إيمانويل لاسكر

إيمانويل لاسكر ( النطق الألماني: [ eˈmaːnuɛl ˈlaskɐ ]كان لاسكر (24 ديسمبر 1868 - 11 يناير 1941) لاعب شطرنج ورياضيات وفيلسوفًا ألمانيًا. كان ثانيبطل عالمي للشطرنج، حيث احتفظ باللقب لمدة 27 عامًا، من 1894 إلى 1921، وهي أطول فترة احتفاظ باللقب لأي بطل عالمي معترف به رسميًا، وفاز بستبطولات عالمية للشطرنج. في أوج عطائه، كان لاسكر أحد أكثر الأبطال هيمنة.

اعتاد معاصروه القول بأن لاسكر كان يتبع نهجًا "نفسيًا" في اللعبة، بل وحتى أنه كان يتعمد أحيانًا لعب نقلات أدنى مستوى لإرباك خصومه. إلا أن التحليلات الحديثة تشير إلى أنه كان سابقًا لعصره، إذ استخدم نهجًا أكثر مرونة من معاصريه، الأمر الذي حيّر الكثيرين منهم. كان لاسكر مُلِمًّا بتحليلات الافتتاحيات المعاصرة، لكنه اختلف مع العديد منها. نشر مجلات شطرنج وخمسة كتب في الشطرنج، لكن اللاعبين والمعلقين اللاحقين وجدوا صعوبة في استخلاص العبر من أساليبه.

قدّم لاسكر إسهاماتٍ في تطوير ألعابٍ أخرى. كان لاعبًا بارعًا في لعبة البريدج ، وكتب عن البريدج، ولعبة غو ، ولعبته الخاصة لاسكا . طرحت كتبه عن الألعاب مسألةً لا تزال تُعتبر بارزةً في التحليل الرياضي لألعاب الورق . كان لاسكر عالم رياضياتٍ باحثًا، اشتهر بإسهاماته في الجبر التبادلي ، والتي شملت إثبات التفكيك الأولي لمُثُل حلقات كثيرات الحدود . لم تحظَ أعماله الفلسفية ومسرحيةٌ شارك في كتابتها باهتمامٍ يُذكر.

الحياة والمهنة

السنوات الأولى 1868-1894

لاسكر في شبابه

وُلد إيمانويل لاسكر في 24 ديسمبر 1868 في بيرلينشن بنويمارك ( بارلينك حاليًا في بولندا )، وهو ابن مُرتّل يهودي . في الحادية عشرة من عمره، أُرسل إلى برلين لدراسة الرياضيات ، حيث عاش مع شقيقه بيرتولد ، الأكبر منه بثماني سنوات، والذي علّمه الشطرنج. كان بيرتولد من بين أفضل عشرة لاعبين في العالم في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 1 ] ولزيادة دخلهما، كان إيمانويل يلعب الشطرنج وألعاب الورق بمبالغ زهيدة، وخاصة في مقهى كايزرهوف. [ 2 ] [ 3 ]

فاز لاسكر ببطولة الشتاء السنوية لمقهى كايزرهوف لموسم 1888/1889، وبطولة الدرجة الثانية ( هاوبتورنير أ ) في المؤتمر السادس للاتحاد الألماني للشطرنج، الذي عُقد في بريسلاو . منحه الفوز ببطولة الدرجة الثانية لقب "أستاذ". قُسّم المتنافسون إلى مجموعتين، كل مجموعة تضم عشرة لاعبين. تنافس أفضل أربعة لاعبين من كل مجموعة في المباراة النهائية. فاز لاسكر بمجموعته، متفوقًا على أقرب منافسيه بنقطتين ونصف. مع ذلك، أُعيدت النقاط إلى الصفر في المباراة النهائية. قبل جولتين من النهاية، كان لاسكر متأخرًا عن المتصدر، اللاعب الهاوي النمساوي فون فيرفيل، بنقطة ونصف. فاز لاسكر في مباراتيه الأخيرتين، بينما خسر فون فيرفيل في الجولة قبل الأخيرة (بعد أن أُعلن فوزه في 121 نقلة إثر إعادة بناء الوضع بشكل خاطئ بعد تأجيل المباراة)، وتعادل في الجولة الأخيرة. تعادل اللاعبان الآن. فاز لاسكر في مباراة فاصلة وحصل على لقب الأستاذ. وقد مكّنه ذلك من اللعب في بطولات على مستوى الأساتذة، وبالتالي انطلقت مسيرته في الشطرنج. [ 4 ]

حقق لاسكر المركز الثاني في بطولة دولية في أمستردام ، متقدمًا على ماسون وغونزبرغ. [ 5 ] [ 6 ] وفي ربيع عام 1892، فاز ببطولتين في لندن، وكانت الثانية والأقوى بينهما دون أن يخسر أي مباراة. [ 7 ] [ 8 ] وفي مدينة نيويورك عام 1893، فاز بجميع مبارياته الثلاث عشرة، [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وهي إحدى المرات النادرة في تاريخ الشطرنج التي يحقق فيها لاعب نتيجة مثالية في بطولة مهمة. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

اللاعبون ومسؤولو البطولة في بطولة نيويورك 1893

كان سجله في المباريات مثيرًا للإعجاب بنفس القدر: ففي برلين عام 1890، تعادل في مباراة فاصلة قصيرة ضد شقيقه بيرتولد، وفاز في جميع مبارياته الأخرى من عام 1889 إلى عام 1893، معظمها ضد خصوم من الطراز الرفيع: كورت فون بارديلبن (1889)، وجاك ميسيس (1889)، وهنري إدوارد بيرد (1890)، وبيرتولد إنجليش (1890)، وجوزيف هنري بلاكبيرن (1892)، وجاكسون شوالتر (1892-1893)، وسيلسو غولمايو زوبيدي (1893). [ 15 ] [ 16 ]

في عام ١٨٩٢، أسس لاسكر أولى مجلاته الشطرنجية، "لندن تشيس فورتنايتلي" ، التي صدرت من ١٥ أغسطس ١٨٩٢ إلى ٣٠ يوليو ١٨٩٣. وفي الربع الثاني من عام ١٨٩٣، توقف إصدارها لمدة عشرة أسابيع، ويُزعم أن السبب يعود إلى مشاكل في المطبعة. [ ١٧ ] بعد صدور العدد الأخير بفترة وجيزة، سافر لاسكر إلى الولايات المتحدة، حيث أمضى العامين التاليين. [ ١٨ ]

تحدى لاسكر سيغبرت تاراش ، الذي فاز بثلاث بطولات دولية قوية متتالية ( بريسلاو 1889، مانشستر 1890، ودريسدن 1892)، لمباراة. رفض تاراش، مصرحًا بأن على لاسكر أولًا أن يثبت جدارته من خلال محاولة الفوز بواحدة أو اثنتين من البطولات الدولية الكبرى. [ 19 ]

مسابقة الشطرنج 1894-1918

مباريات ضد شتاينيتز

فيلهلم شتاينيتز ، الذي هزمه لاسكر في مباريات بطولة العالم في عامي 1894 و1896

بعد أن رفض تاراش طلبه، تحدّى لاسكر بطل العالم آنذاك، فيلهلم شتاينيتز ، لمباراة على اللقب. [ 19 ] في البداية، أراد لاسكر اللعب مقابل 5000 دولار أمريكي لكل جانب، وتم الاتفاق على مباراة بمبلغ 3000 دولار لكل جانب، لكن شتاينيتز وافق على سلسلة من التخفيضات عندما وجد لاسكر صعوبة في جمع المبلغ. بلغ المبلغ النهائي 2000 دولار، وهو أقل من بعض مباريات شتاينيتز السابقة (يعادل مجموع الرهانات النهائي البالغ 4000 دولار 150000 دولار في عام 2025 ). أُقيمت المباراة عام 1894 في نيويورك وفيلادلفيا ومونتريال . كان شتاينيتز قد أعلن سابقًا أنه سيفوز بلا شك، لذا كانت مفاجأة فوز لاسكر بالجولة الأولى. فاز شتاينيتز بالجولة الثانية وحافظ على تقدمه حتى الجولة السادسة. مع ذلك، فاز لاسكر بجميع المباريات من السابعة إلى الحادية عشرة، فطلب شتاينيتز راحة لمدة أسبوع. وعند استئناف المباراة، بدا شتاينيتز في حالة أفضل وفاز بالمباراتين الثالثة عشرة والرابعة عشرة. لكن لاسكر ردّ بقوة في المباراتين الخامسة عشرة والسادسة عشرة، ولم يتمكن شتاينيتز من تعويض خسائره في منتصف المباراة. وهكذا فاز لاسكر فوزًا ساحقًا بعشرة انتصارات وخمس هزائم وأربعة تعادلات . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وفي السادس والعشرين من مايو، أصبح لاسكر ثاني بطل عالمي معترف به رسميًا في الشطرنج ، وأكد لقبه بفوزه على شتاينيتز بفارق أكبر في مباراتهما الثانية في موسم 1896-1897 (عشرة انتصارات وهزيمتان وخمسة تعادلات). [ 15 ] [ 23 ]

نجاحات البطولة

رسم تخطيطي للاسكر، حوالي عام 1894

قلّل لاعبون وصحفيون ذوو نفوذ من شأن مباراة عام 1894 قبل إقامتها وبعدها. ولعلّ صعوبة حصول لاسكر على الدعم كانت بسبب تعليقات غونزبيرغ وليوبولد هوفر العدائية قبل المباراة ، [ 11 ] اللذين كانا خصمين لدودين لستاينيتز لفترة طويلة. [ 24 ] وكان من بين الانتقادات أن لاسكر لم يلعب قط ضد العضوين الآخرين من أفضل أربعة لاعبين، سيغبرت تاراش وميخائيل شيغورين [ 11 ] ، على الرغم من أن تاراش رفض تحديًا من لاسكر عام 1892، ونصحه علنًا بالفوز ببطولة دولية أولًا. [ 17 ] [ 25 ] وبعد المباراة، قال بعض المعلقين، ولا سيما تاراش، إن فوز لاسكر كان أساسًا بسبب كبر سن ستاينيتز (58 عامًا عام 1894). [ 2 ] [ 26 ]

رد إيمانويل لاسكر على هذه الانتقادات بتحقيقه سجلاً رياضياً أكثر إثارة للإعجاب. فقد حلّ ثالثاً في هاستينغز عام 1895 (حيث يُحتمل أنه كان يعاني من آثار حمى التيفوئيد [ 2 ] )، خلف بيلسبري وشيغورين، ولكن متقدماً على تاراش وستينيتز، ثم فاز بالجوائز الأولى في بطولات قوية للغاية في سانت  بطرسبرغ 1895-1896 (بطولة نخبوية تضم أربعة لاعبين، متقدماً على ستينيتز وبيلسبري وشيغورين)، ونورمبرغ (1896) ، ولندن (1899) ، وباريس (1900) ؛ وتعادل في المركز الثاني في كامبريدج سبرينغز عام 1904 ، وتعادل في المركز الأول في بطولة شيغورين التذكارية في سانت بطرسبرغ عام 1909. [ 3 ]

لاحقًا، في سانت  بطرسبرغ  (1914) ، تغلب على تأخره بنقطة ونصف ليتفوق على النجمين الصاعدين، كابابلانكا وألكسندر أليخين ، اللذين أصبحا فيما بعد بطلَي العالم التاليين. [ 9 ] [ 16 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] لعقود، ذكر كتّاب الشطرنج أن القيصر نيكولاس الثاني قيصر روسيا منح لقب أستاذ كبير في الشطرنج لكل من المتأهلين الخمسة للنهائي في سانت  بطرسبرغ 1914 (لاسكر، كابابلانكا، أليخين، تاراخ، ومارشال ) ، لكن مؤرخ الشطرنج إدوارد وينتر شكك في ذلك، مشيرًا إلى أن أقدم المصادر المعروفة التي تدعم هذه الرواية نُشرت في عامي 1940 و1942. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

مباريات ضد مارشال وتاراش

كان سجل لاسكر في المباريات مثيرًا للإعجاب بين مباراته الثانية مع شتاينيتز في عامي 1896-1897 وعام 1914: فقد فاز في جميع مبارياته العادية باستثناء مباراة واحدة، وكانت ثلاث من تلك المباريات دفاعات مقنعة عن لقبه.

