إصدار إدوارد الثالث ملك إنجلترا

ستة من أبناء الملك إدوارد الثالث مُصوَّرون على هيئة تماثيل برونزية على الجانب الجنوبي من قاعدة قبره في دير وستمنستر: إدوارد الأمير الأسود؛ إدموند لانغلي؛ ويليام هاتفيلد؛ ليونيل أنتويرب؛ ماري بريتاني؛ جوان البرج. ظهرت تماثيل مماثلة لستة أبناء آخرين على الجانب الشمالي، وهي مفقودة الآن [ 1 ].
رسومات عام 1840 للتماثيل البرونزية الستة المتبقية على الجانب الجنوبي من قاعدة قبر الملك إدوارد الثالث في دير وستمنستر، والتي تمثل بعضًا من نسله.

كان للملك إدوارد الثالث ملك إنجلترا وزوجته فيليبا من هينو ثمانية أبناء وخمس بنات. دارت حرب الوردتين بين فصائل مختلفة من أحفاد إدوارد الثالث. توضح القائمة التالية نسب الورثة الذكور الذين صعدوا إلى العرش خلال الصراع، وأدوار أبناء عمومتهم. ومع ذلك، لحشد الأسلحة والثروات، كان من أبرز الشخصيات المؤثرة ريتشارد نيفيل، إيرل وارويك السادس عشر ("صانع الملوك")، وإدموند بوفورت، دوق سومرست الرابع ، وهنري بيرسي، إيرل نورثمبرلاند الثالث ، وعائلاتهم. ولعب همفري ستافورد، دوق باكنغهام الأول ، وإليزابيث وودفيل وعائلاتهم دورًا أقل قوة ولكنه حاسم.

زعم آدم رذرفورد ، عالم الوراثة في القرن العشرين، أنه "من المستحيل عمليًا" ألا يكون الشخص ذو الأصول البريطانية في الغالب من نسل إدوارد الثالث. [ 2 ] ووفقًا لحساباته، فإن "كل بريطاني تقريبًا" ينحدر "بين 21 و24 جيلًا من إدوارد الثالث". [ 3 ]

أبناء

كانت حربا الوردتين حربين أهليتين على عرش مملكة إنجلترا، دارتا بين أحفاد الملك إدوارد الثالث من خلال أبنائه الخمسة البالغين الباقين على قيد الحياة. [ 4 ] تنافست فروع العائلة على العرش بناءً على الأقدمية والشرعية و/أو جنس أسلافهم، على الرغم من النظام الأبوي السائد آنذاك. وهكذا، انقطع نسل بلانتاجنت الأكبر بوفاة ريتشارد الثاني ، ولكن ليس قبل إعدام توماس وودستوك بتهمة الخيانة. وتم تجاوز الورثة المفترضين من خلال ليونيل أنتويرب لصالح هنري الرابع القوي ، سليل إدوارد الثالث من خلال جون غونت . نجا ملوك لانكستر هؤلاء في البداية من خيانة أبناء عمومتهم إدموند لانغلي (يورك)، لكنهم عُزلوا في النهاية على يد سلالة ليونيل/إدموند الموحدة، ممثلةً بإدوارد الرابع . أدت الاقتتالات الداخلية بين آل يورك إلى تتويج ريتشارد الثالث ملكًا، بدعم ثم خيانة من ابن عمه باكنغهام ، سليل توماس وودستوك . وفي النهاية، أُطيح بآل يورك على يد المرشح اللانكاستري المتبقي، هنري السابع من آل تيودور، وهو سليل آخر لجون غونت ، الذي تزوج الابنة الكبرى للملك إدوارد الرابع من آل يورك.

