جون ميدلتون موري

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان جون ميدلتون موري (6 أغسطس 1889 - 12 مارس 1957) [ 1 ] كاتبًا إنجليزيًا غزير الإنتاج، حيث ألّف أكثر من 60 كتابًا وآلاف المقالات والمراجعات الأدبية والاجتماعية والسياسية والدينية خلال حياته. اشتهر موري، الناقد البارز ، بعلاقته بكاثرين مانسفيلد ، التي تزوجها عام 1918 كزوجها الثاني، وبصداقته مع دي إتش لورانس وتي إس إليوت ، وبصداقته (وعلاقته العاطفية القصيرة) مع فريدا لورانس . بعد وفاة مانسفيلد، قام موري بتحرير أعمالها.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جون ميدلتون موري في بيكهام ، لندن، في السادس من أغسطس عام ١٨٨٩، لوالده جون موري (١٨٦٠/١-١٩٤٧)، الذي كان يعمل كاتبًا في مصلحة الضرائب، ووالدته إميلي ويلر (١٨٦٩/٧٠-١٩٥١). [ ٢ ] كان جون موري، رجلًا عصاميًا من عائلة فقيرة وأمية، أولى تعليم ابنه أولوية قصوى. [ ١ ] في الثانية من عمره، أُرسل موري إلى مدرسة رولز رود الحكومية، ثم التحق بمدرسة بيليندون رود الحكومية الثانوية. وعندما بلغ الحادية عشرة من عمره، وصفته عمته بأنه "رجل عجوز صغير". بحلول عام ١٨٩٣، انتقل والداه من بيكهام إلى إيست دولويتش ، برفقة خالته ووالدتهما، إلى منزل مشترك. [ ٣ ] ابتداءً من عام ١٩٠١، تلقى موري تعليمه في مستشفى المسيح ، حيث حصل على منحة دراسية. هناك، اشترى هو وأصدقاؤه آلة طباعة ورقية لصحيفة كان رئيس تحريرها، وفي سن الثامنة عشرة أصبح محررًا لمجلة المدرسة. عندما كان في السادسة عشرة من عمره، وفي مستشفى المسيح، حصل على ميدالية تشارلز لامب عن مقال بعنوان "الأدب والصحافة". [ 4 ] التحق بكلية براسينوز، أكسفورد . [ 5 ] وهناك التقى بالكاتبة جويس كاري ، التي أصبحت صديقة عمره.

التقى كاثرين مانسفيلد في نهاية عام 1911، عن طريق دبليو إل جورج . [ 6 ] وقد أثرت علاقته الوثيقة بها، ووفاتها المبكرة، وإشاراته اللاحقة إليها، على حياته اللاحقة وعلى مواقف الآخرين تجاهه (التي كانت في كثير من الأحيان عدائية). وصفه ليونارد وولف في مذكراته بأنه "مُتَشَبِّهٌ بِبِكْسِنِف ". [ 7 ] وبحلول عام 1933، وصلت سمعته إلى الحضيض، وقد أشار راينر هيبنستال في كتابه القصير الصادر عام 1934، بعنوان " جون ميدلتون موري: دراسة في السلوك الطبيعي الممتاز "، إلى أنه كان "أكثر الأديبين مكروهية في البلاد". [ 8 ]

محرر

كان موري محررًا لمجلة "ريثم" الأدبية من عام 1911 إلى عام 1913، [ 9 ] ثم لمجلة "ذا بلو ريفيو" . [ 10 ] في عام 1913، أُدين شريكه، الناشر تشارلز جرانفيل من شركة ستيفن سويفت المحدودة، بتهمة الاختلاس وتعدد الزوجات ، وسُجن. وقد سُجلت بعض الديون باسم موري، مما أثر سلبًا على وضعهم المالي خلال السنوات الست التالية. [ 11 ] في عام 1914، التقى موري بـ د. هـ. لورانس ، وأصبح داعمًا مهمًا له. وفي العام التالي، أسسا معًا مجلة " ذا سيجنتشر" التي لم تدم طويلًا . [ 12 ] في عام 1931، وبعد تطور معقد في علاقتهما، كتب موري في كتابه " ابن المرأة" أحد أوائل وأهم التقييمات التي نُشرت بعد وفاة لورانس كرجل. [ 13 ] تم اعتماده طبياً على أنه غير لائق للخدمة العسكرية، مع التهاب الجنبة واحتمال الإصابة بالسل ، [ 14 ] خلال سنوات الحرب كان جزءًا من دائرة غارسنجتون لأوتولين موريل .

