كيرك شيلمرداين

إدوارد كيرك شيلمرداين الخامس (مواليد 8 مارس 1958) هو سائق سباقات سيارات أمريكي سابق ورئيس طاقم سابق فاز ببطولة ديل إيرنهاردت .

رئيس الطاقم

بعد أن أمضى شيلمرداين بدايات مسيرته في سباقات ناسكار كمهندس لدى شركة هيلتون للهندسة ، انضم عام 1984 إلى فريق ريتشارد تشيلدرس للسباقات ليصبح رئيس طاقم ديل إيرنهاردت . حقق إيرنهاردت 46 فوزًا، و142 مركزًا ضمن المراكز الخمسة الأولى، و246 مركزًا ضمن المراكز العشرة الأولى برفقة شيلمرداين، ليتوج الفريق بأربعة ألقاب في أعوام 1986، 1987، 1990، و1991. [ 1 ] وفاز طاقم الصيانة بأربعة ألقاب متتالية في فئة أطقم الصيانة على مدى السنوات الثماني التالية. ومن إنجازاته كونه أصغر رئيس طاقم يفوز بسباق ناسكار ، وأصغر رئيس طاقم يفوز ببطولة كأس وينستون. في عام 1992، أعلن شيلمرداين اعتزاله مهام رئيس الطاقم ، وانطلق في مسيرة سباقات مستقلة لتحقيق حلمه بأن يصبح سائقًا. [ 1 ]

بداية مسيرة القيادة

بدأ شيلمرداين مسيرته في سلسلة سباقات ARCA عام 1993، حيث حقق ثلاثة انتصارات. ومنذ ذلك الحين، شارك في جميع المستويات العليا في سباقات ناسكار . خاض شيلمرداين سباقين في سلسلة كرافتسمان للشاحنات، وكان أفضل مركز له هو السابع عشر في بريستول عام 1995. كما خاض اثني عشر سباقًا في سلسلة بوش، وكان أفضل مركز له هو السابع عشر في دايتونا عام 1994 مع فريق ليفين للسباقات .

مسيرة سائقي كأس ناسكار

بدأت مسيرة شيلمرداين في سلسلة ناسكار وينستون كاب عام 1981 في سباق على حلبة كوليدج ستيشن ( تكساس وورلد سبيدواي )، حيث أحضر المالك/السائق جيمس هيلتون سيارة ثانية (رقم 8) ليقودها شيلمرداين. بعد لفتين، انسحب شيلمرداين واحتل المركز 33 من أصل 34 سيارة. ثم شارك في سباق آخر على حلبة تالاديجا سوبرسبيدواي عام 1994 مع جيمي مينز ، حيث أنهى السباق في المركز 26 بسيارة فورد رقم 52. أسس شيلمرداين فريقه الخاص في سلسلة كاب عام 2002، وشارك في سباقات على حلبات تالاديجا ولودون وبوكونو ، لكنه كان في الغالب سائقًا احتياطيًا .

كان عام 2004 عامًا مميزًا لشيلمرداين، حيث شارك في جميع السباقات الـ 36 كمالك، [ 1 ] و32 منها كسائق. وبصفته مالكًا للفريق، استعان بسائقين آخرين ليحلوا محله في حلبات مختارة: توم هوبرت في حلبتي إنفينون وواتكينز غلين، وبراد تيغ في سباق بريستول الخريفي، وتيد كريستوفر في سباق لاودون في يوليو. وكان أفضل مركز حققه شيلمرداين هو المركز 37 في ميشيغان، بينما كان أفضل مركز حققته سيارته هو المركز 29 في واتكينز غلين، وكان هوبرت يقودها.

كان عام 2005 بمثابة انتكاسة. تأهل الفريق لثلاثة سباقات فقط (إنفينون مع هوبرت، ولودون مع كريستوفر، وبوكونو مع شيلمرداين). أنهى شيلمرداين سباق بوكونو في المركز الثاني والأربعين، حيث أنهى السباق قبل 192 لفة من خط النهاية بسبب ارتفاع درجات الحرارة.

