اغتيال يوليوس قيصر

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

اغتيل يوليوس قيصر ، الديكتاتور الروماني ، في الخامس عشر من مارس عام 44  قبل الميلاد، على يد مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ خلال جلسة للمجلس في كوريا بومبي ، الواقعة داخل مسرح بومبي في روما . طعن المتآمرون، وعددهم 60 شخصًا بقيادة ماركوس جونيوس بروتوس ، وجايوس كاسيوس لونجينوس ، وديسيموس جونيوس بروتوس ألبينوس ، قيصر حوالي 23 طعنة. وبرروا فعلتهم بأنها دفاع استباقي عن الجمهورية الرومانية ، زاعمين أن تراكم قيصر للسلطة السياسية مدى الحياة - بما في ذلك ديكتاتوريته الدائمة وأوسمته الأخرى - يهدد التقاليد الجمهورية. لم يحقق الاغتيال هدفه المباشر المتمثل في إعادة بناء مؤسسات الجمهورية. بل على العكس، عجّل بتأليه قيصر بعد وفاته ، وأشعل فتيل الحرب الأهلية (43-42 قبل الميلاد) بين أنصاره والمتآمرين، وساهم في انهيار الجمهورية. وقد بلغت هذه الأحداث ذروتها في نهاية المطاف بصعود الإمبراطورية الرومانية في عهد أغسطس ، مما يمثل بداية عصر الحكم الإمبراطوري .

الأسباب

تمثال نصفي محتمل ليوليوس قيصر، صورة منحوتة بعد وفاته من الرخام، 44-30 قبل الميلاد

خدم يوليوس قيصر الجمهورية الرومانية ثماني سنوات في حروب الغال ، وتمكن خلالها من غزو منطقة بلاد الغال بالكامل (التي تُعادل تقريبًا فرنسا الحالية ). بعد أن طالب مجلس الشيوخ الروماني قيصر بتسريح جيشه والعودة إلى روما كمواطن مدني، رفض، وعبر نهر روبيكون بجيشه، مما أدخل روما في حرب قيصر الأهلية عام 49  قبل الميلاد. بعد هزيمة آخر فلول المعارضة، عُيّن قيصر ديكتاتورًا مدى الحياة في أوائل عام 44  قبل الميلاد. [ 1 ] يصف المؤرخ الروماني تيتوس ليفيوس ثلاث حوادث وقعت بين عامي 45 و44  قبل الميلاد بأنها الأسباب النهائية لاغتيال قيصر - "القشة التي قصمت ظهر البعير" كما اعتبرها بعض الرومان. [ 2 ]

وقعت الحادثة الأولى في مارس من عام 45  قبل الميلاد، أو ربما في أوائل عام 44  قبل الميلاد. [ 3 ] ووفقًا للمؤرخ الروماني كاسيوس ديو ، بعد أن صوّت مجلس الشيوخ على منح قيصر عددًا كبيرًا من الأوسمة، قرروا تقديمها له رسميًا، وساروا كوفدٍ من أعضاء مجلس الشيوخ إلى معبد فينوس جينيتريكس . [ 4 ] وعند وصولهم، اقتضت البروتوكولات أن يقف قيصر لتحية أعضاء مجلس الشيوخ، لكنه لم ينهض. بل مازحهم بشأن نبأهم، قائلًا إن أوسمته يجب تقليصها بدلًا من زيادتها. [ 5 ] وكتب المؤرخ الروماني سويتونيوس (بعد حوالي 150 عامًا) أن قيصر لم ينهض في المعبد، إما لأنه مُنع من قبل لوسيوس كورنيليوس بالبوس ( القنصل المستقبلي )، أو لأنه رفض اقتراح النهوض. [ 6 ] بغض النظر عن السبب، فإن رفض قيصر لهدية من عضو مجلس الشيوخ وعدم استقباله للوفد بالبروتوكول اللائق، أعطى انطباعاً قوياً بأنه لم يعد يهتم بمجلس الشيوخ. [ 5 ]

وقع الحادث الثاني عام 44  قبل الميلاد. في أحد أيام شهر يناير، اكتشف غايوس إبيديوس مارولوس ولوسيوس كايسيتيوس فلافوس (وكلاهما من التريبيون ) تاجًا على رأس تمثال قيصر في منصة العرض (الروسترا ) في المنتدى الروماني. [ 5 ] ووفقًا لسويتونيوس ، أمر التريبيون بإزالة التاج لأنه كان رمزًا لكوكب المشتري والملكية. [ 7 ] لم يكن أحد يعلم من وضع التاج، لكن قيصر اشتبه في أن التريبيون رتبوا ظهوره ليحظوا بشرف إزالته. [ 5 ] تصاعدت الأمور بعد ذلك بوقت قصير في السادس والعشرين من الشهر نفسه، عندما كان قيصر يمتطي جواده متجهًا إلى روما عبر طريق أبيا . [ 8 ] استقبله بعض أفراد الحشد بلقب " ريكس " (ملك)، فأجابهم قيصر: "لست ريكس، بل قيصر" ( لست ريكس، بل قيصر ). [ 9 ] كان هذا تلاعبًا بالألفاظ؛ فكلمة "ريكس" لقب لاتيني يعني "ملك". لم يُعجب مارولوس وفلافوس بهذا التصرف، فأمرا بالقبض على الرجل الذي صرخ " ملك " أولًا. وفي اجتماع لاحق لمجلس الشيوخ، اتهم قيصر التريبيون بمحاولة إثارة معارضة له، فأمر بعزلهم من مناصبهم وعضويتهم في مجلس الشيوخ. [ 8 ] كان عامة الشعب الروماني ينظرون إلى التريبيون بجدية باعتبارهم ممثلين عنهم؛ وقد وضعته تصرفات قيصر ضدهم في موقف محرج أمام الرأي العام. [ 10 ]

