إيسيدور رابي

إسرائيل إسحاق " إيزيدور " رابي ( باليديشية : איזידאָר יצחק ראַבי ، بالحروف اللاتينية: Izidor Yitzkhok Rabi؛ [3 ] 29 يوليو 1898 - 11 يناير 1988 ) كان فيزيائيًا أمريكيًا حصل على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1944 "لطريقته الرنينية لتسجيل الخصائص المغناطيسية لنوى الذرات " . وكان أيضًا من أوائل العلماء في الولايات المتحدة الذين عملوا على المغنطرون التجويفي ، والذي يستخدم في رادار الميكروويف وأفران الميكروويف . 

وُلد رابي لعائلة يهودية بولندية محافظة في ريمانوف ، النمسا-المجر، وهاجر إلى الولايات المتحدة وهو رضيع، ونشأ في الجانب الشرقي الأدنى من مدينة نيويورك . التحق بجامعة كورنيل عام ١٩١٦ لدراسة الهندسة الكهربائية ، لكنه سرعان ما حوّل تخصصه إلى الكيمياء . لاحقًا، أبدى اهتمامًا بالفيزياء . واصل دراسته في جامعة كولومبيا ، حيث نال درجة الدكتوراه عن أطروحته حول القابلية المغناطيسية لبعض البلورات. في عام ١٩٢٧، توجه إلى أوروبا، حيث التقى وعمل مع نخبة من أبرز علماء الفيزياء في ذلك الوقت.

في عام ١٩٢٩، عاد رابي إلى الولايات المتحدة، حيث عرضت عليه جامعة كولومبيا منصبًا أكاديميًا. وبالتعاون مع غريغوري برايت ، طوّر معادلة برايت-رابي ، وتنبأ بإمكانية تعديل تجربة شتيرن-غيرلاخ لتأكيد خصائص نواة الذرة . وقد حاز على جائزة نوبل في الفيزياء عام ١٩٤٤ بفضل تقنياته في استخدام الرنين المغناطيسي النووي لتمييز العزم المغناطيسي والدوران النووي للذرات. وأصبح الرنين المغناطيسي النووي أداةً بالغة الأهمية في الفيزياء والكيمياء النووية، كما أن تطوير التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) لاحقًا جعله أداةً أساسيةً في مجال الطب.

خلال الحرب العالمية الثانية، عمل في مجال الرادار في مختبر الإشعاع التابع لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) وفي مشروع مانهاتن . بعد الحرب، شغل منصبًا في اللجنة الاستشارية العامة لهيئة الطاقة الذرية ، وترأسها من عام 1952 إلى عام 1956. كما عمل في اللجان الاستشارية العلمية لمكتب تعبئة الدفاع ومختبر أبحاث المقذوفات التابع للجيش ، وكان مستشارًا علميًا للرئيس دوايت د. أيزنهاور . ساهم في تأسيس مختبر بروكهافن الوطني عام 1946، ولاحقًا، بصفته مندوب الولايات المتحدة لدى اليونسكو ، في إنشاء مركز سيرن للأبحاث النووية عام 1952. عندما استحدثت جامعة كولومبيا رتبة أستاذ جامعي عام 1964، كان رابي أول من شغل هذا المنصب. سُمّي كرسي خاص باسمه عام 1985. تقاعد من التدريس عام 1967، لكنه ظل نشطًا في القسم وحمل لقب أستاذ جامعي فخري ومحاضر خاص حتى وفاته.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد إسرائيل إسحاق رابي في 29 يوليو/تموز 1898 في ريمانوف ، غاليسيا، لعائلة يهودية أرثوذكسية بولندية . في العام التالي، هاجرت عائلته إلى الولايات المتحدة الأمريكية واستقرت في شقة من غرفتين في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن . كانت العائلة تتحدث اليديشية في المنزل . عندما التحق رابي بالمدرسة، قالت والدته إن اسمه إيزي، فظن أحد مسؤولي المدرسة أنه اختصار لإيسيدور، فسجله باسمه. ومنذ ذلك الحين، أصبح هذا اسمه الرسمي. لاحقًا، ردًا على معاداة السامية ، بدأ يكتب اسمه إيسيدور إسحاق رابي، وعُرف مهنيًا باسم إيل رابي. أما بالنسبة لمعظم أصدقائه وعائلته، بمن فيهم شقيقته جيرترود، التي وُلدت عام 1903، فقد كان يُعرف ببساطة باسم عائلته. في عام 1907، انتقلت العائلة إلى براونزفيل، بروكلين ، حيث أداروا متجرًا للبقالة. [ 4 ]

كان رابي، منذ صغره، شغوفًا بالعلوم. قرأ كتبًا علمية استعارها من المكتبة العامة، وصنع جهاز راديو خاصًا به. نُشرت أولى أوراقه العلمية - التي تناولت تصميم مكثف الراديو - في مجلة "الكهرباء الحديثة " عندما كان في المرحلة الابتدائية. [ 5 ] [ 6 ] بعد قراءته عن مركزية الشمس لكوبرنيك ، أصبح ملحدًا. قال لوالديه: "الأمر في غاية البساطة"، مضيفًا: "من يحتاج إلى الله؟" [ 7 ] كحل وسط مع والديه، ألقى في حفل بلوغه سن التكليف الديني (بار متسفا) ، الذي أقيم في المنزل، خطابًا باللغة اليديشية يشرح فيه كيفية عمل المصباح الكهربائي. التحق بمدرسة التدريب المهني الثانوية في بروكلين، وتخرج منها عام 1916. [ 8 ] في وقت لاحق من ذلك العام، التحق بجامعة كورنيل لدراسة الهندسة الكهربائية ، لكنه سرعان ما حوّل تخصصه إلى الكيمياء . بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى عام 1917، انضم إلى فيلق تدريب الجيش الطلابي في جامعة كورنيل. في أطروحته الجامعية، بحث في حالات أكسدة المنغنيز . حصل على شهادة البكالوريوس في يونيو 1919، ولكن نظرًا لاستبعاد اليهود آنذاك إلى حد كبير من العمل في الصناعة الكيميائية والأوساط الأكاديمية، لم يتلق أي عروض عمل. عمل لفترة وجيزة في مختبرات ليدرلي ، ثم كمحاسب . [ 9 ]