في عام 1906، اتفق لاسكر وجيزا ماروتشي على شروط بطولة العالم ، لكن لم يتم الانتهاء من الترتيبات، ولم تُقام المباراة أبدًا. [ 33 ]

كانت أول مباراة بطولة عالمية للاسيكر منذ عام 1897 ضد فرانك مارشال في بطولة العالم للشطرنج عام 1907. وعلى الرغم من أسلوبه الهجومي، لم يتمكن مارشال من الفوز بأي مباراة، حيث خسر ثماني مباريات وتعادل في سبع (النتيجة النهائية: 11.5-3.5). [ 34 ]

ثم لعب لاسكر ضد تاراخ في بطولة العالم للشطرنج عام 1908 ، أولًا في دوسلدورف ثم في ميونيخ . كان تاراخ يؤمن إيمانًا راسخًا بأن لعبة الشطرنج تحكمها مجموعة دقيقة من المبادئ. [ 34 ] بالنسبة له، تكمن قوة نقلة الشطرنج في منطقها، لا في فعاليتها. وبسبب مبادئه المتشددة، اعتبر لاسكر لاعبًا هاويًا يفوز بمبارياته بفضل حيل مشكوك فيها، بينما سخر لاسكر من غطرسة تاراخ الذي، في رأيه، كان يتألق في الصالونات أكثر من تألقه على رقعة الشطرنج. في حفل الافتتاح، رفض تاراخ التحدث إلى لاسكر، واكتفى بالقول: "سيد لاسكر، لدي ثلاث كلمات فقط لأقولها لك: كش ملك!" [ 35 ] [ 36 ]

تاراش ضد لاسكر، بطولة العالم 1908 [ 37 ]
حزوهـدجبأ
1
رخ أبيض e1
رخ أبيض a1
بيدق أبيض h2
بيدق أبيض من الدرجة الثانية
ملك أبيض f2
بيدق أبيض c2
بيدق أبيض a2
بيدق أبيض في المربع b3
بيدق أبيض e4
f5 الفارس الأبيض
بيدق أسود على f6
بيدق أسود d6
بيدق أسود c6
بيدق أسود على h7
الفيل الأسود e7
الملكة السوداء د7
بيدق أسود c7
ملكة بيضاء A7
h8 بلاك كينج
رخ أسود e8
d8 رخ أسود
1
22
33
44
55
66
77
88
حزوهـدجبأ
الوضع بعد 19.Qxa7

قدّم لاسكر ردًا بارعًا على رقعة الشطرنج، ففاز بأربع من أول خمس مباريات، ولعب نوعًا من الشطرنج لم يستطع تاراخ فهمه. على سبيل المثال، في المباراة الثانية، وبعد 19 نقلة، نشأ موقف ( موضح في الرسم البياني ) كان فيه لاسكر متأخرًا ببيدق ، مع فيل ضعيف وبيادق مزدوجة . في هذه المرحلة، بدا أن تاراخ متقدم، لكن بعد 20 نقلة أُجبر على الاستسلام . [ 38 ] فاز لاسكر في النهاية بنتيجة 10.5-5.5 (ثمانية انتصارات، وخمسة تعادلات، وثلاث هزائم). ادعى تاراخ أن الطقس الماطر كان سبب هزيمته. [ 38 ]

مباريات ضد يانوفسكي

في عام ١٩٠٩، تعادل لاسكر في مباراة قصيرة (فوزان وخسارتان) ضد ديفيد يانوفسكي ، وهو لاعب بولندي مغترب اشتهر بأسلوبه الهجومي الشامل . وبعد عدة أشهر، لعبا مباراة أطول في باريس، ولا يزال مؤرخو الشطرنج يتجادلون حول ما إذا كانت هذه المباراة ضمن بطولة العالم للشطرنج. [ ٣٩ ] وبفهمه لأسلوب يانوفسكي، اختار لاسكر الدفاع بصلابة، مما أجبر يانوفسكي على شن هجماته مبكرًا وجعله عرضة للهجوم. فاز لاسكر بالمباراة بسهولة بنتيجة ٨-٢ (سبعة انتصارات، تعادلان، خسارة واحدة). [ ٤٠ ] كان هذا الفوز مقنعًا للجميع باستثناء يانوفسكي، الذي طلب مباراة ثأر. وافق لاسكر، ولعبا مباراة ضمن بطولة العالم للشطرنج في برلين في نوفمبر/ديسمبر ١٩١٠. سحق لاسكر خصمه، ففاز بنتيجة ٩.٥-١.٥ (ثمانية انتصارات، ثلاثة تعادلات، بدون خسائر). [ 41 ] لم يفهم يانوفسكي تحركات لاسكر، وبعد خسائره الثلاث الأولى صرّح لإدوارد لاسكر قائلاً : "لاعبك الذي يحمل نفس الاسم يلعب بغباء شديد لدرجة أنني لا أستطيع حتى النظر إلى رقعة الشطرنج عندما يفكر. أخشى أنني لن أحقق أي شيء جيد في هذه المباراة." [ 40 ]

مباراة ضد شليختر

كان شليختر سينتزع لقب لاسكر العالمي لو فاز أو تعادل في المباراة الأخيرة من مباراتهما عام 1910.

بين مباراتيه ضد يانوفسكي، رتب لاسكر بطولة عالمية أخرى للشطرنج في يناير/فبراير 1910 ضد كارل شليختر . كان شليختر رجلاً متواضعاً، ومن غير المرجح عموماً أن يفوز ببطولات الشطرنج الكبرى نظراً لميله إلى الهدوء، وعدم عدوانيته، واستعداده لقبول معظم عروض التعادل من خصومه (انتهت حوالي 80% من مبارياته بالتعادل). [ 42 ]

في البداية، حاول لاسكر الهجوم، لكن شليختر لم يجد صعوبة في الدفاع، فانتهت المباريات الأربع الأولى بالتعادل. في المباراة الخامسة، كان لاسكر متقدمًا بفارق كبير، لكنه ارتكب خطأً فادحًا كلفه المباراة. وهكذا، في منتصف المباراة، كان شليختر متقدمًا بنقطة واحدة. انتهت المباريات الأربع التالية بالتعادل، على الرغم من اللعب الشرس من كلا اللاعبين. في المباراة السادسة، تمكن شليختر من التعادل رغم نقصه بيدقًا. في المباراة السابعة، كاد لاسكر أن يخسر بسبب تضحية رائعة بالتبادل من شليختر. في المباراة التاسعة، سمح خطأ فادح من لاسكر لشليختر بالتعادل في نهاية خاسرة . وهكذا، كانت النتيجة قبل المباراة الأخيرة 5-4 لصالح شليختر. في المباراة العاشرة، حاول شليختر الفوز تكتيكيًا وحقق تقدمًا كبيرًا، لكنه أضاع فوزًا واضحًا في النقلة 35، واستمر في المخاطرة بشكل متزايد، وانتهى به الأمر بالخسارة. [ 43 ] وهكذا انتهت المباراة بالتعادل، وبقي لاسكر بطلًا للعالم.

انتشرت تكهنات بأن شليختر لعب الشطرنج بمخاطرة غير معتادة في المباراة العاشرة لأن شروط المباراة كانت تقتضي فوزه بفارق مباراتين. لكن وفقًا لإسحاق وفلاديمير ليندر، كان هذا مستبعدًا. كان من المقرر أصلاً أن تتألف المباراة من 30 مباراة، وكان على شليختر الفوز بفارق مباراتين. لكنهما يشيران إلى أنه وفقًا لمؤرخ الشطرنج النمساوي مايكل إهن، وافق لاسكر على التنازل عن شرط المباراتين الإضافيتين نظرًا لتقليص المباراة لاحقًا إلى 10 مباريات فقط. ولإثبات ذلك، استشهد إهن بتعليق شليختر المنشور في صحيفة "ألجماينه سبورت تسايتونغ" (ASZ) بتاريخ 9 ديسمبر 1909: "ستكون هناك عشر مباريات في المجموع. الفائز بالنقاط سيحصل على لقب بطل العالم. إذا تعادلت النقاط، فسيكون القرار من اختصاص الحكم." [ 44 ]

التحديات المهجورة

في عام 1911، تلقى لاسكر تحديًا لمباراة على لقب بطولة العالم ضد النجم الصاعد خوسيه راؤول كابابلانكا . لم يكن لاسكر راغبًا في خوض مباراة تقليدية بنظام "الفوز بعشر مباريات أولًا" في ظروف هافانا شبه الاستوائية ، خاصةً مع ازدياد حالات التعادل واحتمالية استمرار المباراة لأكثر من ستة أشهر. لذلك، قدم اقتراحًا بديلًا: إذا لم يتقدم أي من اللاعبين بمباراتين على الأقل بنهاية المباراة، تُعتبر تعادلًا؛ وتقتصر المباراة على أفضلية الفوز بثلاثين مباراة، مع احتساب التعادلات؛ باستثناء أنه إذا فاز أي من اللاعبين بست مباريات وتقدم بمباراتين على الأقل قبل انتهاء الثلاثين مباراة، يُعلن فائزًا؛ ويحق للبطل تحديد مكان المباراة وقيمة الرهانات، وأن يكون له الحق الحصري في نشر نتائج المباريات؛ ويتعين على المتحدي دفع غرامة قدرها 2000 دولار أمريكي (ما يعادل أكثر من 250 ألف دولار أمريكي بقيمة عام 2020 [ 45 ] )؛ ويكون الحد الزمني 12 نقلة في الساعة. ينبغي أن يقتصر اللعب على جلستين يوميًا، مدة كل منهما ساعتان ونصف، خمسة أيام في الأسبوع. اعترض كابابلانكا على الحد الزمني، وقصر مدة اللعب، والحد الأقصى لعدد المباريات وهو ثلاثون مباراة، وخاصةً شرط الفوز بفارق مباراتين للفوز باللقب، والذي اعتبره غير عادل. استاء لاسكر من الشروط التي انتقد فيها كابابلانكا شرط التقدم بفارق مباراتين، وقطع المفاوضات، ولم يتحدث لاسكر وكابابلانكا حتى عام ١٩١٤. مع ذلك، في بطولة سانت بطرسبرغ عام ١٩١٤، اقترح كابابلانكا مجموعة من القواعد لتنظيم مباريات بطولة العالم، والتي وافق عليها جميع اللاعبين البارزين، بمن فيهم لاسكر. [ ٤٦ ]

في أواخر عام ١٩١٢، دخل لاسكر في مفاوضاتٍ لخوض مباراةٍ على لقب بطولة العالم مع أكيبا روبنشتاين ، الذي كان سجله في البطولات خلال السنوات القليلة السابقة يُضاهي سجل لاسكر ويتفوق قليلاً على سجل كابابلانكا. [ ٤٧ ] اتفق اللاعبان على خوض مباراةٍ إذا تمكن روبنشتاين من جمع الأموال اللازمة، لكن روبنشتاين لم يكن لديه سوى عدد قليل من الأصدقاء الأثرياء لدعمه، ولم تُجرَ المباراة قط. أظهر هذا الموقف بعض العيوب الكامنة في نظام البطولات المُستخدم آنذاك. مع اندلاع الحرب العالمية الأولى في صيف عام ١٩١٤، تبددت الآمال في أن يلعب لاسكر ضد روبنشتاين أو كابابلانكا على لقب بطولة العالم في المستقبل القريب. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] خلال الحرب العالمية الأولى (١٩١٤-١٩١٨)، لم يشارك لاسكر إلا في بطولتين جادتين للشطرنج. فاز بجدارة (5½-½) في مباراة غير رسمية ضد تاراخ عام 1916. [ 50 ] وفي سبتمبر/أكتوبر 1918، قبيل الهدنة بفترة وجيزة ، فاز ببطولة رباعية (أربعة لاعبين)، متقدماً بنصف نقطة على روبنشتاين. [ 51 ]

الأنشطة الأكاديمية 1894-1918

شجع ديفيد هيلبرت لاسكر على الحصول على درجة الدكتوراه في الرياضيات.

على الرغم من نتائجه الرائعة في اللعب، لم تكن الشطرنج هي اهتمام لاسكر الوحيد. فقد أدرك والداه مواهبه الفكرية، لا سيما في الرياضيات، فأرسلا إيمانويل المراهق للدراسة في برلين (حيث اكتشف موهبته في الشطرنج أيضًا). حصل لاسكر على شهادة الثانوية العامة ( أبيتور ) من لاندسبيرغ آن دير فارتي ، التي تُعرف الآن باسم غورزوف فيلكوبولسكي في بولندا ، وكانت آنذاك جزءًا من بروسيا . ثم درس الرياضيات والفلسفة في جامعات برلين، وغوتينغن (حيث كان ديفيد هيلبرت أحد مشرفيه على أطروحة الدكتوراه)، وهايدلبرغ . [ 52 ]

في عام ١٨٩٥، نشر مقالتين رياضيتين في مجلة Nature . [ ٥٣ ] وبناءً على نصيحة ديفيد هيلبرت ، التحق ببرنامج الدكتوراه في إرلانجن خلال الفترة ١٩٠٠-١٩٠٢. [ ٥٢ ] وفي عام ١٩٠١، قدّم أطروحته للدكتوراه بعنوان " Über Reihen auf der Convergenzgrenze " ("حول المتسلسلات عند حدود التقارب") في إرلانجن، وفي العام نفسه نشرتها الجمعية الملكية . [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] وحصل على درجة الدكتوراه في الرياضيات عام ١٩٠٢. [ ٥٢ ] أما مقالته الرياضية الأهم، التي نُشرت عام ١٩٠٥، فقد أرست نظريةً حول التفكيكات الأولية، والتي طوّرت إيمي نوثر صيغةً أكثر عموميةً لها، وتُعتبر الآن ذات أهمية جوهرية في الجبر المجرد والهندسة الجبرية . [ ٥٦ ] [ ٥٢ ]

شغل لاسكر مناصب قصيرة الأجل كمحاضر في الرياضيات بجامعة تولين في نيو أورليانز (1893) وجامعة فيكتوريا في مانشستر (1901؛ وكانت جامعة فيكتوريا إحدى الجامعات الأم لجامعة مانشستر الحالية ). [ 52 ] ومع ذلك، لم يتمكن من الحصول على وظيفة طويلة الأجل، فتابع اهتماماته البحثية بشكل مستقل. [ 57 ]

في عام 1906، نشر لاسكر كتيبًا بعنوان " الصراع " ( Kampf[ 58 ] حاول فيه وضع نظرية عامة لجميع الأنشطة التنافسية، بما في ذلك الشطرنج والتجارة والحرب. كما ألّف كتابين آخرين يُصنّفان عمومًا ضمن الفلسفة، وهما " فهم العالم" ( Das Begreifen der Welt ؛ 1913) و "فلسفة ما لا يُمكن بلوغه " ( Die Philosophie des Unvollendbar ؛ 1918). [ 52 ]

أنشطة أخرى 1894-1918

في عامي 1896-1897 نشر لاسكر كتابه " الفطرة السليمة في الشطرنج" ، استنادًا إلى المحاضرات التي ألقاها في لندن عام 1895. [ 59 ]

أبجدهـوزح
8
رخ أسود a8
b8 الفارس الأسود
c8 أسقف أسود
الملكة السوداء d8
الملك الأسود e8
رخ أسود h8
بيدق أسود a7
بيدق أسود b7
بيدق أسود c7
بيدق أسود على f7
بيدق أسود على h7
d6 فيل أسود
f6 الفارس الأسود
بيدق أبيض على د5
e5 الفارس الأبيض
ج4 أسقف أبيض
بيدق أسود على المربع f4
بيدق أسود g4
بيدق أبيض في المربع h4
بيدق أبيض a2
بيدق أبيض b2
بيدق أبيض c2
بيدق أبيض على د2
بيدق أبيض من الدرجة الثانية
رخ أبيض a1
الفارس الأبيض b1
ج1 الأسقف الأبيض
الملكة البيضاء د1
رخ أبيض من فئة F1
الملك الأبيض جي 1
8
77
66
55
44
33
22
11
أبجدهـوزح
الوضع بعد النقلات: 1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Nf3 g5 4.h4 g4 5.Ne5 Nf6 6.Bc4 d5 7.exd5 Bd6 8.0-0
يضحي الأبيض بالحصان على المربع e5 من أجل إيصال ملكه إلى بر الأمان وتمكين الرخ من الانضمام إلى الهجوم ضد وضعية الأسود غير المتطورة.