The third incident took place at the festival of the Lupercalia, on 15 February 44 BC. Mark Antony, who had been elected co-consul with Caesar, climbed onto the Rostra and placed a diadem on Caesar's head, saying "The People give this to you through me". While a few members of the crowd applauded, most responded with silence. Caesar removed the diadem from his head; Antony again placed it on him, only to get the same response from the crowd.[11] Finally, Caesar put it aside to use as a sacrifice to Jupiter Optimus Maximus.[7] Caesar said, "Jupiter alone of the Romans is king", which received an enthusiastic response from the crowd.[11] At the time, many believed that Caesar's rejection of the diadem was a way for him to see if there was enough support for him to become king, and despised him for it.[12]

According to Suetonius, Caesar's assassination ultimately occurred primarily due to concerns that he wished to crown himself the king of Rome.[13] These concerns were exacerbated by the "three last straws" of 45 and 44 BC. In just a few months, Caesar had disrespected the Senate, removed People's Tribunes, and toyed with monarchy. By February, the conspiracy that caused his assassination was being born.[12]

Preceding events

Virgil wrote in the Georgics that several unusual events took place preceding Caesar's assassination:[14]

من يجرؤ على القول بأن الشمس كاذبة؟ هي وحدها من تحذرنا حين يهددنا تمردٌ مظلم، حين تشتد الخيانة والحروب الخفية. هي وحدها من رقّ قلبها لروما يوم وفاة قيصر، حين حجب نوره في كآبة وظلام، وخشي عصرٌ بلا إله ليلًا أبديًا. ومع ذلك، في تلك الساعة أيضًا، أرسلت الأرض وسهول المحيط، كالكلاب والطيور المشؤومة، علامات تنذر بالكارثة. كم مرة أغرقت إتنا حقول السيكلوب أمام أعيننا بسيلٍ من أفرانها المتفجرة، قاذفةً عليها كرات من نار وصخور منصهرة . سمعت ألمانيا دويّ المعركة يكتسح السماء، وارتجفت جبال الألب بالزلازل، في سابقةٍ لم يشهدها التاريخ. دوّى صوتٌ في البساتين الصامتة ليسمعه الجميع، صوتٌ يصم الآذان، وشوهدت أشباحٌ شاحبةٌ غريبة في الظلام الدامس. رعبٌ يفوق الوصف، ونطقت الوحوش بكلام البشر . توقفت الأنهار، وانفرجت أفق الأرض؛ وفي المعابد بكت تماثيل العاج حزنًا، وغطت حبات العرق تماثيل البرونز . كان نهر بو ، ملك المجاري المائية، يجرف الغابات في دوامة تياره الهائج، حاملًا معه الماشية والإسطبلات على حد سواء. وفي تلك الساعة نفسها، لم تتوقف الخيوط المشؤومة عن الظهور في أحشاء مرعبة ، ولا الدماء عن التدفق من الآبار، ولا مدننا الجبلية عن ترديد عواء الذئاب طوال الليل. لم يسقط برق أكثر من ذلك من سماء صافية ؛ ولم يُرَ وهج المذنب المخيف بهذا القدر من التكرار.

مؤامرة

المتآمرون البارزون

مدينة روما، 44  قبل الميلاد

بدأت مؤامرة اغتيال يوليوس قيصر باجتماع بين كاسيوس لونجينوس وصهره ماركوس بروتوس [ 15 ] مساء يوم 22 فبراير عام 44  قبل الميلاد. [ 16 ] وبعد نقاش، اتفقا على ضرورة اتخاذ إجراء لمنع قيصر من أن يصبح ملكًا على الرومان. [ 17 ]

ثم شرع الرجلان في تجنيد آخرين. كان بروتوس يعتقد أن اغتيال قيصر، لكي يُعتبر إزاحةً شرعيةً لطاغيةٍ في سبيل مصلحة بلادهم، يجب أن يشمل عددًا كبيرًا من كبار رجال روما. [ 18 ] حاولوا تحقيق التوازن: فقد سعوا إلى تجنيد عدد كافٍ من الرجال لمحاصرة قيصر ومحاربة أنصاره، ولكن ليس عددًا كبيرًا يُعرّضهم لخطر الاكتشاف. فضّلوا الأصدقاء على المعارف، ولم يُجنّدوا لا الشباب المتهورين ولا الشيوخ الضعفاء. في النهاية، جنّد المتآمرون أعضاءً في مجلس الشيوخ قاربوا الأربعين من العمر، كما كانوا هم. قيّم الرجال كل مُجنّد مُحتمل بأسئلة تبدو بريئة. [ 19 ] تُشير المصادر القديمة إلى أن ما بين ستين وثمانين متآمرًا انضموا إلى المؤامرة في النهاية، مع أن الرقم الأخير قد يكون خطأً كتابيًا. [ 20 ]

