بقع الحبر

الموسوعة الحرة

كانت فرقة "ذا إنك سبوتس" فرقة بوب غنائية أمريكية اكتسبت شهرة عالمية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. سبق أسلوبهم الموسيقي الفريد موسيقى الريذم أند بلوز والروك أند رول ، بالإضافة إلى نوع الدو-ووب الفرعي . حظيت فرقة "ذا إنك سبوتس" بقبول واسع في كل من المجتمعات البيضاء والسوداء، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى أسلوب الأغاني الرومانسية الذي أدخله المغني الرئيسي بيل كيني إلى الفرقة .

في عام ١٩٨٩، تم إدخال فرقة "إنك سبوتس" (بيل كيني، تشارلي فوكوا، ديك واتسون، جيري دانيلز، وأورفيل جونز) إلى قاعة مشاهير الروك أند رول ، [ ١ ] وفي عام ١٩٩٩ تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير الفرق الصوتية . منذ تفكك فرقة "إنك سبوتس" عام ١٩٥٤، ظهر أكثر من مئة فرقة غنائية تحمل اسم "إنك سبوتس"، بعضها يضم أعضاءً أصليين من الفرقة الأصلية والبعض الآخر لا يضمهم. وكثيراً ما ادعت هذه الفرق أنها "الجيل الثاني" أو "الجيل الثالث" من فرقة "إنك سبوتس". [ ٢ ] [ ٣ ]

ثلاثينيات القرن العشرين

نبذة مبكرة عن الأعضاء المؤسسين

شكّل دانيلز وفوكوا ثنائيًا غنائيًا باسم "جيري وتشارلي" وقدّما عروضهما في منطقة إنديانابوليس حوالي عام 1931. وفي نفس الفترة تقريبًا، كان جونز وواتسون جزءًا من فرقة رباعية تُدعى "الأخوة الأربعة" مع ميفلين جيمس "ميف" كامبل وإلمر أوليفر المعروف أيضًا باسم سليم غرين، [ 4 ] والذين كانوا يظهرون بانتظام على محطة إذاعة WLW في سينسيناتي ، أوهايو. في عام 1933، تفكّكت تلك الفرقة، واجتمع واتسون ودانيلز وفوكوا لتشكيل فرقة جديدة غنائية وموسيقية وكوميدية سُمّيت في البداية "كينغ وجاك وجيستر". استمروا في الظهور بانتظام على الإذاعة في أوهايو، وأصبحوا فرقة رباعية بانضمام جونز في العام التالي.

في يوليو 1934، قبلوا عرضًا في مسرح أبولو بنيويورك، كفرقة داعمة لقائد فرقة الجاز تايني برادشو . في ذلك الوقت، غيروا اسمهم إلى "ذا فور إنك سبوتس". وفي وقت لاحق من ذلك العام، حققت فرقة "ذا إنك سبوتس" نجاحًا عالميًا بجولة في المملكة المتحدة مع أوركسترا جاك هيلتون ، وقد ذكرت إحدى المراجعات في مجلة "ميلودي ميكر" :

تُعدّ فرقة "فور إنك سبوتس" الرباعية الملونة أبرز ما يُميّز البرنامج. يُغنّون بأسلوبٍ يجمع بين أسلوب " ميلز براذرز" و"ثري كيز"، ويُصاحبون أنفسهم بالعزف على ثلاث غيتارات تينور وآلة تشيلو - التي لا تُعزف بالقوس، بل تُنقر وتُصفع مثل آلة الكونترباس. يتجلّى حسّهم الفطريّ للإيقاع الحيويّ في عزفهم المنفرد الرائع على وترٍ واحد، وفي أدائهم الغنائيّ المتوازن والجميل. يُوظّفون جميع أنواع الغناء الإيقاعيّ - من العزف المنفرد المباشر، إلى العزف الجماعيّ، والغناء الارتجالي ، وتقليد الآلات الموسيقية. حتى أنهم يُضيفون لمسةً من الرقص في ختام عرضهم، ويُقدّم عازف الغيتار الرئيسيّ عرضًا موسيقيًا يُبهر الجمهور بحركاته البهلوانية على آلته. [ 5 ]

سجلوا أولى أغانيهم مع شركة فيكتور ريكوردز عام ١٩٣٥. وشملت تسجيلاتهم المبكرة أغاني مثل "Swingin' on the Strings" و"Your Feet's Too Big" و"Don't 'Low No Swingin' in Here" و"Swing, Gate, Swing". ورغم ازدياد شهرتهم كفنانين، لم تحقق تسجيلاتهم الأولى نجاحًا تجاريًا.

ينضم بيل كيني

في عام 1936، استُبدل دانيلز بمغنٍّ شاب من بالتيمور يبلغ من العمر 21 عامًا، يُدعى بيل كيني ، والذي انضم إلى فرقة "إنك سبوتس" بعد فوزه بالمركز الأول في مسابقة للهواة في قاعة سافوي للرقص في هارلم. وبعد ثلاث سنوات، نُسب الفضل إلى كيني في تحقيق نجاح عالمي للفرقة بفضل غنائه المميز للأغاني الرومانسية بصوته التينور العالي. [ 6 ]

في عام ١٩٣٨، وبعد عامين من انضمامه للفرقة، بدأ كيني بتقديم نمط غنائي جديد أطلق عليه اسم "توب آند بوتوم". استُخدم هذا النمط بشكل أساسي للأغاني الرومانسية الهادئة، بدلاً من أغاني "الجايف" السريعة التي اعتادت الفرقة على أدائها. يتطلب هذا النمط أن يغني التينور (كيني أو واتسون) المقطع الرئيسي في الكورس، يليه كورس يؤديه مغني الباص جونز، حيث يلقي كلمات الأغنية بدلاً من غنائها. بعد كورس "الباص المتحدث"، يغني التينور الرئيسي بقية الأغنية حتى النهاية. أقدم مثال معروف لنمط "توب آند بوتوم" يعود إلى بث إذاعي عام ١٩٣٨. الأغنية، بعنوان "Tune In on My Heart"، تتميز بأداء كيني الرئيسي وأداء جونز للباص المتحدث. [ ٧ ]

في عام ١٩٣٨ أيضًا، سجّل كيني أول أغنية منفردة له في استوديوهات ديكا. كانت الأغنية بعنوان "أتمنى لك كل خير". ورغم أنها لم تكن على نمط "توب آند بوتوم"، إلا أنها كانت أغنية عاطفية واستخدمت مقدمة الجيتار المميزة لفرقة إنك سبوتس. وعلى الرغم من أنها لاقت استحسانًا، إلا أنها لم تحقق نجاحًا كبيرًا من حيث مبيعات التسجيلات ولم تصل إلى قائمة الأغاني الأكثر شعبية. [ ٨ ]

"لو لم أهتم" وأواخر الثلاثينيات

في الثاني عشر من يناير عام ١٩٣٩، دخلت فرقة "إنك سبوتس" استوديوهات "ديكا" لتسجيل أغنية عاطفية من تأليف كاتب الأغاني الشاب جاك لورانس . أصبحت هذه الأغنية، "لو لم أهتم"، واحدة من أنجح أغانيهم، حيث بيع منها أكثر من ١٩ مليون نسخة، لتصبح ثامن أكثر الأغاني مبيعًا على الإطلاق . يُعد هذا التسجيل أول مثال استوديو لأسلوب "توب آند بوتوم" الخاص بفرقة "إنك سبوتس"، حيث غنى كيني اللحن الرئيسي، بينما عزف جونز على آلة الباس. تقاضى كل عضو ٣٧.٥٠ دولارًا أمريكيًا مقابل هذا التسجيل؛ ولكن بعد بيع ٢٠٠ ألف نسخة من الأسطوانة، قامت شركة "ديكا" بإلغاء العقد الأصلي، وحصلت الفرقة على مبلغ إضافي قدره ٣٧٥٠ دولارًا أمريكيًا. كان هذا التسجيل هو الذي أوصل الفرقة إلى الشهرة العالمية، وجعل أسلوب "توب آند بوتوم" علامة مميزة لها. ومنذ عام ١٩٣٩ وحتى تفكك الفرقة عام ١٩٥٤، استخدمت العديد من أغانيهم هذا الأسلوب. شهد عام 1939 أيضًا نجاحًا تجاريًا لفرقة "إنك سبوتس" بخمس تسجيلات أخرى شارك فيها كيني بأسلوب "توب أند بوتوم". وكانت أغنيتهم ​​الأكثر نجاحًا في ذلك العام هي أغنية "أدرس أننون" من تأليف لومباردو وماركس وهيل. ومن بين الأغاني الناجحة الأخرى في عام 1939 وأوائل عام 1940: " ماي براير " [ 9 ] ، و"بليس يو"، و" ميموريز أوف يو "، و" آيم غيتين سينتيمينتال أوفر يو " [ 2 ] .

أربعينيات القرن العشرين

التسجيلات

بين عامي 1940 و1949، حققت فرقة "إنك سبوتس" أكثر من 30 أغنية ضمن قوائم الأغاني الأمريكية، منها 18 أغنية في المراكز العشرة الأولى. وكانت أول أغنية للفرقة تتصدر قائمة بيلبورد عام 1944، عندما تعاونت مع إيلا فيتزجيرالد لتسجيل أغنية " I'm Making Believe ". [ 10 ] وشارك في هذا التسجيل بيل كيني. وفي عام 1946، حققت "إنك سبوتس" نجاحًا آخر بتصدرها قائمة الأغاني الأمريكية بأغنية " To Each His Own ". أما أغنية " The Gypsy " من تأليف بيلي ريد، فكانت أنجح أغاني "إنك سبوتس" على الإطلاق، حيث تصدرت قائمة بيلبورد لأفضل الأغاني مبيعًا لمدة عشرة أسابيع متتالية عام 1946.

ومن بين الأغاني الأخرى الناجحة لفرقة "إنك سبوتس" في الأربعينيات من القرن العشرين: " عندما تعود السنونو إلى كابيسترانو "، و" ربما "، و" نحن الثلاثة "، و" لا أريد أن أشعل العالم ناراً "، و" لم أعد أتجول كثيراً "، و" طريقة جميلة لقضاء أمسية "، و" لا بد أن يهطل بعض المطر في كل حياة "، و" بدأت أرى النور ". [ 11 ]

أفلام

في عام ١٩٤١، ظهرت فرقة "إنك سبوتس" في فيلم " ذا غريت أميركان برودكاست" من بطولة جون باين وأليس فاي . في الفيلم، جسّد أعضاء الفرقة دور حمّالي قطارات بولمان الذين يغنون خلال استراحاتهم، ويحققون نجاحًا باهرًا في نهاية المطاف، ويغنون مباشرةً على الراديو خلال بثٍّ وطني. غنّت الفرقة مقطعًا قصيرًا من أغاني " لو لم أهتم "، و"متجه إلى ألاباما"، و"لديّ حسابٌ معك". كما شاركوا في غناء الخلفية الصوتية لفاي وباين في أغنية عاطفية بعنوان "أين أنت".

في العام التالي، ظهرت فرقة "إنك سبوتس" في فيلم "أبوت وكوستيلو" بعنوان " باردون ماي سارونغ" . في هذا الفيلم، تؤدي الفرقة دور نادلين مغنين في ملهى ليلي. ويغنون أغنية " دو آي ووري؟" وأغنية "شوت براذر شوت" ​​ذات الإيقاع السريع. [ 2 ]

تغييرات في التشكيلة

ملصق دعائي للفرقة يروج لظهورها مع أوركسترا إن بي سي السيمفونية حوالي عام 1946

في عام ١٩٤٣، تم تجنيد فوكوا، مغني الباريتون وعازف الغيتار في فرقة إنك سبوتس، في الجيش الأمريكي . واختار صديقه بيرني ماكي ليحل محله مؤقتًا حتى عودته إلى الفرقة. بعد عامين مع الفرقة، استُبدل ماكي بهوي لونغ في مارس ١٩٤٥. واستمر لونغ في أداء دوره كبديل مؤقت حتى عودة فوكوا النهائية في أكتوبر ١٩٤٥.

توفي جونز في أكتوبر 1944، بعد سقوطه على خشبة مسرح مقهى زنجبار في مدينة نيويورك، في ذروة شهرة فرقة "إنك سبوتس". كان يعاني من نزيف دماغي لمدة عام، وتفاقمت حالته في يونيو 1944. [ 12 ] حلّ كليف جيفنز محل جونز مؤقتًا، من أكتوبر 1944 إلى مارس 1945، قبل أن يتم العثور على بديل دائم له، وهو شقيق بيل كيني (وتوأمه) هيرب كيني. غنى هيرب كيني مع الفرقة من عام 1945 إلى عام 1951، ثم بدأ مسيرته الفنية كفنان منفرد. كان آخر مغني باس في فرقة Ink Spots هو أدرييل ماكدونالد، الذي كان مع الفرقة من عام 1951 إلى عام 1954. وكان ماكدونالد سابقًا خادمًا شخصيًا لفرقة Ink Spots، وهي وظيفة منحها له هيرب كيني، الذي غنى معه في فرقة تسمى "The Cabineers" في أوائل الأربعينيات.

بسبب خلافات شخصية بين بيل كيني وواتسون بعد وفاة جونز، قرر كيني الاستمرار في قيادة الفرقة واشترى حصة واتسون مقابل 10,000 دولار، مما منحه الحق في طرده. أسس واتسون فرقة مشابهة في أسلوبها لفرقة "إنك سبوتس" تُدعى " براون دوتس " (والتي أصبحت لاحقًا "فور تيونز ")، وحلّ مكانه بيلي "باتربول" بوين، الذي غنى مع "إنك سبوتس" من عام 1944 إلى عام 1952.

خمسينيات القرن العشرين

السنوات النهائية

في عام ١٩٥٢، انفصل فوكوا عن الفرقة ليؤسس فرقته الغنائية الخاصة تحت اسم "إنك سبوتس". في ذلك الوقت، كان كيني وفوكوا يمتلكان ٥٠٪ من أسهم "إنك سبوتس" لكل منهما، وقررت المحكمة أن تستمر فرقة كيني باسم "إنك سبوتس" الأصلية، بينما تستخدم فرقة فوكوا اسم "تشارلي فوكوا نيو إنك سبوتس". لكن فوكوا، متحديًا قرار المحكمة، أطلق على فرقته اسم "إنك سبوتس" الأصلية.

استُبدل فوكوا في فرقة "إنك سبوتس" بعازف الجيتار الشهير في موسيقى الجاز والريذم أند بلوز، إيفريت باركسديل ، فأصبحت الفرقة تتألف من بيل كيني (مغني تينور رئيسي)، وتيدي ويليامز (مغني تينور ثانٍ)، الذي حلّ محل بوين، وإيفريت باركسديل (مغني باريتون وعازف جيتار)، وماكدونالد (عازف جيتار باس). بعد انضمامه للفرقة لبضعة أشهر فقط، استُبدل ويليامز بإرني براون. بقي باركسديل مع الفرقة لمدة عام تقريبًا قبل أن يُستبدل بمغني الباريتون وعازف الجيتار جيمي كانادي. استمر هذا التشكيل المكون من كيني (مغني تينور رئيسي)، وبراون (مغني تينور ثانٍ)، وكانادي (مغني باريتون وعازف جيتار)، وماكدونالد (عازف جيتار باس) حتى عام 1954، حين جرى التغيير الأخير في التشكيلة.