في عام ١٩٠٣، لعب لاسكر في أوستند ضد ميخائيل شيغورين ، في مباراة من ست جولات رعاها المحامي والصناعي الثري إسحاق رايس لاختبار مناورة رايس . [ ٦٠ ] خسر لاسكر المباراة بفارق ضئيل. بعد ثلاث سنوات، أصبح لاسكر سكرتيرًا لجمعية مناورة رايس، التي أسسها رايس للترويج لهذه المناورة، [ ١٨ ] وفي عام ١٩٠٧، استشهد لاسكر بموافقة بآراء رايس حول التقارب بين الشطرنج والاستراتيجية العسكرية. [ ٦١ ]

في نوفمبر 1904، أسس لاسكر مجلة لاسكر للشطرنج ، والتي استمرت حتى عام 1909. [ 62 ]

ابتداءً من عام 1910، كتب عمودًا أسبوعيًا عن الشطرنج لصحيفة نيويورك إيفنينج بوست ، حيث كان محررًا للشطرنج. [ 63 ]

بدأ إيمانويل لاسكر يهتم بلعبة غو الاستراتيجية بعد أن عرّفه عليها إدوارد لاسكر ، الذي يحمل الاسم نفسه، على الأرجح في عام 1907 أو 1908 (ألّف إدوارد لاسكر كتابًا ناجحًا بعنوان " غو وغو-موكو" عام 1934 [ 64 ] ). لعب هو وإدوارد لعبة غو معًا بينما كان إدوارد يساعده في الاستعداد لمباراته عام 1908 ضد تاراخ. حافظ إيمانويل على اهتمامه بلعبة غو طوال حياته، ليصبح أحد أقوى اللاعبين في ألمانيا وأوروبا، وكان يساهم بين الحين والآخر في مجلة "دويتشه غو-تسايتونغ" . يُقال إنه قال ذات مرة: "لو اكتشفت لعبة غو في وقت أبكر، لما أصبحت بطل العالم في الشطرنج على الأرجح". [ 65 ]

في يوليو 1911، تزوج لاسكر، البالغ من العمر 42 عامًا، من مارثا كوهن (اسمها قبل الزواج بامبرغر)، وهي أرملة ثرية تكبره بعام ولديها جدة. سكن الزوجان في برلين. [ 18 ] [ 66 ] [ 67 ] كتبت مارثا كوهن قصصًا رائجة تحت اسم مستعار هو "إل. ماركو". [ 57 ] [ 68 ]

خلال الحرب العالمية الأولى ، استثمر لاسكر كل مدخراته في سندات الحرب الألمانية ، التي فقدت قيمتها بالكامل تقريبًا بسبب التضخم الذي شهده زمن الحرب وما بعده . وخلال الحرب، كتب كتيبًا زعم فيه أن الحضارة ستكون في خطر إذا خسرت ألمانيا الحرب. [ 18 ]

مباراة ضد كابابلانكا

في يناير 1920، وقّع لاسكر وخوسيه راؤول كابابلانكا اتفاقيةً للعب مباراة بطولة العالم في عام 1921، مع الإشارة إلى أن كابابلانكا لم يكن متفرغًا للعب في عام 1920. ونظرًا للتأخير، أصرّ لاسكر على تضمين بندٍ أخير يسمح له بمواجهة أي خصم آخر على اللقب في عام 1920، وينص على إلغاء العقد مع كابابلانكا في حال خسارة لاسكر مباراةً على اللقب في عام 1920، وينص أيضًا على أنه في حال تنازل لاسكر عن اللقب، يصبح كابابلانكا بطل العالم. وكان لاسكر قد أدرج سابقًا في اتفاقيته قبل الحرب العالمية الأولى لمواجهة أكيبا روبنشتاين على اللقب بندًا مشابهًا ينص على أنه في حال تنازله عن اللقب، يصبح اللقب من نصيب روبنشتاين. [ 69 ]

ذكر تقرير في مجلة الشطرنج الأمريكية (عدد يوليو/أغسطس 1920) أن لاسكر تنازل عن لقب بطولة العالم لصالح كابابلانكا لأن شروط المباراة لم تكن تحظى بشعبية في أوساط الشطرنج. ورجّحت المجلة أن هذه الشروط لم تكن غير مقبولة بما يكفي لتبرير التنازل عن اللقب، وأن قلق لاسكر الحقيقي كان يتمثل في عدم كفاية الدعم المالي لتبرير تخصيصه تسعة أشهر للمباراة. [ 69 ] عندما تنازل لاسكر عن اللقب لصالح كابابلانكا، لم يكن يعلم أن المتحمسين في هافانا قد جمعوا للتو 20,000 دولار لتمويل المباراة بشرط إقامتها هناك. وعندما علم كابابلانكا بتنازل لاسكر، ذهب إلى هولندا، حيث كان لاسكر يقيم آنذاك، ليُبلغه بأن هافانا ستتكفل بتمويل المباراة. في أغسطس 1920، وافق لاسكر على اللعب في هافانا، لكنه أصرّ على أنه هو المتحدي لأن كابابلانكا كان البطل آنذاك. وقّع كابابلانكا اتفاقيةً تُقرّ بهذا الأمر، وبعد ذلك بوقت قصير نشر رسالةً تُؤكّد ذلك. كما صرّح لاسكر بأنه إذا فاز على كابابلانكا، فسيتنازل عن اللقب ليُتاح الفرصة لأساتذة أصغر سنًا للتنافس عليه. [ 69 ]

لُعبت المباراة في مارس/أبريل 1921. بعد أربعة تعادلات، شهدت المباراة الخامسة خطأً فادحًا من لاسكر بالقطع السوداء في نهاية متكافئة . سمح أسلوب كابابلانكا المتين له بالتعادل بسهولة في المباريات الأربع التالية، دون أي مخاطرة. في المباراة العاشرة، لعب لاسكر بالقطع البيضاء وضعية بيدق الملكة المعزول، لكنه فشل في خلق النشاط اللازم، ووصل كابابلانكا إلى نهاية متفوقة، فاز بها بجدارة. كما فاز كابابلانكا بالمباراتين الحادية عشرة والرابعة عشرة، واستسلم لاسكر في المباراة. [ 70 ]

عزا روبن فاين وهاري غولومبيك ذلك إلى تراجع مستوى لاسكر بشكل غامض. [ 3 ] [ 71 ] من جهة أخرى، رأى فلاديمير كرامنيك أن لاسكر لعب جيدًا وأن المباراة كانت "متكافئة ومثيرة للاهتمام" إلى أن ارتكب لاسكر خطأً فادحًا في الجولة الأخيرة، وأوضح أن كابابلانكا كان أصغر منه بعشرين عامًا، وأقوى منه قليلًا، ولديه خبرة تنافسية أحدث. [ 72 ] وفي تحليل للمباراة، قال لاسكر إن طقس هابانيرو أثر سلبًا على قدرته في الشطرنج، وأن صحته البدنية تدهورت. [ 73 ] لكن كابابلانكا طعن في ادعائه، مصرحًا: "بعد يومين أو ثلاثة أيام من انتهاء المباراة، أبحر الدكتور لاسكر إلى أوروبا وهو يبدو بصحة جيدة ومبتهجًا، بعيدًا كل البعد عن صورة الرجل المريض التي قد يتخيلها المرء بعد قراءة كتابه." [ 74 ]

الحياة الأوروبية والسفر

كان لاسكر في أوائل الخمسينيات من عمره عندما خسر بطولة العالم أمام كابابلانكا، واعتزل اللعب الجاد بعد ذلك؛ [ 50 ] [ 75 ] وكانت مباراته الوحيدة الأخرى مباراة استعراضية قصيرة ضد فرانك جيمس مارشال عام 1940، والتي لم تُستكمل بسبب مرض لاسكر ووفاته بعد بضعة أشهر من بدايتها. [ 5 ] : 311 بعد فوزه ببطولة مورافسكا أوسترافا للشطرنج عام 1923 (دون أي خسارة) وبطولة نيويورك للشطرنج عام 1924 (متقدمًا على كابابلانكا بنقطة ونصف) وحصوله على المركز الثاني في موسكو عام 1925 (متأخرًا عن إيفيم بوغوليوبوف بنقطة ونصف ، ومتقدمًا على كابابلانكا بنصف نقطة)، [ 76 ] اعتزل فعليًا الشطرنج الجاد. [ 3 ]

إيمانويل لاسكر (يسار) وشقيقه الأكبر بيرتولد عام 1907

خلال بطولة موسكو للشطرنج عام ١٩٢٥ ، تلقى لاسكر برقية تُعلمه بقبول مسرحيته " Vom Menschen die Geschichte " (تاريخ البشرية)، التي كتبها مع شقيقه بيرتولد ، للعرض في مسرح ليسينغ ببرلين. وقد أثّر هذا الخبر على لاسكر لدرجة أنه خسر خسارة فادحة أمام كارلوس توري في اليوم نفسه. [ ٧٧ ] إلا أن المسرحية لم تحقق النجاح المرجو. [ ٥٧ ]

في عام 1926، ألّف لاسكر كتاب "Lehrbuch des Schachspiels "، الذي أعاد كتابته باللغة الإنجليزية عام 1927 بعنوان " Lasker's Manual of Chess" . [ 78 ] كما ألّف كتبًا أخرى عن ألعاب المهارات الذهنية: " Encyclopedia of Games " (1929) و "Das verständige Kartenspiel " (أي "لعب الورق المنطقي"؛ 1929؛ وترجمته الإنجليزية في العام نفسه)، وكلاهما طرح مشكلة في التحليل الرياضي لألعاب الورق ؛ [ 79 ] و "Brettspiele der Völker" ("ألعاب الطاولة للأمم"؛ 1931)، الذي يتضمن 30 صفحة عن لعبة "جو" وقسمًا عن لعبة اخترعها عام 1911، وهي "لاسكا " . [ 80 ]

في عام 1930، عمل لاسكر مراسلاً خاصاً للصحف الهولندية والألمانية [ 81 ] ، حيث غطى مباراة كولبرتسون-بولر في لعبة البريدج، وحصل خلالها على اعتماد كمعلم لنظام كولبرتسون . [ 81 ] وأصبح لاعب بريدج خبيراً، [ 82 ] ومثل ألمانيا في فعاليات دولية في أوائل الثلاثينيات، [ 18 ] [ 21 ] وألّف كتاب "لعبة البريدج " ( Das Bridgespiel ) عام 1931. [ 83 ]

في أكتوبر 1928، توفي بيرتولد، شقيق إيمانويل لاسكر . [ 18 ] [ 84 ]

في ربيع عام ١٩٣٣، شنّ أدولف هتلر حملة تمييز وترهيب ضد اليهود ، حرمهم خلالها من ممتلكاتهم وجنسيتهم. أُجبر لاسكر وزوجته مارثا، وكلاهما يهوديان، على مغادرة ألمانيا في العام نفسه. [ ٨٥ ] [ ٨٦ ] بعد إقامة قصيرة في إنجلترا، دُعيا عام ١٩٣٥ للعيش في الاتحاد السوفيتي من قِبل نيكولاي كريلينكو ، وزير الرياضة السوفيتي والمتحمس للشطرنج. [ ٥٧ ] في الاتحاد السوفيتي، تنازل لاسكر عن جنسيته الألمانية وحصل على الجنسية السوفيتية. [ ٨٧ ] استقر في موسكو، وعُيّن في معهد موسكو للرياضيات [ ٥٧ ] ومدربًا للمنتخب الوطني السوفيتي. [ 88 ] عاد لاسكر إلى منافسات الشطرنج لكسب بعض المال، فحلّ خامسًا في زيورخ عام 1934 ، وثالثًا في موسكو عام 1935 (دون هزيمة، بفارق نصف نقطة خلف ميخائيل بوتفينيك وسالو فلور ؛ متقدمًا على كابابلانكا ورودولف شبيلمان والعديد من أساتذة الشطرنج السوفييت)، وسادسًا في موسكو عام 1936، وسابعًا مناصفةً في نوتنغهام عام 1936. [ 89 ] وُصِف أداؤه في موسكو عام 1935، وهو في سن السادسة والستين، بأنه "معجزة بيولوجية". [ 90 ]

