في كي كريشنا مينون
فينغاليل كريشنان كريشنا مينون ( بالمالايالامية: [ ʋeŋːaːlil krʂɳɐn krʂɳɐ menoːn ] ) (3 مايو 1896 - 6 أكتوبر 1974) كان أكاديميًا هنديًا، وناشطًا في حركة الاستقلال، وسياسيًا، ومحاميًا، ورجل دولة. [ 1 ] [ 2 ] ساهم مينون في حركة الاستقلال الهندية وفي العلاقات الخارجية للهند. وكان من بين أبرز مهندسي السياسة الخارجية الهندية، وشغل منصب أول مفوض سامٍ للهند لدى المملكة المتحدة، ثم وزيرًا للدفاع الهندي.
في عام ١٩٢٨، أسس مينون رابطة الهند في لندن للمطالبة بالاستقلال التام عن الحكم البريطاني في شبه القارة الهندية. وخلال إقامته في بريطانيا، عمل محررًا وساهم في تأسيس دار نشر بليكان بوكس . [ ٣ ] وفي أواخر أربعينيات القرن العشرين، ترأس الشؤون الهندية البريطانية، وساهم في اختيار آخر نائب بريطاني للملك في الهند، لويس ماونتباتن . [ ٤ ] وقد تعاون مع نهرو وماونتباتن وسردار باتيل وفي . بي. مينون لوضع آليات استقلال الهند.
بعد استقلال الهند، ساهم في تيسير الدبلوماسية الدولية وإيجاد حلول في مواقف مثل أزمة السويس ، والحرب الكورية ، وغزو المجر ، وقبرص ، والهند الصينية ، وتايوان ، وأسر الطيارين الأمريكيين من قبل الصين، مع دعمه في الوقت نفسه لروح مناهضة الاستعمار التي أطلق عليها لاحقًا اسم حركة عدم الانحياز . [ 5 ] [ 6 ] منذ استقلال الهند، شغل منصب المفوض السامي لدى المملكة المتحدة، وسفيرًا لدى الأمم المتحدة ، ووزيرًا للدفاع. وبصفته وزيرًا للدفاع، لعب دورًا في نزاعات عسكرية مثل أزمة الكونغو ، وضم غوا ، والحرب الصينية الهندية . [ 7 ] خلال فترة توليه منصب وزير الدفاع، شهدت الهند إنشاء مجمع صناعي عسكري محلي وأنظمة تعليمية، ومدارس ساينيك ، ومنظمة البحث والتطوير الدفاعية (DRDO)، وغيرها من المؤسسات الدفاعية والعسكرية، مع رفع مستوى احترافية فيلق الطلاب الوطني والكيانات المماثلة. [ 8 ]
انتُخب لعضوية مجلسي البرلمان الهندي عن دوائر انتخابية مثل مومباي والبنغال وتريفاندروم في ولايته الأصلية كيرالا . وظل عضواً في مجلس النواب (لوك سابها) حتى وفاته .
وقت مبكر من الحياة
عائلة
ولد مينون في عائلة كوماث مينون الأرستقراطية في ثيروفانغاد، ثلاسيري ، وانتقل لاحقًا إلى بانيانكارا في كوزيكود ، كيرالا ، حيث كان لعائلة فينجاليل أيضًا ثارافادو. كان والده المحامي فينجاليل كريشنا كوروب أحد أبرز المدافعين عن الجرائم الجنائية في ثلاسيري وعضوًا في نقابة المحامين في كاليكوت، وهو الابن الوحيد للحاكم بورلاثيري أودايا فارما راجا من مملكة كاداثناد. كانت والدته سمت. كوماث سريديفي مينون، واحدة من أغنى النساء في ولاية كيرالا في ذلك الوقت والتي حافظت على كوماث نالوكيتو، ومعبد سري ثازي كوماث بهاغافاثي في أيانشيري، كما احتفظت بممتلكات واسعة في منطقتي أيانشيري وكوتيادي في فاتاكارا [ 9 ]
تعليم
تلقى مينون تعليمه الابتدائي في أيانشيري وثالاسيري، ثم تابع دراسته العليا في كلية زامورين في كوزيكود . وفي عام ١٩١٨، تخرج من كلية بريزيدنسي في تشيناي حاملاً شهادة البكالوريوس في التاريخ والاقتصاد. [ ١٠ ] أثناء دراسته في كلية الحقوق في مدراس ، انخرط في الفلسفة الثيوصوفية ، وكان على صلة بآني بيسانت وحركة الحكم الذاتي . وكان عضواً في "إخوان الخدمة"، التي أسستها آني بيسانت ، والتي ساعدته في السفر إلى إنجلترا عام ١٩٢٤. [ ١٠ ] [ ١١ ]
الحياة والأنشطة في إنجلترا
درس مينون في كلية لندن للاقتصاد ، وحصل على بكالوريوس وماجستير في الاقتصاد من جامعة لندن . وخلال دراسته هناك، تتلمذ على يد هارولد لاسكي الذي، بحسب المؤرخ جاك بومان، أصبح مصدر إلهام شخصي وسياسي كبير لمينون. [ 12 ] لاحقًا، درس في جامعة كوليدج لندن ، وفي عام 1930، حصل على ماجستير في علم النفس الصناعي مع مرتبة الشرف الأولى من جامعة لندن ، عن أطروحة بعنوان " دراسة تجريبية للعمليات العقلية المتضمنة في الاستدلال". وفي عام 1934، حصل على ماجستير في العلوم السياسية مع مرتبة الشرف الأولى من كلية لندن للاقتصاد، عن أطروحة بعنوان " الفكر السياسي الإنجليزي في القرن السابع عشر" .
في عام 1934، واصل دراسة القانون وتم استدعاؤه إلى نقابة المحامين في ميدل تمبل ، مما يمثل نهاية تعليمه الرسمي في سن 37. [ 10 ] كمحامٍ، مثّل مينون الفقراء مجانًا، وأودام سينغ في محاكمته بتهمة قتل مايكل أودواير انتقامًا لمذبحة أمريتسار .