بدأ شيلمرداين عام 2006 بدايةً موفقة. كان يُحمّل سيارته على شاحنته بعد فشله في التأهل لسباق دايتونا 500 في مركزٍ متقدم. أوقفه أحد مسؤولي ناسكار وأخبره أنه تأهل لأول مرة لسباق دايتونا 500 بحصوله على المركز الأخير بفضل سرعته في التصفيات. أنهى السباق في المركز العشرين في اللفة الرئيسية، وهو أفضل مركز له في مسيرته في كأس ناسكار. حظي أداؤه باهتمام إعلامي واسع، حيث صرّح بأنه سيبيع فريقه إذا لم يتأهل، نظرًا لضائقته المالية الشديدة. كان يستخدم محركًا من ريتشارد تشيلدرس (مقابل وضع ملصق رعاية). تبرعت عائلة من مُحبي ديل إيرنهاردت بإطارات سيارته. لم يكن لديه فريق صيانة بدوام كامل، بل فقط زملاؤه المخلصون مثل فيل هاريس وجيه في دانيلز وآخرين.

كانت خطط شيلمرداين لبقية عام 2006 محدودة، إلا أنه شارك في سباق تالاديغا. تأهل في المركز الثاني والعشرين وكان يقدم أداءً جيدًا قبل أن يتعرض لحادث في بداية السباق. أنهى شيلمرداين السباق في المركز الأربعين. ومنذ ذلك الحين، حاول التأهل لسباق كوكاكولا 600 لكنه فشل في المشاركة بعد حادث في التصفيات، وكانت مشاركته التالية في سباق بيبسي 400 في دايتونا حيث تأهل لكنه انسحب مبكرًا وأنهى السباق في المركز الثالث والأربعين.

في 22 ديسمبر 2006، أرسلت لجنة الانتخابات الفيدرالية "رسالة تحذير" إلى شيلمرداين ردًا على ترشحه بشعار بوش/تشيني على سيارته في عام 2004. [ 2 ]

قاد شيلمرداين سيارة ريتشارد تشيلدرس ريسينغ رقم ​​33 في جلسات اختبار دايتونا عام 2008، وكان من المقرر أن يشارك في سباق دايتونا 500 في نفس العام . وخاض عدة سباقات خلال موسم 2009 بعد شرائه سيارات تويوتا من فريق بيل ديفيس ريسينغ . استعان شيلمرداين بتوم هوبرت لحلبات الطرق، وتيد كريستوفر، أحد أبرز سائقي نيو إنجلاند، لحلبة لاودون.

أُعلن في 26 أغسطس/آب 2010 أنه في 14 سبتمبر/أيلول 2010، سيتم بيع أصول فريق كيرك شيلمرداين للسباقات في مزاد علني في مقر الفريق بمدينة ويلكوم بولاية كارولاينا الشمالية . وأوضح شيلمرداين أن سبب الإغلاق هو نقص الرعاية والتكنولوجيا المتاحة للفرق المستقلة. [ 3 ]

الحياة الشخصية

يقيم شيلمرداين في ويلكوم بولاية كارولاينا الشمالية ، وهو أب لطفلين.

نتائج المسيرة المهنية في رياضة السيارات

ناسكار

( مفتاح ) ( غامق  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على زمن التأهل. مائل  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على ترتيب النقاط أو زمن التجارب. *  - أكبر عدد من اللفات في الصدارة. )

