء مثولها أمام محكمة مانهاتن الجنائية ، أنكرت سولاناس إطلاق النار على وارهول لرفضه إنتاج مسرحيتها، بل قالت "إن السبب كان عكس ذلك تمامًا"، [ 56 ] "فهو يملك حقًا قانونيًا في أعمالي". [ 56 ] وأعلنت رغبتها في تمثيل نفسها [ 55 ] وأصرت على أنها "كانت على حق فيما فعلت! ليس لدي ما أندم عليه!". [ 55 ] شطب القاضي تصريحات سولاناس من سجلات المحكمة وأمر بإدخالها إلى مستشفى بيلفيو للملاحظة النفسية. [ 55 ]

أعتبر ذلك عملاً أخلاقياً. وأعتبر إخفاقي في إصابة الهدف عملاً غير أخلاقي. كان عليّ أن أتدرب على الرماية.

— سولاناس يتحدث عن تصوير آندي وارهول [ 57 ] [ 29 ] [ 58 ]

بعد تقييم سريع، أُعلن أن سولاناس غير مستقرة عقليًا ونُقلت إلى جناح السجن في مستشفى إلمهرست . [ 59 ] مثلت أمام المحكمة العليا لولاية نيويورك في 13 يونيو 1968. مثّلتها فلورنس كينيدي وطلبت أمر إحضار ، بحجة أن سولاناس محتجزة بشكل غير لائق في إلمهرست. رفض القاضي الطلب وعادت سولاناس إلى إلمهرست. في 28 يونيو، وُجهت إلى سولاناس تهم الشروع في القتل والاعتداء وحيازة سلاح ناري بشكل غير قانوني. [ 60 ] أُعلن أنها غير مؤهلة عقليًا في أغسطس [ 29 ] وأُرسلت إلى مستشفى ماتيوان الحكومي للمجرمين المختلين عقليًا في فيشكيل، نيويورك . [ 61 ] في الشهر نفسه، نشرت دار أولمبيا برس بيان SCUM الذي تضمن مقالات بقلم جيرودياس وكراسنر. [ 62 ]

في يناير 1969، خضعت سولاناس لتقييم نفسي وشُخِّصت بإصابتها بالفصام البارانوي المزمن . [ 7 ] وفي يونيو، اعتُبرت مؤهلة للمثول أمام المحكمة. [ 29 ] مثّلت نفسها دون محامٍ واعترفت بالذنب في تهمة "الاعتداء المتهور بقصد الإيذاء". [ 63 ] [ 64 ] حُكم على سولاناس بالسجن ثلاث سنوات، قضت منها سنة واحدة. [ 63 ] [ 64 ]

ردود فعل وسائل الإعلام

أدى إطلاق النار على وارهول إلى تسليط الضوء على سولاناس، مما أثار موجة من التعليقات والآراء في وسائل الإعلام. فقد صرّح روبرت مارمورستين، في مقال له في صحيفة " ذا فيليدج فويس" ، بأن سولاناس "كرّست ما تبقى من حياتها لهدف معلن هو القضاء على كل ذكر من على وجه الأرض". [ 65 ] ووصفها الكاتب نورمان ميلر بأنها " روبسبير الحركة النسوية". [ 66 ] وتكتب المؤرخة أليس إيكولز أن عضوات منظمة " نساء نيويورك الراديكاليات " لم يكنّ يعرفن "شيئًا يُذكر" عن سولاناس حتى إطلاقها النار على وارهول عام 1968، ولكن بعد ذلك، أصبحت قضية سولاناس قضية رأي عام بين النسويات الراديكاليات، وأصبح بيان "سكام " قراءة إلزامية. [ 67 ]

وصفت تي-غريس أتكينسون ، رئيسة فرع نيويورك للمنظمة الوطنية للمرأة (NOW)، سولاناس بأنها "أول مناصرة بارزة لحقوق المرأة" [ 66 ] و"بطلة الحركة النسوية" [ 68 ] [ 69 ] ، و"هرّبت [بيانها]  ... من المصحة العقلية التي كانت سولاناس محتجزة فيها" [ 68 ] [ 69 ] . ووفقًا لبيتي فريدان ، رفض مجلس إدارة المنظمة الوطنية للمرأة تصريح أتكينسون [ 69]. غادرت أتكينسون المنظمة وأسست منظمة نسوية أخرى [70 ] . ووفقًا لفريدان ، "استمرت وسائل الإعلام في التعامل مع تي-غريس كقائدة للحركة النسوية، على الرغم من رفضها لها" [ 71 ] . ووصفت كينيدي، وهي عضوة أخرى في المنظمة الوطنية للمرأة، سولاناس بأنها "إحدى أهم المتحدثات باسم الحركة النسوية" [ 18 ] [ 72 ] .

جادلت أستاذة الأدب الإنجليزي دانا هيلر بأن سولاناس كانت "على دراية تامة بالمنظمات والنشاط النسوي"، [ 73 ] لكنها "لم تكن مهتمة بالمشاركة فيما وصفته مرارًا وتكرارًا بأنه " نادي غداء للعصيان المدني ". [ 73 ] وذكرت هيلر أيضًا أن سولاناس كانت قادرة على "رفض التيار السائد في النسوية الليبرالية بسبب التزامه الأعمى بقواعد الأدب واللياقة الأنثوية التي حددها بيان SCUM كمصدر لتدني مكانة المرأة الاجتماعية". [ 73 ]

السجن والرعاية النفسية

أمضت سولاناس بضعة أسابيع في سجن ولاية بيدفورد هيلز للنساء في مايو/أيار 1970، قبل إعادتها إلى مستشفى ماتيوان الحكومي للمجرمين المختلين عقليًا. [ 74 ] بعد هروبها من ماتيوان في أبريل/نيسان 1971، وإفلاتها من قبضة الشرطة لمدة شهرين، أُلقي القبض عليها وأُعيدت إلى ماتيوان في 16 يونيو/حزيران 1971. [ 75 ] أنهت سولاناس مدة سجنها في نهاية ذلك الشهر، وعندها أُطلق سراحها. [ 75 ]

بعد إطلاق سراح سولاناس من مستشفى ماتيوان الحكومي للمجرمين المختلين عقليًا في يونيو 1971، [ 76 ] [ 75 ] لاحقت وارهول وآخرين عبر الهاتف. [ 64 ] ضايقت جيرودياس، مطالبةً إياه بدفع 50,000 دولار. [ 77 ] في ديسمبر 1971، أُلقي القبض على سولاناس مرة أخرى بتهمة الاعتداء الجسيم بعد تهديدها بارني روسيت ، مالك دار نشر غروف ومؤسس مجلة إيفرغرين ريفيو ، وفريد ​​جوردان ، نائب رئيس دار نشر غروف. [ 78 ] [ 79 ]

