كوداندرا سوبايا ثيميا

كودينديرا سوبايا ثيميا
الجنرال كيه إس ثيمايا
رئيس أركان الجيش الثالث
تولى منصبه
من 8 مايو 1957 إلى 7 مايو 1961
رئيسراجندرا براساد
رئيس الوزراءجواهر لال نهرو
سبقهساتياوانت شريناجيش
نجح من قبلبران ناث ثابار
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1906-03-31 )31 مارس 1906 [1] [2]
ماديكيري ، كوورج ، ميسور ، الهند البريطانية ( منطقة كوداجو حاليًا ، كارناتاكا ، الهند )
مات18 ديسمبر 1965 (59 سنة) [3] [4] قبرص ( 1965-12-19 )
المسيرة العسكرية
الولاء الهند البريطانية الهند
 
الخدمة/ الفرع الجيش الهندي البريطاني الجيش الهندي
 
سنوات الخدمة1926 – 1961
رتبة عام
رقم الخدمةأيه أي-944 [5]
وحدةفوج حيدر أباد التاسع عشر ( فوج كومون حاليًا )
الأوامر الجيش الشرقي
الجيش الجنوبي

فرقة المشاة التاسعة عشرة للجيش الغربي،
لواء المشاة الهندي رقم 268،
19/8، حيدر أباد
الجوائز بادما بوشان
وسام الخدمة المتميزة

الجنرال كودينديرا سوبايا ثيمايا، الحاصل على وسام الخدمة المتميزة (31 مارس 1906 - 18 ديسمبر 1965) كان رئيس أركان الجيش الثالث من عام 1957 إلى عام 1961 خلال السنوات الحاسمة التي سبقت الصراع مع الصين في عام 1962. كان ثيمايا الهندي الوحيد الذي قاد لواء مشاة في المعركة أثناء الحرب العالمية الثانية ويعتبر الضابط القتالي الأكثر تميزًا الذي أنتجه الجيش الهندي. [6] بعد الحرب الكورية ، ترأس ثيمايا وحدة تابعة للأمم المتحدة تتعامل مع إعادة أسرى الحرب إلى أوطانهم. بعد تقاعده من الجيش، تم تعيينه قائدًا لقوة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في قبرص من يوليو 1964 إلى ديسمبر 1965 وتوفي في قبرص أثناء الخدمة الفعلية في 18 ديسمبر 1965.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد كودانديرا سوبايا ثيمايا في ماديكيري ، وهي بلدة مقاطعة كوداجو (المعروفة سابقًا باسم كوورجكارناتاكا ، في 31 مارس 1906، لأبوين سوبايا وسيتاما في عائلة كودافا . [1] [2] كانت عائلته واحدة من كبار مزارعي البن في المنطقة. كانت والدته، سيتاما، متعلمة تعليمًا عاليًا وعاملة اجتماعية. كانت حاصلة على وسام قيصر الهند ، تقديراً لعملها في الخدمة العامة. [7] كان ثيمايا هو الثالث من بين ستة أطفال في عائلته. كان الأكبر هو بونابا (م) (المعروف باسم بونو)، ثم ثيمايا (المعروف في العائلة باسم دوبو، ومن قبل البريطانيين باسم تيمي)، يليه جانجو (أنثى)، داتشو (أنثى)، أمافا (أنثى) (المعروفة باسم أمي) وأخيرًا سومايا (ذكر) (المعروفة باسم فريدي). ارتقى جميع الأولاد الثلاثة في العائلة ليصبحوا ضباطًا في الجيش الهندي. [8]