ومن بين المتآمرين البارزين باكوفيوس لابيو ، الذي أجاب بالإيجاب في 2 مارس عندما سأله بروتوس عما إذا كان من الحكمة أن يعرض الرجل نفسه للخطر إذا كان ذلك يعني التغلب على الأشرار أو الحمقى؛ [ 21 ] ديسيموس بروتوس ، الذي انضم في 7 مارس بعد أن تواصل معه لابيو وكاسيوس؛ [ 22 ] جايوس تريبونيوس ، [ 23 ] تيليوس سيمبر ، مينوسيوس باسيلوس ، والأخوان كاسكا ( بوبليوس وآخر مجهول الاسم)، وجميعهم رجال من صفوف قيصر نفسه؛ [ 24 ] وبونتيوس أكويلا ، الذي أهانه قيصر شخصيًا. [ ٢٥ ] وفقًا لنيكولاس الدمشقي ، ضمّ المتآمرون جنود قيصر وضباطه ومعارفه المدنيين، وبينما انضمّ بعضهم إلى المؤامرة بسبب مخاوفهم من استبداد قيصر، كان لدى الكثيرين دوافع أنانية كالحسد: شعورهم بأن قيصر لم يكافئهم بما فيه الكفاية أو أنه أنفق أموالًا طائلة على أنصار بومبي السابقين. [ ٢٦ ] لم يجتمع المتآمرون علنًا، بل كانوا يجتمعون سرًا في منازل بعضهم البعض وفي مجموعات صغيرة لوضع خطة. [ ٢٧ ]

تخطيط

ديناريوس من عام 44 قبل الميلاد، يظهر عليهيوليوس قيصرعلى الوجه الأمامي والإلهةفينوسعلى الوجه الخلفي. النقش: CAESAR IMP. M. / L. AEMILIVS BVCA

First, the conspirators discussed the addition of two other men to the conspiracy. Cicero, the famous orator, was trusted by both Cassius and Brutus, and had made it no secret that he considered Caesar's rule oppressive. He also had great popularity among the common people and a large network of friends, which would help attract others to join their cause.[17] However, the conspirators considered Cicero too cautious; at that time, Cicero was over sixty, and the conspirators thought he would be too likely to put safety over speed when planning the assassination.[28] Next, the conspirators considered Mark Antony, aged thirty-nine and one of Caesar's best generals.[29] The conspirators were agreeing to attempt to recruit him until Gaius Trebonius spoke. He revealed that he had personally approached Antony the summer before and asked him to join a different conspiracy to end Caesar's life, and Antony had turned him down. This rejection to the old conspiracy caused the conspirators to decide against recruiting Antony.[30]

Subsequently, a new idea took place. Antony was strong because of his familiarity with the soldiers, and powerful due to his consulship. If Antony was not to join them, then they must assassinate Antony as well, lest he interfere with the conspiracy.[30] Eventually, this idea was expanded upon and split the conspirators into two factions. The optimates, the "Best Men" of Rome,[31] among the conspirators wanted to go back to the way things were before Caesar. This would entail killing both Caesar and all the men around him, including Antony, and reversing Caesar's reforms.[27] The former supporters of Caesar among the conspirators did not agree to this. They liked Caesar's reforms, and did not want a purge of Caesar's supporters; however, even they agreed to kill Antony.[32]

عارض بروتوس كلا الرأيين. جادل بأن قتل قيصر وعدم القيام بأي شيء آخر هو الخيار الأمثل. أخبرهم أن المتآمرين يدّعون أنهم يتصرفون وفقًا لمبادئ القانون والعدالة، وأن قتل أنطوني سيكون ظلمًا. فبينما سيُنظر إلى اغتيال قيصر على أنه قتل طاغية، فإن قتل أنصاره سيُعتبر مجرد تطهير سياسي من فعل أنصار بومبي السابقين. من خلال الحفاظ على إصلاحات قيصر، سيضمنون دعم الشعب الروماني، الذي اعتقد بروتوس أنه يعارض قيصر الملك، لا قيصر المُصلح، ودعم جنود قيصر وأنصاره الآخرين. أقنعت حجته المتآمرين الآخرين، فبدأوا بالتخطيط لاغتيال قيصر. [ 33 ]

اعتقد المتآمرون أن طريقة ومكان اغتيال قيصر سيُحدثان فرقًا. فالكمين في منطقة منعزلة سيكون له تأثير مختلف على الرأي العام عن الاغتيال في قلب روما. وقد وضع المتآمرون عدة أفكار للاغتيال. فكروا في مهاجمة قيصر أثناء سيره في شارع فيا ساكرا ، أو "الشارع المقدس". وفكرة أخرى كانت انتظاره خلال انتخابات القناصل الجدد. كان المتآمرون ينتظرون قيصر حتى يبدأ عبور الجسر الذي يعبره جميع الناخبين كجزء من إجراءات الانتخابات، [ 34 ] ثم يُسقطونه من فوق الحاجز في الماء. وكان هناك متآمرون ينتظرون قيصر في الماء، وقد سُحبت خناجرهم. وكانت خطة أخرى هي الهجوم في إحدى مباريات المصارعة، لما في ذلك من ميزة عدم إثارة الشكوك حول وجود رجال مسلحين. [ 35 ]

