زعيم المعارضة (أيرلندا)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 43 صور
الموسوعة الحرة

زعيم المعارضة ( بالأيرلندية : Ceannaire an Fhreasúra ) في أيرلندا هو مصطلح يُستخدم أحيانًا بحكم الأمر الواقع لوصف السياسي الذي يقود أكبر حزب في المعارضة البرلمانية في مجلس النواب (Dáil Éireann) ، وهو مجلس النواب في البرلمان الأيرلندي ( Oireachtas ). في مجلس النواب، يجلس زعيم المعارضة على يمين رئيس المجلس (Ceann Comhairle) ومقابل رئيس الوزراء (Taoiseach) مباشرةً . هذا المنصب غير رسمي وغير معترف به في الدستور الأيرلندي أو في التشريعات.

زعيم المعارضة ، بحسب العرف ، هو زعيم أكبر حزب سياسي في البرلمان (الدايل) غير المنتمي للحكومة . ويتمتع قادة المعارضة الذين يقودون حزباً سياسياً يضم خمسة أعضاء أو أكثر بحقوق كاملة في الكلام بموجب النظام الداخلي للبرلمان ؛ أما الأحزاب الأصغر حجماً والسياسيون المستقلون فيُسمح لهم بالكلام بوتيرة أقل.

تاريخيًا، كان حزبا فيانا فايل وفاين غايل هما الحزبان الأكبر في أغلب الأحيان ، ولذا تناوبا على منصب زعيم المعارضة. إلا أنه عقب استقلال أيرلندا عن المملكة المتحدة عام ١٩٢٢، تولى زعيم حزب العمال قيادة المعارضة، إذ رفض حزب شين فين ، ولاحقًا فيانا فايل، شغل مقعديهما في البرلمان الأيرلندي (ديل إيرين). بعد الانتخابات العامة لعام ٢٠١١ ، أصبح فاين غايل أكبر حزب في البرلمان ، بينما أصبح حزب العمال، لأول مرة، ثاني أكبر حزب. مع ذلك، ومنذ أن شكّل حزبا العمال وفاين غايل حكومة ائتلافية، قاد حزب فيانا فايل، ثالث أكبر حزب، المعارضة في البرلمان الحادي والثلاثين .

حتى الآن، تولى 18 زعيماً للمعارضة، شغل 10 منهم منصب رئيس الوزراء. زعيم المعارضة اعتباراً من عام 2025هي ماري لو ماكدونالد من حزب شين فين ، بعد تشكيل حكومة من حزب فيانا فايل وحزب فاين غايل وحزب الخضر في 27 يونيو 2020. وهي أول زعيمة للمعارضة الأيرلندية وثاني زعيمة تأتي من حزب آخر غير فيانا فايل أو فاين غايل، بعد توماس جونسون من حزب العمال في عام 1927.

قادة المعارضة

  • تم تمييز القادة الذين أصبحوا فيما بعد رؤساء وزراء (Taoiseach) بخط عريض.
الاسم (من الميلاد إلى الوفاة)لَوحَةالدائرة الانتخابيةمدة الولايةحزبرئيس الوزراء [ ملاحظة 1 ]
منل
توماس جونسون (1872-1963) [ 2 ] [ 3 ]مقاطعة دبلن6 ديسمبر 1922 [ 4 ]11 أغسطس 1927 [ 5 ]حزب العمالدبليو تي كوسجريف (1922–1932) [ 6 ] [ 7 ]
إيمون دي فاليرا (1882–1975) [ 2 ] [ 5 ]كلير11 أغسطس 1927 [ 5 ]9 مارس 1932 [ 8 ]فيانا فايل
دبليو تي كوسجريف (1880–1965) [ 2 ] [ 9 ]مقاطعة كورك9 مارس 1932 [ 10 ]11 يناير 1944 [ 10 ] [ 11 ]كومن نا نغايدهيلإيمون دي فاليرا (1932–1948) [ 7 ] [ 8 ] [ 12 ]
فاين غايل
توماس ف. أوهيغينز (1890-1953) [ 2 ]ليكس-أوفالي11 يناير 19449 يونيو 1944
ريتشارد مولكاهي (1886-1971) [ 2 ] [ 13 ]تيبيراري9 يونيو 194418 فبراير 1948
إيمون دي فاليرا (1882–1975) [ 2 ] [ 12 ]كلير18 فبراير 1948 [ 12 ]13 يونيو 1951 [ 14 ]فيانا فايلجون أ. كوستيلو (1948-1951) [ 7 ] [ 15 ]
جون أ. كوستيلو (1891-1976) [ 2 ]جنوب شرق دبلن13 يونيو 19512 يونيو 1954فاين غايلإيمون دي فاليرا (1951–1954) [ 7 ] [ 14 ] [ 16 ]