سلسلة سباقات سبرينت كاب

نتائج سلسلة ناسكار سبرينت كاب
سنةفريقلا.يصنع123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536NSCCنقاطمرجع
1981فريق ريتشارد تشيلدرس للسباقات8بونتياكRSDيومRCHسيارةأتلانتامبادرة الحزام والطريقخدمة الأرصاد الجوية الوطنيةدارمارستالNSVوزارة الدفاعCLTTWS 33RSDصحة الأم والطفليومNSVنقطة اتصالتالصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقدارRCHوزارة الدفاعمارسخدمة الأرصاد الجوية الوطنيةCLTسيارةأتلانتاRSDغير متوفر0[ 4 ]
1994جيمي مينز ريسينغ52فورديومسيارةRCHأتلانتادارمبادرة الحزام والطريقخدمة الأرصاد الجوية الوطنيةمارسTAL 26ابنCLTوزارة الدفاعنقطة اتصالصحة الأم والطفليومهيئة الإسكان الوطنيةنقطة اتصالتالالهندGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقدارRCHوزارة الدفاعمارسخدمة الأرصاد الجوية الوطنيةالسادس والستون85[ 5 ]
53شيفروليهCLT DNQسيارةفوأتلانتا
2002هوفر موتورسبورتس80فورديوم DNQسيارةLVSأتلانتادارمبادرة الحزام والطريقتكساسمارستالسعرات حراريةRCHCLTوزارة الدفاعنقطة اتصالصحة الأم والطفلابنيومالفرقة 7377[ 6 ]
فريق كيرك شيلمرداين للسباقات72فوردCHI DNQCLT DNQ
27NHA 42نقطة اتصال رقم 41الهندGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقدارRCHهيئة الإسكان الوطنيةوزارة الدفاعكان دي إن كيوتالمار دي إن كيوأتلانتاسيارةفوهوم
2003فريق دونلافي للسباقات90فورديوم DNQسيارةLVSأتلانتادارمبادرة الحزام والطريقتكساستالمارسسعرات حراريةRCHCLTوزارة الدفاعنقطة اتصالصحة الأم والطفلابنيومتشيهيئة الإسكان الوطنيةنقطة اتصالالهندGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقدارRCHهيئة الإسكان الوطنيةوزارة الدفاعتالكانCLTمارسأتلانتافوسيارةهومغير متوفر-[ 7 ]
2004فريق كيرك شيلمرداين للسباقات72فورديوم DNQالسيارة رقم 42LVS 43أتلانتا 40دار 39BRI 41تكس 42مار دي إن كيوTAL DNQسعر حراري 42RCH DNQCLT DNQDOV 39نقطة اتصال 40MCH 43ابنيوم DNQCHI DNQهيئة الإسكان الوطنيةنقطة اتصال رقم 41IND DNQGLNMCH 37مبادرة الحزام والطريقCAL DNQRCH 41NHA 42DOV 40TAL DNQكان 43CLT DNQمارس 40ATL DNQPHO DNQدار 42HOM DNQالسابع والأربعون723[ 8 ]
200527يوم DNQCAL DNQLVS DNQATL DNQمبادرة الحزام والطريقمار دي إن كيوتكساسفوتالدارRCH DNQCLT DNQDOV DNQنقطة اتصال DNQصحة الأم والطفلابنيومتشيهيئة الإسكان الوطنيةنقطة اتصال رقم 42الهندGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقسعرات حراريةRCH DNQNHA DNQوزارة الدفاعتالكانCLTمارسأتلانتاتكساسفوهومالفرقة 8437[ 9 ]
2006شيفروليهاليوم العشرونسعرات حراريةLVSأتلانتامبادرة الحزام والطريقمارستكساسفوTAL 41RCHدارCLT DNQوزارة الدفاعنقطة اتصالصحة الأم والطفلابناليوم 43تشيهيئة الإسكان الوطنيةنقطة اتصالالهندGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقسعرات حراريةRCHهيئة الإسكان الوطنيةوزارة الدفاعكانTAL DNQCLT DNQمارسATL DNQتكساسفوهومالثامن والخمسون177[ 10 ]
2007يوم DNQسعرات حراريةLVSأتلانتامبادرة الحزام والطريقمارستكساسفوتالRCHدارCLTوزارة الدفاعنقطة اتصالصحة الأم والطفلابنهيئة الإسكان الوطنيةيوم DNQتشيالهندنقطة اتصالGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقسعرات حراريةRCHهيئة الإسكان الوطنيةوزارة الدفاعكانتالCLT DNQمارسأتلانتاتكساسفوهومالفرقة 730[ 11 ]
2009فريق كيرك شيلمرداين للسباقات27تويوتايوم DNQسعرات حراريةLVSأتلانتامبادرة الحزام والطريقمارستكساسفوتالRCHدارCLTوزارة الدفاعنقطة اتصالصحة الأم والطفلابنهيئة الإسكان الوطنيةيومتشيالهندنقطة اتصالGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقأتلانتاRCHهيئة الإسكان الوطنيةوزارة الدفاعكانسعرات حراريةCLTمارستالتكساسفوهومالفرقة 820[ 12 ]
دايتونا 500
سنةفريقالشركة المصنعةيبدأينهي
2002هوفر موتورسبورتسفوردDNQ
2003فريق دونلافي للسباقاتفوردDNQ
2004فريق كيرك شيلمرداين للسباقاتفوردDNQ
2005DNQ
2006شيفروليه4220
2007DNQ
2009فريق كيرك شيلمرداين للسباقاتتويوتاDNQ