أخيرًا، طُرحت فكرة اغتيال قيصر في إحدى جلسات مجلس الشيوخ. [ 35 ] كانت جميع الخطط الأخرى تعاني من نقطة ضعف واحدة: فبينما لم يكن لدى قيصر حراس شخصيون رسميون، كان يطلب من أصدقائه حمايته علنًا. كان معظم هؤلاء الأصدقاء ذوي هيبة ومظهر خطير، وخشي المتآمرون من تدخلهم في عملية الاغتيال. لكن في هذه الحالة، لن يكون هذا عائقًا، إذ لم يكن مسموحًا بدخول مبنى مجلس الشيوخ إلا لأعضاء المجلس. [ 36 ] وقال البعض أيضًا إن قتل طاغية أمام مجلس الشيوخ لن يُنظر إليه على أنه مؤامرة سياسية، بل عمل نبيل يُرتكب نيابة عن الوطن. [ 37 ] استقر المتآمرون في النهاية على هذه الخطة. كان من المقرر أن يغادر قيصر المدينة في 18 مارس/آذار لشن حملة عسكرية ضد البارثيين . وكان آخر اجتماع لمجلس الشيوخ قبل ذلك التاريخ في 15 مارس/آذار، وهو يوم منتصف مارس/آذار، ولذلك اختار المتآمرون هذا اليوم موعدًا للاغتيال. [ 35 ]

في الأيام التي سبقت منتصف مارس، لم يكن قيصر غافلاً تماماً عما يُحاك ضده. فبحسب المؤرخ القديم بلوتارخ ، حذّر عراف قيصر من أن حياته ستكون في خطر في موعد أقصاه منتصف مارس. [ 38 ] ويذكر المؤرخ الروماني سويتونيوس أن هذا العراف هو عرافة تُدعى سبورينا. [ 39 ] إضافةً إلى ذلك، في الأول من مارس، شاهد قيصر كاسيوس يتحدث مع بروتوس في مجلس الشيوخ، فقال لأحد مساعديه: "ما رأيك فيما يُخطط له كاسيوس؟ لا أُطيقه، يبدو شاحباً." [ 40 ] قبل يومين من الاغتيال، التقى كاسيوس بالمتآمرين وأخبرهم أنه في حال اكتشف أحدٌ الخطة، فعليهم أن يُهاجموا أنفسهم. [ 41 ]

منتصف مارس

رسم توضيحي غير متزامن من تصميم يوهانس زينر ، حوالي عام 1474

في منتصف مارس من عام 44  قبل الميلاد، اجتمع المتآمرون - الذين بلغ عددهم نحو 60 شخصًا، وفقًا للمؤرخ الروماني يوتروبيوس ، والذين شاركوا في مهاجمة قيصر [ 42 ] - في اجتماع مُجدول لمجلس الشيوخ في كوريا بومبي ، أعلى الدرج الخارجي لمسرح بومبي . [ 43 ] وقد نشر ديسيموس بروتوس مصارعيه، الذين كانوا يتنافسون في الألعاب التي تُقام في المسرح، في رواق بومبي المجاور [ 44 ] لضمان إتمام عملية الاغتيال وحماية المتآمرين عند الضرورة. [ 45 ]

لم يحضر قيصر، إذ أقنعته زوجته كالبورنيا بالبقاء في المنزل بعد أن استيقظت من كابوس مات فيه. [ 46 ] [ 47 ] وبدلاً من ذلك، أُرسل مارك أنطوني لفضّ مجلس الشيوخ. [ 48 ] احتجزه إما تريبونيوس أو ديسيموس بروتوس، [ 49 ] وزار ديسيموس بروتوس قيصر ونجح في إقناعه بالعدول عن قراره، [ 50 ] متسائلاً عمّا إذا كان شخص بمكانته يثق "بأحلام امرأة وبتنبؤات رجال حمقى". [ 51 ]

كان قيصر يسير إلى الاجتماع عندما رأى سبورينا. فأخبره مازحًا أن عيد إيديس قد حلّ وأنه ما زال على قيد الحياة؛ فأجابه سبورينا بأنهم لم يرحلوا بعد. [ 52 ] [ 53 ] ووفقًا لبلوتارخ ، عندما جلس قيصر، قدّم له المتآمر لوسيوس تيليوس سيمبر التماسًا لإعادة شقيق سيمبر المنفي. [ 54 ] أحاط بهم المتآمرون الآخرون، ظاهريًا لتقديم الدعم. يقول كل من بلوتارخ وسويتونيوس إن قيصر لوّح لسيمبر بالانصراف، لكن سيمبر أمسك بكتفي قيصر وسحب رداءه . ردّ قيصر بالصراخ: "يا إلهي، هذا عنف!" (" Ista quidem vis est! "). [ 55 ] أمسك بذراع بوبليوس سيرفيليوس كاسكا قبل أن يُطعن في رقبته، وسأله: "كاسكا، أيها الوغد، ماذا تفعل؟" [ 56 ] [ 57 ] استدعى بوبليوس سيرفيليوس كاسكا أخاه، غايوس سيرفيليوس كاسكا، الذي طعن قيصر في جنبه بينما سقط بوبليوس سيرفيليوس كاسكا أرضًا. وفي غضون لحظات، تعرض لهجوم بالخناجر من كل جانب؛ في وجهه من كاسيوس؛ وفي ظهره، أو مؤخرة رأسه، من بوسيليانوس ؛ [ 58 ] [ 59 ] وفي فخذه من ديسيموس بروتوس. [ 60 ] فرّ نازلًا الدرج، لكنه سقط قرب تمثال بومبيوس الكبير وقد أعمته الدماء . [ 61 ] حاصره المهاجمون مرة أخرى، فمات في النهاية. [ 62 ] [ 63 ]