خلال ثلاثينيات القرن العشرين، عمل مينون محررًا في دار نشر بودلي هيد ومكتبتها الخاصة بالقرن العشرين (1932-1935)، [ 13 ] وفي دار نشر سيلوين آند بلونت وسلسلة كتبها الموضوعية ، [ 14 ] [ 15 ] ثم، ابتداءً من عام 1937، في دار نشر بنجوين بوكس ومؤسسها السير ألين لين . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وكان مينون محررًا لسلسلة كتب بليكان التعليمية منذ بدايتها. [ 20 ] [ 21 ]
الحياة السياسية في المملكة المتحدة
بعد انضمامه إلى حزب العمال، انتُخب مينون عضوًا في مجلس بلدية سانت بانكراس بلندن ، حيث توطدت صداقته مع إدوينا ماونتباتن ، زوجة اللورد ماونتباتن . وبفضل دعم عائلة ماونتباتن في المجتمع البريطاني قبل الحرب، [ 22 ] تمكن مينون من توطيد تحالفاته السياسية مع شخصيات بارزة في حزب العمال مثل كليمنت أتلي (رئيس الوزراء المستقبلي)، والسير ستافورد كريبس (وزير المالية المستقبلي) ، وأنيورين بيفان ، كما دخل إلى الأوساط الاجتماعية للملك جورج السادس والملكة إليزابيث آنذاك. وشملت دائرة معارفه المقربة شخصيات سياسية وفكرية بارزة مثل برتراند راسل ، وجي بي إس هالدين ، ومايكل فوت ، وإي إم فورستر ، والملكة فريدريكا ملكة اليونان . وفي وقت لاحق، منحته بلدية سانت بانكراس لقب "حرية البلدة"، وهو اللقب الذي حصل عليه أيضًا جورج برنارد شو . في عام 1939، بدأ حزب العمال الاستعدادات لترشيحه كمرشحه عن دائرة دندي البرلمانية، لكن ذلك لم يتم بسبب صلاته المزعومة بالحزب الشيوعي. [ 23 ] استقال (أو طُرد، وفقًا لمصادر أخرى) من حزب العمال احتجاجًا، لكنه عاد إليه في عام 1944. [ 23 ] [ 24 ]
رابطة الهند وحركة الاستقلال
في عام ١٩٢٨، أسس مينون رابطة الهند للمطالبة باستقلال الهند التام عن الحكم البريطاني. [ ٢٥ ] عمل صحفيًا ورئيسًا لرابطة الهند من عام ١٩٢٨ إلى عام ١٩٤٧. في ثلاثينيات القرن العشرين، أعدّ مينون، بالتعاون مع مساهمين آخرين، تقريرًا من ٥٥٤ صفحة حول الوضع في الهند. [ ٢٦ ] مُنع التقرير في الهند. [ ٢٧ ] سعى مينون لمساعدة نهرو على خلافة المهاتما غاندي كقائد أخلاقي وقيادي لحركة الاستقلال الهندية ، ودعم تولي نهرو منصب أول رئيس وزراء للهند المستقلة. وبصفته سكرتيرًا، حوّل مينون رابطة الهند إلى جماعة ضغط هندية في البرلمان البريطاني ، ووجّه الرأي العام البريطاني نحو قضية استقلال الهند. [ ٢٨ ] في عام ١٩٣١، أشاد المهاتما غاندي بجهود رابطة الهند لما وصفه بـ"دعايتها القوية حول خطر تمرد الهند على السلام العالمي في ظل الحكم البريطاني". [ ٢٩ ]
أبدى مينون اهتمامًا أيضًا برابطة البحارة الاستعمارية، حيث التقى بكريس برايثويت وسورات آلي . خلال السنوات الأولى من الحرب العالمية الثانية، انضم مينون إلى الشيوعيين البريطانيين في إدانة كل من الحلفاء الغربيين وألمانيا النازية ، على الرغم من مشاركته في العديد من المظاهرات المناهضة للنازية في بريطانيا. ذات مرة، عندما سُئل عما إذا كان الشعب الهندي يفضل الحكم البريطاني أم الألماني، أجاب مينون قائلًا: "كأننا نسأل سمكة عما إذا كانت تفضل أن تُقلى بالزبدة أم بالسمن النباتي". [ 30 ]
دُعي مينون، وهو متحدث بارز، لإلقاء كلمة في المدرسة المركزية في دونكاستر عام 1942، داعياً إلى المؤتمر الوطني الهندي وقدرة الشعب الهندي على حكم نفسه، وهي أفكار لاقت استحساناً من مواطني دونكاستر. [ 31 ]
الأدوار في الهند ما بعد الاستقلال

المفوض السامي لدى المملكة المتحدة
بعد استقلال الهند عام 1947، عُيّن مينون مفوضًا ساميًا للهند لدى المملكة المتحدة ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1952. وامتدّ عدم ثقة مينون بالغرب ليشمل المملكة المتحدة، ودفع معارضته للمناورات السياسية البريطانية جهاز الاستخبارات البريطاني (MI5) إلى اعتباره "تهديدًا خطيرًا للأمن". ومنذ عام 1929، وُضع مينون تحت المراقبة، وصدر أمرٌ باعتراض مراسلاته في ديسمبر 1933، مُصنّفًا إياه كـ"فاعلٍ مهم في الحركة الثورية الهندية". [ 32 ] واشتدّت المراقبة السرية بعد لقاء مينون في باريس عام 1946 مع وزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف ، واستقلال الهند. [ 33 ] وفي عام 2007، نُشرت مئات الصفحات من ملفات جهاز الاستخبارات البريطاني (MI5) التي توثّق تغطيتهم لمينون، بما في ذلك نصوص محادثات هاتفية ومراسلات مُعترضة مع رجال دولة آخرين ونهرو نفسه. [ 34 ]
في عام ١٩٤٩، كان مينون أحد واضعي إعلان لندن ، إلى جانب السير نورمان بروك ، وزير الدولة البريطاني . [ ٣٥ ] أقرّ الإعلان بإمكانية بقاء الهند ضمن رابطة الكومنولث ، رغم إعلانها جمهورية. ويُعتبر هذا الإعلان أساس الكومنولث الحديث.
خلال فترة توليه منصب المفوض السامي، اتُهم مينون بالتورط في فضيحة سيارات الجيب ، وهي أول قضية فساد مزعومة في الهند المستقلة. في عام 1948، تجاهل مينون البروتوكولات ووقع عقدًا بقيمة 8 ملايين روبية لشراء سيارات جيب عسكرية من شركة أجنبية لحرب الهند وباكستان 1947-1948 . [ 36 ] [ 37 ] وقد ألغى نائب المفوض السامي الهندي في لندن الصفقة لاحقًا بسبب عدم إتمام الطلبية. [ 38 ] وأُغلق التحقيق في القضية عام 1955 بعد أن لم يُعثر على أي دليل ضد أي شخص، بما في ذلك مينون. [ 39 ] [ 40 ]
ممثل الهند لدى الأمم المتحدة

في عام 1949، تولى مينون قيادة الوفد الهندي لدى الأمم المتحدة، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1962. ترأس مينون البعثات الدبلوماسية الهندية لدى المملكة المتحدة والأمم المتحدة ، وبرز في الشؤون الدبلوماسية، بما في ذلك أزمة السويس . كما ابتكر حلولاً لقضايا سياسية دولية معقدة، من بينها خطة سلام لكوريا، ووقف إطلاق النار في الهند الصينية ، ومفاوضات نزع السلاح المتعثرة، وانسحاب فرنسا من الأمم المتحدة بسبب الجزائر . [ 28 ]
في وقت سابق، قاد الجناح الخارجي لحركة الاستقلال الهندية، حيث أطلق رابطة الهند في لندن عام 1928، وحشد الدعم داخل المملكة المتحدة لكسب التأييد الشعبي لاستقلال الهند، وللقوى العالمية مثل الاتحاد السوفيتي.
الدبلوماسية وعدم الانحياز
خلال هذه الفترة، كان مينون متحدثًا باسم سياسة نهرو الخارجية، التي أُطلق عليها اسم عدم الانحياز عام 1952، [ 41 ] والتي رسمت مسارًا ثالثًا بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي . انتقد مينون الولايات المتحدة، وأبدى تعاطفًا مع السياسات السوفيتية، مما أثار غضب العديد من الهنود بتصويته ضد قرار للأمم المتحدة يدعو الاتحاد السوفيتي إلى سحب قواته من المجر، [ 42 ] على الرغم من أنه تراجع عن موقفه بعد ثلاثة أسابيع تحت ضغط من نيودلهي. [ 43 ]
في عام 1966 ، استشارت إنديرا غاندي مينون لصياغة خطة فيتنام التي دعت إلى بذل جهود دولية لإعادة تأهيل فيتنام ولاوس وكمبوديا وانتقدت الولايات المتحدة لدورها في حرب فيتنام . [ 44 ]
الصين والأمم المتحدة
أيد مينون أيضًا انضمام جمهورية الصين الشعبية إلى الأمم المتحدة، الأمر الذي أكسبه عداوة العديد من رجال الدولة الأمريكيين، بمن فيهم السيناتور ويليام ف. نولاند . وفي عام 1955، تدخل مينون في قضية عدد من الطيارين الأمريكيين الذين احتجزتهم الصين، والتقى برئيس الوزراء الصيني تشو إنلاي قبل أن يسافر إلى واشنطن للتشاور مع الرئيس الأمريكي دوايت أيزنهاور ووزير الخارجية جون فوستر دالاس وتقديم المشورة لهما ، بناءً على طلب رئيس الوزراء البريطاني أنتوني إيدن . [ 45 ] [ 46 ]
نزع السلاح النووي
كان مينون معارضاً للأسلحة النووية، وتعاون مع العديد من الأشخاص في سعيه لمكافحة انتشارها.
أزمة السويس
خلال أزمة السويس ، سعى مينون لإقناع جمال ناصر بالتوصل إلى حل وسط مع الغرب، وساهم في دفع القوى الغربية نحو إدراك أن ناصر قد يُبدي استعداده للتنازل. [ 47 ] وخلال المؤتمر الطارئ بشأن السويس الذي عُقد في لندن، قدّم مينون، بدعوة من رئيس الوزراء البريطاني أنتوني إيدن ، اقتراحًا مضادًا لخطة جون فوستر دالاس للحل، والتي بموجبها يُسمح لمصر بالاحتفاظ بالسيطرة على قناة السويس.
على الرغم من شهرته بتأييده لحزب العمال البريطاني ونظائره في دول الكومنولث ، إلا أن دبلوماسيي العالم في خمسينيات القرن العشرين أشاروا إلى حلفاء مينون، بمن فيهم إيدن ، ووزير الخارجية البريطاني سيلوين لويد ، ووزير الخارجية الكندي ورئيس الوزراء المستقبلي ليستر بيرسون ، ووزير الخارجية الأسترالي والحاكم العام المستقبلي ريتشارد كيسي ، مما أثار غضب وزير الخارجية الأمريكي دين أتشيسون بشكل خاص. وقدّر الدبلوماسيون الأمريكيون أن اقتراح مينون يحظى بدعم أكبر من خطة دالاس، واعتُبر محاولةً لدمج خطة دالاس مع مطالب مصر. وقد أُقرت خطة دالاس، حيث صوّت مينون ضدها إلى جانب روسيا وإندونيسيا وسريلانكا . إلا أن مينون خفّف من معارضته في اللحظات الأخيرة، تاركًا وزير الخارجية السوفيتي ديمتري شيبيلوف في موقف معارض. [ 48 ]
خطاب حول كشمير
لماذا لم نسمع قط أصواتاً تُطالب بحرية الشعوب التي ترزح تحت قمع واستبداد السلطات الباكستانية على الجانب الآخر من خط وقف إطلاق النار؟ لماذا لم نسمع هنا أن هؤلاء الناس لم يروا ورقة اقتراع طوال عشر سنوات؟ بأي صوت يستطيع مجلس الأمن أو أي جهة أخرى أن تُطالب باستفتاء شعبي لشعبٍ على جانبنا يمارس حقه في التصويت، ويتمتع بحرية التعبير، ويخضع لمئات الهيئات المحلية؟
في 23 يناير 1957، ألقى مينون خطابًا استمر ثماني ساعات دافع فيه عن موقف الهند بشأن كشمير . وحتى الآن، يُعد هذا الخطاب الأطول في تاريخ الأمم المتحدة ، [ 50 ] إذ غطى خمس ساعات من الجلسة 762 في 23 يناير، وساعتين وثمانٍ وأربعين دقيقة في 24 يناير، [ 51 ] وانتهى بانهيار مينون في قاعة مجلس الأمن. [ 42 ] وبين الجزأين، انهار مينون من الإرهاق واضطر إلى دخول المستشفى. [ 52 ]
خلال المماطلة البرلمانية، واصل نهرو تعزيز النفوذ الهندي في كشمير. وقد ساهم دفاع مينون عن السيادة الهندية في كشمير في توسيع قاعدة دعمه في الهند، ما دفع الصحافة الهندية إلى تلقيبه بـ"بطل كشمير". [ 53 ]
وزير الدفاع
أصبح كريشنا مينون عضواً في مجلس الشيوخ ( راجيا سابها) عام 1953 عن مدينة مدراس. وفي عام 1956، انضم إلى مجلس الوزراء الاتحادي كوزير بلا حقيبة وزارية، وعُيّن وزيراً للدفاع في أبريل 1957، بعد فوزه بمقعد شمال مومباي في مجلس النواب (لوك سابها ).
قام مينون بتطوير المجمع الصناعي العسكري المحلي والأنظمة التعليمية في الهند. [ 54 ] وخلال فترة توليه منصب وزير الدفاع، شهدت الهند إنشاء مدارس ساينيك ، ومنظمة البحث والتطوير الدفاعي (DRDO)، وغيرها من المؤسسات الدفاعية والعسكرية، مع رفع مستوى احترافية فيلق الطلاب الوطني والكيانات المماثلة.
جلب مينون معه قدراً من الاهتمام الحكومي والشعبي والدولي لم يسبق للجيش الهندي أن عرفه. فقد علّق نظام الأقدمية داخل الجيش، واستبدله بنظام ترقية قائم على الجدارة، وأعاد هيكلة جزء كبير من نظام القيادة العسكرية الهندية، مما أدى في النهاية إلى استقالة رئيس أركان الجيش، الجنرال كيه إس ثيمايا . [ 55 ]
أزمة الكونغو
في عام 1960، أشار مينون، في معرض حديثه عن أزمة الكونغو، إلى أن حرية الدول الأفريقية لا تعني الاستقلال السياسي فحسب، بل تعني أيضاً الحق في التنمية الاقتصادية والدفاع عن النفس ضد أي محاولات تخريب من الداخل والخارج. وانتقد مينون البلجيكيين لعدم تقديمهم التدريب العسكري للكونغوليين قبل مغادرتهم البلاد. [ 56 ] وفي عام 1961، أرسل نهرو لواءً من الجيش الهندي قوامه حوالي 4700 جندي للمشاركة في عملية الأمم المتحدة في الكونغو . [ 57 ]
ضم الهند البرتغالية
ارتبط ضم غوا بانتخابات لوك سابها عام 1961. تناول مينون قضية السيادة الهندية على مستعمرة غوا البرتغالية ، في تكرار جزئي لدفاعه السابق عن كشمير . في نيويورك، التقى مينون السفير الأمريكي والمرشح الرئاسي مرتين أدلاي ستيفنسون في اجتماع مغلق، [ 58 ] قبل لقائه بالرئيس جون إف. كينيدي ، الذي أبدى تحفظاته على مناهضة مينون للإمبريالية خلال زيارة نهرو الرسمية. ألقى مينون محاضرة على كينيدي حول أهمية التوافق الأمريكي السوفيتي، قبل عودته إلى الهند. في 17 ديسمبر 1961، اجتاح مينون والجيش الهندي غوا، مما أدى إلى إدانة غربية. رفض مينون تحذيرات كينيدي وستيفنسون ووصفها بأنها "بقايا من الإمبريالية الغربية". كان لضم الهند لغوا تداعيات دقيقة في جميع أنحاء آسيا، كما في حالة الرئيس الإندونيسي سوكارنو ، الذي امتنع عن غزو مستعمرة تيمور الشرقية البرتغالية جزئيًا خوفًا من مقارنته بمينون. [ 59 ] كما أدى الغزو إلى ظهور مجموعة معقدة من القضايا القانونية المتعلقة بالاختلافات بين التفسيرات الشرقية والغربية لقانون الأمم المتحدة واختصاصاتها. [ 60 ]
الحرب الصينية الهندية
في عام 1962، شنت الصين هجومًا على الهند، مما أدى إلى الحرب الصينية الهندية ، وتحول مؤقت في سياسة الهند الخارجية القائمة على عدم الانحياز. في 14 أكتوبر، أي قبل الحرب بستة أيام تقريبًا، ألقى مينون خطابًا في بنغالور أعلن فيه أن الهند ستقاتل "حتى آخر رجل، حتى آخر بندقية". وُجهت انتقادات لمينون داخل البرلمان وخارجه بسبب إدارته للصراع. ولا يزال تحليل الحكومة الهندية، المعروف بتقرير هندرسون بروكس-بهاغات، سريًا. كان مينون يعتقد أن باكستان - لا الصين - هي التهديد الحقيقي على الحدود. [ 61 ] وحُمّل مينون مسؤولية افتقار الهند للاستعداد العسكري لصدّ الصين في حرب شاملة، لدرجة أن السياسيين الهنود بذلوا جهدًا أكبر في إزاحة مينون من خوض الحرب نفسها. [ 62 ] وكان مينون قد استقال من منصبه كوزير للدفاع في 31 أكتوبر 1962. [ 63 ] [ 64 ] ومع ذلك، ظل مينون مستشارًا لنهرو واستمر في مساعدة الحكومة الهندية في السياسة الخارجية. [ 65 ] [ 44 ]
بصفتي محامياً أمام المحكمة العليا