إيمون دي فاليرا (1882–1975) [ 2 ] [ 16 ]كلير2 يونيو 1954 [ 16 ]20 مارس 1957 [ 17 ]فيانا فايلجون أ. كوستيلو (1954-1957) [ 7 ] [ 15 ]
جون أ. كوستيلو (1891-1976) [ 2 ]جنوب شرق دبلن20 مارس 195721 أكتوبر 1959فاين غايلإيمون دي فاليرا (1957–1959) [ 7 ] [ 17 ] [ 18 ]
شون ليماس (1959–1966) [ 7 ] [ 18 ]
جيمس ديلون (1902-1986) [ 2 ]موناغان21 أكتوبر 195921 أبريل 1965
ليام كوسجريف (1920–2017) [ 2 ] [ 19 ]دون لاوغير وراثداون21 أبريل 1965 [ 19 ]14 مارس 1973 [ 20 ]
جاك لينش (1966-1973) [ 7 ] [ 21 ]
جاك لينش (1917-1999) [ 2 ] [ 21 ]شمال غرب مدينة كورك14 مارس 19735 يوليو 1977فيانا فايلليام كوسجريف (1973-1977) [ 7 ] [ 20 ]
غاريت فيتزجيرالد (1926-2011) [ 2 ] [ 22 ]جنوب شرق دبلن5 يوليو 197730 يونيو 1981فاين غايلجاك لينش (1977-1979) [ 7 ] [ 21 ]
تشارلز هوغي (1979-1981) [ 7 ]
تشارلز هوغي (1925-2006) [ 2 ]دبلن الشمالية الوسطى30 يونيو 19819 مارس 1982فيانا فايلغاريت فيتزجيرالد (1981-1982) [ 7 ] [ 23 ]
غاريت فيتزجيرالد (1926-2011) [ 2 ]جنوب شرق دبلن9 مارس 198214 ديسمبر 1982فاين غايلتشارلز هوغي (1982) [ 7 ] [ 24 ]
تشارلز هوغي (1925-2006) [ 2 ]دبلن الشمالية الوسطى14 ديسمبر 198210 مارس 1987 [ 25 ]فيانا فايلغاريت فيتزجيرالد (1982-1987) [ 7 ] [ 23 ]
آلان دوكس (مواليد 1945) [ 2 ]كيلدير10 مارس 198720 نوفمبر 1990فاين غايلتشارلز هوغي (1987-1992) [ 7 ] [ 25 ]
جون بروتون (1947–2024) [ 2 ]ميث20 نوفمبر 199015 ديسمبر 1994
ألبرت رينولدز (1992-1994) [ 7 ] [ 26 ]
بيرتي أهيرن (مواليد 1951) [ 2 ]وسط دبلن15 ديسمبر 199426 يونيو 1997 [ 27 ]فيانا فايلجون بروتون (1994-1997) [ 7 ] [ 26 ]
جون بروتون (1947–2024) [ 2 ] [ 28 ]ميث26 يونيو 1997 [ 28 ]9 فبراير 2001 [ 28 ] [ 29 ]فاين غايلبيرتي أهيرن (1997-2008) [ 7 ] [ 27 ]
مايكل نونان (مواليد 1943) [ 2 ] [ 30 ]ليمريك الشرقية9 فبراير 2001 [ 29 ]6 يونيو 2002 [ 29 ]
إندا كيني (مواليد 1951) [ 2 ] [ 31 ]مايونيز6 يونيو 20029 مارس 2011 [ 32 ]
برايان كوين (2008-2011) [ 7 ] [ 33 ]
ميشيل مارتن (مواليد 1960) [ 2 ] [ 34 ]كورك جنوب وسط9 مارس 2011 [ 34 ]27 يونيو 2020 [ 35 ]فيانا فايلإندا كيني (2011–2017) [ 7 ] [ 32 ]
ليو فارادكار (2017–2020) [ 7 ] [ 36 ]
ماري لو ماكدونالد (مواليد 1969) [ 2 ] [ 37 ]وسط دبلن27 يونيو 2020 [ 38 ]شاغل المنصبشين فينميشيل مارتن (2020-2022) [ 7 ] [ 35 ]
ليو فارادكار (2022–2024) [ 39 ]
سايمون هاريس (2024-2025)
ميشيل مارتن (2025 إلى الوقت الحاضر) [ 7 ] [ 35 ]

قادة ثاني أكبر حزب في المعارضة

الاسم (من الميلاد إلى الوفاة)لَوحَةالدائرة الانتخابيةمدة الولايةحزبزعيم المعارضة
منل
دينيس غوري (1874–1940)كارلو-كيلكيني6 ديسمبر 1922مايو 1927حزب المزارعينتوماس جونسون (1922-1927) [ 3 ]
مايكل هيفيرنان (1885–1970)تيبيراريمايو 192711 أغسطس 1927
توماس جونسون (1872–1963)مقاطعة دبلن11 أغسطس 192711 أكتوبر 1927حزب العمالإيمون دي فاليرا (1927–1932) [ 5 ]
توماس ج. أوكونيل (1882–1969)مايو ساوث11 أكتوبر 19279 مارس 1932
ويليام نورتون (1900–1963)كيلدير9 مارس 19328 فبراير 1933دبليو تي كوسجريف (1932-1944) [ 9 ]
فرانك ماكديرموت (1886–1975)روسكومون8 فبراير 19338 سبتمبر 1933حزب الوسط الوطني