أُرسلت سولاناس إلى مستشفى إلمهرست لإجراء فحوصات نفسية. [ 77 ] شُخِّصت بأنها مريضة نفسيًا، وأُسقطت التهم الموجهة إليها. [ 80 ] على الرغم من اختلاف آراء أطباء إلمهرست النفسيين حول ما إذا كانت تشكل خطرًا على الآخرين، فقد اقترحوا إدخالها إلى مستشفى حكومي مغلق حتى تتعافى. [ 77 ] دخلت سولاناس مستشفى دنلاب-مانهاتن للأمراض النفسية في جزيرة واردز في يناير 1972. [ 77 ] في يناير 1973، أرسلت سولاناس إلى روسيت رسالة تهدده فيها بالقتل: "أنا في المستشفى الآن، لكنني سأخرج قريبًا، وعندما أخرج سأنتقم منك شر انتقام. لدي رخصة للقتل، كما تعلم، وأنت أحد ضحاياي. فاليري سولاناس." [ 77 ]

في فبراير 1973، هربت سولاناس من مستشفى دنلاب-مانهاتن للأمراض النفسية. [ 81 ] عندما سمع روسيت بذلك، استأجر محققًا خاصًا من وكالة بينكرتونز للتحقيقات لمعرفة مكانها. [ 81 ] اكتشف المحققون أنها كانت تقيم في 302 غرب شارع 22 في تشيلسي . [ 81 ] تحدثوا إلى مدير الفندق، وثلاثة أشخاص كانوا يسكنون هناك، وعمال في محل تنظيف ملابس، لكنهم لم يعثروا على أي خيوط. بعد بضعة أسابيع، اتصلت سولاناس بجوردان لتشتكي من المافيا وطالبت بأن تظهر صورتها على غلاف صحيفة ديلي نيوز . [ 81 ] ثم حددت موعدًا معه لمناقشة وظيفة محتملة في دار نشر غروف برس. أبلغ جوردان الشرطة، وبينما كانت في طريقها إلى مكاتب غروف برس، تم القبض عليها. [ ٨٢ ] حُدِّد موعدٌ للمحاكمة في ٢٢ مارس ١٩٧٣. أُعيدت إلى دنلاب، وخلال فترة احتجازها، تفاقمت لديها حالة جنون الارتياب تجاه المافيا. [ ٨١ ] رتّب محامو روسيت وجوردان مع المستشفى لإبقائها هناك لعدة أشهر أخرى، ولم يسمحوا لها بالمغادرة إلا بعد موافقتها على عدم مضايقة الرجلين. [ ٨٣ ]

لاحقًا

بحلول عام ١٩٧٥، كانت سولاناس متلهفة للكتابة مجددًا واستعادة مسيرتها المهنية. [ ٨٤ ] أرسلت قصيدة إلى مجلة "ماجوريتي ريبورت" ، وهي مجلة نسوية تصدر كل أسبوعين، لإصدار خاص مخصص لأعمال "أهل الشوارع الحقيقيين" الذين اقترحوا تولي إدارة المجلة لإصدار بعنوان "المثليات قادمات". [ ٨٥ ] على الرغم من أن المجلة نادرًا ما كانت تنشر الشعر، إلا أن المحررة نانسي بورمان أعجبت بقصيدة سولاناس ونشرتها. كما أعادوا نشر مقالها الذي نشرته عام ١٩٦٦ في مجلة "كافاليير" حول التسول - دون استئذانها. [ ٨٦ ] عند صدور العدد، اشتكت سولاناس بغضب من الأخطاء الإملائية، وعدم وجود حقوق نشر، وضعف علامات الترقيم. بعد أن اتصلت بالمكتب وهي تصرخ وتدّعي أنها "خبيرة في علامات الترقيم"، عرضت عليها بورمان وظيفة تحرير تطوعية، فقبلتها سولاناس. [ 86 ] [ 87 ] تذكر بورمان أن سولاناس كانت "لطيفة بشكل غريب"، على الرغم من أنها كانت مهووسة بماضيها ونزاعات حقوق النشر. [ 86 ] عملت سولاناس بجد ولم تكشف في البداية أنها المرأة التي أطلقت النار على آندي وارهول. [ 88 ]

في أبريل 1976، قدمت سولاناس رسالة إلى مجلة "Ms." النسوية ، لكنها رُفضت. [ 84 ]

بعد ثمانية عشر شهرًا من العمل في مجلة "تقرير الأغلبية" ، تركت سولاناس فريق التحرير للتفرغ لكتابة كتاب جديد عام ١٩٧٦. [ ٨٩ ] أتاح لها هذا التنحي فرصة نشر كتاباتها مجددًا في المجلة ، مستخدمةً إياها للترويج لبيان "سكام" ومناقشة النسويات الأخريات. [ ٨٩ ] وسرعان ما أصبحت المجلة منبرًا لها لعرض أفكارها الجديدة ومناقشة القضايا الخلافية داخل حركة تحرير المرأة. [ ٨٩ ] وقد حددت محتوى كتابها في عدد ١٩ فبراير - ٤ مارس ١٩٧٧.

في كتابي القادم، سأشرح لماذا أطلقت النار على وارهول، وسأقدم أدلة دامغة ضد العديد من المتطفلين الآخرين، وكثير منهم من النساء ("المدافعات"، "المترجمات"، إلخ)، اللواتي كنّ يستنزفنني في ذلك الوقت. ستستند قضيتي جزئيًا إلى اعتراف علني من رجال المال (ليس فقط موريس جيرودياس ووارهول) الذين كانوا على صلة بي آنذاك، بكل أفعالهم المشينة تجاهي (دفعهم المال لإعلاني مجنونًا، وكتابة كميات هائلة من الأكاذيب عني، على سبيل المثال لا الحصر)، وأسبابها. نعم، بعض هذه الأفعال المشينة التي يجب عليهم الاعتراف بها تُعدّ جنايات، لكن قانون التقادم (سبع سنوات) قد سقط بحقهم. اعترافهم العلني شرط ضروري لنشر كتابي القادم. [ 90 ]

بعد إفلاس دار نشر أولمبيا برس عام ١٩٧٧ وعودة حقوق بيان SCUM إليها، طلبت من مجلة Majority Report طباعة طبعة جديدة مع احتفاظها بالسيطرة التحريرية الكاملة. [ ٩١ ] [ ٩٢ ] وبناءً على إلحاح المحررين، وافقت أيضًا على إجراء ثلاث مقابلات في يونيو من ذلك العام مع مجلات High Times و The Village Voice و New York Daily Planet . [ ٩٣ ] [ ٩٤ ] [ ٩٥ ] وفي مقابلة ثانية مع Village Voice ، أوضحت سولاناس أن كتابها لن يكون سيرة ذاتية إلا في جزء صغير منه، وأنه سيتناول مواضيع عديدة، ويتضمن أدلة على صحة ما ورد في البيان، وسيتناول " موضوع الهراء بشكل مكثف للغاية ". وفي المقابلة نفسها، لم تُبدِ أي ندم على إطلاق النار على وارهول، قائلةً: "أعتبر إخفاقي في إصابة الهدف أمرًا غير أخلاقي". [ ٩٦ ]