بعد استقالته من منصبه الوزاري، مارس مينون مهنة المحاماة كمحامٍ بارز في المحكمة العليا مع فريق من المحامين. ركّز بشكل خاص على قضايا العمل، وتولّى هذه القضايا دون تقاضي أي أتعاب. وقد أشاد القاضي السابق في المحكمة العليا، في آر كريشنا آير، بمسيرة مينون القانونية قائلاً: "إنّ القضايا الإنسانية الكبرى، لا المشاكل التافهة، هي ما تجد فيه الفقه. قد يبدو مترددًا في بعض المجالات الروتينية، لكنه بطل في القيم السامية لنظامنا القانوني والسياسي." [ 66 ] [ 67 ]
انتخابات
راجيا سابها
انتُخب مينون لعضوية مجلس الشيوخ (راجيا سابها) عام 1953 عن دائرة مدراس. [ 68 ] [ 69 ]
1957
في عام 1957، سعى مينون للحصول على مقعد في لوك سابها ، مترشحاً عن دائرة شمال مومباي . وقد حظي مينون، الذي نال إعجاباً كبيراً لدفاعه عن سيادة الهند في كشمير على الساحة الدولية، باستقبال حافل خلال حملته الانتخابية، وفاز في منافسة ضد مرشح حزب باكستان ساربانيز ألفاريز بيتر أوغسطس بفارق 47741 صوتاً (171708 مقابل 123967).
زرنا العديد من القرى. اندفعت حشود غفيرة إلى الأمام، فأغلقت الشوارع، بينما غرق مينون وسط الضجيج المحيط، وسقطت مظلته من بين وابل الزهور والباقات. أصرّ، رغم حرارة النهار والغبار والإرهاق، على إتمام برنامجه.
1961

في أكتوبر/تشرين الأول 1961، واجه مينون، وزير الدفاع آنذاك، تحديًا من أشاريا كريبالاني ، البالغ من العمر 74 عامًا ، الرئيس السابق للمؤتمر الوطني الهندي . وشهدت هذه الانتخابات، التي تدخل فيها جواهر لال نهرو بشكل مباشر ، أهمية بالغة نظرًا لشخصية المرشحين ونفوذهما. [ 1 ] وبعد أن أيد كريبالاني سياسات مينون الخارجية سابقًا، هاجم شخصيته سعيًا منه لتجنب المواجهة مع هيبة نهرو وحزب المؤتمر. فاز مينون بما يقارب ضعف عدد أصوات كريبالاني، وحقق أغلبية في جميع مقاطعات شمال مومباي الست. وأرست نتائج الانتخابات مكانة مينون كثاني أهم شخصية سياسية في الهند بعد نهرو. [ 72 ]
1967
في عام ١٩٦٧، رفض حزب المؤتمر منح مينون مقعدًا في مومباي بحجة أنه ليس من ولاية ماهاراشترا، وذلك بعد أن رضخت قيادة الحزب في دلهي لمطالب لجنة بومباي الإقليمية للمؤتمر. [ ٦٧ ] أثارت هذه الخطوة من اللجنة استياء رئيسة الوزراء إنديرا غاندي التي علّقت قائلة: "المسألة هنا تتعلق بمن يريده الحزب ومن يريده الشعب. مكانتي بين الشعب لا جدال فيها." [ ٧٣ ] [ ٧٤ ] استقال مينون من حزب المؤتمر وترشّح للانتخابات كمستقل عن دائرة شمال شرق مومباي ، التي كان يشغل فيها مقعدًا في البرلمان. خسر أمام مرشح حزب المؤتمر، السيد إس جي بارفي، وهو ضابط متقاعد من الخدمة المدنية الهندية ، بفارق ١٣١٦٩ صوتًا. توفي السيد بارفي في وقت لاحق من ذلك العام، وترشّحت شقيقته، السيدة تارا سابري، في الانتخابات الفرعية التي تلت ذلك كمرشحة عن حزب المؤتمر. ترشحت مينون مرة أخرى كمستقلة، وخسرت أمام السيدة تارا سابري بفارق أكبر مما كان عليه الحال مع شقيقها. في انتخابات عامي 1967 و1969، قامت شيف سينا بحملات انتخابية لصالح مرشحي حزب المؤتمر. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
1969
في عام 1969، ترشح مينون لمقعد في مجلس النواب (لوك سابها) عن دائرة ميدنابور في البنغال ، كمرشح مستقل في انتخابات فرعية، وفاز على منافسه من حزب المؤتمر بفارق 106,767 صوتًا في مايو من ذلك العام. [ 78 ]
1971
في عام 1971، ترشح مينون كمرشح مستقل وانتُخب لعضوية مجلس النواب (لوك سابها) من تريفاندروم ، في ولايته الأصلية كيرالا .
إرث
التقييمات
كان مينون شخصية بارزة في السياسة الهندية خلال حياته، وظل كذلك حتى بعد وفاته. ردًا على تصريح وزير الخارجية الأمريكي جون فوستر دالاس بأن الأسلحة الأمريكية المُزوَّدة لباكستان كانت مخصصة للدفاع ضد غزو سوفيتي، قال مينون: "لم يرَ العالم بعدُ سلاحًا أمريكيًا لا يُطلق النار إلا في اتجاه واحد"، و"لم أصادف نمرًا نباتيًا بعدُ". وفي لندن، ردّ مينون على الروائية بريجيد بروفي قائلًا : "لغتي الإنجليزية أفضل من لغتك. أنتِ اكتسبتِها ببساطة، أما أنا فقد تعلمتها". وعندما وُجِّهت إليه انتقادات بسبب سيارات الرولز رويس التي كان يستخدمها كسيارات رسمية، أجاب: "بالكاد أستطيع استئجار عربة تجرها الثيران للذهاب إلى مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت". [ 79 ]

وصفه الرئيس الهندي آر. فينكاتارامان بأنه "مثال يحتذى به لممثل الدولة الهندية، فهو زاهد شخصياً ولكنه في الوقت نفسه لا يتنازل عن الحفاظ على هيبة منصبه الرفيع". [ 80 ]
أثار صعوده الصاروخي استياء العديد من كبار قادة حزب المؤتمر. في وقت من الأوقات، اعتقد البعض أنه سيصبح خليفة نهرو. [ 81 ] وكان لبعض زملائه الهنود آراء متباينة. فقد علّق وزير الخارجية سوبيمال دوت قائلاً إن مينون "لم يكن دائمًا دقيقًا في كلامه"، بينما قال رجل الدولة كي آر نارايانان : "لقد حظيت الهند ليس فقط بتراث ثقافي وحضاري مجيد، بل أيضًا بسلسلة من الرجال العظماء من بوذا إلى غاندي، ومن أشوكا إلى نهرو، ومن كوتيلية إلى كريشنا مينون." [ 82 ]
كان مينون مكروهًا من قبل رجال الدولة الغربيين الذين كرهوا غروره ومواقفه المعادية للغرب. اعتبره الرئيس الأمريكي دوايت د. أيزنهاور "خطرًا"، مدفوعًا بطموحه لإثبات نفسه كسياسي ومتلاعب دولي بارز في عصره. أشارت إليه المنشورات الغربية بـ" راسبوتين الهند " أو "عبقري نهرو الشرير". [ 83 ] [ 84 ]
حظي دور مينون في تطوير البنية التحتية العسكرية للهند باهتمام المحللين والباحثين، نظرًا لأهمية رؤيته وبصيرته في هذا المجال. وقد قام شخصيات سياسية متنوعة، من بينهم الرئيس ووزير الدفاع ر. فينكاتارامان، والقاضي ف . ر. كريشنا آير من المحكمة العليا في الهند، بتحليل دور مينون في صعود الهند كقوة عسكرية، والدفاع عنه. [ 85 ] [ 86 ] ويُشار إلى مينون غالبًا باعتباره مهندس الاكتفاء الذاتي في الإنتاج الدفاعي للهند. [ 87 ]
السمعة الفكرية
سواء من قبل مؤيديه أو منتقديه، أثار مينون الإعجاب والاستياء في كل من الهند والغرب. بالنسبة لمؤيديه، كان مدافعًا عن الهند في مواجهة الإمبريالية الغربية، وقد "أدرك الرجل الأبيض مكانته". [ 88 ] ووفقًا لصحيفة "ذا تريبيون "، "قلما هيمن الهنود على السياسة العالمية أو أثاروا قدرًا من الرهبة والعداء مثل في كي كريشنا مينون، أحد أبرز شخصيات القرن العشرين".
وصفه أستاذه، هارولد لاسكي ، خلال دراسته بأنه "أفضل" و"أذكى" طالبٍ لديه، والوحيد الذي تعلم منه شيئًا. بينما رأى مشرف رسالته، تشارلز سبيرمان ، عند مراجعته لعمله مع سي إي بيبي ، أنه "بفضل دراسته الفكرية المكثفة، إلى جانب موهبته الفطرية، يبدو أنه قد أتقن علم النفس. علاوة على ذلك، فقد أظهر قدراتٍ على كلٍ من البحث الأصيل والعرض. أعتقد أن أمامه مسيرة مهنية متميزة." [ 89 ]
توقع مشرف آخر، جون فلوغل ، أن أطروحة مينون، عند نشرها، "ستجعله أحد علماء النفس الشباب اللامعين في هذا القرن". [ 90 ] وأشار برتراند راسل إلى أن مينون كان "شابًا لامعًا بشكل خاص" و"متحدثًا موهوبًا وخبيرًا بشكل استثنائي، وممثلًا نموذجيًا للفكر المتقدم لشباب الهند الحديث". [ 91 ]
شهد بي إن هاكسار على "سعة إدراكه الفكري". وعلق نهرو في عام 1951 قائلاً: "من وجهة نظر فكرية، لا أذكر أنني قابلت شخصًا يتمتع بذكاء أشد منه". وعلى الرغم من أن شاشي ثارور أشار إلى عدم تسامحه مع من هم أقل منه فكريًا وفظاظته المعتادة، إلا أنه سلط الضوء على "ذكائه وقدرته الفكرية" وإتقانه "للخطاب الواسع حول الشؤون العالمية والتاريخ البشري والسياسة الدولية الذي أداره مينون ببراعة". وعزت السفيرة السويدية ألفا ميردال نفوذ مينون على نهرو إلى ذكاء مينون وكونه "الشخصية الفكرية الوحيدة الحقيقية التي كان لدى نهرو في حكومته، والتي كان بإمكانه مناقشة ماركس وميل وديكنز ودوستويفسكي معها " .
موت
أُصيب مينون بوعكة صحية قبل وفاته بثلاثة أشهر تقريبًا، أثناء وجوده في لندن لحضور فعالية موسيقية أُقيمت لجمع التبرعات لصندوق نهرو التذكاري. نُقل إلى المستشفى في 4 أكتوبر/تشرين الأول إثر إرهاق شديد. وتوفي عن عمر يناهز 78 عامًا إثر نوبة قلبية في 6 أكتوبر/تشرين الأول 1974. [ 92 ] [ 67 ]
قال الرئيس الهندي فخر الدين علي أحمد، عند وفاته، إن البلاد فقدت "رجل دولة بارزاً وقائداً عظيماً". وأضاف:
كان مينون مناضلاً شجاعاً من أجل حرية البلاد، وواصل النضال من إنجلترا. خدم الهند الحرة بتميز ملحوظ، ولعب دوراً حاسماً في المحافل الدولية. لطالما وظّف إلمامه بالعالم، وفطنته القانونية، ومهاراته الخطابية لخدمة القضايا النبيلة. [ 93 ]
وصفت رئيسة الوزراء إنديرا غاندي مينون بأنه "شخصية معاصرة قوية بشكل استثنائي تركت بصمة مميزة على حياتنا السياسية". وأضافت:
"بركان خامد. كان كريشنا مينون شخصًا ذا قناعة راسخة، وقدرة فكرية عظيمة، وتفانٍ شديد في سبيل قضية الوطن. يُعد عمله الرائد كمتحدث باسم حركة التحرر في أوروبا، وكحلقة وصل مع الحركات الراديكالية في بلدان أخرى، جزءًا من تاريخ أمتنا. بعد الاستقلال، كان من أبرز المدافعين عن سياسة عدم الانحياز والتعايش السلمي، ومعارضتنا لجميع أشكال الاستعمار والعنصرية، في الأمم المتحدة وغيرها من المحافل الدولية." [ 92 ]
قال جيمس كالاغان ، وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ، والذي أصبح فيما بعد رئيس وزراء المملكة المتحدة:
"كان كريشنا مينون رجلاً ذا مواهب وشخصية رائعة، وكان سيتألق في أي ظرف وفي أي وقت، ولكن بالنسبة لنا كان أيضًا تجسيدًا للحركة داخل بريطانيا من أجل حرية الهند." [ 29 ]
عُقد اجتماعٌ لجميع أعضاء البرلمان من مختلف الأحزاب في القاعة المركزية للبرلمان حدادًا على وفاة مينون. [ 94 ] وفي جنازته، وُضعت أكاليل الزهور من قِبل الرئيس أحمد، ونائب الرئيس بي دي جاتي ، ورئيسة الوزراء إنديرا غاندي وأعضاء حكومتها، وأعضاء البرلمان، بالإضافة إلى المفوض السامي البريطاني والسفير المصري. [ 92 ] كما قدّم لويس ماونتباتن ، وجايا براكاش نارايان ، وجي بي كريبالاني، وشخصيات بارزة أخرى، تعازيهم. [ 95 ]
الحياة الشخصية
في حياته الخاصة، امتنع مينون عن التبغ والكحول واللحوم، [ 30 ] وصام لأيام، وتخلى عن منزله الفخم في حدائق قصر كنسينغتون لصالح غرفة واحدة في المفوضية العليا الهندية خلال فترة عمله الرسمية في لندن. وبصفته مفوضًا ساميًا، تقاضى مينون راتبًا رمزيًا قدره روبية واحدة شهريًا، [ 96 ] ثم رفض الراتب نهائيًا. [ 97 ] وكان مينون يرتدي في الأماكن العامة بدلات مصممة خصيصًا له، مما أكسبه لقب " ميفيستوفيليس في بدلة سافيل رو ". [ 71 ]
الجوائز والتكريمات
في عام 1954، مُنح مينون وسام بادما فيبهوشان . [ 98 ] وفي عام 1968، منحه الرئيس السوري نور الدين الأتاسي وسام الاستحقاق السوري . [ 99 ] وفي عام 2008، مُنح بعد وفاته وسام رفقاء أو آر تامبو . [ 100 ]
التكريمات الوطنية
الهند :
بادما فيبهوشان (1954)
الأوسمة الأجنبية
سوريا :
وسام الاستحقاق المدني للجمهورية العربية السورية ، الدرجة الأولى (1968)
جنوب أفريقيا :
وسام رفقاء أو آر تامبو ، الرفيق الأكبر (2008، بعد وفاته)
بنغلاديش :
شرف حرب تحرير بنغلاديش (2013، بعد الوفاة) [ 101 ]
إحياء الذكرى


تأسس معهد في كي كريشنا مينون عام ٢٠٠٦ لإحياء ذكرى حياة مينون وإنجازاته وتيسير الوصول إليها. ومن أهداف المعهد تكريم شخصيات من الهند والشتات الآسيوي لإنجازاتهم في مجالات العلوم والأدب والاقتصاد والسياسة والدبلوماسية وحقوق الإنسان. [ ١٠٢ ] وفي عام ٢٠١٣، وضعت هيئة التراث الإنجليزي لوحة تذكارية زرقاء لمينون في ٣٠ شارع لانغدون بارك، في هايغيت، لندن. [ ١٠٣ ]
مراجع
- 1 2 "انتخابات عام 1962 في شمال بومباي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 مارس 2012.
- ↑ فولر، سي جيه (30 ديسمبر 1976). النايار اليوم - كريستوفر جون فولر - كتب جوجل . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521290913تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- ↑ بومان، جاك (يونيو 2023). "الفكر السياسي المبكر والمسيرة النشرية لـ ف. ك. كريشنا مينون، 1928-1938" . المجلة التاريخية . 66 (3): 641-665 . doi : 10.1017/S0018246X23000031 .
- ↑ راميش، ج. (2019). التألق المتقلب. الهند: دار بنجوين بوكس إنديا المحدودة.
- ↑ "لماذا التخلي عن حركة عدم الانحياز؟" . بزنس لاين . 16 سبتمبر 2016.
- ↑ "في كي كريشنا مينون، 'العبقري الشرير' وراء حركة عدم الانحياز" . صحيفة ذا برينت. 6 أكتوبر 2018.
- ↑ الولايات المتحدة. وزارة الخارجية (1994). أزمة الكونغو . منشور وزارة الخارجية. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 739. ISBN 978-0-16-041905-8.
- ↑ كريشنا راو، كي في (1 مارس 1991). الاستعداد أو الهلاك: دراسة عن ... – كي في كريشنا راو – كتب جوجل . دار نشر لانسر. رقم ISBN 9788172120016تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- ↑ "سيرة في كي كريشنا مينون - تاريخ الميلاد، الإنجازات، المسيرة المهنية، العائلة، الجوائز" . سامانيا جيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
- 1 2 3 " كريشنا مينون" . open.ac.uk. الجامعة المفتوحة . 11 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ بومان، جاك (يونيو 2023). "الفكر السياسي المبكر والمسيرة النشرية لـ ف. ك. كريشنا مينون، 1928-1938" . المجلة التاريخية . 66 (3): 646. doi : 10.1017/S0018246X23000031 .
- ↑ بومان، جاك (يونيو 2023). "الفكر السياسي المبكر والمسيرة النشرية لـ ف. ك. كريشنا مينون، 1928-1938" . المجلة التاريخية . 66 (3): 646-649 . doi : 10.1017/S0018246X23000031 .
- ↑ بومان، جاك (يونيو 2023). "الفكر السياسي المبكر والمسيرة النشرية لـ ف. ك. كريشنا مينون، 1928-1938" . المجلة التاريخية . 66 (3): 652-656 . doi : 10.1017/S0018246X23000031 .
- ↑ كتب موضوعية (سيلوين وبلونت) ، publishinghistory.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025.
- ↑ بومان، جاك (يونيو 2023). "الفكر السياسي المبكر والمسيرة النشرية لـ ف. ك. كريشنا مينون، 1928-1938" . المجلة التاريخية . 66 (3): 649-652 . doi : 10.1017/S0018246X23000031 .
- ↑ هارتلي، جون (2003). تاريخ موجز للدراسات الثقافية . دار سيج للنشر. ص 22 وما يليها. رقم ISBN 9780761950288تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
- ↑ لويس، جيريمي (2006). إصدار بنغوين الخاص: حياة وأزمنة ألين لين . لندن: دار بنغوين للنشر. صفحات متعددة . رقم ISBN 0141015969.
- ↑ سايرام كريشنان، كيف أصبح شاب من كاليكوت ناشرًا ساهم في تغيير الفكر البريطاني ، scroll.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2023.
- ↑ بودلي هيد ، صناعة بريطانيا: اكتشف كيف ساهم سكان جنوب آسيا في تشكيل الأمة، 1870-1950، open.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2023.
- ↑ بومان، جاك (يونيو 2023). "الفكر السياسي المبكر والمسيرة النشرية لـ ف. ك. كريشنا مينون، 1928-1938" . المجلة التاريخية . 66 (3): 656-657 . doi : 10.1017/S0018246X23000031 .
- ↑ "دار بنغوين للنشر | صناعة بريطانيا" . www5.open.ac.uk. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 .
- ↑ «تهديد خطير للأمن»: المخابرات البريطانية، في كي كريشنا مينون، والمفوضية العليا الهندية في لندن، 1947-1952، بقلم بول إم. ماكغار
- 1 2 "الشيوعيون والمشتبه بهم بالشيوعية" . الأرشيف الوطني، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
- ↑ "كريشنا مينون" . قاعدة بيانات الجامعة المفتوحة - صناعة بريطانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
- ↑ في كي كريشنا مينون في الذاكرة . الجمعية الهندية للقانون الدولي. 2005. ص 4. ISBN 978-81-7827-133-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
- ↑ بومان، جاك (يونيو 2023). "الفكر السياسي المبكر والمسيرة النشرية لـ ف. ك. كريشنا مينون، 1928-1938" . المجلة التاريخية . 66 (3): 641-665 . doi : 10.1017/S0018246X23000031 .
- ↑ رانا، ك. س. (2022). تشرشل والهند: تلاعب أم خيانة؟ تايلور وفرانسيس. ص 65. ISBN 978-1-000-72827-9.
- 1 2 تشاكرافارتي، سوهاش. " 100 شخصية شكلت الهند: في كي كريشنا مينون ". مؤرشف في 24 سبتمبر 2015 في Wayback Machine . إنديا توداي . 2000. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2012.
- 1 2 كيران، آر إن؛ ماهاديفان، ك. (2000). في كي كريشنا مينون، رجل القرن . مؤسسة بي آر للنشر. الصفحات 5-6 . ISBN 978-81-7646-145-0.
- 1 2 "أخبار أجنبية: أنا العظيم" . مجلة تايم . 18 أكتوبر 1954. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
- ↑ افتتاحية (16 يوليو 1942). "متحدث بارز في اجتماع دونكاستر". صحيفة دونكاستر كرونيكل . ص 5.
- ↑ الشيوعيون والمشتبه بانتمائهم للشيوعية . الأرشيف الوطني.
- ↑ "ملحمة العلاقات الدبلوماسية بين الهند وروسيا | تقرير روسيا والهند" . Indrus.in . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2012 .
- ↑ «وثائق جهاز الاستخبارات البريطاني MI5 تقول إن كريشنا مينون رجل مريض» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 3 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013.
- ↑ مايكل بريشر، الهند والسياسة العالمية: رؤية كريشنا مينون للعالم (لندن: مطبعة جامعة أكسفورد، 1968)، ص 23.
- ↑ "على أهبة الاستعداد" . Outlookindia.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- ↑ «رأي / محرر القراء : على الإنترنت : وسائل الإعلام تدعم الحملة ضد الفساد» . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2012 .
- ↑ راي، جيه كيه (2013). العلاقات الخارجية للهند، 1947-2007 . تاريخ وثقافة جنوب آسيا. تايلور وفرانسيس. ص 63-64 . ISBN 978-1-136-19714-7.
- ↑ كوتي، في كيه إم (1988). في كيه كريشنا مينون . بناة الهند الحديثة. قسم المنشورات، وزارة الإعلام والإذاعة، حكومة الهند. ص 93.
- ↑ كابور، آر إس (2000). أكثر مساواة من الآخرين: دراسة لليسار الهندي . دار فيجن بوكس. ص 155. ISBN 978-81-7094-381-5.
- ↑ معروف، محمد خالد (1 يناير 1987). أفغانستان في السياسة العالمية: (أ ... – محمد خالد معروف – كتب جوجل . دار جيان للنشر. ISBN 9788121200974تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- 1 2 "الهند: المفضلة" . مجلة تايم . 29 أبريل 1957.
- ↑ "الأمم المتحدة: من يجب أن يطيع؟" . مجلة تايم . 3 ديسمبر 1956. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2008.
- 1 2 غوبت، ب. (2011). الهند الأم: سيرة سياسية لأنديرا غاندي . مجموعة البطريق. ص. 292. ردمك 978-0-14-306826-6.
- ↑ بويل، بيتر ج. (2005). مراسلات إيدن-أيزنهاور ... – أنتوني إيدن (إيرل أفون)، دوايت ديفيد أيزنهاور، بيتر ج. بويل – كتب جوجل . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 9780807829356تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- ↑ "بحث أرشيف أخبار جوجل - صحيفة ساوث إيست ميسوريان" . news.google.com .
- ↑ كايل، كيث (15 فبراير 2011). السويس: نهاية الإمبراطورية البريطانية في ... – كيث كايل – كتب جوجل . بلومزبري أكاديميك. ISBN 9781848855335تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- ↑ "السويس: طرح السؤال" . مجلة تايم . 3 سبتمبر 1956. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2008.
- ↑ مقتطف من خطاب مينون الماراثوني عام 1957 أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، صحيفة ذا هندو .
- ↑ "أطول خطاب في الأمم المتحدة" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 فبراير 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ كيتينغ، جوشوا (25 سبتمبر 2009). "أغرب 10 أشياء قيلت على الإطلاق خلال خطاب في الأمم المتحدة" .
- ↑ بهانداري، روميش (أبريل 2002). "كريشنا مينون - إسهاماته ورؤيته" . مجلة ثينك إنديا الفصلية . 5 (2) . تاريخ الاسترجاع: 24 سبتمبر 2012 .
- ↑ كريشنا راو، كي في (1 مارس 1991). الاستعداد أو الهلاك: دراسة عن ... – كي في كريشنا راو – كتب جوجل . دار نشر لانسر. رقم ISBN 9788172120016تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- ↑ توماس، راجو جي سي (1980). "القوات المسلحة وميزانية الدفاع الهندية". مجلة الدراسات الآسيوية . 20 (3). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 280-297 . doi : 10.2307/2643745 . JSTOR 2643745 .
- ↑ أخبار الهند . دائرة الإعلام، سفارة الهند. 31 مارس 2024. ص 345.
- ^ هينجوراني، RC (1989). سياسة نهرو الخارجية . شركة أكسفورد و IBH للنشر. ص. 77. ردمك 978-81-204-0431-1.
- ↑ "العالم: حرب مينون" . مجلة تايم . 29 ديسمبر 1961. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2010.
- ↑ جورج ماك تيرنان كاهين (2003). جنوب شرق آسيا: شهادة . روتليدج. ص 146. ISBN 9780415299763تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- ↑ أوليفر، كوفي. "56 المجلة الأمريكية للقانون الدولي 540 (1962) القرارات القضائية المتعلقة بمسائل القانون الدولي" . heinonline.org .
- ↑ هوفمان، إس. أ. (2018). الهند وأزمة الصين . سلوك الأزمات الدولية. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 125. ISBN 978-0-520-30172-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024 .
- ↑ مالهوترا، إندر (5 ديسمبر 2008). "أشباح نوفمبر الأسود" . صحيفة إنديان إكسبريس .
- ↑ فيرغيز، بي جي "بعد 50 عامًا من عام 1962" . منتدى سوبو. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
- ↑ «استقالة كريشنا مينون من الحكومة الهندية بعد هجوم على الحدود» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 7 نوفمبر 1962. تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2012 .
- ↑ بريشر، وستين، محرران، الهند والسياسة العالمية: رؤية كريشنا مينون للعالم (1968).
- ↑ مينون، في كي كريشنا مينون (1991). في كي كريشنا مينون . سلسلة دراسات البرلمانيين البارزين. أمانة مجلس النواب. ص 13.
- 1 2 3 كوتي، في كي إم في كي كريشنا مينون . بناة الهند الحديثة. قسم المنشورات، وزارة الإعلام والإذاعة. الصفحات 143-144 . ISBN 978-81-230-2361-8.
- ↑ رام، جانكي (1997). في كي كريشنا مينون: مذكرات شخصية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 106. ISBN 978-0-19-564228-5.
- ↑ فاركي، ك. ت. (2002). في. ك. كريشنا مينون والسياسة الخارجية للهند . الناشرون والموزعون الهنود. ص 4. ISBN 978-81-7341-253-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
- ↑ لويس، تشارلز (11 مارس 2007). "حملة كريشنا مينون في مومباي" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
- 1 2 مجلة / أعمدة : حياة غير عادية . صحيفة ذا هندو (29 أبريل 2007).
- ↑ "الهند: تفويض للمينونية" . مجلة تايم . 9 مارس 1962.
- ^ غوبتي، ب. (2011). الهند الأم: سيرة سياسية لأنديرا غاندي . كتب البطريق المحدودة. ص. 376. ردمك 978-81-8475-548-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
- ^ كريشنا، إيه في (2011). الهند منذ الاستقلال: فهم السياسة الهندية . تعليم بيرسون. ص. 73. ردمك 978-81-317-3465-0.
- ↑ "نتائج انتخابات عام 1967" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
- ↑ مورخانديكر، آر إس (21 أكتوبر 1967). "شيف سينا - ثورة القومية" . مجلة الاقتصاد والسياسة الأسبوعية . مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليها في 24 سبتمبر 2012 .
- ↑ أرشيف الانتخابات . شيف لال. 1972. ص 106.
- ↑ نارين، إقبال (1970). "السياسة الديمقراطية والتنمية السياسية في الهند". مجلة الدراسات الآسيوية . 10 (2). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 88-89 . doi : 10.2307/2642243 . JSTOR 2642243 .
- ↑ "الفكاهة في السياسة" . صحيفة ذا هندو (22 يوليو 2001).
- ↑ ريدي، إي إس؛ داموداران، إيه كيه، محرران. (1990). كريشنا مينون في الأمم المتحدة: الهند والعالم . نيودلهي: اللجنة الوطنية التذكارية لكريشنا مينون.
- ↑ راو، بي آر (1991). الوطنيون الهنود العظماء . منشورات ميتال. ص 167. ISBN 978-81-7099-288-2.
- ↑ كوتي، في كي إم في كريشنا مينون . بناة الهند الحديثة. قسم المنشورات، وزارة الإعلام والإذاعة. ص 148. ISBN 978-81-230-2361-8.
- ↑ براندز (1989). شبح الحياد: الولايات المتحدة وظهور العالم الثالث، 1947-1960 . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 101. ISBN 9780231071680.