في عام ١٩٢٢، عاد رابي إلى جامعة كورنيل كطالب دراسات عليا في الكيمياء، وبدأ دراسة الفيزياء. وفي عام ١٩٢٣، التقى بهيلين نيومارك، وهي طالبة في الفصل الصيفي بكلية هنتر ، وبدأ بمغازلتها . ولتكون قريبًا منها عند عودتها إلى منزلها، واصل دراسته في جامعة كولومبيا ، حيث كان المشرف عليه ألبرت ويلز . في يونيو ١٩٢٤، حصل رابي على وظيفة مدرس بدوام جزئي في كلية مدينة نيويورك . اقترح ويلز، المتخصص في المغناطيسية، على رابي أن يكتب أطروحته للدكتوراه حول القابلية المغناطيسية لبخار الصوديوم . لم يستهوي الموضوع رابي في البداية، ولكن بعد أن ألقى ويليام لورانس براغ ندوة في جامعة كولومبيا حول القابلية الكهربائية لبعض البلورات المعروفة باسم أملاح تاتون ، قرر رابي البحث في قابليتها المغناطيسية، ووافق ويلز على الإشراف عليه. [ ١٠ ]

بدأ قياس الرنين المغناطيسي للبلورات بتنمية البلورات ، وهي عملية بسيطة غالبًا ما يقوم بها طلاب المرحلة الابتدائية. بعد ذلك، كان لا بد من تحضير البلورات بتقطيعها بمهارة إلى أجزاء ذات أوجه تختلف في اتجاهها عن البنية الداخلية للبلورة، وكان لا بد من قياس استجابتها للمجال المغناطيسي بدقة متناهية. أثناء نمو بلوراته، قرأ رابي كتاب جيمس كلارك ماكسويل " رسالة في الكهرباء والمغناطيسية" الصادر عام 1873 ، والذي ألهمه طريقة أسهل. قام رابي بإنزال بلورة مثبتة على ليف زجاجي متصل بميزان التواء في محلول يمكن تغيير قابليته المغناطيسية بين قطبين مغناطيسيين. عندما تتطابق قابليته مع قابلية البلورة، يمكن تشغيل المغناطيس وإيقافه دون التأثير على البلورة. لم تتطلب الطريقة الجديدة جهدًا أقل فحسب، بل أنتجت أيضًا نتائج أكثر دقة. أرسل رابي أطروحته، بعنوان " حول القابليات المغناطيسية الرئيسية للبلورات" ، إلى مجلة "فيزيكال ريفيو" في 16 يوليو 1926. وتزوج من هيلين في اليوم التالي. لم تحظَ الورقة البحثية باهتمام كبير في الأوساط الأكاديمية، على الرغم من أن كاريامانيكام سرينيفاسا كريشنان قرأها ، واستخدم المنهجية في دراساته الخاصة بالبلورات. وخلص رابي إلى أنه بحاجة إلى الترويج لعمله ونشره. [ 11 ] [ 12 ]

كغيره من الفيزيائيين الشباب، كان رابي يتابع عن كثب الأحداث الهامة في أوروبا. وقد أذهلته تجربة شتيرن-غيرلاخ ، التي أقنعته بصحة ميكانيكا الكم . وانطلق مع رالف كرونيغ ، وفرانسيس بيتر ، ومارك زيمانسكي ، وآخرين، لتوسيع معادلة شرودنغر لتشمل جزيئات القمة المتناظرة، وإيجاد مستويات الطاقة لهذا النظام الميكانيكي. لكن المشكلة كانت تكمن في عجزهم عن حل المعادلة الناتجة، وهي معادلة تفاضلية جزئية من الدرجة الثانية . وجد رابي الحل في كتاب لودفيغ شليزنجر " مقدمة في نظرية المعادلات التفاضلية" ، الذي يصف طريقة طورها كارل غوستاف جاكوبي . وكانت المعادلة على شكل معادلة فوق هندسية، وقد وجد جاكوبي حلاً لها. قام كرونيج ورابي بتدوين نتائجهم وأرسلوها إلى مجلة Physical Review ، التي نشرتها في عام 1927. [ 13 ] [ 14 ]

دراسات في أوروبا

في مايو 1927، عُيّن رابي زميلًا في كلية بارنارد، وحصل على راتب قدره 1500 دولار ( ما يعادل 28000 دولار في عام 2025 [ 15 ] ) للفترة من سبتمبر 1927 إلى يونيو 1928. تقدم على الفور بطلب إجازة لمدة عام من كلية مدينة نيويورك للدراسة في أوروبا، ولكن عندما رُفض طلبه، استقال. عند وصوله إلى زيورخ ، حيث كان يأمل في العمل مع إرفين شرودنغر ، التقى بزميلين أمريكيين، هما يوليوس آدامز ستراتون ولينوس باولينغ . علموا أن شرودنغر سيغادر، بعد تعيينه رئيسًا للمعهد النظري في جامعة فريدريش فيلهلم في برلين . لذا قرر رابي البحث عن وظيفة مع أرنولد سومرفيلد في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونيخ . وهناك في ميونيخ، التقى بأمريكيين آخرين، هما هوارد بيرسي روبرتسون وإدوارد كوندون . قبل سومرفيلد رابي كباحث ما بعد الدكتوراه. وكان الفيزيائيان الألمانيان رودولف بيرلز وهانز بيته يعملان أيضاً مع سومرفيلد في ذلك الوقت، لكن الأمريكيين الثلاثة أصبحوا مقربين بشكل خاص. [ 16 ]

بناءً على نصيحة ويلز، سافر رابي إلى ليدز لحضور الاجتماع السنوي السابع والتسعين للجمعية البريطانية لتقدم العلوم ، حيث استمع إلى عرض قدمه فيرنر هايزنبرغ حول ميكانيكا الكم. بعد ذلك، انتقل رابي إلى كوبنهاغن ، حيث تطوع للعمل مع نيلز بور . كان بور في إجازة، لكن رابي انكبّ مباشرةً على حساب القابلية المغناطيسية لجزيء الهيدروجين . بعد عودة بور في أكتوبر، رتب لرابي ويوشيو نيشينا مواصلة عملهما مع فولفغانغ باولي في جامعة هامبورغ . [ 17 ]