الحياة والموت في وقت لاحق

بحلول أواخر سبعينيات القرن العشرين، اختفت سولاناس إلى حد كبير عن الأنظار، مع ادعاءات بأنها أصبحت بلا مأوى، [ 97 ] وأصبح مكان وجودها غير مؤكد. في أكتوبر 1979، قدمت والدتها بلاغًا عن فقدانها. تم العثور على سولاناس - التي كانت تعيش آنذاك في قرية غرينتش في مانهاتن - بعد أسبوعين. [ 98 ]

تشير بعض الروايات إلى أن سولاناس قد اتخذ سلسلة من الأسماء المستعارة وتجول في أنحاء البلاد في أوائل الثمانينيات بينما كان يعاني من مرض الفصام البارانوي المتزايد الحدة . [ 99 ]

بين عامي 1981 و1985، كانت سولاناس بلا مأوى، تعيش في الغالب في العراء في مدينة فينيكس بولاية أريزونا . [ 100 ] يتذكر بود فاسكونسيلوس (الاسم المستعار: بود ماكسويل)، ضابط شرطة فينيكس السابق والكاتب، لقاءه بها في ربيع عام 1981: "في المرة الأولى التي التقيت فيها بفاليري سولاناس، كنت أعمل في دوريات ما بعد الظهر في وسط المدينة، وتلقينا بلاغًا عبر اللاسلكي برمز 918، يفيد بوجود شخص مختل عقليًا، امرأة بيضاء في منتصف الأربعينيات من عمرها، تقف في منتصف شارعي سنترال وواشنطن، ترتدي قميص نوم، وتصيح كالدجاجة. كانت تعرقل حركة المرور." [ 100 ] على مدى السنوات الثلاث التالية، رأى فاسكونسيلوس وشريكه سولاناس بشكل شبه يومي. في الصيف، كانت ترتدي أحذية رياضية لتجنب حرق قدميها على الأرصفة؛ وفي الشتاء، كانت غالبًا ما تمشي حافية القدمين. [ 101 ] كانت تهرب دائمًا عندما يقتربون منها، ولعدم وجود أي سبب لاعتقالها، اضطروا إلى تركها تذهب، وكانوا يشاهدونها أحيانًا وهي تصرخ وتبتعد. [ 101 ] في النهاية، اقترب فاسكونسيلوس بما يكفي ليرى أن جسدها مغطى بالقشور. في البداية، ظن أنها مصابة بمرض، لكنه أدرك لاحقًا أنها كانت تحمل شوكة مطبخ وتجلس على الأرصفة أو مقاعد الحدائق، وتخدش جلدها حتى ينزف. [ 101 ] داخل قسم شرطة فينيكس ، أصبحت تُعرف باسم "سيدة القشور". [ 101 ] رآها آخر مرة في أواخر صيف عام 1984، ولاحظ لاحقًا: "كانت بالتأكيد بحاجة إلى أن تكون في مستشفى للأمراض العقلية. لقد كانت تشكل خطرًا على نفسها وعلى الآخرين". [ 102 ]

في عام ١٩٨٥، وصلت سولاناس في نهاية المطاف إلى سان فرانسيسكو ، المدينة المعروفة بكثرة سكانها المشردين. [ ١٠٣ ] أمضت سنواتها الثلاث الأخيرة هناك، بدايةً في شقة علوية في ١٤٩ شارع التاسع، ثم في الغرفة ٤٢٠ من فندق بريستول في شارع ماسون، وهو فندق مخصص لذوي الاحتياجات الخاصة ، يضم غرفًا فردية، ويقع على أطراف حي تندرلوين الموبوء بالمخدرات. [ ١٠٣ ] كان لدى أحد مشرفي الفندق ذكرى مبهمة عن سولاناس: "في إحدى المرات، اضطر إلى دخول غرفتها، فرآها تكتب على مكتبها. كانت هناك كومة من الصفحات المطبوعة بجانبها. ما كانت تكتبه وما حدث للمخطوطة لا يزال لغزًا." [ ١٢ ] [ ١٠٤ ]

طوال فترة إقامتها في سان فرانسيسكو، بدت سولاناس وكأنها تعيش على مزيج من مساعدات الضمان الاجتماعي التكميلي ودخلها من الدعارة. [ 105 ] ورغم أنها لم تعد تستخدم اسم فاليري سولاناس، إلا أن آثار هويتها السابقة بقيت. فعندما راسل أحد القراء مجلة "هاي تايمز" متسائلاً عما إذا كانت قد توفيت، ردت سولاناس بنفسها على المجلة قائلةً إنها على قيد الحياة وبصحة جيدة وتعيش في كاليفورنيا. [ 106 ] اطلعت ابنة عمها على الرسالة وأبلغت العائلة على الفور بمكان وجودها. [ 106 ]

قبر سولاناس في مقبرة كنيسة القديسة مريم للأحزان الكاثوليكية في فيرفاكس ستيشن، فيرجينيا

تعقبت نجمة وارهول، ألترا فايوليت، سولاناس متظاهرةً بأنها شقيقتها، ورتبت لمقابلة سولاناس عبر الهاتف في نوفمبر 1987. [ 107 ] ووفقًا لألترا فايوليت، فقد غيرت سولاناس اسمها إلى أونز لوه، وذكرت أن نسخة أغسطس 1968 من البيان تحتوي على العديد من الأخطاء، على عكس نسختها المطبوعة في أكتوبر 1967، وأن الكتاب لم يحقق مبيعات جيدة. [ 107 ] لم تكن سولاناس على علم بوفاة وارهول حتى أخبرتها ألترا فايوليت بذلك. [ 107 ] وعندما سُئلت عن شعورها حيال ذلك، قالت: "لا أشعر بشيء". [ 107 ]

توفيت سولاناس بمرض الالتهاب الرئوي عن عمر يناهز 52 عامًا في غرفتها بفندق بريستول في سان فرانسيسكو في 25 أبريل 1988. [ 108 ] أحرقت والدتها جميع ممتلكاتها بعد وفاتها. [ 12 ]

إرث

ألّفت الملحنة بولين أوليفروس مقطوعة "إلى فاليري سولاناس ومارلين مونرو تقديرًا ليأسهما" عام ١٩٧٠. تسعى أوليفروس في هذا العمل إلى استكشاف كيف بدت الشخصيتان الرئيسيتان يائستين وواقعتين في فخاخ عدم المساواة: مونرو كانت بحاجة إلى الاعتراف بموهبتها كممثلة، وسولاناس كانت ترغب في الحصول على الدعم لعملها الإبداعي. [ ١٠٩ ] [ ١١٠ ]