- ↑ بول م. ماكغار، "'راسبوتين الهند؟: في كي كريشنا مينون والمفاهيم الخاطئة الأنجلو-أمريكية لصنع السياسة الخارجية الهندية، 1947-1964." الدبلوماسية وفن الحكم 22.2 (2011): 239-260.
- ↑ وود، جلين؛ دانيال فاجينيس (يوليو 1984). "السياسة الدفاعية الهندية: مرحلة جديدة؟". مجلة الدراسات الآسيوية . 24 (7): 721-735 . doi : 10.2307/2644185 . JSTOR 2644185 .
- ↑ "نموذج سياسي" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 12 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2003.
- ^ خبير اقتصادي جنوبي . السيدة سوشيلا سوبراهمانيا. 1974. ص. 7.
- ↑ فاسانت نيفريكار: كريشنا مينون مؤرشف في 3 سبتمبر 2014 في Wayback Machine . Colaco.net.
- ↑ ألكورن، ن. (1999). إلى أقصى حدود قدراته: حياة سي إي بيبي في مجال التعليم. نيوزيلندا: مطبعة جامعة فيكتوريا .
- ↑ في كي كريشنا مينون، رجل القرن. (2000). الهند: مؤسسة بي آر للنشر .
- ↑ فاركي، ك. ت. (2002). في. ك. كريشنا مينون والسياسة الخارجية للهند . الناشرون والموزعون الهنود. ص 57. ISBN 978-81-7341-253-0.
- 1 2 3 المجلة الهندية والأجنبية . قسم المنشورات بوزارة الإعلام والإذاعة، حكومة الهند. 1974. ص 10.
- ↑ الهند. وزارة الدفاع (1974). ساينيك ساماتشار: المجلة المصورة الأسبوعية للقوات المسلحة . مدير العلاقات العامة، وزارة الدفاع. ص 4.
- ↑ المؤتمر الوطني الهندي (1974). الهند الاشتراكية . المؤتمر الوطني الهندي. لجنة عموم الهند للمؤتمر. ص 16.
- ↑ كوتي، في كيه إم (1988). في كيه كريشنا مينون . بناة الهند الحديثة. قسم المنشورات، وزارة الإعلام والإذاعة، حكومة الهند. ص 164-165 .
- ↑ ukmalayalee.com مؤرشف في 9 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine . ukmalayalee.com.
- ↑ "ساراسوتا جورنال - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com .
- ↑ أديسون، إتش آر؛ أوكس، سي إتش؛ لوسون، دبليو جيه؛ سلادن، دي بي دبليو (1968). من هو من . إيه آند سي بلاك. ص 1733.
- ↑ ARR: التقرير والسجل العربي . الميزات الاقتصادية المحدودة. 1968. ص 54.
- ↑ معهد الصحافة الهندي (2008). بيانات الهند . معهد الصحافة الهندي. ص 296. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
- ↑ «فخر الدين أحمد وجولزاريلال ناندا يحصلان على وسام شرف حرب بنغلاديش» . صحيفة بيزنس ستاندرد . 1 أكتوبر 2013.
- ↑ «سيُمنح عضو البرلمان الكندي جائزة في كي كريشنا مينون لعام 2012» . إتش تي ميديا ليمتد. 19 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مينون، في كي كريشنا (1896-1974)" . التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2014 .
فهرس
- أبراهام، إيتي. "من باندونغ إلى حركة عدم الانحياز: عدم الانحياز والسياسة الخارجية الهندية، 1947-1965"، الكومنولث والسياسة المقارنة 46#2 (2008): 195-219.
- باومان، جاك. "الفكر السياسي المبكر والمسيرة النشرية لـ ف. ك. كريشنا مينون، 1928-1938". المجلة التاريخية 66 (2023): 641-665. متاح على الإنترنت
- بريشر، مايكل. "صور النخبة وخيارات السياسة الخارجية: رؤية كريشنا مينون للعالم". شؤون المحيط الهادئ 40.1/2 (1967): 60-92. متاح على الإنترنت
- بريشر، مايكل، وجانيس غروس شتاين. الهند والسياسة العالمية: رؤية كريشنا مينون للعالم (برايجر، 1968).
- جورج، تي جيه إس (1965). كريشنا مينون: سيرة ذاتية . تابلينجر.استعارة مجانية عبر الإنترنت
- لينجيل، كريشنا_مينون (1962) مجانًا على الإنترنت
- ماكغار، بول م. "تهديد خطير للأمن: المخابرات البريطانية، في كي كريشنا مينون والمفوضية العليا الهندية في لندن، 1947-1952." مجلة التاريخ الإمبراطوري وتاريخ الكومنولث 38.3 (2010): 441-469.
- McGarr, Paul M. “"راسبوتين الهند"؟: في كي كريشنا مينون والمفاهيم الأنجلو-أمريكية الخاطئة لصنع السياسة الخارجية الهندية، 1947-1964.” الدبلوماسية وفن الحكم 22.2 (2011): 239-260.
- جانكي رام، في كي كريشنا مينون: مذكرات شخصية (1997).
- راميش، جايرام (2019). تألق متقلب : حياة في كي كريشنا مينون المتعددة . هاريانا، الهند: دار بنجوين راندوم هاوس الهند. ISBN 9780670092321.
روابط خارجية
- فينغاليل كريشنان كريشنا مينون
- بي إن هاكسار : كريشنا: كما عرفته
- تصريحات في كي كريشنا مينون في الأمم المتحدة
- تي جيه إس جورج : "كريشنا مينون" ، جوناثان كيب، 1964.
- سرقة تمثالين لمينون من حديقة في لندن
- كيف أصبح شاب من كاليكوت ناشرًا ساهم في تغيير الفكر البريطاني
- مواليد عام 1896
- وفيات عام 1974
- سياسيون من ولاية كيرالا
- وزراء اتحاديون من ولاية كيرالا
- الهندوس الهنود
- سكان منطقة كوزيكود
- خريجو كلية بريزيدنسي، تشيناي
- خريجو كلية لندن للاقتصاد
- خريجو جامعة كوليدج لندن
- خريجو جامعة لندن
- خريجو كلية الحقوق التابعة لنقابات المحامين
- أعضاء المعبد الأوسط
- نشطاء الاستقلال الهنود من ولاية كيرالا
- محامون هنود في القرن العشرين
- نشطاء الحقوق المدنية الهنود
- سياسيون من حزب المؤتمر الوطني الهندي من ولاية كيرالا
- القوميون الهنود
- إدارة نهرو
- وزراء دفاع الهند
- أعضاء البرلمان الهندي 1957-1962
- أعضاء البرلمان الهندي 1962-1967
- أعضاء البرلمان الهندي 1967-1970
- أعضاء البرلمان الهندي 1971-1977
- سياسيون من مومباي
- الحاصلون على وسام بادما فيبهوشان في الشؤون العامة
- الحاصلون على وسام رفقاء أوليفر تامبو
- أعضاء مجلس الشيوخ من ولاية كيرالا
- أعضاء مجلس النواب من ولاية ماهاراشترا
- أعضاء مجلس النواب من ولاية كيرالا
- خريجو جامعة مدراس
- علماء القانون الهنود
- منظرو التعليم الهنود في القرن العشرين
- اقتصاديون هنود من القرن العشرين
- دار نشر بنجوين بوكس
- أعضاء مجلس النواب من ولاية البنغال الغربية
- الإداريون الأكاديميون الهنود
- علماء من ولاية كيرالا
- شعوب الحرب الصينية الهندية
- المفوضون الساميون للهند لدى المملكة المتحدة
- سفراء الهند لدى أيرلندا
- باحثو السياسة الخارجية الهندية
- سياسيون من حزب المؤتمر البنغالي