الاستقرار في الولايات المتحدة

في أغسطس/آب 1937، قرر مارثا وإيمانويل لاسكر مغادرة الاتحاد السوفيتي، وانتقلا عبر هولندا إلى الولايات المتحدة (شيكاغو أولًا، ثم نيويورك) في أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه. [ 91 ] كانا يزوران ابنة مارثا، ولكن ربما كان دافعهما أيضًا الاضطرابات السياسية في الاتحاد السوفيتي. [ 92 ] في الولايات المتحدة، حاول لاسكر إعالة نفسه بإلقاء محاضرات وعروض في الشطرنج والبريدج، إذ كان قد تقدم في السن ولم يعد قادرًا على المنافسة الجادة. [ 18 ] [ 57 ] في عام 1940، نشر كتابه الأخير، " مجتمع المستقبل "، الذي اقترح فيه حلولًا لمشاكل سياسية خطيرة، من بينها معاداة السامية والبطالة. [ 57 ]

تقدير

قوة الأداء وأسلوب اللعب

كان يُعتقد أن لاسكر يمتلك أسلوب لعب "نفسيًا" يأخذ فيه بعين الاعتبار الصفات الذاتية لخصمه، بالإضافة إلى المتطلبات الموضوعية لموقعه على رقعة الشطرنج. نشر ريتشارد ريتي تحليلًا مطولًا لأسلوب لعب لاسكر، خلص فيه إلى أن لاسكر كان يتعمد لعب نقلات أدنى مستوىً، لعلمه أنها ستُسبب إزعاجًا لخصمه. [ 93 ] وعلق دبليو إتش كيه بولوك قائلًا: "ليس من السهل الرد بشكل صحيح على نقلات لاسكر السيئة." [ 94 ]

نفى لاسكر نفسه الادعاء بأنه تعمّد لعب نقلات سيئة، ويتفق معه معظم الكتّاب المعاصرين. ووفقًا للأستاذ الكبير أندرو سولتيس والأستاذ الدولي جون ل. واتسون ، فإن السمات التي جعلت أسلوب لعبه غامضًا لمعاصريه تظهر الآن بانتظام في اللعب الحديث: التضحيات لاكتساب ميزة في الموقع؛ ولعب النقلة "العملية" بدلًا من محاولة إيجاد أفضل نقلة؛ والهجوم المضاد وتعقيد اللعبة قبل أن يصبح العيب خطيرًا. [ 95 ] [ 96 ] قال بطل العالم السابق فلاديمير كرامنيك : "أدرك أن أنواعًا مختلفة من الميزة يمكن أن تكون قابلة للتبادل: يمكن تحويل الميزة التكتيكية إلى ميزة استراتيجية والعكس صحيح"، الأمر الذي حيّر معاصريه الذين كانوا قد بدأوا للتو في التعود على نظريات شتاينيتز كما دوّنها سيغبرت تاراش . [ 72 ]

رأى ماكس إيوي أن السبب الحقيقي وراء نجاح لاسكر هو "أسلوبه الدفاعي الاستثنائي"، وأن "كل ما يمكن قوله تقريبًا عن الشطرنج الدفاعي يمكن توضيحه بأمثلة من مباريات شتاينيتز ولاسكر"، حيث يجسد الأول الدفاع السلبي، بينما يجسد الثاني الدفاع النشط. [ 97 ]

يُستشهد أحيانًا بالفوز الشهير على خوسيه راؤول كابابلانكا في سانت بطرسبرغ عام 1914 ، والذي كان لاسكر بحاجة إليه للاحتفاظ بأي فرصة للحاق بكابابلانكا، كدليل على نهجه "النفسي". يصف روبن فاين اختيار لاسكر لافتتاحية التبادل، وهي تنويعة التبادل في افتتاحية روي لوبيز ، بأنها "غير ضارة ولكنها ذات تأثير نفسي قوي". [ 3 ] يكتب لوديك باتشمان أن اختيار لاسكر وضع خصمه أمام معضلة : فمع تقدمه بنصف  نقطة فقط، كان كابابلانكا سيرغب في اللعب بحذر؛ لكن بنية بيادق تنويعة التبادل تمنح الأبيض أفضلية في نهاية اللعبة ، ويجب على الأسود استخدام زوج الفيلة بقوة في منتصف اللعبة لتحييد هذه الأفضلية. [ 98 ] ومع ذلك، يخلص تحليل استخدام لاسكر لهذه التنويعة طوال مسيرته إلى أنه حقق نتائج ممتازة بها كلاعب أبيض ضد خصوم من الطراز الرفيع، واستخدمها أحيانًا في مواقف "لا بديل فيها عن الفوز". [ 99 ] في رأي كرامنيك، أظهر أداء لاسكر في هذه المباراة فهمًا عميقًا للمواقع، وليس مجرد علم النفس. [ 72 ]

رأى فاين أن لاسكر لم يُعر اهتمامًا كبيرًا للافتتاحيات، [ 3 ] بينما اعتقد كابابلانكا أن لاسكر كان مُلِمًّا بالافتتاحيات إلمامًا تامًا، لكنه اختلف مع العديد من تحليلات الافتتاحيات المعاصرة. قبل مباراة بطولة العالم عام 1894، درس لاسكر الافتتاحيات دراسةً مُعمقة، ولا سيما الخطوط المُفضلة لدى شتاينيتز. في رأي كابابلانكا، لم يتفوق أي لاعب على لاسكر في قدرته على تقييم الموقف بسرعة ودقة، من حيث من يملك فرصًا أفضل للفوز وما هي الاستراتيجية التي ينبغي على كل جانب اتباعها. [ 100 ] كتب كابابلانكا أيضًا أن لاسكر كان يتمتع بقدرة كبيرة على التكيف لدرجة أنه لم يلعب بأسلوب مُحدد، وأنه كان مُدافعًا شرسًا ومُنهيًا فعالًا للغاية لهجماته. [ 101 ]

اتبع لاسكر مبادئ شتاينيتز ، وقد أظهر كلاهما نموذجًا شطرنجيًا مختلفًا تمامًا عن العقلية "الرومانسية " السائدة قبلهما. وبفضل شتاينيتز ولاسكر، أصبح اللاعبون الذين يعتمدون على التمركز شائعين تدريجيًا ( يبرز منهم تاراش وشليختر وروبنشتاين ). ولكن، بينما أسس شتاينيتز مدرسة فكرية جديدة في الشطرنج، كانت مواهب لاسكر أصعب بكثير على عامة الناس في استيعابها؛ ولذلك لم تكن هناك مدرسة لاسكر. [ 102 ]

إلى جانب مهارته الفائقة في الشطرنج، عُرف لاسكر بروحه التنافسية العالية، إذ قال منافسه سيغبرت تاراش ذات مرة: "يخسر لاسكر أحيانًا مباراة، لكنه لا يفقد أعصابه أبدًا". [ 3 ] استمتع لاسكر بضرورة التكيف مع الأساليب المختلفة وتقلبات حظوظ البطولات. [ 2 ] ورغم قوته الكبيرة في المباريات، إلا أنه كان أقوى في البطولات. لأكثر من عشرين عامًا، كان دائمًا متقدمًا على كابابلانكا الأصغر سنًا: في سانت بطرسبرغ عام 1914، ونيويورك عام 1924، وموسكو عام 1925، وموسكو عام 1935. [ 103 ] فقط في عام 1936 (بعد 15 عامًا من مباراتهما)، عندما كان لاسكر في السابعة والستين من عمره، تفوق عليه كابابلانكا. [ 104 ]

في عام ١٩٦٤، نشرت مجلة "تشيس وورلد" مقالًا ذكر فيه بطل العالم المستقبلي بوبي فيشر قائمة بأعظم عشرة لاعبين في التاريخ. [ ١٠٥ ] لم يُدرج فيشر لاسكر في القائمة، واصفًا إياه بأنه "لاعب مقاهٍ لا يفقه شيئًا عن الافتتاحيات ولا يفهم الشطرنج الموضعي". [ ١٠٦ ] في استطلاع رأي أُجري بين أبرز لاعبي العالم بعد فترة من ظهور قائمة فيشر، أجمع كل من تال وكورتشنوي وروبرت بيرن على أن لاسكر هو أعظم لاعب على الإطلاق. [ ١٠٧ ] وذكر كل من بال بينكو وبيرن أن فيشر أعاد النظر لاحقًا في رأيه، وقال إن لاسكر كان لاعبًا عظيمًا. [ ١٠٨ ] [ ١٠٩ ]

تُصنّف أنظمة التصنيف الإحصائي لاسكر ضمن أعظم لاعبي الشطرنج على مرّ التاريخ. ويضعه كتاب "محاربو العقل" في المرتبة السادسة، بعد غاري كاسباروف ، وأناتولي كاربوف ، وفيشر، وميخائيل بوتفينيك، وكابابلانكا. [ 110 ] وفي كتابه الصادر عام 1978 بعنوان "تصنيف لاعبي الشطرنج، الماضي والحاضر " ، قدّم أرباد إيلو تقييمات استرجاعية للاعبين بناءً على أدائهم خلال أفضل خمس سنوات من مسيرتهم. وخلص إلى أن لاسكر كان ثاني أقوى لاعب من بين الذين شملهم الاستطلاع (متساوياً مع بوتفينيك، وخلف كابابلانكا). [ 111 ] أما نظام "تشيسماتريكس" ، وهو أحدث نظام تصنيف ، فيتأثر بشكل كبير بطول الفترات التي تتم مقارنتها، ويصنف لاسكر بين المركزين الخامس والثاني كأقوى لاعب على مرّ التاريخ لفترات ذروة تتراوح مدتها بين سنة وعشرين سنة. [ 112 ] خلص مؤلفها، الإحصائي جيف سوناس ، إلى أن كاسباروف وكاربوف فقط تفوقا على هيمنة لاسكر طويلة الأمد على اللعبة. [ 113 ] وفقًا لحسابات Chessmetrics، كان لاسكر اللاعب رقم 1 في 292 شهرًا مختلفًا - أي ما مجموعه أكثر من 24 عامًا. كانت أول مرة يحتل فيها المركز الأول في يونيو 1890، وآخر مرة في ديسمبر 1926 - أي على مدى 36 عامًا ونصف. [ 114 ] كما يعتبره Chessmetrics أقوى لاعب في التاريخ يبلغ من العمر 67 عامًا: ففي ديسمبر 1935، عن عمر يناهز 67 عامًا، بلغ تصنيفه 2691 (المركز السابع عالميًا)، متجاوزًا بكثير تصنيف فيكتور كورتشنوي صاحب المركز الثاني في نفس العمر (2660، المركز 39 عالميًا، في مارس 1998). [ 115 ]

التأثير على الشطرنج

لاسكر في منزله في برلين، عام 1933

لم يؤسس لاسكر أي مدرسة للاعبين الذين لعبوا بأسلوب مماثل. [ 3 ] قال ماكس إيوي ، بطل العالم 1935-1937 ومؤلف غزير الإنتاج لكتب الشطرنج، والذي كانت نتيجته أمام لاسكر 0-3 طوال مسيرته، [ 116 ] : "لا يمكن تعلم الكثير منه. لا يسع المرء إلا أن يقف متسائلاً." [ 117 ] كان لنهج لاسكر العملي والتنافسي تأثير كبير على اللاعبين السوفييت مثل ميخائيل تال وفيكتور كورتشنوي . [ 118 ]

توجد عدة "متغيرات لاسكر" في افتتاحيات الشطرنج ، بما في ذلك دفاع لاسكر على مناورة الملكة ، ودفاع لاسكر على مناورة إيفانز (التي أنهت فعلياً استخدام هذه المناورة في مباريات البطولات حتى عودتها في التسعينيات)، [ 119 ] [ 120 ] ومتغير لاسكر في متغير ماكوتشون للدفاع الفرنسي . [ 121 ]

صُدِم لاسكر من الفقر الذي توفي فيه ويلهلم شتاينيتز ، ولم يكن ينوي أن يموت في ظروف مماثلة. [ 122 ] اشتهر شتاينيتز بمطالبته بأجور باهظة مقابل لعب المباريات والبطولات، وجادل بأن اللاعبين يجب أن يمتلكوا حقوق الطبع والنشر لألعابهم بدلاً من ترك الناشرين يستأثرون بجميع الأرباح. [ 2 ] [ 123 ] أثارت هذه المطالب في البداية غضب المحررين واللاعبين الآخرين، لكنها ساهمت في تمهيد الطريق لظهور محترفي الشطرنج المتفرغين الذين يكسبون معظم عيشهم من اللعب والكتابة والتدريس. [ 2 ] كانت حقوق الطبع والنشر في ألعاب الشطرنج مثيرة للجدل منذ منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر على الأقل، [ 124 ] وقد أكد شتاينيتز ولاسكر بقوة على أن اللاعبين يجب أن يمتلكوا حقوق الطبع والنشر، وأدرجا بنودًا خاصة بحقوق الطبع والنشر في عقود مبارياتهم. [ 125 ] مع ذلك، حالت مطالب لاسكر للمنافسين بجمع مبالغ مالية ضخمة دون إقامة بعض مباريات بطولة العالم التي كانت منتظرة بشغف، أو أخرتها؛ فعلى سبيل المثال، تحدّاه فرانك جيمس مارشال عام 1904 لمباراة على بطولة العالم، لكنه لم يتمكن من جمع المبلغ الذي طلبه لاسكر حتى عام 1907. [ 48 ] [ 52 ] واستمرت هذه المشكلة طوال فترة حكم خليفته، كابابلانكا. [ 126 ] [ 127 ]