سلسلة ناشون وايد

نتائج سلسلة ناسكار الوطنية
سنةفريقلا.يصنع1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435NNSCنقاطمرجع
1994فريق ليفين للسباقات19شيفروليهاليوم السابع عشرالسيارة رقم 42RCH 18أتلانتا 20مارسدارHCYمبادرة الحزام والطريقROUهيئة الإسكان الوطنيةNZHCLTوزارة الدفاعMYBGLNMLWSBOتالHCYخطة تقاعد داخليةصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقدارRCHوزارة الدفاعCLTمارسسيارةالتاسع والخمسون361[ 13 ]
1995فريق بيفرلي للسباقات25شيفروليهاليوم 41سيارة 24RCH 24أتلانتا 19NSV 32دار 24BRI 29HCYهيئة الإسكان الوطنيةNZHCLTوزارة الدفاعMYBGLNMLWتالSBOخطة تقاعد داخليةصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقدارRCHوزارة الدفاعCLTسيارةهومالتاسع والأربعون562[ 14 ]
2002فريق جاي روبنسون للسباقات49فورداليوم 31سيارةLVSدارمبادرة الحزام والطريقتكساسNSHتالسعرات حراريةRCHهيئة الإسكان الوطنيةNZHCLTوزارة الدفاعNSHكينMLWيومتشيGTYPPRخطة تقاعد داخليةصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقدارRCHوزارة الدفاعكانCLTالذاكرةأتلانتاسيارةفوهوم11070[ 15 ]
2008فريق جاي روبنسون للسباقات28شيفروليهاليوم الثلاثونسعرات حراريةLVSأتلانتامبادرة الحزام والطريقNSHتكساسفوإم إكس سيتالRCHدارCLTوزارة الدفاعNSHكينMLWهيئة الإسكان الوطنيةيومتشيGTYخطة تقاعد داخليةسي جي فيGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقسعرات حراريةRCHوزارة الدفاعكانCLTالذاكرةتكساسفوهومالفرقة 12278[ 16 ]