على الرغم من قدومه إلى هامبورغ للعمل مع باولي، وجد رابي أوتو شتيرن يعمل هناك برفقة اثنين من باحثي ما بعد الدكتوراه الناطقين بالإنجليزية، وهما رونالد فريزر وجون برادشو تايلور. سرعان ما توطدت صداقة رابي معهم، وأبدى اهتمامًا بتجاربهم على الحزم الجزيئية ، [ 18 ] والتي نال شتيرن بفضلها جائزة نوبل في الفيزياء عام 1943. [ 19 ] تضمنت أبحاثهم استخدام مجالات مغناطيسية غير منتظمة، يصعب التحكم بها وقياسها بدقة. فابتكر رابي طريقةً لاستخدام مجال منتظم بدلاً من ذلك، مع توجيه الحزمة الجزيئية بزاوية مائلة، بحيث تنحرف الذرات كما ينحرف الضوء عند مروره عبر منشور. كانت هذه الطريقة أسهل استخدامًا، وتُنتج نتائج أكثر دقة. بتشجيع من شتيرن، وبمساعدة كبيرة من تايلور، تمكن رابي من تطبيق فكرته بنجاح. بناءً على نصيحة شتيرن، كتب رابي رسالة حول نتائجه إلى مجلة Nature ، [ 18 ] التي نشرتها في فبراير 1929، [ 20 ] تلتها ورقة بحثية بعنوان Zur Methode der Ablenkung von Molekularstrahlen ("حول طريقة انحراف الحزم الجزيئية") إلى مجلة Zeitschrift für ("مجلة الفيزياء")، حيث نُشرت في أبريل. [ 21 ]

بحلول ذلك الوقت، كانت زمالة بارنارد قد انتهت، وكان رابي وهيلين يعيشان على راتب شهري قدره 182 دولارًا ( ما يعادل 3400 دولار في عام 2025 [ 15 ] ) من مؤسسة روكفلر . غادرا هامبورغ إلى لايبزيغ ، حيث كان يأمل رابي في العمل مع هايزنبرغ. في لايبزيغ، التقى روبرت أوبنهايمر ، وهو من سكان نيويورك مثله. كانت تلك بداية صداقة طويلة. غادر هايزنبرغ في جولة بالولايات المتحدة في مارس 1929، فقرر رابي وأوبنهايمر الذهاب إلى المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ ، حيث كان باولي آنذاك أستاذًا للفيزياء. أثرى لقاء رابي هناك تعليمه في الفيزياء بفضل رواد هذا المجال، ومن بينهم بول ديراك ، ووالتر هايتلر ، وفريتز لندن ، وفرانسيس ويلر لوميس ، وجون فون نيومان ، وجون سلاتر ، وليو زيلارد ، ويوجين ويغنر . [ 22 ]

مختبر الحزم الجزيئية

ثلاثة رجال يتحدثون. الرجل على اليسار يرتدي ربطة عنق ويتكئ على الحائط، وهو أطول بكثير من الرجلين الآخرين. الرجل في المنتصف يبتسم ويرتدي قميصًا مفتوح الياقة. الرجل على اليمين يرتدي قميصًا ومعطفًا طبيًا. جميعهم يحملون بطاقات هوية شخصية مزودة بصور.
رابي (على اليمين) مع زميليه الحائزين على جائزة نوبل إرنست أو. لورانس وإنريكو فيرمي

في 26 مارس 1929، تلقى رابي عرضًا لمنصب محاضر في جامعة كولومبيا، براتب سنوي قدره 3000 دولار. كان عميد قسم الفيزياء في كولومبيا، جورج ب. بيغرام ، يبحث عن فيزيائي نظري لتدريس الميكانيكا الإحصائية ودورة متقدمة في موضوع ميكانيكا الكم الجديد، وقد رشّح هايزنبرغ رابي. كانت هيلين حاملًا آنذاك، لذا احتاج رابي إلى وظيفة ثابتة، وكانت هذه الوظيفة في نيويورك. فقبلها، وعاد إلى الولايات المتحدة في أغسطس على متن السفينة إس إس بريزيدنت روزفلت  . [ 23 ] أصبح رابي عضو هيئة التدريس اليهودي الوحيد في كولومبيا في ذلك الوقت. [ 24 ]

كان رابي مُدرّسًا ضعيفًا. يتذكر ليون ليدرمان أنه بعد المحاضرة، كان الطلاب يتوجهون إلى المكتبة لمحاولة فهم ما كان رابي يتحدث عنه. وصف إيرفينغ كابلان رابي وهارولد أوري بأنهما "أسوأ مُدرّسين مرّا عليه". [ 25 ] اعتبر نورمان رامزي محاضرات رابي "مروعة للغاية"، [ 25 ] بينما شعر ويليام نيرنبرغ أنه "مُحاضر سيئ بكل بساطة". [ 26 ] على الرغم من أوجه قصوره كمُحاضر، كان تأثيره كبيرًا. فقد ألهم العديد من طلابه لمتابعة مسارات مهنية في الفيزياء، وأصبح بعضهم مشهورًا. [ 27 ]

وُلدت ابنة رابي الأولى، هيلين إليزابيث، في سبتمبر 1929. [ 28 ] ثم رُزق بابنة ثانية، مارغريت جويلا، عام 1934. [ 29 ] بين واجباته التدريسية وعائلته، لم يكن لديه متسع من الوقت للبحث، ولم ينشر أي أوراق بحثية في سنته الأولى في جامعة كولومبيا، ومع ذلك رُقّي إلى أستاذ مساعد في نهايتها. [ 28 ] وأصبح أستاذاً عام 1937. [ 30 ]