دفعت بعض الشروط المثيرة للجدل التي أصرّ عليها لاسكر لمباريات البطولة كابابلانكا إلى محاولة نشر قواعد لمثل هذه المباريات مرتين (1914 و1922)، وهو ما وافق عليه بسهولة لاعبون كبار آخرون. [ 46 ] [ 128 ]

العمل في مجالات أخرى

في مقال نُشر عام ١٩٠٥ حول الجبر التبادلي ، قدّم لاسكر نظرية التفكيك الأولي للمُثُل ، والتي كان لها تأثير في نظرية الحلقات النويثرية . [ ١٢٩ ] تُسمى حلقات التفكيك الأولي "حلقات لاسكرية" تكريمًا له. [ ٥٢ ] [ ١٣٠ ]

أعقب محاولته وضع نظرية عامة لجميع الأنشطة التنافسية جهودٌ أكثر اتساقًا من فون نيومان في نظرية الألعاب ، [ 131 ] وقد طرحت كتاباته اللاحقة حول ألعاب الورق مسألةً مهمةً في التحليل الرياضي لألعاب الورق . [ 79 ] ووفقًا لعالم الرياضيات آر جيه نوفاكوفسكي، فقد "اقترب من وضع نظرية كاملة للألعاب المحايدة ". [ 132 ]

ومع ذلك، لم تحظ أعماله الدرامية والفلسفية بتقدير كبير قط. [ 57 ]

موت

توفي لاسكر في نيويورك في 11 يناير 1941، عن عمر يناهز 72 عامًا، إثر إصابته بعدوى في الكلى ، وكان يتلقى العلاج في مستشفى ماونت سيناي كحالة خيرية . أقيمت جنازته في كنيسة ريفرسايد التذكارية ، [ 133 ] ودُفن في مقبرة بيت أولام التاريخية في كوينز، نيويورك. [ 134 ] [ 135 ]

الحياة الشخصية والعائلة والأصدقاء

وقد توفيت زوجته مارثا وشقيقته السيدة لوتا هيرشبيرغ بعد وفاته. [ 136 ] [ 137 ]

كانت الشاعرة إلسه لاسكر شولر زوجة أخيه.

ادّعى إدوارد لاسكر ، المولود في كيمبن (كيبنو) في بولندا الكبرى ( بروسيا آنذاك)، وهو أستاذ شطرنج ومهندس ومؤلف ألماني أمريكي ، أنه تربطه صلة قرابة بعيدة بإيمانويل لاسكر. [ 138 ] وقد لعب كلاهما في بطولة نيويورك الكبرى للشطرنج عام 1924. [ 139 ]

كان لاسكر صديقًا حميمًا لألبرت أينشتاين ، الذي كتب مقدمة السيرة الذاتية التي نُشرت بعد وفاته، بعنوان " إيمانويل لاسكر: حياة أستاذ شطرنج"، بقلم جاك هاناك (1952). [ 140 ] وفي المقدمة، أعرب أينشتاين عن سعادته بلقاء لاسكر.

كان إيمانويل لاسكر بلا شك أحد أكثر الشخصيات إثارة للاهتمام التي عرفتها في سنواتي الأخيرة. علينا أن نشكر من دوّنوا قصة حياته لهذا الجيل والأجيال القادمة. فقلما نجد رجالاً اهتموا اهتماماً بالغاً بكلّ المشاكل الإنسانية الكبرى، وفي الوقت نفسه حافظوا على شخصياتهم المستقلة والمتميزة.

المنشورات

الشطرنج

غلاف مجلة الشطرنج الخاصة بلاسكر من نوفمبر 1906

ألعاب أخرى

  • موسوعة الألعاب المجلد الأول، استراتيجية البطاقات، نيويورك 1929، urn : nbn:de:hbz:5:1-331264 .
  • Das verständige Kartenspiel ( Sensible Card Play )، برلين 1929، urn : nbn:de:hbz:5:1-331248 - ليست مجرد ترجمة لموسوعة الألعاب .
  • Brettspiele der Völker ( ألعاب لوحية للأمم )، برلين 1931، urn : nbn:at:at-ubms:3-1736 – يتضمن أقسامًا عن لعبة Go و Lasca . [ 142 ] [ 80 ]
  • Das Bridgespiel ("لعبة البريدج ")، 1931. [ 83 ]

الرياضيات

فلسفة

  • الكفاح ( النضال )، 1906. [ 58 ]
  • داس بيجرايفن دير فيلت ( فهم العالم )، 1913. [ 52 ]
  • Die Philosophie des Unvollendbar (هكذا؛ فلسفة ما لا يمكن تحقيقه )، 1918. [ 52 ]
  • Vom Menschen die Geschichte ("تاريخ البشرية")، 1925 - مسرحية شارك في كتابتها مع شقيقه برتولد . [ 57 ]
  • مجتمع المستقبل ، 1940. [ 57 ]

في رواية مايكل شابون التاريخية البديلة الغامضة ، " اتحاد رجال الشرطة اليديشيين" ، يستخدم الرجل المقتول، مندل شبيلمان (المولود في ستينيات القرن العشرين)، اسم "إيمانويل لاسكر" كاسم مستعار، كونه من عشاق الشطرنج. ويفهم بطل الرواية، المحقق ماير لاندسمان، هذا التلميح بوضوح، لأنه هو الآخر درس الشطرنج. [ 143 ]

نتائج البطولة

يوضح الجدول التالي ترتيب لاسكر ونتائجه في البطولات. [ 9 ] [ 18 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 76 ] [ 89 ] [ 144 ] يُظهر عمود "النتيجة" الأول عدد النقاط الممكنة من إجمالي النقاط. في عمود "النتيجة" الثاني، يشير "+" إلى عدد المباريات التي فاز بها، و"-" إلى عدد المباريات التي خسرها، و"=" إلى عدد المباريات التي تعادل فيها.

تاريخموقعمكاننتيجةملحوظات
1888/89برلين (مقهى كايزرهوف)الأول20/20+20−0=0 
1889بريسلاو "ب"الأول =12/15+11−2;=2تعادل مع فون فيرفيل وفاز في مباراة التصفية. كانت هذه بطولة الدرجة الأولى (Hauptturnier A) من المؤتمر السادس للاتحاد الألماني للشطرنج (DSB) ، أي بطولة "الدرجة الثانية".
1889بطولة أمستردام "أ"الثاني6/8+5−1=2خلف آموس بيرن ؛ متقدماً على جيمس ماسون ، وإيزيدور غونسبيرغ ، وغيرهم. كانت هذه البطولة الأقوى من بين بطولتي أمستردام اللتين أقيمتا في ذلك الوقت.
1890برلين1-26½/8+6−1=1متعادلاً مع شقيقه بيرتولد لاسكر .
1890غراتسالثالث4/6+3−1=2خلف جيولا ماكوفيتز ويوهان هيرمان باور .
1892لندنالأول11 سبتمبر+8−1=2متقدماً على ماسون ورودولف لومان . [ 8 ]
1892لندنالأول6½/8+5−0=3قبل جوزيف هنري بلاكبيرن ، وماسون، وجانزبيرج، وهنري إدوارد بيرد .
1893مدينة نيويوركالأول13/13+13−0=0قبل أدولف ألبين ، وجاكسون شوالتر ، ووافد جديد يدعى هاري نيلسون بيلسبري .
1895هاستينغزالثالث15½/21+14−4=3خلف بيلسبري وميخائيل تشيجورين ؛ متقدما على Siegbert Tarrasch و Wilhelm Steinitz وبقية المجال القوي.
1895/96سانت  بطرسبرغالأول11½/18+8−3=7بطولة رباعية ؛ متقدمة على شتاينيتز (بنقطتين)، وبيلسبري، وشيغورين.
1896نورمبرغالأول13½/18+12−3=3متقدماً على جيزا ماروتسي ، وبيلسبري، وتاراش، وداويد يانوفسكي ، وستينيتز، وبقية المتسابقين الأقوياء.
1899لندنالأول23½/28+20−1=7متقدماً على يانوفسكي، وبيلسبري، وماروتسي، وكارل شليختر ، وبلاكبيرن، وشيغورين، والعديد من اللاعبين الأقوياء الآخرين.
1900باريسالأول14½/16+14−1=1متقدماً على بيلسبري (بنقطتين)، وفرانك جيمس مارشال ، وماروتسي، وبيرن، وشيغورين، والعديد من الآخرين.
1904 ينابيع كامبريدجالثاني =11/15+9−2=4متعادل مع يانوفسكي؛ بفارق نقطتين خلف مارشال؛ متقدماً على جورج ماركو ، وشوالتر، وشليختر، وشيغورين، وجاك ميسيس ، وبيلسبري، وغيرهم.
1906شلالات ترينتونالأول5/6+4−0=2بطولة رباعية ؛ متقدماً على كورت، وألبرت فوكس ، وراوبيتشيك.
1909سانت  بطرسبرغالأول =14½/18+13−2=3متعادل مع أكيبا روبنشتاين ؛ متقدماً على أولدريتش دوراس ورودولف شبيلمان (بفارق 3.5 نقطة)، وأوسيب بيرنشتاين ، وريتشارد تيشمان، والعديد من اللاعبين الأقوياء الآخرين.
1914سانت  بطرسبرغالأول13½/18+10−1=7متقدمًا على خوسيه راؤول كابابلانكا ، وألكسندر أليخين ، وتاراش، ومارشال. اتسمت هذه البطولة ببنية غير مألوفة: فقد أُقيمت بطولة تمهيدية لعب فيها أحد عشر لاعبًا ضد بعضهم البعض مرة واحدة؛ ثم خاض أفضل خمسة لاعبين بطولة نهائية منفصلة لعب فيها كل لاعب تأهل ضد المتأهلين الآخرين مرتين؛ ولكن تم احتساب نتائجهم من البطولة التمهيدية. حتى البطولة التمهيدية تُعتبر الآن "بطولة فائقة". فاز كابابلانكا بالبطولة التمهيدية بفارق نقطة ونصف دون أن يخسر أي مباراة، لكن لاسكر حقق نتيجة إيجابية ضد جميع منافسيه في البطولة النهائية، وانتهى بمجموع نقاط متقدمًا على كابابلانكا بنصف نقطة.
1918برلينالأول4½/6+3−0=3البطولة الرباعية . قبل روبنشتاين وشليكتر وتاراش.
1923مورافسكا أوسترافاالأول10.5/13+8−0=5متقدماً على ريتشارد ريتي ، وإرنست غرونفيلد ، وأليكسي سيليزنييف ، وسافيلي تارتكوفر ، وماكس إيوي، وغيرهم من اللاعبين الأقوياء.
1924مدينة نيويوركالأول16/20+13−1=6متقدماً على كابابلانكا (بفارق نقطة ونصف)، وأليخين، ومارشال، وبقية المشاركين في مجموعة قوية للغاية.
1925موسكوالثاني14/20+10−2=8خلف إيفيم بوغوليوبوف ؛ متقدماً على كابابلانكا، مارشال، تارتكوفر، كارلوس توري ، وغيرهم من اللاعبين الأقوياء غير السوفيت ، واللاعبين السوفيت البارزين.
1934زيورخالخامس10/15+9−4=2خلف أليخين، وإيوي، وسالو فلور، وبوجولجوبوف؛ وأمام بيرنشتاين، وآرون نيمزوفيتش ، وجيديون ستالبرغ، وآخرين مختلفين.
1935موسكوالثالث12½/19+6−0=13بفارق نصف نقطة خلف ميخائيل بوتفينيك وفلور؛ متقدماً على كابابلانكا، وشبيلمان، وإيليا كان ، وغريغوري ليفينفيش ، وأندور ليليينثال ، وفياشيسلاف راغوزين، وآخرين. كان إيمانويل لاسكر يبلغ من العمر حوالي 67 عاماً آنذاك.
1936موسكوالسادس18/8+3−5=10فاز كابابلانكا.
1936نوتنغهامالصف السابع - الثامن8½/14+6−3=5تعادل كابابلانكا وبوتفينيك في المركز الأول.

نتائج المباراة

فيما يلي نتائج لاسكر في المباريات. [ 15 ] [ 16 ] [ 41 ] [ 50 ] يُظهر عمود "النتيجة" الأول عدد النقاط من إجمالي النقاط الممكنة. في عمود "النتيجة" الثاني، يشير "+" إلى عدد المباريات التي فاز بها، و"-" إلى عدد المباريات التي خسرها، و"=" إلى عدد المباريات التي تعادل فيها.

تاريخالخصمنتيجةموقعنتيجةملحوظات
1889إي آر فون فيرفيلفازبريسلاو1-0+1−0=0مباراة فاصلة
1889/90كورت فون بارديليبنفازبرلين2½–1½+2−1=1 
1889/90جاك ميسيسفازلايبزيغ6½–1½+5−0=3 
1890بيرتولد لاسكردروبرلين½–½+0−0=1مباراة فاصلة
1890هنري إدوارد بيردفازليفربول8½–3½+7−2=3 
1890إن تي مينياتيفازمانشستر4-1+3−0=2 
1890بيرتهولد إنجليشفازفيينا3½–1½+2−0=3 
1891فرانسيس جوزيف ليفازلندن1½–½+1−0=1 
1892جوزيف  هنري  بلاكبيرنفازلندن8-2+6−0=4 
1892طائرفازنيوكاسل أبون تاين5-0+5−0=0 
1892/93جاكسون شوالترفازلوغانسبرت وكوكومو ، إنديانا7-3+6−2=2 
1893سيلسو غولمايو زوبيديفازهافانا2½–½+2−0=1 
1893أندريس  كليمنتي  فاسكيزفازهافانا3-0+3−0=0 
1893أ. بونسفازهافانا2-0+2−0=0 
1893ألفريد إيتلينجرفازمدينة نيويورك5-0+5−0=0 
1894فيلهلم شتاينيتزفازنيويورك، فيلادلفيا ، مونتريال12-7+10−5=4فاز ببطولة العالم للشطرنج
1896/97شتاينيتزفازموسكو12½–4½+10−2=5احتفظ بلقب بطولة العالم للشطرنج
1901ديفيد يانوفسكيفازمانشستر1½–½+1−0=1 
1903ميخائيل شيغورينضائعبرايتون2½–3½+1−2=3مباراة مستوحاة من لعبة رايس غامبيت
1907فرانك جيمس مارشالفازنيويورك، فيلادلفيا، واشنطن العاصمة ، بالتيمور ، شيكاغو ، ممفيس11½–3½+8−0=7احتفظ بلقب بطولة العالم للشطرنج
1908سيغبرت تاراشفازدوسلدورف ، ميونخ10½–5½+8−3=5احتفظ بلقب بطولة العالم للشطرنج
1908أبراهام سبيجرفازأمستردام2½–½+2−0=1 
1909يانوفسكيدروباريس2-2+2−2=0مباراة استعراضية
1909يانوفسكيفازباريس8-2+7−1=2 
1910كارل شليختردروفيينا - برلين5-5+1−1=8احتفظ بلقب بطولة العالم للشطرنج
1910يانوفسكيفازبرلين9½–1½+8−0=3احتفظ بلقب بطولة العالم للشطرنج
1914أوسيب بيرنشتايندروموسكو1-1+1−1=0مباراة استعراضية
1916تاراشفازبرلين5½–½+5−0=1 
1921خوسيه راؤول كابابلانكاضائعهافانا5-9+0−4=10بطولة العالم المفقودة للشطرنج
1940فرانك جيمس مارشاللم يكتمل بسبب مرض لاسكر ووفاتهنيويورك½–1½+0−1=1مباراة استعراضية [ 5 ] : 311

ألعاب بارزة

  • لاسكر ضد يوهان هيرمان باور، أمستردام 1889. [ 145 ] على الرغم من أن هذه لم تكن أقدم مباراة معروفة بتضحية ناجحة بفيلين ، إلا أن هذه التركيبة تُعرف الآن باسم "تركيبة لاسكر-باور" أو "تضحية لاسكر". [ 146 ]
  • هاري نيلسون بيلسبري ضد لاسكر، سانت  بطرسبرغ 1895. [ 147 ] تضحية رائعة في النقلة السابعة عشرة تؤدي إلى هجوم منتصر. [ 3 ]
  • فيلهلم شتاينيتز ضد لاسكر، لندن 1899. [ 148 ] البطل القديم والبطل الجديد يتنافسان بشراسة. [ 149 ]
  • فرانك جيمس مارشال ضد لاسكر، مباراة بطولة العالم 1907، الجولة الأولى. [ 150 ] لم يكن هجوم لاسكر كافيًا لتحقيق فوز سريع، لذا استبدله بنهاية مباراة تمكن فيها من إحكام قبضته على مارشال بسرعة. [ 151 ]
  • لاسكر ضد كارل شليختر، مباراة 1910، الجولة 10. [ 152 ] لم تكن مباراة رائعة، لكنها المباراة التي أنقذت لاسكر من خسارة لقبه العالمي في عام 1910. [ 153 ]
  • لاسكر ضد خوسيه راؤول كابابلانكا، سانت  بطرسبرغ 1914. [ 154 ] فاجأ لاسكر، الذي كان بحاجة للفوز في هذه المباراة، الجميع باستخدامه افتتاحية هادئة ، مما سمح لكابابلانكا بتبسيط المباراة مبكرًا. وقد دار جدل واسع حول ما إذا كان نهج لاسكر يعكس مهارة نفسية دقيقة أم فهمًا عميقًا للوضعيات. [ 3 ] [ 72 ] [ 98 ]
  • ماكس إيوي ضد لاسكر، زيورخ 1934. [ 155 ] لاسكر البالغ من العمر 66 عامًا يهزم بطل العالم المستقبلي، مُضحّيًا بملكته ليحوّل الدفاع إلى هجوم. [ 156 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. جيف سوناس . "ملف تعريف اللاعب على موقع Chessmetrics: بيرتولد لاسكر" . Chessmetrics . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .
  2. 1 2 3 4 5 6 تايل، إل بي، محرر. (2002). موسوعة يو إكس إل للسير الذاتية العالمية . يو إكس إل. رقم ISBN 0-7876-6465-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2008 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فاين، روبن (1951). "عصر لاسكر" . أعظم مباريات الشطرنج في العالم . كراون. ص 49-60 . 
  4. "بداية مسيرة مهنية في الشطرنج"، من كتاب لاسكر ومعاصريه ، العدد 1، الصادر عن دار نشر ثينكرز برس.
  5. 1 2 3 ج. حناك (2011). إيمانويل لاسكر: حياة سيد الشطرنج . دوفر. رقم ISBN 978-0486267067.
  6. "أمستردام 1889" . 365chess.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
  7. ^ دي فيليس، جينو (2004). نتائج الشطرنج، 1747-1900 . ماكفارلاند. ص 133 – 134. ISBN  0-7864-2041-3.
  8. 1 2 جيلام، أ. ج. (2008). لندن مارس 1892؛ لندن مارس/أبريل 1892؛ بلفاست 1892. لاعب الشطرنج. ISBN 978-1-901034-59-2أُرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .
  9. 1 2 3 "أنا tornei di scacchi من 1880 إلى 1899" . La grande storia degli scacchi . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2009 .
  10. ^ دي فيليس، جينو (2004). نتائج الشطرنج، 1747-1900 . ماكفارلاند. ص. 142. ردمك  0-7864-2041-3.
  11. 1 2 3 "جاهزون لمباراة شطرنج كبيرة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 11 مارس 1894. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .ملاحظة: تشير هذه المقالة إلى أن إجمالي الرهان كان 4500 دولار، لكن لاسكر كتب أنه كان 4000 دولار: "من رئيس التحرير" . مجلة لاسكر للشطرنج . 1. يناير 1905. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2008 .
  12. هوبر ، ديفيد ؛ وايلد، كينيث (1992). دليل أكسفورد للشطرنج . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 81. ISBN  0-19-866164-9.
  13. سولتيس، أندرو (2002). قوائم الشطرنج، الطبعة الثانية . ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 81-83 . ISBN  0-7864-1296-8.
  14. سونكس، آن (1970). موسوعة الشطرنج . مطبعة سانت مارتن. ص 76. ISBN  0-7091-1030-8.
  15. 1 2 3 "أنا أطابق 1880/99" . La grande storia degli scacchi . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2020 .
  16. ١ ٢ ٣ اختر خيار "تفاصيل المسيرة المهنية" في صفحة جيف سوناس . "ملف تعريف اللاعب على موقع Chessmetrics: إيمانويل لاسكر (تفاصيل المسيرة المهنية)" . Chessmetrics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠٠٨ .
  17. 1 2 3 لاسكر، إيمانويل. مجلة لندن للشطرنج نصف الشهرية (ملف PDF) . شطرنج مورافيا . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بيل وول. "إيمانويل لاسكر" . صفحة بيل وول للشطرنج . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  19. 1 2 حناك، ج. (1951). إيمانويل لاسكر: حياة سيد الشطرنج . تاج. ص. 31. 
  20. كازيتش، ب.م. (1974). بطولة الشطرنج الدولية: سجل كامل لأحداث الاتحاد الدولي للشطرنج . بيتمان. ص 212. ISBN  0-273-07078-9.
  21. 1 2 جيفارد، نيكولاس (1993). Le Guide des Échecs (بالفرنسية). طبعات روبرت لافونت . ص. 394. 
  22. "لاسكر ضد شتاينيتز - مباراة بطولة العالم 1894" . تشيسفيل . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. كازيتش، ب.م. (1974). بطولة الشطرنج الدولية: سجل كامل لأحداث الاتحاد الدولي للشطرنج . بيتمان. ص 213. ISBN  0-273-07078-9.
  24. وينتر، إي. "كاسباروف، كاربوف والويسكي الاسكتلندي" . تاريخ الشطرنج . تم الاسترجاع في 30 مايو 2008 .
  25. "إيمانويل لاسكر" . ملصق شطرنج. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2008 .
  26. "أبطال العالم في الشطرنج - إيمانويل لاسكر" . ركن الشطرنج. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .
  27. 1 2 "لقد نشأت في 1900 إلى 1909" . La grande storia degli scacchi . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2009 .
  28. 1 2 "أنا tornei di scacchi من 1910 إلى 1919" . La grande storia degli scacchi . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2009 .
  29. ولزيادة الطين بلة، فاز أيضاً بالجائزة الأولى في بطولة أضعف أقيمت في ترينتون فولز عام 1906.
  30. وينتر، إدوارد (1999). الملوك والعامة واللصوص: استكشافات إضافية في الشطرنج ( الطبعة الأولى). راسل إنتربرايزز، ص 315-316 . ISBN   1-888690-04-6.
  31. وينتر، إدوارد (2003). موسوعة الشطرنج ( الطبعة الأولى). راسل إنتربرايزز، ص 177-178 . ISBN   1-888690-17-8.
  32. وينتر، إدوارد. "ملاحظة الشطرنج 5144: القيصر نيكولاس الثاني" . تاريخ الشطرنج . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .
  33. لاعب عالمي موهوب لم يحظَ بالتقدير الكافي: جيزا ماروتسي ، تشيسبيس ، 4 مارس 2020
  34. 1 2 جيفارد، ص 396
  35. ستيفان لوفلر. "كش ملك" . صحيفة ذا أتلانتيك تايمز. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011.
  36. جيفارد، ص 397
  37. ^ "تاراش ضد لاسكر، بطولة العالم 1908" .Chessgames.com
  38. 1 2 جيفارد، ص 398
  39. اعتبر العديد من المؤلفين هذه المباراة بمثابة بطولة عالمية للشطرنج، على سبيل المثال: تعتبر مصادر أحدث أنها كانت مجرد مباراة استعراضية:
  40. 1 2 جيفارد، نيكولاس (1993). دليل des échecs (بالفرنسية). طبعات روبرت لافونت . ص. 400. 
  41. 1 2 "أنا أطابق 1900/14" . La grande storia degli scacchi . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2020 .
  42. جيفارد 1993، ص 404
  43. جيفارد 1993، ص 406
  44. إسحاق وفلاديمير ليندر (2010). إيمانويل لاسكر، ثاني بطل عالمي في الشطرنج . راسل إنتربرايزز، ص 109. 
  45. باستخدام متوسط ​​الدخل كعامل تحويل؛ إذا تم استخدام الأسعار للتحويل، فإن النتيجة تكون حوالي 45000 دولار أمريكي - انظر "ست طرق لحساب القيمة النسبية لمبلغ بالدولار الأمريكي، من عام 1774 حتى الوقت الحاضر" . MeasuringWorth . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2008 .
  46. 1 2 "بطولة العالم للشطرنج 1921" . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .ويستشهد هذا بما يلي: تقرير عن مخاوف لاسكر بشأن مكان ومدة المباراة، في صحيفة نيويورك إيفنينج بوست ، 15 مارس 1911؛ رسالة كابابلانكا المؤرخة 20 ديسمبر 1911 إلى لاسكر، والتي ذكر فيها اعتراضاته على اقتراح لاسكر؛ رسالة لاسكر إلى كابابلانكا، يقطع فيها المفاوضات؛ رسالة لاسكر المؤرخة 27 أبريل 1921 إلى ألبرتو بونس من نادي هافانا للشطرنج، يقترح فيها التنازل عن مباراة عام 1921؛ ورد بونس، الذي يقبل فيه التنازل.
  47. جيف سوناس . "ملف تعريف اللاعب على موقع Chessmetrics: أكيبا روبنشتاين" . Chessmetrics . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2008 .
  48. 1 2 هورويتز، آي إيه (1973). من مورفي إلى فيشر . باتسفورد.
  49. ويلسون، ف. (1975). مباريات الشطرنج الكلاسيكية، 1907-1913 . دوفر. ISBN 0-486-23145-3.
  50. 1 2 3 "أنا أطابق 1915/29" . La grande storia degli scacchi . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2020 .
  51. "برلين 1897، 1918، و1928" . نهاية اللعبة. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2008 .
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "سيرة لاسكر" . جامعة سانت أندروز . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2008 .
  53. لاسكر، إيمانويل (أغسطس 1895). "العلاقات المترية للفضاءات المستوية ذات التشعب n " . مجلة نيتشر . 52 (1345): 340-343 . Bibcode : 1895Natur..52R.340L . doi : 10.1038/052340d0 . S2CID 4017358 . لاسكر، إيمانويل (أكتوبر 1895). "حول فئة معينة من الخطوط المنحنية في فضاء ذي تعددية n " . مجلة نيتشر . 52 (1355): 596. Bibcode : 1895Natur..52..596L . doi : 10.1038/052596a0 . S2CID 4016031 . 
  54. ريشيفسكي، صموئيل (1976). مفاجآت الشطرنج الكبرى . أركو. ISBN 0-668-03492-0.
  55. ^ لاسكر ، إيمانويل (1901). "Über Reihen auf der Convergenzgrenze". المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية أ . 196 ( 274– 286): 431– 477. بيب كود : 1901RSPTA.196..431L . دوى : 10.1098/rsta.1901.0009 .
  56. ^ لاسكر، إي. (1905). "Zur Theorie der Moduln und Ideale" . الرياضيات. آن . 60 (1): 20-116 . دوى : 10.1007/BF01447495 . S2CID 120367750 . نوثر، إيمي (1921). "نظرية المثاليات في مجالات الحلقات" . حوليات الرياضيات . 83 (1): 24-66 . رمز Bibcode : 1921MatAn..83...24N . doi : 10.1007/BF01464225 . S2CID 121594471. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2013 . للاطلاع على العلاقة بين عمل لاسكر وعمل نوثر، انظر "حلقة لاسكر" . موسوعة الرياضيات . سبرينغر . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2008 .
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "لاسكر: مناهج جديدة" . جمعية لاسكر. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .متوفر أيضاً في "لاسكر: مناهج جديدة" (ملف PDF) . ChessCafe . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .. يشير هذا إلى سيج، أولريش؛ دراير، مايكل (2001). إيمانويل لاسكر: Schach، Philosophie und Wissenschaft (إيمانويل لاسكر: الشطرنج والفلسفة والعلوم) . فيلو. رقم ISBN 3-8257-0216-2..
  58. ١ ٢ تشير مصادر عديدة إلى أن كتاب "الكفاح" نُشر عام ١٩٠٧، بينما ذكر لاسكر أنه نُشر عام ١٩٠٦ - لاسكر، إيمانويل (١٩٦٠) [١٩٣٢]. دليل لاسكر للشطرنج . دوفر.
  59. لاسكر، إيمانويل (1965) [1896 (الطبعة الألمانية)]. الحس السليم في الشطرنج . دوفر. ISBN 0-486-21440-0.
  60. "أخبار عالم الشطرنج؛ لاسكر يختبر افتتاحية رايس" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 2 أغسطس 1903. تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2008 .
  61. "ملاحظات الشطرنج بقلم إدوارد وينتر" . مجلة لاسكر للشطرنج : 35. نوفمبر 1907. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
  62. "منشورات الشطرنج المورافية - كتالوج" . الشطرنج المورافي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
  63. "إيمانويل لاسكر" . المكتبة اليهودية الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
  64. "مجموعات جوجل" . groups.google.com . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  65. فورستر، ريتشارد؛ نيجيل، مايكل؛ تيشبيريك، راج (محررون): إيمانويل لاسكر: المجلد الثاني، الخيارات والفرص، الشطرنج وألعاب العقل الأخرى - برلين، إكسلسيور فيرلاغ، 2020، ISBN 978-3-935800-10-5، الفصل الرابع، الصفحات 165-213: لاسكر آند جو ، ثيو فان إيس وهانز كريستيان ولفارث.
  66. ^ حناك، ج. (1959). إيمانويل لاسكر: حياة سيد الشطرنج . سيمون اند شوستر. ص 152، 160-61 . 
  67. ↑ هوبر ، د.؛ وايلد، ك. (1992). دليل أكسفورد للشطرنج ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 218. ISBN   0-19-866164-9.
  68. ^ حناك، ج. (1959). إيمانويل لاسكر: حياة سيد الشطرنج . سيمون اند شوستر. ص. 125. 
  69. 1 2 3 وينتر، إدوارد . "كيف أصبح كابابلانكا بطل العالم" . تاريخ الشطرنج . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2008 .يستشهد وينتر بما يلي: نشرة الشطرنج الأمريكية (عدد يوليو - أغسطس 1920) لاستقالة لاسكر من اللقب، ونظرية نشرة الشطرنج الأمريكية حول الدافع الحقيقي للاسكر وعرض هافانا البالغ 20000 دولار؛ آموس بيرن في صحيفة ذا فيلد بتاريخ 3 يوليو 1920، ومجلة الشطرنج البريطانية لشهر أغسطس 1920 ومصادر أخرى للاحتجاجات على أن لاسكر لم يكن له الحق في ترشيح خليفة؛ آموس بيرن في صحيفة ذا فيلد بتاريخ 3 يوليو 1920، وإي إس تينسلي في صحيفة التايمز (لندن) بتاريخ 26 يونيو 1920، لانتقاد الشروط التي وضعها لاسكر للدفاع عن اللقب؛ نُشرت في مجلة "نشرة الشطرنج الأمريكية" عدد سبتمبر-أكتوبر 1920، تصريحات لاسكر وكابابلانكا بأن كابابلانكا هو البطل ولاسكر هو المنافس، وتصريح كابابلانكا بأن عقد لاسكر مع روبنشتاين تضمن بندًا يسمح له بالتنازل عن اللقب لصالح روبنشتاين، ونية لاسكر التخلي عن اللقب في حال فوزه على كابابلانكا، ودعمه لمنظمة دولية، يُفضل أن يكون مقرها في الأمريكتين، لإدارة الشطرنج الدولي. ويذكر وينتر أنه قبل تنازل لاسكر، كان بعض مراسلي الشطرنج يطالبون بتجريده من اللقب. وللاطلاع على سرد مفصل للغاية قدمه كابابلانكا بعد المباراة، انظر: كابابلانكا، خوسيه راؤول (أكتوبر 1922). "رد كابابلانكا على لاسكر (بتقديم إدوارد وينتر)" . مجلة الشطرنج البريطانية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2008 .
  70. ^ جيفارد، نيكولاس (1993). دليل des échecs (بالفرنسية). طبعات روبرت لافونت . ص. 412. 
  71. غولومبيك، هاري، محرر. (1959). "في الطريق إلى بطولة العالم". أفضل مئة مباراة شطرنج لكابابلانكا . جي. بيل وأولاده. ص 59. 
  72. 1 2 3 4 فلاديمير كرامنيك . "مقابلة كرامنيك: من شتاينيتز إلى كاسباروف" . Kramnik.com. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2009 .
  73. ^ لاسكر ، إيمانويل (1922). مين ويتكامبف مع كابابلانكا . والتر دي جرويتر GmbH. رقم ISBN 9783112684993.{{cite book}}: CS1 maint: ignored ISBN errors ( link ) كما ورد في وينتر، إدوارد. "لاسكر حول مباراة بطولة العالم 1921" . ملاحظات الشطرنج . تم الاسترجاع في 7 مايو 2026 .
  74. كابابلانكا، خوسيه راؤول (1922). "ردي على الدكتور لاسكر" . مجلة الشطرنج البريطانية . المجلد 42. ليدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 . 
  75. ^ "مباريات 1930/49" . La grande storia degli scacchi . تم استرجاعه في 3 سبتمبر 2009 .
  76. 1 2 "I tornei di scacchi dal 1920 al 1929" . La grande storia degli scacchi . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2009 .
  77. "إلغاء إنتاج برنامج تدريب لاسكر" . ChessBase. 7 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .يتضمن صورة لجزء من التقرير الصحفي الأصلي.
  78. لاسكر، إيمانويل (1960). دليل لاسكر للشطرنج . دوفر.
  79. 1 2 يوهان واستلوند (5 سبتمبر 2005). "حل لعبة ويست لشخصين من نوع واحد" (ملف PDF) . المجلة الإلكترونية للتوافقية . 12. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  80. 1 2 "حول لاسكا - لعبة تجريدية غير معروفة على نطاق واسع" . بحث في تفاعل الإنسان مع الحاسوب. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  81. 1 2 كولبرتسون، إيلي (1940). الحياة الغريبة لرجل واحد . شيكاغو: شركة جون سي. وينستون. ص 552-553 . 
  82. تم تقديم فحص تفصيلي لمشاركة إيمانويل لاسكر في الجسر في الفصل Nicht nur Schach Emanuel Lasker als Bridgespieler بقلم روبرت فان دي فيلدي على الصفحات 332-363 من Emanuel Lasker Denker Weltenbürger Schachweltmeister الذي حرره ريتشارد فورستر وستيفان هانسن ومايكل نيجيل (برلين، 2009).
  83. 1 2 "الشطرنج والبريدج" . تاريخ الشطرنج . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  84. ^ حناك، ج. (1952). إيمانويل لاسكر: حياة سيد الشطرنج . أندريه دويتش. ص. 266. 
  85. ^ حناك، ج. (1951). إيمانويل لاسكر: حياة سيد الشطرنج . أندريه دويتش. ص. 268. 
  86. ↑ هوبر ، د.؛ وايلد، ك. (1992). دليل أكسفورد للشطرنج ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 218. ISBN   0-19-866164-9.
  87. ^ ليتمانوفيتش، فواديسواف؛ جيزيكي، جيرزي (1986). Szachy od A do Z . Wydawnictwo Sport في Turystyka Warszawa. رقم ISBN 83-217-2481-7. (1. صباحًا)، (2. نيوزيلندا).
  88. وينشتاين، بوريس سامويلوفيتش (1981).ميسليتل ( المفكر ) . الثقافة البدنية والرياضة. ص 104 (الطبعة الروسية).
  89. 1 2 "I tornei di scacchi dal 1930 al 1939" . La grande storia degli scacchi . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2009 .
  90. روبن فاين (1976). أعظم مباريات الشطرنج في العالم . دوفر. ص 51. ISBN  0-486-24512-8.
  91. وينشتاين، بوريس سامويلوفيتش (1981).ميسليتل ( المفكر ) . الثقافة البدنية والرياضة. ص 105 (الطبعة الروسية).
  92. إسحاق وفلاديمير ليندر (2010). إيمانويل لاسكر، ثاني بطل عالمي في الشطرنج . راسل إنتربرايزز، ص 244. 
  93. كتب ريتي : "عند تحليل مباريات لاسكر في البطولات، لفت انتباهي حظه الجيد الدائم، والذي بدا في البداية غير معقول. ... لا يمكن إنكار حقيقة أن عرض لاسكر كان ضعيفًا مرارًا وتكرارًا، وأنه كان في موقف خاسر مئات المرات، ومع ذلك، كان يفوز في النهاية." ريتي، ريتشارد (1976). أساتذة رقعة الشطرنج . منشورات دوفر. ص 132. ISBN  0-486-23384-7.درس ريتي فرضية "الحظ الدائم"، لكنه رفضها لكونها غير محتملة، وخلص في النهاية إلى أن التفسير الوحيد لنجاح لاسكر المتكرر من مواقف سيئة هو أنه "يتعمد اللعب بشكل سيئ". وخلص ريتي إلى أن لاسكر درس نقاط قوة وضعف خصومه، وأنه "لا يهتم كثيرًا باتخاذ أفضل النقلات موضوعيًا بقدر اهتمامه باتخاذ النقلات الأكثر إزعاجًا لخصمه؛ فهو يوجه اللعبة في اتجاه لا يتناسب مع أسلوب خصمه، وهذا الطريق غير المألوف يقوده إلى الهاوية، غالبًا عن طريق نقلات سيئة متعمدة، كما وصفتُ سابقًا". ( المرجع نفسه، ص 133).
  94. رولاند، السيدة إف إف (1899). ذكريات بولوك: مجموعة من مباريات الشطرنج، والمسائل، وما إلى ذلك . مجلة لاعب الشطرنج. ص 78. 
  95. سولتيس، أ. (2005). لماذا لاسكر مهم . باتسفورد. ص 5. ISBN  0-7134-8983-9أُرشف من الأصل في 4 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2007 .الرابط هو مراجعة بقلم جون ل. واتسون . توجد مراجعة أخرى، مع أمثلة، على موقع تايلور كينغستون. "تحليل لغز" (ملف PDF) . ChessCafe . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2009 .
  96. «كانت أعظم مهارات لاسكر في الدفاع قدرته على تحويل الوضع العادي (الأدنى) إلى وضع فوضوي»: كراوتش، سي. (2000). كيف تدافع في الشطرنج . إيفريمان. ISBN 1-85744-250-4.راجع هذا الاقتباس في مقال واتسون، ج. "كيفية الدفاع في الشطرنج: مراجعة" . جيريمي سيلمان. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .
  97. ماكس إيوي وهانز كرامر (1994). لعبة الوسط . دار نشر هايز. الصفحات 93، 101. 
  98. 1 2 باتشمان، ل. (1987). "سانت بطرسبرغ 1914: تنويعة التعادل - طريق النصر" . مباريات حاسمة في تاريخ الشطرنج . كورير دوفر. ص 64-68 . ISBN   0-486-25323-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2009 .
  99. في افتتاحية التبادل لروي لوبيز، حقق لاسكر عشرة انتصارات وثلاثة تعادلات وهزيمة واحدة فقط أمام شتاينيتز عام ١٨٩٤، وذلك في اللعب بالقطع البيضاء. كما فاز لاسكر في المباريات الثلاث المسجلة التي لعب فيها هذا التفرع بالقطع السوداء؛ إحداها كانت ضد أليخين في بطولة سانت بطرسبرغ عام ١٩١٤، في اليوم السابق لفوزه على كابابلانكا. (رين، ستيف. "لاسكر وتفرع التبادل لروي لوبيز - الجزء الأول" (ملف PDF) . ChessCafe . تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٠٨ ).ورين ، ستيف. "لاسكر وتفرع التبادل في افتتاحية روي لوبيز - الجزء الثاني" (ملف PDF) . ChessCafe . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2008 .
  100. ناجيش هافانور. "لماذا يُعدّ لاسكر مهمًا - مراجعة بقلم ناجيش هافانور" . تشيسفيل. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .
  101. ^ كابابلانكا ، خوسيه راؤول (مايو 1927). "الأسلوب المثالي للسادة" . مونديال . ص 1 – 4 . تم استرجاعه في 2 يناير 2009 . 
  102. غاري كاسباروف (2003). أسلافي العظماء - الجزء الأول . دار نشر إيفريمان تشيس. الصفحات 187-222 . ISBN  1857443306.
  103. هاري غولومبيك (1978). أفضل 100 مباراة شطرنج لكابابلانكا . ديفيد مكاي. الصفحات 37، 88، 116، 222. ISBN  0-679-14044-1.
  104. روبن فاين (1976). أعظم مباريات الشطرنج في العالم . دوفر. ص 50. ISBN  0-486-24512-8.
  105. بوبي فيشر، "أعظم عشرة أساتذة في التاريخ"، عالم الشطرنج ، المجلد 1، العدد 1 (يناير - فبراير 1964)، الصفحات 56-61.
  106. فيشر، "أعظم عشرة أساتذة في التاريخ"، ص 59.
  107. برادي، فرانك (1973). نبذة عن عبقري ( الطبعة الثانية). ديفيد مكاي. ص 78. ISBN   0-486-25925-0.
  108. بينكو، بال؛ سيلمان، جيريمي (2003). بال بينكو: حياتي، ألعابي، ومؤلفاتي . دار سيليس للنشر. ص 429. ISBN  1-890085-08-1.
  109. برادي 1973، ص 79.
  110. كين، ريموند ؛ ديفينسكي، ناثان (1989). محاربو العقل . برايتون، المملكة المتحدة: هاردينج سيمبول. ISBN 0-9513757-2-5.اطلع على قائمة الملخص في قسم "التصنيفات التاريخية" . نادي الشطرنج بجامعة إدنبرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2008 .
  111. إيلو، أ. (1978). تصنيف لاعبي الشطرنج، الماضي والحاضر . أركو. ISBN 0-668-04721-6.يوفر الرابط تفاصيل أكبر، ويغطي 47  لاعبًا تم تصنيفهم من قبل Elo، ويشير إلى أن بوبي فيشر وأناتولي كاربوف كانا سيتصدران القائمة لو تم تضمين تصنيفات الاتحاد الدولي للشطرنج (FIDE ) بتاريخ 1 يناير 1978 (تستخدم تصنيفات الاتحاد الدولي للشطرنج نظام Elo).
  112. جيف سوناس . "متوسط ​​أعلى التقييمات: نطاق الذروة لمدة عام واحد" . Chessmetrics. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .جيف سوناس . "متوسط ​​أعلى التقييمات: نطاق ذروة 5 سنوات" . Chessmetrics. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .جيف سوناس . "متوسط ​​أعلى التقييمات: نطاق ذروة العشر سنوات" . تشيسماتريكس. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .جيف سوناس . "متوسط ​​أعلى التقييمات: نطاق الذروة على مدى 15 عامًا" . Chessmetrics. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .جيف سوناس . "متوسط ​​أعلى التقييمات: نطاق ذروة العشرين عامًا" . تشيسماتريكس. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  113. جيف سوناس (2005). "أعظم لاعب شطرنج على مر العصور - الجزء الرابع" . ChessBase . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .يحتوي الجزء الرابع على روابط للأجزاء الثلاثة السابقة.
  114. "ملف تعريف اللاعب إيمانويل لاسكر على موقع Chessmetrics" . Chessmetrics.com . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
  115. "قائمة التصنيف حسب العمر: 67 عامًا، 0 أشهر" . Chessmetrics.com . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2009 .
  116. ألعاب الشطرنج.كوم. "نتائج إيوي-لاسكر" . تم استرجاعه في 3 ديسمبر 2008 .
  117. سولتيس، أندرو (19 أكتوبر 2019). "بريتانيكا: تطور نظرية الشطرنج (الجزء 2)" . تشيسبيس .
  118. كراوتش، سي. (2000). كيف تدافع في الشطرنج . إيفريمان تشيس. ص 115. ISBN  1-85744-250-4.
  119. دفاع لاسكر: فاين، روبن (1973). الأفكار الكامنة وراء افتتاحيات الشطرنج . ماكاي. ص 63. 
  120. دي فيرميان، نيك (2000). "مناورة إيفانز". افتتاحيات الشطرنج الحديثة لباتسفورد . باتسفورد. ص 26. 
  121. "الدفاع الفرنسي" . ChessVille.com . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  122. كتب لاسكر : "أنا الذي هزمته، يجب أن أضمن أن ينال إنجازه العظيم ونظرياته حقها، ويجب أن أنتقم للظلم الذي لحق به". لاسكر، إيمانويل (1960) [1925]. دليل لاسكر للشطرنج . دوفر.
  123. لاسكر، إيمانويل (يناير 1905). "من كرسي التحرير" . مجلة لاسكر للشطرنج . 1. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2008 .
  124. إدوارد وينتر. "ملاحظة الشطرنج 4767 حقوق الطبع والنشر" . ChessHistory.com . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2008 .
  125. إدوارد وينتر. "حقوق النشر في ألعاب الشطرنج" . ChessHistory.com . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  126. "خوسيه راؤول كابابلانكا: تكريم للشطرنج على الإنترنت" . ChessManiac.com. 28 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2008 .
  127. "نيويورك 1924" . ChessGames.com . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2008 .
  128. غراهام كلايتون. "مسابقات الشطرنج الأسترالية المجنونة - الأرشيف رقم 3" . ChessVille.com. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2008 .
  129. لقد حدد خاصية التحلل الأساسي للمثالياتلبعض الحلقات التبديلية عندما أثبت أن حلقات كثيرات الحدود لها خاصية التحلل الأساسي.
  130. ديربيشاير، ج. (ديسمبر 2006). "12: سيدة الخواتم" . كمية مجهولة: تاريخ حقيقي وخيالي للجبر . مطبعة الأكاديمية الوطنية. ص 234-235 . ISBN  0-309-09657-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  131. ليونارد، ج. "ورقة عمل - ضوء جديد على فون نيومان: السياسة وعلم النفس ونشأة نظرية الألعاب" (ملف PDF) . قسم الاقتصاد، جامعة تورينو. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مايو 2008 .
  132. ريتشارد ج. نوفاكوفسكي، مقدمة في: ريتشارد ج. نوفاكوفسكي، بروس م. لاندمان، فلوريان لوكا، ميلفين ب. ناثانسون، ياروسلاف نيشيتريل، وآرون روبرتسون (محررون) نظرية الألعاب التوافقية ، وقائع دي جرويتر في الرياضيات، 2022.
  133. "قادة الشطرنج في جنازة لاسكر؛ 200 شخص يحضرون مراسم تكريم بطل العالم السابق (نُشر عام 1941)" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 يناير 1941. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2021 . 
  134. ستاينيتز، ويليام (27 أغسطس/آب 2002). أوراق ستاينيتز: رسائل ووثائق أول بطل عالمي في الشطرنج . ماكفارلاند. ص 265. ISBN  978-0-7864-1193-1.
  135. قاعدة الشطرنج: زيارة شتاينيتز ولاسكر في مثواهما الأخير
  136. وينتر، إدوارد. "5076. كلمات لاسكر الأخيرة" . تاريخ الشطرنج . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2008 .
  137. لاندسبيرجر، ك. (2002). أوراق شتاينيتز: رسائل ووثائق أول بطل عالمي في الشطرنج . ماكفارلاند. ص 295. ISBN  0-7864-1193-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2008 .
  138. بيل وول. "أقارب أساتذة الشطرنج" . صفحة بيل وول للشطرنج . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  139. لاسكر، إدوارد (مارس 1974). "بطولة نيويورك عام 1924". مجلة تشيس لايف آند ريفيو . لم أكتشف أننا في الواقع أقارب حتى أخبرني قبل وفاته بفترة وجيزة أن أحدهم أراه شجرة عائلة لاسكر التي كنتُ أعلق على أحد فروعها.
  140. ^ حناك، ج. (1951). إيمانويل لاسكر: حياة سيد الشطرنج . أندريه دويتش.
  141. «يُعدّ كتاب إيمانويل لاسكر "دليل الشطرنج" أكثر كتب الشطرنج صراحةً من الناحية الفلسفية على الإطلاق». شيبوت، م. «فوضى الشطرنج الحديثة؟» . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .
  142. "تاريخ لعبة غو في أوروبا 1880-1945" . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .
  143. رافيرتي، تيرينس (13 مايو 2007). "الشرطة والحاخامات (نُشر عام 2007)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
  144. "لندن 1883 و1899" . Endgame.nl. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2008 .
  145. "إيمانويل لاسكر ضد يوهان هيرمان باور، أمستردام 1889" . Chessgames.com .
  146. مايكل جيفريز. "لماذا يُعدّ لاسكر مهمًا - مراجعة بقلم مايكل جيفريز" . ChessVille.com. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  147. "هاري نيلسون بيلسبري ضد إيمانويل لاسكر، سانت بطرسبرغ 1895" . Chessgames.com . 
  148. "ويلهلم شتاينيتز ضد إيمانويل لاسكر، لندن 1899" . Chessgames.com .
  149. تارتكاور، إس جي؛ دو مونت، جيه. (1975). 500 مباراة من مباريات الشطرنج الرئيسية . منشورات كوريير دوفر. ص 270 (المباراة رقم 209). ISBN  0-486-23208-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008. شتاينيتز لاسكر .
  150. "فرانك جيمس مارشال ضد إيمانويل لاسكر، مباراة بطولة العالم 1907، الجولة 1" . Chessgames.com .
  151. ^ كابابلانكا، جي آر (1994). "المثال 30" . أساسيات الشطرنج (جبرية، طبعة 1994). لندن: كل رجل الشطرنج. رقم ISBN  1-85744-073-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .تُناقش إحدى المواقف الرئيسية في مقال مارك ويكس بعنوان "نهاية المباراة: مارشال - لاسكر، مباراة 1907، الجولة 1" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  152. ^ "إيمانويل لاسكر ضد كارل شليشتر، مباراة 1910، المباراة 10" . Chessgames.com .
  153. باتشمان، ل. (1987). "11: مباراة بطولة العالم 1910" . مباريات حاسمة في تاريخ الشطرنج . راسل، إيه إس كوريير، منشورات دوفر. ص 48-51 . ISBN  0-486-25323-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  154. ^ "إيمانويل لاسكر ضد خوسيه راؤول كابابلانكا، سان بطرسبرغ 1914" . Chessgames.com . 
  155. ^ "ماكس إيوي ضد إيمانويل لاسكر، زيورخ 1934" . Chessgames.com .
  156. كراوتش، سي. (2007). "المباراة 9" . كيف تدافع في الشطرنج: تعلم من أبطال العالم . منشورات غامبيت. ISBN 978-1-904600-83-1أُرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2008 .

للمزيد من القراءة

  • تشيرنيف، إيرفينغ (1995). اثنا عشر لاعب شطرنج عظيم وأفضل مبارياتهم . نيويورك: دوفر. ص 143-162 . ISBN  0-486-28674-6.
  • حناك، ج. (1991) [1952]. إيمانويل لاسكر: حياة سيد الشطرنج . نيويورك: دوفر. رقم ISBN 0-486-26706-7.
  • كاسباروف، غاري (2003). أسلافي العظماء، الجزء الأول . دار نشر إيفريمان تشيس . رقم ISBN 1-85744-330-6.
  • سولتيس، أندرو (2005). لماذا لاسكر مهم . باتسفورد. ISBN 0-7134-8983-9.
  • وايلد، كين (1998). مجموعة ألعاب إيمانويل لاسكر . لاعب الشطرنج.
  • وينتر، إدوارد، محرر. (1981). أبطال العالم في الشطرنج . أكسفورد: دار بيرغامون للنشر. ISBN 0-08-024094-1.
  • فورستر، ريتشارد. هانسن، ستيفان. نيجيل مايكل (2009). إيمانويل لاسكر: دنكر، فيلتينبرجر، شاتشويلتميستر . اكسزيلسيور فيرلاغ. رقم ISBN 978-3935800051.
  • فورستر، ريتشارد. نيجيل، مايكل. تيشبيرك، راج (2018). إيمانويل لاسكر المجلد 1: النضال والانتصارات: بطل العالم في الشطرنج لمدة 27 عاما . اكسزيلسيور فيرلاغ. رقم ISBN 978-3935800099.فورستر، ريتشارد. نيجيل، مايكل. تيشبيرك، راج (2020). إيمانويل لاسكر، المجلد 2: الاختيارات والفرص: الشطرنج وألعاب العقل الأخرى . اكسزيلسيور فيرلاغ. رقم ISBN 978-3935800105.
  • رينيت، هانز (2024). إيمانويل لاسكر: سيرة شطرنجية مع 1832 مباراة . ماكفارلاند. ISBN 978-1-4766-8457-4.