جسّدت الممثلة ليلي تايلور شخصية سولاناس في فيلم " أطلقت النار على آندي وارهول " (1996)، الذي ركّز على محاولة سولاناس اغتيال وارهول (الذي جسّد دوره جاريد هاريس ). حازت تايلور على جائزة تقديرية خاصة لأدائها المتميز في مهرجان صندانس السينمائي عن دورها. [ 111 ] طلبت مخرجة الفيلم، ماري هارون ، الإذن باستخدام أغاني فرقة " ذا فيلفيت أندرغراوند" ، لكن طلبها قوبل بالرفض من قبل لو ريد ، الذي خشي من تمجيد سولاناس في الفيلم. قبل ست سنوات من عرض الفيلم، أدرج ريد وجون كيل أغنية عن سولاناس بعنوان "أؤمن" في ألبومهما المفاهيمي عن وارهول، " أغانٍ لدريلا " (1990). في أغنية "أؤمن"، يغني ريد: "أؤمن أن الحياة جادة بما يكفي للثأر  ... أؤمن أن المرض ليس عذراً. وأؤمن أنني كنت سأطلق النار عليها بنفسي". كان ريد يعتقد أن سولاناس هي المسؤولة عن وفاة وارهول بسبب التهاب المرارة بعد عشرين عاماً من إطلاقها النار عليه. [ 112 ]

أُعيد اكتشاف نص "Up Your Ass" عام ١٩٩٩، وأُنتج عام ٢٠٠٠ من قِبل فرقة جورج كوتس للأداء الفني في سان فرانسيسكو. عُثر على النسخة التي فقدها وارهول في صندوق معدات إضاءة يملكه بيلي نيم . علم كوتس بأمر المخطوطة المُكتشفة أثناء حضوره معرضًا في متحف آندي وارهول بمناسبة الذكرى الثلاثين لمحاولة اغتيال وارهول. حوّل كوتس العمل إلى مسرحية موسيقية من بطولة نسائية بالكامل. استشار كوتس شقيقة سولاناس، جوديث، أثناء كتابة العمل، وسعى إلى تصوير سولاناس ككاتبة ساخرة بارعة، لا مجرد شخصية قاتلة وارهول المُحتملة. [ ١٢ ] [ ١١٣ ]

ألهمت حياة سولاناس ثلاث مسرحيات. في مسرحية "فاليري تطلق النار على آندي " (2001) لكارسون كريتزر، قام ببطولتها ممثلتان لعبتا دور سولاناس في شبابها (هيذر غرايسون) وفي كبرها (لين ماكولوغ). [ 114 ] أما مسرحية "مأساة في تسع أرواح " (2003) لكارين هوبيرت، فقد تناولت لقاء سولاناس ووارهول كمأساة إغريقية ، وقامت جوليانا فرانسيس بدور سولاناس. [ 113 ] وفي عام 2011، ركزت مسرحية "بوب! " الموسيقية، من تأليف ماغي-كيت كولمان وآنا ك. جاكوبس، بشكل أساسي على وارهول (الذي قام بدوره توم ستوري). وقامت راشيل زامبيلي بدور سولاناس وغنت أغنية "بيغ غان"، التي وصفتها صحيفة واشنطن بوست بأنها "أقوى أغنية في الأمسية" . [ 115 ]

كتبت الكاتبة السويدية سارة ستريدسبيرغ رواية شبه خيالية عن سولاناس بعنوان " Drömfakulteten " (كلية الأحلام)، نُشرت عام 2006. تزور راوية الرواية سولاناس في أواخر حياتها في فندق بريستول. حازت ستريدسبيرغ على جائزة المجلس النوردي للأدب عن هذه الرواية. [ 116 ] تُرجمت الرواية لاحقًا إلى الإنجليزية ونُشرت بعنوان "فاليري، أو كلية الأحلام: رواية" عام 2019. [ 117 ]

في عام ٢٠٠٦، ظهرت سولاناس في الحلقة الحادية عشرة من الموسم الثاني من مسلسل "ذا فينشر بروس" على قناة أدلت سويم، كجزء من مجموعة تُدعى "ذا غروفي غانغ". كانت المجموعة محاكاة ساخرة لعصابة سكوبي دو من سلسلة سكوبي دو، وتألفت من شخصيات تُحاكي سولاناس ( فيلما )، وتيد بوندي ( فريد )، وديفيد بيركويتز ( شاغي )، وباتي هيرست ( دافني )، وغروفي ( سكوبي ). أدت جوانا أدلر صوتها في الحلقة . معظم حواراتها في الحلقة مقتبسة من بيان منظمة "سكام".

ظهرت سولاناس في حلقة من مسلسل الرعب الأمريكي "قصة الرعب الأمريكية: الطائفة " (American Horror Story: Cult) عام 2017 ، بعنوان " فاليري سولاناس ماتت من أجل خطاياك: أيها الوغد ". وقد جسدت شخصيتها الممثلة لينا دونهام . [ 118 ] صوّرت الحلقة سولاناس على أنها المحرّضة على معظم جرائم قاتل زودياك .

في عام ٢٠٢٢، أعادت الكاتبة والمحررة ليا ويتمان-سالكين نشر كتاب " Up Your Ass" لصالح دار نشر ستيرنبرغ التابعة لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا/مونتانا. وتضمن هذا العدد مساهمة من الكاتب بول ب. بريسيادو . [ ١١٩ ] [ ١٢٠ ]

التأثير والتحليل

أوضح الكاتب جيمس مارتن هاردينغ أنه بإعلانها استقلالها عن وارهول بعد اعتقالها، "انحازت إلى رفض الطليعة التاريخية للهياكل التقليدية للمسرح البرجوازي" [ 121 ] ، وأن "عدائها المتشدد المناهض للنظام الأبوي  ... دفع الطليعة في اتجاهات جديدة جذريًا". [ 122 ] اعتقد هاردينغ أن محاولة سولاناس اغتيال وارهول كانت عرضًا مسرحيًا بحد ذاتها. [ 123 ] أثناء إطلاق النار، تركت على طاولة في "ذا فاكتوري" كيسًا ورقيًا يحتوي على مسدس ودفتر عناوينها وفوطة صحية . [ 124 ] ذكر هاردينغ أن ترك الفوطة [ 125 ] لفت الانتباه إلى "تجارب أنثوية أساسية كانت من المحرمات العامة [ كذا ] ومتجاهلة ضمنيًا داخل أوساط الطليعة". [ 126 ]

قارنت الفيلسوفة النسوية أفيتال رونيل سولاناس بمجموعة من الشخصيات: لورينا بوبيت ، و" نيتشه الفتاة "، وميدوسا ، وتيد كاتشينسكي ، وميديا . [ 127 ] اعتقدت رونيل أن سولاناس شعرت بالتهديد من النساء ذوات الأنوثة المفرطة في "ذا فاكتوري" اللواتي كان وارهول معجبًا بهن، وشعرت بالوحدة بسبب الرفض الذي تعرضت له نتيجةً لصفاتها الذكورية . ورأت أن سولاناس كانت سابقة لعصرها، إذ عاشت في فترة سبقت ظهور الناشطات النسويات والمثليات مثل " غيريلا غيرلز" و "ليزبيان أفنجرز" . [ 66 ]

يُنسب إلى سولاناس أيضًا الفضل في إطلاق شرارة الحركة النسوية الراديكالية . [ 57 ] كتبت كاثرين لورد أن "الحركة النسوية ما كانت لتوجد لولا فاليري سولاناس". [ 3 ] اعتقدت لورد أن إعادة إصدار بيان SCUM وتبرؤ "السياسيات المناهضات لتحرير المرأة" من سولاناس أدى إلى موجة من المنشورات النسوية الراديكالية. ووفقًا لفيفيان غورنيك ، فإن العديد من ناشطات تحرير المرأة اللواتي نأين بأنفسهن عن سولاناس في البداية، غيرن رأيهن بعد عام، مما أدى إلى ظهور الموجة الأولى من الحركة النسوية الراديكالية. [ 3 ] في الوقت نفسه، تحولت النظرة إلى وارهول من نظرة غير سياسية إلى حد كبير إلى نظرة استشهاد سياسي، لأن الدافع وراء إطلاق النار كان سياسيًا، وفقًا لهاردينغ وفيكتور بوكريس . [ 128 ] تُعد آراء سولاناس حول النوع الاجتماعي محورًا لكتاب الناقدة أندريا لونغ تشو الصادر عام 2019 بعنوان "إناث" . [ 129 ]

يصف فاهس سولاناس بأنها شخصية متناقضة "تعزلها عن الحركة النسوية"، مجادلاً بأن سولاناس لم ترغب قط في الانخراط في الحركة، لكنها مع ذلك أحدثت انقساماً فيها باستفزازها أعضاء منظمة NOW للاختلاف حول قضيتها. تتجلى العديد من التناقضات في أسلوب حياة سولاناس، من كونها مثلية الجنس تمارس الجنس مع الرجال، إلى ادعائها بأنها لا جنسية ، ورفضها للثقافة الكويرية ، وعدم اهتمامها بالعمل مع الآخرين رغم اعتمادها عليهم. [ 11 ] كما يشكك فاهس في الروايات المتناقضة لحياة سولاناس. فهي تُوصف بأنها ضحية، ومتمردة، ومنعزلة يائسة، بينما تقول ابنة عمها إنها عملت كنادلة في أواخر العشرينيات والثلاثينيات من عمرها، وليس كبائعة هوى في المقام الأول، ويقول صديقها جيفري لاجير إنها عاشت "طفولة رائعة". كما حافظت سولاناس على تواصلها مع والدها طوال حياتها، رغم ادعائها أنه اعتدى عليها جنسياً. يعتقد فاهس أن سولاناس تقبلت هذه التناقضات كجزء أساسي من هويتها. [ 11 ]

في عام ٢٠١٨، بدأت صحيفة نيويورك تايمز سلسلة من النعي المتأخر لشخصيات بارزة لم يدرك كتّاب النعي في الصحيفة أهميتها وقت وفاتهم. وفي يونيو ٢٠٢٠، بدأت سلسلة من النعي لأفراد من مجتمع الميم، وفي ٢٦ يونيو، نشرت الصحيفة نبذة عن سولاناس. [ ٨٧ ]

أعمال

  • Up Your Ass (1965) [ د ]
  • "دليل الفتاة الصغيرة حول كيفية الوصول إلى الطبقة المترفة"، كافاليير (1966)
  • بيان SCUM (1967)

ملحوظات

  1. ↑ زعمت ابنة عم سولاناس أن الرجل كان بحاراً، وأنها ربما أنجبت طفلاً ثانياً قبل مغادرة المنزل. [ 11 ]
  2. ↑ ذكر لورد أن سولاناس وابنها كانا يعيشان مع "زوجين عسكريين من الطبقة المتوسطة خارج واشنطن العاصمة" قبل التحاقها بجامعة ماريلاند. وربما يكون هذان الزوجان قد تكفلا برسوم دراستها الجامعية، وفقًا للورد. [ 3 ]
  3. ↑ العنوان الأصلي للعمل هو " في مؤخرتك، أو من المهد إلى القارب، أو المصة الكبيرة، أو الصعود من الوحل" . [ 3 ] [ 11 ]
  4. ↑ على الرغم من أن مسرحية "Up Your Ass" كُتبت عام 1965، إلا أنها لم تُعرض كمسرحية حتى عام 2000، ولم تُنشر حتى عام 2014 (ككتاب إلكتروني على كيندل ). [ 130 ]

مراجع

  1. ^ سولاناس (1996) ، ص 55-56 . 
  2. ↑ ولاية كاليفورنيا. مؤشر الوفيات في كاليفورنيا، 1940-1997. سكرامنتو، كاليفورنيا: وزارة الخدمات الصحية بولاية كاليفورنيا، مركز الإحصاءات الصحية.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 اللورد (2010) .
  4. ↑ هارون (1996) ، ص. 11 . 
  5. 1 2 فاهس (2014) ، ص. 3 . 
  6. ↑ جانسن (2011) ، ص 141 . 
  7. 1 2 3 واتسون (2003) ، ص 35-36 . 
  8. ↑ سولاناس (1996) ، ص 48 . 
  9. ↑ بوكانان (2011) ، ص 132 . 
  10. ↑ فاهس (2014) ، ص 23-24 . 
  11. 1 2 3 4 فاهس (2008) .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ كوبورن، جوديث (١١ يناير ٢٠٠٠). "سولاناس المفقودة والموجودة" . ذا فيليدج فويس . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٤٢-٦١٨٠ . مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢. 
  13. 1 2 جوبي، ليز، ليز (24 أغسطس 1996). "سولاناس وابنه". الجارديان .
  14. ↑ هيويت (2004) ، ص 602 . 
  15. ↑ هيلر (2008) ، ص 154 . 
  16. ↑ فيما يتعلق بجمعية الشرف: جانسن (2011) ، ص 152 . 
  17. 1 2 3 هيلر (2001) .
  18. 1 2 3 4 نيكلز (2005) ، ص 15-16 . 
  19. ↑ هاميلتون (2002) ، ص 264 وما بعدها . 
  20. ↑ سولاناس (1968) ، ص 89 . 
  21. 1 2 هاردينغ (2010) ، ص. 168 . 
  22. ↑ هاردينغ (2010) ، ص 169 . 
  23. ↑ واتسون (2003) ، ص 447 . 
  24. ↑ سولاناس، فاليري (يوليو 1966). "مقابل 2 سنت: ألم". كافاليير : 38-40 ، 76-77 .
  25. ^ سولاناس ، فاليري (31 مارس 2014). يصل مؤخرتك . VandA.ePublishing. آسين B00JE6N2UG . 
  26. 1 2 3 4 وارهول، آندي (1980). البوبية: ستينيات وارهول . نيويورك: هاركورت بريس جوفانوفيتش. ص 271. ISBN  978-0-15-173095-7– عبر أرشيف الإنترنت.
  27. ↑ وارهول، آندي (مخرج) (1967). أنا، رجل (فيلم سينمائي).
  28. ^ كوفمان وأورتنبرج وروسيت (2004) ، ص. 201 . 
  29. 1 2 3 4 كوتريل، روبرت سي.؛ براون، بلين تي. (2018). "«الشخصي سياسي»: الثورات الجنسية . ١٩٦٨: صعود وسقوط الثورة الأمريكية الجديدة . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ص  ٢٠٠. ISBN 978-1-5381-0776-8– عبر كتب جوجل.
  30. ↑ جانسن (2011) ، ص 142.
  31. ↑ ديمونتي، ألكسندرا (2015). "النسوية، الموجة الثانية" . في تشابمان، روجر (محرر). حروب الثقافة: موسوعة القضايا ووجهات النظر والأصوات . لندن: روتليدج. ص 221-222 . doi : 10.4324/9781315705323 . ISBN  978-1-317-47351-0– عبر كتب جوجل.
  32. ^ وينكييل (1999) ، الصفحات من 68 إلى 69 ؛ ^ كاسترو (1990) ، ص 73-74  
  33. ^ يانسن (2011) ، ص. 147، 155-156 ؛ وينكيل (1999) ، ص. 73 ؛ سينجلتون، نايت ووايلدين (1999) ، ص. 639   
  34. ↑ هاردينغ (2010) ، ص 152 ، نقلاً عن فرانك (1996) ، ص 211 .  
  35. ↑ مارمورستين (1968) ، ص 9 . 
  36. ↑ هيويت (2004) ، ص 603 . 
  37. ↑ مورغان (1970) ، ص 514-519 . 
  38. ↑ انظر أيضًا ريتش (1993) ، ص 17 . 
  39. ↑ هيلر (2008) ، ص 165 ، نقلاً عن بيان SCUM : كولمار، ويندي؛ بارتكوفسكي، فرانسيس، محرران (2000). النظرية النسوية: مختارات . ماونتن فيو، كاليفورنيا: مايفيلد. ألبرت، جوديث كلافير؛ ألبرت، ستيوارت إدوارد، محرران. (1984). أوراق الستينيات: وثائق عقد متمرد .
  40. ↑ هارون (1996) ، ص. 21 . 
  41. 1 2 كوفمان، أورتنبرغ وروسيت (2004) ، ص. 202 . 
  42. ↑ واتسون (2003) ، ص 334 . 
  43. 1 2 3 باير (1996) ، ص 51 . 
  44. 1 2 3 كوفمان وأورتنبرغ وروسيت (2004) ، ص 202-203 . 
  45. 1 2 3 فاهس (2014) ، ص 133 . 
  46. ↑ فاهس (2014) ، الحاشية 198 .
  47. ↑ فاهس (2014) ، ص 134-137 . 
  48. ↑ فاهس (2014) ، ص 137 . 
  49. ^ كوفمان وأورتنبرج وروسيت (2004) ، ص. 203 . 
  50. ↑ عضو، صموئيل سبنسر، مشروع نيوزويك هو مشروع ثقة (10 مارس 2022). "متى ولماذا أُطلق النار على آندي وارهول؟" . نيوزويك . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2025 .
  51. ↑ هاردينغ (2010) ، ص 151-173 . 
  52. ↑ ديلينبيرجر (2001) ، ص 31 . 
  53. ↑ فاهس (2014) ، الحاشية 198
  54. 1 2 هاردينغ (2010) ، ص. 152 . 
  55. 1 2 3 4 كوفمان وأورتنبرج وروسيت (2004) ، ص. 204 . 
  56. 1 2 فاسو، فرانك؛ لي، هنري (5 يونيو 1968). "ممثلة تتحدى: 'أنا لست نادمة'"". نيويورك ديلي نيوز . المجلد  49، العدد  297. ص  42.
  57. 1 2 الثالث (2006) .
  58. ↑ "فاليري سولاناس ترد". ذا فيليدج فويس . المجلد الثاني والعشرون، العدد 31. 1 أغسطس 1977. ص 29. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-6180 .    
  59. ↑ فاهس (2014) ، ص 198 . 
  60. ↑ "امرأة متهمة في نيويورك بحادثة إطلاق النار على وارهول" . صحيفة بافالو نيوز . 29 يونيو 1968. ص 3. 
  61. ↑ "الفتاة التي أطلقت النار على آندي وارهول حُكم عليها بالجنون" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 17 أغسطس 1968. ص 3. 
  62. ↑ سورنسن، روبرت (18 أغسطس 1968). "مؤسس منظمة SCUM يُسكت الرجال بصوت عالٍ" . صحيفة ستار تريبيون . ص. E 7. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2025 . 
  63. 1 2 Jansen (2011) ، ص. 153 . 
  64. 1 2 3 سولاناس (1996) ، ص. 55 . 
  65. ↑ مارمورستين (1968) ، ص 9 . 
  66. 1 2 3 نيكلز (2005) ، ص 17 . 
  67. ↑ إيكولز (1989) ، ص 104-105 . 
  68. 1 2 فريدان (1976) ، ص. 109 . 
  69. 1 2 3 فريدان (1998) ، ص 138 . 
  70. ↑ ويليس (1992) ، ص 124 . 
  71. ↑ فريدان (1998) ، ص 139 . 
  72. ↑ سولاناس (1996) ، ص 54 . 