في أبريل 1954، حلّ هنري براسويل محل براون، الذي غنّى مع فرقة "إنك سبوتس" خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من مسيرتها. وقد حلّ كيني فرقة "إنك سبوتس" رسميًا في يوليو 1954، بعد ظهورهم في حانة "بوليرو" في وايلدوود ، نيو جيرسي. [ 2 ]

أعضاء

تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول

الجدول الزمني

مجموعات بقع الحبر غير الأصلية

بدأت النزاعات حول حقوق استخدام اسم "إنك سبوتس" في أواخر الأربعينيات، مما أسفر عن العديد من الدعاوى القضائية. ابتداءً من عام ١٩٥٤، ظهرت مجموعات تُطلق على نفسها اسم "إنك سبوتس" في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ضمت بعض هذه المجموعات أعضاءً أصليين مثل فوكوا، وماكدونالد، وبوين، وواتسون، لكن معظمها لم تكن لها أي صلة بالمجموعة الأصلية. ادّعت العديد من المجموعات امتلاكها حقوق الاسم، لكن لم يثبت ذلك لأحد. ومع ذلك، رُفعت دعاوى قضائية بين مختلف المجموعات، وساد ارتباك كبير حول من يملك حقوق التسمية. تجنّبت بعض المجموعات الدعاوى القضائية بتسمية نفسها بأسماء مثل "إنك سبوتس الرائعة"، و"إنك سبوتس الشهيرة"، و"إنك سبوتس المذهلة"، و"إنك سبوتس المثيرة"، و"إنك سبوتس الديناميكية"، وغيرها.

بحسب الكاتب مارف غولدبرغ : "كانت المجموعة الأصلية شراكة، وليست شركة، وهذا ما دفع القاضي إيسيدور واسيرفوغل إلى القول، عام 1955، إنه بوفاة هوبي جونز عام 1944، انتهت الشراكة فعليًا، ولم يعد بإمكان أحد استخدام الاسم بعد ذلك." [ 17 ] ومنذ عام 1954 وحتى الآن، استخدمت أكثر من 100 مجموعة اسم "ذا إنك سبوتس". [ 18 ] وفي عام 1967، قضى القاضي الفيدرالي الأمريكي إيميت سي. تشوات بأن استخدام العديد من المجموعات لاسم "إنك سبوتس" جعله "ملكية عامة" ومتاحًا للجميع. [ 19 ]

بقع الحبر لتشارلي فوكوا

في عام ١٩٥٢، انفصل فوكوا عن فرقة "إنك سبوتس" الأصلية بقيادة كيني ليؤسس فرقته الخاصة "إنك سبوتس". سجل فوكوا عشرات الأغاني المنفردة مع فرقته لصالح شركة "كينغ ريكوردز"، بالإضافة إلى إصدار ألبومين طويلين (LP) لصالح شركة "فيرف ريكوردز". وفي عام ١٩٦٣، سجلت فرقة فوكوا أيضًا أسطوانة واحدة بسرعة ٤٥ دورة في الدقيقة لصالح شركة "فورد ريكوردز". قاد فوكوا العديد من الفرق الغنائية التي حملت اسم "إنك سبوتس" وكان عضوًا فيها حتى وفاته عام ١٩٧١.

بقع الحبر لديك واتسون

أسس واتسون، الذي أُجبر على مغادرة فرقة "إنك سبوتس" الأصلية عام 1944 وغنى لفترة وجيزة مع فرقة تشارلي فوكوا "إنك سبوتس" في الفترة 1952-1953، فرقته الصوتية الخاصة تحت اسم "إنك سبوتس" عام 1954. وسجّل واتسون العديد من الأغاني مع فرق "إنك سبوتس" خلال الخمسينيات والستينيات. وقد أُعيد إصدار العديد من تسجيلاته مع فرقه من قِبل شركات إنتاج متواضعة. وقاد واتسون فرقًا موسيقية مختلفة حتى وفاته عام 1969.

الأعضاء الشرعيون في فرقة إنك سبوتس

ضمّت فرقة "إنك سبوتس" أعضاءً أصليين هم: بيل كيني، وجيري دانيلز، وديك واتسون، وتشارلي فوكوا، وهوبي جونز، وبيرني ماكي، وهيوي لونغ، وكليف جيفنز، وبيلي بوين، وهيرب كيني، وأدرييل ماكدونالد، وجيمي كانادي، وإرني براون، وهنري براسويل، وتيدي ويليامز، وإيفريت باركسديل. أما عازفو البيانو والموزعون الموسيقيون فكانوا: بوب بنسون، وآسا "إيس" هاريس ، وكين برايان، ومورت هوارد (موزع موسيقي)، وبيل دوغيت ، وراي تونيا، وهارولد فرانسيس، وفليتشر سميث. بعض المغنين تربطهم صلات ضعيفة بفرق ديك واتسون أو تشارلي فوكوا المنبثقة؛ ويدّعي كثيرون، دون أي مؤهلات تُذكر، أنهم أعضاء أصليون. [ 2 ]