في عام ١٩٣١، عاد رابي إلى تجارب حزم الجسيمات. وبالتعاون مع غريغوري برايت ، طوّر معادلة برايت-رابي ، وتوقع إمكانية تعديل تجربة شتيرن-غيرلاخ لتأكيد خصائص نواة الذرة . [ ٣١ ] وكانت الخطوة التالية هي تحقيق ذلك. وبمساعدة فيكتور دبليو. كوهين، [ ٣٢ ] بنى رابي جهازًا لحزم الجسيمات الجزيئية في جامعة كولومبيا. وكانت فكرتهم استخدام مجال مغناطيسي ضعيف بدلًا من مجال قوي، على أمل الكشف عن اللف المغزلي النووي للصوديوم . وعند إجراء التجربة، تم العثور على أربع حزم صغيرة، استنتجوا منها أن اللف المغزلي النووي يساوي ½ . [ ٣٣ ]

بدأ مختبر رابي للحزم الجزيئية يجذب آخرين، بمن فيهم سيدني ميلمان ، طالب الدراسات العليا الذي درس الليثيوم لنيل درجة الدكتوراه. [ 34 ] [ 35 ] وكان من بينهم أيضًا جيرولد زكرياس ، الذي اعتقد أن نواة الصوديوم ستكون صعبة الفهم، فاقترح دراسة أبسط العناصر، وهو الهيدروجين. وقد اكتُشف نظير الديوتيريوم الخاص به حديثًا في جامعة كولومبيا عام 1931 على يد يوري، الذي نال جائزة نوبل في الكيمياء عام 1934 عن هذا العمل. وتمكن يوري من تزويدهم بالماء الثقيل والديوتيريوم الغازي لتجاربهم. وعلى الرغم من بساطته، لاحظ فريق شتيرن في هامبورغ أن الهيدروجين لا يتصرف كما هو متوقع. [ 36 ] وقدّم يوري مساعدة أخرى أيضًا؛ إذ منح رابي نصف قيمة جائزته لتمويل مختبر الحزم الجزيئية. [ 37 ] من بين العلماء الآخرين الذين بدأت مسيرتهم المهنية في مختبر الحزم الجزيئية: نورمان رامزي، وجوليان شوينجر ، وجيروم كيلوج ، وبوليكارب كوش . [ 38 ] جميعهم كانوا رجالًا؛ لم يكن رابي يؤمن بقدرة النساء على أن يصبحن فيزيائيات. لم يسبق له أن درّس امرأة في مرحلة الدكتوراه أو ما بعد الدكتوراه، وكان يعارض عمومًا ترشيح النساء لشغل مناصب أكاديمية. [ 39 ]

بناءً على اقتراح سي جيه غورتر ، حاول الفريق استخدام مجال متذبذب. [ 40 ] وأصبح هذا أساسًا لطريقة الرنين المغناطيسي النووي . في عام 1937، استخدم رابي وكوش وميلمان وزكرياس هذه الطريقة لقياس العزم المغناطيسي لعدة مركبات ليثيوم باستخدام الحزم الجزيئية، بما في ذلك كلوريد الليثيوم وفلوريد الليثيوم وثنائي الليثيوم . [ 41 ] بتطبيق هذه الطريقة على الهيدروجين، وجدوا أن عزم البروتون يساوي 2.785 ± 0.02 مغنيتون نووي ، [ 42 ] وليس 1 كما تنبأت به النظرية السائدة آنذاك، [ 43 ] [ 44 ] بينما كان عزم الديوتريوم يساوي 0.855 ± 0.006 مغنيتون نووي. [ 42 ] وفر هذا قياسات أكثر دقة لما توصل إليه فريق ستيرن، وأكده فريق رابي عام 1934. [ 45 ] [ 46 ] بما أن الديوتريوم يتكون من بروتون ونيوترون لهما دوران متوازي، فقد أمكن استنتاج العزم المغناطيسي للنيوترون بطرح العزم المغناطيسي للبروتون من العزم المغناطيسي للديوترون. لم تكن القيمة الناتجة صفرًا، وكانت إشارتها معاكسة لإشارة البروتون. بناءً على بعض النتائج الغريبة لهذه القياسات الأكثر دقة، اقترح رابي أن للديوترون عزمًا كهربائيًا رباعي الأقطاب . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] هذا الاكتشاف يعني أن الشكل الفيزيائي للديوترون غير متناظر، مما وفر فهمًا قيّمًا لطبيعة القوة النووية التي تربط النيوكليونات. حصل رابي على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1944 لابتكاره طريقة الكشف بالرنين المغناطيسي للحزمة الجزيئية. [ 50 ]

الحرب العالمية الثانية

كتلة الأنود لمغنطرون تجويفي أصلي، تُظهر التجاويف الرنانة، التي طورها جون راندال وهاري بوت في جامعة برمنغهام

في سبتمبر 1940، انضم رابي إلى اللجنة الاستشارية العلمية لمختبر أبحاث المقذوفات التابع للجيش الأمريكي . [ 51 ] وفي ذلك الشهر، جلبت بعثة تيزارد البريطانية عددًا من التقنيات الجديدة إلى الولايات المتحدة، بما في ذلك المغنطرون التجويفي ، وهو جهاز عالي الطاقة يُولّد موجات ميكروية باستخدام تفاعل تيار من الإلكترونات مع مجال مغناطيسي . ووعد هذا الجهاز بإحداث ثورة في مجال الرادار ، لذا قرر ألفريد لي لوميس، من لجنة أبحاث الدفاع الوطني (NDRC)، إنشاء مختبر جديد في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) لتطوير هذه التقنية. واختير اسم "مختبر الإشعاع" لكونه اسمًا عاديًا، وتكريمًا لمختبر بيركلي للإشعاع . وعيّن لوميس لي دوبريدج لإدارته. [ 52 ]

أحرز فريق رابي تقدمًا مبكرًا في تحسين قدرة المغنطرون، وسرعان ما شكّل فريقًا للتطوير المتقدم تحت إشراف رامزي لبناء نظام رادار تجريبي بطول موجي أقصر يبلغ 3  سم. وبحلول منتصف مايو 1941، كان هذا النظام، وهو الأول من نوعه الذي يستخدم دليلًا موجيًا ، يعيد صدى الأجسام الأرضية على بُعد ستة أميال. [ 53 ] وعندما أُعيد تنظيم المختبر إلى أقسام رسمية في مارس 1942، أصبح رابي مديرًا مساعدًا ورئيسًا للقسم 4 (البحوث)، مسؤولًا عن البرنامج العلمي للمختبر. [ 54 ] [ 55 ] وإلى جانب دوره في القسم، عمل رابي كمستشار متجول يمكن لأي عضو من أعضاء الفريق اللجوء إليه لحل المشكلات. [ 54 ]