ويليام نورتون (1900–1963)كيلدير (1932-1937) كارلو-كيلدير (1937-1948)8 سبتمبر 19337 يناير 1945حزب العمال
توماس ف. أوهيغينز (1944)
ريتشارد مولكاهي (1944-1948) [ 13 ]
جوزيف بلوويك (1903-1970)مايو ساوث7 يناير 194518 فبراير 1948كلان نا تالمهان
لا أحد18 فبراير 194813 يونيو 1951إيمون دي فاليرا (1948–1951) [ 12 ]
ويليام نورتون (1900-1963) [ 40 ]كيلدير13 يونيو 19512 يونيو 1954حزب العمالجون أ. كوستيلو (1951-1954)
شون ماكبرايد (1904–1988)جنوب غرب دبلن2 يونيو 195420 مارس 1957Clann na Poblachtaإيمون دي فاليرا (1954–1957) [ 16 ]
ويليام نورتون (1900–1963)كيلدير20 مارس 19572 مارس 1960حزب العمالجون أ. كوستيلو (1957-1959)
جيمس ديلون (1959–1965)
بريندان كوريش (1918-1990)ويكسفورد2 مارس 196014 مارس 1973
ليام كوسغريف (1965-1973) [ 19 ]
لا أحد14 مارس 19735 يوليو 1977جاك لينش (1973-1977) [ 21 ]
فرانك كلوسكي (1930–1989)دبلن الجنوبية الوسطى5 يوليو 197712 يونيو 1981حزب العمالغاريت فيتزجيرالد (1977-1981) [ 22 ]
لا أحد12 يونيو 198117 يونيو 1981
مايكل أوليري (1936–2006)دبلن الشمالية الوسطى17 يونيو 198130 يونيو 1981حزب العمال
جو شيرلوك (1930–2007)كورك الشرقية30 يونيو 19819 مارس 1982حزب العمال شين فينتشارلز هوغي (1981-1982)
مايكل أوليري (1936–2006)وسط دبلن9 مارس 19821 نوفمبر 1982حزب العمالغاريت فيتزجيرالد (1982)
ديك سبرينغ (مواليد 1950)كيري الشمالية1 نوفمبر 198214 ديسمبر 1982
توماس ماك جيولا (1924–2010)دبلن الغربية14 ديسمبر 198221 ديسمبر 1985حزب العمالتشارلز هوغي (1982-1987)
ديزموند أومالي (1939–2021)ليمريك الشرقية21 ديسمبر 198529 يونيو 1989الديمقراطيون التقدميون
آلان دوكس (1987–1990)
ديك سبرينغ (مواليد 1950)كيري الشمالية29 يونيو 198914 ديسمبر 1992حزب العمال
جون بروتون (1990-1994)
ديزموند أومالي (1939–2021)ليمريك الشرقية14 ديسمبر 199212 أكتوبر 1993الديمقراطيون التقدميون
ماري هارني (مواليد 1953)جنوب غرب دبلن12 أكتوبر 199318 نوفمبر 1994
ديك سبرينغ (مواليد 1950)كيري الشمالية18 نوفمبر 199415 ديسمبر 1994حزب العمال
ماري هارني (مواليد 1953)جنوب غرب دبلن15 ديسمبر 199426 يونيو 1997الديمقراطيون التقدميونبيرتي أهيرن (1994–1997)
ديك سبرينغ (مواليد 1950)كيري الشمالية26 يونيو 199713 نوفمبر 1997حزب العمالجون بروتون (1997–2001) [ 28 ]
رويري كوين (مواليد 1946)جنوب شرق دبلن13 نوفمبر 199725 أكتوبر 2002
مايكل نونان (2001-2002) [ 30 ]
إندا كيني (2002-2011) [ 31 ]
بات رابيت (مواليد 1949)جنوب غرب دبلن25 أكتوبر 20026 سبتمبر 2007
إيمون جيلمور (مواليد 1955)دون لاوغير6 سبتمبر 20079 مارس 2011
جيري آدامز (مواليد 1948)لوث9 مارس 201110 فبراير 2018شين فينميشيل مارتن (2011-2020) [ 34 ]
ماري لو ماكدونالد (مواليد 1969)وسط دبلن10 فبراير 201827 يونيو 2020
آلان كيلي (مواليد 1975)تيبيراري27 يونيو 202024 مارس 2022حزب العمالماري لو ماكدونالد (2020–حتى الآن) [ 37 ]
إيفانا باسيك (مواليد 1968)جنوب خليج دبلن24 مارس 202218 ديسمبر 2024
هولي كيرنز (مواليد 1989)كورك جنوب غرب18 ديسمبر 2024شاغل المنصبالديمقراطيون الاجتماعيون

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ رئيس المجلس التنفيذي حتى 29 ديسمبر 1937.

مراجع

  1. ↑ "رواتب أعضاء البرلمان والشيوخ" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 5 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ " من زعيم معارضة إلى رئيس وزراء " . مجلة إيولاس . ١١ سبتمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع ٢٤ مارس ٢٠٢٤. حتى الآن، من بين ١٨ زعيمًا للمعارضة، تولى ١٠ منهم قيادة حكومة لاحقة كرئيس وزراء. وهم: إيمون دي فاليرا؛ جون أ. كوستيلو؛ ليام كوسغريف؛ جاك لينش؛ غاريت فيتزجيرالد؛ تشارلز هوغي؛ جون بروتون؛ بيرتي أهيرن؛ إندا كيني؛ وميشيل مارتن. أما زعماء المعارضة الذين لم يصلوا إلى منصب رئيس الوزراء فهم: توماس جونسون؛ دبليو تي كوسغريف؛ توماس إف أوهيغينز؛ ريتشارد مولكاهي؛ جيمس ديلون؛ آلان دوكس؛ ومايكل نونان. ويبقى أن نرى ما إذا كانت ماري لو ماكدونالد، النائبة البرلمانية، وهي أول زعيمة للمعارضة في التاريخ، ستقود حكومة مستقبلية.
  3. 1 2 ميتشل، آرثر (1969). " توماس جونسون، 1872-1963، زعيم عمالي رائد". مجلة الفصل الدراسي الأيرلندي . 58 (232). منشورات ميسنجر: 396-404 . JSTOR 30087891. في عام 1922، أصبح جونسون أول زعيم للمعارضة في الدولة الحرة. 
  4. ↑ فاريل، ميل (2017). السياسة الحزبية في ديمقراطية جديدة: الدولة الأيرلندية الحرة، 1922-1937 . سبرينغر. ص 80. ISBN  9783319635859قاد توم جونسون المعارضة البرلمانية. وخلال الجلسة الأولى للبرلمان الثالث في 9 سبتمبر، وعد حزب العمال بدعم كوسغريف في الدفاع عن تسوية المعاهدة والدولة الجديدة.
  5. ١ ٢ ٣ ٤ أوراق إيمون دي فاليرا، صفحة ١٥٠ (ملف PDF) . كلية التاريخ والمحفوظات. جامعة دبلن. ٢٠٠٥. صفحة ٢٨. ١٢ أغسطس: في أعقاب اغتيال نائب رئيس المجلس التنفيذي ووزير الخارجية ووزير العدل كيفن أوهيغينز، وتقديم مشروع قانون يُلزم المرشحين في انتخابات البرلمان الأيرلندي (Dáil) المقبلة بالتعهد مسبقًا بأداء قسم الولاء المنصوص عليه في الدستور، دخل نواب حزب فيانا فايل (Fianna Fáil) البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) معلنين أنهم يعتبرون قسم الولاء مجرد صيغة سياسية جوفاء. أصبح دي فاليرا زعيم المعارضة في البرلمان الأيرلندي (Dáil). 
  6. ↑ مور، هايدن (23 مايو 2019). "استعادة - رئيس الوزراء السابق دبليو تي كوسغريف" . Echo.ie. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024. كان من المقرر أن يقود دبليو تي البلاد خلال الحرب الأهلية - التي انتصر فيها الجانب المؤيد للمعاهدة - وكان من المقرر أن يبقى حزبه كومن نا نغيدهيل في السلطة حتى خسر انتخابات عام 1932 أمام حزب فيانا فايل الذي تم تشكيله قبل ست سنوات.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 "رؤساء الوزراء السابقون" . حكومة أيرلندا . 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
  8. 1 2 أوراق إيمون دي فاليرا، صفحة 150 (ملف PDF) . كلية التاريخ والمحفوظات. جامعة دبلن. 2005. صفحة 28. 9 مارس: عقب الانتخابات العامة التي فاز فيها حزب فيانا فايل بـ 72 مقعدًا من أصل 153، أصبح دي فاليرا رئيسًا للمجلس التنفيذي بدعم من حزب العمال (7 مقاعد)؛ كما شغل منصب وزير الخارجية. 
  9. 1 2 أوهالبين، إيونان. كوسغريف، ويليام توماس (ملف PDF) . زعيم المعارضة 1932-1944. بأدبه المعهود، كتب في أعقاب الهزيمة الانتخابية المؤلمة إلى لاعب الرجبي الشهير يوجين ديفي (انظر ترجمته)، الذي تم إقناعه بالترشح كمرشح عن حزب كومن نا غايديل في دبلن: "يؤسفني بشدة أن توقعاتي لم تتحقق، لكنني أود أن أؤكد لك أنني كنت على يقين تام بفوزك. حتى الآن، يبدو أنه لو أُتيحت لك فرصة أطول قليلاً، لكانت النتائج أفضل" (كوسغريف إلى يوجين ديفي، 24 فبراير 1932، رسالة بحوزة عائلة ديفي).
  10. ١ ٢ أوراق دبليو. تي. كوسغريف، صفحة ٢٨٥ (ملف PDF) . كلية دبلن الجامعية. ٢٠١٥. صفحة ٥. أدت الانتخابات العامة لعام ١٩٣٢ إلى تشكيل حزب فيانا فايل حكومة أقلية، مدعومة بنتائجهم الانتخابية التي حققوها بفضل تقديمهم برنامجًا انتخابيًا للناخبين قائمًا على الإصلاح الاجتماعي. قاد كوسغريف حزب كومن نا غايديل في المعارضة، ليصبح أول زعيم لحزب فاين غايل الجديد عندما اندمج حزبه مع حزب المركز الوطني والحرس الوطني في عام ١٩٣٣. شغل منصب الزعيم حتى عام ١٩٤٤، عندما تقاعد. 
  11. ^ هايدن مور (23 مايو 2019). "ترجيع - Taoiseach WT Cosgrave السابق" . صدى. أي . تم الاسترجاع 24 مارس 2024 . كان من المقرر أن يظل كوسجريف زعيمًا للمعارضة حتى استقالته من ديل إيرين في يناير 1944.
  12. ١ ٢ ٣ ٤ أوراق إيمون دي فاليرا، صفحة ١٥٠ (ملف PDF) . كلية التاريخ والمحفوظات. جامعة دبلن. ٢٠٠٥. صفحة ٣٧. ١٨ فبراير: استُبدلت حكومة فيانا فايل بحكومة ائتلافية بقيادة جون أ. كوستيلو، المحامي، بعد أن حصدت ٦٨ مقعدًا فقط من أصل ١٤٧ في الانتخابات العامة. أصبح دي فاليرا زعيمًا للمعارضة. 
  13. 1 2 "نتائج البحث عن المؤلف" . catalogue.nli.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 . كان ريتشارد جيمس مولكاهي (10 مايو 1886 - 16 ديسمبر 1971) سياسيًا وجنرالًا عسكريًا أيرلنديًا من حزب فاين غايل، شغل منصب وزير التعليم من عام 1948 إلى عام 1951 ومن عام 1954 إلى عام 1957، ووزيرًا لشؤون غيلتاخت من يونيو 1956 إلى أكتوبر 1956، وزعيمًا للمعارضة من عام 1944 إلى عام 1948، وزعيمًا لحزب فاين غايل من عام 1944 إلى عام 1959، ووزيرًا للحكم المحلي والصحة العامة من عام 1927 إلى عام 1932، ووزيرًا للدفاع من يناير إلى أبريل 1919 ومن عام 1922 إلى عام 1924. كما شغل منصب عضو في البرلمان (Teachta Dála) من عام 1918 إلى عام 1938 ومن عام 1943 إلى عام 1961، وعضوًا في مجلس الشيوخ من مارس 1938 إلى يونيو 1938 ومن عام 1943 إلى عام 1944.
  14. 1 2 أوراق إيمون دي فاليرا، صفحة 150 (ملف PDF) . كلية التاريخ والمحفوظات. جامعة دبلن. 2005. 13 يونيو: عاد إلى منصبه كرئيس للوزراء (Taoiseach)، بدعم من 69 عضوًا في البرلمان (Dáil) من أصل 147، وبدعم من بعض النواب المستقلين، وذلك عقب انتخابات عامة أعقبتها الخلافات داخل الحكومة المشتركة بين الأحزاب بشأن برنامج صحة الأم والطفل.
  15. ١ ٢ "جون أ. كوستيلو" . إذاعة RTE . ٨ فبراير ١٩٧٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٤. حياة جون أ. كوستيلو من حزب فاين غايل - رئيس الوزراء من ١٩٤٨ إلى ١٩٥١ ومن ١٩٥٤ إلى ١٩٥٧، والنائب العام لأيرلندا من ١٩٢٦ إلى ١٩٣٢، والمستشار القانوني للحكومة بعد الاستقلال (١٩٢٢)، ومحامٍ ناجح (بُثّ عام ١٩٧٦).
  16. ١ ٢ ٣ ٤ أوراق إيمون دي فاليرا، صفحة ١٥٠ (ملف PDF) . كلية التاريخ والمحفوظات. جامعة دبلن. ٢٠٠٥. صفحة ٣٨. ٢ يونيو ١٩٥٤: عقب الانتخابات العامة (التي فاز فيها حزب فيانا فايل بـ ٦٥ مقعدًا من أصل ١٤٧)، شكّل جون أ. كوستيلو حكومته الثانية المشتركة بين الأحزاب. وتولى دي فاليرا مرة أخرى زعامة المعارضة. 
  17. 1 2 أوراق إيمون دي فاليرا، صفحة 150 (ملف PDF) . كلية التاريخ والمحفوظات. جامعة دبلن. 2005. صفحة 38. 20 مارس 1957: بعد أن حصد حزب فيانا فايل 78 مقعدًا من أصل 147، بدأ دي فاليرا ولايته الأخيرة كرئيس للوزراء (تاويشخ). 
  18. 1 2 أوراق إيمون دي فاليرا ص150 (ملف PDF) . كلية التاريخ والمحفوظات. جامعة دبلن. 2005. ص 39. 23 يونيو: استقال من منصبه كرئيس للوزراء وخلفه شون ليماس. 
  19. مارك ( 30 مايو 2019 ) . "إعادة عرض - ليام كوسغريف" . Echo.ie. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2024. عندما شُكِّل التحالف الثاني بين الأحزاب عام 1954، عُيِّن كوسغريف في منصب وزير الخارجية ، وهو منصبٌ بالغ الأهمية في الحكومة (يُعرف الآن بوزير الخارجية)، وكان من المقرر أن يقود أول وفدٍ لأيرلندا إلى الأمم المتحدة. في عام 1965، أصبح حزب فاين غايل في صفوف المعارضة، ورأى العديد من أعضائه ونوابه ضرورةً ملحةً للتغيير في القيادة، وانتُخب نقيب الجيش السابق زعيمًا جديدًا للمعارضة.
  20. ١ ٢ "أرشيف RTÉ | ليام كوسغريف" . www.rte.ie. تاريخ الوصول: ٢٥ مارس ٢٠٢٤. كان ويليام مايكل (ليام) كوسغريف (١٩٢٠-٢٠١٧) زعيم حزب فاين غايل من عام ١٩٦٥ إلى عام ١٩٧٧. وشغل منصب رئيس الوزراء (تاويشخ) من عام ١٩٧٣ إلى عام ١٩٧٧. وكان عضوًا في البرلمان (TD) من عام ١٩٤٣ إلى عام ١٩٨١.
  21. 1 2 3 4 " الوزير: جاك لينش" . قاعدة بيانات الإدارة الحكومية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 24 مارس 2024. كان جون ماري لينش (15 أغسطس 1917 - 20 أكتوبر 1999) سياسيًا أيرلنديًا من حزب فيانا فايل، شغل منصب رئيس الوزراء (تاويشخ) من عام 1966 إلى عام 1973 ومن عام 1977 إلى عام 1979، وزعيم حزب فيانا فايل من عام 1966 إلى عام 1979، وزعيم المعارضة من عام 1973 إلى عام 1977، ووزير المالية من عام 1965 إلى عام 1966، ووزير الصناعة والتجارة من عام 1959 إلى عام 1965، ووزير التعليم من عام 1957 إلى عام 1959، ووزير غيلتاخت من مارس 1957 إلى يونيو 1957، والسكرتير البرلماني لوزير الأراضي والسكرتير البرلماني للحكومة من عام 1951 إلى عام 1954.
  22. 1 2 " وفاة تشارلز هوغي، رئيس وزراء أيرلندا أربع مرات" . أخبار إن بي سي . 13 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024. اتهم غاريت فيتزجيرالد، زعيم حزب فاين غايل المعارض، هوغي في عام 1979 بـ "طموح مفرط ... ورغبة في السيطرة على الدولة، بل وحتى امتلاكها".
  23. 1 2 "غاريت فيتزجيرالد | الأكاديمية الملكية الأيرلندية" . الأكاديمية الملكية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 24 مارس 2024. شغل غاريت فيتزجيرالد منصب رئيس وزراء أيرلندا مرتين (من يوليو 1981 إلى فبراير 1982؛ ومن ديسمبر 1982 إلى مارس 1987).
  24. ↑ "GUBU: رئيس وزراء، قاتل، وفضيحة سياسية" . RTÉ . 3 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2024. صاغ أوبراين اختصار GUBU من صفات كلمات هوغي "غريب، لا يُصدق، شاذ، وغير مسبوق"، التي قالها خلال مؤتمر صحفي في أغسطس 1982، حاول فيه رئيس الوزراء شرح سبب اعتقال المشتبه به في جريمة القتل مالكولم ماك آرثر في شقة المدعي العام الأيرلندي باتريك كونولي.
  25. 1 2 "الوضع المالي للسيد هوغي، يناير 1987 - 8 يناير 1991". تقرير لجنة التحقيق في المدفوعات المقدمة للسياسيين والمسائل ذات الصلة - الجزء الأول (ملف PDF) . دبلن: حكومة أيرلندا. 2006. ص 169. ISBN  0-7557-7459-0في يناير 1987 ، كان السيد هوغي زعيمًا للمعارضة. وفي 17 فبراير 1987، أُجريت انتخابات عامة فاز فيها حزب فيانا فايل وشكّل الحكومة الجديدة. انتُخب السيد هوغي رئيسًا للوزراء (تاويشخ) في 10 مارس 1987، واستمر في منصبه حتى 11 فبراير 1992، حين استقال من منصبي رئيس الوزراء وزعيم حزب فيانا فايل. ثم استمر السيد هوغي عضوًا في البرلمان (نائبًا عن الحزب) حتى نوفمبر 1992.
  26. ١ ٢ أوراق ميرفين تايلور (ملف PDF) . المكتبة الوطنية الأيرلندية. ٢٠٠٩. ص ٧. البرلمان السابع والعشرون - بعد الانتخابات العامة لعام ١٩٩٢، دخل حزب العمال في مفاوضات مبدئية مع حزب فاين غايل والديمقراطيين التقدميين لتشكيل حكومة. بعد انهيار هذه المفاوضات، شكّل حزب فيانا فايل وحزب العمال الحكومة الأيرلندية الثالثة والعشرين (١٢ يناير ١٩٩٣ - ١٥ ديسمبر ١٩٩٤)، وتولى ألبرت رينولدز منصب رئيس الوزراء. في عام ١٩٩٤، عيّن ألبرت رينولدز المدعي العام السابق، هاري ويليهان، رئيسًا للمحكمة العليا. أُثير جدل واسع حول تعيين ويليهان بعد مزاعم سوء تعامله مع طلب تسليم الأب بريندان سميث من قبل شرطة أولستر الملكية (RUC) بتهمة الاعتداء الجنسي عندما كان مدعيًا عامًا. دفع هذا ديك سبرينغ، زعيم حزب العمال، ووزراءه إلى الانسحاب من الحكومة. تقاعد رينولدز من زعامة حزب فيانا فايل، وخلفه وزير المالية آنذاك، بيرتي أهيرن. انهارت مناقشات إصلاح الائتلاف بعد اكتشاف أن أهيرن كان على دراية بجوانب من الفضيحة أكثر مما كان معروفًا سابقًا. شُكّلت الحكومة الأيرلندية الرابعة والعشرون (15 ديسمبر 1994 - 26 يونيو 1997) من "تحالف قوس قزح" الذي ضمّ أحزاب فاين غايل والعمال واليسار الديمقراطي. وكانت هذه المرة الأولى التي تُشكّل فيها حكومة أيرلندية دون انتخابات عامة. وظلّ برنامج فيانا فايل/العمال للحكومة قائمًا إلى حد كبير، وتولى جون بروتون، زعيم فاين غايل، منصب رئيس الوزراء (تاويشخ). 
  27. ١ ٢ "أيرلندا ماضيها وحاضرها ومستقبلها، مع رئيس الوزراء السابق، بيرتي أهيرن | كلية سانت كاثرين، كامبريدج" . www.caths.cam.ac.uk . تاريخ الاطلاع: ٢٤ مارس ٢٠٢٤. في نوفمبر ١٩٩٤، انتُخب زعيمًا لحزبه فيانا فايل، وشغل منصب زعيم المعارضة من ذلك الحين حتى يونيو ١٩٩٧. انتُخب رئيسًا للوزراء (تاويشخ) لأول مرة في يونيو ١٩٩٧، وأُعيد انتخابه في يونيو ٢٠٠٢، ثم مرة أخرى في مايو ٢٠٠٧.
  28. 1 2 3 4 ماكولاغ، ديفيد (6 فبراير 2024). "جون بروتون: مفكر أصيل ذو آراء قوية" . RTÉ . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024. مع النمو الاقتصادي السريع، وانخفاض البطالة والدين الحكومي، واجه حزب قوس قزح انتخابات يونيو 1997 بثقة نسبية. لكن مكاسب حزب فاين غايل في المقاعد لم تعوض الخسائر الكبيرة التي تكبدها حزب العمال، وعاد جون بروتون مرة أخرى زعيماً للمعارضة. في مواجهة حكومة شعبية تستفيد من ازدهار اقتصادي، خسر حزب فاين غايل شعبيته في استطلاعات الرأي، وانقلب مرة أخرى على زعيمه. نجا من اقتراح حجب الثقة في نوفمبر 2000، ولكن بعد شهرين فقط، طُرح تحدٍ آخر على قيادته - وهذه المرة نجح.
  29. 1 2 3 أوبراين، جيسون (18 يونيو 2010). "درجات اللون الأزرق المختلفة التي مهدت الطريق" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2024. شغل نونان، وهو عضو حالي في البرلمان، منصب الزعيم فقط من فبراير 2001 إلى يونيو 2002. بعد بعض النتائج الانتخابية السيئة في أواخر التسعينيات، قدم اقتراحًا بحجب الثقة عن بروتون ونجح في تولي زعامة المعارضة. ومع ذلك، مُني حزب فاين غايل بنتيجة كارثية في الانتخابات العامة لعام 2002 - حيث انخفض عدد مقاعده من 54 إلى 31 مقعدًا - واستقال نونان، ابن مدينة ليمريك، من منصبه كزعيم في ليلة إعلان النتائج.
  30. ١ ٢ فيتزجيرالد، آين. "مجلس مقاطعة ليمريك يُكرّم الأسطورة السياسية مايكل نونان" . www.limerickleader.ie . تاريخ الاطلاع: ٢٤ مارس ٢٠٢٤. كما عُيّن زعيماً لحزب فاين غايل وزعيماً للمعارضة عام ٢٠٠١ .
  31. 1 2 "نهاية حقبة - 100 يوم من الحكومة الأيرلندية الجديدة" . بي بي سي نيوز . 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024. بصفته زعيم المعارضة في البرلمان الأيرلندي منذ عام 2002 ، كان يُنظر إليه كشخصية موثوقة وجديرة بالثقة. كفؤ، نعم. خبير، نعم. مُلهم، لا.
  32. 1 2 "انتخب إندا كيني رئيسًا للمنتخب" . أرشيف RTÉ . تم الاسترجاع 24 مارس 2024 . في 9 مارس 2011، قبل إندا كيني ختم منصبه بصفته Taoiseach في Áras an Uachtaráin من الرئيسة ماري ماكاليس.
  33. ↑ "حزب فيانا فايل في عامه التسعين: الحزب الذي شكّل ماضينا ويتطلع إلى المستقبل" . صحيفة إيريش إندبندنت . 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024. أصبح برايان كوين رئيسًا للوزراء في مايو 2008 ، بالتزامن مع الانهيار الاقتصادي والمصرفي.
  34. 1 2 3 ماكوري، كيت (26 يونيو 2020). "مايكل مارتن: معلم سابق أصبح زعيمًا لحزب فيانا فايل لفترة طويلة" . بلفاست تلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2024. زعيم حزب فيانا فايل، مايكل مارتن، هو معلم سابق من مقاطعة كورك، شغل منصب زعيم المعارضة في أيرلندا منذ مارس 2011. 
  35. 1 2 3 "انتخاب ميشيل مارتن رئيساً جديداً لوزراء أيرلندا" . بوليتيكو . 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
  36. ↑ "ليو فارادكار" . www.gov.ie. 27 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024. انتُخب السيد فارادكار رئيسًا للوزراء لأول مرة في يونيو 2017 ، وكان عضوًا في مجلس مقاطعة فينغال (2003-2007)، وانتُخب لعضوية مجلس النواب الأيرلندي (Dáil Éireann) عن دائرة دبلن الغربية في محاولته الأولى عام 2007، وأُعيد انتخابه لولاية رابعة عام 2020.
  37. 1 2 ويبر، جود (9 مارس 2024). "الناخبون الأيرلنديون يرفضون الاستفتاءات الدستورية بشأن المرأة والأسرة" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024. وقالت ماري لو ماكدونالد، زعيمة حزب شين فين المعارض، إن الحكومة "لم تقنع" بأن استطلاعات الرأي تُظهر أن الحزب هو الأكثر شعبية في أيرلندا والذي أيد التصويت بـ"نعم/نعم".
  38. ↑ أوهالوران، ماري (27 يونيو 2020). "ميشيل مارتن يُعطي الأولوية لمكافحة كوفيد-19 في ردود فعل القادة" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2024. في خطابها بصفتها زعيمة المعارضة، انتقدت زعيمة حزب شين فين، ماري لو ماكدونالد، حزبي فيانا فايل وفاين غايل، وزعمت أنهما يتآمران لحرمان شين فين من المشاركة في الحكومة وإحباط إرادة الشعب.
  39. ↑ براي، جينيفر؛ هورغان-جونز، جاك (17 ديسمبر 2022). "كما حدث: ليو فارادكار يصبح رئيسًا للوزراء ويعلن عن تشكيل حكومة جديدة" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2024. سيُنتخب ليو فارادكار رئيسًا للوزراء للمرة الثانية اليوم، مع دخول حكومة الائتلاف الثلاثي مرحلتها الثانية والأخيرة، مصحوبة بما يُتوقع أن يكون تعديلًا طفيفًا في المناصب الوزارية.
  40. ↑ "Ceisteanna—أسئلة. إجابات شفهية. - مكافآت قادة الأحزاب – مجلس النواب الأيرلندي (الدايل الرابع عشر) – الخميس، 8 نوفمبر 1951 – مجلسي البرلمان الأيرلندي" . www.oireachtas.ie . 8 نوفمبر 1951. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2024. السيد س. برادي: "هل يعلم الوزير أنه عندما كان هذا القانون قيد المناقشة، قال النائب نورتون إنه لن يمس قرشًا واحدًا من هذه الأموال تحت أي ظرف؟" ... السيد ماكنتي: "أعتقد أن كل ذلك يستدعي إجابة. لم يوجه النائب برادي أي اتهامات. لقد لفت الانتباه ببساطة إلى حقيقة أن شخصًا ما تقدم بطلب، وفي رأيي، تقدم بطلب صحيح تمامًا للحصول على هذا البدل بصفته زعيم ثاني أكبر حزب معارض في هذا المجلس. أدلى هذا الشخص بتصريح وجده، بعد دراسة متأنية، غير حكيم، بل وتصريحًا يتعارض مع المصلحة العامة."