خامس التبتية

لغة خام التبتية ( بالتبتية : ཁམས་སྐད ، بالويلية : Khams skad ، بالتهجئة اللاتينية : Khamké ، بلهجة لاسا : [ kʰam˥˨ kɛː˥˨ ] ، نطق خام التبتي: [ kʰɑ̃ː˥˧ kɛˀˑ ] ( لهجة ديغي )) هي اللغة التبتية التي يتحدث بها غالبية سكان خام . تُعدّ خام إحدى الفروع الثلاثة للتصنيف التقليدي للغات التبتية (الفرعان الآخران هما التبتية الأمدو والتبتية "الوسطى" أو تبتية أو-تسانغ ). ^{[ 2 ]} من حيث الفهم المتبادل ، يمكن لمتحدثي خام التواصل على مستوى أساسي مع فرع أو-تسانغ (بما في ذلك التبتية لاسا ). ^{[ 2 ]}

فقدت كل من اللغتين التبتيتين، خامس ولاسا، مجموعات الحروف الساكنة في بداية الكلمات الموجودة في اللغة التبتية القديمة ، ^{[ 3 ]} مما يجعلهما مختلفتين تمامًا عن اللغة التبتية القديمة، وكذلك عن لغة أمدو التبتية الأكثر محافظة . ^{[ 4 ] [ 5 ]} كما أصبحت كلتا اللغتين، خامس ولاسا، نغميتين ، على عكس اللغة التبتية القديمة. ^{[ 3 ]} تُظهر لغة خامس التبتية تشابهًا معجميًا بنسبة 80% مع اللغة التبتية الوسطى (مثل لغة لاسا). ^{[ 6 ]}

يتم التحدث باللغة التبتية الخام في منطقة خام ، التي تنقسم الآن بين الجزء الشرقي من منطقة التبت ذاتية الحكم ، والجزء الجنوبي من تشينغهاي، والجزء الغربي من سيتشوان ، والجزء الشمالي الغربي من يونان ، الصين.

يتحدث لغة خامبا التبتية أيضاً حوالي 1000 شخص في منطقتين معزولتين في شرق بوتان ، وهم أحفاد مجتمعات رعاة الياك. ^{[ 7 ]}

توجد خمس لهجات للغة التبتية الخماسية الأصلية:

• لغة خامس الوسطى ، التي يتحدث بها سكان مقاطعة ديجي وشامدو
• لغة خامس الجنوبية ، المتحدث بها في محافظة ديكين التبتية ذاتية الحكم وكونغبو . وتوجد عدة لهجات فرعية بسبب التضاريس الجبلية، فضلاً عن التواصل مع المجتمعات اللغوية المجاورة لأغراض التجارة.
• لغة الخَمْس الشمالية أو الشمالية الشرقية ، التي كانت تُتحدث في مقاطعة نانغتشين/نانغتشين سابقًا، وهي الآن محافظة يوشو التبتية ذاتية الحكم
• اللهجة الشرقية للخامس ، التي يتم التحدث بها في كانغدينغ
• لغة هور ، أو لغة الخمس الغربية ، التي يتم التحدث بها في محافظة ناغتشو
• تعتبر لهجة جيرزي أحيانًا من لهجات الخمس الغربية .

يُعدّ خامبا أكثر تباينًا، ولكنه مصنف مع خامس من قبل جورج فان دريم . ^{[ 8 ]}

تتميز اللهجات التبتية الخمسية المختلفة بانخفاض مستوى الفهم المتبادل بينها . ولا يعتبر صن (2026) اللهجة التبتية الخمسية تصنيفًا أحادي الأصل موحدًا ، بل مجموعة متعددة الأصول . ^{[ 9 ]}

يتحدث التبتيون في منطقة خامس عدة لغات أخرى: لغة دونغوانغ التبتية ولغات رجيالرونغ . ^{[ 10 ]}

قام هيرويوكي سوزوكي بتوثيق الصوتيات والمفردات الخاصة بلهجات بودغرونغ، ودارتسندو، ودغودزونغ، وكهونغبو (كرومتشانغ)، ولاغانغ رانغاخا، وسانغدام، وسوغفو، وكوبستينج، وسبومتسيراغ، وتشاريثونغ، ويانغثانغ في خام التبتية . ^{[ 11 ]}

تشمل أنواع خامس التبتية الأخرى ما يلي: ^{[ 12 ]}

• لاجانج ، لهجة منياج رابجانج خامس (سوزوكي وسونام وانجمو 2017) ^{[ 13 ]}
• ليثونج، لهجة الطريق الجنوبي الخمس (سوزوكي 2018 ب) ^{[ 14 ]}
• تشوسواتينج، ينتمي إلى مجموعة rGyalthang من Sems-kyi-nyila Khams (سوزوكي 2018أ) ^{[ 15 ]}
• Stonggnyen ، مجموعة متنوعة من التبت يتم التحدث بها في مقاطعة داوتشنغ ، سيتشوان (الأحد 2026) ^{[ 9 ]} والتي قد تكون مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بـ لامدو، وهو نوع تبتي من نوع سيمس-كي-نييلا خام يتم التحدث به في قرية جيانغمدو 浪都村، بلدة سكادتشاغ 格咱乡 ( سكاد تشاغ )، شانغريلا المدينة، يونان. ^{[ 16 ]}

يوثق دينغ (2020) 1707 كلمة في اللهجات التبتية الخمسية التالية: ^{[ 17 ]}

• كاواجانج 擦瓦岗، بلدة ييتشينغ 益庆乡، مقاطعة باشو ، ولاية تشامدو
• قرية باتانغ العليا 上巴塘村، بلدة باتانغ 巴塘乡، مقاطعة يوشو ، تشينغهاي
• مدينة رونغبو 荣布镇، مقاطعة سوغ ، محافظة ناغتشو

• أمدو التبتي
• التبت الوسطى
• لاسا التبتية
• لغة البالتي
• لغات بوتان
• التوافقات الصوتية بين اللغات التبتية

• سوزوكي، هيرويوكي وسونام وانغم. 2015. اكتشاف أصناف اللغة التبتية المهددة بالانقراض في أقصى شرق منطقة التبت: دراسة حالة عن لغة دارتسيندو التبتية. لغويات منطقة التبت وبورما 38:2 (2015)، 256-270. doi : 10.1075/ltba.38.2.07suz

• ببليوغرافيا اللغويات التبتية
• قواعد لهجة التبتية (Sde dge) (مقدمة) - هاسلر، كاترين لويز. 1999.
• مدرسة اللغة التبتية في مقاطعة سيتشوان
• www.zangthal.co.uk ملاحظات حول لهجة خام