رابي، على اليسار، في اللجنة التوجيهية لمختبر الإشعاع

في أوائل عام 1942، اقترح رابي إنشاء مختبر فرعي في جامعة كولومبيا لتطوير الماغنيترونات بأطوال موجية أقصر. [ 56 ] كان فريق الماغنيترونات في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا مثقلًا بالأعباء، ووفر موقع نيويورك قربًا من مختبرات بيل ، مع السماح له في الوقت نفسه بتوظيف زملاء حالت ظروفهم الشخصية دون بقائهم في المدينة، بمن فيهم جيروم إم بي كيلوغ وبوليكارب كوش . [ 57 ] بدأ مختبر كولومبيا للإشعاع عملياته في مارس 1942 بموجب عقد مع لجنة أبحاث الدفاع الوطني بقيمة 140 ألف دولار، وكان رابي مديرًا غير مقيم. [ 58 ] أثبتت أعمال الماغنيترونات ذات الثلاثة سنتيمترات التي بدأتها فرق رابي في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا أنها أساسية للعديد من أهم أنظمة الرادار في الحرب، بما في ذلك رادارات القصف الجوي H2X وأجهزة الرادار عالية الدقة على متن السفن. [ 59 ]

في عام ١٩٤٢، حاول روبرت أوبنهايمر تجنيد رابي وروبرت باخر للعمل في مختبر لوس ألاموس على مشروع سري جديد. أقنعا أوبنهايمر بأن خطته لإنشاء مختبر عسكري لن تنجح، إذ يجب أن يكون الجهد العلمي شأنًا مدنيًا. عُدّلت الخطة، وأصبح المختبر الجديد مدنيًا، تديره جامعة كاليفورنيا بموجب عقد مع وزارة الحرب . في النهاية، لم يسافر رابي غربًا، لكنه وافق على العمل كمستشار لمشروع مانهاتن . [ ٦٠ ] حضر رابي تجربة ترينيتي في يوليو ١٩٤٥. أنشأ العلماء العاملون على ترينيتي رهانًا على نتيجة التجربة، وتراوحت التوقعات بين فشل ذريع و٤٥ كيلوطنًا من مادة تي إن تي المكافئة . وصل رابي متأخرًا ووجد أن الرهان الوحيد المتبقي كان على ١٨ كيلوطنًا، فاشتراه. [ ٦١ ] ارتدى نظارات اللحام، وانتظر النتيجة مع رامزي وإنريكو فيرمي . [ 62 ] بلغت قوة الانفجار 18.6 كيلوطن، وفاز رابي بالمسابقة. [ 61 ]

مرحلة لاحقة من العمر

في عام ١٩٤٥، ألقى رابي محاضرة ريختماير التذكارية، التي نظمتها الجمعية الأمريكية لمعلمي الفيزياء تكريمًا لفلويد ك. ريختماير ، حيث اقترح استخدام الرنين المغناطيسي للذرات كأساس للساعة. وقد كتب ويليام ل. لورانس عنها في صحيفة نيويورك تايمز ، تحت عنوان "التخطيط لبندول كوني للساعة". [ ٦٣ ] [ ٦٤ ] [ ٦٥ ] وسرعان ما بنى زكرياس ورامزي ساعات ذرية مماثلة . [ ٦٦ ] واصل رابي أبحاثه في مجال الرنين المغناطيسي بنشاط حتى عام ١٩٦٠ تقريبًا، لكنه استمر في الظهور في المؤتمرات والندوات حتى وفاته. [ ٦٧ ] [ ٦٨ ]

رابي مع زميليه الحائزين على جائزة نوبل جون باردين (يسار) وفيرنر هايزنبرغ (يمين) في عام 1962

ترأس رابي قسم الفيزياء في جامعة كولومبيا من عام 1945 إلى عام 1949، وخلال تلك الفترة، ضمّ القسم اثنين من الحائزين على جائزة نوبل (رابي وإنريكو فيرمي) وأحد عشر فائزًا لاحقًا، من بينهم سبعة أعضاء هيئة تدريس (بوليكارب كوش، وويليس لامب ، وماريا غوبرت ماير ، وجيمس رينووتر ، ونورمان رامزي، وتشارلز تاونز، وهيديكي يوكاوا )، وباحث علمي ( آجي بور )، وأستاذ زائر (هانز بيته)، وطالب دكتوراه (ليون ليدرمان)، وطالب بكالوريوس ( ليون كوبر ). [ 69 ] فاز مارتن ل. بيرل ، أحد طلاب الدكتوراه لدى رابي، بجائزة نوبل عام 1995. [ 70 ] كان رابي أستاذًا للفيزياء في جامعة كولومبيا، ويحمل كرسي يوجين هيغينز، ولكن عندما استحدثت الجامعة رتبة أستاذ جامعي عام 1964، كان رابي أول من حصل على هذا المنصب. وهذا يعني أنه كان حرًا في البحث أو التدريس في أي مجال يختاره. [ 71 ] تقاعد من التدريس عام 1967، لكنه ظل نشطًا في القسم وحمل لقب أستاذ جامعي فخري حتى وفاته. [ 72 ] سُمّي كرسي خاص باسمه عام 1985. [ 73 ]