على الرغم من أن قيصر طُعن 23 طعنة، [ 64 ] إلا أنه وفقًا لتشريح الجثة - وهو الأول من نوعه في التاريخ المسجل - كانت طعنة واحدة فقط، وهي الثانية قرب أضلاعه، قاتلة. ويعزى موته في الغالب إلى فقدان الدم. [ 65 ] بقيت جثته دون مساس لبعض الوقت بعد ذلك، حيث حملها العبيد إلى منزلهم على محفة، وذراعه متدلية. [ 66 ]

تُعدّ كلمات قيصر الأخيرة موضوعًا مثيرًا للجدل بين العلماء والمؤرخين. يذكر كاسيوس ديو وسويتونيوس أنه لم ينطق بكلمة، [ 55 ] لكنهما يشيران أيضًا إلى أن آخرين قالوا إنها كانت " καὶ σύ, τέκνον "، [ 67 ] [ 68 ] ( Kai su, teknon؟ باليونانية ، أو "أنت أيضًا يا صغيري؟" بالإنجليزية ) . [ 69 ] ويذكر بلوتارخ أن قيصر لم ينطق بكلمة، بل سحب رداءه فوق رأسه عندما رأى بروتوس بين المتآمرين. [ 70 ] [ أ ]

بحسب بلوتارخ، بعد الاغتيال، اتجه بروتوس نحو أعضاء مجلس الشيوخ غير المتورطين في المؤامرة، وكأنه يخاطبهم؛ إلا أنهم فروا هاربين. [ 73 ] ثم انصرف المتآمرون، وفقًا لسويتونيوس، وساروا في المدينة معلنين أن روما قد تحررت من جديد. ومع اختباء المواطنين في منازلهم فور انتشار شائعات الاغتيال، قوبل الخبر بصمت مطبق. [ 74 ]

التداعيات

عملة عيد مارس ، وهي ديناريوس يصور بروتوس ( الوجه )، سُكّت في الفترة ما بين 43 و42 قبل الميلاد. يظهر على ظهرها قبعة بين خنجرين، مع نقش EID MAR ( عيد مارس - في عيد مارس)، تخليداً لذكرى الاغتيال. [ 75 ]
تأليه يوليوس قيصر ، نقش من القرن السادس عشرمن عمل فيرجيل سوليس يوضحمقطع أوفيد عن تأليه قيصر ( التحولات 15.745-850).

نُصب تمثال شمعي ليوليوس قيصر في المنتدى، يُظهر آثار الطعنات الثلاث والعشرين. [ 76 ] عبّر حشدٌ احتشد هناك عن غضبه من القتلة بإحراق مبنى مجلس الشيوخ (كوريا بومبي). [ 77 ] بعد يومين من الاغتيال، استدعى مارك أنطوني مجلس الشيوخ ، وتوصل إلى حل وسط يقضي بعدم معاقبة القتلة، مع الإبقاء على جميع تعيينات قيصر سارية المفعول. وبهذا، كان أنطوني يأمل على الأرجح في تجنب حدوث انقسامات كبيرة في الحكومة نتيجة وفاة قيصر. وفي الوقت نفسه، قلّل أنطوني من أهداف المتآمرين. [ 78 ]

كانت النتيجة غير المتوقعة التي تنبأ بها القتلة أن موت قيصر عجّل بنهاية الجمهورية الرومانية. [ 79 ] استشاطت الطبقات الدنيا الرومانية، التي كان قيصر يحظى بشعبية كبيرة بينها، غضبًا لأن مجموعة صغيرة من الأرستقراطيين ضحّت به. استغل أنطونيوس حزن العامة الرومانية وهدد بإطلاقهم على النبلاء ، ربما بنية السيطرة على روما بنفسه. لكن، ولدهشته وحزنه، كان قيصر قد سمّى ابن أخيه غايوس أوكتافيوس وريثه الوحيد، مانحًا إياه اسم قيصر ذي النفوذ الهائل، فضلًا عن جعله أحد أثرى مواطني الجمهورية. [ 80 ] عند سماعه نبأ وفاة والده بالتبني، ترك أوكتافيوس دراسته في أبولونيا وأبحر عبر البحر الأدرياتيكي إلى برونديزيوم. [ 78 ] أصبح أوكتافيوس غايوس يوليوس قيصر أوكتافيانوس أو أوكتافيان، ابن قيصر العظيم، وبالتالي ورث أيضًا ولاء جزء كبير من الشعب الروماني. أثبت أوكتافيان، الذي لم يتجاوز الثامنة عشرة من عمره عند وفاة قيصر، مهارات سياسية كبيرة، وبينما انشغل أنطوني بمواجهة ديسيموس بروتوس في الجولة الأولى من الحروب الأهلية الجديدة، عزز أوكتافيان موقفه الهش . لم يعتبر أنطوني أوكتافيان في البداية تهديدًا سياسيًا حقيقيًا نظرًا لصغر سنه وقلة خبرته، لكن أوكتافيان سرعان ما حظي بدعم وإعجاب أصدقاء قيصر وأنصاره. [ 78 ]