من ناحية والده، كان ثيمايا ينتمي إلى عشيرة كودينديرا التي ينتمي إليها أيضًا أول قائد أعلى للقوات المسلحة في الهند كاريابا (عمه في الواقع). كانت والدته، تشيبودي تشيتاوا (أو تشيبوسي تشيتاوا)، من عائلة تشيبوديرا. كانت زوجته، نينا ثيمايا، حاصلة على ميدالية قيصر الهند لمساهمتها الخيرية خلال زلزال كويتا عام 1935. كان خاله من جهة الأم، سي بي بونابا، في الدفعة الأولى من الضباط الهنود المفوضين من مدرسة الدفاع في إندور وزميلًا لكاريابا. رغبةً منه في حصوله على تعليم جيد، أرسلت عائلته ثيمايا، في سن الثامنة، إلى كلية سانت جوزيف في كونور ، وهو دير يديره إخوة أيرلنديون. لاحقًا، تم إرسال ثيمايا إلى مدرسة بيشوب كوتون للبنين في بنغالور ، مع إخوته. بعد الانتهاء من المدرسة، أُرسل ثيمايا إلى الكلية العسكرية الملكية الهندية لأمير ويلز للتدريب العسكري والتمهيد لشغل منصب في الجيش الهندي . كما انضم شقيقه الأكبر بونابا (انضم لاحقًا إلى الجيش الوطني الهندي) وكذلك شقيقه الأصغر سمية (توفي في حادث لغم في عمليات كشمير 1947-1948) إلى الجيش الهندي. بعد تخرجه من الكلية العسكرية الملكية الهندية، كان "تيمي"، كما كان يُعرف بمودة، واحدًا من ستة طلاب هنود فقط تم اختيارهم لمزيد من التدريب في الكلية العسكرية الملكية، ساندهيرست .

بداية حياته المهنية

بعد إكمال تدريبه، تم تكليفه في الجيش الهندي في 4 فبراير 1926 برتبة ملازم ثان . وكان من بين الضباط الآخرين الذين تم تكليفهم حديثًا في دفعته بران ناث ثابار ، الذي سيخلف ثيمايا يومًا ما كرئيس لأركان الجيش. [9] تم إلحاق ثيمايا لاحقًا بفرقة المشاة الخفيفة المرتفعة كما كانت العادة آنذاك، قبل تعيينه بشكل دائم مع فوج من الجيش الهندي البريطاني. سرعان ما تم تعيينه في الكتيبة الرابعة من فوج حيدر أباد التاسع عشر ( فوج كومون الآن )، بتاريخ 28 مايو 1927. [10] تم تعيينه مساعدًا للفوج في سبتمبر 1930، وصقل ثيمايا مهاراته العسكرية في أرض التدريب الشهيرة تلك في الحدود الشمالية الغربية (باكستان الحالية)، حيث قاتل القبائل الباثانية المتمردة.

في يناير 1935، تزوج ثيمايا من نينا كاريابا (لا تربطهما صلة قرابة بكيه إم كاريابا). وفي 20 مارس 1936، رزقا بابنة، ميريل. وفي أبريل من نفس العام، تم تعيين ثيمايا كمساعد في فيلق التدريب الجامعي في مدراس .

الحرب العالمية الثانية

بعد هذه الفترة، تم تعيين ثيمايا في كتيبته في سنغافورة . في أوائل عام 1941، تمت ترقيته إلى رتبة رائد بالنيابة، [11] وبناءً على طلبه، تم نقله إلى الهند في أكتوبر. تم تعيين ثيمايا نائبًا لقائد جديد (8/19 حيدر أباد، لاحقًا 8 كومون و4 كومون) في مركز فوج حيدر أباد في أغرا . ثم تم تكليفه بحضور كلية الأركان في كويتا حيث صنع هو وزوجته اسمًا لأنفسهم سابقًا من خلال الخدمة غير الأنانية خلال زلزال كويتا عام 1935. ثم خدم كضابط أركان من الدرجة الثانية (عمليات ) في الفرقة الهندية الخامسة والعشرين ، وهو أول ضابط هندي يحصل على هذا التعيين المرغوب فيه.

كانت فرقة المشاة التابعة له تجري تدريبات على حرب الغابات وكانت تستعد للذهاب إلى بورما لمواجهة الجيش الياباني أثناء الحرب العالمية الثانية، حيث خدم في حملة أراكان الثانية . في بورما، تم تعيينه في فوجه القديم كقائد لفرقة حيدر أباد 8/19، والتي قادها بنجاح باهر في معركة كانجاو. لفترة وجيزة، كانت الكتيبة تحت قيادة لواء الكوماندوز الثالث ، مع العميد سي آر هاردي على رأس القيادة، والذي قدم خلال ذروة المعركة كأسًا للكتيبة. كانت قبعة خضراء  - غطاء رأس الكوماندوز - مع رسالة مطبوعة صغيرة على بطاقة، "لا يمكننا شراء أي شيء هنا ولكننا نود منك قبول هذا كرمز لإعجابنا الكبير بشجاعة وإنجاز كتيبتك". لخدمته المتميزة في المعركة، حصل على وسام الخدمة المتميزة (DSO) المرغوب فيه للغاية وأيضًا ذكر في الإرساليات . [12]

مثل ثيمايا البلاد أثناء استسلام اليابانيين في سنغافورة، ثم استسلام اليابانيين في الفلبين. وفي حفل استسلام اليابان في سنغافورة، وقع نيابة عن الهند. وحصل على "مفاتيح مانيلا" عندما أُرسل إلى الفلبين. وسرعان ما اعترف المشير الميداني السير كلود أوكينليك ، القائد الأعلى للجيش الهندي، بمواهبه الفطرية في التجنيد والقيادة الاحترافية. وقد تم اختياره خصيصًا لقيادة لواء المشاة الهندي 268 كجزء من قوة احتلال الكومنولث البريطاني في اليابان بعد الحرب العالمية الثانية. وقد حصل على هذه المهمة بسبب خبرته القتالية المتميزة كعميد وكونه الهندي الوحيد الذي قاد تشكيل معركة في الميدان. وكسياسة، تجنب البريطانيون إعطاء القيادة العملياتية للهنود. وكان ثيمايا الاستثناء الوحيد.

وباعتبارها لواءً مستقلاً، قامت الفرقة 268 بعمل ممتاز في حملة بورما وتم تفصيلها كجزء من BRINDIV بقيادة اللواء DT "Punch" Cowan . أثبت العميد ثيمايا أنه قائد متميز وبرزت مهاراته الدبلوماسية عندما كان عليه التعامل مع الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في مسرح عمليات جنوب غرب المحيط الهادئ ، والحلفاء الآخرين واليابانيين المهزومين. أعجب اليابانيون من عيار القادة الهنود بشخصية ثيمايا وسحر أخلاقه وسمعته التي لا تقبل الطعن. تم استدعاء ثيمايا لنزع فتيل الإضراب الذي شنته الكتيبة الثانية من فوج جوركا الملكي الخامس في قصر إمبراطور اليابان في طوكيو عندما رفضت الكتيبة الانصياع لضباطها البريطانيين.

ومع اقتراب استقلال الهند ، تم استدعاؤه إلى الهند من قبل القائد العام للقوات المسلحة البريطانية في الهند آنذاك، المشير السير كلود أوكينليك .

الدور في الهند المستقلة

عاد إلى الهند في عام 1947، أثناء التقسيم ، كعضو في اللجنة للموافقة على تخصيص الأسلحة والمعدات والأفواج التي ستبقى في الهند، أو التي سيتم تخصيصها لباكستان. بعد فترة وجيزة من اكتمال اللجنة، تمت ترقيته إلى رتبة لواء بالإنابة في سبتمبر 1947 وتم تكليفه بعد ذلك بقيادة فرقة المشاة الرابعة وأيضًا لتولي قوة حدود البنجاب، والتعامل مع هجرة واستقبال اللاجئين الفارين إلى بلدانهم. في عام 1948 كان أحد الضباط النشطين في الإجراءات ضد قوات باكستان في الصراع على كشمير . كان تعيينه التالي هو قيادة فرقة المشاة التاسعة عشرة في جامو وكشمير حيث نجح في طرد الغزاة والجيش الباكستاني من وادي كشمير. قاد الهجوم شخصيًا بالدبابة الأمامية، الهجوم المفاجئ على Zoji La في 1 نوفمبر 1948 بواسطة لواء بدبابات ستيوارت الخفيفة من فوج الفرسان الخفيف السابع ، [13] ونجح في طرد الغزاة المتحصنين وجنود الجيش الباكستاني النظاميين والاستيلاء في النهاية على دراس وكارجيل وليه .

بعد ذلك، خدم ثيمايا قائدًا للأكاديمية العسكرية الهندية ، ديهرا دون. في 1 يناير 1950، تمت ترقيته إلى رتبة لواء من رتبة عميد. [5] في 1 أكتوبر 1951، تم تعيين ثيمايا مديرًا عامًا للإمدادات. [14] كانت الخبرة التي اكتسبها في اليابان في صالحه عندما تم اختياره خصيصًا من قبل الأمم المتحدة لرئاسة لجنة إعادة الدول المحايدة إلى الوطن في كوريا. كانت مهمة حساسة للغاية ودقيقة في التعامل مع السجناء الصينيين والكوريين الجامحين. هنا مرة أخرى، من خلال الكاريزما المطلقة والنزاهة والحزم والدبلوماسية، أكمل هذه المهمة على نحو يرضي الهيئة العالمية. عاد إلى الهند وتمت ترقيته إلى رتبة قائد عام ، القيادة الجنوبية ، برتبة فريق أول ، في يناير 1953. في عام 1954، حصل على جائزة بادما بوشان للخدمة المدنية. تولى قيادة الجيش الهندي في 7 مايو 1957. [15]

رئيس أركان الجيش

تولى الجنرال كودانديرا سوبايا ثيمايا قيادة الجيش الهندي، بصفته رئيسًا ثالثًا لأركان الجيش، في 7 مايو 1957. واستقال لفترة وجيزة من منصبه في عام 1959 بسبب نزاع مع في كيه كريشنا مينون ، وزير الدفاع (الهند) آنذاك . رفض رئيس الوزراء جواهر لال نهرو قبول استقالته وأقنعه بسحبها. ومع ذلك، لم يُتخذ سوى القليل من الإجراءات بشأن توصيات ثيمايا واستمر في منصب رئيس الجيش حتى تقاعده في 7 مايو 1961، وأكمل 35 عامًا من الخدمة العسكرية المتميزة. ومن ثم تقاعد من الجيش في عام 1961، قبل ما يقرب من 15 شهرًا من الغزو الصيني للهند في نوفمبر 1962. [15]

بعد التقاعد

Kodandera Subayya Thimayya على طابع عام 2023 للهند

بعد تقاعده من الجيش الهندي، سعت الأمم المتحدة إلى الاستعانة بخدماته مرة أخرى عندما تم تعيينه قائداً لقوات الأمم المتحدة في قبرص ( UNFICYP ) في يوليو 1964. توفي أثناء فترة عمله في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص في ديسمبر 1965 وتم نقل رفاته إلى بنغالور لإجراء مراسم الدفن.

تمت إعادة تسمية الشارع العمودي على شارع إيست (طريق موازٍ لطريق إم جي)، وطريق ريتشموند في بنغالور ، والطريق الرئيسي عبر لارنكا / قبرص (من الشرق إلى الغرب) باسم طريق الجنرال ثيمايا تخليدًا لذكراه. كما تم تسمية الطريق العمودي على طريق هونسور في ميسور باسم طريق الجنرال ثيمايا. كما كرمته جمهورية قبرص بإصدار طابع تذكاري في ذاكرته عام 1966. [16] تقيم مؤسسة الجنرال كيه إس ثيمايا التذكارية، وهي مؤسسة أنشأها بعض قدامى الأولاد في مدرسة بيشوب كوتون للبنين ، سلسلة محاضرات الجنرال كيه إس ثيمايا التذكارية سنويًا في ذاكرته. [17] يتمتع الجنرال ثيمايا بإرث لا مثيل له في الجيش الهندي. من بين كل المديح الذي قُدِّم له، لخص الفريق أول الراحل بريميندرا سينغ بهاجات ، وسام فيكتوريا (متقاعد) الأمر على أفضل نحو، "لا يولد الجنرال ثيمايا في كل جيل. ونادرًا ما يكون هناك أمثاله من الجنود. فالجنرال هو رجل، والجيش هو روحه وروحه هي الجيش". [18] تم تحويل منزل الجنرال ثيمايا "صني سايد" في ماديكيري إلى متحف ونصب تذكاري للحرب. [19] وتم افتتاحه في فبراير 2021 بحضور الرئيس ورئيس أركان الدفاع. [20]

الجوائز والأوسمة

بادما بوشان وسام الخدمة العامة 1947 وسام الاستقلال الهندي
وسام الخدمة المتميزة 1939–1945 نجمة نجمة بورما ميدالية الحرب 1939-1945

تواريخ الرتبة

شارة رتبة عنصر تاريخ الرتبة
ملازم ثاني الجيش الهندي البريطاني 4 فبراير 1926 [9]
ملازم الجيش الهندي البريطاني 4 مايو 1928 [21]
قبطان الجيش الهندي البريطاني 4 فبراير 1935 [22]
رئيسي الجيش الهندي البريطاني 1941 (بالنيابة)
1 أبريل 1942 (مؤقت) [11]
4 فبراير 1943 (موضوعي) [23]
مقدم الجيش الهندي البريطاني 19 مايو 1944 (بالنيابة)
19 أغسطس 1944 (مؤقت)
1 أكتوبر 1946 (حرب موضوعية) [11]
عقيد الجيش الهندي البريطاني 1 أبريل 1945 (مؤقت) [24]
عميد الجيش الهندي البريطاني 1 أبريل 1945 (بالنيابة) [25]
1 أكتوبر 1946 (مؤقت) [11]
رئيسي الجيش الهندي 15 أغسطس 1947 [ملاحظة 1] [26]
لواء الجيش الهندي سبتمبر 1947 (بالوكالة)
1 يناير 1950 (أساسي؛ الأقدمية من 4 فبراير 1949) [5] [ملاحظة 1]
لواء الجيش الهندي 26 يناير 1950 (إعادة التشغيل وتغيير الشعار) [26] [27]
الفريق أول الجيش الهندي يناير 1953
عام
(قائد الأركان العامة)
الجيش الهندي 8 مايو 1957 [28]

مراجع

الحواشي
  1. ^ بعد الاستقلال في عام 1947، أصبحت الهند دومينيونًا داخل الكومنولث البريطاني للأمم المتحدة . ونتيجة لذلك، تم الاحتفاظ بشارة الرتب للجيش البريطاني ، والتي تتضمن تاج تيودور ونجمة باث رباعية الرؤوس ("بيب")، حيث ظل جورج السادس القائد الأعلى للقوات المسلحة الهندية . بعد 26 يناير 1950، عندما أصبحت الهند جمهورية ، أصبح رئيس الهند القائد الأعلى، وحل أسد أشوكا محل التاج، مع استبدال "بيب" بنجمة خماسية الرؤوس.
الاستشهادات
  1. ^ "منزل الجنرال ثيمايا مخصص للأمة في كوداجو". يونايتد نيوز أوف إنديا. UNI. 31 مارس 2018. تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
  2. ^ ab KA, Adithya (31 مارس 2019). "الذكرى السنوية الـ 113 لميلاد الجنرال ثيمايا اليوم". Deccan Herald . رقم 31 مارس 2019. Deccan Herald News Service . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
  3. ^ "سيرة الجنرال ثيمايا". Karnataka.com. كارناتاكا. 31 مارس 2018. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2021 .
  4. ^ "الجنرال ثيمايا". فرونت لاين ذا هندو. فرونت لاين ذا هندو. 31 مارس 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  5. ^ abc "الجزء الأول - القسم 4: وزارة الدفاع (فرع الجيش)" (PDF) . الجريدة الرسمية الهندية . 24 يونيو 1950. ص 70.
  6. ^ Jacob, JFR (2011). An Odyssey in War and Peace . Roli Books Pvt. Ltd. p. 17. ISBN 978-81-7436-840-9.
  7. ^ سينغ 2005، ص 417.
  8. ^ سينغ 2005، ص 87.
  9. ^ ab "رقم 33130". الجريدة الرسمية اللندنية . 5 فبراير 1926. ص 888.
  10. ^ "رقم 33300". الجريدة الرسمية اللندنية . 25 أغسطس 1927. ص 5109.
  11. ^ قائمة الجيش الهندي، طبعة خاصة لشهر أغسطس 1947. مطبعة حكومة الهند. 1947. ص 146-147.
  12. ^ "صفحة 5574 | الملحق 37349، 13 نوفمبر 1945 | الجريدة الرسمية للندن | الجريدة الرسمية". www.thegazette.co.uk . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
  13. ^ خاندوري، تشاندرا ب. (1969). ثيمايا: حياة مذهلة. نيودلهي: مركز البحوث التاريخية المسلحة، مؤسسة الخدمة الموحدة الهندية، نيودلهي من خلال عالم المعرفة. ص 137. ISBN 81-87966-36-Xتم الاسترجاع بتاريخ 6 أغسطس 2010 .
  14. ^ "الجزء الأول - القسم الرابع: وزارة الدفاع (فرع الجيش)" (PDF) . الجريدة الرسمية الهندية . 13 أكتوبر 1951. ص 195.
  15. ^ "عندما كاد قائد الجيش أن يستقيل". صنداي تريبيون – سبيكتروم . 16 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2017 .
  16. ^ "إصدار طابع بريدي قبرصي: الجنرال تيمايا" . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  17. ^ "سلسلة محاضرات الجنرال كيه إس ثيمايا التذكارية". مجلة أولد بويز أوف كوتون . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2014 .
  18. ^ “الجنرال كوداندرا صبية ثيمايا”. صندوق ثيمايا التذكاري العام.
  19. ^ "عندما يأتي حفيد الجنرال ثيمايا في زيارة إلى 'الجانب المشمس'". صحيفة ستار أوف ميسور . 18 أبريل 2019.
  20. ^ "الرئيس يفتتح متحفًا مخصصًا لفخر الجنرال كوداجو ثيمايا في ماديكيري". صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 6 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  21. ^ "رقم 33396". جريدة لندن جازيت (ملحق). 22 يونيو 1928. ص 4268.
  22. ^ "رقم 34142". الجريدة الرسمية اللندنية . 15 مارس 1935. ص 1810.
  23. ^ "رقم 36042". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 4 يونيو 1943. ص 2579.
  24. ^ القائمة الفصلية للجيش: ديسمبر 1946 (الجزء الأول) . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك. 1946. ص 220ق-ر.
  25. ^ القائمة الفصلية للجيش: ديسمبر 1946 (الجزء الأول) . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك. 1946. ص 2511أ-ج.
  26. ^ "تصاميم جديدة للشعارات والشعارات في الخدمات" (PDF) . مكتب معلومات الصحافة الهندي – الأرشيف . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أغسطس 2017.
  27. ^ "الجزء الأول - القسم الرابع: وزارة الدفاع (فرع الجيش)". الجريدة الرسمية الهندية. 11 فبراير 1950. ص 227.
  28. ^ "الجزء الأول - القسم الرابع: وزارة الدفاع (فرع الجيش)" (PDF) . الجريدة الرسمية الهندية . 18 مايو 1957. ص 124.
فهرس
  • "1962: الحرب التي لم تكن" بقلم شيف كونال فيرما، الناشر: شركة ألف بوك
  • سينغ، فيجاي كومار (2005)، القيادة في الجيش الهندي: سيرة اثني عشر جنديًا ، SAGE، ISBN 978-0-7619-3322-9
  • شارما، ساتيندر (2007)، رؤساء الخدمات في الهند ، مركز الكتاب الشمالي، رقم ISBN 978-81-7211-162-5
  • كيف تآمر نهرو ومينون ضد قائد الجيش ثيمايا
  • "جوائز بادما" (PDF) . وزارة الداخلية، حكومة الهند. 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 21 يوليو 2015 .
المكاتب العسكرية
سبقه رئيس أركان الجيش
1957-1961
نجح من قبل
سبقه
سانت سينغ
القائد العام للقيادة الشرقية
1956-1957
نجح من قبل
سبقه القائد العام للقيادة الجنوبية
1955-1956
نجح من قبل
سبقه
كالوانت سينغ
القائد العام للقيادة الغربية
1954-1955
نجح من قبل
كالوانت سينغ
سبقه القائد العام للقيادة الغربية
يناير 1953 – أغسطس 1953
نجح من قبل
كالوانت سينغ
سبقه قائد الأكاديمية العسكرية الهندية
1950-1951
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كوداندرا_سوبايا_ثيمايا&oldid=1242461660"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate