قائمة شخصيات روروني كينشين

تتميز سلسلة المانجا Rurouni Kenshin بمجموعة كبيرة من الشخصيات الخيالية التي ابتكرها نوبوهيرو واتسوكي . تدور أحداث القصة في اليابان خلال فترة ميجي ، والعديد من الشخصيات هي شخصيات تاريخية حقيقية تتفاعل مع الشخصيات الخيالية.
تبدأ القصة في عام 1878 وتتبع متجولًا مسالمًا يُدعى هيمورا كينشين ، الذي كان في السابق قاتلًا معروفًا باسم " هيتوكيري باتوساي " يعمل لصالح إيشين شيشي خلال فترة باكوماتسو . بعد مساعدة كاميا كاورو ، مدربة مدرسة كندو في طوكيو ، في هزيمة مجرم، دعته للبقاء في الدوجو الخاص بها. أثناء إقامته في طوكيو، يصادق كينشين أشخاصًا جددًا بما في ذلك ميوجين ياهيكو ، وهو طفل صغير ينحدر من عائلة ساموراي يبدأ التدريب تحت قيادة كاورو، وساجارا سانوسوكي ، وهو طالب سابق في جيش سيكيو يستمتع بالقتال، وتاكاني ميجومي، طبيب متورط في تجارة المخدرات غير المشروعة . كما يواجه أعداء قدامى وجددًا تتسبب طموحاتهم في عودة كينشين إلى القتال، هذه المرة لحماية الأبرياء.
أبطال الرواية
هيمورا كينشين
هيمورا كينشين (緋村 剣心) هو قاتل أسطوري سابق يُعرف باسم " هيتوكيري باتوساي " (人斬り抜刀斎) [ملاحظة 1] (تم تقديمه باسم باتوساي قاتل الرجال في أنمي ميديا بلاسترز المدبلج باللغة الإنجليزية، [2] باسم باتوساي: القاتل في دبلجة سوني الإنجليزية. [3] ) في نهاية باكوماتسو، أصبح ساموراي متجولًا، وهو الآن يحمل ساكاباتو ، وهو كاتانا له هيكل يتم فيه ضرب النصل والحافة في الاتجاه المعاكس للكاتانا العادي، لذلك إذا تم استخدامه بشكل طبيعي، فسيكون دائمًا في حالة محززة وسيكون لديه قوة قتل أقل بكثير. يتجول كينشين في البلاد ويقدم الحماية والمساعدة لمن يحتاجون إليها كتكفير عن عمليات القتل التي ارتكبها ذات يوم كقاتل. يلتقي بامرأة شابة تدعى كاميا كاورو في طوكيو، والتي تدعوه للعيش في الدوجو الخاص بها على الرغم من معرفتها بماضي كينشين. طوال المسلسل، يبدأ كينشين في إقامة علاقات مع العديد من الأشخاص، بما في ذلك الأعداء السابقين، بينما يتعامل مع نصيبه العادل من الأعداء، الجدد والقدامى.
كاميا كاورو
كاميا كاورو (神谷 薫) هي معلمة مدرسة كندو في طوكيو تسمى كاميا كاشين ريو . يغادر جميع طلابها عندما يُقتل العديد من الأشخاص على يد شخص يدعي أنه هيتوكيريري باتوساي وممارس كاميا كاشين ريو ، مما يضر بسمعة مدرستها. ينقذ باتوساي الحقيقي، وهو الآن مناضل مسالم متجول هومورا كينشين، كاورو من هذا المحتال القاتل. تدعو كاورو كينشين للبقاء في الدوجو الخاص بها حيث تلاحظ أنه شخص لطيف بدلاً من هيتوكيريري . مع استمرار المسلسل، تطور كاورو مشاعر رومانسية قوية تجاه كينشين، الذي يطارده باستمرار أفعاله الماضية ويعتقد أنه لا يستحق السعادة.
ميوجين ياهيكو
ميوجين ياهيكو (明神 弥彦) هو يتيم من عائلة ساموراي أُجبر على العمل كناشل لسداد الدين الذي كان عليه على الأرجح، حيث توفي والداه قبل أن يتمكنوا من سداده. عندما أنقذه هيمورا كينشين، قرر أن يكبر ليصبح مثل كينشين تمامًا. ولكن بسبب معتقداته القوية، لن يعلمه كينشين أسلوب السيف الذي تعلمه. لذلك، رتب كينشين لياهيكو أن يتدرب في كاميا كاشين ريو على يد كاميا كاورو. مع تقدم المسلسل، أصبح ياهيكو ماهرًا في المبارزة بالسيف ويواجه العديد من الخصوم.
ساجارا سانوسوكي
ساجارا سانوسوكي (相楽 左之助) هو عضو سابق في جيش سيكيهوا . عندما دمرت حكومة ميجي المجموعة ، أصبح مقاتلًا مأجورًا لتهدئة غضبه بالقتال. أثناء تقديمه في المسلسل، واجه المتجول هيمورا كينشين، الذي هزمه بسهولة ويمكنه إقناعه بالتوقف عن عمله كمرتزق والبدء في حماية الناس بدلاً من ذلك. أصبح سانوسوكي أفضل صديق لكينشين وشريكه في معظم معاركهما.
تاكاني ميجومي
- أداء صوتي: ميكا دوي ( مسلسل 1996 ، Reflection )، ساوري أونيشي ( مسلسل 2023 ) [4] (اللغة اليابانية)؛ ماري ديفون (مسلسل 1996)، [5] ريبيكا روبنسون ( Reflection )، جينيفر صن بيل (مسلسل 2023) [6] (الإنجليزية)
تنحدر تاكاني ميجومي (高荷 恵) من عائلة شهيرة من الأطباء من منطقة أيزو . [الفصل 19] أصبحت مساعدة لطبيب من طوكيو ابتكر شكلًا جديدًا مميتًا من الأفيون . عندما قُتل الطبيب، أُجبرت على صنع الأفيون الجديد للصناعي الفاسد تاكيدا كانريو خلال السنوات الثلاث الماضية. [الفصل 19] بعد أن حررها كينشين وسانوسوكي ومنعها من الانتحار، أصبحت طبيبة للتكفير عن أفعالها السيئة في الماضي. [الفصل 29] لديها حس فكاهة شرير وتستمتع بمغازلة كينشين لإثارة غيرة كاورو (يشير إليها كل من كاورو وسانوسوكي باسم " ثعلبة " وفي المانجا تظهر آذان الثعلبة كلما انغمست في حس الفكاهة لديها)، لكنها تساعد كاورو على التصالح مع مشاعرها تجاه كينشين. إنها مخلصة لأصدقائها ودائمًا ما تكون موجودة لمداواة جراحهم، وخاصة سانوسكي، الذي غالبًا ما تحذره من القتال. في نهاية المسلسل، تغادر طوكيو لفتح عيادة في أيزو. [الفصل 252]
ابتكر نوبوهيرو واتسوكي شخصية ميجومي كـ "امرأة ناضجة" لكن لم يكن لديه نموذج محدد في الاعتبار. [7] في أول لقطة واحدة من Rurouni: Meiji Swordsman Romantic Story ، كانت ميجومي وكاورو وياهيكو أشقاء. على الرغم من أن هذه النسخة ونسختها النهائية في المسلسل الرئيسي مختلفة تمامًا، إلا أن واتسوكي قال إنهم يتمتعون بنفس الروح وليسوا مختلفين كثيرًا. على الرغم من أنه اعترف بأن نسخة ميجومي في اللقطة الواحدة كانت "ذات جودة أخف" بسبب دورها الصغير، إلا أنه أعطاها "جودة أكثر أرضية" في المسلسل الرئيسي حتى تتمكن من ترك انطباع. بحلول وقت نشر Rurouni Kenshin المجلد الرابع، شعر واتسوكي بخيبة أمل لأنها لم تظهر بالطريقة التي أرادها تقريبًا. ومع ذلك، نظرًا لأنها مسلية للرسم وهي المرأة الوحيدة التي يمكن لكاورو التفاعل معها، فقد خطط لجعل ميجومي تظهر كثيرًا كشخصية ثانوية. استخدمت واتسوكي الجدة الشابة من Cyborg Jii-chan G لتاكيشي أوباتا كنموذج تصميم لميجومي. تدور قصتها حول "التكفير عن جرائمها"، وأراد المؤلف التعبير عن تصميم كينشين من خلال ميجومي. [7] جاءت ميجومي في المركز الرابع عشر في استطلاع شعبية الشخصية الثاني للمسلسل، [8] والخامس عشر في الاستطلاع الثالث. [9] جسدتها يو أوي في أفلام الحركة الحية. [10]
شينوموري أوشي
شينوموري أوشي (四乃森 蒼紫) هو أوكاشيرا أو زعيم أونيوابانشو، وهو رجل ماهر في استخدام السيف ويحترمه رفاقه كثيرًا. بعد هزيمته على يد هيمورا كينشين ومقتل رفاقه، أصبح مهووسًا بقتل كينشين لكسب لقب "الأقوى" لفخر أونيوابانشو. قام بتربية ماكيماشي ميساو، حفيدة أوكاشيرا السابق، تحت حمايته كعضو في أونيوابانشو.
سايتو هاجيمي
سايتو هاجيمي (斎藤 一) ، استنادًا إلى الشخصية التاريخية التي تحمل الاسم نفسه ، كان قائد الفرقة الثالثة من شينسينغومي أثناء باكوماتسو. لديه تنافس طويل الأمد مع كينشين ويؤمن بشدة بـ "الموت السريع للشر". يُعرف باسم فوجيتا جورو (藤田 五郎) ويعمل كضابط شرطة في ميجي.
ماكيماشي ميساو
ماكيماشي ميساو (巻町 操) هي فتاة كونويتشي شابة من كيوتو نشأت على يد أونيوابانشو. سافرت إلى طوكيو بحثًا عن شينوموري أوشي الذي تحبه. تتمنى أن تعرف ما حدث لأوشي ورفاقه وتتبع كينشين إلى كيوتو على أمل مقابلته مرة أخرى. [الفصل 64] عندما علمت كيف أصبح أوشي شريرًا ومهووسًا بالانتقام، قررت أن تتولى لقبه "أوكاشيرا" وتحاول نسيانه، لكنها لا تستطيع. وعدها كينشين بأنه سيعيد أوشي إليها مرة أخرى.
هاسيغاوا أشيتارو
هاسيغاوا أشيتارو (長谷川明日郎) هو صبي يتيم يبلغ من العمر 16 عامًا تم إطلاق سراحه للتو من السجن خلال مقدمة قوس هوكايدو . استوحى هو وإينو من أفلام الأصدقاء مع واتسوكي يتذكر التصميمات المثالية اللازمة ليكون الأبطال محبوبين مستشهدًا بأوشيو وتورا كمثال. كان الفصل الأول يحتوي على تلميحات صغيرة حول ارتباط أشيتارو بـ روروني كينشين مع توسيع الفصل الثاني أكثر. [11] نظرًا لأن الشخصية الشابة ميوجين ياهيكو قد نضجت بالفعل في روروني كينشين الأصلية ، ابتكر واتسوكي أشيتارو من أجل جعله يتصرف مثله أكثر خلال السنوات الأولى. [12] ولد في محافظة نيغاتا ، ونجا من سرقة المحاصيل والبحث عن الطعام في الجبال. على الرغم من ادعائه أنه قضى خمس سنوات في سجن طوكيو بتهمة السرقة ، إلا أنه يُشتبه في أنه كان عضوًا في فصيل شيشيو ماكوتو، الذي خطط للاستيلاء على اليابان قبل تفككه عندما توفي زعيمه قبل خمس سنوات. يمتلك سيف شيشيو، موجينجين ، ولكن بسبب ميله إلى الدخول في نوبات غضب لا يمكن السيطرة عليها، يطلب منه كينشين ألا يسحبه. كان الاسم الأول لأشيتارو مكتوبًا سابقًا باسم悪太郎("الطفل الشرير")، قبل أن يغيره إلى明日郎("طفل الغد").
إينو أران
إينوي آران (井上阿爛) هو فتى يبلغ من العمر 16 عامًا نشأ في الجزء الغربي من اليابان. سُجن في طوكيو لمدة ثلاثة أشهر لمحاولته التسلل على متن سفينة متجهة إلى الأمريكتين. تبين أنه نصف ياباني بشعر أشقر ويُشتبه في أنه ابن عاهرة للأجانب. أثناء السفر مع مجموعة كينشين إلى هاكوداتي، شكل علاقة ودية مع تاكيدا كانريو بناءً على اهتماماتهما المتشابهة في مجال الأعمال. مثل أشيتارو، استلهم آران من أوشيو وتورا ليكون ثنائيًا جذابًا. [11]
كوبوتا أساهي
كوبوتا أساهي (久保田旭) هي يتيمة حرب ربتها قبيلة يامينوبو لكنها تدعي أنها مسالمة. بعد فشلهم في قتل كينشين أثناء معركة باكوماتسو ، فقد أفراد قبيلة يامينوبو مكانتهم وأصبحوا يعملون كمرتزقة مقابل أجر. تم تعيين كوبوتا في فصيل شيشيو ولاحقًا تتبعت أشيتارو لاستعادة سيف شيشيو. على الرغم من خوفها من كينشين بعد أن علمت أنه قتل توموي يوكيشيرو أثناء معركة باكوماتسو، إلا أنها فوجئت بأن القاتل السابق أصبح حسن النية وتقرر مساعدته في رحلته إلى هاكوداتي والعثور على والد كاورو.
الخصوم
الاخوة هيروما
- أداء صوتي: تيتسو كومورا (مسلسل 1996)، واتارو تاكاجي (مسلسل 2023) [13] (اليابانية)؛ بو بيلينجسليا (مسلسل 1996؛ مدبلج من ميديا بلاسترز)، [5] ريتشارد إيبكار (مسلسل 1996؛ مدبلج من سوني ساموراي إكس )، جيسون مارنوتشا (مسلسل 2023) [14] (الإنجليزية) (جوهي)
- مؤدي الصوت: تشو (مسلسل 2023) [13] (كيهاي)
الأخوة هيروما (比留間 兄弟، Hiruma Kyōdai ) هم محتالون يخططون للاستيلاء على ملكية الدوجو الخاص بكاورو. بعد وفاة والد كاورو، انهار الأخ الأكبر كيهي (喜兵衛) أمام الدوجو، وأخذته كاورو، ليصبح نوعًا من المتدربين المقيمين ويكتسب ثقة كاورو أثناء محاولته إقناعها ببيع الدوجو. [الفصل 1] جوهي (伍兵衛) ، الأخ الأصغر، هو ساموراي سابق يستخدم بشكل خاطئ اسمي " هيتوكيري باتوساي " وكاميا كاشين-ريو لارتكاب جرائم قتل. يستخدم الأخوان كيهيكان (鬼兵館) ، الدوجو السابق في بلدة مجاورة والذي أصبح نقطة تجمع للمقامرين والمحتالين، كقاعدة لعملياتهم. [الفصل 1] عندما تبدأ كاورو في اكتشاف الحقيقة، يحاول الأخوان قتلها، لكن كينشين يهزمهم بسهولة بعد أن كشف عن نفسه بأنه هيتوكير باتوساي الحقيقي . [الفصل 1] بعد الهروب من السجن، يظهر الأخوان هيروما مرة أخرى، ويستأجران سانوسكي لمحاربة كينشين ويخططان لاستخدام مسدس لقتل كينشين الضعيف. [الفصل 5] عندما يهزم كينشين سانوسكي، يوقف رصاصة كيهاي ميتة على حارس سيفه. عندما يحاول الأخوان مهاجمة كاورو وياهيكو، يهزم سانوسكي جوهي ويصيب كينشين كيهاي ليخضع. [الفصل 7] في وقت لاحق من السلسلة، يتم توظيفهم كحراس شخصيين من قبل فودوساوا، وهو ياكوزا في مسقط رأس سانوسكي، ثم من قبل تاني جوسانرو. يضربهم سانوسكي بسهولة في كلتا المناسبتين. [الفصل 228، 234]
جوهي هو الأخ الوحيد الذي ظهر في أول سلسلة أنمي وهو أكثر ذكاءً من نظيره في المانغا. وهو طالب سابق في دوجو كاميا. ومع ذلك، عندما أصر جوهي على استخدام السيوف للقتل ثم هاجم دون جدوى سيد الدوجو، والد كاورو، تعرض لكسر في الإبهام وطرد. يحاول جوهي الاستيلاء على دوجو كاميا في القصة، لكن كينشين يمنعه من القيام بذلك. يستأجر جوهي سانوسوكي لهزيمة كينشين، لكن هذا يفشل. لاحقًا، يستأجر الأخوين كيساكي لهزيمة كينشين. على الرغم من نجاحهما تقريبًا، إلا أن الأخوين تعرضا للضرب وأرسل ياهيكو جوهي بعيدًا وهو يعرج بعد ركله في الأعضاء التناسلية.
وصف واتسوكي خلق الأخوين بأنه "وظيفة مباشرة للقصة". أراد واتسوكي "شريرين مثيرين للاهتمام لبدء الأشياء بضجة" وجعل أحدهما "ذكيًا" والآخر "متوحشًا". قرر أن القصة التي تنطوي على اجتماع الاثنين معًا تستغرق "صفحات كثيرة جدًا"، لذلك جعل الثنائي كأخوين بدلاً من أن يكونا "مرتبطين ظرفيًا". استخدم مديرًا ومخرجًا من مانجا السومو Chikarabito Densetsu لتاكيشي أوباتا كنموذج لكيهاي وشخصية وجدها في مجلة جعلته يفكر "أوه، تأثير !" لجوهاي. ذكر واتسوكي أنه على عكس وجوه كينشين والشخصيات الأخرى، فإن وجوه كيهاي وجوهي ذات أشكال أساسية وبالتالي كان من السهل رسم الاثنين نتيجة لذلك. قال إنه أصبح مولعًا بالأخوين مع اقتراب المواعيد النهائية. [15]
أودو جين إي
- مؤدي الصوت: أكيو أوتسوكا (مسلسل 1996، Reflection )، توموكازو سوجيتا (مسلسل 2023) [16] (اليابانية)؛ ديف مالو (مسلسل 1996)، [5] يونج يي (مسلسل 2023) [17] (الإنجليزية)
أودو جين إي (鵜堂 刃衛، Udō Jin'e ) ، والمعروف أيضًا باسم " كوروغاسا " (黒笠، "القبعة السوداء") ، هو قاتل متسلسل مختل عقليًا كان يطارد محاربي إيشين شيشي السابقين الذين يشغلون الآن مناصب في الحكومة أو الاقتصاد منذ السنوات العشر الماضية. [الفصل 9] كان جين إي، وهو سيد أسلوب نيكايدو هيهو (二階堂平法) ، عضوًا في شينسينغومي أثناء باكوماتسو. ولكن عندما كان على وشك أن يُعاقب لقتله أشخاصًا لم يكن من المفترض أن يقتلهم، هرب وانضم إلى إيشين شيشي وأصبح هيتوكيريري مأجورًا في كيوتو. [الفصل 10، 11] يظهر الآن كرجل يرتدي كيمونو طويلًا مع وشاح طويل وقبعة من القش. لديه تقنية فريدة لإسقاط تشي على الناس، وتنويمهم مغناطيسيًا بعينيه من خلال شين نو إيبو (心の一方، "جانب واحد من الروح") . [الفصل 10] عندما يمنعه كينشين من قتل تاني جوسانرو، يجعل جين إي كينشين هدفه التالي. [الفصل 10] معتقدًا أن كينشين التائب الجديد ضعيف ورقيق، يخطف جين إي كاورو كاميا لإثارة غضب كينشين إلى ذاته القديمة هيتوكيري باتوساي . [الفصل 12] على الرغم من أنه افترض عقليته القديمة وسحق مرفق جين إي الأيمن، منهيًا حياته كمبارز، إلا أن كينشين منع نفسه من القتل عندما نادى كاورو. [الفصل 13] على الرغم من نجاته، طعن جين إي نفسه في القلب، حتى لا تكتشف الشرطة من هو صاحب عمله الحكومي. [الفصل 14]
كان واتسوكي يقصد أن يكون دافع جين إي هو أوكادا إيزو ، أعلى قاتل مأجور في باكوماتسو، لكنه اعترف بأن تصميمه يبدو أقل شبهاً بنظيره من مظهر كينشين الذي يشبهه. [18] لقد صُمم ليكون "غولًا قاتلًا"، "العكس القطبي لكينشين". وصف المؤلف جين إي بأنه "رفيق معقد" " مجنون - مجنون" وليس مجرد "مجنون التمثيل". على الرغم من أن الشخصية والقصة كانتا صعبتين، إلا أن واتسوكي قال إنها تستحق ذلك لأن جين إي كان الرجل الشرير المفضل لدى المعجبين. ولخص جين إي بأنه، بمعنى ما، الشخصية الوحيدة التي هزمت كينشين على الرغم من أنه لم يهزم باتوساي . يعود أصل زي جين إي إلى سيريزاوا كامو ، الشخصية الرئيسية من مانجا شينسينغومي التي صدرت قبل حوالي 14-15 عامًا من إصدار روروني كينشين المجلد الثاني في اليابان. ضحكة جين إي، "uhu-hu-hu"، هي من شخصية Ukon التي لعبها Ryōtarō Sugi في المسلسل التلفزيوني Kenka-ya Ukon . [18] اقتبس المجلد الثالث من أقراص CD للدراما قصة جين إي. صرح واتسوكي أنه بالنسبة لجين إي، أراد ممثلًا صوتيًا "بصوت ناضج ورائع" وليس "بصوت عالٍ". [19] تم أداء صوت الشخصية بواسطة Unshō Ishizuka في الدراما. جاء جين إي في المركز العاشر في أول استطلاع لشعبية الشخصية في المسلسل، وتعادل مع أراي إيوري في المركز الثامن عشر في الاستطلاع الثاني. [20] [8] كما احتل المرتبة السابعة في استطلاع "من هو أكبر منافس لكينشين؟". [21]
في Rurouni Kenshin: Restoration ، Jin-e هو أحد القتلة الذين استأجرهم Takeda Kanryū لقتل Kenshin. إن اختطافه لكاورو وقتاله مع Kenshin متشابهان مع بعض الاختلافات. لديه ثقوب في كلتا يديه من عندما اخترقهما Kenshin أثناء Bakumatsu، حيث يقوم الآن بإدخال سيوف بدون مقبض للقتال. قال Watsuki أن العديد من التغييرات التي أجراها على Jin-e في Restoration لم تنجح، مما يثبت أن النسخة الأصلية مثالية. إن إعطاء Jin-e دافعًا لمهاجمة Kenshin، فقد بعض جنونه؛ ترك Shin no Ippō لكونه "خارقًا للطبيعة للغاية"، قلل من الإثارة الفريدة لمانغا shōnen ؛ والتغيير في لون بشرته لجعله أكثر غرابة، جعل الحفاظ على نغمة القصة بأكملها متسقة أمرًا صعبًا. [22] في أول فيلم حي ، جين إي هي الخصم الرئيسي الذي يستخدم أسلوب كاميا كاشين ريو في الأفعال المروعة. بعد أن حصلت على كاتانا كينشين القديمة بعد معركة توبا-فوشيمي ، وجدت جين إي عملاً لدى رجل الأعمال الفاسد المتعطش للسلطة، تاكيدا كانريو. أثناء إرسالها لاغتيال تاكاني ميجومي، عبرت جين إي طريق كينشين وتعرفت عليه. بينما يتعامل كينشين وسانوسوكي مع كانريو، أسرت جين إي كاورو وشلت رئتيها لإجبار كينشين على مبارزة تؤدي في النهاية إلى انتحاره. يصوره كوجي كيكاوا .
تاكيدا كانريو
- مؤدي الصوت: نوبيو توبيتا (مسلسل 1996)، ميتسواكي مادونو (مسلسل 2023) [23] (اليابانية)؛ جون سنايدر (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
تاكيدا كانريو (武田 観柳) هو رجل صناعي ماكر مهتم بالمال ولديه جيش خاص به يتكون من حوالي 60 رجلاً بالإضافة إلى أونيوابانشو بقيادة شينوموري أوشي. [الفصل 15-17] تاكيدا هو رئيس شركة تجارة الأفيون حيث أجبر تاكاني ميجومي على إنشاء وصفة أقوى وأسرع عمل تسمى "شبكة العنكبوت" في مخطط لكسب موطئ قدم في صناعة الأسلحة من خلال شراء أسلحة غربية حديثة. [الفصل 28] تمكن من استعادة ميجومي، ووجد كانريو نفسه فوق رأسه عندما وصل كينشين إلى قصره وهزم أوشي. لجأ إلى استخدام مدفع جاتلينج لإطلاق النار على الجميع، مما أسفر عن مقتل أعضاء أونيوابانشو. [الفصل 28] بعد نفاد الرصاص من سلاحه، تعرض كانريو للضرب وتم احتجازه لدى الشرطة. [الفصل 29]
صمم واتسوكي شخصية تاكيدا كانريو على غرار تاكيدا كانريوساي ، قائد الوحدة الخامسة لشينسينغومي. وقال إنه لم يكن هناك نموذج فعلي من حيث التصميم. ووصف تاكيدا كانريو بأنه "استمرار" لنيشيواكي، وهي شخصية في أول فيلم من سلسلة روروني: ميجي سوردسمان رومانتيك ستوري . يرتدي كانريو اللون الأبيض لأن واتسوكي شعر أنه "بين كينشين وآوشي، كان هناك الكثير من اللون الأسود بالفعل". شعر واتسوكي أنه نظرًا لأنه أكد على ميجومي وأونيوابانشو، فإن كانريو لم يصبح الشخصية التي قصدها أبدًا، وهو ما "كان مخيبا للآمال بعض الشيء". يُعرف تاكيدا كانريوساي التاريخي بأنه مثلي الجنس. فكر واتسوكي في جعل كانريو مثليًا، لكنه تخلى عن الفكرة لأنه شعر أنها "ستعقد الأمور بشكل غير ضروري". [24] قام بتجسيده تيرويوكي كاجاوا في أول فيلم حي. بالنسبة لـ Rurouni Kenshin: Restoration ، لم يكن واتسوكي يخطط لإجراء أي تغييرات جذرية على Kanryū ولكنه استلهم ذلك بعد رؤية أداء كاغاوا "المتعصب" في الفيلم. [22]
إيسوروجي رايوتا

- مؤدي الصوت: ريونوسوكي أوباياشي (مسلسل 1996)، كينتا مياكي (مسلسل 2023) [25] (اللغة اليابانية)؛ ريتشارد إبكار (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
إيسوروجي رايجوتا (石動 雷十太) هو مبارز غير راضٍ عن الحالة الحالية للمبارزة بالسيف، ويسافر حول اليابان لإغلاق دوجو شيناي الحديثة بالقوة. [الفصل 35] يخطط لإحياء النمط القديم للمبارزة بالسيف ( satsujin-ken ، "السيوف التي تجلب الموت") مع Shinko-ryū (真古流، "الأسلوب القديم") ، وهي رابطة تتكون فقط من أقوى المبارزين من أجل إنشاء كينجوتسو نقي أقوى من أي فن قتالي أو قوة نيران أوروبية. [الفصل 37] يرافقه "متدربه" تسوكاياما يوتارو، الذي تمول عائلته الغنية حملته. [الفصل 41] تقنيته المميزة هي موجة الفراغ إيزونا . يدرك كينشين أنه على الرغم من كل حديثه عن السيف القاتل، فإن رايجوتا لم يقتل أي شخص بنفسه أبدًا وهو محتال. [الفصل 42] يهزمه كينشين، لكن رايوتا يحمل ياهيكو ويهدده بالقتل. عندما يواجه رايوتا خيار قتل شخص ما بالفعل، يشرح كينشين ما يستلزمه ساتسوجين-كين حقًا؛ ثقل الأرواح التي أزهقتها "يسحبك إلى الجحيم". تنهار ثقة رايوتا ولا يستطيع استخدام السيف مرة أخرى. [الفصل 43] في الأنمي الأول، تم تصوير رايوتا كقاتل حقيقي، يقتل بلا رحمة الأشرار الذين استأجرهم للاحتيال على طريقه إلى ثروة يوتارو.
كان واتسوكي يقصد أن يكون رايجوتا عكس كينشين، "رجل ذكي ومؤمن بساتسوجين كين ". ولكن بطريقة ما، أصبح "مزيفًا تمامًا" وأصبح "رجلًا أصغر وأصغر" مع تقدم القصة، حتى "هُزم بضربة واحدة - وانتهى به الأمر تقريبًا كشرير". استنتج المؤلف أن تصميم وتطوير رايجوتا علمه "الكثير"، وأراد أن يمنح رايجوتا "السلام" في القصص المستقبلية، لكنه أضاف "ثم مرة أخرى ... هذا الرجل -! آه". كان مظهر رايجوتا مبنيًا في الأصل على شخصية من القصص المصورة الأمريكية الخارقة، ولكن مع تقدم القصة، "تدهور" مظهره وشخصيته. نظرًا لأنه واجه صعوبة في "التفاصيل المعقدة" في قصة أونيوابانشو، فقد أعطى واتسوكي رايجوتا زيًا بسيطًا نسبيًا مع ازدهار تصميم واحد فقط، الريش الأسود، والذي تبين أنه من الصعب رسمه. استنتج واتسوكي أن تطوير Raijūta علمه الكثير عن تصميم الشخصية. [26]
أكاماتسو أروندو
- مؤدي الصوت: كازوهيرو ناكاتا (مسلسل 1996)، [27] ريوتا تاكيوتشي (مسلسل 2023) [25] (اليابانية)؛ توم وينر (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
أكاماتسو أروندو (赤末 有人) هو مرتزق يعمل لصالح شيبومي، وهو سياسي فاسد. ولأن أروندو يشعر بالغيرة من أن شيبومي يأمر سايتو هاجيمي بقتل كينشين، يسمح سايتو لأروندو بالحصول على الوظيفة، مع العلم أنه لا يملك أي فرصة. [الفصل 50] ينصب أروندو كمينًا لكينشين ويحاول استخدام سلسلة لشل حركته ولكنه يُهزم في النهاية. [الفصل 51] يكتشف أروندو أن سايتو متحالف مع أوكوبو توشيميتشي. عندما يقرر أروندو، خوفًا على سلامته، قطع العلاقات مع شيبومي والفرار إلى شنغهاي، يظهر سايتو ويقطع رأس أروندو بضربة من سيفه. [الفصل 55]
صرح واتسوكي، "هذه الشخصية موجودة فقط لتُضرب". يبدو أن أروندو يساعد في تطوير القصة، ولا يتمتع بشخصية كبيرة بخلاف الغطرسة (السمة الشخصية المفضلة لواتسوكي للأشرار). يعتقد واتسوكي أنه لا يستطيع جعل منجل أروندو يبدو وكأنه سلاسل حقيقية. نشأ تصميم الشخصية من جندي خارق في كتاب هزلي أمريكي يحمل اسمًا مشابهًا لاسم أروندو، [28] وهو أوميجا ريد من إكس مان ( يعني "أحمر"، وماتسو يقابل "نهاية"، أي ما يعادل "أوميجا"، وهو الحرف الأخير من الأبجدية اليونانية - ويرتبط أيضًا بالمفهوم المسيحي للألفا والأوميجا). كما أن استخدام أروندو للسلاسل يوازي أيضًا مخالب أوميجا ريد المصنوعة من الكربوناديوم. [29]
سينكاكو
- مؤدي الصوت: تيتسو كومورا (مسلسل 1996) [27] (اليابانية)؛ بو بيلينجسليا (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
سينكاكو (尖角) هو تابع لشيشيو ماكوتو الذي يضطهد قرية شينجيتسو، والتي هجرتها الحكومة بعد عامين. [الفصل 66] قتل سينكاكو شقيق ميشيما إيجي ووالديه بعد أن علم أن الأولاد كانوا يخططون للهروب من القرية. [الفصل 66] يدعي أنه قتل 99 شخصًا. يقاتل سينكاكو بزوج من شفرات المفاصل ولديه سرعة عالية، على عكس حجمه. ومع ذلك، ثبت أن هذا هو سبب هلاكه، حيث هزم كينشين سينكاكو في معركة باستخدام الحجم العملاق لإجهاد حدود سينكاكو، مما تسبب في كسر ساقه. [الفصل 69] تأخذ الشرطة سينكاكو بعيدًا، حيث يلاحظ سايتو أنه من المرجح أن يُعدم. [الفصل 71] في الأنمي، تمكن من الفرار وقتله سيتا سوجيرو .
في الأصل، كان سينكاكو أحد أفراد قبيلة جوبونجاتانا، لذا بذل واتسوكي الكثير من الجهد في ابتكاره. ولكن بما أن شيشيو وسوجيرو كانا حاضرين وكان كينشين بحاجة للذهاب إلى كيوتو، فقد قرر جعل سينكاكو "طاغية قرية عنيف". في الأصل، كان المؤلف قد جعل سينكاكو شخصية تجريبية لا تستطيع تكوين أي كلمات. ومع ذلك، علق أحد المحررين بأن سينكاكو "ليس حيوانًا بريًا" أثناء اجتماع، لذا تخلى واتسوكي عن هذه الفكرة. لم يكن لدى سينكاكو نموذج لشخصيته، وبعد إلغاء سمة عدم النطق أصبح "مجرد سمكة صغيرة ذات رأس عضلي". نشأ تصميم سينكاكو من تصميم الكهنة الأربعة أبوكوما، وهي مجموعة من الخصوم الصغار. لم يكن واتسوكي لديه أي ارتباط بالكهنة الأربعة الصلع، لكنه شعر أن تصميم الرأس المخروطي كان "مضيعة لشخصية غير مهمة". لذا فقد استخدم هذا التصميم بدلاً من ذلك لسينكاكو، الذي قال واتسوكي إنه تبين أنه غير مهم أيضًا. في الماضي، شعر واتسوكي أن Coneheads ربما أثروا عليه في إعلان سيجا ساترن ، والجندي العملاق في Nausicaä of the Valley of the Wind . شعر المؤلف بالندم على سينكاكو؛ كان أكثر ما ندم عليه هو عدم قدرته على استخدام تقنية سينكاكو الخاصة "Piercing Head-Butt" في القصة. [30]
شيشيو ماكوتو
شيشيو ماكوتو (志々雄 真実) هو زعيم جوبونجاتانا والخصم الرئيسي في قوس كيوتو. كان شيشيو خليفة كينشين كقائد لـ إيشين شيشي. عندما اكتشفت حكومة ميجي الجديدة شهوة شيشيو التي لا تشبع للسلطة، حاولت قتله وأشعلت النار في جسده. لكنه نجا وجمع جيشًا للانتقام والإطاحة بالحكومة.
كوماجاتا يومي
- مؤدية الصوت: كاناكو إيري (مسلسل 1996)، هاروكا توماتسو (مسلسل 2023) [31] (اليابانية)؛ ويندي لي (مسلسل 1996)، [5] كلير هاميلتون ( نيو كيوتو آرك ) (الإنجليزية)
كوماجاتا يومي (駒形 由美) ، والمعروفة أيضًا باسم "القائم على الرعاية" (夜伽، Yotogi ) ، [الفصل 97] هي عشيقة شيشيو. كانت أشهر أويران في يوشيوارا وكانت تفتخر بها، حتى حادثة ماريا لوز . [الفصل 148] أصبحت موضع ازدراء بسبب رفض الحكومة اليابانية تعويض العاهرات المحررات حديثًا بسبب اعتبارهن معادلات للماشية. [الفصل 148] تعمل كمرشدة لكينشين وسايتو وسانوسوكي عبر مخبأ شيشيو الذي يشبه المتاهة، وتأخذهم من كل مبارزة لتجنب الفخاخ. [الفصل 107] غالبًا ما تكون قلقة بشأن شيشيو وحالته الطبية. [الفصل [136، 141] عندما ترتفع درجة حرارة جسد شيشيو في معركته مع كينشين، تركض بينهما وتتوسل إلى كينشين لإنهاء المبارزة. ومع ذلك، يطعنها شيشيو بسيفه، مما أدى إلى إصابتها بجروح قاتلة وإصابة كينشين غير المحروس. [الفصل 144] عندما علمت أنها كانت مفيدة أخيرًا لشيشيو في أهم معاركه، ماتت سعيدة وتحررت من إحباطها السابق لعدم قدرتها على القتال بجانبه. [الفصل 144] ثم شوهدت مع شيشيو وهوجي في الجحيم. [الفصل 148]
صُممت يومي في البداية لتكون إكسسوارًا جذابًا لشيشيو، حيث اعتقد واتسوكي أن الشرير يجب أن يكون لديه "مغرية" أو اثنتان بالقرب منه. لقد فوجئ برؤيتها تتطور إلى شخصية مدفوعة بالحب. في التعليق على وفاتها، ذكر المؤلف أنه رأى سعادة يومي تتبع شيشيو في كل مكان، بما في ذلك الجحيم. لم يكن لدى واتسوكي نموذج شخصية معين ليومي. ومع ذلك، فإن الشخصية هي في الأساس نسخة من أوجين، وهي شخصية لعبت دورها الممثلة كاورو يومي في ميتوكومون جايدن: كاجيرو نينبو-تشو ، وهي سلسلة فرعية من ميتوكومون . بعد أن صمم يومي على الفور بقصد أن تكون مثيرة، لم يكن لدى واتسوكي نموذج تصميم محدد. ولكن في منتصف الطريق، أصبح واتسوكي من محبي مورغان أينسلاند من صياد مصاصي الدماء ، ونتيجة لذلك، بدأ في الكشف عن المزيد والمزيد من شق صدر يومي وكتفيها، "مما أدى في النهاية إلى زيادة جاذبيتها الجنسية بنحو 120٪". اعترف واتسوكي بأنه كان يواجه دائمًا صعوبة في رسم النساء، وذكر أن رسم يومي علمه أنه يمكنه الاستمتاع أثناء رسم الشخصيات النسائية ليس فقط من خلال جعلها تبدو "لطيفة"، ولكن أيضًا من خلال جعلها "مغرية، أو حتى شريرة". وأضاف أنه نظرًا لأن يومي لديها "جسد مثير"، فإن إفساد سطر واحد يمكن أن يجعل الشخصية تبدو "غير لائقة تمامًا". وذكر واتسوكي أنه بهذه الطريقة، علمته يومي أهمية الرسم الماهر. [32] تم تصويرها بواسطة ماري جون تاكاهاشي في أفلام الحركة الحية. [10]
جوبونجاتانا
Juppongatana (十本刀، حرفيًا "عشرة سيوف") هي مجموعة من عشرة قتلة من النخبة أسسها وقادها شيشيو ماكوتو لاغتيال مسؤولي حكومة ميجي أثناء ثورتهم المخطط لها. [الفصل 76] مقرها في جبل هيي ، [الفصل 87] هم المجموعة المعادية الأساسية لقوس كيوتو. على الرغم من أنه لم ينضم إليهم رسميًا، إلا أن آوشي يعمل مع Juppongatana من أجل محاربة كينشين مرة أخرى، حتى أنه يسمح لهم بمهاجمة Aoi-Ya. [الفصل 87] قال واتسوكي أن العديد من مساعديه اقترحوا أفكارًا لـ Juppongatana وأن العديد من الشخصيات نشأت من هذه الأفكار. [33] في مفهوم واتسوكي الأصلي، باستثناء سوجيرو، لم يكن من المقصود من أي من Juppongatana أن يكونوا "متفرجين". أضاف المؤلف كاماتاري وفوجي في وقت لاحق. [34] عندما شعر واتسوكي أن سايزوتشي لم يتم استخدامه لإمكاناته الكاملة، تساءل في وقت لاحق عما إذا كان وجود ستة أو سبعة أعضاء في المنظمة سيكون كافياً بدلاً من عشرة. [35]
سادوجيما هوجي
- مؤدي الصوت: هيروشي تاكاهاشي (مسلسل 1996) [27] (اليابانية)؛ ديفيد مالو (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
سادوجيما هوجي (佐渡島 方治) ، والمعروف أيضًا باسم "العليم بكل شيء" (百識، Hyakushiki ) ، [الفصل 97] هو الرجل الثاني في القيادة بعد شيشيو. [الفصل 76] كان مسؤولًا في حكومة ميجي لكنه فقد ثقته فيها عندما رأى أنه لا يوجد أحد في الحكومة يستحق قيادة البلاد. [الفصل 90] تخلى عن منصبه في الحكومة والتقى في النهاية بشيشيو. يتصور هوجي اليابان كقوة عظيمة يقودها شيشيو، وتحكم وفقًا لمبادئ بقاء الحيوان الأساسية. على الرغم من أنه ليس متقنًا لأي أسلوب قتال، إلا أنه منظم ماكر ويمتلك صفات قيادية هائلة. تمكن من الحصول على أسلحة نارية من السوق السوداء واشترى السفينة الحربية العملاقة المدرعة - رينجوكو (煉獄، "المطهر") دون أن يعلم أحد. [الفصل [76، 99] فشلت خطة هوجي مع رينجوكو عندما فجّرها سانوسوكي بالقنابل. اختلف هوجي مع شيشيو في استخدام جوبونجاتانا لمحاربة هيمورا كينشين، معتقدًا أنهم قد يخسرون، مما يعرض هدفهم الفعلي للإطاحة بالحكومة للخطر. [الفصل 76] لكنه يؤمن بقوة شيشيو، حتى أنه ألقى بمسدس كان قد أخفاه بعد قتال شيشيو وكينشين يتجاوز الحد الزمني لشيشيو الذي يبلغ خمسة عشر دقيقة. [الفصل 141] كان في حالة من عدم التصديق التام عندما خسر شيشيو أخيرًا بعد أن اشتعلت فيه النيران ودمر مخبأ شيشيو في محاولة لقتل كينشين ورفاقه بدلاً من قبول هزيمة سيده. [الفصل 146] أنقذته أنجي ثم سلم نفسه للشرطة، ليس للتكفير عن ذنبه ولكن لاستخدام المحاكمة لإسقاط مُثُل شيشيو وخططه. [الفصل 146] ومع ذلك، لم يُمنح محاكمة قط، ورغم أنه عُرض عليه وظيفة حكومية إذا تعهد بالولاء لها، انتحر هوجي في زنزانته؛ مستخدمًا دمه لكتابة رسالة أخيرة تفصل اشمئزازه من النظام: "لقد مات العالم بالنسبة لي. سأذهب لخدمة سيدي في الجحيم". [الفصل 148] في الجحيم، يلتقي هوجي بشيشيو ويتعهد بمواصلة متابعته في مهمته الجديدة لغزو الجحيم. [الفصل 148]
صرح واتسوكي أن معظم المفهوم العام لشخصية هوجي نشأ من شخصية في إكس مان ، والتي يبدو اسمها مشابهًا لاسم هوجي؛ أعطته شخصية إكس مان "تلميحًا" للقصة ولكن ليس لشخصية هوجي. لا تقاتل شخصية إكس مان بشكل مباشر ولكنها تخترع آلات لمساعدة أعضاء فريقه، لذلك أراد واتسوكي شخصية تشغل دورًا داعمًا في جوبونجاتانا. في البداية كان هوجي مجرد فرد فوجئ كثيرًا، لكن واتسوكي أدرك أن هذا "سيصبح مملًا للغاية". عندما قرر أن ينظر إلى هوجي باعتباره الرجل "الرقم اثنين" لشيشيو (مثل هيجيكاتا توشيزو أو شوكاتسوريو كومي ) فقد "عزف على أوتار قلبه"، وجاءت الأفكار واحدة تلو الأخرى حتى أصبح هوجي أحد شخصياته المفضلة. صرح واتسوكي أن تصميم شخصية هوجي "أصلي بنسبة 100%" بالنسبة له وأنه أكثر شخص واثق فيه. أضاف واتسوكي أن الجانب الوحيد الذي لم يعجبه في هوجي هو زيه؛ فقد أراد أن يجعله أكثر شبهاً "بالأسلوب الأوروبي الأصيل" لتلك الفترة لكنه لم يتمكن من العثور على أي مصادر. كشف المؤلف أنه بحلول نهاية قوس كيوتو، سيصبح هوجي "رجلاً رائعًا جدًا". [36]
سيتا سوجيرو
سيتا سوجيرو (瀬田 宗次郎) ، والمعروف أيضًا باسم "سيف السماء" (天剣، Tenken ) ، [الفصل 97] هو صبي مراهق وهو اليد اليمنى لشيشيو والأقوى في Juppongatana. [الفصل 114] يُعرف في المسلسل بأنه يبتسم دائمًا ويفتقر إلى أي عاطفة سوى "الراحة"، مما يجعل من المستحيل قراءته. [الفصل 70] لقد كان مع شيشيو لفترة أطول وهو العضو الأكثر ثقة في Juppongatana، [الفصل 93] بعد أن التقى بشيشيو عندما كان صبيًا صغيرًا. لقد شهد شيشيو يقتل ضباط الشرطة بوحشية، لكن شيشيو أمره بإبقائه في منزل آمن وتوفير احتياجاته بدلاً من قتله. تمر الأيام ويعتني به سوجيرو ويشرح وضعه لأقاربه المسيئين. ثم شرح شيشيو عقيدته في البقاء للأقوى وأعطاه سيفه. عندما تم القبض على سوجيرو وهو يأوي شيشيو في صومعة الأرز الخاصة بعائلته، حاول أقاربه الأكبر سنًا قتله، معتقدين أنهم يستطيعون تحميل شيشيو المسؤولية. ونتيجة لذلك، قتلهم سوجيرو دفاعًا عن النفس وذهب مع شيشيو ليصبح تلميذه.
يوكيوزان أنجي
- مؤدي الصوت: ياسويوشي هارا (مسلسل 1996)، [27] واتارو هاتانو (مسلسل 2023) [31] (اليابانية)؛ مايكل ماكونوهي (مسلسل 1996)، [5] لويل بارثولومي ( قوس كيوتو الجديد ) (الإنجليزية)
يوكيوزان أنجي (悠久山 安慈) ، والمعروف أيضًا باسم "الملك المشرق" (明王، Myō-ō ) بعد فودو ميو-أو ، [الفصل 107] هو راهب محارب وعضو في جوبونجاتانا. أنجي هو ثالث أقوى وأكثر رحمة في جوبونجاتانا وقد اتفق مع شيشيو على أن أنجي سيقرر ما إذا كان شخص ما يعيش أو يموت. [الفصل 103] يقاتل إلى جانب شيشيو لتدمير حكومة ميجي التي لم تفعل شيئًا لوقف التطهير المناهض للبوذية والذي أدى إلى تدمير منزله ووفاة الأطفال الأيتام الخمسة الذين كان يعتني بهم في معبده، والذين جاءوا من عائلات قُتلت خلال حرب بوشين . [الفصل 110] على الرغم من أنه "كاهن ساقط"، لا يشعر بالخجل في انتهاك توجيهات بوذا، [الفصل [الفصل 72] لا يزال يرغب في إنقاذ العالم، لكنه يؤمن بالقيام بذلك عن طريق قتل الأشرار لإنقاذ الأطهار. [الفصل 107] على مدى عشر سنوات طور تقنية "إتقان الطبقتين" (二重の極み, Futae no Kiwami ) ، والتي تقدم ضربتين في غضون 1/75 من الثانية، مما يسمح له بتحطيم الصخور بأطرافه. [الفصل 72] عند مقابلة ساجارا سانوسوكي في الغابة، علمه تقنيته السرية، دون أن يدرك أن سانوسوكي متحالف مع كينشين. [الفصل 72] على الرغم من أن أنجي هو سيد التقنية، إلا أن قتاله اللاحق مع سانوسوكي ينتهي عندما يبتكر سانوسوكي "إتقان الطبقات الثلاث " ويسقط أنجي على ركبتيه عندما يشير سانوسوكي إلى أن أرواح الأيتام لا تهتم بمهمته لإنقاذ العالم، فهم يريدون فقط أن يكون سعيدًا. [الفصل 111] بعد وفاة شيشيو، اختارت أنجي أن تقضي 25 عامًا في سجن هوكايدو . [الفصل 147] بعد خمس سنوات، تم نقل أنجي من السجن إلى هاكوداتي من قبل مدرب الكندو سوجيمورا يوشي ( ناغاكورا شينباتشي )، حيث التقت بعضو جوبونجاتانا السابق سيتا سوجيرو في الطريق.
قام واتسوكي بتطوير أنجي قبل نشر روروني كينشين ؛ حيث ظهر ككومبارس في الجزء الثاني من روروني: ميجي سوردسمان رومانتيك ستوري . ومع ذلك، فقد واجه صعوبة في تحديد خلفية أنجي وما إذا كان سيكون صديقًا أم عدوًا، لذلك وضع أنجي في "المخزن" حتى تقديمه النهائي. بعد أن قرر أن سانوسكي بحاجة إلى أن يصبح أكثر قوة، قدم واتسوكي أنجي كنظير لأسلوب قتال سانوسكي، حتى يتمكن من إعطاء سانوسكي خصمًا قويًا وزيادة قوة سانوسكي في نفس الوقت. لم يكن لدى واتسوكي نموذج لشخصية أنجي، لكنه صوره على أنه يشبه ملازم شينسينغومي شيمادا كاي بسبب "الهواء الرجولي". وقال أيضًا إن أنجي هي محاولته الثانية "للذكاء الرجولي"، بعد "الفاشلة" إيسوروجي رايجوتا. النموذج البصري لأنجي نشأ من المغني الرئيسي لفرقة بانك تسمى أنجي، واسمه نشأ من الفرقة أيضًا. قال واتسوكي إن الباندانا على الرؤوس المحلوقة والمكياج الأسود تحت العينين يبدو "رائعًا" لكنه لا يزال يعطي انطباعًا يوحي بالذكاء. بدلاً من ذلك، كان ينوي منح أنجي تصميم "المقاتل القوي" لكنه استقر على "الذكوري". [37] على الرغم من أن استجابة القارئ لقصة أنجي كانت إيجابية في الغالب، إلا أن واتسوكي قال إنه كان كاتبًا غير ناضج في ذلك الوقت. خطط واتسوكي لإضافة المزيد إلى قصة أنجي، ولكن مع وجود مادة تكفي لمدة خمسة أسابيع، كان عليه تقليصها بشكل كبير حتى لا تقاطع تدفق القتال؛ كان يخطط في الأصل لإيقاف قلب أنجي مؤقتًا بسبب "إتقان الطبقات الثلاث". يقدر المؤلف أنه إذا قرأ المرء القصة بعمق كافٍ، فيمكنه أن يرى أن "هياج" أنجي إلى الجانب المظلم قد توقف. ومع ذلك، لم يتم "إنقاذ" روحه بعد. قال واتسوكي أنه على الرغم من أنه لم يكن لديه أي شيء محدد حول مغامرات أنجي اللاحقة، إلا أنها كانت تأتي إليه ببطء وقد يكتبها إذا سنحت الفرصة. [38] جاءت أنجي في المركز العاشر في استطلاع شعبية الشخصية الثاني للمسلسل. [8]
ساواجيو تشو
- مؤدي الصوت: شينيتشي فوكوموتو (سلسلة 1996)، [27] نوبوهيكو أوكاموتو (سلسلة 2023) [31] (اليابانية)؛ ديريك ستيفن برينس (سلسلة 1996)، [5] ديفيد ماترانجا ( نيو كيوتو آرك ) (الإنجليزية)
ساواجيو تشو (沢下条 張) ، والمعروف أيضًا باسم "صائد السيوف" (刀狩، كاتاناجا ) ، هو مبارز بالسيف وعضو في جوبونجاتانا. [الفصل 76] مواطن من أوساكا ، [الفصل 76] يتمتع تشو بمظهر خارجي هادئ ومريح للغاية ويبقي عادةً إحدى عينيه مغلقتين عند التحدث، ولا يفتح كلتا عينيه إلا عندما يكون متحمسًا في خضم المعركة. يتحدث بلكنة أوساكا-بن . [الفصل 79] يمتلك مجموعة كبيرة من السيوف النادرة وغير العادية، بما في ذلك؛ شفرة ذات شفرتين تُعرف باسم رينباتو (連刃刀، "المكرر") والسيف المفضل لديه، وهو سيف طويل مرن رفيع يخفيه ملفوفًا حول خصره ويُدعى هاكوجين (薄刃乃، "النحيف") . [الفصل [ الفصل 78، 79] بعد سماعه عن آخر سيف لأراي شاكو، يرهب تشو زوجة أراي سيكو ليكشف لها عن مكانه؛ وقد تم تقديم النصل إلى معبد. [الفصل 77] لأنه يأخذ ابن سيكو إيوري معه، يقاتل كينشين تشو على الرغم من كسر ساكاباتو. بعد سماعه يتحدث عن العصر الجديد، يأتمن سيكو كينشين على آخر سيف لوالده. [الفصل 80] على الرغم من افتراض أن السيف هو سيف عادي، يضطر كينشين إلى استخدامه لإيقاف تشو؛ فقط ليكتشف أنه ساكاباتو آخر. [الفصل 81] بعد وفاة شيشيو، قام تشو، الذي حصل على عفو كامل مقابل معلومات، بزيارة كينشين وأصدقائه لإبلاغهم بما حدث لأعضاء جوبونجاتانا قبل الذهاب للعمل تحت قيادة سايتو كجاسوس ومخبر. [الفصل 147] يظهر لاحقًا عدة مرات في قوس جينشو للتحقيق أو نقل المعلومات حول إينيشي. [الفصل 183، 200، 213] في الأنمي، يظهر تشو لاحقًا عندما يحاول مهاجمة أماكوسا لكنه هُزم بشدة.
لم يكن لدى واتسوكي نموذج معين لشخصية تشو، لكنه قال إنه إذا كان عليه أن يقدم نموذجًا، فسيكون التصوير النمطي لأشخاص من منطقة كانساي . فحص مساعد من كانساي لهجة تشو، لكن واتسوكي "حللها" حتى يتمكن كل شخص من اليابان من فهمها؛ مما يعني أن لهجة تشو في كانساي تختلف عن اللهجة الفعلية. ابتكر واتسوكي التصميم الأساسي لتشو عندما كان يبلغ من العمر 20 عامًا؛ صُمم في الأصل ليكون كائنًا فضائيًا. وبينما لم يستخدم واتسوكي الجانب الفضائي، قال إن "وجه القرد برأس الحصان" كان "من الصعب التخلص منه تمامًا"، لذلك استخدمه لتشو. كان التصميم الأصلي يحتوي على شعر أسود "فوضوي" ممشط للخلف، لكنه أعطى تشو جودة " روك بانك " لإعطاء الشخصية تأثيرًا أكبر كأول عضو في جوبونجاتانا يظهر. على الرغم من كونه شريرًا، إلا أن تشو كان شخصية مشهورة لدى قراء روروني كينشين ؛ قال واتسوكي إن الشخصيات التي تتحدث بلهجات كانساي "تحظى بشعبية كبيرة دائمًا ". ولأنه استمتع أيضًا برسم تشو، فقد شعر المؤلف أنه سيكون "إهدارًا" لـ"إنهاء" تشو بعد انتهاء قصة إيوري وبالتالي أعاد ظهوره في نقاط لاحقة. ولكن في "موقف أكثر حيادية" حيث شعر واتسوكي أنه سيكون من الغريب أن "يصبح تشو صديقًا لكينشين والآخرين". [39] احتل تشو المرتبة التاسعة في استطلاع "من هو أكبر منافس لكينشين؟". [21] قام ريوسوكي مييورا بتجسيده في كينشين روروني: جحيم كيوتو وكينشين روروني: النهائي . [10]
أونوما أوسوي
- مؤدي الصوت: شو ريوزانجي (مسلسل 1996) [27] (اليابانية)؛ جيميسون برايس (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
أونوما أوسوي (魚沼 宇水) ، والمعروف أيضًا باسم "السيف الأعمى" (盲剣، Mōken ) ، [الفصل 97] هو عضو في Juppongatana. وهو مساوٍ لـ Sōjirō في القوة، وهو العضو الأكثر خوفًا من Shishio. [الفصل 93] قبل الثورة، كان سيافًا يعمل لدى الشوغون كمضاد لـ hitokiri . في قتال ضد Shishio، أصيب بالعمى في كلتا عينيه وتدرب على الانتقام منذ ذلك الحين. [الفصل 93] عقد أوسوي وشيشيو صفقة بشأن انضمامه إلى Juppongatana؛ يمكن لأوسوي محاولة قتل Shishio في أي وقت تتاح له الفرصة. [الفصل 93] مواطن من جزر ريوكيو ، يقاتل أوسوي باستخدام رمح قصير بنهاية مرجحة - الروشين - للهجوم، وقوقعة سلحفاة - التينبي - كدرع لصد الهجمات وحجب رؤية العدو. [الفصل 114] يمتلك شينجان (心眼، عين العقل ) ، وهي في الواقع سمع خارق يسمح له بسماع دقات قلب شخص آخر، وتقلصات العضلات واحتكاك العظام مما يمكنه من قراءة مشاعرهم وموقعهم الجسدي. [الفصل 113] يموت أوسوي عندما تمزق جسده إلى نصفين بسبب هجوم سايتو. [الفصل 114]
نشأ أوسوي من محادثة أجراها واتسوكي مع أحد مساعديه الذي اقترح مبارزًا أعمى. على الرغم من أنه لم يكن مهتمًا بالفكرة في الأصل، قرر واتسوكي المضي قدمًا فيها بعد مناقشة قدرة شينجان التي تقرأ مشاعر الناس من خلال الاستماع إلى نبضات قلوبهم. كانت الخطة الأصلية هي أن يقاتل أوسوي كينشين مباشرة بعد قتاله لتشو - مطاردته في المدينة مثل المدمر . ومع ذلك، سارت الحبكة في اتجاه مختلف، مع قتال أوسوي وموته على يد سايتو. صرح واتسوكي أن الشخصية الشبيهة بالمدمر التي لم يستخدمها ستظهر بعد قوس كيوتو. قال المؤلف إنه ندم على إنشاء أوسوي كما ندم على إنشاء رايجوتا، لكن أوسوي أصبح أكثر شهرة وبالتالي "يجب أن يعني هذا أيضًا" أن أوسوي أقوى. نموذج تصميم أوسوي هو تاوبايباي من دراغون بول لأكيرا تورياما ؛ قال واتسوكي أنه باعتباره أول شرير يهزم سون جوكو ، ترك تاوبايباي "انطباعًا قويًا". أما بالنسبة لـ "الزي المغطى بالعين"، فقد خطط واتسوكي في الأصل لإعطاء أوسوي زيًا "قبليًا" عاديًا، لكنه تراجع عن هذه الفكرة بعد رؤية " الملاك الشبيه بالعنكبوت " في نيون جينيسيس إيفانجيليون . لقد خطط في الأصل لجعل أوسوي "نوعًا وسيمًا طويل الشعر". ومع ذلك، عندما رأى رسمًا تقريبيًا للمفهوم، بدا أشبه كثيرًا بـ Ukyō من Samurai Spirits ، لذلك بدأ من جديد. على الرغم من أن المظهر النهائي لأوسوي نشأ من عدة مصادر مختلفة، إلا أن واتسوكي يعتقد "أنه خرج بشكل جيد جدًا". [33] جاء أوسوي في المركز السابع عشر في استطلاع شعبية الشخصية الثاني في المسلسل. [8]
هونجو كاماتاري
- مؤدية الصوت: جونكو تاكيوتشي (مسلسل 1996) [27] (اليابانية)؛ ميلودي سبيفاك (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
هونجو كاماتاري (本条 鎌足) ، والمعروف أيضًا باسم "المنجل العظيم" (大鎌، Ōgama ) ، [الفصل 97] هو عضو متحول جنسيًا في جوبونجاتانا. رجل بيولوجي بمظهر أنثوي، وهو مثلي الجنس ويحب شيشيو بعمق. لكنه يعرف أنه لن يُحب أبدًا مثل يومي، التي يتنافس معها، [الفصل 97] ولن يصبح موهوبًا مثل سوجيرو. [الفصل 124] كاماتاري هو أحد أعضاء جوبونجاتانا الذين أُرسلوا لمهاجمة أوي يا. [الفصل 112] يستخدم سلاحًا ثقيلًا جدًا يشبه المنجل بسلسلة وكرة في نهايته. [الفصل 123] تقنياته الخاصة هي ميداري بنتن (乱弁天) ، حيث يتم ضرب المنجل فوق رأسه وتشكل السلسلة كرة، وبالتالي تخلق هجومًا هجوميًا ودفاعيًا. [الفصل 123] يستخدم بنتن ماواشي (弁天独楽) منجله المكسور عن طريق تدوير النصل والسلسلة بسرعة مثل شفرة المروحية. [الفصل 124] يهزم كاورو وميساو كاماتاري في معركة اثنين ضد واحد. ثم يحاول الانتحار بإبرة، لكن ميساو تصيبه بفقدان الوعي، مما يمنعه من دقها في رقبته. [الفصل 124] بعد العفو عنه عن جرائمه، تأمل الحكومة في استخدام كاماتاري كجاسوس أجنبي تحت ستار طالب تبادل، لكن حزنه على وفاة شيشيو جعله يفكر في الانتحار. [الفصل 147] لذا كذب تشو على كاماتاري، مدعيًا أن شيشيو أراد أن يعيش جوبونجاتانا وينشر قصته لمنع الحكومة من إعادة كتابتها في حالة خسارتهم. [الفصل 147]
نشأ مفهوم كاماتاري من تلاعب بالكلمات من قبل مساعد واتسوكي إييتشيرو أودا ؛ [40] في اليابانية ، أوكاما (お釜) هي كلمة عامية للمثليين جنسياً، بينما كلمة المنجل هي كاما (鎌) . استخدم واتسوكي أفكارًا من المساعدين لإنشاء العديد من Juppongatana وكانت كاماتاري هي التي استولى عليها على الفور. ومع ذلك، عند التوصل إلى التفاصيل، فإن المفهوم "لم يكن يتجمع معًا". في البداية، كانت بعض أفكاره "يبدو ذكرًا على السطح، ولكن من حيث الشخصية، سيكون أنثويًا"، "مظهر أنثوي مثير للغاية ومثير من الخارج، ولكن رجل رجولي من الداخل"، و"رجل مثلي كبير الذكورة". لكن أحد أصدقاء واتسوكي اقترح جعل كاماتاري "نوعًا من" الفتاة الجميلة "فقط، مما أدى إلى ترسيخ الشخصية. خطط واتسوكي لشخصية كاماتاري "خفيفة الظل ومبهجة"، لكنه وجد تعقيدات عندما بدأ "جانب أكثر جدية" في الظهور، مما جعله يشعر ببعض الندم على النتيجة؛ واعترف بأن إحدى عاداته السيئة هي تجاوز الخط الرفيع بين "الجدية" و"الاكتئاب". وأضاف واتسوكي أنه في المرة القادمة التي يستخدم فيها الشخصية، سيحاول "الحفاظ على نظرته المشرقة" مع عدم التنازل عن "الذات الأساسية". استخدم واتسوكي إيكاري يوي من نيون جينيسيس إيفانجيليون كنموذج مرئي لوجه كاماتاري؛ لكنه صبغ الشعر باللون الأسود، وكشف عن المزيد من الجبهة، وجعل الجزء الخلفي من شعر كاماتاري "يتحرك كما رأيت العديد من طلاب المدارس الثانوية يفعلون هذه الأيام". وجد واتسوكي أن الصورة الظلية المثلثة للشخصية متأثرة بشخصية ري ري في صائد مصاصي الدماء . المنجل الكبير الذي يستخدمه كاماتاري موجود في الحياة الواقعية، لكن واتسوكي جعل النصل أكبر ليعطيه "مظهرًا قويًا للغاية" وأشار إلى أنه ليس من المقصود استخدامه بالطريقة التي يستخدمها كاماتاري. [41] جاء كاماتاري في المركز السادس عشر في استطلاع شعبية الشخصية الثاني للمسلسل والعاشر في الاستطلاع الثالث. [8] [9]
كاريوا هينيا
- مؤدي الصوت: إيجي تاكيموتو (مسلسل 1996) [27] (اليابانية)؛ دان مارتن (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
كاريوا هينيا (刈羽 蝙也، كاريوا هينيا ) ، والمعروف باسم "الطائر" (飛翔، Hishō ) ، [الفصل 121] هو عضو في Juppongatana أُرسل لمهاجمة Aoi-Ya. [الفصل 112] يرتدي قطعة قماش سوداء فوق فمه وما يبدو وكأنه رداء أسود، لكنه يتبين أنه طائرة شراعية على شكل أجنحة خفاش مطوية حول جسده. تسمى تقنية المعركة الخاصة به رحلة النار (飛空発破، Hiku Happa ) ، حيث يستخدم الديناميت لرفع نفسه في الطيران ومهاجمة من أعلى بشفرة على ذراعه قبل أن ينفخ نفسه مرة أخرى في الهواء. [الفصل 122] يتم تسخير قوة الطيران بفضل تجويع هينيا لنفسه حتى الهزال الشديد ؛ إنه خفيف جدًا لدرجة أن الرفع المستمر من الانفجارات يمكن أن يبقيه بسهولة في الهواء بالأجنحة. [الفصل 12] يهزم ياهيكو هينيا بالانزلاق على باب شوجي الذي تم تفجيره بواسطة ديناميت هينيا ومهاجمته من الأعلى. [الفصل 122] يتم العفو عن هينيا عن جرائمه واستخدامه كجاسوس للجيش في آسيا من قبل الحكومة بسبب قدراته في الطيران. [الفصل 147]
تم تصميم هينيا على غرار ماتسوباياشي هينياساي، وهو رجل سيوف في أوائل فترة إيدو كان يمتلك "تقنيات تجنب"، والتي ستُسمى الآن بالألعاب البهلوانية في العصر الحديث. كشف واتسوكي أنه خطط في الأصل لتقديم هينيا باعتباره تينغو خلال قوس ميجومي كجزء من أونيوابانشو. ومع ذلك، لم تكن هذه القصة "مخططة جيدًا كما كان من الممكن أن تكون بخلاف ذلك"، لذلك ضاعت الفرصة وكان على هينيا أن يصبح أحد أعضاء جوبونجاتانا. كان من المخطط في الأصل أن يخوض هينيا معركة في الهواء مع كينشين. ومع ذلك، شعر واتسوكي أن كينشين أصبح قويًا جدًا بعد تعلم تقنية هيتين ميتسوروجي السرية ، لذلك أصبح ياهيكو خصمه بدلاً من ذلك. كان نموذج تصميم هينيا عبارة عن خفاش برأس انسيابي و"قليلًا" من سايبورغ 002 من سايبورغ 009 . كان المؤلف يقصد أن يكون هينيا "شبيهًا بالوحش" نظرًا لأنه لم يكن من المفترض أن يكون أي من Juppongatana باستثناء Sōjirō "مظهرًا جيدًا". ذكر واتسوكي أن بعض الناس شعروا أن هينيا " لا يزال وسيمًا للغاية"، لذلك جعل جسده "هزيلًا للغاية". وقال إن Freak من Spawn كان أيضًا مرجعًا لـ Henya. [34]
ايوانبو
- مؤدي الصوت: نوريتو ياشيما (مسلسل 1996) [27] (اليابانية)؛ ليكس لانج (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
إيوانبو (夷腕坊) ، والمعروف أيضًا باسم "الغول" (丸鬼، مارو أوني ) ، [الفصل 97] هو أحمق سمين وأحد أفراد جوبونجاتانا المرسلين لمهاجمة أوي يا. [الفصل 112] يقاتل باستخدام شفرات صغيرة يرتديها على أطراف أصابعه وجسمه الكبير؛ جلده سميك جدًا بحيث لا يمكن قطعه. [الفصل 115] إنه غبي جدًا ولا يتحدث كثيرًا. على الرغم من هزيمة أربعة أعضاء من أونيوابانشو كيوتو بنفسه، يفر إيوانبو عندما هُزم هينيا وكاماتاري. [الفصل 124] بعد هزيمة شيشيو، يلاحظ تشو أن إيوانبو غبي جدًا بحيث لا يستطيع فعل أي شيء بمفرده. [الفصل 148] يظهر إيوانبو لاحقًا أنه دمية كاراكوري يتحكم فيها جين من الداخل. [الفصل 152] يستخدم جين إصدار Iwanbō الجديد الثالث، وضع Savage Mode لمحاربة كينشين أثناء هجوم الرفاق الستة على دوجو كاميا. [الفصل 187] يحتوي هذا الإصدار على مفاصل قابلة للفصل غير مقيدة، مما يسمح لكل طرف بالتحرك في أي اتجاه، ودرع مضاد للاختراق من الفولاذ المنسوج يحمي جين من الداخل. [الفصل 188، 190] يتم هزيمته عندما يضع كينشين حطامًا في تروسه الداخلية لإيقاف هجومه، ثم يتم تدميره بأقوى تقنياته. [الفصل 191]
بعد وجود "عملاق" في Juppongatana (فوجي)، تم إنشاء Iwanbō كـ "زي كامل الجسم". على الرغم من اعتراف Watsuki بأنه ربما أدرج العديد من العناصر من قوس كيوتو في قوس Jinchū، إلا أنه قال إنه استمتع بشخصية Iwanbō. لأنه كان عليه إخفاء أنه كان مجرد زي، صور المؤلف الإصدار الأول كشخصية غامضة للغاية، لكن التصميم استمر في التغيير وأصبح "شخصية غريبة ولكنها محبوبة". لم يكن من المقصود ظهور الإصدار الثاني، ولكن لأن Gein حطم الإصدار الأول، كان على Watsuki "النسخ واللصق" واستخدام ذلك لاحقًا في القصة. كان على الإصدار الثالث محاربة كينشين وبالتالي تم تحويله إلى "بدلة قوية". بعد كل هذا، عكس المؤلف أنه يبدو أنه قد انجرف، مما جعل Iwanbō يشعر بأنه غير مناسب في عالم Rurouni Kenshin . كانت نماذج التصميم للإصدار الأول (والثاني) هي الشخصيات Blob و Mojo من X-Men . ولكن تم أيضًا دمج عناصر فيكتور وساسكواتش من صائد مصاصي الدماء ، مما جعله "أكثر جاذبية". كان نموذج التصميم للإصدار الثالث هو شخصية الكتاب الهزلي هالك ، وتحديدًا الإصدار الذي كان على مارفل إكس ، وهو كتيب صغير مُدرج في إصدار من ويزارد فيما يتعلق بعصر نهاية العالم . تمت إضافة وشم الجسم الكامل للإصدار الثالث لإعطائه مظهر "قبيلة مقاتلة" من عالم غير متطور، لكن واتسوكي قال إنه لا يبدو جيدًا. [42]
سيزوتشي
- مؤدي الصوت: إيكو نيشيكاوا (مسلسل 1996) [27] (اليابانية)؛ بول سانت بيتر (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
سايزوتشي (才槌) ، المعروف أيضًا باسم "تدمير الين" (破軍، هاجون ) ، [الفصل 97] هو عضو في جوبونجاتانا وشيخ ماكر يتلاعب بجبل فوجي العملاق. لا تكمن مواهب سايزوتشي في قدرات القتال، ولكن في استخدامه الماهر للكلمات. بعد أن أخذ فوجي بعد أن كاد أن يُقتل، ذكّر سايزوتشي فوجي بأنه يجب أن يسدد له الدين. [الفصل 126] أثناء هجوم جوبونجاتانا على أوي يا، حاول سايزوتشي تدمير معنويات أونيوابانشو بإلقاء خطاب حول سبب استحالة هزيمتهم لفوجي وهزيمته. [الفصل 125] فقد سايزوتشي وعيه عندما سقطت ذراع فوجي اليسرى عليه بعد هزيمته من قبل هيكو سيجورو. [الفصل 127] بعد العفو عنه عن جرائمه، يستخدم سايزوتشي مواهبه في الإقناع لصالح وزارة الخارجية في المفاوضات السرية. [الفصل 147]
النموذج العام لسايزوتشي هو قزم شرير يخدع العملاق فيما قيل لواتسوكي إنه حكاية شعبية فنلندية تسمى "عملاق الصقيع"؛ وقد جمع ذلك مع "صورة طيار روبوت عملاق". في الأصل خطط واتسوكي لأوكينا لمقاتلة سايزوتشي، لكنه قطع الفكرة لأنه أراد الحفاظ على توازن القصة ولأن "محرر القصة الداخلي" سأله عما إذا كان أي شخص يرغب حقًا في رؤية "رجلين عجوزين" يتقاتلان مع بعضهما البعض. نموذج التصميم هو المدير العام لوتشي لجمهورية أكودا من بورين بورين مونوجاتاري ، وهو عرض دمى لهيئة الإذاعة اليابانية NHK . قال واتسوكي إن الحجم الكبير لرأس المدير العام لوتشي "سيخيفني". علق واتسوكي بأن تصميم لوتشي كان "فعالاً" حيث يمكن للمرء أن يدرك أنه كان عبقريًا من لمحة واحدة. شعر واتسوكي أن سايزوتشي، من بين كل شخصيات جوبونجاتانا، كان "الطرف الأضعف" لأن الشخصية لم تحظ بفرصة لإظهار ما "يمكن لعقله الضخم أن يفعله" بشكل كامل. ووصف هذا بأنه "تأثير سينكاكو"، حيث لا يتم استخدام الشخصيات ذات "أفضل العقول" إلى "إمكاناتها الكاملة". [35]
فوجي
- مؤدي الصوت: Unshō Ishizuka (مسلسل 1996) [5] (اليابانية)؛ Beau Billingslea (مسلسل 1996)، [5] Lowell Bartolomee ( New Kyoto Arc ) (الإنجليزية)
فوجي (不二) ، المعروف أيضًا باسم "تدمير يان" (破軍، هاجون ) ، [الفصل 97] هو عضو في جوبونجاتانا وعملاق. يعتبره الجميع من حوله غريبًا، وفي يوم من الأيام تعرض للهجوم وكاد أن يُقتل لكن سايزوتشي وجده وأخذه معه. [الفصل 126] كان فوجي اللطيف المكتئب في حالة مثالية لكي يتلاعب سايزوتشي بمشاعره ويحوله إلى مقاتل لا يُصدق. يظل سايزوتشي يخبر فوجي أنه مدين له بإنقاذ حياته ويستخدم ذلك للسيطرة عليه. [الفصل 126] هُزم فوجي بسهولة على يد هيكو سيجورو، الذي اعترف بروح الساموراي لدى فوجي وكان أول من نظر إلى فوجي كشخص آخر غير وحش. [الفصل [الفصل 126، 127] بعد العفو عنه عن جرائمه، قامت حكومة ميجي بتعيين فوجي في هوكايدو لتطوير الأراضي والعمل كمقاتل دفاعي أثناء أوقات الحرب. [الفصل 147]
نشأت فكرة العملاق من المحارب الإلهي في فيلم Nausicaa of the Valley of the Wind ، بعد أن شاهد واتسوكي الفيلم. تساءل عما إذا كان "سيكون من المثير للاهتمام" بالنسبة لكينشين أن يقاتل عملاقًا، لكنه لم يستطع التخلي عنه، لذا قرر أن يجعل فوجي يقاتل هيكو بدلاً من ذلك. كشف واتسوكي أنه ومحرره كان لديهما شكوك حول القيام بذلك بالفعل لأن فوجي كان كبيرًا جدًا، لكن الأصدقاء والمساعدين أخبروه أنه سيكون ممتعًا وكان سعيدًا لأنه بدا أنه قد أتى بثماره. استخدم فوجي أيضًا الإلهام مما قيل لواتسوكي إنه حكاية شعبية فنلندية تسمى "عملاق الصقيع"، حيث تم الكشف عن عملاق يشبه الوحش ولديه قلب. كان التصميم مستوحى من أول إيفا في نيون جينيسيس إيفانجيليون . نشأ الوجه من إيفا #2، لكن مساعدي واتسوكي اعتقدوا أن التصميم يبدو مشابهًا للغاية. لذا، ابتكر مساعده آنذاك هيرويوكي تاكي "ارتجالاً يشبه الجمجمة في إيفا #1" وأضاف واتسوكي عض حبل المرساة في خوذته، ليكمل وجه خوذة فوجي. حاول واتسوكي "بجد" منع الجسد من أن يكون مشابهًا جدًا لإيفا. يعود أصل وجه فوجي الحقيقي إلى دوجورا ماجورا في المصباح العربي بقلم تاكيشي أوباتا؛ أراد واتسوكي العمل بمفهوم "شخصية وحشية لا تزال جميلة المظهر بطريقة ما"، والتي يقول واتسوكي إن دوجورا ماجورا هي "نموذجها". اعترف المؤلف أنه بسبب الجدول "الضيق" لفصول فوجي، لم يكن لديه وقت كافٍ لمراجعة التصميم، مما أدى إلى "وجه غير أصلي في الأساس". [43]
ستة رفاق
الرفاق الستة (六人の同志, Rokunin no Dōshi ) هم مجموعة من ستة رجال يسعى كل منهم للانتقام من هيمورا كينشين لأسباب خاصة به. [الفصل 156] تم تمويلهم وتصورهم من قبل يوكيشيرو إينيشي ، وهم مجموعة الأعداء الأساسية في قوس جينشو. [ملاحظة 2] بدلاً من مجرد قتل كينشين، قرروا أنه يجب عليهم جعله يعترف بجرائمه السابقة أولاً. وافقت المجموعة على التفكك بعد ذلك ومن يصل إلى كينشين أولاً يجب أن يقتله. [الفصل 156] نظرًا لأن العديد من جوبونجاتانا كانوا شخصيات "يصعب كرهها"، أراد واتسوكي أن يجعل الرفاق الخمسة (باستثناء إينيشي) في هذه القصة "أشبه بالحثالة" قدر الإمكان. ولكن لأنه خلق أشرارًا بلا مُثُل أو معتقدات، لم يكن من السهل تصويرهم كقراءة ممتعة. [45]
يوكيشيرو إينيشي
يوكيشيرو إينيشي (雪代 縁) هو العقل المدبر والممول والعضو الأول في الرفاق الستة، والخصم الأساسي في آرك جينشو. الأخ الأصغر ليوكيشيرو توموي، يسعى إينيشي للانتقام من كينشين لقتله أخته قبل خمسة عشر عامًا. في الصين، علم نفسه أسلوب واتوجوتسو (倭刀術) ، المشتق من كينجوتسو الياباني. [الفصل 202] هو رئيس منظمة تهريب الأسلحة في السوق السوداء التي يديرها مع وو هيشين.
جين
جين (外印) ، "فنان الكاراكوري" (機巧芸術家) ، هو عضو في الرفاق الستة ومحرك الدمى خلف عضو جوبونجاتانا إيوانبو. [الفصل 152، 188] كُلف جين بتجميع الرفاق الستة والحصول على قصر لهم في يوكوهاما ، بينما كان إينيشي لا يزال في شنغهاي. [الفصل 154] ومع ذلك، فإن جين لا يسعى في الواقع للانتقام من كينشين. [الفصل 156] هو آخر سليل متبقٍ لعائلة أتقنت فن الكاراكوري في العصور الوسطى. [الفصل 188] يصنع بدلات تشبه الدمى من الجثث البشرية، وأبرزها سلسلة إيوانبو. [الفصل 211] جين رجل كبير السن، ومع ذلك فهو قوي بشكل ملحوظ بسبب التحكم في دمىه الثقيلة لفترة طويلة. يمكن أيضًا استخدام الأسلاك الفولاذية ذات الحواف الماسية التي يستخدمها، زانكوسين (斬鋼線) ، للتحكم في دمىه كسلاح لأنها حادة بما يكفي لقطع اللحم وكسر العظام. [الفصل 216] يريد جين فقط اختبار إبداعاته ويحتاج إلى التواجد حول رجال المعركة للقيام بذلك لأنه، وفقًا له، فإن طليعة التكنولوجيا تكون دائمًا في المعركة. [الفصل 188] هذا هو أيضًا سبب انضمام جين إلى شيشيو. [الفصل 188] أثناء الهجوم على دوجو كاميا، يقاتل جين كينشين من خلال تشغيل نسخة جديدة من إيوانبو. [الفصل 188] بالنسبة لجينتشو إينيشي، يصنع دمية جثة لكاورو لخداع كينشين ليعتقد أنها قُتلت على يد إينيشي، ويعتبر هذه تحفته الفنية. [الفصل 211] بعد أن أكمل مهمته، قرر إينيشي ووو هيشين قتل جين أثناء رحلة العودة بالقارب إلى طوكيو، لكن جين قتل بسهولة المجموعة الكبيرة من فناني الدفاع عن النفس الذين هاجموه. [الفصل 214] عند استعادة دمية كاورو من المقبرة، واجه فخًا نصبه له أوشي، الذي كان يعلم أن الجثة مزيفة. [الفصل 215] يقتل أوشي جين بعد أن جعله يكشف عن مكان كاورو الحقيقي. [الفصل 217]
نشأ جين من القاتل المتسلسل إد جين ، الذي صنع أباجورة وكراسي من الجثث، جنبًا إلى جنب مع سيد الدمى المطلوب في القصة. اقترح واتسوكي أن جين ربما كان أحد أكثر الرفاق الستة شهرة بناءً على التعليقات السلبية العديدة التي تلقاها عندما كشف عن وجهه، كما فعل مع هانيا. أراد "تحدي شخصية مقنعة جميلة مثل تشار من جاندام ". يأتي هوس جين بالجمال الوظيفي والجسدي من مؤلفه نفسه. لم يكن لدى جين نموذج من حيث التصميم الجسدي؛ يمزج زيه بين الملابس التي يرتديها طاقم المسرح وعلامة الجمجمة من صورة "ساحر الموتى". كان هذا الزي البسيط "المميز" تجربة ناجحة لعمل واتسوكي التالي حيث كان يأمل في الحصول على عدد أقل من المميزات لتوفير الوقت. [46] احتل جين المرتبة الثامنة في استطلاع "من هو أكبر منافس لكينشين؟". [21] في الفيلم الحي الأول، يظهر جين كواحد من رجال كانريو ويجسده جو أيانو .
كوجيرانامي هيوغو
كوجيرانامي هيوغو (鯨波 兵庫) ، "جسد السلاح" (武身合体) ، [الفصل 154] هو رجل ضخم ذو ذراع واحدة وعضو في الرفاق الستة. بينما ظهر أنه شخص غير أناني نسبيًا عند تقديمه لأول مرة، إلا أن طبيعته تشوهت لاحقًا حتى وصل إلى حد الجنون. أثناء معركة توبا-فوشيمي في باكوماتسو، قطع كينشين ذراع كوجيرانامي اليمنى. [الفصل 154] طلب كوجيرانامي من كينشين قتله لأنه لا يريد أن يعيش ليرى عصرًا تُخاض فيه الحروب بالبنادق بدلاً من السيوف، دون مهارة وروح. ومع ذلك، رفض كينشين، قائلاً إنه لا يريد أن يقتل أكثر مما يحتاج إليه وأن كوجيرانامي يجب أن يعيش في العصر الجديد. كان يشعر بالفعل أنه قد سُلب كبرياء المحارب وعصره، وكان حرمانه من موت المحارب هو القشة الأخيرة لكوجيرانامي. [الفصل 154] ومنذ ذلك الحين أقسم على قتل كينشين لإهانته وانضم إلى الرفاق الستة للانتقام. أعطى إينيشي لكوجيرانامي مدفع أرمسترونج ليحل محل ذراعه المفقودة والتي استخدمها كوجيرانامي لتفجير منزل أكابيكو ورئيس أورامورا. [الفصل 154، 155، 161] أثناء الهجوم على دوجو كاميا، أسقطه سايتو وألقي القبض عليه، [الفصل 207] لكنه أصيب لاحقًا بالجنون في زنزانته في السجن وهرب. [الفصل 218] حصل على السلاح المطوَّر الذي تلقاه من إينيشي، قاذفة قنابل يدوية، وذهب في حالة هياج في طوكيو بحثًا عن كينشين. ياهيكو هو الشخص الوحيد الذي كان متواجدًا لمحاربة كوجيرانامي في ذلك الوقت وتمكن من صده حتى وصل كينشين وقطع قاذف القنابل الخاص به، مما أعاد عقله. [الفصل 226] بعد ذلك تمكن ياهيكو من إقناع كوجيرانامي بأن كراهيته لزميله الساموراي أمر خاطئ ولم يفعل شيئًا له سوى قيادته إلى الطريق الخطأ. تأثر كوجيرانامي بكلمات ياهيكو، وتقبل أنه كان مخطئًا، واعتذر لكينشين وأعاد نفسه إلى الشرطة. [الفصل 226]
نشأت فكرة المقاتل بيد واحدة من إيبا هاتشيرو، وهو مبارز من باكوماتسو. خطط واتسوكي في الأصل لجعل إينيشي مبارزًا بيد واحدة، ولكن بعد النظر في المشكلات التي تنطوي على مبارز بيد واحدة يواجه كينشين الماهر وقرر أن "معارك الزعماء" يجب أن تنطوي ببساطة على سيف مقابل سيف، جعل كوجيرانامي مبارزًا بيد واحدة بدلاً من ذلك. كان كوجيرانامي هو الشخصية الشبيهة بفيلم Terminator التي خطط لها واتسوكي في البداية لأوسوي، ولكن تم إلغاء الفكرة مرة أخرى بسبب إرهاقه ومساعديه في ذلك الوقت. نموذج التصميم لكوجيرانامي هو Apocalypse من X-Men ، أحد الأشرار المفضلين لدى واتسوكي. شعر أن شفتي Apocalypse "مثيرة للاهتمام للغاية"، لذلك أعطى كوجيرانامي شفاهًا مماثلة. موضوع آخر تم استخدامه هو "السمنة الذكورية في منتصف العمر"، والتي استمتع المؤلف بتصويرها. [47] احتل كوجيرانامي المرتبة العاشرة في استطلاع "من هو أكبر منافس لكينشين؟". [21]
إينوي بانجين
إينوي بانجين (戌亥 番神) هو مقاتل متعطش للدماء يرتدي زيًا مموهًا ويمارس القتال اليدوي وهو العضو الرابع في مجموعة الرفاق الستة. [الفصل 155] يرتدي إينوي قفازات على معصميه تسمى "القفازات غير القابلة للكسر" (無敵鉄甲، موتيكي تيكو ) والتي يمكنها صد أي هجوم، حتى الرصاص، بسبب تصميمها بزاوية، وعلى الرغم من نحافتها. [الفصل 159] إينوي ماهر في جوتسوشيكي موتيكي ريو (術式無敵流) ، وهو مزيج من أنماط مختلفة من فنون القتال. وهو تلميذ تاتسومي الذي قُتل على يد كينشين قبل خمسة عشر عامًا. لا يسعى إينوي للانتقام لموت سيده، الذي يسميه خاسرًا، لكنه يستخدمه كذريعة للقتال وإثبات مدى قوته. [الفصل 159] يحب التباهي بأنه لا يقهر ولا يهزم، لكن سانو يكتشف أن بانجين مليء بنفسه من ارتداء القفازات وأنه يقاتل فقط الأشخاص الأضعف منه. يهاجم إينوي دوجو مايكاوا كجزء من حملة جينشو بينما يهاجم أوتوا هيوكو منزل رئيس أورامورا في نفس الوقت. [الفصل 158] أثناء اللقاء، يحطم سانوسكي أحد قفازاته بإتقان الطبقتين. [الفصل 160] بعد تلقي زوج من القفازات المطورة من إينيشي، "قفازات نيو-إنفولينابل"، يقاتل سانو مرة أخرى أثناء الهجوم على دوجو كاميا. [الفصل 186] في النهاية، يستفز إينوي سانو لمهاجمته بإتقان الطبقتين مرة أخرى، ويُهزم نتيجة لذلك مع تدمير كل من قفازيه. [الفصل 193] بعد إسقاطه، يتعهد إينوي بقتل سانو في المرة القادمة ويرحب به سانو ليحاول لكنه يحذره من أنه لن يفوز طالما أنه يرتدي القفازات لتغطية ضعفه. يتم القبض على بانجين من قبل الشرطة بعد ذلك.
في الأصل، كان يُنظر إلى Inui على أنه شخصية من نوع Juppongatana، وبدأ كـ "شخصية زي تمويه". ثم كان من المقرر أن يكون له قتال بالأيدي على طريقة الجيش، ولكن عندما تم التساؤل عما إذا كان مثل هذا الشيء موجودًا أم لا في هذه الفترة الزمنية، تغير إلى كونه مستخدمًا للفنون القتالية المشتركة، مع إضافة قفازات لإضفاء طابع التفرد. شخصيته هي شخصية "أحمق حيوي للغاية" وهي مأخوذة من Kazama Kazuki في Samurai Shodown . كان Kangetsu أيضًا نموذج التصميم للشخصية، وتحديدًا نسخة Kangetsu التي تظهر في نهاية اللعبة. قال Watsuki إنه نظرًا لوجود الكثير من المفاهيم المختلفة في Inui، فإنه يبدو غريبًا، وهو ما يأسف عليه المؤلف بشدة. كما أنه يأسف لأنه يشبه Kangetsu كثيرًا، وتعهد بأن تكون هذه هي المرة الأخيرة التي يستخدم فيها Samurai Spirits كتصميم. ومع ذلك، قال Watsuki إنه يحب Inui كثيرًا، ويرغب في إنشاء المزيد من هذه "الأنواع الغبية" في عمله التالي. [48] في الفيلم الحي الأول، يظهر إينوي كواحد من رجال كانريو ويجسد شخصيته الممثل جينكي سودو . في الفيلم الرابع، يجسد جوي إيواناغا نظيره إينوي تينمون.
أوتوا هيوكو
أوتوا هيوكو (乙和 瓢湖) ، "أداة الظل البشرية" (人間暗器) ، هو العضو رقم خمسة في الرفاق الستة ومستخدم أنثوي لأسلحة القتلة أو "أدوات الظل". [الفصل 155، 195] يقول إنه لديه ثلاثة عشر سلاحًا مخفيًا في جميع أنحاء جسده، لكن أربعة فقط ظهرت في المسلسل. الأول هو بايكا تشوزين (梅花袖箭) ، قاذفة سهام صغيرة بستة براميل يرتديها على معصمه الأيسر. [الفصل 160] والثاني هو كاسوي بوسوين (過水毒煙) ، ضباب مشلل يتم إنشاؤه عن طريق إسقاط مكعبين صغيرين في الماء. [الفصل 160] والثالث هو جرة من مسحوق الحديد، مسحوق بيشامون (毘沙門粉) ، يستخدم بالتزامن مع سيف بيشامون المغناطيسي (毘沙門剣) . [الفصل 194] والأخير هو ريكودووكو (六道蠱) ، ستة أطراف طويلة خارقة تشبه المجسات يرتديها على جذعه. [الفصل 194] تكتيكه في المعركة هو التفوق على الخصم وإمساكه على حين غرة بأسلحته المخفية بدلاً من التغلب عليهم ببساطة. أوتوا هو فرد سادي يستمتع بقتل الناس من أجل المتعة ولا يتردد في استهداف النساء والأطفال. يسعى أوتوا إلى موت كينشين انتقامًا لموت صديقه ناكاجو، الذي خاض معه معارك قتل تنافسية. [الفصل 160، 172] في الواقع، انضم أوتوا إلى القتال لمجرد المتعة. [الفصل 195] هاجم أوتوا منزل الزعيم أورامورا كجزء من حملة جينشو بينما هاجم إينوي في نفس الوقت دوجو مايكاوا. [الفصل 158] قاتل أوتوا لاحقًا ميوجين ياهيكو أثناء الهجوم على دوجو كاميا. [الفصل 187] اقترب من قتل ياهيكو ببعض أسلحته، لكن ياهيكو هزمه في النهاية. [الفصل 196] عندما سقط أوتوا، كانت هناك ابتسامة مجنونة على وجهه لأنه لم يستطع تصديق هزيمته على يد شخص لا يبلغ نصف عمره حتى. ومع ذلك، لاحظ سانوسوكي أن أوتوا لم يكن في أفضل حالاته لأنه خاف من قدرات كينشين وفكر في الفرار بعد المبارزة مع ياهيكو. [الفصل 196] ألقت الشرطة القبض على أوتوا بعد ذلك.
لم يكن لدى واتسوكي نموذج شخصية لأوتوا وجعله قاسيًا لأنه مستخدم لأداة الظل، وهو ما لاحظ أنه أدى إلى أن يكون مثل كانريو. أراد المؤلف أن يجعله أكثر دهاءً وسادية، لكنه قال إن أوتاوا لم يتم تطويره بشكل مرضٍ بسبب عدم كفاءته. كان نموذج تصميم أوتاوا عبارة عن شرير " متحول جنسيًا " تم رفضه سابقًا وكان يرتدي الكثير من أحمر الشفاه. تم استعارة الملحق ذي الستة رؤوس من السيد سينستر في إكس مين: عصر نهاية العالم . قال واتسوكي إنه يشعر أن أوتاوا هو أحد أفضل شخصياته المصممة. [45]
ياتسومي موميووي
ياتسومي موميوي (八ツ目 無名異، ملاحظة: "موميوي" تعني "بدون اسم"، مما يعني أنه ليس لديه اسم معروف) هو عضو في الرفاق الستة الذي يخفي نفسه عن الآخرين، مثل الاختباء في السقف. [الفصل 156] عضو في عشيرة شهيرة لتعدين الذهب، قادتهم التقاليد العائلية إلى إطالة أطراف أعضائها باستخدام حلقات معدنية لمساعدتهم على التعدين بشكل أفضل من خلال "تشكيل الجسم" (人体精製) ؛ على غرار حلقات العنق . [الفصل 196] ونتيجة لذلك، أصبحت أطراف ياتسومي أطول بحوالي 1.5 مرة من الطبيعي، مع الاستثناء الملحوظ لذراعه اليسرى، التي يبلغ طولها ضعف الطول ومجهزة بمخالب معدنية. كما تم شحذ أسنانه إلى أنياب منذ صغره، على الرغم من أن لسانه الطويل طبيعي. [الفصل 197] قبل خمسة عشر عامًا، بدأ ياتسومي القتال وانضم إلى يامينوبو من أجل دعم عشيرته، التي مرت بأوقات عصيبة بسبب نضوب مناجم الذهب، على أمل إثبات لشوغونية توكوغاوا أن أجسادهم لديها القدرة على القتال. [الفصل 197] لكن يامينوبو هُزموا على يد كينشين وهُزمت الشوغونية على يد إيشين شيشي. يريد ياتسومي الانتقام من كينشين لدعم قوانين عشيرته (التي تنص على أنه يجب قتل أي شخص يرى عضوًا من عشيرتهم) وللمصائب التي حلت بعشيرته، والتي يلقي باللوم فيها على إيشين شيشي وكينشين. [الفصل 196، 197] قبل أن يتمكن من قتال كينشين، انتهى به الأمر بمقاتلة سايتو بدلاً من ذلك ويصاب بتشوهات وحشية في الهزيمة، على الرغم من أنه تمكن من التفوق على هجوم الرجل المميز مرة واحدة. [الفصل [الفصل 198، 199] يمنع كينشين سايتو من قتله ويعرض على ياتسومي أن يقاتله إذا كان لا يزال يريد ذلك بعد الشفاء، لكنه يقترح عليه أن يذهب إلى الشمال ويستخدم قدراته لمساعدة عشيرته. [الفصل 199] يتم القبض عليه من قبل الشرطة بعد ذلك.
كان نموذج ياتسومي هو كومو أوتوكو ("الرجل العنكبوت")، وليس النسخة الأمريكية، لذا فهو له جذور مماثلة لـ هانيا. ولأن موضوع "الغريب" لم يكن مناسبًا جدًا لـ هانيا، فإن ياتسومي هو المحاولة الثانية لواتسوكي في ذلك. لكن المؤلف قال إنه هُزم تمامًا، مشيرًا إلى سايتو باعتباره السبب الأكبر؛ أي شخصية تتحول إلى ضعيف أمام سايتو، تمامًا كما فعل أوسوي. قال واتسوكي إن تشكيل الجسم هو أحد الأفكار التي يحبها، لكنه يبدو غير مناسب قليلاً لمانجا شونين. ولأن تشوه الجسم قضية حساسة، كان عليه أن يكون حذرًا في كيفية تعامله معها، وهو ما قد ينتقص من القصة ككل. صرح أنه لن تكون هناك محاولات أخرى لموضوع الغريبون لأنه يعتقد أنه يجب أن يكون هناك المزيد من "الموضوعات الإيجابية" في مانجا شونين؛ لكنه سيظل يستخدمها من حيث التصميم. اعترف واتسوكي بأن نموذج التصميم "مختلط". تم تصميم نسخة الظل من Yatsume، التي شوهدت قبل الكشف الكامل عنه، على غرار "نسخة قناع الباندانا" من Wolverine من X-Men و Carnage من Spider-Man . بعد أن أخبره العديد من الأشخاص "بأن يقوم بدور Spider-Man، أو Spawn وما إلى ذلك"، انزعج Watsuki وقال "سأقوم أيضًا بدور Venom !"، وهو ما أشار إليه على أنه حفر قبره. تمت إضافة قصة خلفية عشيرة تعدين الذهب بعد ذلك، لكن Yatsume لا يزال بارزًا من تلك الفترة. [49]
وو هيشين
وو هيشين (呉 黒星، Ū Heishin ، Hanyu Pinyin : Wú Hēixīng ) هو الرجل الثاني في قيادة منظمة السوق السوداء التابعة لإينيشي التي تهرب الأسلحة من شنغهاي إلى اليابان. [الفصل 214] بينما يحب إينيشي الحكم من خلال العمل والخوف، يحكم هيشين من خلال التخطيط الدقيق، وهذا التوازن هو ما سمح لمنظمتهم بالنمو بسرعة كبيرة. إنه لا يمتلك أي مهارات قتالية حقيقية ويحرسه سو-شين، الذين يتمتعون بالمهارة في أساليب القتال المختلفة. [الفصل 238] في مقابل السماح له باستخدام موارد المنظمة لحملة جينشو الشخصية الخاصة به، وافق إينيشي على تسليم السيطرة الكاملة عليها إلى هيشين. [الفصل 214] بعد استلام السيطرة، يحاول هيشين جعل سو-شين ينتقم من إينيشي بقتل كينشين. [الفصل 237] لكن رفاق كينشين هزموا الأربعة، بينما تعرض هيشين للضرب على يد إينيشي. ثم استعاد عافيته وبدأ في إطلاق النار باستخدام مسدسين، وتمكن من إصابة كينشين قبل أن يضربه إينيشي مرة أخرى، ولكن عندما كان إينيشي على وشك قتل هيشين، أوقفه كينشين. [الفصل 250]
لم يكن لدى واتسوكي نموذج لهيشين. لقد ابتكره بعد أن أخبره محرره أنه بحاجة إلى إضفاء المزيد من العمق على منظمة الأسلحة في السوق السوداء. نظرًا لأن المنظمة تم إنشاؤها ببساطة لشرح أموال إينيشي، فقد اعتقد واتسوكي أن إضافة هيشين "لم تبدو وكأنها تغير أي شيء". شعر المؤلف أن الفصول مرت بسرعة ولم يتمكن من تحديد شخصية هيشين، لذلك أصبح "هذا المخلوق البائس". على الرغم من أن هيشين كان "المفضل رقم 2"، إلا أنه أصبح شخصية غير جذابة وندم واتسوكي على كيفية ظهوره. لم يكن لدى هيشين أيضًا نموذج تصميم؛ فقد تم تصميمه في وقت فصول توموي عندما كان واتسوكي يهدف إلى الأصالة وخلق شخصيات لا تبدو بوضوح مثل أي شخص آخر. تم تصميم هيشين ليكون "ثقيلًا" باللون الأسود للتباين مع "بياض" إينيشي. [50]
سو-شين
سو-شين (四星 أو 四神، هانيو بينيين : Sì Xīng أو Sì Shén ، "أربعة نجوم" أو "أربعة آلهة") هم الحراس الشخصيون لوو هيشين. إنهم رباعيون متطابقون سُموا على اسم الرموز الأربعة لعلم التنجيم الصيني ، وكل منهم بارع في شكل مختلف من أشكال القتال. يحاول هيشين أن يجعل سو-شين ينتقم من إينيشي بقتل كينشين، لكن أصدقاء كينشين يتصدون لهم حتى يتمكن من توفير طاقته لإينيشي. [الفصل 237، 238] يقاتل سيريو (青龍) باستخدام سلاح يشبه الناجيناتا ويفخر بقدرته على تحديد تحركات خصومه والتغلب عليهم. يسمح لنفسه بأن يتعرض للضرب من قبل جاتوتسو سايتو ويحدد بشكل صحيح ضعفه على أنه النقطة العمياء التي تم إنشاؤها عن طريق مد اليد اليمنى كثقل موازن. لكن سايتو يهزمه بالحركة بغض النظر عن ذلك باستخدام يده اليمنى للإمساك بفم سيريو. [الفصل 339] سوزاكو (朱雀) يقاتل باستخدام سيفين ويفتخر بقدرته على تقليد حركات خصومه. إنه يحاكي تمامًا هجمات السيف المزدوجة لآوشي وهو أسرع منه، لكن آوشي يهزمه باستخدام فنون الدفاع عن النفس. [الفصل 340] بياكو (白虎) يقاتل باستخدام قبضتيه وشفرات المفاصل المسننة ويفتخر ببساطة بالهجوم. على الرغم من أنه يسدد الكثير من الضربات، إلا أن سانوسوكي يهزم بياكو لأن هجماته ضعيفة جدًا بحيث لا تسبب أي ضرر. [الفصل 341] جينبو (玄武) يقاتل بما يبدو أنه عصا ولكنه في الواقع هراوة قابلة للسحب بستة مفاصل ويفتخر باستراتيجيته في المعركة. هُزم عندما استخدم ياهيكو تقنية كاميا كاشين ريو السرية ودمر هراوته في النهاية. [الفصل 342]
لم يكن لدى سو شين نماذج شخصية وتم إنشاؤها ببساطة "لملء الأرقام". مع تقدم القصة نحو معركة كينشين النهائية، أدرك واتسوكي أن الشخصيات الأخرى لن يكون لها "جاذبية" وخلق سو شين على الفور. نظرًا لأنهم "صُنعوا بشكل غير مسؤول"، فقد أطلق عليهم في البداية اسم "النجوم الأربعة"، لكنه غيره إلى "الآلهة الأربعة" وأطلق عليهم اسم الوحوش الأربعة الإلهية بشكل فردي. أدرك هذا وحاول إصلاح الحوار لكنه "أصبح غريبًا" ولم تكن المعارك جذابة كما كان يأمل. جعله هذا يدرك مدى أهمية تحديد المشاهد والحبكة مسبقًا. لم يكن لدى سو شين نماذج تصميم أيضًا؛ كان مجرد تصميم سهل الرسم وجعلهم أربعة توائم يرتدون ملابس صينية بدون أي نغمة. على الرغم من أنه يمكنك التمييز بينهم من خلال وشم رؤوسهم وأسلحتهم. [51]
يامينوبو
كان يامينوبو (闇乃武) مجموعة من القتلة الذين أطلق عليهم اسم "أونيوابانشو الغرب" وخططوا لقتل كينشين. [الفصل 176] لقد استخدموا يوكيشيرو توموي للاقتراب منه ليصبح نقطة ضعفه. [الفصل 175] كان أحد أعضائهم، موراكامي (村上) ، وهو حامل سيوف كاتانا مزدوجة مقيدة بمقابضه هو القاتل الذي قتله كينشين أمام توموي. [الفصل 172] أخيرًا وضعوا خطتهم موضع التنفيذ في ديسمبر 1864، وأرسلوا إينيشي للاتصال بتوموي وترك مذكرة لإغراء كينشين إلى "غابة الربط" الخاصة بهم. [الفصل 175] يقتل كينشين ناكاجو (中条) ، وهو محارب يستخدم أسلحة مخفية ويربط سمع كينشين بنجاح بانفجار، [الفصل [ الفصل 176] وسوميتا (角田) ، حامل فأس كبير يربط رؤيته بآخر. [الفصل 177] يقاتل ياتسومي موميوي إلى جانب سوميتا لكنه يفر مصابًا ويقسم على الانتقام؛ [الفصل 177] ينضم لاحقًا إلى إينيشي في الرفاق الستة. مع ضعف حواسه، يقاتل كينشين الزعيم تاتسومي (辰巳) ، وهو مقاتل يدوي. على الرغم من أن تاتسومي لديه الميزة، إلا أنه قُتل على يد كينشين عندما قفزت توموي بينهما. [الفصل 178] كان إيزوكا (飯塚) جاسوسًا لهم في إيشين شيشي. بعد أن هزم كينشين يامينوبو، أرسل كاتسورا كوغورو شيشيو ماكوتو لقتل إيزوكا، بعد أن اكتشف انتمائه الحقيقي. [الفصل 179]
فودوساوا
فودوساوا (不動沢) هو ياكوزا يحاول الاستيلاء على بلدة صغيرة في شينشو ، مصارع سومو سابق، وابن شقيق تاني جوسانرو. [الفصل 229] العائق الوحيد الذي يمنعه من الاستيلاء على البلدة هو المزارع هيجاشيداني كاميشيمويمون . [الفصل 228] يستأجر فودوساوا سانوسكي لمحاربة المزارع، لكن سانوسكي يدرك أن كاميشيمويمون هو والده وأن عائلته تُجبر على الفقر من قبل فودوساوا. يهزم سانوسكي جيش فودوساوا المكون من 200 رجل بمفرده ويصيب فودوساوا، ويكسر ستة من ضلوعه. [الفصل 234]
شخصيات أخرى
هيكو سيجورو
- أداء صوتي: شويتشي إيكيدا (مسلسل 1996، Trust & Betrayal ، Reflection ، New Kyoto Arc )، يويتشي ناكامورا (مسلسل 2023) [52] (اللغة اليابانية)؛ ريتشارد إبكار (مسلسل 1996؛ مدبلج من Media Blasters)، [5] ليكس لانج (مسلسل 1996؛ مدبلج من Sony)، جو يورك ( Trust & Betrayal )، جيمس براونلي ( Reflection )، أندرو لوف ( New Kyoto Arc ) (الإنجليزية)
هيكو سيجورو الثالث عشر (比古 清十郎 十三代, Hiko Seijūrō Jūsandai ) هو المعلم الثالث عشر والحالي لمدرسة هيتين ميتسوروجي-ريو التي يبلغ عمرها 300 عام ومعلم المبارزة لدى كينشين، والذي يعمل الآن كخزاف تحت الاسم المستعار "نييتسو كاكونوشين" (新津 覚之進, Niitsu Kakunoshin ) . [الفصل 84] مظهره المهيب وبراعته القتالية التي لا مثيل لها وأناه المتضخم هي علامات تجارية لشخصيته. منذ سنوات، أنقذ سيجورو صبيًا صغيرًا يُدعى شينتا من عصابة من قطاع الطرق، وأخذه تحت جناحه وأعطاه اسم "كينشين". [الفصل [94، 95] كان ينوي أن يخلفه الصبي يومًا ما باعتباره سيد فنه المميت، لكن الاثنين قطعا العلاقات عندما تخلى كينشين عن تدريبه من أجل خدمة إيشين شيشي. [الفصل 84] بعد خمسة عشر عامًا، يبحث كينشين عن سيجورو ويتوسل إليه أن يعلمه التقنية النهائية لهيتين ميتسوروجي-ريو . يقبل المعلم بعد أن علم أن كينشين قضى عقدًا من الزمان يعمل من أجل الضعفاء ويكفر عن خطاياه. [الفصل 85] يظهر سيجورو لاحقًا عندما يساعد فرع كيوتو من أونيوابانشو بهزيمة فوجي العملاق. يصوره ماساهارو فوكوياما في الأفلام الحية.
لم يكن لدى واتسوكي نموذج شخصية لهيكو؛ فعندما تخيل من سيكون "السيد"، أصبحت الشخصية في البداية "هذا الرجل المتغطرس الملتوي". نموذج تصميم هيكو في روروني كينشين هو الشخصية التي تحمل نفس الاسم من المانجا ذات اللقطة الواحدة "هلال القمر للدول المتحاربة"، لكن واتسوكي أضاف أيضًا بعض التأثيرات من هيكين ماجين هاجرون في مصباح المصباح العربي لتاكيشي أوباتا . عندما تم وضع هيكو في روروني كينشين ، قام المؤلف بتبسيط التصميم، مثل تغيير الشعر لتسهيل الرسم. قال واتسوكي إن جسد هيكو أصبح "أكثر ذكورية" لأنه نوع مختلف من المبارزين في هيتين ميتسوروجي-ريو وبسبب إضافة "الرجولة". في ذلك الوقت، قال واتسوكي إنه كان مفتونًا بصور "الرجولة" وأن هيكو هو أحد الشخصيات الأولى التي تعكس هذا الانبهار. عباءته مأخوذة من سلسلة القصص المصورة الأمريكية Spawn . باعتباره أحد شخصياته المفضلة، أراد واتسوكي استخدام هيكو في كثير من الأحيان، ولكن لأنه أقوى من كينشين، كان من الصعب جدًا العثور على مكان لاستخدامه في القصة. [53] جاء هيكو في المركز التاسع في استطلاع شعبية الشخصية الثاني للمسلسل والثامن في الاستطلاع الثالث. [8] [9]
يوكيشيرو توموي
- أداء صوتي: جونكو إيواو ( الثقة والخيانة ) (باللغة اليابانية)؛ ريبيكا ديفيس ( الثقة والخيانة ) (باللغة الإنجليزية)
- الممثل: كاسومي أريمورا (تصوير حي)
كانت يوكيشيرو توموي (雪代 巴) زوجة هيمورا كينشين والأخت البيولوجية ليوكيشيرو إينيشي. [الفصل 164] ابنة خادم إيدو للشوغون، كانت توموي مخطوبة لكيوساتو أكيرا (صوته تيتسويا إيواناغا ؛ جسده ماساتاكا كوبوتا في أفلام الحركة الحية)، الابن الثاني لعائلة أخرى من نفس المرتبة. [الفصل 174] وعلى الرغم من سعادتها بهذا الترتيب، إلا أنها غير قادرة على التعبير عن مشاعرها علانية (ومن ثم فهي تحتفظ بمذكرات لتسجيل أفكارها وعواطفها الداخلية). ترك هذا التحفظ كيوساتو غير مدرك لأفكارها، واعتقد أنه بحاجة لإرضائها بإنجازات أكبر، مما جعله ينضم إلى كيوتو ميماواريغومي . [الفصل 174] قُتل على يد كينشين عام 1864 في كيوتو، ولكن ليس قبل إصابته بالنصف الأول من ندبته على شكل صليب. [الفصل 165] بعد حوالي ستة أشهر، يقف كينشين بجانب توموي ضد اثنين من ساموراي أيزو في حانة. لاحقًا عندما حاولت شكره، شهدته يقتل قاتلًا أُرسل لقتله. [الفصل 167] أغمي عليها، على الرغم من أن كينشين يعرف أنه يجب أن يقتلها لكونها شاهدة، إلا أنه لا يستطيع إجبار نفسه على فعل ذلك ويأخذها إلى غرفته في نزل يسكنه زميله تشوشو إيشين شيشي. يطلب منها أن تعده بنسيان ما رأته والمغادرة، ولكن بدلاً من ذلك بدأت العمل في النزل وتطورت مشاعر الاثنين تجاه بعضهما البعض. [الفصل 168، 169] بعد حادثتي إيكيدا-يا وكينمون ، اقتربت تشوشو من الدمار، لذا أخبر كاتسورا كوغورو كينشين بالاختباء في قرية زراعية وإحضار توموي لتندمج بشكل أفضل. يكشف كينشين لتوموي أنه لا يريد ذلك من أجل المظهر فقط، ويتزوج الاثنان. [الفصل 170] عندما يصل إينيشي ليخبر أخته أن عملية يامينوبو لقتل كينشين قريبة، ترسله بعيدًا، وتكشف لاحقًا عن ماضيها لكينشين (ولكن ليس عن المؤامرة الحالية). [الفصل 173، 174] في صباح اليوم التالي، تترك توموي كينشين للقاء يامينوبو على أمل تضليلهم وإنقاذ حياته، فقط لتكتشف أنها لم تكن سوى بيدق في خططهم، وانتهى بها الأمر إلى استخدامها كطعم لجذبه للقتل. [الفصل 175] في منتصف مبارزة كينشين مع زعيم يامينوبو، ترمي توموي بنفسها بينهما. مع ضعف حواسه، لا يستطيع كينشين رؤيتها حتى فات الأوان، ويوجه ضربة قاتلة لخصمه ولها بنفس ضربة سيفه. [الفصل 178] يسقط السيف الصغير الذي كانت تحمله من يدها ويعطي كينشين الجزء الثاني من ندبته على شكل صليب. [الفصل 178]تم تشييد شاهدة قبر لتوموي في معبد كيوتو، حيث ترك كينشين أيضًا مذكراتها هناك. [الفصل 181]
على الرغم من أن حبكة "حلقات الذكرى" كانت قد تم تحديدها بالفعل قبل بدء المسلسل، أي قبل ثلاث سنوات ونصف من ظهورها لأول مرة، لم يكن لدى واتسوكي نموذج لتوموي بخلاف "امرأة فائقة الجمال كانت نيتها غير واضحة" أو ببساطة "جمال رائع". قال إنها أصبحت شبيهة بأيانامي ، وكانت السمة الفريدة الوحيدة هي بؤبؤ عينيها السوداء. قال المؤلف إنه لم يدرك أنه نظرًا لأن الجميلات الرائعات لا يظهرن المشاعر، فبمجرد أن تكشف عن مشاعرها الحقيقية في النهاية، تصبح شخصية مختلفة تمامًا. كما أشار إلى أن وفاتها هي نفسها وفاة يومي. قال واتسوكي إنه لم يندم فقط على ما جعلها عليه، بل كان أيضًا "يشعر بالاشمئزاز من نفسه". قال إنه استمتع بالنصف الأول عندما كانت جميلة رائعة ويرغب في إعادتها في عمل مختلف. [54] في أفلام الحركة الحية، صورتها كاسومي أريمورا .
سيكيهارا تاي

- أداء صوتي: ميتشيكو نيا (قرص مضغوط للدراما)، سومي شيماموتو (مسلسل 1996)، ماميكو نوتو (مسلسل 2023) [55] (اليابانية)؛ ميشيل راف (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
سيكيهارا تاي (関原 妙) هي مديرة مطعم لحم البقر الساخن ( gyūnabe ) المملوك لوالدها، أكابيكو (赤べこ) في أساكوسا . [الفصل 5] هي رئيسة ياهيكو وتسوبامي، وسانوسوكي مدين لها بمبلغ كبير من المال على ما يبدو يتم احتساب الفائدة عليه. تحاول دفع العلاقة بين كينشين وكاورو لأنها بدت لها أنها لا تعمل. يتم تدمير أكابيكو على يد كوجيرانامي هيوغو في بداية انتقام الرفاق الستة من كينشين، ولكن يتم إعادة فتحه في مكان مؤقت بعد فترة وجيزة. [الفصل 154، 155، 182] لديها أخت توأم متطابقة تدعى سيكيهارا ساي (関原 冴) التي تدير مطعم العائلة الأصلي، شيروبيكو (白 べ こ)، في كيوتو. [الفصل. 75]
ابتكر واتسوكي في الأصل شخصية تاي كوسيلة مساعدة في الحبكة أثناء ظهور سانوسكي الأول وكان ينوي أن ترعى كاورو مطعمًا يديره "صديق جيد". نشأت شخصية تاي من شخصية كاميا ميجومي في أول قصة لواتسوكي "روروني". ومع تقدم القصة وجد واتسوكي نفسه يضيف تفاصيل إضافية مثل اسم عائلتها ومكانتها كابنة مالك أكابيكو وجمعها للوحات نيشيكي-إي . قال إن تاي كانت أول شخصية يتطور بها بهذه الطريقة وأنه يرغب في أن تستمر في مفاجأة نفسه. قال المؤلف إنه استخدم "عدم التفكير" أثناء إنشاء تاي، بما في ذلك الافتقار إلى التخطيط في تصميم شخصيتها، والذي نشأ من نموذج مرفوض لكينشين مع تسريحة شعر كينشين النموذجية الملونة باللون الأسود ووجه "أنثوي أكثر نعومة". لا ترتدي تاي أحمر شفاه لذا يمكن تمييزها بسهولة عن ميجومي. كان واتسوكي ينوي في الأصل أن يكون لدى تاي لهجة كانساي وكان لديه مساعد من منطقة كانساي لفحص الحوار، لكن واتسوكي رفض الفكرة في النهاية بعد أن شعر أن المفهوم أصبح غريبًا للغاية. [56]
سانجو تسوبامي
- أداء صوتي: يوري شيراتوري (مسلسل 1996)، يوكو أونو (مسلسل 2023) [57] (اليابانية)؛ ميشيل راف (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
سانجو تسوبامي (三条 燕) نادلة خجولة للغاية وهادئة الحديث في مطعم تاي تصبح حبيبة ياهيكو. [الفصل 31] يجبرها الساموراي السابق الذي عملت عائلتها معه على مساعدته في سرقة أكابيكو حتى هزمه ياهيكو. [الفصل 33] عندما يدخل هيمورا كينشين في اكتئاب عميق بعد وفاة كاميا كاورو المزعومة على يد يوكيشيرو إينيشي، تتوسل تسوبامي إلى كينشين لمساعدة ياهيكو في محاربة أحد حلفاء إينيشي المهجورين. أصبح تسوبامي وياهيكو زوجين، وذكر واتسوكي في مذكراته أن لديهما ابنًا، ميوجين شينيا (明神 心弥، Myōjin Shin'ya ) ، الذي فكر في استخدامه في فكرة قصة، رغم أنه لم يفعل ذلك أبدًا.
قال واتسوكي إنه لم يكن لديه نموذج محدد لشخصية تسوبامي. تم إنشاء خط القصة ليكون بمثابة جسر إلى خط Raijūta ولإعطاء ياهيكو الضوء. قدم مفهوم "فتاة صغيرة تكون دافعًا للشاب للعمل" لها كبطلة. استخدم المؤلف تسوبامي كـ "شهادة" على "التفكير الخاطئ لعصر سابق" ومنحها أسلوبًا يتناقض مع أسلوب ياهيكو "يتصرف قبل أن يفكر". نشأ نموذج تصميمها من سلسلة أنمي شهيرة "ذات طابع كوكبي"، وخاصة شخصيتها التي يرمز إليها "الكوكب الحلقي". نظرًا لأن تسوبامي "فتاة عادية"، فقد قرر المؤلف أن يكون شعرها إما مقطوعًا على شكل وعاء أو في ضفائر، وبعد مشاهدة هذا الأنمي قرر قصه على شكل وعاء. [58] في الفصل الأخير، صمم واتسوكي تسوبامي لتبدو "لطيفة قدر الإمكان" لأنه أراد قصة تكون فيها البطلة. كان من المقرر أن يكون زيها الجديد كنادلة، والذي يبدو كزي الخادمة، لعمله التالي، ولكن لأن أسلوب الخادمة كان مبالغًا فيه بالفعل في ذلك الوقت، فقد قرر تضمينه في عمل قبل أن يخرج عن الموضة. [59] نشأ اسم تسوبامي من الأماكن التي عاش فيها واتسوكي في نيغاتا . [60] جاءت تسوبامي في المركز الخامس عشر في استطلاع شعبية الشخصية الثاني للمسلسل. [8]
الزعيم أورامورا
- أداء صوتي: Sukekiyo Kameyama (مسلسل 1996)، Shinobu Matsumoto (مسلسل 2023) [25] (اليابانية)؛ Bob Papenbrook (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
الرئيس أورامورا (浦村署長, Uramura-shochō ) هو رئيس الشرطة. [الفصل 2] لأن اجتماعهم الأول كان أثناء اضطراب تسبب فيه مرؤوسوه، قرر عدم ملاحقة كينشين لحمله سيفًا بشكل غير قانوني وعلم أيضًا أن كينشين شخص جيد على الرغم من سمعته كـ هيتوكيري باتوساي . [الفصل 2] أصبح صديقًا لكينشين وغالبًا ما يبلغه بالاضطرابات المحلية مثل عندما طلب المساعدة في إيقاف أودو جين إي. [الفصل 9] أثناء قوس جينشو، تعرض منزل أورامورا للهجوم والتدمير من قبل أوتوا وكوجيرانامي كجزء من خطة إينيشي لضرب الأماكن في طوكيو الأكثر أهمية بالنسبة لكينشين؛ لكن كينشين أنقذ أورامورا وعائلته. [الفصل [158, 161] كخدمة لكينشين، يوجه الشرطة عمدًا إلى الاتجاه الخاطئ عندما يحاولون اعتقال سانوسكي في نهاية المسلسل. في نسخة الأنمي المقتبسة، يُطلق عليه اسم "الرئيس موراكي" (村木) . [61] [62]
أونيوابانشو

كان أونيوابانشو (御庭番衆) أونميتسو أو جواسيس قاموا بحماية قلعة إيدو من الظلال خلال فترة إيدو . [الفصل 16] في روروني كينشين ، هم شينوموري أوشي، هانيا، شيكيجو ، هيوتوكو، بيشيمي، أوكينا، ميساو، والآخرون في أوي يا. يشار إلى مجموعة أوشي باسم مجموعة طوكيو، بينما تُعرف فرقة ميساو وأوكينا باسم مجموعة كيوتو. بعد باكوماتسو، من بين جميع أعضاء أونيوابانشو، تلقى أوشي فقط عروض عمل من وكالات حكومية، مثل استخبارات الجيش وخدمات حماية الزعماء السياسيين؛ اختار أوشي بدلاً من ذلك عدم التخلي عن رجاله. [الفصل 28]
وصف واتسوكي إضافة أونيوابانشو بأنها اختيار "في اللحظة الأخيرة". [63] عندما ناقش المؤلف لأول مرة "قوس ميجومي" مع محرره، رد المحرر بأن "وجود رجل سيوف من عيار كينشين يقاتل مجموعة من بلطجية البانك الذين ما زالوا في بداية ظهور شعر وجوههم قد لا يكون أكثر مانجا ملحمية". [64] لحل هذه المشكلة، عدل واتسوكي أونيوابانشو الحقيقية والتاريخية لجعلها أونميتسو (ما يُعرف الآن باسم النينجا أو الشينوبي؛ لا يحب واتسوكي استخدام كلمة "نينجا" لأنه يشعر أن استخدامها "مثل هذا" أمر "مبتذل" [65] )، وأضاف تفاصيل مع تقدم النشر. [64] لقد أراد عمدًا مجموعة متنوعة من الأشكال والمزاجات لشخصيات أونيوابانشو المختلفة. [64] [65]
بيشيمي
- مؤدي الصوت: تايكي ماتسونو (مسلسل 1996)، هيرويوكي يوشينو (مسلسل 2023) [66] (اليابانية)؛ ديريك ستيفن برينس (مسلسل 1996)، [5] بريان بيكوك (مسلسل 2023) [67] (الإنجليزية)
بيشيمي (癋見) هو أصغر أفراد أونيوابانشو ويستخدم خفائه للتعويض عن افتقاره للقوة. وهو أونميتسو ماكر ولكنه من أدنى الرتب، [الفصل 17] لم يتلق بيشيمي أي عروض عمل حكومية مزدهرة بسبب كفاءته الجسدية في مهارة واحدة فقط. [الفصل 28] أسلحته المفضلة هي السهام الحلزونية، التي يسمم بها ياهيكو. يُقتل بمسدس جاتلينج الخاص بكانريو أثناء محاولته مساعدة أوشي. [الفصل 28] في الأنمي فقط، تعطل إحدى سهامه مسدس جاتلينج الخاص بكانريو. صرح واتسوكي أن بيشيمي "تم إنشاؤه إلى حد كبير على الفور" وليس لديه نمط. وقال إنه بدون شخصية محددة له، تحولت الشخصية إلى "خجولة نوعًا ما". لم يكن المقصود في الأصل أن تكون شخصية مستقلة، فقد أصبح بيشيمي أقصر من كينشين لإضافة التنوع إلى أونيوابانشو. قال واتسوكي إن قصر بيشيمي وخجله جعلاه مجموعة من المعجبين الذين كتبوا إليه واصفين الشخصية بأنها "لطيفة". [64]
هيوتوكو
- مؤدي الصوت: شوزو إيزوكا (مسلسل 1996)، فوكوشي أوشياي (مسلسل 2023) [66] (اليابانية)؛ بوب بابنبروك (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
هيوتوكو (火男) هو عضو كبير وسمين في أونيوابانشو. وهو من رتبة متوسطة في أومنيتسو، ينفث هيوتوكو النار على خصومه بواسطة كيس زيت كبير يحتفظ به في معدته مع فوهة تخرج من فمه، ويشعلها باستخدام أسنانه الاصطناعية المصنوعة من الصوان. [الفصل 17] لم يتلق هيوتوكو أي عروض عمل حكومية مزدهرة لأنه كان يتمتع بالكفاءة في مهارة واحدة. [الفصل 28] يموت هيوتوكو أثناء شحنه لكانريو كطعم غير ناجح لبيشيمي. [الفصل 28] قال واتسوكي إنه لم يكن لديه دافع معين أثناء تصميم هيوتوكو؛ باستخدام معرفته الأولية بالكانجي (اسم هيوتوكو يتكون من كانجي "نار" و"رجل")، ابتكر نافث نار. لقد جعل المؤلف هيوتوكو سمينًا لأنه أراد أن يمثل أونيوابانشو عدة أشكال وأحجام ولأن الشخصية سيكون لديها كيس من الزيت في معدته. قال واتسوكي إنه نظرًا لأنه لم يرسم شخصية مثل هذه من قبل، فقد مر بالعديد من التصميمات حتى وجد تصميمًا يمكنه رسمه بشكل مريح ومتكرر. قرر واتسوكي منح هيوتوكو القدرة على تنفس النار، لأنه شعر أنه من الطبيعي أن يكون "أونميتسو" "مبهرجًا". بالنظر إلى الوراء، رأى المؤلف أن الشخصية كانت غير ملائمة إلى حد ما و"غير عضوية حقًا" لعالمه. وفقًا لواتسوكي، فإن طريقة تنفس هيوتوكو للنار وطريقة كينشين في غزل السيف لهزيمتها تلقت انتقادات من المعجبين ومؤلفي مجلات المعجبين بالدوجينشي والأصدقاء الشخصيين. وصف المؤلف هيوتوكو بأنه الرجل الذي يدخل بقوة "ثم يتعرض للضرب بشكل مذهل"، وهو "واثق بشكل مثير للسخرية" و"غبي بعض الشيء"، لكنه قال إن هذا مجرد "تطور طبيعي للشخصية، على ما أعتقد". [65]
هانيا
- أداء صوتي: أكيو نوجيما (مسلسل 1996)، ريوتارو أوكيايو (مسلسل 2023) [66] (اليابانية)؛ توم وينر (مسلسل 1996)، [5] جالين ك. كاسيل (مسلسل 2023) [68] (الإنجليزية)
هانيا (般若, Hannya ) هو فنان قتالي ماهر وكان سيد الذكاء لقلعة إيدو أونيوابانشو. [الفصل 23] في القرية الفقيرة التي ولد فيها، من الشائع التخلي عن الطفل عند الولادة لتقليل عدد الأشخاص الذين يجب إطعامهم. نجا هانيا وتجول مثل الحيوان حتى وجده أوشي ودربه ليكون أونيوابانشو. [الفصل 24] وبالتالي فهو مخلص للغاية لأوشي، ويعطي حياته للسماح لكينشين بوقت كافٍ لاستعادة سيفه لهزيمة كانريو وإنقاذ أوشي. [الفصل 28] تم رسم خطوط أفقية على ذراعيه، مما يمنحهما مظهرًا أقصر مما هما عليه في الواقع، وبالتالي يغري الخصوم بشعور زائف بالأمان فيما يتعلق بمسافة الهجمات. [الفصل 23] يرتدي أيضًا قفازات فولاذية أسفل قفازاته، مما يساعده على صد الهجمات من أسلحة أخرى. [الفصل 23] تحتوي هذه القفازات على مخالب فولاذية قابلة للسحب، والتي سيلجأ إليها كنوع من الورقة الرابحة. [الفصل 24] هانيا هو أيضًا سيد التنكر داخل المجموعة؛ اكتسب قدرته بإزالة جميع ملامح وجهه البارزة، وهذا هو السبب في أنه يرتدي القناع الشيطاني على وجهه. أحرق هانيا شفتيه، وقطع أذنيه وأنفه، وسحق عظام وجنتيه حتى يتمكن من إخفاء نفسه كأي فرد. [الفصل 24] بعد باكوماتسو، لم يتلق هانيا أي عروض عمل حكومية مزدهرة بسبب مظهره. [الفصل 28]
كان واتسوكي ينوي في الأصل أن يجعل شخصية هانيا مستوحاة من " الرجل الفيل "؛ وكان ينوي تشويه وجهه لأن شخصًا داس عليه وهو لا يزال في رحم أمه. [69] كان أشخاص آخرون ليعاملوا هانيا وكأنه وحش وبالتالي كان ليعيش وحيدًا في الجبال حتى يجده أوشي. كان هانيا سينضم إلى أونيوابانشو، ليصبح شخصية مأساوية يجد سبب وجوده في القتال، قائلاً "فقط في أونيوابانشو أستطيع أن أعيش كإنسان". ناقش واتسوكي ومحرره كيف يمكن تفسير ذلك بمعنى "شكل مصير المرء يتحدد من خلال كيفية ولادته" وما إذا كان هذا مناسبًا لمجلة للشباب أم لا. قرر واتسوكي أنه يجب إجراء تغيير وقال إن هانيا بالنسبة له شخصية صعبة لأنها جعلته يدرك مسؤوليات الكتابة للشباب. شخصية هانيا مستمدة من يامازاكي سوسومو ، أحد أعضاء شينسينغومي. اقترح بعض القراء أن هانيا كان لديه وجه وسيم تحت قناعه، أو كان كاجيموشا أوشي (مثل شقيقه التوأم)، أو كان كونويتشي . كان نموذج التصميم لهانيا عبارة عن هيكل عظمي بشري. عيناه اليسرى واليمنى اللتان تختلفان في الشكل والحجم تنبع من مفهوم الرجل الفيل. [69] قال واتسوكي أن هانيا ليس شخصية يمكن وصفها بأنها "شريرة". [70] جاء هانيا في المركز الرابع عشر في استطلاع شعبية الشخصية الثالث للمسلسل. [9]
شيكيجو
- مؤدي الصوت: كازوهيرو ناكاتا (مسلسل 1996)، تيتسو إينادا (مسلسل 2023) [66] (اليابانية)؛ دين إليوت (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
شيكيجو (式尉) هو مقاتل قوي العضلات من قبيلة أونيوابانشو وكان حارس بوابة قلعة إيدو. [الفصل 24] قبل الانضمام إلى أونيوابانشو، كان شيكيجو أونميتسو لدى إيشين شيشي في مقاطعة ساتسوما . [الفصل 25] في عام 1866، تسلل شيكيجو إلى قلعة إيدو لجمع معلومات حول معركة قادمة وهزمه شينوموري أوشي البالغ من العمر ثلاثة عشر عامًا، والذي خلق الندوب التي تغطي جسد شيكيجو. أعطى أوشي شيكيجو فرصة للانضمام إلى أونيوابانشو واكتساب القوة باستخدام أساليب التدريب والأدوية الخاصة بهم. [الفصل 25] لم يتلق شيكيجو أي عروض عمل حكومية مزدهرة لأنه كان خائنًا. [الفصل 28] شيكيجو هو في الأساس مقاتل يدوي ولكنه يلوح أيضًا بكرة كبيرة وسلسلة. يقاتل ساجارا سانوسكي في قصر تاكيدا كانريو ويهزم. هو أول من يموت على يد كانريو، ويحمي آوشي من مدفع جاتلينج. [الفصل 28] قال واتسوكي إنه صمم شيكيجو على غرار سانوسكي من خلال منح شيكيجو نفس الفلسفة والقوة والشخصية. من خلال وضعهما على جانبين متقابلين، كان واتسوكي يقصد توضيح الاختلافات بين الفصيلين. خلق واتسوكي شيكيجو كشرير كامل، لكنه قال إن "الطريقة النبيلة" لموته جعلت الشخصية "رجلًا رائعًا جدًا". لم يستخدم المؤلف نموذجًا محددًا لتصميم شيكيجو؛ منحه الكثير من العضلات حيث أن الشخصية هي "مقاتل قوي"، ولكن مع الشعور بأن شيكيجو لم يكن "غريب المظهر بما فيه الكفاية"، أضاف واتسوكي ندوبًا و"عضلات مبالغ فيها تشبه الأبطال الخارقين". [70]
أوكينا
- مؤدي الصوت: كويتشي كيتامورا (مسلسل 1996) (اليابانية)؛ مايكل ماكونوهي (مسلسل 1996)، [5] مارتي فليك ( قوس كيوتو الجديد ) (الإنجليزية)
كان كاشيوازاكي نينجي (柏崎 念至) ، والمعروف أيضًا باسم أوكينا (翁) ، عضوًا في أونيوابانشو أثناء باكوماتسو. أُرسل إلى كيوتو لإنشاء شبكة معلومات، وأصبح نزل أوي يا مقره الرئيسي. [الفصل 74] وعلى الرغم من تقدمه في السن، لا يزال أوكينا يتمتع بعقل سريع ويعرف كل ما يحدث في كيوتو حيث لا تزال شبكة الاستخبارات القديمة نشطة. [الفصل 74] كان من المتوقع أن يصبح أوكينا الزعيم التالي لأونيوابانشو لكنه رفض المنصب، قائلاً إن الوقت قد حان للجيل الأصغر سنًا، وأوصى بأوشي. [الفصل 75] يستخدم شبكته لمساعدة كينشين في العثور على أراي سيكو وهيكو سيجورو. [الفصل 74] عندما يسمح آوشي لرجال شيشيو بمهاجمة آوي يا، يتحداه أوكينا في مبارزة لأنه نسي كرامة أونيوابانشو وأصبح مجرد قاتل آخر. [الفصل 88] يميل أوكينا إلى ألعاب الشرب والفتيات الجميلات. غالبًا ما يساعده زملاء أونيوابانشو السابقون كوروجو (黒尉) وشيروجو (白尉) وماسوكامي (増髪) وأوميمي (近江女) الذين يساعدون في إدارة آوي يا، ويعتنون بميساو. [الفصل 74] يقاتل حاملاً تونفا فولاذية لصد ضربات السيف. [الفصل 89]
لم يكن لدى واتسوكي نموذج معين لشخصية أوكينا؛ فأوكينا هو صورته عن "الجندي العجوز". أوكينا، الرجل المسن "اللطيف المتهالك"، يستدعي قواه ويصحح الجيل الأصغر سنًا عندما يرتبك أو يفعل شيئًا خاطئًا. يفترض واتسوكي أن جزءًا من شخصية كوهي من رواية شوتارو إيكينامي كينكياكو شوباي موجود في أوكينا. قال المؤلف إنه يحب أوكينا لأنه كشخصية كان قادرًا على "ربط النهايات السائبة". نموذج تصميم أوكينا هو توكيجيرو كايزو من رواية سايبورغ جي تشان جي لتاكيشي أوباتا . قال واتسوكي إنه بينما كان حريصًا على عدم جعل أوكينا يبدو مشابهًا جدًا لتأثيره، فقد خمن مساعدوه نموذج التصميم على الفور. أعرب عن خيبة أمله في شعر أوكينا؛ كان ينوي أن يقف عندما يكون أوكينا غاضبًا جدًا، مما يجعله يشبه "والد سالي من الأنمي". بسبب نقص الصفحات المتاحة، استنتج واتسوكي "لم ينته الأمر إلى أن يكون جيدًا للغاية". [71] تم تصويره بواسطة مين تاناكا في الأفلام الحية. [10]
رجل عجوز
"جيزر" (オイボレ, Oibore ) هو رجل عجوز ودود يقيم في القرية الساقطة. عندما يصاب كينشين باكتئاب عميق بعد اعتقاده أنه فشل في حماية كاورو من القتل على يد إينيشي، يقنع جيزر كينشين بلطف (جزئيًا من خلال استخدام عطر هاكوبايكو ) بإيجاد هدفه في الوقوف مرة أخرى بدلاً من الاستماع إلى أصدقائه الذين يخبرونه بالانتقام لكاورو، الذين يقصدون الخير لكنهم يفتقرون إلى البصيرة لإدراك الصراع الداخلي في كينشين. ثم يتبين أنه والد يوكيشيرو توموي وإينيشي. [الفصل 225] وهو يدرك أن توموي ماتت وأن كينشين كان زوجها. شوهد جيزر آخر مرة مع إينيشي المكسورة في القرية الساقطة؛ يلاحظ الأب والابن أن كل منهما يبدو مألوفًا، على الرغم من أنه من غير المعروف ما إذا كان أي منهما يعرف صلتهما. [الفصل 251]
استند واتسوكي إلى جيزر من علبة حليب فارغة وهو شخصية في قصة "اذهب الآن، روبوت!" بقلم ماكوتو أويشي. يعتمد موضوع الحبكة بالكامل الذي يتضمن كينشين في القرية الساقطة على نفس القصة، مع تأثره أيضًا بالقصص المصورة سيلفر سيرفر لموبيوس . لم يستخدم واتسوكي أي نموذج تصميم لجيزر. تم إنشاؤه ببساطة بناءً على السمات؛ بلا مأوى، "شخصية غير عادية"، وعدم إظهار أفكاره الحقيقية بسهولة. بعد ذلك، لاحظ واتسوكي أن جيزر كان مشابهًا جدًا للجد بوب في هاريلويا 2 بوي لهاروتو أوميزاوا . [72]
تسوكاياما يوتارو
- أداء صوتي: مايومي تاناكا (مسلسل 1996)، يوكو سانبي (مسلسل 2023) [25] (اليابانية)؛ مايكل ليندسي (مسلسل 1996؛ الصوت الأول)، بريان دونوفان (مسلسل 1996؛ الصوت الثاني) [73] (الإنجليزية)
تسوكاياما يوتارو (塚山 由太郎) هو فتى صغير و"متدرب" لدى إيسوروجي رايجوتا. والد يوتارو، تسوكاياما يوزامون (塚山 由左衛門) ، هو ساموراي سابق أصبح ثريًا من خلال بيع السيوف للأوروبيين. يشعر يوتارو أن تصرفات والده تحقره ويريد أن يُريه كيف يعيش الساموراي الحقيقي بالسيف. [الفصل 38] خدع إيسوروجي رايجوتا عائلة تسوكاياما، الذي تظاهر بالسرقة حتى تدفع له عائلة تسوكاياما لتعليم يوتارو كيفية استخدام السيوف. [الفصل 41] يتدرب يوتارو في دوجو كاميا قليلاً ويصبح منافس ميوجين ياهيكو، ويكتسب الاثنان رغبة متبادلة في أن يصبحا أفضل من الآخر. عندما بدأ رايجوتا هجومًا خاطفًا فاشلاً على مجموعة كينشين، قطع عن طريق الخطأ ذراع يوتارو اليمنى بحيث انقطعت الأعصاب، مما جعل يوتارو غير قادر على حمل السيف بتلك اليد. [الفصل 41] يأخذ يوزايمون يوتارو إلى ألمانيا لتلقي العلاج الطبي. ومع ذلك، قبل أن يغادر، يواجهه ياهيكو، ويحتقر غضبه، ويخبره أنه يمكنه التغلب على حزنه من خلال العمل ليكون أفضل مما تخيله أن يكون رايجوتا. يرد يوتارو بأنه لن يتوقف أبدًا عن ممارسة المبارزة بالسيف وأن ذراعه اليسرى لا تزال كافية ليصبح عظيمًا. [الفصل 44] في نهاية السلسلة، تم إدراج اسم يوتارو كواحد من مدرسي التمثيل في دوجو كاميا كاشين ريو ، جنبًا إلى جنب مع ياهيكو. [الفصل 255]
في الأنمي، توفي والد يوتارو، وهو سياف مشهور. يتمنى يوتارو، الذي ورث الكثير من المال بعد وفاة والديه، أن يتعلم فن المبارزة ليصبح ماهرًا مثل والده. عندما يرى كينشين، يطلب دروسًا في كيفية استخدام السيف، لكن كينشين يرفض. يجد يوتارو رايجوتا، الذي يخطط للإطاحة بحكومة ميجي. أثناء مشاجرة، ضرب أحد رجال رايجوتا يوتارو عن طريق الخطأ، مما تسبب في سقوطه في المحيط. بعد أن أنقذه كينشين، يتعرف يوتارو على مجموعة كينشين. وبطريقة مماثلة، يصيب رايجوتا ذراع يوتارو اليمنى، ويذهب يوتارو إلى ألمانيا لتلقي العلاج الطبي.
لقد ابتكر واتسوكي شخصية يوتارو كمنافس لياهيكو بدون نموذج حقيقي؛ فبينما يريد كل منهما أن يكون أقوى، تأتي رغباتهما من أماكن متناقضة تمامًا. لقد أعطى يوتارو سمات الإعجاب بكاورو، المرأة الأكبر سنًا، وقوة كينشين، لكنه جعله غير قادر على "أن يكون صادقًا" بشأن ذلك لأنهما كانا أعداء رايجوتا، كجوانب من شبابه. قال واتسوكي إن يوتارو هو أحد "الرجال الطيبين"، ولكن لأنه "أُحبط قليلاً" بسبب "الشخصية الأكثر خزيًا" للمؤلف (رايجوتا)، فربما لم يتم تطويره "إلى أقصى حد". تصميم يوتارو هو أيضًا عكس ياهيكو. واجه واتسوكي صعوبة في البداية مع شعره، ولكن بمجرد أن اعتاد عليه، أصبح الأمر سهلاً واستمتع برسمه. كما واجه صعوبة في تعويض تصميم يوتارو الخالي من اللون الأسود على الصفحة، والذي إذا لم يكن حريصًا، فسيتحول إلى اللون الأبيض بالكامل. [74] جاء يوتارو في المركز الثامن في أول استطلاع لشعبية الشخصيات في المسلسل. [20]
أوكوبو توشيميتشي
- مؤدي الصوت: يوشيسادا ساكاجوتشي (مسلسل 1996)، تاكاشي ماتسوياما (مسلسل 2023) [25] (اليابانية)؛ دوج ستون (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
أوكوبو توشيميتشي (大久保 利通) ، استنادًا إلى الشخصية التاريخية التي تحمل الاسم نفسه ، هو رئيس قسم الشؤون الداخلية، مما يجعله أقوى رجل في اليابان. [الفصل 55] كان أحد الثوار الثلاثة العظماء ، وكان زعيمًا لعشيرة ساتسوما ، التي دعمت استعادة السلطة الإمبراطورية. يظهر أوكوبو برفقة المفتش العام كاواجي توشييوشي (川路 利良) ، لإبلاغ كينشين أن شيشيو ماكوتو حشد جيشًا وخطط للإطاحة بالحكومة. يطلب من كينشين الذهاب إلى كيوتو وقتل شيشيو من أجل البلاد. [الفصل 55] عاد بعد أسبوع للحصول على إجابة كينشين، واغتيل أوكوبو على يد سيتا سوجيرو مع تحمل سبعة من الساموراي من محافظة إيشيكاوا المسؤولية. [الفصل 56]
يعتقد واتسوكي أن العديد من اليابانيين لديهم تحيز تجاه سايغو تاكاموري مع اعتبار أوكوبو "ماكرًا" و"ماكرًا". أعرب المؤلف عن خيبة أمله في هذا وذكر بدلاً من ذلك أنه في حين كان أوكوبو استراتيجيًا بالفعل خلال باكوماتسو، إلا أنه كان أخلاقيًا خلال عصر ميجي ولم يحاول إثراء نفسه شخصيًا من خلال السياسة (مثلما فعل سايغو). يشعر واتسوكي أن أوكوبو، الذي تم شيطنته خلال فترة وجوده، هو مثال لما يجب أن يكون عليه السياسي ويحتاج إلى مزيد من التقدير من السكان. بالنسبة لتصميمه، أراد واتسوكي استخدام صور بورتريه لأوكوبو، لكنه لم يتمكن من العثور عليها. لذلك حاول استخدام تمثال كنموذج، لكنه يعتقد أن المنتج النهائي لا يبدو مشابهًا للتمثال على الإطلاق. في الماضي، يعتقد أن الشخصية تشبه رئيس الولايات المتحدة أبراهام لينكولن ، وهي شخصية تاريخية أخرى يحترمها واتسوكي. [75] يصوره كازووفومي ميازاوا في أفلام الحركة الحية. [10]
هيمورا كينجي
- مؤدي الصوت: يوكي كايدا (اليابانية)؛ جوي هود (الإنجليزية)
هيمورا كينجي (緋村 剣路) هو ابن كاميا كاورو وهيمورا كينشين الذي ظهر في الفصل الأخير من المانجا كطفل صغير. على الرغم من أنه يحمل تشابهًا غريبًا مع كينشين، إلا أنه يحب والدته أكثر ويهتم أقل بأبيه (لديه عادة سحب شعر كينشين). [الفصل 255] يظهر أيضًا في الفصل التالي ساكاباتو ياهيكو ، حيث يبلغ من العمر حوالي أربع سنوات ويُرى وهو يتدرب مع شيناي .
قال واتسوكي إن "الغباء" كان نموذج شخصية كينجي، ووصفه بأنه يعادل أراي إيوري. قال المؤلف إن كينجي موجود فقط ليكون ابن كينشين وكاورو، وعلى الرغم من أن الشخصية كانت "مبتذلة"، إلا أنه شعر أن كينجي يجب أن يظهر. قال المؤلف إنه ليس "ملتويًا بما يكفي" لوضع "عناصر سلبية في الأسرة المثالية". تصميم شخصية كينجي هو "كينشين صغير". [59]
تسوكوكا تسونان
- أداء صوتي: هيروشي ياناكا (مسلسل 1996)، يويتشيرو أوميهارا (مسلسل 2023)، [25] ماريا إيسي (طفلة، مسلسل 2023) [76] (اليابانية)؛ كيم شتراوس (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
تسوكيوكا تسونان (月岡 津南) ، المولود باسم كاتسوهيرو (克浩) ، هو رسام نيشيكي-إي شهير . مثل سانوسكي، كان جنديًا طفلًا في جيش سيكيهو. [الفصل 45] على مدار السنوات العشر الماضية، لعن حكومة ميجي وأنشأ مخبأ للقنابل اليدوية لتفجير وزارة الشؤون الداخلية. [الفصل 46] يجند سانوسكي ويشرعان في هجومهما الإرهابي، لكن كينشين أوقفهما. بعد أن دفن كينشين قنابله، توقف تسوكيوكا عن الرسم وبدأ في إنشاء صحيفة خاصة به للإبلاغ عن مخالفات الحكومة. [الفصل 47] ومع ذلك، لا يزال يصنع القنابل فقط للحماية وأعطى العديد منها لسانوسكي قبل أن يتبع كينشين إلى كيوتو. [الفصل 58، 101] في سلسلة الأنمي، أصبح مصدرًا قيمًا للمعلومات بالنسبة إلى كينشين وسانوسوكي، حيث كان بمثابة مصدر استخباراتهم خلال قوس فنغ شوي.
قال واتسوكي أن شخصية تسونان نشأت من إعلان مزيف ضمن السلسلة، بعنوان "ظهور فنان غامض". عندما قرر عمل فصول سانوسكي الإضافية، ابتكر "رفيقًا من جيش سيكيو - خبير متفجرات وحيد يخطط للإطاحة بالحكومة". لكنه شعر أن هذا وحده لم يمنح تسونان صفات "مثيرة للاهتمام"، لذلك أضاف سمة "الفنان المزيف". وبسبب الإرهاق ومشاكل الجدولة، أصبح القوس ثلاثة فصول بدلاً من الأربعة المخطط لها، وقال واتسوكي إن بعض الأجزاء لم يتم تطويرها بالكامل نتيجة لذلك. أعرب المؤلف عن رغبته في استخدام تسونان في وقت لاحق من السلسلة لأنه الشخصية الوحيدة التي لها اتصال "بوسائل الإعلام" وبالتالي يمكن أن يكون لها استخدامات أخرى. على الرغم من حقيقة أن تسونان "مكتئب قليلاً"، إلا أن واتسوكي يحب "شخصية تسونان المباشرة". لم يكن لدى تسونان نموذج تصميم. بسبب قلة الوقت، قام واتسوكي بتعديل مفهوم سابق لرجل بشعر مجعد، والذي "أدهشني، تبين أنه مناسب تمامًا". بعد إجراء بعض "التعديلات"، تم تجميع التصميم "بسرعة"، مع إضافة الباندانا والسترة "ذات النمط الغريب" لمنحه ملابس "فنان". [77]
ميشيما إيجي
- أداء صوتي: نعومي ماتامورا (مسلسل 1996) (اللغة اليابانية)؛ جوشوا سيث (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
ميشيما إيجي (三島 栄次) هو صبي صغير من قرية شينغيتسو يريد الانتقام من قوات شيشيو لقتل أخيه ووالديه. [الفصل 68] أرسل سايتو هاجيمي شقيق إيجي إلى شينغيتسو للتحقيق في الحوادث هناك، على أمل ألا يثير الشكوك؛ لقد انكشف غطاؤه، وفشل في إنقاذ والديه. [الفصل 67] يهزم كينشين سينكاكو، رجل شيشيو المسؤول عن القرية، ويغادر شيشيو وقواته. يحاول إيجي قتل سينكاكو فاقد الوعي بالسيف، لكن سايتو يوقفه حتى تتمكن الشرطة من استجواب سينكاكو. [الفصل 71] عندما يصر إيجي على أن سينكاكو يحتاج إلى القتل من أجل شرف عائلته، يخبره كينشين أن عائلته المتوفاة تريد أن يكون سعيدًا، وليس أن يقتل شخصًا ما. يرتب سايتو لزوجته، توكيو (時尾)، رعاية إيجي في المستقبل القريب. [الفصل 71] ابتكر واتسوكي شخصية إيجي بين المأساة في قرية شينجيتسو ومفهوم البداية الجديدة، والموضوع الرئيسي للانتقام. في الماضي، قال المؤلف إن الحبكة جذبت إيجي وبالتالي لم تتمكن من التطور كشخصية. شعر واتسوكي أن التصميم بدا مشابهًا جدًا لياهيكو. [78]
ساجارا سوزو
- مؤدي الصوت: هيديهيرو كيكوتشي (مسلسل 1996)، دايسوكي أونو (مسلسل 2023) [79] (اليابانية)؛ ستيف كانون (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
ساجارا سوزو (相楽 総三) ، استنادًا إلى الشخصية التاريخية التي تحمل الاسم نفسه ، كان قائد أول وحدة في جيش سيكيه . كجندي طفل تحت قيادة سوزو، كان سانوسوكي يحترمه كثيرًا؛ ومن ثم اتخذ اسم عائلة سوزو كاسم له وأصبح ساجارا سانوسوكي. [الفصل 7] مؤيدو الثورة، سافر جيش سيكيه إلى الريف لنشر الأخبار حول التغيير القادم للنظام، مثل التخفيضات الضريبية. لم تتمكن حكومة ميجي من الوفاء بالوعد، لذا استخدمت جيش سيكيه ككبش فداء، ووصفتهم بأنهم "جيش زائف". [الفصل 7] قُطع رأس سوزو عندما أبلغ القائد العام ووُضع رأسه على منصة في قفص ليراه الجميع، [الفصل 7] يطارد سانوسكي لسنوات عديدة ويسبب له مرارة تجاه حكومة ميجي. في الأنمي، مات سوزو متأثرًا بجراح طلقات نارية قاتلة أثناء حماية سانوسكي.
على الرغم من كونه شخصية تاريخية، إلا أن الصورة الذهنية لواتسوكي عن ساجارا سوزو انتهت إلى أخذ الأسبقية؛ وفقًا للمؤلف، أراد سوزو حقًا المساواة لشعب اليابان. مع تصويره في إطار ذكريات سانوسكي، انتهى الأمر بسوزو إلى أن يتم تمجيده في القصة. ناقش واتسوكي ما إذا كان سيدرج حادثة جيش سيكيه بسبب غموضها. ولكن لأنه اعتقد أنها كشفت عن حقائق وأكاذيب استعادة ميجي، فقد قرر تضمينها. لقد قال إن شعبية السلسلة انخفضت إلى أدنى نقطة لها خلال هذه القصة، اعتبارًا من المجلد الثاني من روروني كينشين ، لكنه كرر أن تركها خارجًا لم يكن خيارًا. مع عدم وجود صور تاريخية فعلية لسوزو لاستخدامها كتصميم، أصبحت الشخصية مشهورة "في عيون (وقلوب) القارئات الإناث". [80] جاء ساجارا في المركز السادس في أول استطلاع لشعبية الشخصية في السلسلة والحادي عشر في كل من الثاني والثالث. [20] [8] [9]
عائلة أراي
تتكون عائلة أراي من الحداد أراي سيكو (新井 青空) وزوجته أزوسا (梓) وابنهما الرضيع إيوري (伊織) . كان والد سيكو شاكو (赤空) صانع السيوف الذي صنع سيف كينشين الساكاباتو. يبحث كينشين عن شاكو في كيوتو ليحل محله ويعلم أنه مات، لكن ابنه لا يزال على قيد الحياة وتعلم كل ما يعرفه. مع كسر سيفه الساكاباتو، يطلب كينشين من سيكو صنع سيف جديد، لكن سيكو يرفض لأنه يريد أن يعيش حياة سلمية في عصر ميجي ولا يريد صنع المزيد من الأسلحة. [الفصل 75] يريد ساواجيو تشو سيف شاكو الأخير، فيختطف إيوري ويستخدمه كرهينة حتى تكشف أزوسا أنه تم تقديمه إلى ضريح هاكوسان باعتباره "سيفًا إلهيًا". [الفصل 77] مع اقتراب كينشين من الخسارة أمام تشو بدون سيف، يعهد سيكو بسيف والده الأخير إلى كينشين، الذي يستخدمه على الفور لهزيمة تشو؛ ولدهشة الجميع، كان السيف أيضًا من نوع ساكاباتو. [الفصل 80، 81]
قال واتسوكي إنه كان لديه "الكثير من الأشياء المختلفة في ذهنه" عندما أنشأ الأسرة، لكنه نسي الكثير منها. قال إن إيوري يرمز إلى السلام، وسيكو تُظهر الأنانية التي يبديها الآباء، وأزوسا "أوه... تجمع كل شيء معًا؟" نشأ تصميم إيوري من "مانجا نسائية شهيرة إلى حد ما تتضمن أطفالًا". قال واتسوكي إنه خلق الأب والأم "على الفور". شعر واتسوكي أن تصميم سيكو في النهاية "نوعًا ما" يشبه تصميم تاكيدا كانريو، لذلك استنتج أن التصميم "لم يكن صحيحًا تمامًا". لكنه اعترف أنه اعتقد في البداية أيضًا أن أزوسا "ليست صحيحة تمامًا" حتى غير رأيه، وشعر "أنها شخصية جيدة حقًا". أضاف المؤلف أنه وجد أنه "منعش" أن أزوسا هي أول شخصية أنثوية يصممها تُظهر جبهتها بالكامل. كان واتسوكي يخطط لإعادة ظهور عائلة سيكو لاحقًا في قوس كيوتو مع ياهيكو كشخصية رئيسية في القصة. [81] تعادل إيوري مع جين إي في المركز الثامن عشر في استطلاع شعبية الشخصية الثاني للمسلسل. [8]
عائلة هيجاشيداني
والد سانوسكي وإخوته الأصغر سنًا في شينشو، الذين تركهم قبل عشر سنوات من المسلسل. والده، هيجاشيداني كاميشيمويمون (東谷 上下ェ門) ، مزارع ماهر في القتال بقبضتيه والذي صد فودوساوا عن الاستيلاء على القرية. أوكي (右喜) هي أخته الصغرى، وأوتا (央太) هو شقيقه الأصغر. [الفصل 229] توفيت والدتهما، نانام (菜々芽) ، بعد حوالي عامين من ولادة أوتا بسبب نزلة برد. [الفصل 231] أصبحت أوكي تحمي شقيقها الصغير لأن سانوسكي تركهم ولأن والدتها ماتت، لذلك كانت خائفة من فقدان أفراد آخرين من العائلة. [الفصل 234] نتيجة لذلك، تم حماية أوتا. بعد أن علم أوتا بأفعال سانوسكي، أصبح راغبًا في القتال. في نهاية السلسلة، تم إدراج اسم أوتا كطالب في دوجو كاورو. [الفصل 255]
قال واتسوكي إنه كان لديه دائمًا فكرة عن شكل عائلة سانوسكي، وبالتالي شكل عائلة هيجاشيداني وفقًا لتلك المفاهيم. كاميشيمويمون هو ما سيكون عليه سانوسكي عندما يكبر، وأوكي "حيوي" للغاية ويحمي الآخرين، وأوتا هو عكس سانوسكي، الصبي الصغير الضعيف. شعر واتسوكي أن القصة كانت غير مرضية بعض الشيء لأنه كان متعبًا من القصة السابقة وبالتالي غير قادر على التركيز. في الماضي، قال إنه كان يجب أن يختار إما أوكي أو أوتا ويجعلها عائلة مكونة من ثلاثة أشخاص فقط. ومع ذلك، قال المؤلف إن تصوير العائلة كان ممتعًا وأنه أحب تحدي نفسه مع عائلة بأكملها. لم يكن لدى واتسوكي نماذج للتصاميم المرئية للشخصيات. نشأ كاميشيمويمون من مفهوم سانوسكي المسن الذي تم أخذه في الاعتبار للفصل الأخير من Rurouni Kenshin . ووصف أوكي بأنه مجرد "نوع حديث وسهل الرسم". أوتا هو "صورة نموذجية لواتسوكي" لطفل ضعيف من منطقة ريفية له خدود بها علامات دائرية. كان واتسوكي ينوي رسم تصميمات يمكن رسمها بسرعة، لكنه وجد الأمر صعبًا ومع تطورها قرر أنه بحاجة إلى دراسة صور أشخاص حقيقيين. [82]
أوجوني جينساي
- أداء صوتي: يوكو شيويا (مسلسل 1996)، يوهي تادانو (مسلسل 2023) [25] (اليابانية)؛ ستيف كرامر (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
أوجوني جينساي (小国 玄斎) هو الطبيب الذي يأخذ ميجومي كمساعدة مقيمة له. [الفصل 30] يظهر في الأنمي بشكل متكرر ولديه حفيدان، أيامي (あやめ) وسوزومي (すずめ) . في الدبلجة الإنجليزية لشركة سوني، يتم نطق "g" في Gensai على أنها "g" ناعمة. [83]
تاني جوسانرو
- مؤدي الصوت: كويتشي كيتامورا (مسلسل 1996)، ياسوهيرو ماميا (مسلسل 2023) [25] (اليابانية)؛ توني بوب (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
تاني جوسانرو (谷 十三郎) هو سياسي في وزارة الجيش وعضو سابق في إيشين شيشي. تاني ثري ومتكبر ومتمركز حول ذاته. يعتبره كوروجاسا هدفًا للاغتيال، لكن كينشين وسانوسوكي نجحا في الدفاع عن تاني. [الفصل 9، 10] لاحقًا في المسلسل، يتشاجر تاني وسانوسوكي؛ يدعم تاني عم فودوساوا ابن أخيه في الاستيلاء على مسقط رأس سانوسوكي. [الفصل 231] بعد أن هزم سانوسوكي فودوساوا وجيشه، ذهب إلى منزل تاني، وهزم الأخوين هيروما، اللذين يعملان كحراس شخصيين لتاني، قبل أن يصيب تاني. [الفصل 234]
الشخصيات الثانوية
- ياماغاتا أريتومو (山縣 有朋)
- أداء صوتي: سيجي ميزوتاني (مسلسل 1996؛ الصوت الأول)، هاري كانيكو (مسلسل 1996؛ الصوت الثاني) (باللغة اليابانية)؛ سيمون بريسكوت (مسلسل 1996؛ الصوت الأول)، كريسبين فريمان (مسلسل 1996؛ الصوت الثاني)، [84] بيل هارويل ( ساموراي إكس: ذا موشن بيكتشر ) (باللغة الإنجليزية)
- استنادًا إلى الشخصية التاريخية التي تحمل الاسم نفسه ، هو جنرال القوات البرية للجيش الياباني والجنرال السابق لكيهايتاي . [ الفصل 2] على مدى السنوات العشر الماضية، بحث ياماغاتا عن رفيقه السابق كينشين. عندما وجده أخيرًا طلب من كينشين التوقف عن حمل السيف والانضمام إليه ورفاقه السابقين الآخرين، لكن طلبه قوبل بالرفض. [الفصل 2] في الأنمي، ظهر مرة أخرى كهدف اغتيال لسياسي فاسد، تاكوما هاشيزومي، ولكن بفضل كينشين، تم إنقاذه وتم القبض على هاشيزومي. لاحقًا في الأنمي، نبه كينشين إلى محاولة اغتيال بقيادة أوكيو إيناجي. يلعب ياماغاتا أيضًا دورًا مهمًا في قوس فنغ شوي للأنمي حيث ساعد كاواجي وتسونان في إيقاف مؤامرة تدمير دائرة الخلود. قال واتسوكي إنه لم يستطع جعل نسخته من ياماغاتا تشبه الصور الباقية من ياماغاتا الحقيقي. [80] تم تصويره بواسطة إيجي أوكودا في الفيلم الحي.
- مايكاوا ميوتشي (前川 宮内)
- مؤدي الصوت: ماساكي تيراسوما (مسلسل 2023) [25]
- سيد أسلوب تشويتسو-ريو . [الفصل 34] يقوم كاورو أحيانًا بالتدريب/التدريس في الدوجو الخاص به، مما أدى إلى زيادة أعداد الملتحقين بالمدرسة. [الفصل 34] يظهر إيسوروجي رايجوتا في دوجو مايكاوا ويهزمه في مباراة، لكن كينشين يمنع رايجوتا من إصابة مايكاوا بجروح قاتلة وحرق علامة الدوجو. [الفصل 35، 36] ومع ذلك، يُقال إن مايكاوا كان يغلق الدوجو بسبب الخسارة. [الفصل 37] لاحقًا، هاجم إينوي بانجين وجين الدوجو، لكن قنبلتهما دمرته جزئيًا فقط بفضل سانوسوكي. [الفصل 161] لا يلوم مايكاوا كينشين، لكنه يقرر التقاعد واختيار خليفة شاب. [الفصل 182]
- شيبومي (渋海)
- مؤدي الصوت: ماسارو إيكيدا (مسلسل 1996) (اليابانية)؛ ستيف كرامر (مسلسل 1996) [5] (الإنجليزية)
- السكرتير الفاسد لمجلس الشيوخ الذي يستخدم القتلة للقضاء على المنافسين من أجل تعزيز مسيرته المهنية. يستخدم أودو جين إي وأكاماتسو أروندو وسايتو هاجيمي. [الفصل 49] يأمر شيبومي سايتو بقتل كينشين، دون أن يعرف أن سايتو في الواقع متحالف مع أوكوبو توشيميتشي. بعد أن ظهر سايتو في منزل شيبومي وقتل أروندو، توسل شيبومي من أجل حياته وعرض المال على سايتو؛ رفض سايتو وقتل شيبومي. [الفصل 55]
- كاتسورا كوجورو (桂 小五郎)
- مؤدي الصوت: توموكازو سيكي ( الثقة والخيانة )، كينيتشي سوزومورا (مسلسل 2023) [25] (اليابانية)؛ كوري إم. غاني ( الثقة والخيانة ) (الإنجليزية)
- استنادًا إلى الشخصية التاريخية التي تحمل الاسم نفسه ، كان زعيم تشوشو إيشين شيشي وواحدًا من الثوار العظماء الثلاثة. [الفصل 166] قام بتعيين كينشين كقائد هجوم في كيوتو. [الفصل 166] قام كاتسورا لاحقًا بتعيين شيشيو ماكوتو خلفًا لكينشين كقائد هجوم ونقل كينشين إلى الخطوط الأمامية لاستخدامه لحماية الثوار والعصر الجديد، بدلاً من تدمير العصر القديم. [الفصل 179] قام بتجسيده إيشيروتا مياجاوا في أول فيلم حي وإيسي تاكاهاشي في الفيلم الحي الخامس .
- تاكاسوجي شينساكو (高杉 晋作)
- مؤدي الصوت: واتارو تاكاجي ( الثقة والخيانة ) (باللغة اليابانية)؛ جيسون فيلبس ( الثقة والخيانة ) (باللغة الإنجليزية)
- استنادًا إلى الشخصية التاريخية التي تحمل الاسم نفسه ، كان الرجل الثاني في قيادة تشوشو إيشين شيشي ومؤسس كيهايتاي ، التي جندت كينشين في البداية. [الفصل 166] قاد تشوشو إلى النصر في إخضاع تشوشو الثاني ، لكنه توفي بعد عامين دون أن يرى نجاح الثورة. [الفصل 180] يصوره ماسانوبو أندو في الفيلم الحي.
شخصيات الأنمي فقط لعام 1996
الشورى
- مؤدي الصوت: كازوي إيتو (اليابانية)؛ ماري إليزابيث ماكجلين [5] (الإنجليزية)
شورا (朱羅) هي ابنة الزعيم السابق لقراصنة كايريو، الذين كانوا قرويين فقراء كرسوا أنفسهم للسرقة فقط من الأثرياء الفاسدين. بعد وفاة والدها، خلفته في القيادة، واستمرت في إرثه في سرقة الفاسدين فقط. أثناء إحدى الغارات، أراد بعض القراصنة اختطاف كاورو لكن شورا لم تقبل ذلك بسبب اعتقادها بأن كايريو لا يؤذون النساء أو الأطفال، لذلك أخذت كينشين لتحرير كاورو. بسبب صرامة شورا وقواعد الشرف الملزمة، إلى جانب حقيقة أنها امرأة، أصبحت غير محبوبة للغاية بين الطاقم، باستثناء اثنين، ساروجيرو وإيوازو. نتيجة لذلك، اختار بقية الطاقم جينجو، أحد الأعضاء الذي تحالف مع تاجر الأفيون (سينبونيا يوهي) الذي سرقوه ذات مرة، كزعيم جديد لهم، وحاول قتل شورا في تمرد بعد إضافة الأسلحة النارية في تعاملاتهم. عادت شورا، وبمساعدة كينشين، هزمت طاقمها الضال، ومع ساروجيرو وإيوازو، غادرت إلى البحر، حيث كانوا لا يزالون مجرمين. قاتلت شورا بعصا مكونة من ثلاثة أقسام يمكن فصلها إلى عصا سلسلة ، ولديها رشاقة وردود أفعال رائعة. ربما تكون قد طورت مشاعر تجاه كينشين.
أماكوسا شوغو
- مؤدي الصوت: جونيتشي إينوي (اليابانية)؛ كريسبين فريمان [5] (الإنجليزية)
أماكوسا شوغو [85] (天草 翔伍) ، واسمه الحقيقي موتو شوغو (武藤 翔伍) ، تعلم هيتين ميتسوروجي من عمه. شوغو مسيحي أيضًا ، وسعى للانتقام للمسيحية ، ولإقامة الأرض المقدسة، بعد مقتل والديه بسبب معتقداتهما، عندما تعرض المسيحيون للاضطهاد أثناء فترة الشوغونية. أتقن "سرعة الله" في سن الرابعة عشرة، ووفقًا لكينشين، فقد تجاوز حتى سرعة الله. يعتقد أتباعه أنه "ابن الله". كانت بعض "معجزاته" في الواقع بسبب تعليمه في الطب الغربي وعلوم أخرى.
السيدة ماجداليا
- أداء صوتي: هيروكو كاساهارا (اليابانية)؛ ليا سارجنت [5] (الإنجليزية)
السيدة ماجداليا (マグダリア, Magudaria ) ، واسمها الحقيقي موتو سايو (武藤 小夜) ، هي الأخت الصغرى لشوغو أماكوسا. تعمل كأم مقدسة لحشد أتباعهم ومعلمة للأطفال الصغار. عانت من مرض السل منذ أن كانت طفلة (ربما حصلت عليه من والدتها، التي عانت من نفس المرض). غالبًا ما تُرى برفقة شوزو، صديق الطفولة الذي أنقذته هي وأخوها من الاضطهاد. ماجداليا مسيحية متدينة وتؤمن بكل ما يقوله ويفعله شقيقها، مما يؤدي إلى صراع شخصيتها وسانوسوكي ساجارا . أغلى ممتلكاتها هي ميدالية والدتها المقدسة التي فقدتها وأعادها إليها سانوسوكي في النهاية. أصبحت تحترمه وتتمنى لو أنها قابلت شخصًا مثله في وقت سابق من حياتها حتى تتمكن من أن يكون لها قلب أكثر انفتاحًا على أولئك خارج إيمانها. تُصاب بالرصاص وهي تحمي القنصل الهولندي الذي يستطيع إنقاذ أهل بلدتها، وترفض أن تتلقى العلاج على أمل إنقاذ الأشخاص الذين تهتم بهم. تموت بين ذراعي سانوسكي بعد أن أخبرته باسمها الحقيقي. يعدها شوغو بتحويل أحلامها بأرض المساواة والسلام إلى حقيقة.
روروني كينشين: الاستعادةالشخصيات
- إلدر بيبيري (エ ル ダ ・ ピ ベ リ، Erudā Pīberī )
- مؤدية الصوت: كاناي إيتو [25]
- أساهياما دانكيتشي (朝日山男吉)
- مؤدي الصوت: تومواكي ماينو [25]
- الدوران الحلزوني (エスピラル・ロタシオン, Esupirāru Rotashion )
- مؤدي الصوت: شين-إيتشيرو ميكي [25]
- إيشيزو ديان (石津泥庵)
- مؤدية الصوت: نعومي كوسومي [25]
ملحوظات
- ^ " Hitokiri ". يشير المصطلح إلى قاتل ويُترجم إلى "قاتل بشري". في عالم Rurouni Kenshin، يشير " Battōsai " إلى شخص أتقن الباتوجوتسو . [الفصل 13] تبنى القتلة أثناء فترة باكوماتسو أسماء مهنية؛ على سبيل المثال، كان كاواكامي جينساي يُعرف باسم هيتوكيري جينساي . [1]
- ^ كان هيتوكيري يؤمن بـ tenchū ("الحكم من السماء")، ولذلك كانوا مولعين بالكلمة. يعتقد إينيشي أنه إذا لم تحاكم السماء كينشين، فسوف يعطي كينشين جينشو ، وهو نوعه الخاص من الحكم. [44]
مراجع
روروني كينشينمانجا
السلسلة بأكملها
- واتسوكي، نوبوهيرو .るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- [روروني كينشين: قصة رومانسية ميجي المبارز] (باللغة اليابانية). 28 مجلدا. طوكيو: شويشا ، 1994-1999.
- واتسوكي، نوبوهيرو. روروني كينشين: قصة رومانسية عن سياف ميجي . 28 مجلدًا. سان فرانسيسكو: فيز ميديا ، 2003-2006.
المجلدات الفردية
- المجلد. 1 (الفصل 1–6): قصة رومانسية مبارز ميجي . أكتوبر 2003. ISBN 978-1-5911-6220-9 . و剣心·緋村抜刀斎(باللغة اليابانية). سبتمبر 1994. ISBN 978-4-08-871499-8 .
- المجلد. 2 (الفصل 7-15): الاثنان هيتوكيري . نوفمبر 2003. ISBN 978-1-5911-6249-0 . و人斬りふたり(باللغة اليابانية). ديسمبر 1994. ISBN 978-4-08-871500-1 .
- المجلد. 3 (الفصل 16-22): سبب للعمل . يناير 2004. ISBN 978-1-5911-6250-6 . و動く理由(باللغة اليابانية). فبراير 1995. ISBN 978-4-08-871503-2 .
- المجلد. 4 (الفصل 23-30): استنتاجات مزدوجة . أبريل 2004. ISBN 978-1-5911-6251-3 . و二つの結末(باللغة اليابانية). أبريل 1995. ISBN 978-4-08-871504-9 .
- المجلد. 5 (الفصل 31-39): حالة فن المبارزة في ميجي . يونيو 2004. ISBN 978-1-5911-6320-6 . و明治剣術模様(باللغة اليابانية). يونيو 1995. ISBN 978-4-08-871505-6 .
- المجلد. 6 (الفصل 40-47): لا تقلق . أغسطس 2004. ISBN 978-1-5911-6356-5 . و心配無用(باللغة اليابانية). أغسطس 1995. ISBN 978-4-08-871506-3 .
- المجلد. 7 (الفصل 48-57): في العام الحادي عشر لميجي، 14 مايو . أكتوبر 2004. ISBN 978-1-5911-6357-2 . و明治十一年五月十四日(باللغة اليابانية). أكتوبر 1995. ISBN 978-4-08-871507-0 .
- المجلد. 8 (الفصل 58-66): على طريق البحر الشرقي . نوفمبر 2004. ISBN 978-1-5911-6563-7 . و明治東海道中(باللغة اليابانية). ديسمبر 1995. ISBN 978-4-08-871508-7 .
- المجلد. 9 (الفصل 67-75): الوصول إلى كيوتو . ديسمبر 2004. ISBN 978-1-5911-6669-6 . و京都到着(باللغة اليابانية). فبراير 1996. ISBN 978-4-08-871509-4 .
- المجلد. 10 (الفصل 76-84): ميتسوروجي، سيد وطالب . يناير 2005. ISBN 978-1-5911-6703-7 . و御剣 の 師弟(باللغة اليابانية). أبريل 1996. ISBN 978-4-08-871510-0 .
- المجلد. 11 (الفصل 85-93): مقدمة للتدمير . فبراير 2005. ISBN 978-1-5911-6709-9 . و崩壊の序曲(باللغة اليابانية). يونيو 1996. ISBN 978-4-08-872281-8 .
- المجلد. 12 (الفصل 94-102): حريق كيوتو العظيم . مارس 2005. ISBN 978-1-5911-6712-9 . و京都 大火(باللغة اليابانية). سبتمبر 1996. ISBN 978-4-08-872282-5 .
- المجلد. 13 (الفصل 103-111): ليلة جميلة . أبريل 2005. ISBN 978-1-5911-6713-6 . و見事な夜(باللغة اليابانية). ديسمبر 1996. ISBN 4-08-872283-3 .
- المجلد. 14 (الفصل 112-120): حان الوقت . مايو 2005. ISBN 978-1-5911-6767-9 . و約束の時は今(باللغة اليابانية). مارس 1997. ISBN 978-4-08-872284-9 .
- المجلد. 15 (الفصل 121-129): الرجل العظيم مقابل العملاق . مايو 2005. ISBN 978-1-5911-6810-2 . و巨人対超人(باللغة اليابانية). مايو 1997. ISBN 978-4-08-872295-5 .
- المجلد 16 (الفصل 130-138): بروفيدنس . يوليو 2005. ISBN 978-1-5911-6854-6 . و摂理(باللغة اليابانية). يونيو 1997. ISBN 978-4-08-872296-2 .
- المجلد 17 (الفصل 139-148): العصر يقرر الرجل . أغسطس 2005. ISBN 978-1-5911-6876-8 . و決着(باللغة اليابانية). أكتوبر 1997. ISBN 978-4-08-872297-9 .
- المجلد. 18 (الفصل 149-158): هل مازلت تحمل الندبة؟ . سبتمبر 2005. ISBN 978-1-5911-6959-8 . و ما هي الأشياء التي يجب القيام بها؟ (باللغة اليابانية). ديسمبر 1997. ISBN 978-4-08-872298-6 .
- المجلد. 19 (الفصل 159-167): ظلال الواقع . أكتوبر 2005. ISBN 978-1-5911-6927-7 . و幻と現実(باللغة اليابانية). فبراير 1998. ISBN 978-4-08-872515-4 .
- المجلد 20 (الفصل 168-177): Remembrance . نوفمبر 2005. ISBN 978-1-4215-0064-5 . و追憶(باللغة اليابانية). مايو 1998. ISBN 978-4-08-872551-2 .
- المجلد. 21 (الفصل 178-186): وهكذا مر الزمن . ديسمبر 2005. ISBN 978-1-4215-0082-9 . وそ し て 時 代 は 流 れ(باللغة اليابانية). يوليو 1998. ISBN 978-4-08-872574-1 .
- المجلد. 22 (الفصل 187-196): معركة على ثلاث جبهات . يناير 2006. ISBN 978-1-4215-0196-3 . و三局 の 戦 い(باللغة اليابانية). سبتمبر 1998. ISBN 978-4-08-872601-4 .
- المجلد. 23 (الفصل 197-206): الخطيئة، الحكم، القبول . فبراير 2006. ISBN 978-1-4215-0276-2 . و罪と罰の意識(باللغة اليابانية). نوفمبر 1998. ISBN 978-4-08-872626-7 .
- المجلد 24 (الفصل 207-217): نهاية الأحلام . مارس 2006. ISBN 978-1-4215-0338-7 . وユメノオワリ(باللغة اليابانية). فبراير 1999. ISBN 978-4-08-872668-7 .
- المجلد 25 (الفصل 218-227): الحقيقة . أبريل 2006. ISBN 978-1-4215-0407-0 . و真実(باللغة اليابانية). أبريل 1999. ISBN 978-4-08-872696-0 .
- المجلد. 26 (الفصل 228-237): ظهر الرجل . مايو 2006. ISBN 978-1-4215-0673-9 . و男の背中(باللغة اليابانية). يوليو 1999. ISBN 978-4-08-872732-5 .
- المجلد 27 (الفصل 238-247): الإجابة . يونيو 2006. ISBN 978-1-4215-0674-6 . و答(باللغة اليابانية). سبتمبر 1999. ISBN 978-4-08-872758-5 .
- المجلد. 28 (الفصل 248-255): نحو عصر جديد . يوليو 2006. ISBN 978-1-4215-0675-3 . و新たなる世代へ(باللغة اليابانية). نوفمبر 1999. ISBN 978-4-08-872782-0 .
مصادر أخرى
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "مسرد مصطلحات الاستعادة". روروني كينشين، المجلد 3. فيز ميديا . ص 190.
- ^ "Rurouni Kenshin TV Series Season One Box". Media Blasters . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2009 .
- ^ "Samurai XA Killer Without Mercy." Sci Fi . 8 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2009.
- ^ هودجكينز، كريستالين (25 مارس 2023). "أنمي Rurouni Kenshin الجديد يكشف عن الفيديو الترويجي الثالث، وعضوين آخرين في فريق التمثيل". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak "Rurouni Kenshin (2000) – English Dub Cast". Behind The Voice Actors . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2023 .
- ^ Sun Bell, Jennifer [@JenniferSunBell] (30 يناير 2024). "تأخرت كثيرًا في الإعلان ولكنني فخورة بأن أكون جزءًا من إعادة تشغيل الأسطوري Rurouni Kenshin بصوت ميجومي باللغة الإنجليزية !!! 💜 الكثير من الحب لـ @AtlasTalent و @staleybud و @mummynyan و @BangZoom! ملاحظة: أنا لا أؤيد تصرفات المؤلف وقد تبرعت لـ @ChildRescueCo 🙏" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 - عبر تويتر .
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro. "The Secret Life of Characters (13) Takani Megumi," Rurouni Kenshin المجلد 4. Viz Media . 164.
- ^ أبكدفغي واتسوكي، نوبوهيرو (2005). روروني كينشين، المجلد 14 . فيز ميديا . ص 28-29. رقم ISBN 978-1-5911-6767-9.
- ^ abcde واتسوكي ، نوبوهيرو (2005). روروني كينشين، المجلد 16 . فيز ميديا . ص 106-107. رقم ISBN 978-1-5911-6854-6.
- ^ abcde "Live-Action Rurouni Kenshin Sequels Cast Okina, Sawagejō". شبكة أخبار الأنمي . 2013-08-04. مؤرشف من الأصل في 2018-03-05 . تم الاسترجاع في 2018-03-04 .
- ^ أب 「明日郎」で初めてデジタル作画を実践投入. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 2 ديسمبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 كانون الأول (ديسمبر) 2022 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .
- ^ 剣心の人生の終わらせ方が見えた. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 2 ديسمبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 آذار (مارس) 2023 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .
- ^ ab 夏アニメ『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』比留間喜兵衛役・チョーさん&比留間伍兵衛役・高木 المزيد من المعلومات شكرا جزيلا. تحريك تايمز (باللغة اليابانية). 21 يوليو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
- ^ Marnocha, Jason [@JMarnocha] (16 نوفمبر 2023). "أوه، حان وقت الإعلان! لقد استمتعت كثيرًا بأداء صوت هيروما جوهي في @rurounikenshin الجديد! إنه أحمق كبير ومخيف وذو لحية. وبالطبع ماهر في التنكر. 👀 كل الحب لفريق @BangZoom الرائع، @mummynyan، @aniplexUSA و@staleybud لاستضافتي!" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 - عبر تويتر .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (4) هيروما كيهي وجوهي،" روروني كينشين المجلد الأول. VIZ Media . 144.
- ^ ماتيو، أليكس (10 أغسطس 2023). "أنمي Rurouni Kenshin الجديد يضم توموكازو سوجيتا". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
- ^ Yea, Yong [@YongYea] (14 نوفمبر 2023). "لدي ذكريات جميلة عن نشأتي وأنا أشاهد "Samurai Equis" عندما كنت طفلاً. يسعدني الانضمام إلى فريق عمل Rurouni Kenshin بصوت Jine Udo! قليل من الأشياء هي ممتعة مثل لعب مثل هذه الشخصية غير المستقرة. شكرًا لك @BangZoom @mummynyan @aniplexUSA على تكليفي بالدور!" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 - عبر تويتر .
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro. "الحياة السرية للشخصيات (7) Udō Jin-e"، Rurouni Kenshin المجلد 2. Viz Media . 168.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. روروني كينشين، المجلد 5 . فيز ميديا . ص. 15.
- ^ اي بي سي واتسوكي ، نوبوهيرو (2004). روروني كينشين، المجلد 8 . فيز ميديا . ص 8-9. رقم ISBN 978-1-5911-6563-7.
- ^ أ ب ج د واتسوكي، نوبوهيرو (2006). "الفصل 237 : المشاجرة". روروني كينشين، المجلد 26. فيز ميديا . رقم ISBN 1-4215-0673-4.
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro. "حكايات الشخصيات/الإنتاج الجزء 56 - أشخاص من Rurouni Kenshin: Restoration -" Rurouni Kenshin: Restoration المجلد 2. Viz Media . 142، 174.
- ^ キャストコメント 武田観柳役 真殿光昭. rurouni-kenshin.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (12) تاكيدا كانريو"، روروني كينشين المجلد 4. فيز ميديا . 142.
- ^ abcdefghijklmn 「るろうに剣心」声優一覧│新アニメの全キャスト46人を網羅&随時更新. أبيما تايمز (باللغة اليابانية). 1 سبتمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (16) Isurugi Raijūta،" Rurouni Kenshin المجلد 6. Viz Media . 88.
- ^ abcdefghij "Rurouni Kenshin (2000) Japanese Cast". Behind The Voice Actors . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (20) أكاماتسو أروندو،" كينشين روروني المجلد 7. فيز ميديا . 66.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . روروني كينشين ، المجلد البرازيلي 13 (يتوافق مع النصف الأول من المجلد الأصلي 7). JBC. ص 66.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (25) سينكاكو"، روروني كينشين المجلد 9. فيز ميديا . 66.
- ^ ABC 「るろうに剣心」駒形由美役は戸松遥、羽多野渉・岡本信彦は十本刀に PVなど一挙解禁. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 16 سبتمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (40) كوماغاتا يومي"، المجلد 17 من روروني كينشين . فيز ميديا . 124.
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro . "الحياة السرية للشخصيات (35) Uonuma Usui"، Rurouni Kenshin المجلد 14. Viz Media . 66.
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro . "الحياة السرية للشخصيات (36) Hariwa Henya"، Rurouni Kenshin المجلد 15. Viz Media . 66.
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro . "الحياة السرية للشخصيات (39) الشيخ سايزوتشي"، Rurouni Kenshin المجلد 15. Viz Media . 146.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (33) سادوجيما هوجي"، روروني كينشين المجلد 13. فيز ميديا . 84.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (28) يوكيوزان أنجي"، روروني كينشين المجلد 9. فيز ميديا . 146.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (28) تعديل: يوكيوزان أنجي"، روروني كينشين المجلد 13. فيز ميديا . 184.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (29) ساواجيو تشو"، روروني كينشين المجلد 10. فيز ميديا . 108.
- ^ تي، أندرو (2005-07-05). "Anime Expo 2002: Friday Report". Mania Entertainment. مؤرشف من الأصل في 2008-07-27 . تم الاسترجاع في 2018-03-04 .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (37) هونجو كاماتاري"، روروني كينشين المجلد 15. فيز ميديا . 86.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (43) إيوانبو (الإصدارات من واحد إلى ثلاثة)،" روروني كينشين المجلد 22. فيز ميديا . 82.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (38) فوجي (الاسم الحقيقي غير معروف)"، روروني كينشين المجلد 15. فيز ميديا . 126.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "مسرد مصطلحات الاستعادة". روروني كينشين، المجلد 25. فيز ميديا . ص 188.
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro. "The Secret Life of Characters (45) Otowa Hyōko," Rurouni Kenshin المجلد 22. Viz Media . 178.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (47) جين"، روروني كينشين المجلد 24. فيز ميديا . 186.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (49) كوجيرانامي هيوغو"، روروني كينشين المجلد 25. فيز ميديا . 186.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (44) إينوي بانجين"، روروني كينشين المجلد 22. فيز ميديا . 138.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (46) ياتسومي موميوي"، روروني كينشين المجلد 23. فيز ميديا . 66.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (52) وو هيشين"، روروني كينشين المجلد 27. فيز ميديا . 114.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (51) سو-شين (أربع نجوم)، سو-شين (أربعة آلهة)"، روروني كينشين المجلد 27. فيز ميديا . 96.
- ^ 「るろうに剣心」最終話に志々雄真実・瀬田宗次郎ら登場、キャストも明らかに. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 15 ديسمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (32) هيكو سيجورو"، روروني كينشين المجلد 12. فيز ميديا . 92.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (41) يوكيشيرو (هيمورا) توموي،" كينشين روروني المجلد 21. فيز ميديا . 46.
- ^ 『るろうに剣心』4話感想. لا يوجد أي مشكلة. دينجيكي اون لاين . Kadokawa Game Linkage Inc. 29 يوليو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (18) سيكيهارا تاي"، روروني كينشين المجلد 6. فيز ميديا . 128.
- ^ أونو، يوكو [@ono_yuko_ouo] (5 أكتوبر 2023). التلفزيون : تلفزيوني . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 – عبر تويتر .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (15) سانجو تسوبامي"، روروني كينشين المجلد 5. فيز ميديا . 68.
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro. "الحياة السرية للشخصيات (54) هيمورا كينجي وبقية العام الخامس عشر من ميجي"، Rurouni Kenshin المجلد 28. Viz Media . 154.
- ^ واتسوكي ، نوبوهيرو (2005). "مقابلة مع نوبوهيرو واتسوكي". لمحات عن كينشين روروني . فيز ميديا . رقم ISBN 978-1-4215-0160-4.
- ^ الحلقة 21 من أنمي Rurouni Kenshin . (نسخة Media Blasters)
- ^ الحلقة 21 من أنمي Rurouni Kenshin . (النسخة اليابانية)
- ^ "الحياة السرية للشخصيات (13) أوكاشيرا ● شينوموري أوشي،" كينشين روروني المجلد 4. فيز ميديا . 184.
- ^ أ ب ج د واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (8) أونيوابانشو ● بيشيمي"، روروني كينشين المجلد 3. فيز ميديا . 26.
- ^ abc Watsuki, Nobuhiro. "الحياة السرية للشخصيات (9) Oniwabanshū ● Hyottoko،" Rurouni Kenshin المجلد 3. Viz Media . 46.
- ^ abcd Cayanan, Joanna (23 أغسطس 2023). "فيديو ترويجي لأنمي Rurouni Kenshin الجديد يكشف عن طاقم عمل أعضاء Oniwabanshū". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
- ^ Beacock, Brian [@BrianBeacock] (6 ديسمبر 2023). "إعلان! دور جديد: BESHIMI في "Rorouni Kenshin"! متحمس جدًا. شاهد الحلقات الآن على @Crunchyroll 😃🙌" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023 - عبر تويتر .
- ^ Cassell, Jalen K. [@jalenkcassell] (17 ديسمبر 2023). ""أوامر قائدنا مطلقة!" يمكنك سماعي بصفتي هانيا من مجموعة Oniwaban في #RurouniKenshin 👹" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 - عبر تويتر .
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro. "الحياة السرية للشخصيات (10) Oniwabanshū ● Han'nya"، Rurouni Kenshin المجلد 4. Viz Media . 66.
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro. "الحياة السرية للشخصيات (11) Oniwabanshū ● Shikijō"، Rurouni Kenshin المجلد 4. Viz Media . 86.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (31) أوكينا (كاشيوازاكي نينجي)،" كينشين روروني المجلد 11. فيز ميديا . 126.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (48) جيزر"، روروني كينشين المجلد 25. فيز ميديا . 152.
- ^ "Yutaro Tsukayama Voice – Rurouni Kenshin (TV Show)". خلف ممثلي الصوت . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2023 .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (17) تسوكاياما يوتارو"، روروني كينشين المجلد 6. فيز ميديا . 108.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (22) أوكوبو توشيميتشي،" كينشين روروني المجلد 7. فيز ميديا . 186.
- ^ 「神演出」「良改変」アニオリ展開が見逃せない「見ないと損!」な夏アニメ3選. ماجميكس (باللغة اليابانية). شركة ميديافاجو المحدودة . 24 أغسطس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2023 .
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (19) تسوكيوكا تسونان،" كينشين روروني المجلد 6. فيز ميديا . 148.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (27) ميشيما إيجي"، روروني كينشين المجلد 9. فيز ميديا . 106.
- ^ 『るろうに剣心』5話感想.だ っ た . دينجيكي اون لاين (باللغة اليابانية). Kadokawa Game Linkage Inc. 4 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 4 أغسطس 2023 .
- ^ ab Watsuki, Nobuhiro. "The Secret Life of Characters (5) Sagara Sōzō," Rurouni Kenshin المجلد 2. VIZ Media . 28.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو . "الحياة السرية للشخصيات (30) عائلة سيكو"، روروني كينشين المجلد 10. فيز ميديا . 128.
- ^ واتسوكي، نوبوهيرو. "الحياة السرية للشخصيات (50) عائلة هيجاشيداني"، روروني كينشين المجلد 26. فيز ميديا . 132.
- ^ الحلقة 5، ساموراي إكس (سوني مدبلجة باللغة الإنجليزية).
- ^ "Aritomo Yamagata Voice – Rurouni Kenshin (TV Show)". خلف ممثلي الصوت . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2023 .
- ^ "Rurouni Kenshin TV Series Season Three Box Archived 2009-08-23 at the Wayback Machine ." Media Blasters . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2009.
روابط خارجية
- صفحة مانجا كانزينبان، والتي تتضمن ملفات تعريف للشخصيات (باللغة اليابانية)
- ملفات تعريف الشخصيات في مواقع الأنمي (باللغة اليابانية)