في عام ١٩١٩، أصبح موري رئيس تحرير مجلة "ذا أثينيوم" ، التي اشتراها آرثر راونتري مؤخرًا . [ ١٥ ] كانت المجلة، تحت رئاسته، مجلة أدبية تعرض أعمالًا لـ تي إس إليوت ، وفرجينيا وولف ، وليتون ستراشي ، وكليف بيل ، وغيرهم من أعضاء مجموعة بلومزبري . حظيت المجلة بدعم حماسي من إي إم فورستر ، [ ١٦ ] الذي كتب لاحقًا: "أخيرًا، وجدنا صحيفة ممتعة للقراءة وشرفًا للكتابة فيها، تربط بين الأدب والحياة". [ ١٧ ] استمرت المجلة حتى عام ١٩٢١، ثم اندمجت مع مجلة "ذا نيشن" ، التي أصبحت فيما بعد "ذا نيشن أند أثينيوم" ، في الفترة من ١٩٢٣ إلى ١٩٣٠، تحت إشراف إتش دي هندرسون . [ 18 ] [ 19 ] في عام 1923، أصبح المحرر المؤسس لمجلة "ذا أديلفي" ( أديلفي الجديدة ، 1927-1930)، بالاشتراك مع جاك كومون وماكس بلاومان . استمرت المجلة بأشكال مختلفة حتى عام 1948. وقد عكست اهتماماته المتعاقبة بلورانس، والماركسية غير التقليدية، والسلمية، والعودة إلى الريف. [ 20 ] وفقًا لديفيد غولدي، كان موري ومجلة "ذا أديلفي" ، وإليوت ومجلة "ذا كريتيريون "، في منافسة مهمة بحلول منتصف عشرينيات القرن العشرين، حيث تنافست تعريفات الأدب، القائمة على الرومانسية المقترنة بالليبرالية والنهج الذاتي، وشكل من أشكال الكلاسيكية المقترنة بالتقاليد والموقف الديني. في هذا التنافس، يقول غولدي، برز إليوت منتصرًا بوضوح بمعنى أنه في لندن خلال ثلاثينيات القرن العشرين، احتل إليوت مركز الصدارة في المشهد النقدي. [ 21 ] [ 22 ]

الناقد

كتب موري مراجعاتٍ في صحيفة "ويستمنستر غازيت" ثم في "ملحق التايمز الأدبي" ابتداءً من عام ١٩١٢. [ ٢٣ ] تأثر في البداية بشدة بفلسفة هنري برغسون ، التي تبرأ منها عام ١٩١٣. [ ٢٤ ] كان موري أحد مجموعةٍ من النقاد البارزين في فترة ما بعد الحرب العالمية الأولى ، والتي ضمت ريتشارد ألدينغتون ، وروبرت غريفز ، وألدوس هكسلي ، وهربرت ريد ، وإدجيل ريكوورد . [ ٢٥ ] منح موري هكسلي وظيفةً تحريريةً في مجلة "أثينيوم" . [ ٢٦ ] كما ساهم موري في تشجيع الاهتمام البريطاني بأعمال فيودور دوستويفسكي : فقد جادل في كتابه "فيودور دوستويفسكي: دراسة نقدية" الصادر عام ١٩١٦، بأن دوستويفسكي كان روائيًا ومفكرًا فلسفيًا هامًا. [ ٢٧ ]