كان من إرث مشروع مانهاتن شبكة من المختبرات الوطنية ، لكن لم يكن أي منها موجودًا على الساحل الشرقي. جمع رابي ورامزي مجموعة من الجامعات في منطقة نيويورك للضغط من أجل إنشاء مختبر وطني خاص بهم. عندما سمع زكرياس، الذي كان يعمل آنذاك في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، بالأمر، أنشأ مجموعة منافسة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وجامعة هارفارد . أجرى رابي مناقشات مع اللواء ليزلي ر. غروفز الابن ، مدير مشروع مانهاتن، الذي أبدى استعداده للموافقة على إنشاء مختبر وطني جديد، ولكن واحد فقط. علاوة على ذلك، ورغم أن مشروع مانهاتن كان لا يزال يمتلك تمويلًا، كان من المتوقع أن يتم حلّ المنظمة التي كانت قائمة في زمن الحرب تدريجيًا عند إنشاء هيئة جديدة. بعد بعض المفاوضات والضغط من قبل رابي وآخرين، اجتمعت المجموعتان في يناير 1946. وفي نهاية المطاف، اجتمعت تسع جامعات (كولومبيا، كورنيل، هارفارد، جونز هوبكنز ، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، برينستون ، بنسلفانيا ، روتشستر ، وييل )، وفي 31 يناير 1947، تم توقيع عقد مع لجنة الطاقة الذرية ، التي حلت محل مشروع مانهاتن، والذي أنشأ مختبر بروكهافن الوطني . [ 74 ]

رابي (جالسًا على اليمين) مع زملائه الحائزين على جائزة نوبل تشين نينغ يانغ (جالسًا على اليسار) وفال فيتش ، وجيمس كرونين ، وصموئيل تشاو تشونغ تينغ (واقفين من اليسار إلى اليمين).

اقترح رابي على إدواردو أمالدي أن يكون مختبر بروكهافن نموذجًا يُحتذى به للأوروبيين. رأى رابي في العلم وسيلةً لإلهام وتوحيد أوروبا التي كانت لا تزال تتعافى من آثار الحرب. سنحت له الفرصة عام ١٩٥٠ عندما عُيّن مندوبًا للولايات المتحدة لدى منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو). وفي اجتماع لليونسكو في قصر فيكيو بفلورنسا في يونيو ١٩٥٠، دعا إلى إنشاء مختبرات إقليمية. أثمرت هذه الجهود؛ ففي عام ١٩٥٢، اجتمع ممثلون عن إحدى عشرة دولة لتأسيس المجلس الأوروبي للأبحاث النووية ( سيرن أو المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية). تلقى رابي رسالةً من بور، وهايزنبرغ، وأمالدي، وآخرين يهنئونه فيها على نجاح جهوده. قام بتأطير الرسالة وعلقها على جدار مكتبه المنزلي. [ ٧٥ ]

الشؤون العسكرية

نصّ قانون الطاقة الذرية لعام 1946، الذي أنشأ هيئة الطاقة الذرية، على تشكيل لجنة استشارية عامة مؤلفة من تسعة أعضاء لتقديم المشورة للهيئة بشأن المسائل العلمية والتقنية. وكان رابي أحد الأعضاء الذين عُيّنوا في ديسمبر 1946. [ 76 ] تمتعت اللجنة الاستشارية العامة بنفوذ هائل طوال أواخر الأربعينيات، ولكن في عام 1950، عارضت بالإجماع تطوير القنبلة الهيدروجينية . وذهب رابي أبعد من معظم الأعضاء الآخرين، وانضم إلى فيرمي في معارضة القنبلة الهيدروجينية لأسباب أخلاقية وتقنية على حد سواء. [ 77 ] [ 78 ] ومع ذلك، تجاهل الرئيس هاري إس. ترومان نصيحة اللجنة الاستشارية العامة، وأمر بالمضي قدمًا في التطوير. [ 79 ] وقال رابي لاحقًا:

لم أغفر لترومان قطّ استسلامه للضغوط. ببساطة، لم يفهم جوهر الأمر. في الواقع، حتى بعد انتهاء رئاسته، لم يكن يصدق أن الروس يمتلكون قنبلة نووية عام ١٩٤٩. وقد صرّح بذلك. لذا، فإن تنبيهه للعالم بأننا سنصنع قنبلة هيدروجينية في وقت لم نكن نعرف فيه حتى كيفية صنعها، كان من أسوأ ما كان بإمكانه فعله. وهذا يُظهر مدى خطورة هذا النوع من الأمور. [ ٨٠ ]

لم يُعاد تعيين أوبنهايمر في لجنة الشؤون العامة عند انتهاء ولايته عام 1952، وخلفه رابي رئيسًا لها، واستمر في منصبه حتى عام 1956. [ 81 ] أدلى رابي بشهادته لاحقًا لصالح أوبنهايمر في جلسة الاستماع الأمنية المثيرة للجدل التي عقدتها لجنة الطاقة الذرية عام 1954، والتي أدت إلى سحب تصريح أوبنهايمر الأمني. أيد العديد من الشهود أوبنهايمر، ولكن لم يكن أحد أكثر تأييدًا له من رابي.

لذا لم يبدُ لي الأمر وكأنه يستدعي هذا النوع من الإجراءات... ضد رجل أنجز ما أنجزه الدكتور أوبنهايمر. لدينا سجل حافل بالإنجازات... لدينا قنبلة ذرية وسلسلة كاملة منها، ولدينا سلسلة كاملة من القنابل الخارقة، فماذا تريدون أكثر من ذلك يا حوريات البحر؟ [ 82 ] [ 83 ]

عُيّن رابي عضوًا في اللجنة الاستشارية العلمية التابعة لمكتب التعبئة الدفاعية عام 1952، وشغل منصب رئيسها من عام 1956 إلى عام 1957. [ 84 ] تزامن ذلك مع أزمة سبوتنيك . اجتمع الرئيس دوايت أيزنهاور مع اللجنة الاستشارية العلمية في 15 أكتوبر 1957، لطلب المشورة بشأن ردود الفعل الأمريكية المحتملة على نجاح القمر الصناعي السوفيتي . كان رابي، الذي عرف أيزنهاور منذ أن كان الأخير رئيسًا لجامعة كولومبيا، أول المتحدثين، وقدّم سلسلة من المقترحات، كان من بينها تعزيز اللجنة لكي تتمكن من تزويد الرئيس بالمشورة في الوقت المناسب. وقد تم ذلك، وأصبحت اللجنة الاستشارية العلمية اللجنة الاستشارية العلمية للرئيس بعد بضعة أسابيع. كما أصبح رابي مستشار أيزنهاور العلمي. [ 85 ] في عام 1956، حضر رابي مؤتمر مشروع نوبسكا للحرب المضادة للغواصات، حيث تنوعت المناقشات بين علم المحيطات والأسلحة النووية. [ 86 ] شغل منصب ممثل الولايات المتحدة في اللجنة العلمية لحلف الناتو في الوقت الذي صِيغ فيه مصطلح " هندسة البرمجيات ". وخلال فترة عمله في هذا المنصب، أعرب عن أسفه لتأخير العديد من مشاريع البرمجيات الضخمة. وقد أدى ذلك إلى مناقشات أسفرت عن تشكيل فريق دراسة نظم أول مؤتمر حول هندسة البرمجيات. [ 87 ]

التكريمات

حصل رابي خلال حياته على العديد من الأوسمة بالإضافة إلى جائزة نوبل. وشملت هذه الجوائز ميدالية إليوت كريسون من معهد فرانكلين عام 1942، [ 88 ] وميدالية الاستحقاق وميدالية الملك للخدمة في سبيل الحرية من بريطانيا العظمى عام 1948، [ 30 ] ووسام جوقة الشرف الفرنسي برتبة ضابط عام 1956، [ 89 ] وميدالية بارنارد من جامعة كولومبيا للخدمة المتميزة للعلوم عام 1960، [ 90 ] وميدالية نيلز بور الذهبية الدولية وجائزة الذرات من أجل السلام عام 1967، وميدالية أورستد من الجمعية الأمريكية لمعلمي الفيزياء عام 1982، وجائزة الحريات الأربع من معهد فرانكلين وإليانور روزفلت وميدالية الرعاية العامة من الأكاديمية الوطنية للعلوم عام 1985، وجائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز [ 91 ] وجائزة فانيفار بوش من المؤسسة الوطنية للعلوم عام 1986. [ 89 ] [92 ] كان زميلًا (انتُخب عام 1931) [ 93 ] في الجمعية الفيزيائية الأمريكية ، وشغل منصب رئيسها عام 1950، وعضوًا في الأكاديمية الوطنية للعلوم، والجمعية الفلسفية الأمريكية ، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . حظي بتقدير دولي لعضويته في الأكاديمية اليابانية والأكاديمية البرازيلية للعلوم ، وفي عام 1959 عُيّن عضوًا في مجلس إدارة معهد وايزمان للعلوم في إسرائيل. [ 30 ] سُميت باسمه أثمن منحة بحثية جامعية في جامعة كولومبيا، والمصممة لتحفيز ودعم العلماء الشباب الواعدين، [ 94 ] وكذلك شارع رابي في سيرن ، في موقع بريفيسان في فرنسا [ 95 ] ، ومعهد إيزيدور آي. رابي في مؤسسة إيتوري ماجورانا ومركز الثقافة العلمية في إيطاليا. جامعة كولومبيايقدم برنامج II Rabi Scholars المساعدة "لبعض طلاب العلوم الواعدين في كلية كولومبيا عند نقطة القبول في الكلية". [ 94 ]

موت

توفي رابي في منزله في ريفرسايد درايف بمانهاتن إثر إصابته بالسرطان في 11 يناير 1988. [ 73 ] [ 67 ] وعاشت زوجته هيلين بعد وفاته، وتوفيت عن عمر يناهز 102 عامًا في 18 يونيو 2005. [ 96 ] وفي أيامه الأخيرة، تذكر أعظم إنجازاته عندما فحصه أطباؤه باستخدام التصوير بالرنين المغناطيسي ، وهي تقنية طُوّرت بناءً على أبحاثه الرائدة في مجال الرنين المغناطيسي. وقد صدف أن الجهاز كان ذا سطح داخلي عاكس، فقال: "رأيت نفسي في ذلك الجهاز... لم أتخيل يومًا أن يصل عملي إلى هذا الحد." [ 97 ]

جسّد باري دينين شخصية رابي في المسلسل التلفزيوني القصير أوبنهايمر عام 1980 ، [ 98 ] وجسّدها ديفيد كرومهولتز في فيلم أوبنهايمر عام 2023. [ 99 ] [ 100 ]

الكتب

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 "إيسيدور إسحاق رابي" . مشروع علم الأنساب الرياضي . جامعة ولاية داكوتا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  2. 1 2 3 "إيزيدور إسحاق رابي - شجرة الفيزياء" . academictree.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  3. "إيسيدور إسحاق رابي باللغة اليديشية" . itranslate.com . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  4. ^ ريجدن 1987 ، ص 17 – 21.
  5. ريجدن 1987 ، ص 27.
  6. رامزي 1993 ، ص 312.
  7. Rigden 1987 ، ص 23.
  8. ^ ريجدن 1987 ، ص 27-28.
  9. ^ ريجدن 1987 ، ص 33-34.
  10. ^ ريجدن 1987 ، ص 35-40.
  11. ^ ريجدن 1987 ، ص 41-45.
  12. ^ ربيع 1927 ، ص 174 – 185.
  13. ^ ريجدن 1987 ، ص 50-53.
  14. Kronig & Rabi 1928 ، ص 262–269.
  15. ١ ٢ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  16. ^ ريجدن 1987 ، ص 55-57.
  17. ^ ريجدن 1987 ، ص 57-59.
  18. 1 2 ريجدن 1987 ، ص 60-62.
  19. ^ تونيس وآخرون. 2011 ، ص. 1066.
  20. ^ ربيع 1929 ، ص 163 – 164.
  21. رابي 1929ب ، ص 190-197.
  22. ^ ريجدن 1987 ، ص 65-67.
  23. ^ ريجدن 1987 ، ص 66-69.
  24. Rigden 1987 ، ص 104.
  25. 1 2 Rigden 1987 ، ص. 71.
  26. Rigden 1987 ، ص 72.
  27. ^ ريجدن 1987 ، ص 71-72.
  28. 1 2 Rigden 1987 ، ص. 70.
  29. Rigden 1987 ، ص 83.
  30. 1 2 3 "إيزيدور إسحاق رابي - سيرة ذاتية" . نوبل ميديا . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
  31. ريجدن 1987 ، ص 80.
  32. «نعي: فيكتور ويليام كوهين» . مجلة الفيزياء اليوم . 28 (1): 111-112 . يناير 1975. رمز Bibcode : 1975PhT....28a.111. . doi : 10.1063/1.3068792 . ISSN 0031-9228 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. 
  33. ^ ريجدن 1987 ، ص 84-88.
  34. ميلمان 1977 ، ص 87.
  35. ^ ريجدن 1987 ، ص 88-89.
  36. غولدشتاين 1992 ، ص 21-22.
  37. ريجدن 1987 ، ص 90.
  38. غولدشتاين 1992 ، ص 23.
  39. Rigden 1987 ، ص 116.
  40. غولدشتاين 1992 ، ص 33-34.
  41. ^ ربيع وآخرون. 1939 ، ص 526-535.
  42. 1 2 كيلوج وآخرون. 1939 ، ص. 728.
  43. ريجدن 1987 ، ص 115.
  44. ^ بريت ورابي 1934 ، ص 230-231.
  45. رابي، كيلوج وزكرياس 1934أ ، ص 157-163.
  46. رابي، كيلوج وزكرياس 1934 ب، ص 163-165.
  47. ^ ريجدن 1987 ، ص 112 – 113.
  48. ^ ربيع وآخرون. 1938 ، ص. 318.
  49. ^ ربيع وآخرون. 1992 ، ص 131 – 133.
  50. غولدشتاين 1992 ، ص 36.
  51. "اللجنة الاستشارية العلمية لمختبر أبحاث الجيش الأمريكي، 1940" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  52. كونانت 2002 ، ص 209-213.
  53. جيرلاك 1987 ، ص 337.
  54. 1 2 بوديري 1996 ، ص. 108.
  55. جيرلاك 1987 ، ص 294.
  56. Rigden 1987 ، ص 143.
  57. NDRC 1946 ، ص 55-56.
  58. NDRC 1946 ، ص 56.
  59. NDRC 1946 ، ص 54.
  60. هيوليت وأندرسون 1962 ، ص 230-232.
  61. 1 2 رودس 1986 ، ص. 656.
  62. ^ ريجدن 1987 ، ص 155 – 156.
  63. إيزيدور آي. رابي، "مطيافية الترددات الراديوية" ( محاضرة ريختماير التذكارية ، التي ألقيت في جامعة كولومبيا في نيويورك، في 20 يناير 1945).
  64. "اجتماع في نيويورك، 19 و20 يناير 1945" مجلة Physical Review ، المجلد 67، الصفحات 199-204 (1945).
  65. لورانس، ويليام (21 يناير 1945). ""بندول كوني" مُخطط له للساعة (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ص  34. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2012 .
  66. ^ ريجدن 1987 ، ص 170-171.
  67. 1 2 رامزي 1993 ، ص 319.
  68. Rigden 1987 ، ص 15.
  69. "جوائز نوبل في جامعة كولومبيا" . جامعة كولومبيا. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  70. "مارتن ل. بيرل - سيرة ذاتية" . جائزة نوبل . نوبل ميديا . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  71. Rigden 1987 ، ص 68.
  72. "إيسيدور إسحاق الثاني رابي" . مجموعة من الفيزيائيين الأمريكيين المعاصرين. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  73. 1 2 بيرغر، مارلين (12 يناير 1988). "وفاة إيزيدور إسحاق رابي، رائد الفيزياء الذرية، عن عمر يناهز 89 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . الصفحات A1، A24. 
  74. ^ ريجدن 1987 ، ص 182-185.
  75. ^ ريجدن 1987 ، ص 235 – 237.
  76. هيوليت وأندرسون 1962 ، ص 648.
  77. هيوليت ودنكان 1969 ، ص 380-385.
  78. "تقارير الأغلبية والأقلية للجنة الاستشارية العامة بشأن بناء القنبلة الهيدروجينية | تطوير القنبلة الهيدروجينية" . وثائق تاريخية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
  79. هيوليت ودنكان 1969 ، الصفحات 403-408.
  80. Rigden 1987 ، ص 246.
  81. هيوليت ودنكان 1969 ، ص 665.
  82. Rigden 1987 ، ص 227.
  83. ويلرستين، أليكس (16 يناير 2015). "أوبنهايمر، غير منقح: الجزء الثاني" . بيانات مقيدة: مدونة السرية النووية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  84. "مستشارو البيت الأبيض للعلوم" . مجموعة من علماء الفيزياء الأمريكيين المعاصرين. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  85. ^ ريجدن 1987 ، ص 248-251.
  86. فريدمان 1994 ، ص 109-114.
  87. ماكنزي 2001 ، ص 34.
  88. ^ "إيسيدور إسحاق ربيع" . معهد فرانكلين. 15 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 19 آذار (مارس) 2016 .
  89. 1 2 رامزي 1993 ، ص 320.
  90. «رابي يحصل على ميدالية بارنارد». مجلة الفيزياء اليوم . 13 (8): 52. أغسطس 1960. رمز Bibcode : 1960PhT....13h..52. . doi : 10.1063/1.3057088 . ISSN 0031-9228 . 
  91. «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  92. «جائزة الرعاية العامة» . الأكاديمية الوطنية للعلوم. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2011 .
  93. "أرشيف زملاء الجمعية الفيزيائية الأمريكية" . الجمعية الفيزيائية الأمريكية .(ابحث عن عام 1931 والمؤسسة جامعة كولومبيا)
  94. 1 2 "برنامج رابي الثاني للباحثين | أبحاث وزمالات طلاب البكالوريوس" . جامعة كولومبيا . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .
  95. "رحلة سيارة اليونسكو الصغيرة إلى سيرن" . سيرن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  96. "رابي، هيلين نيومارك" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يونيو 2005. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 . 
  97. ^ ريجدن 1987 ، ص .
  98. "باري دينين" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  99. كوليس، كلارك (21 يوليو 2023). "طاقم أوبنهايمر: من يلعب دور من في دراما كريستوفر نولان المستوحاة من أحداث حقيقية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2023 .
  100. موس، مولي؛ نايت، لويس (22 يوليو 2023). "طاقم فيلم أوبنهايمر: القائمة الكاملة للممثلين في فيلم كريستوفر نولان" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .

مراجع