سلسلة شاحنات كرافتسمان

نتائج سلسلة سباقات ناسكار كرافتسمان للشاحنات
سنةفريقلا.يصنع123456789101112131415161718192021222324252627مركز تدريب القيادة الوطنينقاطمرجع
1995فريق إيه إيه جي للسباقات65شيفروليهفوتوسSGSلقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانيةنقطة البيعEVGالطريق السريع I70LVLBRI 17MLWالجهاز العصبي المركزياختبار الحمل المنزليخطة تقاعد داخليةFLMRCHمارسخدمة الأرصاد الجوية الوطنيةابنلقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانيةفو79112[ 17 ]
1997فريق كينيث أبلينغ للسباقات03شيفروليهعالم ديزنيتوسهومفونقطة البيعEVGالطريق السريع I70هيئة الإسكان الوطنيةتكساسمبادرة الحزام والطريقNZHMLWLVLالجهاز العصبي المركزياختبار الحمل المنزليخطة تقاعد داخليةFLMNSVGLNRCH 32مار دي إن كيوابنلقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانيةسعرات حراريةفوLVSالـ 12471[ 18 ]
1998WDW DNQهومفونقطة البيعEVGالطريق السريع I70GLNتكساسمبادرة الحزام والطريقMLWNZHسعرات حراريةPPRخطة تقاعد داخليةهيئة الإسكان الوطنيةFLMNSVاختبار الحمل المنزليLVLRCHالذاكرةGTYمارسابنلقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانيةفوLVSالـ 12625[ 19 ]

سلسلة ARCA Re/Max

( مفتاح ) ( غامق  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على زمن التأهل. مائل  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على ترتيب النقاط أو زمن التجارب. *  - أكبر عدد من اللفات في الصدارة. )

نتائج سلسلة ARCA Re/Max
سنةفريقلا.يصنع12345678910111213141516171819202122232425سلاح مشاة البحريةنقاطمرجع
1993فريق كينيث أبلينغ للسباقات98أولدزاليوم الثالثFIFسماعات أذن لاسلكية حقيقيةTAL 8كيلنظام إدارة المحتوىFRSالتسامحنقطة اتصالMCH 26FRSنقطة اتصالكيلISFمهرجان دبي السينمائي الدوليالتسامحSLMيفوزأتلانتا 5الذكرى الخمسون-[ 20 ]
1994اليوم الخامستالFIFLVLكيلالتسامحFRSMCH 29نظام إدارة المستنداتنقطة اتصالنقطة اتصالكيلFRSمشاةالطريق السريع I70ISFمهرجان دبي السينمائي الدوليالتسامحSLMيفوزأتلانتا 16الذكرى الخامسة والسبعون690[ 21 ]
1996فريق كينيث أبلينغ للسباقات98شيفروليهيومأتلانتاSLMتالFIFLVLCLT 4CLT 6كيلFRSنقطة اتصالصحة الأم والطفلFRSالتسامحنقطة اتصالصحة الأم والطفلمشاةSBSISFمهرجان دبي السينمائي الدوليكيلSLMيفوزCLTأتلانتاالـ 119-[ 22 ]
19973يومأتلانتاSLMCLT 37CLT 7نقطة اتصالMCH 30SBSالتسامحكيلFRSميننقطة اتصالصحة الأم والطفلمهرجان دبي السينمائي الدوليGTWSLMيفوزCLT 3تالISFأتلانتا 7الذكرى الخمسون-[ 23 ]
1998اليوم الخامس عشرأتلانتا 1SLMCLT 2*الذاكرةMCH 7*نقطة اتصال 3SBSالتسامحPPRنقطة اتصال رقم 13كيلFRSISFأتلانتا 26مهرجان دبي السينمائي الدوليSLMتكس 25يفوزCLT 15TAL 27أتلانتا 9الخامس عشر2175[ 24 ]
1999اليوم العاشرأتلانتا 32SLMوCLT 3MCH 30نقطة اتصال 16التسامحSBSBLNنقطة اتصال 7كيلFRSFLMISFيفوزمهرجان دبي السينمائي الدوليSLMCLT 1*TAL 26أتلانتا 41الثامن والعشرون1260[ 25 ]
2000اليوم الخامس*SLM 10و 23CLT 36كيل 19FRS 6MCH 17نقطة اتصال رقم 34TOL 13كين دي إن كيوBLNالخامس عشر2340[ 26 ]
فريق CLR57فوردنقطة اتصال 16يفوزISFكينمهرجان دبي السينمائي الدوليSLMCLT 8TAL 3أتلانتا 13
2001اليوم الرابعNSHيفوزSLMGTYكينCLTكانصحة الأم والطفلنقطة اتصالالذاكرةGLNكينصحة الأم والطفلنقطة اتصالNSHISFتشيمهرجان دبي السينمائي الدوليSLMالتسامحBLNCLTتالأتلانتاالكتيبة 105240[ 27 ]
2003هايلتون موتورسبورتس48فورديومأتلانتاNSHSLMالتسامحكينCLTBLNكانصحة الأم والطفلليرنقطة اتصالنقطة اتصالNSHISFيفوزمهرجان دبي السينمائي الدوليتشيSLMتالCLT 1*SBO DNQالذكرى الستون510[ 28 ]
2008فريق كيرك شيلمرداين للسباقات27شيفروليهاليوم 34SLMجزيرة وايتكانسيارةكينالتسامحنقطة اتصالصحة الأم والطفلكايكينBLNنقطة اتصالNSHISFمهرجان دبي السينمائي الدوليتشيSLMنيوجيرسيتالالتسامحالكتيبة 14960[ 29 ]

مراجع

  1. 1 2 3 بونكوفسكي، جيري (13 أبريل 2004). "شلمرداين تفعل 'ما لا يمكن فعله'"" . ESPN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-02-2013 . "
  2. "لجنة الانتخابات الفيدرالية تُنهي إجراءاتها في قضيتين إنفاذيتين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-02-04.
  3. بوكانان، ماري جو (27 أغسطس 2010). "بيع كيرك شيلمرداين بأسعار زهيدة يرمز إلى نهاية سباقات ناسكار المستقلة" . بليتشر ريبورت . تيرنر سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2013 .
  4. "كيرك شيلمرداين - نتائج سباقات ناسكار وينستون كاب لعام 1981" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  5. "كيرك شيلمرداين - نتائج سباقات ناسكار وينستون كاب لعام 1994" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  6. "كيرك شيلمرداين - نتائج سباقات ناسكار وينستون كاب لعام 2002" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  7. "كيرك شيلمرداين - نتائج سباقات ناسكار وينستون كاب لعام 2003" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  8. "كيرك شيلمرداين - نتائج سباق ناسكار نيكستل كاب لعام 2004" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  9. "كيرك شيلمرداين - نتائج سباق ناسكار نيكستل كاب لعام 2005" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  10. "كيرك شيلمرداين - نتائج سباق ناسكار نيكستل كاب لعام 2006" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  11. "كيرك شيلمرداين - نتائج سباق ناسكار نيكستل كاب لعام 2007" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  12. "كيرك شيلمرداين - نتائج سباق ناسكار سبرينت كاب لعام 2009" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  13. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ناسكار بوش جراند ناشيونال لعام 1994" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  14. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ناسكار بوش جراند ناشيونال لعام 1995" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  15. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ناسكار بوش جراند ناشيونال لعام 2002" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  16. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ناسكار الوطنية لعام 2008" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  17. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ناسكار سوبر تراك لعام 1995 برعاية كرافتسمان" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  18. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ناسكار كرافتسمان للشاحنات لعام 1997" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  19. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ناسكار كرافتسمان للشاحنات لعام 1998" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  20. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة سباقات السيارات الخارقة ARCA Hooters لعام 1993" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  21. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة سباقات السيارات الخارقة ARCA Hooters لعام 1994" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  22. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة سباقات ARCA بوندو/مار-هايد لعام 1996" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  23. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة سباقات ARCA بوندو/مار-هايد لعام 1997" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  24. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة سباقات ARCA بوندو/مار-هايد لعام 1998" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  25. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة سباقات ARCA بوندو/مار-هايد لعام 1999" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  26. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة سباقات ARCA بوندو/مار-هايد لعام 2000" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  27. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ARCA Re/Max لعام 2001" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  28. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ARCA Re/Max لعام 2003" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  29. "كيرك شيلمرداين - نتائج سلسلة ARCA Re/Max لعام 2008" . موقع Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .