جون لانكستر، دوق بيدفورد

جون لانكستر، دوق بيدفورد (20 يونيو 1389 - 14 سبتمبر 1435)، كان أميرًا إنجليزيًا من العصور الوسطى، وقائدًا عسكريًا، ورجل دولة، قاد جيوش إنجلترا في فرنسا خلال مرحلة حاسمة من حرب المائة عام . كان بيدفورد الابن الثالث للملك هنري الرابع ملك إنجلترا ، وشقيق هنري الخامس ، وتولى منصب الوصي على عرش فرنسا نيابةً عن ابن أخيه هنري السادس . على الرغم من براعته العسكرية والإدارية، إلا أن الوضع في فرنسا كان قد تدهور بشدة بالنسبة للإنجليز بحلول وقت وفاته. ^{[ 1 ]}

كان بيدفورد إداريًا وجنديًا كفؤًا، وقد أوصلت إدارته الفعّالة للحرب الإنجليز إلى ذروة قوتهم في فرنسا. إلا أن الصعوبات تزايدت بعد وصول جان دارك ، وزادت الانقسامات السياسية الداخلية وتردد حليف إنجلترا الرئيسي، دوق فيليب دوق بورغندي ، وفصيله البورغندي ، من إعاقة جهوده . في السنوات الأخيرة من حياة بيدفورد، تحول الصراع إلى حرب استنزاف ، وأصبح عاجزًا بشكل متزايد عن جمع الأموال اللازمة لمواصلة الحرب.

توفي بيدفورد خلال مؤتمر أراس عام 1435، في الوقت الذي كانت فيه بورغندي تستعد للتخلي عن القضية الإنجليزية وإبرام سلام منفصل مع شارل السابع ملك فرنسا .

وُلد جون لانكستر في 20 يونيو 1389، لهنري بولينجبروك (الذي أصبح لاحقًا هنري الرابع ، ملك إنجلترا ) وزوجته ماري دي بوهون . ^{[ 2 ] [ 3 ]} كان حفيد جون غونت ، دوق لانكستر، ابن الملك إدوارد الثالث ( حكم من 1327 إلى 1377 ). ^{[ 4 ]} كان شقيق جون الأكبر هو هنري مونماوث ، الذي أصبح لاحقًا ملك إنجلترا باسم هنري الخامس. أما أشقاء جون الآخرون فهم: توماس لانكستر، دوق كلارنس ؛ وهمفري، دوق غلوستر ؛ وفيليبا ؛ وبلانش . ^{[ 5 ]} ومثل إخوته، تلقى جون تعليمًا جيدًا؛ فقد بدأ دراسة قواعد اللغة اللاتينية في سن الثامنة، وتعلم القراءة والكتابة باللغتين الإنجليزية والفرنسية. ومنذ عام 1394، عاش مع جدته لأمه جوان، كونتيسة هيريفورد . بحلول عام 1397، كان يعيش في منزل مارغريت براذرتون، كونتيسة مارشال . ^{[ 6 ]}

في عام ١٣٩٩، اتهم هنري بولينجبروك أحد النبلاء، توماس موبراي ، بالإدلاء بتصريحات خيانة ضد ابن عمه، الملك ريتشارد الثاني ( حكم من ١٣٧٧ إلى ١٣٩٩ ). ولأن موبراي أنكر التهم، تم الترتيب لمحاكمة بالقتال ، لكن ريتشارد الثاني ألغى المبارزة في اللحظة الأخيرة ونفى الرجلين. وبقي أبناء بولينجبروك في إنجلترا خلال تلك الفترة. ^{[ ٧ ]} بعد وفاة جون غونت، لم يسمح ريتشارد الثاني لبولينجبروك بتوارث دوقية والده في لانكستر. في ذلك العام، تمكن بولينجبروك، بمساعدة النبلاء، من حشد المؤيدين وعزل ريتشارد الثاني، الذي توفي لاحقًا جوعًا إما بإرادته أو قسرًا. تُوِّج بولينجبروك ملكًا على إنجلترا، باسم هنري الرابع، في ١٣ أكتوبر ١٣٩٩. ^{[ ٨ ]}