قاد موري حملةً ضد الشعر الجورجي . وكانت افتتاحيةٌ في عدد 16 مايو 1919 من مجلة "ذا أثينيوم" مثالًا مبكرًا على هجومٍ منطقيٍّ على أسلوب الشعر الجورجي؛ وقد ربط موري ذلك بموقفٍ عدائيٍّ تجاه صحيفة " ذا لندن ميركوري" التي كان يرأس تحريرها جيه سي سكواير . [ 28 ] وقد انتقد بشدةٍ كتاب سيغفريد ساسون " الهجوم المضاد" عام 1918، على الرغم من أنه ساعده عام 1917 في صياغة مقالٍ مناهضٍ للحرب لصحيفة " ذا نيشن " التي كان يرأس تحريرها إتش دبليو ماسينغهام . [ 29 ] إلا أنه لم يكن بارعًا بما يكفي داخل المؤسسة لمنح جائزة مسابقة المقالات للشاعر المغمور آنذاك هربرت ريد ، متجاهلًا رغبة جورج سينتسبري وروبرت بريدجز ، اللذين فضّلا الشاعر ويليام أورتون. [ 30 ]

أعجب إف آر ليفيس بنقد موري المبكر وتأثر به؛ [ 31 ] وفي وقت لاحق انتقد موري في صفحات مجلة سكروتيني ، [ 32 ] لكنه استمر في الاعتراف بفضله عليه في أواخر حياته.

عن الرومانسية

قدّم موري فلسفته بأكمل وجه في كتاباته عن كيتس وشكسبير ، وفي كتابٍ طموحٍ بعنوان "الله: مدخل إلى علم الميتافيزيقيا" . هناك، مستلهماً بعض المفاهيم من معارفه جورج سانتايانا ، يصف موري مشروع الرومانسية بأنه مشروع استكشاف داخلي.

"أن أكتشف في داخلي ما يجب عليّ طاعته، وأن أكتسب بعض الوعي بالقانون الذي يعمل في العالم العضوي للعالم الداخلي، وأن أشعر بهذا العالم الداخلي ككل عضوي يعمل على تحقيق مصيره الخاص وفقًا لمبدأ حيوي سري، وأن أعرف أي الأفعال والأقوال هي تحرير من العقبات وزيادة في القوة، وأن أعترف بالولاءات السرية التي لا يمكن للمرء إنكارها دون فقر وجوع - هذا هو امتلاك المرء لروحه حقًا، وليس من السهل القيام بذلك أو شرحه." [ 33 ]

تؤدي نتيجة هذا الاكتشاف إلى أعلى درجة من الوعي الأخلاقي، "معرفة فورية بما أنا عليه وما لا يجوز لي فعله". [ 34 ] إن إدراك المرء لكونه "وحيدًا حقًا" في الكون، [ 35 ] كما قال، يمثل النقطة النهائية للاكتشاف التي يتبعها الصعود إلى الحياة الروحية.

يروي موري هذا الاستكشاف بشكل حيوي باعتباره تحولًا روحيًا (في كتابه GOD الصادر عام 1929 ) - ما يصفه بأنه "قفر" أعقبه "إشراق" - بعد وفاة كاثرين مانسفيلد (التي انتقلت إلى معهد جي آي جوردجيف للتنمية المتناغمة للإنسان ، حيث توفيت).

أديلفي

في عام ١٩٣٠، انضم ماكس بلاومان إلى موري والسير ريتشارد ريس في تطوير مجلة "أديلفي" لتكون مجلة اشتراكية، ثم أصبحت لاحقًا مجلة سلمية شهرية؛ وكان موري قد أسسها عام ١٩٢٣ كمجلة أدبية ( أديلفي الجديدة ، ١٩٢٧-١٩٣٠). تولى ريس تحريرها منذ عام ١٩٣٠، ثم تولى بلاومان المنصب عام ١٩٣٨. [ ٣٦ ] كانت "أديلفي" على صلة وثيقة بحزب العمال المستقل ؛ [ ٣٧ ] عمل جاك كومون فيها كمروج للتوزيع ومحرر مساعد [ ٣٨ ] في ثلاثينيات القرن العشرين. خلال هذه الفترة، كان جي بي إدواردز ، المولود في غيرنسي، صديق موري المقرب وتلميذه ، مساهمًا منتظمًا في المجلة. وبفضل دعم موري، كلف جوناثان كيب إدواردز بكتابة كتاب عن دي إتش لورانس، لكن الكتاب لم يُكمل بعد وفاة لورانس. [ ٣٩ ]