إدوارد، الأمير الأسود (1330-1376)

إدوارد، الأمير الأسود (15 يونيو 1330 - 8 يونيو 1376)، دوق كورنوال ، أمير ويلز . على الرغم من كونه الابن الأكبر لإدوارد الثالث، إلا أنه توفي قبل والده، وبالتالي لم يصبح ملكًا. كان ريتشارد الثاني الابن الوحيد الباقي على قيد الحياة لإدوارد ، والذي اعتلى العرش دون أن ينجب وريثًا. عيّن ريتشارد الثاني ابن عمه روجر مورتيمر، إيرل مارش الرابع ، الوريث الأكبر لليونيل أنتويرب من خلال فيليبا كلارنس، وريثًا مفترضًا له، لكن هذا الانتقال لم يتم، إذ عُزل ريتشارد الثاني في النهاية وخلفه ابن عم آخر لريتشارد، هنري بولينجبروك (الذي اعتلى العرش باسم هنري الرابع )، الوريث الأكبر لجون غونت. لذلك، كان لروجر مورتيمر حق أسبق في العرش من هنري، لكن إدوارد الثالث عكس هذا الترتيب في عام 1376 باستبعاد فيليبا من ترتيب ولاية العرش. 

ويليام من هاتفيلد (1336-1337)

نصب تذكاري لويليام أوف هاتفيلد في كاتدرائية يورك مينستر، مع تمثال رمزي.

وُلِدَ ويليام من هاتفيلد (1336-1337)، الابن الثاني، في قصر هاتفيلد مانور هاوس في هاتفيلد بالقرب من دونكاستر في غرب يوركشاير أواخر عام 1336، حيث احتفل إدوارد الثالث بعيد الميلاد مع الملكة فيليبا. عُمِّدَ على يد ويليام ميلتون ، رئيس أساقفة يورك، لكنه توفي بعد ذلك بوقت قصير. دُفِن في كاتدرائية يورك مينستر في 10 فبراير 1337، [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] حيث لا يزال نصبه التذكاري قائمًا مع تمثاله في الممر الشمالي لجوقة الكنيسة، ولا يُعرف مكان دفنه بالتحديد.

ليونيل من أنتويرب، دوق كلارنس (1338-1368)

ليونيل أنتويرب، دوق كلارنس الأول (29 نوفمبر 1338 - 7 أكتوبر 1368)، الابن الثالث. توفي قبل والده. تزوجت فيليبا ، الابنة الوحيدة لليونيل، من عائلة مورتيمر النافذة ، التي مارست نفوذًا هائلًا خلال عهدي إدوارد الثاني وإدوارد الثالث، كما ذُكر سابقًا. كان روجر مورتيمر، إيرل مارش الرابع ، ابن فيليبا، الوريث المُعيّن للملك ريتشارد الثاني، لكنه توفي قبله، تاركًا ابنه الصغير إدموند وريثًا مُفترضًا. تزوجت آن مورتيمر ، الأخت الكبرى لإدموند مورتيمر وحفيدة ليونيل أنتويرب، من ريتشارد، إيرل كامبريدج ، من آل يورك، مُدمجةً بذلك سلالة ليونيل أنتويرب/مورتيمر في سلالة يورك. 

جون غونت، الدوق الأول لمدينة لانكستر (1340-1399)

جون غونت (6 مارس 1340 - 3 فبراير 1399)، الدوق الأول لانكستر ، الابن الرابع. 

الورثة الذكور الشرعيون (لانكستر)

من زواج جون غونت وبلانش لانكستر، ابنة ووريثة دوق لانكستر ، انحدر الورثة الذكور الشرعيون، آل لانكستر ( الملك هنري الرابع (1399-1413)، الذي خلع ابن عمه الملك ريتشارد الثاني (1377-1399) عام 1399 عندما كان يُعرف باسم هنري بولينغبروك ، وخلفه ابنه الملك هنري الخامس (1413-1422)، ثم ابن الأخير الملك هنري السادس (1422-1471). انتهى هذا النسب عام 1471 عندما قُتل إدوارد وستمنستر، أمير ويلز ، ابن الملك هنري السادس، في معركة توكسبيري، وعندما خلعه ابن عمه الثالث إدوارد، دوق يورك الرابع ، من فصيل يورك (حفيد إدموند لانغلي، دوق يورك الأول، الابن الخامس للملك إدوارد الثالث)، الذي حكم باسم الملك إدوارد الرابع .

كان لملوك لانكستر أيضًا أصول من سلالة بلانتاجنت من جهة الأم، من خلال بلانش لانكستر ، زوجة جون غونت، ابنة هنري غروسمونت، الدوق الأول لانكستر ( حوالي 1310-1361 )، المنحدرة من إدموند كراوتشباك، إيرل لانكستر الأول ، الابن الثاني للملك هنري الثالث (1216-1272)، الجد الأكبر للملك إدوارد الثالث. وقد نشأت أسطورة، وإن كانت بلا أساس، تزعم أن إدموند كراوتشباك كان أكبر سنًا من أخيه الملك إدوارد الأول، وأنه تم تجاوزه في ولاية العرش بسبب ضعفه البدني. [ 8 ]

الورثة الذكور الشرعيون (بيوفورت)

كان الورثة الشرعيون لجون غونت هم عائلة بوفورت ، أحفاده من عشيقته، ثم زوجته، كاثرين سوينفورد . وكانت مارغريت بوفورت (1443-1509)، حفيدة غونت من هذا الزواج، أكبر أحفاد بوفورت الشرعيين، وتزوجت من آل تيودور ، وأنجبت طفلاً واحداً هو هنري تيودور، إيرل ريتشموند ، الذي استولى على العرش عام 1485 في معركة بوسوورث من ابن عم والدته، الملك ريتشارد الثالث (1483-1485)، وحكم باسم الملك هنري السابع (1485-1509). وبينما أقر ريتشارد الثاني شرعية نسل بوفورت بموجب مرسوم بابوي وإعلان ملكي في البرلمان، إلا أنه بعد زواج غونت من كاثرين سوينفورد، اشترط هنري الرابع لاحقاً، بموجب براءة ملكية، منعهم من اعتلاء العرش. لم يثنِ ذلك آل تيودور، وبعد استيلاء الملك إدوارد الرابع (1461-1483) من آل يورك على العرش من الملك هنري السادس (1422-1461) من آل لانكستر، ادعوا الأسبقية على آل يورك، وكان آخرهم الملك ريتشارد الثالث الذي قُتل في معركة بوسوورث عام 1485.

عائلة سومرست الحالية، دوقات بوفورت ، من منزل بادمنتون في غلوسترشير، هم أحفاد ذكور غير شرعيين مباشرين لجون غونت، وهم أحفاد غير شرعيين لهنري بوفورت، الدوق الثالث لسومرست، ابن عم مارغريت بوفورت (1443-1509). اتخذوا "سومرست" كلقب عائلي، لكنهم يحملون شعار عائلة بوفورت القديم: الشعار الملكي للملك إدوارد الثالث داخل إطار فضي وأزرق ، [ 9 ] وفي عام 1682 تم منحهم لقب دوقات بوفورت .

إدموند من لانغلي، دوق يورك الأول (1341-1402)

إدموند لانغلي، دوق يورك الأول (5 يونيو 1341 - 1 أغسطس 1402)، الابن الخامس. كان نسله آل يورك . أنجب ولدين: إدوارد نورويتش، دوق يورك الثاني ، الذي قُتل وهو يقاتل إلى جانب هنري الخامس في معركة أجينكورت ، وريتشارد كونيسبورغ، إيرل كامبريدج الثالث ، الذي أعدمه هنري الخامس بتهمة الخيانة (في مؤامرة لتنصيب وريثه المفترض إدموند مورتيمر، إيرل مارش الخامس ، صهر كامبريدج وابن عمه، على العرش). وكما ذُكر سابقًا، تزوج ريتشارد من آن دي مورتيمر ، مما منح ابنهما (وآل يورك)، من خلال ليونيل أنتويرب، أحقيةً أكبر في العرش من آل لانكستر، المنحدرين من ابن أصغر من ليونيل، وآل تيودور، الذين مُنع أسلافهم الشرعيون من آل بوفورت من تولي العرش. في عام 1460، ادعى ريتشارد، دوق يورك الثالث ، أحقيته بالعرش على هذا الأساس، لكن اتفاقيةً نصّت على أنه أصبح الوريث الشرعي. إلا أنه قُتل في وقت لاحق من ذلك العام، مما أدى إلى تولي ابنه إدوارد الحكم. 

ويليام وندسور (1348–1348)

نصب تذكاري وتماثيل لويليام وندسور وشقيقته بلانش، اللذين توفيا في طفولتهما؛ دير وستمنستر

ويليام من وندسور (24 يونيو 1348 - 5 سبتمبر 1348)، الابن السابع. توفي بسبب الطاعون وهو رضيع. 

توماس وودستوك، دوق غلوستر (1355-1397)

توماس وودستوك، دوق غلوستر الأول (7 يناير 1355 - 8/9 سبتمبر 1397)، الابن الثامن. كان أحد اللوردات المستأنفين ذوي النفوذ في عهد ريتشارد الثاني ، وقُتل أو أُعدم بتهمة الخيانة، على الأرجح بأمر من ريتشارد الثاني. ووريثته النهائية كانت ابنته آن ، التي تزوجت من عائلة ستافورد، الذين أصبح ورثتهم دوقات باكنغهام . ينحدر هنري ستافورد، دوق باكنغهام الثاني ، من جهة والده من توماس وودستوك، ومن جهة والدته من جون بوفورت . 

شعار أبناء إدوارد الثالث

تظهر شعارات أبناء إدوارد فوق البوابة الكبرى لكلية ترينيتي، كامبريدج : يورك، كلارنس، ويلز، هاتفيلد، لانكستر، وجلوستر.

ابنة

مراجع

  1. "إدوارد الثالث وفيليبا من هينو" .
  2. غرينغراس، مارثا (14 سبتمبر 2017). " ثروات العائلة: آدم رذرفورد يتحدث عن صلتنا جميعًا بالعائلات المالكة" . www.waterstones.com
  3. رودجارد، أوليفيا (27 يونيو 2017). "ليس داني داير وحده من تربطه صلة قرابة بالعائلة المالكة، بل كلنا كذلك، كما يقول عالم الوراثة" . صحيفة التلغراف . صحيفة ديلي تلغراف.
  4. عائلات رؤساء الولايات المتحدة الأمريكية، بيرك ، 1981
  5. ^ “Gesta Edwardi de Carnarvon auctore cononici Bridlingtoniensi، مع استمرار الإعلان 1377 م”، سجلات عهود إدوارد الأول والثاني ، أد. دبليو ستابس، مجلدان، سلسلة رولز (لندن، ١٨٨٢–٣)، المجلد. 63، الثاني، ص 128-29.
  6. سجل ويليام ميلتون، رئيس أساقفة يورك 1317-1340 ، حرره آر إم هيل، جمعية كانتربري ويورك ، المجلد 70 (1977)، ص 109، رقم 370.
  7. دبليو. مارك أورمرود ، إدوارد الثالث ، مطبعة جامعة ييل، لندن، 2013، ص 174.
  8. كان لجون غونت أيضًا أحفاد شرعيون من خلال بناته فيليبا لانكستر ، ملكة البرتغال، والدة إدوارد، ملك البرتغال ؛ وإليزابيث إنجلترا، دوقة إكستر ، والدة جون هولاند، دوق إكستر الثاني ؛ وكاثرين لانكستر ، ملكة قشتالة، حفيدة الملك بيتر ووالدة الملك جون الثاني ملك قشتالة ، لكن هؤلاء القشتاليين انخرطوا في حروبهم الخاصة على الخلافة الإسبانية ولم يطالبوا بأي مطالبات بالعرش الإنجليزي في حرب الوردتين - وكانوا جميعًا من سلالة الإناث، وهو أمر تجنبه مطالبة لانكستر لأنهم كانوا في الأصل ثانويين لبعض السلالات الأنثوية الأكبر سنًا مثل عائلة مورتيمر.
  9. كتاب ديبريت للألقاب النبيلة، 1968، ص 125
  10. علامات التناوب في العائلة المالكة البريطانية
  11. علامات التناوب في العائلة المالكة البريطانية