  73. 1 2 3 هيلر (2008) ، ص. 160 . 
  74. ↑ فاهس 2014 ، ص 238-239.
  75. 1 2 3 Fahs 2014 ، ص 240.
  76. ↑ بوكانان (2011) ، ص 48 . 
  77. 1 2 3 4 5 Fahs 2014 ، ص. 248.
  78. ↑ "عبقرية، متضررة، ومؤذية: إعادة النظر في فاليري سولاناس، قاتلة آندي وارهول المحتملة" . www.out.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
  79. ↑ سوليفان، جيمس (23 فبراير 2017). ""روسيت: حياتي في مجال النشر وكيف حاربت الرقابة"" . بوابة سان فرانسيسكو 49
  80. ↑ فاهس 2014 ، ص 258.
  81. 1 2 3 4 5 Fahs 2014 ، ص 249.
  82. ↑ فاهس 2014 ، ص. 2014.
  83. ↑ فاهس 2014 ، ص 254.
  84. 1 2 Fahs 2014 ، ص. 278.
  85. ↑ فاهس 2014 ، ص 279.
  86. 1 2 3 Fahs 2014 ، ص 280.
  87. 1 2 ويرثيم، بوني (26 يونيو 2020). "لم تعد منسية: فاليري سولاناس، النسوية الراديكالية التي أطلقت النار على آندي وارهول" . صحيفة نيويورك تايمز . "منسية" سلسلة من النعي لشخصيات بارزة لم تُنشر أخبار وفاتها في صحيفة التايمز ، بدءًا من عام 1851. نضيف هذا الشهر قصص شخصيات مهمة من مجتمع الميم.
  88. ↑ فاهس 2014 ، ص 281.
  89. 1 2 3 Fahs 2014 ، ص 284.
  90. ↑ فاهس 2014 ، ص 294.
  91. ↑ فاهس 2014 ، ص 303.
  92. ↑ هيلر (2008) ، ص 164 . 
  93. ↑ فاهس 2014 ، ص 303-304.
  94. ↑ سميث، هوارد ؛ فان دير هورست، برايان (25 يوليو 1977). "مقابلة مع فاليري سولاناس". مشاهد. ذا فيليدج فويس . المجلد 22، العدد 30. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-6180 .   
  95. ↑ وينكيل (1999) ، ص 74 . 
  96. ↑ "فاليري سولاناس ترد". ذا فيليدج فويس . المجلد الثاني والعشرون، العدد 31. 1 أغسطس 1977. ص 29. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-6180 .    
  97. ↑ هيلر (2008) ، ص 164 . 
  98. ↑ شميتيرر، جيري (28 أكتوبر 1979). "رجل من لونغ آيلاند كان لديه موعد عمل، ولم يعد" . صحيفة ديلي نيوز . ص 62. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 . 
  99. ↑ فاهس 2014 ، ص 318.
  100. 1 2 Fahs 2014 ، ص. 319.
  101. 1 2 3 4 Fahs 2014 ، ص 320.
  102. ↑ فاهس 2014 ، ص 321.
  103. 1 2 Fahs 2014 ، ص. 322.
  104. ↑ هارون (1996) ، ص. xxxi . 
  105. ↑ فاهس 2014 ، ص 325.
  106. 1 2 Fahs 2014 ، ص. 324.
  107. 1 2 3 4 ألترا فايوليت (1988). مشهور لمدة 15 دقيقة: سنواتي مع آندي وارهول . سان دييغو: هاركورت بريس جوفانوفيتش. الصفحات 187-189 . ISBN  978-0-15-130201-7– عبر أرشيف الإنترنت.
  108. ↑ واتسون (2003) ، ص 425 . 
  109. ↑ أوليفيروس، بولين (سبتمبر 1970). "إلى فاليري سولاناس ومارلين مونرو تقديرًا ليأسهما (1970)" . الاستماع العميق. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2011 .
  110. ↑ "بولين أوليفروس" . رواراتوريو. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  111. ↑ ريتش، بي. روبي (1996). "لقد أطلقت النار على آندي وارهول" . الأرشيف . معهد ساندانس . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2011 .
  112. ↑ شوب، مايكل (نوفمبر 2003). "جنون فاليري سولانيس" . بوك سلات . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  113. 1 2 كار، سي. (22 يوليو 2003). "إلهة الحثالة" . ذا فيليدج فويس . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-6180 . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. 
  114. ↑ جينزلينجر، نيل (1 مارس 2001). "مراجعة مسرحية: كاتب في يوم من الأيام، قاتل محتمل في اليوم التالي - استعادة أحداث إطلاق النار على وارهول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  115. ↑ ماركس، بيتر (19 يوليو 2011). "مراجعة مسرحية: 'بوب!' ترسم صورة جريئة لوارهول ودائرته المقربة" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة: ناش هولدينغز . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2011 .
  116. ↑ «سارة ستريدسبيرغ تفوز بجائزة الأدب» . أخبار . نوردن. 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  117. ^ "فاليري | سارة ستريدزبيرج | ماكميلان" . Us.macmillan.com. 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  118. ↑ برادلي، لورا (29 أغسطس 2017). "كيف سيغير مسلسل American Horror Story: Cult قواعد اللعبة؟" . فانيتي فير . نيويورك: كوندي ناست . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2017 .
  119. ↑ كتب، مجلة أكسفورد لمراجعة الكتب (6 سبتمبر 2023). "الطباعة الجامحة والكتب المقلدة: مقابلة مع ليا ويتمان-سالكين" . مجلة أكسفورد لمراجعة الكتب . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 .
  120. ↑ "ادخل في مؤخرتك" . دار نشر ستيرنبرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  121. ↑ هاردينغ (2010) ، ص 153 . 
  122. ↑ هاردينغ (2010) ، ص. 29، 30، 31، 33، 153 . 
  123. ↑ هاردينج (2010) ، الفصل 6، وخاصة الصفحات 151-158؛ وانظر الصفحات 21، 24، 26، 29، 63 و178 .  
  124. ↑ هاردينغ (2010) ، ص 151 . 
  125. ↑ هاردينغ (2010) ، ص 151-153 . 
  126. ↑ هاردينغ (2010) ، ص 152، 153 . 
  127. ↑ رونيل (2004) .
  128. ↑ هاردينغ (2010) ، ص 172 ، نقلاً عن: بوكريس، فيكتور. حياة وموت آندي وارهول . ص 236.  
  129. ↑ لوروسو، ميليسا (30 أكتوبر 2019). "في رواية 'إناث'، الدولة ليست حالة بيولوجية بقدر ما هي حالة وجودية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
  130. ^ سولاناس ، فاليري (31 مارس 2014). يصل مؤخرتك . VandA.ePublishing. آسين B00JE6N2UG . 

فهرس

  • باير، فريدي (1996). “حول فاليري سولاناس”. في سولاناس، فاليري (محرر). بيان حثالة . ادنبره: الصحافة AK. ص 48 – 57. ISBN  978-1-873176-44-3.
  • بوكانان، بول د. (2011). النسويات الراديكاليات: دليل إلى ثقافة فرعية أمريكية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: غرينوود. ISBN 978-1-59884-356-9.
  • كاسترو، جينيت (1990). النسوية الأمريكية: تاريخ معاصر . ترجمة إليزابيث لوفيردي-باغويل. مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-1448-5– عبر أرشيف الإنترنت.
  • ديلينبرغر، جين داجيت (2001). الفن الديني لأندي وارهول . نيويورك: كونتينوم. ISBN 978-0-8264-1334-5.
  • إيكولز، أليس (1989). الجرأة على أن تكون سيئًا: النسوية الراديكالية في أمريكا، 1967-1975 . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 978-0-8166-1787-6– عبر أرشيف الإنترنت.
  • فاهس، بريان (خريف 2008). "الاحتمالات الجذرية لفاليري سولاناس". دراسات نسوية . 34 (3): 591-617 . ISSN 0046-3663 . JSTOR 20459223 .  
  • فاهس، بريان (2014). فاليري سولاناس: الحياة المتمردة للمرأة التي كتبت كتاب SCUM (وأطلقت النار على آندي وارهول) . دار النشر النسوية بجامعة مدينة نيويورك. ISBN 978-1-55861-848-0– عبر أرشيف الإنترنت.
  • فاهس، بريان (2019). النساء والجنس والجنون: ملاحظات من الحافة . ​​لندن: روتليدج. doi : 10.4324/9780429464218 . ISBN 978-0-429-87496-3– عبر كتب جوجل.
  • فرانك، مارسي (1996). "انطلاقة وارهول: من الحضيض إلى العالم السفلي وما وراءه" . في: دويل، جينيفر؛ فلاتلي، جوناثان؛ مونوز، خوسيه إستيبان (محررون). انطلاقة: وارهول المثلي . دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك. ص 210-223 . ISBN  978-0-8223-1741-8– عبر أرشيف الإنترنت.
  • فريدان، بيتي (1976). لقد غيّر حياتي: كتابات عن الحركة النسوية . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-0-394-46398-8.
  • فريدان، بيتي (1998) [1963]. لقد غيّر حياتي: كتابات عن الحركة النسوية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-46885-6.
  • هاميلتون، نيل أ. (2002). المتمردون والمنشقون: تسلسل زمني للمعارضة الاجتماعية والسياسية في الولايات المتحدة . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0-415-93639-2.
  • هاردينغ، جيمس مارتن (2010). عروض القطع: فعاليات الكولاج، والفنانات النسويات، والطليعة الأمريكية . آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان . ISBN 978-0-472-11718-5.
  • هارون، ماري (1996). "مقدمة: عن فاليري سولاناس" . في هارون، ماري؛ ميناهان، دانيال (محرران). لقد أطلقت النار على آندي وارهول . نيويورك: مطبعة جروف. ص. السابع – الحادي والثلاثون. رقم ISBN  978-0-8021-3491-2– عبر أرشيف الإنترنت.
  • هيلر، دانا (2001). "إطلاق النار على سولاناس: التاريخ النسوي الراديكالي وتقنية الفشل". دراسات نسوية . 27 (1): 167-189 . doi : 10.2307/3178456 . hdl : 2027/spo.0499697.0027.113 . JSTOR 3178456 . 
  • هيلر، دانا (2008). "إطلاق النار على سولاناس: التاريخ النسوي الراديكالي وتكنولوجيا الفشل" . في: هيسفورد، فيكتوريا؛ ديدريش، ليزا (محرران). الزمن النسوي في مواجهة زمن الدولة: النوع الاجتماعي والسياسة والدولة القومية في عصر الحرب الدائمة . لانام، ماريلاند: ليكسينغتون بوكس. ISBN 978-0-7391-1123-9– عبر أرشيف الإنترنت.
  • هيويت، نانسي أ. (2004). "سولاناس، فاليري" . في: وير، سوزان؛ براكمان، ستايسي لورين (محرران). نساء أمريكيات بارزات: قاموس سير ذاتية يُكمل القرن العشرين . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب. ص 602-603 . ISBN  978-0-674-01488-6– عبر أرشيف الإنترنت.
  • يانسن، شارون ل. (2011). قراءة عوالم النساء من كريستين دي بيزان إلى دوريس ليسينغ: دليل لستة قرون من الكاتبات اللواتي تخيلن غرفًا خاصة بهن . نيويورك: بالغراف ماكميلان. doi : 10.1057/9780230118812 . ISBN 978-0-230-11066-3.
  • كوفمان، آلان؛ أورتنبرغ، نيل؛ روسيت، بارني، محرران. (2004). الكتاب المقدس الخارج عن القانون للأدب الأمريكي . نيويورك: دار ثاندرز ماوث للنشر. ISBN 978-1-56025-550-5.
  • لورد، كاثرين (2010). "طفلة عذراء تلتقي بخصي خارق". أكتوبر . 132 (132): 135-136 . doi : 10.1162/octo.2010.132.1.135 . S2CID 57566909 . 
  • مارمورستين، روبرت (7 يونيو 1968). "إلهة الحثالة: ذكرى شتوية لفاليري سولانيس [ كذا ] ". ذا فيليدج فويس . المجلد 13، العدد 34. الصفحات 9-10 ، 20. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-6180 .    
  • مورغان، روبن (1970). الأخوة قوة: مختارات من كتابات حركة تحرير المرأة . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-0-394-70539-2– عبر أرشيف الإنترنت.
  • نيكلز، ثوم (2005). في التاريخ: مقالات مختارة . دار نشر ستاربوكس. رقم ISBN 978-1-891855-58-0.
  • ريتش، بي. روبي (1993). "بيان القدر: تسليط الضوء على فاليري سولاناس". ملحق فويس الأدبي . 119 : 16-17 .
  • رونيل، أفيتال (2004). “الانتقام المنحرف: أهداف فاليري سولاناس”. بيان حثالة . بواسطة سولاناس، فاليري. لندن: فيرسو. ص 1 – 32. ردمك  978-1-85984-553-0.
  • سينغلتون، كارل؛ نايت، جيفري أ.؛ وايلدين، روينا (1999). الستينيات في أمريكا . باسادينا، كاليفورنيا: مطبعة سالم. ISBN 978-0-89356-982-2– عبر أرشيف الإنترنت.
  • سولاناس، فاليري (1967). بيان SCUM . منشور ذاتيًا.
  • سولاناس، فاليري (1968). بيان حثالة . مطبعة أولمبيا.
  • سولاناس، فاليري (1996). بيان حثالة . سان فرانسيسكو: مطبعة ايه كيه. رقم ISBN 978-1-873176-44-3.
  • ثالثًا، أماندا (2006)."إطلاق النار من الورك": فاليري سولاناس، ومنظمة SCUM، والسياسات الكارثية للنسوية الراديكالية. مجلة هيكات . 32 (2): 104-132 .
  • واتسون، ستيفن (2003). صُنع في المصنع: وارهول والستينيات . نيويورك: بانثيون بوكس. ISBN 978-0-679-42372-0.
  • ويليس، إيلين (1992). "النسوية الراديكالية والراديكالية النسوية" . لا مزيد من الفتيات اللطيفات: مقالات مناهضة للثقافة السائدة . مطبعة جامعة ويسليان. ص 117-150 . ISBN  978-0-8195-5250-1– عبر أرشيف الإنترنت.
  • وينكيل، لورا (1999). "القاتلة اللطيفة والسياسات الأدائية لبيان SCUM " . في: سميث، باتريشيا جوليانا (محررة). الستينيات المثلية . نيويورك: روتليدج. ص 62-86 . doi : 10.4324/9781315022772 . ISBN  978-0-415-92168-8– عبر أرشيف الإنترنت.