بعد اعتلاء والده عرش إنجلترا باسم هنري الرابع عام ١٣٩٩، بدأ جون بجمع الأراضي والمناصب المرموقة. ^{[ ٢ ]} مُنح لقب فارس في ١٢ أكتوبر ١٣٩٩ عشية تتويج والده ، وحصل على وسام الرباط بحلول عام ١٤٠٢. ^{[ ٦ ]} عُيّن رئيسًا للإسطبلات والصقور عام ١٤٠٢، وقائدًا لشرطة إنجلترا عام ١٤٠٣ ، وحارسًا للحدود الشرقية من عام ١٤٠٣ إلى عام ١٤١٤. ^{[ ٦ ]} منحه شقيقه الملك هنري الخامس ألقاب إيرل كيندال ، وإيرل ريتشموند ، ودوق بيدفورد عام ١٤١٤. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}

اكتسب جون خبرته المبكرة في الحرب عندما تولى منصب حارس الحدود الشرقية لاسكتلندا عام 1404، وقد حقق نجاحًا لا بأس به في هذه المهمة. ^{[ 2 ]} وبحلول منتصف عام 1404، تأخرت رواتبه، وتمردت قواته، وكان يعيش في بلدٍ ساخط، ويخوض معارك مستمرة. وبالراتب الضئيل الذي كان يُرسل إليه، اقترض جون المال من اللورد فورنيفال، واستخدم عائدات منحة قلاع تابعة لهنري بيرسي لدعم قواته. ^{[ 3 ]}

في عام ١٤٠٥، كتب إلى المجلس ليُعلمه بثورة اللورد باردولف ، وانضم إلى رالف نيفيل، إيرل ويستمورلاند الأول ، حارس الحدود الغربية، والتقى رئيس الأساقفة ريتشارد سكروپ والمتمردين الآخرين في شيبتون مور . وحصل على منح قلاع إيرل نورثمبرلاند. وفي أبريل ١٤٠٨، ومرة ​​أخرى في أبريل ١٤١١، عُيّن للتفاوض مع الاسكتلنديين. وخلال ما تبقى من عهد والده، الذي انتهى في مارس ١٤١٣، استمر في قيادة قواته في الشمال، مُحصّنًا بيرويك وحافظًا على السلام قدر استطاعته في الحدود الشرقية. ومثل شقيقه الأكبر، يبدو أنه كان متأثرًا بآل بوفورت، وتصرف بودّ مع إيرل ويستمورلاند. ^{[ ٣ ]} وظل في منصبه حتى سبتمبر ١٤١٤. ^{[ ٢ ]}

في مايو 1413، منحه شقيقه، الملك هنري الخامس آنذاك، لقب دوق بيدفورد ، وبعد استقالته من منصب الوصي، بدأ يتبوأ دورًا قياديًا في المجالس الملكية. وتولى منصب نائب قائد المملكة خلال حملة هنري على فرنسا عام 1415. ^{[ 2 ]} وفي أغسطس 1416، قاد السفن التي هزمت الأسطول الفرنسي عند مصب نهر السين، وكان له دورٌ حاسم في فك الحصار عن هارفلور . وفي يوليو 1417، عُيّن نائبًا للقائد مرة أخرى، وسار ضد الاسكتلنديين الذين تخلوا عن حصار بيرويك عند اقترابه؛ وعند عودته إلى لندن، قدم السير جون أولدكاسل للمحاكمة وشهد إعدامه. ويبدو أنه حكم البلاد بنجاح كبير حتى ديسمبر 1419، حين استقال من منصبه كنائب للقائد وانضم إلى الملك في فرنسا. بعد عودته إلى إنجلترا، تولى منصب نائب الملك للمرة الثالثة في يونيو 1421، وفي مايو التالي رافق الملكة للانضمام إلى هنري في نورماندي. ثم تولى منصب أخيه وقاد القوات الإنجليزية لفك حصار كوسن، ولكن عندما سمع بمرض الملك الخطير ترك الجيش وسارع إلى جانبه. ^{[ 2 ]}

كان ريتشارد من بيدفورد، الابن غير الشرعي لجون من امرأة مجهولة، ^{[ 6 ]} يُعرف عمومًا باسم ريتشارد النغل من بيدفورد، وهو لقب شائع بين الأبناء غير الشرعيين للنبلاء في فرنسا وديفونشاير، إنجلترا. ^{[ 13 ]} يُرجح أن ريتشارد قد حُمل به قبل زواج جون عام 1423. ^{[ 13 ]} قام ابن عم ريتشارد، هنري السادس ملك إنجلترا ، بإضفاء الشرعية على ريتشارد في 30 أغسطس 1434 (وقد سُجل ذلك في مكتب التابليوناج في روان ، فرنسا، في 27 سبتمبر 1435). ^{[ 14 ]} سُمح له بميراث الممتلكات في إنجلترا وفرنسا بعد إضفاء الشرعية عليه. ^{[ 15 ] [ أ ]}

ورث ريتشارد سيادة لا هاي دو بوي ، فرنسا (التي دُمجت في لا هاي، مانش ، عام 2016)، واستحوذ على القلعة بعد وفاة والده عام 1435. ^{[ 14 ]} وقد أُلغيت وصية والده. ^{[ 15 ] [ ب ]}

كان زواج جون الأول من آن من بورغندي (توفيت عام 1432)، ابنة جون الشجاع ، في 13 مايو 1423 في تروا . ^{[ 17 ] [ ج ]} عاش الزوجان حياة زوجية سعيدة، على الرغم من عدم إنجابهما أطفالًا. توفيت آن بمرض الطاعون في باريس عام 1432. ^{[ 18 ]}

رتب لويس اللوكسمبورغي ، أسقف ثيروان ، زواج ابنة أخته، جاكيتا اللوكسمبورغية ، ابنة بيتر الأول، كونت سان بول ، من الوصي على العرش. ^{[ 10 ]} كانت هذه خطوة استراتيجية نظرًا لثراء ونفوذ آل لوكسمبورغ . عقد الأسقف مراسم الزواج في ثيروان في 20 أبريل 1433. كانت الدوقة الجديدة في السابعة عشرة من عمرها فقط. ^{[ 19 ]} لم يُرزق الزوجان بأطفال. ^{[ 20 ]} أنجبت جاكيتا أكثر من اثني عشر طفلًا من زواجها الثاني من ريتشارد وودفيل (الذي أصبح لاحقًا إيرل ريفرز). أصبحت ابنتها الكبرى، إليزابيث وودفيل ، ملكة إنجلترا قرينة إدوارد الرابع . ^{[ 20 ]}

توفي جون في روان في 14 سبتمبر 1435، ودُفن في جوقة كاتدرائية نوتردام دو روان . ^{[ 20 ]} وبموجب وصيته التي كتبها قبل وفاته بأربعة أيام، أوصى بجميع ممتلكاته لزوجته باستثناء قلعة واحدة، والتي كانت ستؤول إلى ابنه غير الشرعي ريتشارد. أما ابن أخيه، هنري السادس، فكانت جميع ممتلكاته في حقه بعد وفاته . ^{[ 20 ]} نُقِّب قبره عام 1860، وعُثر فيه، بحسب ما ورد، على هيكل عظمي ضخم، يتطابق مع وصف معاصر لبيدفورد بأنه رجل قوي البنية ذو أطراف قوية. ^{[ 6 ]}

يظهر في مسرحيتي ويليام شكسبير ، هنري الرابع، الجزء الأول ، وهنري الرابع، الجزء الثاني ، بشخصية جون لانكستر، وفي هنري الخامس وهنري السادس، الجزء الأول ، بشخصية دوق بيدفورد. في المسرحية الأولى، يُصوَّر على أنه كان حاضرًا في معركة شروزبري عام 1403، وكان عمره آنذاك 14 عامًا، على الرغم من أن المؤرخين في ذلك الوقت لم يذكروه. ^{[ 21 ]}

رواية جورجيت هاير " سيدي جون" هي الجزء الأول من ثلاثية غير مكتملة تركز على حياته منذ الرابعة من عمره وحتى العشرين تقريبًا. أما رواية بريندا هوني مان " الأخ بيدفورد " فتغطي حياته من وفاة هنري الخامس وحتى وفاته.

في رواية فيليبا غريغوري لعام 2011 ، بعنوان " سيدة الأنهار" ، يظهر جون في دور ثانوي باعتباره الزوج الأول لشخصيتها الرئيسية جاكيتا من لوكسمبورغ .

بصفته ابنًا للملك، حمل جون شعار النبالة الملكي لوالده الملك هنري الرابع، والذي تميز بوجود شريط من خمس نقاط مقسمة عموديًا من الفرو وكلمة فرنسا ، ^{[ 22 ]} والتي نُشرت في كتاب ساعات بيدفورد . ^{[ 23 ]}

• 
  شعار النبالة الخاص بجون لانكستر، دوق بيدفورد، تفصيل من كتاب ساعات بيدفورد
• 
  شعار جون لانكستر، دوق بيدفورد: شعار ملكي لإنجلترا يتميز بوجود شريط من خمس نقاط مقسمة عمودياً من الفرو، وشعار ملكي لفرنسا.

• "سيرة بيدفورد، دوق" . علم الآثار .