حالات الوفاة

  • توفي أورفيل "هوبي" جونز (ولد في 17 فبراير 1905 في شيكاغو ، إلينوي ) (عضو في فرقة إنك سبوتس من عام 1931 إلى عام 1944) في 18 أكتوبر 1944، بعد سقوطه في مقهى زنجبار في مدينة نيويورك عن عمر يناهز 39 عامًا. [ 20 ]
  • توفي بوب بنسون (ولد في 20 ديسمبر 1908 في مقاطعة ميرسر، فيرجينيا الغربية ) (عازف البيانو في فرقة إنك سبوتس لفترة من الوقت) في 7 سبتمبر 1945 في ديترويت ، ميشيغان عن عمر يناهز 36 عامًا. [ 21 ]
  • توفي آسا "آيس" هاريس (ولد في 1 أبريل 1910 في نيويورك) (عازف البيانو وموزع موسيقى فرقة إنك سبوتس من عام 1940 إلى عام 1942) في 11 يونيو 1964 في شيكاغو عن عمر يناهز 54 عامًا. [ 22 ] لا ينبغي الخلط بينه وبين رجل يدعى جون هاريس قام بجولة مع فرقة مزيفة لفرقة إنك سبوتس واستخدم لقب "آيس" وتظاهر بأنه آيس هاريس قبل وفاته في عام 2000.
  • توفي ديك واتسون (المولود باسم إيفوري جونز، في 18 يوليو 1909، في ماوندز ، إلينوي) (عضو فرقة إنك سبوتس من عام 1931 إلى عام 1944) إثر سكتة دماغية في 4 نوفمبر 1969، في واشنطن العاصمة . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 14 ]
  • توفي تشارلي فوكوا (ولد في 20 أكتوبر 1910 في ولاية فرجينيا الغربية ) (عضو في فرقة إنك سبوتس من عام 1931 إلى عام 1942 / من عام 1945 إلى عام 1951) في 21 ديسمبر 1971 في ويست هافن، كونيتيكت عن عمر يناهز 61 عامًا . [ 26 ]
  • توفي هارولد فرانسيس (ولد باسم هارولد ل. فرانسيس، 26 يوليو 1918، في نيويورك) (عازف البيانو في فرقة إنك سبوتس لفترة من الوقت) في 4 فبراير 1975، عن عمر يناهز 56 عامًا. [ 21 ]
  • توفي بيل كيني (ولد في 12 يونيو 1914 في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ) (عضو في فرقة إنك سبوتس من عام 1936 إلى عام 1954) بسبب مرض تنفسي في 23 مارس 1978 في نيو ويستمنستر، كندا عن عمر يناهز 63 عامًا. [ 27 ]
  • توفي بيرني ماكي (ولد في 12 يوليو 1909 في جزر البهاما ) (عضو في فرقة إنك سبوتس من عام 1943 إلى عام 1945) في ميامي ، فلوريدا بسبب السرطان في 12 مارس 1980، عن عمر يناهز 70 عامًا. [ 28 ]
  • توفي بيلي بوين (ولد في 3 يناير 1909 في برمنغهام، ألاباما ) (عضو في فرقة إنك سبوتس من عام 1944 إلى عام 1951) بسبب مرض قصير في 27 سبتمبر 1982 في مدينة نيويورك عن عمر يناهز 73 عامًا. [ 29 ]
  • توفي إرني براون (ولد في 28 سبتمبر 1925 في ليكلاند، مينيسوتا ) (عضو في فرقة إنك سبوتس من عام 1952 إلى عام 1954) في 1 يوليو 1983 في هياتسفيل، ماريلاند عن عمر يناهز 57 عامًا. [ 21 ]
  • توفي راي تونيا (ولد في 10 مايو 1916 في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي ) (عازف البيانو في فرقة إنك سبوتس لفترة من الوقت) في 16 أغسطس 1983 في مانهاتن عن عمر يناهز 67 عامًا. [ 21 ]
  • توفي جيمي كانادي (ولد في 30 مايو 1914 في سانت لويس ، ميسوري ) (عازف غيتار فرقة إنك سبوتس لفترة من الوقت) في 1 فبراير 1984 في هيمبستيد، نيويورك عن عمر يناهز 69 عامًا. [ 21 ]
  • توفي إيفريت باركسديل (ولد في 28 أبريل 1910 في ديترويت ، ميشيغان ) (عضو في فرقة إنك سبوتس عام 1952) في 29 يناير 1986 في إنجلوود، كاليفورنيا عن عمر يناهز 75 عامًا. [ 21 ] [ 30 ]
  • توفي أدرييل ماكدونالد (ولد في 10 مايو 1905 في جزر فيرجن ) (عضو في فرقة إنك سبوتس من عام 1951 إلى عام 1954) في 1 سبتمبر 1987 في مانهاتن عن عمر يناهز 82 عامًا. [ 21 ]
  • توفي كليف جيفنز (ولد في 17 يناير 1918 في نيوارك، نيو جيرسي ) (عضو في فرقة إنك سبوتس من عام 1944 إلى عام 1945) في 6 يونيو 1989 في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا عن عمر يناهز 71 عامًا . [ 21 ] [ 31 ]
  • توفي هيرب كيني (ولد باسم هربرت سي. كيني في 12 يونيو 1914 في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ) (عضو في فرقة إنك سبوتس من عام 1945 إلى عام 1950) بسبب السرطان في 11 يوليو 1992، عن عمر يناهز 78 عامًا. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
  • توفي فليتشر سميث (ولد في 22 سبتمبر 1913 في لينكولن، نبراسكا ) (عازف البيانو في فرقة إنك سبوتس لفترة من الوقت) في 15 أغسطس 1993 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا عن عمر يناهز 79 عامًا. [ 21 ]
  • توفي جيري دانيلز (مواليد 14 ديسمبر 1915) (عضو فرقة إنك سبوتس من عام 1931 إلى عام 1935) في 7 نوفمبر 1995 في إنديانابوليس ، إنديانا عن عمر يناهز 79 عامًا. [ 15 ] [ 35 ]
  • توفي بيل دوجيت (مواليد 16 فبراير 1916) (عازف البيانو والموزع الموسيقي لفرقة إنك سبوتس من عام 1942 إلى عام 1944 [ 36 ] ) بسبب السرطان في نيويورك في 13 نوفمبر 1996، عن عمر يناهز 80 عامًا. [ 37 ]
  • توفي هيوي لونغ (ولد في 25 أبريل 1904 في سيلي، تكساس ) (عضو في فرقة إنك سبوتس عام 1945) في 10 يونيو 2009 في هيوستن عن عمر يناهز 105 أعوام. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
  • توفي هنري براسويل (مواليد 15 سبتمبر 1929 في هاليفاكس، كارولاينا الشمالية ) (عضو في فرقة إنك سبوتس عام 1954) في 7 أكتوبر 2016 في كامدن، نيو جيرسي عن عمر يناهز 87 عامًا. [ 21 ]

لا يُعرف ما إذا كان تيدي ويليامز (المولود في 20 يونيو 1927 في مانهاتن) (عضو فرقة إنك سبوتس عام 1952) لا يزال على قيد الحياة أم لا، إذ لا توجد أي شهادات (مثل شهادة الزواج أو الوفاة) تُطابق بياناته منذ عام 1952 فصاعدًا. [ 21 ] [ 41 ] وقد ذكر مارف غولدبيرغ ، الذي كتب مقالًا عن ويليامز نُشر عام 2025، ما يلي: "لم يُذكر أي شيء عن تيدي ويليامز بعد ذلك، ولا حتى سجل لوفاته. لا أعرف إن كان قد تزوج أو أنجب أطفالًا. بل إن هناك احتمالًا ضئيلًا بأنه لا يزال على قيد الحياة." [ 41 ] وإذا كان لا يزال على قيد الحياة، فسيبلغ ويليامز 99 عامًا بحلول عام 2026.

وفيات إضافية:

  • توفي سليم غرين (واسمه الحقيقي إلمر أوليفر، تاريخ ميلاده غير معروف) (عضو في فرقة "ذا فور ريف براذرز" قبل انضمامه إلى فرقة إنك سبوتس) في 30 أبريل 1938، بعد إصابته بالتهاب رئوي. [ 21 ]
  • توفي ميف كامبل (ولد باسم ميفلين جيمس كامبل، 22 يناير 1906، في إنديانابوليس ، إنديانا ) (عضو في مجموعة ما قبل Ink Spots "The Four Riff Brothers") في 2 أبريل 1995، في إنديانابوليس عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 42 ]

الإرث والتكريم

الظهور التلفزيوني

كانت فرقة "ذا إنك سبوتس" من رواد التلفزيون عندما كانت، في 6 نوفمبر 1936، أول فرقة موسيقية تقدم عرضًا مباشرًا على التلفزيون، خلال بث تجريبي لشبكة إن بي سي أقيم في مبنى إن بي سي/آر سي إيه للصحافة. ​​[ 43 ]

في عام 1948، كانوا أول فنانين سود يظهرون في برنامج إد سوليفان . [ 44 ]

في عام 2015، تم تشغيل نسخة فرقة "ذا إنك سبوتس" من أغنية "أدرس أننون" في المشهد الافتتاحي للحلقة الأولى من الموسم الأول من مسلسل "بيتر كول سول" .

في عام 2025، تم عرض نسخة فرقة "ذا إنك سبوتس" من أغنية " سنلتقي مجدداً " في الحلقة الخامسة من مسلسل " ألين: إيرث" . [ 45 ] وفي العام نفسه، تم استخدام نسخة الفرقة من أغنية " لو لم أهتم " في نهاية حلقة "المرأة ذات القبعة" من مسلسل " ساوث بارك ".

إشارات وتكريمات أخرى

في أغنية " Jukebox Saturday Night " لغلين ميلر عام 1942 ، تم ذكر فرقة The Ink Spots بشكل مباشر وتم تقديم تحية لها.

في عام 1945، سجّل سبايك جونز نسخة ساخرة من أغنية " You Always Hurt the One You Love " على غرار فرقة "إنك سبوتس". وكانت الأغنية الأصلية قد سُجّلت من قِبل فرقة " ذا ميلز براذرز "، التي غالباً ما كانت تُقارن بهم، وذلك قبل عام واحد فقط من تسجيل جونز للأغنية.

حاولت فرقة البيتلز ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم ذا كواريمن، تقليد فرقة ذا إنك سبوتس في أغنية " You'll Be Mine ". لم تُسجل الأغنية إلا كنسخة تجريبية. غنى بول مكارتني بصوت جهوري عميق ، بينما غنى جون لينون غناءً مساندًا بصوت عالٍ .

تظهر موسيقى فرقة "ذا إنك سبوتس" بشكل بارز في أعمال دينيس بوتر ، وخاصة في سلسلته "المحقق المغني" التي صدرت عام 1986. [ 46 ]

تُعدّ موسيقى الفرقة عنصرًا أساسيًا في سلسلة ألعاب Fallout . فقد ظهرت أغانيها في جميع أعمال Fallout الرئيسية ، باستثناء Fallout 2. تُعزف أغنية " Maybe " خلال المشهد الافتتاحي للعبة Fallout الصادرة عام 1997. وتُعزف أغنية " I Don't Want to Set the World on Fire " خلال المشهد الافتتاحي للعبة Fallout 3 الصادرة عام 2008. أما أغنية " It's a Sin to Tell a Lie " فتظهر في لعبة Fallout: New Vegas الصادرة عام 2010. بينما تظهر أغنية "It's All Over But the Crying" في لعبة Fallout 4 الصادرة عام 2015. كما تظهر ست من أغاني الفرقة في مسلسل Fallout التلفزيوني، مع العلم أن جميع هذه الأغاني الست قد ظهرت في أعمال Fallout السابقة .

تُعزف أغنية "If I Didn't Care" خلال افتتاحية فيلم The Shawshank Redemption .

في المسلسل الكوميدي "سانفورد وابنه" ، كانت شخصية فريد سانفورد غالباً ما تقلد فرقة "ذا إنك سبوتس" وهي تغني أغنية "لو لم أكن أهتم".

قائمة مختارة من أعمالي الموسيقية

ألبومات تجميعية

اختر العزاب

سنةأعزبموقع الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 47 ] [ ملاحظة 1 ]موسيقى آر أند بي الأمريكية
1939" لو لم أكن أهتم "2—
"أنت تُحبطني"14—
" العنوان غير معروف "1—
" الأمر مضحك للجميع إلا أنا "——
" صلاتي "3—
" بارك الله فيك لأنك ملاك "15—
1940" ذكرياتك "29—
" أشعر بالحنين إليك "26—
" عندما تعود السنونو إلى كابيسترانو "4—
" العشب الهامس (لا تخبر الأشجار) "10—
" ربما "2—
"توقف عن التظاهر"16—
"أنت تحطم قلبي من جديد"17—
" نحن الثلاثة (صدى قلبي، ظلي، وأنا) "1—
"أكبر خطأ ارتكبته"12—
" جافا جايف "15—
1941"تفضلي بأخذ رسالة، آنسة براون"25—
هل عليّ أن أقلق؟8—
"ما زلتُ بلا حبيبة (لأنني ما زلتُ أحبك)"19—
"أنا آسف جدًا"24—
" إلى أن يأتي الشيء الحقيقي "24—
" لا أريد أن أشعل العالم ناراً "4—
" أحدهم يُثير إعجابي "17—
1942"كل ليلة في مثل هذا الوقت تقريبًا"176
"هذا يستحق القتال من أجله"—9
"كما لو كنت هنا"—10
1943" لم أعد أتجول كثيراً "21
"لو كنتُ أقل اهتماماً بقليل"2010
"لن أكرر نفس الخطأ مرة أخرى"19—
" لا أطيق فقدانك "—1
1944"لا تصدق كل ما تحلم به"146
" رقصة البقرة (كوما-تي-يي-يي-آي) " (مع إيلا فيتزجيرالد )101
" طريقة رائعة لقضاء أمسية "2—
" سأتجاوز الأمر (طالما أنت معي) "74
"سأقابلك مجدداً يوماً ما"14—
" أنا أتظاهر " (مع إيلا فيتزجيرالد)12
" لا بد أن يهطل بعض المطر في كل حياة " (مع إيلا فيتزجيرالد)11
1945" بدأت أرى النور " (مع إيلا فيتزجيرالد)5—
1946" الغجرية "11
" سجين الحب "95
" لكلٍّ ذوقه "13
1947"لا يمكنك رؤية الشمس عندما تبكي"19—
"اسأل أي شخص يعرف"175
1948" أفضل الأشياء في الحياة مجانية "—10
"قل شيئًا لطيفًا لحبيبك"22—
"كنتَ تخدعني فقط (بينما كنتُ أقع في الحب)"815
1949" أنت تكسر قلبي "9—
"من تعرف في السماء (الذي جعلك الملاك الذي أنت عليه؟)"21—
1950" أصداء "24—
"في وقت ما"26—
1951" لو "23—
" ليس سراً " ( عزف منفرد لبيل كيني )18—
1952"(هذه هي طريقتي في) نسيانك" (عزف منفرد لبيل كيني)23—

ملحوظات

  1. ↑ تم انتقاد منهجية جويل ويتبرن لإنشاء تصنيفات ما قبل الأربعينيات، [ 48 ] وبالتالي لا ينبغي اعتبارها نهائية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "فرقة ذا إنك سبوتس - قاعة مشاهير الروك أند رول" . Rockhall.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 غولدبيرغ، مارف (1998). أكثر مما يمكن للكلمات أن تعبر عنه: فرقة ذا إنك سبوتس وموسيقاهم . دار سكيركرو للنشر
  3. ↑ وجهات نظر هوارد ، دوايت بوريل، هيرب كيني، جامعة هوارد، 1992
  4. ↑ "الأخوة الأربعة عازفو الريف" . Uncamarvy.com . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  5. ↑ "أنشطة إنك سبوتس الأصلية حسب التاريخ - المجلد" . Inkspots.ca. 6 نوفمبر 1936. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012 .
  6. ↑ "بقع الحبر | راينو" . Rhino.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2018 .
  7. ↑ شيكاغو ديفندر ، 12 يوليو 1952
  8. ↑ صحيفة إنديانابوليس ريكوردر، إنديانابوليس، مقاطعة ماريون، 7 يوليو 1945، الصفحة 13.
  9. ↑ جيلاند 1994 ، الشريط 2، الجانب ب.
  10. ↑ جيلاند، جون (1994). سجلات موسيقى البوب ​​في الأربعينيات: القصة الحيوية لموسيقى البوب ​​في الأربعينيات (كتاب صوتي). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854 . الشريط 1، الجانب ب.
  11. ↑ تايلر، دون (2007). الأغاني الناجحة، 1900-1955: الموسيقى الشعبية الأمريكية في عصر ما قبل الروك . ماكفارلاند. ص 251. ISBN  978-0-7864-2946-2.
  12. ↑ "ذا إنك سبوتس" . Rockabilly.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2018 .
  13. ↑ "أورفيل "هوبي" جونز من فرقة إنك سبوتس" . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2009 .
  14. 1 2 "وفاة إيفوري (ديك) واتسون، 60 عامًا؛ مغني التينور الذي غنى مع فرقة إنك سبوتس" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 نوفمبر 1969. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 . 
  15. 1 2 "جيري فرانكلين دانيلز، عضو في فرقة إنك سبوتس، 79 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 نوفمبر 1995. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2023 . 
  16. ↑ وارنر، جاي (2006). فرق الغناء الأمريكية: تاريخ من أربعينيات القرن العشرين إلى اليوم . مؤسسة هال ليونارد. رقم ISBN 978-0-634-09978-6.
  17. ↑ بول ج. ماك آرثر. "المحتالون" . هيوستن برس . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
  18. ↑ "صفحة شجرة العائلة" . Inkspotsevolution.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2012 .
  19. ↑ صحيفة ذا أوريغونيان ، 1 سبتمبر 1967، ص 29
  20. ↑ "***هوبي جونز وبقع الحبر***" . Uncamarvy.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "تصويبات بقع الحبر" . Uncamarvy.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  22. ↑ "إيس هاريس" . Tims.blackcat.nl . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  23. ↑ "***ديك واتسون من فرقة إنك سبوتس***" . Uncamarvy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  24. ↑ "الفنان: ديك واتسون | SecondHandSongs" . Secondhandsongs.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  25. ↑ "أغاني ديك واتسون، ألبوماته، مراجعاته، سيرته الذاتية والمزيد..." AllMusic . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  26. ↑ "***تشارلي فوكوا من فرقة إنك سبوتس***" . Uncamarvy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  27. ↑ "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة كالجاري هيرالد" . News.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  28. ↑ غارسيا، إليزابيث (18 مارس 2021). "إحياء ذكرى رائد موسيقى ميامي، بيرني ماكي، الجزء 7" . كابلين نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  29. ↑ "بيلي بوين، 73 عامًا، آخر أعضاء فريق Ink الأصلي... - أرشيفات UPI" . Upi.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  30. ↑ "أغاني إيفريت باركسديل، ألبوماته، مراجعاته، سيرته الذاتية..." AllMusic . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  31. ↑ "أغاني كليف جيفنز، ألبوماته، مراجعاته، سيرته الذاتية والمزيد..." AllMusic . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  32. ↑ «وفاة هربرت كيني، آخر أعضاء فريق Ink Spots الأصلي - أرشيف UPI» . Upi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  33. ↑ "هربرت سي. كيني، 78 عامًا، غنى ببقع حبر (نُشر عام 1992)" . Nytimes.com . 15 يوليو 1992. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  34. ↑ "وفاة هربرت كيني" . صحيفة واشنطن بوست . 14 يوليو 1992. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2025 . 
  35. ↑ أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (11 نوفمبر 1995). "جيري فرانكلين دانيلز؛ عضو فرقة إنك سبوتس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2025 .
  36. ↑ موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية - كولين لاركين 1997 - صفحة 384 - رقم ISBN 1-85227-745-9.
  37. ↑ "نادي نجوم الروك الموتى 1996 - 1997" . Thedeadrockstarsclub.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  38. ↑ «هوي لونغ: مغني وعازف غيتار اشتهر مع فرقة إنك سبوتس» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  39. ↑ "هوي لونغ، عازف غيتار فرقة إنك سبوتس، يتوفى عن عمر يناهز 105 أعوام (نُشر عام 2009)" . Nytimes.com . 13 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  40. ↑ جمعية تكساس التاريخية. "هوي لونغ: عازف جيتار جاز، وعازف بانجو، ومعلم موسيقى" . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  41. 1 2 "مذكرات مارف غولدبيرغ عن موسيقى الريذم أند بلوز - تيدي ويليامز" . Uncamarvy.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  42. ↑ "ميف كامبل، 89 عامًا، عضو فرقة إنك سبوتس (نُشر عام 1995)" . Nytimes.com . 8 أبريل 1995. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  43. ↑ إدجيرتون، غاري ر. (2007). تاريخ كولومبيا للتلفزيون الأمريكي . تاريخ كولومبيا للحياة الأمريكية الحديثة. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-12164-4.
  44. ↑ بيلاپيل، أنيت (3 يونيو 2024). "الاحتفال بشهر الموسيقى السوداء: إرث فرقة ذا إنك سبوتس" . برنامج إد سوليفان . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  45. ↑ ميلر، ليز شانون (12 أغسطس 2025). "الموسيقى التصويرية للموسم الأول من مسلسل Alien: Earth: دليل شامل لكل مقطوعة موسيقية" . Consequence.net . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  46. ↑ المحقق المغني (مقطع صوتي إضافي من تأليف جون أميل وكينيث ترود). قرص DVD. القرص 1. إنتاج BBC؛ توزيع BBC Video، 2002.
  47. ↑ ويتبرن، جويل (1986). ذكريات موسيقى البوب ​​1890-1954: تاريخ الموسيقى الشعبية الأمريكية . مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش، إنك.، ص 223-224 . ISBN  0-89820-083-0.
  48. ↑ «انتقادات جويل ويتبرن: تزوير الرسوم البيانية، تحريف المصادر، انتقاء المعلومات بشكل انتقائي» ، Songbook1.wordpress.com