لمواجهة بروتوس وكاسيوس، اللذين كانا يحشدان جيشًا جرارًا في اليونان، احتاج أنطونيوس إلى جنود، وأموال من خزائن قيصر الحربية، والشرعية التي يمنحها اسم قيصر لأي إجراء يتخذه ضدهما. مع إقرار قانون تيتيا في 27 نوفمبر  من عام 43 قبل الميلاد، [ 81 ] تشكل الحكم الثلاثي الثاني رسميًا، والذي ضم أنطونيوس وأوكتافيان وليبيدوس، قائد فرسان قيصر . [ 82 ] وقد ألهى هذا الحكم قيصر رسميًا باسم ديفوس يوليوس في عام 42 قبل الميلاد، وأصبح قيصر أوكتافيان منذ ذلك الحين ديفي فيليوس ("ابن الإله"). [ 83 ] ولما رأى الحكم الثلاثي الثاني أن عفو ​​قيصر قد أدى إلى اغتياله، أعاد العمل بنظام الحظر ، الذي تم التخلي عنه منذ عهد سولا . [ 84 ] انخرطت في قتل عدد كبير من خصومها بموجب القانون لتمويل فيالقها الخمسة والأربعين في الحرب الأهلية الثانية ضد بروتوس وكاسيوس. [ 85 ] هزمهم أنطوني وأوكتافيان في فيليبي . [ 86 ] 

كان الحكم الثلاثي الثاني غير مستقر في نهاية المطاف، ولم يستطع الصمود أمام الغيرة والطموحات الداخلية. كان أنطونيوس يكره أوكتافيان، ويقضي معظم وقته في الشرق، بينما كان ليبيدوس يُفضّل أنطونيوس، لكنه شعر بأنه مُهمّش من قِبل زميليه. في أعقاب ثورة صقلية ، بقيادة سيكستوس بومبي ، نشب نزاع بين ليبيدوس وأوكتافيان حول توزيع الأراضي. اتهم أوكتافيان ليبيدوس باغتصاب السلطة في صقلية ومحاولة التمرد، وفي عام 36  قبل الميلاد، أُجبر ليبيدوس على النفي إلى سيرسي، وجُرّد من جميع مناصبه باستثناء منصب البابا الأعظم . مُنحت مقاطعاته السابقة لأوكتافيان. في هذه الأثناء، تزوج أنطونيوس من عشيقة قيصر، كليوباترا ، عازمًا على استخدام مصر الثرية كقاعدة للسيطرة على روما. اندلعت حرب أهلية ثالثة وأخيرة ( حرب أكتيوم ) بين أوكتافيان من جهة، وأنطوني وكليوباترا من جهة أخرى. بلغت هذه الحرب الأهلية الأخيرة ذروتها بهزيمة الأخير في أكتيوم عام 31  قبل الميلاد؛ ثم طاردت قوات أوكتافيان أنطونيوس وكليوباترا إلى الإسكندرية ، حيث انتحرا كلاهما عام 30  قبل الميلاد. ومع الهزيمة الكاملة لأنطوني وتهميش ليبيدوس، أصبح أوكتافيان، الذي أُطلق عليه لقب " أغسطس "، وهو اسم رفعه إلى مرتبة إله، عام 27  قبل الميلاد، السيد الوحيد للعالم الروماني ، وشرع في تأسيس نظام الحكم الإمبراطوري كأول إمبراطور روماني . [ 87 ]

قائمة المتآمرين

بروتوس وشبح قيصر (1802)، نقش على لوحة نحاسية من عمل إدوارد سكريفن، مأخوذ عن لوحة لريتشارد ويستال ، يوضح الفصل الرابع، المشهد الثالث، من مسرحية يوليوس قيصر لشكسبير

من بين جميع المتآمرين، لا يُعرف سوى حوالي عشرين اسمًا. ولا يُعرف شيء عن بعض الذين نجت أسماؤهم. [ 88 ] الأعضاء المعروفون هم (القادة مُظللون بالخط العريض):

على الرغم من أن بروتوس ذكر اسمه بعد الاغتيال، إلا أن شيشرون لم يكن عضواً في المؤامرة. [ 93 ] بل فوجئ شيشرون بالأمر، لدرجة أنه كتب لاحقاً إلى المتآمر تريبونيوس معرباً عن رغبته في أن يكون قد دُعي إلى تلك المأدبة الفخمة، ومعتقداً أن المتآمرين كان ينبغي عليهم أيضاً قتل مارك أنطوني . [ 94 ]

التراث والإعلام

بعد اغتيال قيصر والحرب الأهلية التي تلتها، تم إنتاج العديد من الروايات والمسرحيات والأفلام التي تدور حول الحبكة، وأشهرها مسرحية يوليوس قيصر التي كتبها ويليام شكسبير عام 1599 .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ النسخة الأكثر شهرة في العالم الناطق باللغة الإنجليزية هي العبارة اللاتينية " Et tu, Brute? " ("أنت أيضًا يا بروتوس؟")؛ [ 71 ] [ 72 ] هذه العبارة مشتقة منمسرحية يوليوس قيصر لويليام شكسبير (1599)، حيث تشكل في الواقع النصف الأول من سطر ماكاروني : " Et tu, Brute? إذن اسقط يا قيصر."

مراجع

  1. ↑ أندروز، إيفان. "ست حروب أهلية غيّرت وجه روما القديمة" . التاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
  2. ^ شتراوس 2015 ، ص. 58؛ ليف. فترة. 116.
  3. ↑ شتراوس 2015 ، ص 58.
  4. ↑ "كاسيوس ديو - الكتاب 44" . penelope.uchicago.edu .
  5. 1 2 3 4 شتراوس 2015 ، ص 59.
  6. ↑ سويتونيوس، يوليوس 78
  7. 1 2 بلوتارخ، قيصر 61
  8. 1 2 شتراوس 2015 ، ص. 60.
  9. ↑ سويتونيوس، يوليوس 79.2
  10. ↑ شتراوس 2015 ، ص 61.
  11. 1 2 شتراوس 2015 ، ص. 62.
  12. 1 2 شتراوس 2015 ، ص. 63.
  13. ^ سوتونيوس، حياة يوليوس قيصر الحادي والثلاثون
  14. ↑ "فيرجيل، كتاب الجورجيات 1-2 - مكتبة نصوص ثيوي الكلاسيكية" . www.theoi.com .
  15. ↑ شتراوس 2015 ، ص 67.
  16. ^ داندو كولينز 2010 ، ص. 24.
  17. 1 2 داندو كولينز 2010 ، ص. 26.
  18. ^ داندو كولينز 2010 ، ص. 42.
  19. ↑ شتراوس 2015 ، ص 87-88.
  20. ↑ شتراوس 2015 ، ص 93.
  21. ^ داندو كولينز 2010 ، ص 42-43.
  22. ^ داندو كولينز 2010 ، ص. 46.
  23. ^ داندو كولينز 2010 ، ص 48-49.
  24. ^ داندو كولينز 2010 ، ص. 71.
  25. ^ داندو كولينز 2010 ، ص. 43.
  26. ↑ شتراوس 2015 ، ص 88.
  27. 1 2 شتراوس 2015 ، ص. 97.
  28. ↑ شتراوس 2015 ، ص 95.
  29. ↑ شتراوس 2015 ، ص 15.
  30. 1 2 شتراوس 2015 ، ص. 96.
  31. ↑ شتراوس 2015 ، ص 17.
  32. ↑ شتراوس 2015 ، ص 97-98.
  33. ↑ شتراوس 2015 ، ص 98.
  34. ↑ شتراوس 2015 ، ص 99.
  35. 1 2 3 بارينتي 2004 ، ص 169.
  36. ↑ شتراوس 2015 ، ص 104.
  37. ↑ شتراوس 2015 ، ص 115.
  38. ↑ بلوتارخ ، حياة متوازية ، قيصر 63
  39. ^ سوتونيوس، ديفوس يوليوس 81.
  40. ^ داندو كولينز 2010 ، ص. 34.
  41. ↑ بلوتارخ، قيصر 58.6
  42. ↑ وولف جريج (2006)، حتى أنت يا بروتوس؟ - اغتيال قيصر والاغتيال السياسي ، 199 صفحة - رقم ISBN 1-86197-741-7
  43. ↑ شتراوس 2015 ، ص 114.
  44. ↑ شتراوس 2015 ، ص 116.
  45. ↑ شتراوس 2015 ، ص 118.
  46. ↑ شتراوس 2015 ، ص 107.
  47. ↑ شتراوس 2015 ، ص 109.
  48. ↑ شتراوس 2015 ، ص 111.
  49. ↑ classics.mit.edu : بلوتارخ – "حياة بروتوس".
  50. ↑ شتراوس 2015 ، ص 120-121.
  51. ↑ شتراوس 2015 ، ص 122.
  52. ↑ بلوتارخ. حياة بلوتارخ . ترجمة برنادوت بيرين. لندن: دبليو. هاينمان، نيويورك: ماكميلان، 1914-1926.
  53. ↑ بتلر، إم. كاري، محرر، سي. سويتوني ترانكويلي، ديفوس يوليوس [ حياة يوليوس قيصر ]، أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1927، أعيد إصداره مع مقدمة جديدة وقائمة مراجع وملاحظات إضافية بقلم جي بي تاونسند، بريستول: مطبعة بريستول الكلاسيكية، 1982.
  54. ↑ classics.mit.edu : بلوتارخ – "حياة بروتوس". كان الأخ هو بوبليوس سيمبر.
  55. 1 2 "مصادر تاريخ الإنترنت" . sourcebooks.fordham.edu .
  56. ^ هندرسون، جيفري. "قيصر: الفصل السابع والعشرون" . مكتبة لوب الكلاسيكية (باليونانية القديمة). مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 . ὁ μεν πlectηγείς, Ῥωμαιστί · '"العلم، هذا صحيح."'
  57. ↑ "بلوتارخ • حياة قيصر" [ الحياة المتوازية - حياة قيصر ] ، penelope.uchicago.edu ، ص 597. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2022 . 
  58. ↑ أبيان (طبعة 2005). الحروب الأهلية ، الصفحات 113-117. دار بنجوين للنشر المحدودة.
  59. ↑ ويليامز، هنري سميث (1908). تاريخ المؤرخين للعالم ، ص 586. جامعة برينستون.
  60. ↑ وولف جريج (2006)، حتى أنت يا بروتوس؟ - اغتيال قيصر والاغتيال السياسي ، 199 صفحة - رقم ISBN 1-86197-741-7
  61. ↑ "اكتشاف المكان الذي طُعن فيه يوليوس قيصر" . لايف ساينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2017 .
  62. ↑ كوهين، ج. (11 أكتوبر 2012). تحديد موقع طعن يوليوس قيصر . تم استرجاعه من موقع History.com
  63. ↑ وولف جريج (2006)، حتى أنت يا بروتوس؟ - اغتيال قيصر والاغتيال السياسي ، 199 صفحة - رقم ISBN 1-86197-741-7
  64. ↑ وولف جريج (2006)، حتى أنت يا بروتوس؟ - اغتيال قيصر والاغتيال السياسي ، 199 صفحة - رقم ISBN 1-86197-741-7
  65. ^ سوتونيوس، يوليوس ، ج. 82.
  66. ↑ «حياة الأباطرة الاثني عشر»، بقلم سي. سويتونيوس ترانكويليوس
  67. ↑ سويتونيوس، يوليوس 82.2
  68. ↑ كاسيوس ديو، تاريخ روما 44.19
  69. ↑ سويتونيوس، الأباطرة الاثنا عشر ، ترجمة روبرت جريفز، بنغوين كلاسيكس، ص 39، 1957.
  70. ↑ بلوتارخ، قيصر 66.9
  71. ↑ ستون ، جون ر. (2005). قاموس روتليدج للاقتباسات اللاتينية . لندن: روتليدج. ص 250. ISBN  0-415-96909-3.
  72. ↑ مورود، جيمس (1994). قاموس أكسفورد اللاتيني الجيب (لاتيني-إنجليزي) . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-860283-9.
  73. ↑ بلوتارخ، قيصر ، 67
  74. ↑ «حياة الأباطرة الاثني عشر»، بقلم سي. سويتونيوس ترانكويليوس
  75. ↑ مايكل كروفورد ، العملات الرومانية الجمهورية ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1974، ص 518.
  76. ↑ Appian Bellum Civile 2.147، penelope.uchicago.edu ، تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2014
  77. ↑ ماكمولين، رامزي (1975). أعداء النظام الروماني . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 17. ISBN  9780674864948.
  78. 1 2 3 بوترايت، سوزان (2012). الرومان: من القرية إلى الإمبراطورية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 260. ISBN  978-0-19-973057-5.
  79. ↑ فلوروس، ملخص 2.7.1
  80. ↑ سويتونيوس، يوليوس 83.2
  81. ↑ أوسجود، جوزيا (2006). إرث قيصر: الحرب الأهلية وظهور الإمبراطورية الرومانية . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 60 . 
  82. ^ سوتونيوس، أغسطس 13.1 ؛ فلوروس، خلاصة 2.6
  83. ↑ واريور، فاليري م. (2006). الديانة الرومانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 110. ISBN  0-521-82511-3.
  84. ↑ فلوروس، ملخص 2.6.3
  85. ^ زوك، بول أ. (2000). روما القديمة: تاريخ تمهيدي . مطبعة جامعة أوكلاهوما . ص 217-218 . رقم ISBN  0-8061-3287-6.
  86. ↑ فلوروس، الملخص 2.7.11–14 ؛ أبيان، الحروب الأهلية 5.3
  87. ↑ فلوروس، ملخص 2.34.66
  88. ↑ إبستين، ديفيد ف. (1987). "أعداء قيصر الشخصيون في منتصف مارس". لاتوموس . 46 (3): 566-570 . JSTOR 41540686 . 
  89. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Drumann 1906 ، ص. 632–640.
  90. 1 2 3 4 5 6 7 Drumann 1906 ، ص 627–632.
  91. ↑ بروتون، ص 315؛ هولمز الثالث، ص 343
  92. 1 2 3 4 درومان 1906 ، ص 640–642.
  93. ^ بلاسي، جيانفرانكو ؛ نوفيلو، ألدو (2025). حوار مع Cicerone. Oltre i confini della storia (باللغة الإيطالية). بوتنزا: إديزيوني سيجنو. ص 57، 190– 191. ISBN  978-88-947548-8-9.
  94. ↑ عائلة الإعلان X.28.1

فهرس

الأدبيات ذات الصلة

  • شيلدون، روز ماري (2018). اقتل قيصر!: الاغتيال في الإمبراطورية الرومانية المبكرة . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-538-11488-9.