انتقل إلى نورفولك ، ثم إلى ساوث آكر ، وبعد زواجه الثالث عام ١٩٣١، استقر في منزل القسيس القديم في لارلينغ . أخبر موري أنتوني ألبرز، كاتب سيرة كاثرين مانسفيلد، أن جميع مخطوطاتها قد "توزعت على هواة جمع المخطوطات" في ثلاثينيات القرن العشرين. كان يمتلك مخطوطات تسع أو عشر قصص مكتملة، وعندما كان أحد المعجبين يكتب إليه ليسأله عما إذا كان سيبيع مخطوطة، كان يجيب بأن بعض الأراضي المجاورة لمزرعته في نورفولك معروضة للبيع، أو أنه بحاجة إلى جرار، لذا سيبيعها بالسعر الذي يريده. [ ٤٠ ]

شارك بلاومان في تأسيس مركز أديلفي (عام ١٩٣٤) وأداره. [ ٤١ ] كان المركز عبارة عن كوميونة مبكرة ، مقرها مزرعة في لانغهام، إسيكس، اشتراها موري. [ ٤٢ ] لم يدم المركز طويلاً في فكرته الأصلية، إلا أنه نظم مدرسة صيفية مميزة في أغسطس ١٩٣٦: ألقى جورج أورويل محاضرة بعنوان "رؤية خارجية للمناطق المنكوبة" في ٤ أغسطس، برئاسة راينر هيبنستال . ومن بين المتحدثين الآخرين ستيف شو، وهيربرت ريد ، وغريس روجرز، وج. هامبدن جاكسون، وإن. إيه. هولداواي (منظر ماركسي ومعلم، ومدير المركز)، وجيفري سينسبري، وراينهولد نيبور ، وكارل بولاني ، وجون ستراشي ، وبلاومان، وكومون. [ ٤٣ ]

بحلول عام 1937 انهارت الكومونة، وتم تسليم المنزل، المسمى "الأشجار البلوطية"، إلى حوالي 60 طفلاً من اللاجئين الباسكيين تحت رعاية اتحاد تعهد السلام ؛ وبقوا هناك حتى عام 1939. [ 44 ]

مزرعة لودج، ثيلنيثام

في أكتوبر 1942، أسس موري كومونة جديدة في مزرعة لودج بقرية ثيلنيثام في مقاطعة سوفولك . اشترى موري المزرعة وجنّد زملاءه من الرافضين للخدمة العسكرية لأسباب ضميرية لإدارة المشروع. شهدت الكومونة تقلبات في مسارها، وعادت تدريجيًا إلى نظام أكثر تقليدية، حيث أدار موري المزرعة كمشروع تجاري. دوّن موري تجربته في مزرعة لودج في كتاب "مزرعة المجتمع" الذي نُشر عام 1953، ورسمه شقيقه الفنان ريتشارد موري . [ 45 ]

المشاهدات السياسية

ماركسي

مرّ موري بمرحلة ماركسية في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. ومع زواجه الثالث عام ١٩٣١، انتقل داخل نورفولك ، من ساوث آكر إلى أولد ريكتوري في لارلينغ ، وكتب في غضون أسبوعين كتابه " ضرورة الشيوعية " . [ ٤٦ ] وقد دفع هذا التعريف لنفسه بأنه "ماركسي صوفي" بيرت تريك (١٨٨٩-١٩٦٨) إلى تعريف ديلان توماس على موري عام ١٩٣٣. وقد لاقت هذه المناسبة استحسانًا كافيًا لريتشارد ريس لنشر أعمال توماس في مجلة أديلفي . [ ٤٧ ]

لقد دعم الحزب الاشتراكي المستقل الصغير ، وهو حزب إقليمي منشق عن حزب العمال المستقل .

مسالم

كان موري مسيحياً راديكالياً صريحاً ومؤيداً للسلام ، [ 48 ] وقد كتب كتاب "ضرورة السلام" (1937). وكان راعياً لاتحاد تعهد السلام ، ومحرراً لجريدته الأسبوعية " أخبار السلام " من عام 1940 إلى عام 1946.

أثارت آراء موري خلال هذه الفترة جدلاً واسعاً. فقد أغضب العديد من اليساريين (بمن فيهم جورج أورويل وفيرا بريتين ) بدعوته إلى السماح لألمانيا النازية بالاحتفاظ بالسيطرة على أوروبا القارية. كان موري يعتقد أنه على الرغم من استبداد الحكم النازي، إلا أنه كان أفضل من أهوال الحرب الشاملة . [ 49 ] [ 50 ] وفي وقت لاحق، "تخلى موري عن نزعته السلمية عام 1948... وحث على شن حرب وقائية ضد الاتحاد السوفيتي، منهياً بذلك حياته كناخب محافظ ". [ 51 ] [ 52 ] وأخيراً، تعرضت معارضة موري للاتحاد السوفيتي لهجوم من قبل عناصر موالية للسوفيت في حركة السلام. [ 49 ]

كما أثار موقف موري المعادي للنسوية انتقادات من قبل النسويات السلميات مثل بريتين وسيبيل موريسون . [ 53 ]

المسيحية

خلال هذه الفترة، كان موري معروفًا على نطاق واسع بأنه مفكر مسيحي. في الواقع، كان قد فكر في أن يصبح كاهنًا أنجليكانيًا ، لكنه تخلى عن ذلك بعد تشخيص إصابته بمرض بورغر في عام 1938 ، بالإضافة إلى شكوكه بشأن زيجاته (كانت زيجته الثالثة آنذاك على وشك الانهيار بشكل فوضوي). [ 54 ]

النخبوية

تقاربت آراؤه مع آراء إليوت: فقد أيّد نوعًا من النخبوية التي بشّر بها رجال الدين في كتابات صموئيل تايلور كولريدج ، والتي دافع عنها ماثيو أرنولد . [ 55 ] [ 56 ] في كتابه "المسيحية والثقافة" ، أيّد إليوت جزئيًا منطق موري الوارد في كتابه " ثمن القيادة " (1939)، وإن لم يصل إلى حدّ تأييد أرنولد. [ 57 ] وعندما توفي موري، كتب إليوت إلى ماري قائلًا: "كانت بيننا مودة شديدة". [ 58 ]

عائلة

قبر جون ميدلتون موري في كنيسة ثيلنيثام في سوفولك

تزوج موري أربع مرات: الأولى من كاثرين مانسفيلد عام 1918؛ وبعد وفاتها عام 1923، تولى نشر أو إعادة نشر أعمالها. وفي عام 1924، تزوج من فيوليت لو مايستر، وفي عام 1932 من آدا إليزابيث كوكباين، [ 59 ] وفي عام 1954 من ماري غامبل. [ 60 ] أنجب من زوجته الثانية، فيوليت لو مايستر، طفلين: ابنة، كاثرين فيوليت ميدلتون موري، التي أصبحت كاتبة ونشرت كتاب " دون كيشوت الحبيب: الحياة المجهولة لجون ميدلتون موري " عام 1986، وابن، جون ميدلتون موري الابن ، الذي أصبح كاتبًا تحت اسمي كولين موري وريتشارد كوبر. كما أنجب طفلين من زواجه الثالث. [ 61 ]

تصويرات

في الخيال

صوّره ألدوس هكسلي باسم "دينيس بورلاب" في روايته "نقطة مقابل نقطة " (1928). [ 62 ] كان هو النموذج لشخصية فيليب سوروجيت في رواية غراهام غرين " إنها ساحة معركة" (1934) ؛ مع العلم أن غرين لم يكن يعرفه شخصيًا. [ 63 ] كتب ديفيد هولبروك أن شخصيتي غودرون وجيرالد في رواية لورانس " نساء عاشقات" مستوحتان من مانسفيلد وموري. [ 64 ] سخر منه د. هـ. لورانس في عدد من القصص القصيرة. في رواية لورانس " عصا آرون " (1922)، الشخصية الرئيسية مستوحاة من موري. العلاقة بين ليلي وآرون في الرواية تعكس علاقة لورانس وموري. [ 65 ]

تصويرات درامية

يظهر موري كشخصية في مسرحية "على الصخور" (On the Rocks ) للكاتبة إيمي روزنتال، وهي سيرة ذاتية عن الكاتب دي. إتش. لورانس . في إنتاج مسرح هامبستيد عام 2008، جسّد نيك كالديكوت شخصية موري، بينما لعب إد ستوبارد دور لورانس، وشارلوت إيمرسون دور مانسفيلد. [ 66 ] [ 67 ]

في فيلم "كاهن الحب " (1981)، جسّد شخصيته مايك جويليم . وفي فيلم "دع كل شيء عادلاً " (1985)، جسّد شخصيته جون جيلجود كشخص متظاهر بالتقوى يستغل ذكرى مانسفيلد، وقد أساء معاملتها خلال علاقتهما.

انظر أيضاً

أعمال

كتب غير روائية

  • فيودور دوستويفسكي: دراسة نقدية (1916).
  • تطور المثقف (1920).
  • جوانب من الأدب (1920)، طبعة منقحة 1945
  • بلدان العقل: مقالات في النقد الأدبي (1922).
  • رسومات تخطيطية (1922).
  • مشكلة الأسلوب (1922).
  • لفني بسجادة أوبوسون الخاصة بي (1924).
  • الاكتشافات (1924).
  • إلى الإله المجهول (1925).
  • كيتس وشكسبير (1925).
  • حياة يسوع (1926).
  • الأشياء القادمة (1928).
  • الله: مقدمة في علم الميتابيولوجيا (1929).
  • دي إتش لورانس (1930).
  • ابن المرأة: قصة دي إتش لورانس (1931).
  • دراسات في كيتس (1931).
  • بلدان العقل: مقالات في النقد الأدبي. السلسلة الثانية (1931).
  • ضرورة الشيوعية (1932).
  • ذكريات دي إتش لورانس (1933).
  • ويليام بليك (1933).
  • سيرة كاثرين مانسفيلد (1933) بالاشتراك مع روث إي. مانتز
  • بين عالمين (1935) (سيرة ذاتية)
  • الماركسية (1935).
  • شكسبير (1936).
  • ضرورة السلمية (1937).
  • السماء والأرض (1938).
  • أبطال الفكر (1938).
  • قسم السلام (1938).
  • الدفاع عن الديمقراطية (1939).
  • ثمن القيادة (1939).
  • أوروبا في حالة عمل (1940).
  • خيانة الكنائس للمسيح (1940).
  • نظام حكم المسيحيين (1942).
  • آدم وحواء (1944).
  • المجتمع الحر (1948).
  • النظر إلى الماضي والمستقبل: مجموعة من المقالات (1948).
  • تحدي شفايتزر (1948).
  • كاثرين مانسفيلد وصور أدبية أخرى (1949).
  • لغز كيتس (1949).
  • جون كلير ودراسات أخرى (1950).
  • قهر الموت (1951).
  • مزرعة مجتمعية (1952).
  • جوناثان سويفت (1955).
  • مقالات غير احترافية (1956).
  • الحب والحرية والمجتمع (1957).
  • ليس كما فعل الكُتّاب (1959).
  • جون ميدلتون موري: مختارات نقدية 1916-1957 (1960)، تحرير ريتشارد ريس

خيالي

  • الطبيعة الصامتة (1916).
  • الأشياء التي نحن عليها (1922).
  • الرحلة (1924).

آية

  • القصائد: 1917-1918 (1918).
  • الناقد في الحكم (1919).
  • القرفة والأنجليكا (1920).
  • القصائد: 1916–1920 (1921).

بصفتي محررًا

  • يوميات كاثرين مانسفيلد (1927).
  • رسائل كاثرين مانسفيلد (1928).

ملحوظات

  1. 1 2 فولبروك، كيت (2004). "موري، جون ميدلتون (1889-1957)، كاتب ومحرر مجلة" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/35171 . ISBN 978-0-19-861412-8.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  2. ↑ ليا 1959 ، ص 5.
  3. ↑ ليا 1959 ، ص 6-7.
  4. ↑ ليا 1959 ، ص 9-13.
  5. ↑أُرشف بتاريخ 6 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  6. ↑ كارزويل، ص 66.
  7. ↑ Downhill All the Way (1967)، ص 49.
  8. ↑ ليا، ص 213.
  9. ↑ (جوي غرانت، هارولد مونرو ومكتبة الشعر (1967)، ص 34). لقد كانت مليئة بالتحدي والتفاؤل. [...] شعريًا، مالت نحو الحداثة، حيث نشرت قصائد حرة لكاثرين مانسفيلد [...] . (النص متاح على الإنترنت، مؤرشف في 9 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine .)
  10. ↑ (هانز أوستروم، "المراجعة الزرقاء"، في المجلات الأدبية البريطانية: العصر الفيكتوري والإدواردي، 1837-1913 . تحرير ألفين سوليفان. ويستبورت: مطبعة غرينوود، 1984، ص 41-43)
  11. ↑ أنتوني ألبرز، حياة كاثرين مانسفيلد، ص 151 (1980، مطبعة جامعة أكسفورد، دار فايكنغ للنشر)
  12. ↑ ليا، ص 45.
  13. ↑ جوناثان بيت ، تاريخ الأدب الإنجليزي في أكسفورد (2002)، ص 262.
  14. ↑ كارزويل، ص 99.
  15. ↑ ديفيد جولدي، اختلاف حاسم: تي إس إليوت وجون ميدلتون موري في النقد الأدبي الإنجليزي، 1919-1928 (1998)، ص 34.
  16. ↑ نيكولا بومان، مورغان: سيرة إي إم فورستر (1993)، ص 307-308.
  17. ↑ إي إم فورستر، غولدزورثي لويز ديكنسون (1932)، طبعة هارفست ص. 176.
  18. ↑ إدوارد هيامز ، ذا نيو ستيتسمان (1963)، ص 119.
  19. ↑أُرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  20. ↑ بيتر دافيسون (محرر)، جورج أورويل: نوع من الإكراه 1903-1936 (1998)، ص 181.
  21. ↑ ديفيد جولدي، اختلاف حاسم: تي إس إليوت وجون ميدلتون موري في النقد الأدبي الإنجليزي، 1919-1928 (1998)، ص 2-3.
  22. ↑ ألبرت جيلبي ، روعة متماسكة: النهضة الشعرية الأمريكية، 1910-1950 (1987)، ص 116-117.
  23. ↑ "نسخة مؤرشفة" . www.archiveshub.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ↑ ماري آن جيليس، هنري بيرجسون والحداثة البريطانية (1996)، ص 60.
  25. ↑ آلان يونغ (محرر)، إدجيل ريكوورد: مقالات وآراء 1921-1931 (1974)، ص 1-2.
  26. ↑ نيكولاس موراي، ألدوس هكسلي: مفكر إنجليزي (2002)، ص 111.
  27. ↑ ستيفن ج. ماركس، كيف شكلت روسيا العالم الحديث . مطبعة جامعة برينستون، 2003 (ص 73-75)
  28. ↑ روبرت هـ. روس، الثورة الجورجية (1967) ص. 202-3.
  29. ↑ جان موركروفت ويلسون، سيغفريد ساسون 1886-1918 ، ص 373 و496.
  30. ↑ ليا، ص 67.
  31. ↑أُرشف بتاريخ 22 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  32. ↑ "دراسة العلوم الإنسانية" . bic.cass.cn. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
  33. ↑ الله ، ص 47)
  34. ↑ الله ، ص 49
  35. ↑ الله ، ص 26
  36. ↑ "ملف بيانات المجلة" . Philsp.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
  37. ↑ "بيتر سيدجويك: جورج أورويل - اشتراكي أممي؟ (1969)" . Marxists.org . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2015 .
  38. ↑ "نسخة مؤرشفة" . www.archiveshub.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. ↑ تشاني، في أماكن متفرقة
  40. ↑ ألبرز، أنتوني، محرر. (1984). قصص كاثرين مانسفيلد . أوكلاند: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات xv، xvi. ISBN  0-19-558113-X.
  41. ↑ "النثر والشعر - ماكس بلاومان" . موقع First World War.com. 22 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
  42. ↑ دينيس هاردي، إنجلترا اليوتوبية: تجارب المجتمع، 1900-1945 (2002)، ص 42.
  43. ↑ بيتر دافيسون (محرر)، جورج أورويل: نوع من الإكراه 1903-1936 (1998)، ص 493.
  44. ↑
  45. ↑ نُشر كتاب "مزرعة المجتمع" من قِبل نادي كتاب الريف عام 1953
  46. ↑ ليا ص 184، 193.
  47. ↑ أندرو ليسيت، ديلان توماس (2003)، ص 89.
  48. ↑ "اقتباس من جون ميدلتون موري". لندن: Dictionary.com. 1944.{{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
  49. 1 2 ريتشارد أ. ريمبل، "معضلات دعاة السلام البريطانيين خلال الحرب العالمية الثانية"، مجلة التاريخ الحديث ، المجلد 50، العدد 4، ملحق عند الطلب (ديسمبر 1978)، الصفحات D1213-D1229.
  50. ↑ ليا، ص 310-312.
  51. ↑ مقتبس من ديفيد غودواي ، بذور الفوضوية تحت الثلج (2006)، مطبعة جامعة ليفربول، 2006، رقم ISBN 1846310261، ص 208.
  52. ↑ وفقًا لآلان وارويك بالمر وفيرونيكا بالمر، فإن كتاب موري الصادر عام 1948 بعنوان " المجتمع الحر " "...دعا فعليًا إلى حرب وقائية ضد الاتحاد السوفيتي". آلان وارويك بالمر ، فيرونيكا بالمر، "من هو في بلومزبري" ، دار هارفيستر للنشر، 1987، رقم ISBN 0710803125، (ص 122).
  53. ↑ روث روتش بيرسون، المرأة والسلام: وجهات نظر نظرية وتاريخية وعملية ، (1987) ص 212.
  54. ↑ ليا، ص 256.
  55. ↑ خوسيه هاريس، المجتمع المدني في التاريخ البريطاني: الأفكار والهويات والمؤسسات (2003)، ص 233.
  56. ↑ روجر كوجيكي، النقد الاجتماعي لـ تي إس إليوت (1971)، ص 166.
  57. ↑ تي إس إليوت، المسيحية والثقافة ، ص 62.
  58. ↑ تشاني، الصديق العبقري ، ص 168
  59. ↑أُرشف بتاريخ 6 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  60. ↑ "جون ميدلتون موري" . Nndb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
  61. ↑أُرشف بتاريخ 6 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  62. ↑ دونالد وات، ألدوس هكسلي، التراث النقدي (1975)، ص 50.
  63. ↑ نورمان شيري، حياة غراهام غرين المجلد الأول (1989)، ص 466.
  64. ↑ ديفيد هولبروك، أين أخطأ د. هـ. لورانس بشأن المرأة (1992)، ص 221.
  65. ^ ألدنجتون ، ريتشارد (1976). عصا هارون . البطريق. ص. 8. رقم ISBN  0140007555.
  66. ↑ بيلينغتون، مايكل (2 يوليو 2008)، "مراجعة كتاب On the Rocks" ، صحيفة الغارديان ، تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2009
  67. ↑ باسيت، كيت (6 يوليو 2008)، "على الصخور، مسرح هامبستيد، لندن" ، صحيفة الإندبندنت ، مؤرشفة من الأصل في 26 أكتوبر 2012 ، تم استرجاعها في 2 مارس 2009

مراجع

  • كارزويل، جون (1978). سير ورسائل: أ. ر. أوراج، كاثرين مانسفيلد، بياتريس هاستينغز، جون ميدلتون موري، إس. إس. كوتليانسكي، 1906-1957 ، لندن: فابر آند فابر؛ نيويورك  : نيو دايركشنز للنشر.
  • كاسافانت، شارون جرير (1982). جون ميدلتون موري، الناقد كأخلاقي ، مطبعة جامعة ألاباما.
  • تشاني، إدوارد (2015). الصديق العبقري: جي بي إدواردز وكتاب إبينزر لو بيج ، بلو أورمر، إكستر.
  • غريفين، إرنست ج. (1968). جون ميدلتون موري ، دار نشر توين.
  • ليا، ف. أ. (1959). حياة جون ميدلتون موري . مخطوطة ميدلتون موري وروث بيكر. لندن: ميثوين وشركاه. OCLC 1150222498 . 
  • مايس، إس بي بي (1923). "جون ميدلتون موري". في بعض المؤلفين المعاصرين ، جرانت ريتشاردز المحدودة.