قائمة بحيرات اسكتلندا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

تضم هذه القائمة للبحيرات في اسكتلندا غالبية المسطحات المائية العذبة الراكدة التي تحمل اسم " لوخ" ، ولكنها لا تشمل سوى عدد قليل من البحيرات الصغيرة (لوشان) الأكثر انتشارًا والأصغر حجمًا. ولا تتضمن هذه القائمة حاليًا خزانات المياه في اسكتلندا إلا إذا كانت هذه الخزانات عبارة عن تعديلات على بحيرات موجودة مسبقًا، وتحتفظ باسم "لوخ" أو "لوشان".

تشير التقديرات إلى وجود ما لا يقل عن 31,460 بحيرة مياه عذبة (بما في ذلك البحيرات الصغيرة) في اسكتلندا، وأكثر من 7,500 بحيرة في الجزر الغربية وحدها. [ 1 ] وبينما تنتشر البحيرات في جميع أنحاء البلاد، فإنها أكثر وفرة في المرتفعات الاسكتلندية ، وخاصة في مقاطعات كيثنيس وسوذرلاند وروس وكرومارتي السابقة . تتخذ معظم البحيرات الكبيرة شكلاً خطياً؛ ويعكس توزيعها في المرتفعات الغربية أصلها الناتج عن التعمق الجليدي للأودية والوديان التي تشغلها حالياً.

كلمة "لوخ" هي كلمة غيلية اسكتلندية تعني بحيرة أو مضيق بحري (وهي مشتقة من الكلمة الغيلية الأيرلندية " لوخ" ، والتي تُنطق بالإنجليزية " لوغ" ، ومن الكلمة الويلزية القديمة التي تعني بحيرة، " لوش "). وقد استعارها الاسكتلنديون والإنجليزية الاسكتلندية للإشارة إلى هذه المسطحات المائية، وخاصة تلك الموجودة في اسكتلندا. وبينما يُعدّ مصطلح "لوخ" أو "لوشان" الاسم الأكثر شيوعًا للمسطحات المائية الراكدة في اسكتلندا، إلا أن هناك عددًا من المصطلحات الأخرى. تُعتبر بحيرة مينتيث المسطح المائي الطبيعي الوحيد من المياه العذبة الذي يُطلق عليه اسم "بحيرة" في اسكتلندا (على الرغم من أنها تُعرف أيضًا باسم " لوخ إينيس مو تشولمايغ " باللغة الغيلية)، وهناك بحيرة أو اثنتان من صنع الإنسان تُطلق عليهما اسم "بحيرات"، مثل بحيرة هيرسل . يُطلق على العديد من البحيرات اسم "ماء"، خاصة في الجزر الشمالية، مثل بحيرة روير في شتلاند وبحيرة هيلديل في أوركني . لا ينبغي الخلط بين هذه الأنهار والأنهار التي تحمل أسماء مماثلة، وخاصة في جنوب اسكتلندا، مثل نهر يارو ونهر بلاكادر .

أكبر وأعمق البحيرات

بحيرة أوي

يتضمن هذا الجدول أكبر اثنتي عشرة بحيرة من حيث الحجم والمساحة والطول، وفقًا لما ذكره موراي وبولار (1910). [ 2 ] [ 3 ] يبلغ حجم المياه في بحيرة لوخ نيس ضعف حجم المياه في جميع بحيرات إنجلترا وويلز مجتمعة تقريبًا. [ 1 ] ويشير موراي وبولار أيضًا إلى أن متوسط ​​عمق بحيرة لوخ نيس يبلغ 57.4% من أقصى عمق لها، وهو أعلى من أي بحيرة كبيرة وعميقة أخرى، حيث تأتي بحيرة لوخ أفيتش في المرتبة التالية بنسبة 52.4%. [ 4 ] وتُعدّ بحيرات ماري وشيل ونيس أضيق البحيرات الكبيرة نسبةً إلى طولها. [ 5 ]

بحيرةمقدارمنطقةطولأقصى عمقمتوسط ​​العمق [ 6 ]
(كم 3 )(مي 3 )(كم 2 )(ميل 2 )(كم)(ميل)(م)(قدم)(م)(قدم)
بحيرة لوخ نيس7.451.79562236.222.5227745132433 [ 4 ]
بحيرة لوموند2.60.627127362219062037121 [ 7 ]
بحيرة مورار2.30.5526.710.318.811.7310102087285 [ 8 ]
بحيرة تاي1.60.3826.410.2231415049060.6199 [ 9 ]
بحيرة أوي1.20.29391541259430832105 [ 10 ]
بحيرة ماري1.090.2628.611.0201211437438125 [ 5 ]
بحيرة إريخت1.080.2618.67.2231415651257.6189 [ 9 ]
بحيرة لوخ لوشي1.070.26166.2169.916253170230 [ 11 ]
بحيرة رانوك0.970.23197.315.79.813444051167 [ 12 ]
لوخ شيل0.790.1919.57.5281712842040130 [ 13 ]
بحيرة كاترينا0.770.1812.44.812.98.015149543.4142 [ 14 ]
بحيرة أركايج0.750.18166.219.312.010935846.5153 [ 15 ]
بحيرة شين0.350.08422.58.727.817.34916115.551 [ 16 ]

لا تُعدّ بحيرة ستينيس ولا بحيرة هاراي في جزيرة أوركني الرئيسية كبيرتين بما يكفي لتظهرا في الجدول أعلاه (تحتل بحيرة هاراي المرتبة السادسة عشرة من حيث المساحة)، ولكنهما تتصلان ببعضهما البعض وبمياه خليج هوي ساوند البحرية عند ارتفاع المد. تُعتبر الأولى أكبر بحيرة مالحة في المملكة المتحدة [ 17 ] ، أما الثانية، فرغم أنها مياه عذبة في الغالب، إلا أنها تحتوي على منطقة انتقالية بالقرب من جسر برودجار حيث تتصل البحيرتان. [ 18 ] تغطي البحيرتان معًا مساحة 19.3 كيلومترًا مربعًا (7.5 ميل مربع ) [ 18 ] ، لكن حجمهما لا يتجاوز 0.047 كيلومترًا مكعبًا (0.011 ميل مكعب ) نظرًا لضحالة مياههما؛ إذ يبلغ أقصى عمق لبحيرة ستينيس 5.2 مترًا (17 قدمًا) . وعلى الرغم من إمكانية ملاحظة تدفق المياه بين البحيرتين والبحر، إلا أن مستويات المياه لا تتغير إلا بشكل طفيف مع حركة المد والجزر. [ 19 ]       

البر الرئيسى

عند إعداد قائمة مرتبة أبجديًا، تم تجاهل كلمتي "loch" و"lochan"، وكذلك أدوات التعريف وحروف الجر في كل من اللغة الغيلية (a'، an، an t-، na، na h-، nam، nan، إلخ) والإنجليزية (of، the، إلخ). أما البحيرات التي حُوِّلت إلى خزانات لإمدادات المياه أو المرتبطة بمشاريع الطاقة الكهرومائية ، والتي رُفِعَ منسوبها صناعيًا عن طريق بناء السدود أو الحواجز، فقد وُضِعَ عليها علامة " خزان" .

أ

ب

ج

د

هـ

F

جي

بحيرة غامنا

ح

أنا

ج

ك

L

م

شمال

يا

P

سؤال

R

S

تي

يو

V

دبليو

X

لا توجد مشاركات

Y

Z

لا توجد مشاركات

بحيرات على جزر

تزخر جزر اسكتلندا بعدد كبير من البحيرات ، وتتركز كثافتها بشكل خاص في جزر هبريدس الخارجية . وتتميز جزر شمال وجنوب يويست ولويس على وجه الخصوص بمناظر طبيعية غنية بالمياه العذبة، فضلاً عن تنوع أشكال البحيرات فيها. أما جزيرة هاريس، فتضم عددًا أقل من المسطحات المائية الكبيرة، ولكنها تزخر بالبحيرات الصغيرة التي لا تُحصى.

أكبر

تقتصر تلك المدرجة في هذا القسم على البحيرات الأكبر حجماً أو ذات الأهمية الخاصة.

تبلغ مساحة بحيرة أوراساي في لويس حوالي 125 هكتارًا (310 فدانًا) فقط ، لكن جزيرة رينيش إيلان مور ربما تكون أكبر جزيرة في اسكتلندا بالنسبة لحجم المسطح المائي الذي تقع فيه، حيث تشغل حوالي 20٪ من مساحة سطح البحيرة.

تُستمد معاني الأسماء عموماً من اللغة الغيلية أو اللغة النوردية القديمة أو اللغة الاسكتلندية .

بحيرةمعنى الاسمجزيرةمرجع شبكة نظام التشغيلالمساحة (هكتار)المساحة (بالفدان)العمق (م)العمق (قدم)ملاحظات [ 20 ]
بحيرة فويلالغيلية: بحيرة المستنقع أو البركة [ 21 ]تيريNL955415تقع في الجنوب الغربي بالقرب من باليفويل.
بحيرة أسكوجالنوردية: بحيرة خليج الرماد [ 21 ]بوتNS09462644.7110تقع جنوب روثيساي. [ 22 ]
بحيرة بامولNM56937632480044144 [ 23 ]
بحيرة باراباتبرنيرا العظيمةNB156353
بحيرة بيساوث يويستNF7664381033تقع أكبر بحيرة في ساوث يويست في شمال الجزيرة ويبلغ طولها 8 كيلومترات (5.0 ميل) وهي تقسم الجزيرة تقريبًا إلى قسمين. 
بحيرة بيت الخشبالبر الرئيسي لأوركنيHY268264244600516 [ 24 ]في أبرشية بيرساي
بحيرة كاراباتغريمسايNF857566
بحيرة كاراباتنورث يويستNF84661315137022.574ثالث أكبر بحيرة في شمال يويست [ 25 ]
بحيرة كليفأنستHP6001171042606.521يبلغ طولها 5 كيلومترات (3.1 ميل) وهي أقصى بحيرة شمالية في بريطانيا. [ 26 ] 
بحيرة كورويسكالغيلية: بحيرة من خور الماءسكايNG48220638.4126 [ 27 ] [ 28 ]يقع في قلب جبال بلاك كولين في جزيرة سكاي .
بحيرة درويديبغساوث يويستNF7913745001200 [ 29 ]جزء من محمية لوخ درويديبغ الطبيعية الوطنية على الساحل الغربي لجزيرة ساوث يويست.
بحيرة فادالغيلية: لوخ طويلبوتNS0746167118011.538 [ 30 ]تُعد البحيرة، التي تحتوي على سمك السلمون المرقط البني وقوس قزح، موقعًا ذا أهمية علمية خاصة . [ 31 ]
بحيرة فاداكولونسايNR385955أكبر بحيرة في كولونساي
بحيرة فادا جوبهالويسNB2452321253101446يبلغ طول هذه البحيرة، التي تقع بين بحيرتي تريبال ولانغافات، 3 كيلومترات (1.9 ميل) . [ 32 ] 
بحيرة فينلاجانبحيرة الوادي الأبيض [ 33 ]إيسلايNR387679كانت إيلين مور مركزًا إداريًا لسيادة الجزر خلال القرنين الثالث عشر والخامس عشر. الاسم الإنجليزي مشتق من اللغة الغيلية، لكن الاسم الغيلي نفسه هو بورت آن إيلين ويعني "ميناء الجزيرة". [ 33 ]
بحيرة فريزامولNM490480430110062.5205أكبر بحيرة في مول [ 34 ]
بحيرة جيرلستاجزر شتلاند الرئيسيةHU4335192066
بحيرة غورمبحيرة بلو لوخإيسلايNR229657يضم قلعة لوخ جورم ، التي كانت في يوم من الأيام معقلًا لعشيرة ماكدونالد .
بحيرة هارايالنوردية: بحيرة التلالبر الرئيسي لأوركنيHY2951519712400413 [ 35 ]يرتبط ارتباطًا وثيقًا بموقع التراث العالمي " قلب العصر الحجري الحديث في أوركني" .
مياه هيلديلاليومND259924أحد أكبر المسطحات المائية العذبة في أوركني التي لا تقع على البر الرئيسي
بحيرة لانغافاتالغيلية/النوردية: البحيرة الطويلة [ 36 ] [ 37 ]لويسNB197205906.522403098 [ 38 ]تقع هذه البحيرة على ارتفاع 33 متراً (108 قدم) فوق مستوى سطح البحر، ويبلغ طولها أكثر من 11 كيلومتراً (6.8 ميل) وتقع في بداية نظام غريمرستا .  
بحيرة لانغافاتالغيلية/النوردية: البحيرة الطويلةهاريسNG044897
بحيرة ليثانالغيلية: برود لوخسكايNG500507يبلغ طول هذه البحيرة الواقعة شرق بورتري ، والتي تشمل بحيرة فادا، حوالي 5 كيلومترات (3.1 ميل) . 
لوخ ميلتسكايNG507656تقع جنوب إليشادر ، على الجانب الشرقي من شبه جزيرة تروترنيش
بحيرة مورالغيلية: بحيرة كبيرةبوريهNF850813بحيرة ضحلة تشكل حوالي ثُمن مساحة الجزيرة
ماء ماكلالاسكتلنديون: بحيرة كبيرةروسايHY393901أحد أكبر المسطحات المائية العذبة في أوركني التي لا تقع على البر الرئيسي
بحيرة نان سينيتشانالغيلية: بحيرة " الوثنيين " أو " الأمميين ". [ 39 ]كولNM187562يحتوي على كرانوغ دون أنلايمه
بحيرة أولاباتبنبيكولاNF798509تُعد هذه البحيرة واحدة من أكبر بحيرات بنبيكولا، وتحتوي على العديد من الجزر.
بحيرة أوراسايغالغيلية: بحيرة جزيرة المد والجزر؟لويسNB388281يحتوي على Rainish Eilean Mòr (انظر أعلاه).
بحيرة ريغ مورالغيلية: بحيرة الملك العظيمةجوراNR540852
بحيرة سغادابهاالنوردية: ربما بحيرة خليج الضرائبنورث يويستNF84768545311201549 [ 40 ]بحسب موراي وبولار (1910) "ربما لا توجد بحيرة أخرى في بريطانيا تقترب من بحيرة سكادافاي في عدم انتظام وتعقيد شكلها." [ 40 ]
بحيرة سغولتيركولونسايNR386972
بحيرة سبيجيشتلاندHU3701658621012.541 [ 41 ]يُعد هذا المكان جزءًا من محمية طبيعية تابعة للجمعية الملكية لحماية الطيور ، ويبلغ ارتفاع سطحه ما يزيد قليلاً عن متر واحد فوق مستوى سطح البحر.
بحيرة ستينيسالنوردية: بحيرة رأس الصخرةالبر الرئيسي لأوركنيHY2801266471600516 [ 42 ]أكبر بحيرة مالحة في المملكة المتحدة، [ 17 ] تقع أحجار ستينيس على الشاطئ الجنوبي الشرقي.
بحيرة سانت تريدويلبحيرة سانت تريدويلبابا ويسترايHY4925081033سميت البحيرة على اسم القديسة تريدوانا، وكان يُعتقد تقليدياً أن مياهها ذات خصائص علاجية. [ 43 ]
بحيرة سواينابهالبحيرة سوينز فيللويسNB069297226560 [ 44 ]66.7219يبلغ متوسط ​​عمق حوض هذه البحيرة الجليدية 33 متراً (108 أقدام) ، وهي الأكبر حجماً في جزيرة لويس. [ 45 ] وقد تكون هذه البحيرة الأعمق في أي جزيرة بحرية في الجزر البريطانية. 
بحيرة سوانايأوركنيHY309283244600516تقع البحيرة في شمال غرب جزيرة أوركني الرئيسية، وتضم العديد من الشعاب الصخرية. [ 24 ]
بحيرة تانكرنيسالإسكندنافية: من المحتمل أن تكون نقطة بحيرة تانسكاري. [ 46 ]البر الرئيسي لأوركنيHY5140926015026  أقدام و7  بوصاتيقع شمال شرق كيركوال ، ويبلغ متوسط ​​عمق البحيرة 1.4 متر فقط (4.6 قدم) . [ 47 ] 
بحيرة تاناأرانNR921430تقع أكبر بحيرة في جزيرة آران على ارتفاع 321 متراً فوق مستوى سطح البحر.
بحيرة تينغوالالنوردية: بحيرة حقل البرلمانجزر شتلاند الرئيسيةHU416425431101239 [ 48 ]غرب ليرويك
بحيرة تريلاباللويسNB27723615739010.534 [ 49 ]بحيرة أخرى ضحلة في جزر هبريدس ذات شكل معقد.
بحيرة واتلياللغة النوردية:أنستHP592054

الأصغر

تشمل البحيرات الأقل أهمية ما يلي.

بحيرة ليثان، جزيرة سكاي

البحيرات التاريخية

انظر أيضاً

مراجع

  • بيفريدج، إرسكين (1903). كول وتيري . إدنبرة: تي. وإيه. كونستابل.
  • موراي، السير جون وبولار، لورانس (1910) المسح الباثيمتري لبحيرات المياه العذبة في اسكتلندا، 1897-1909 . لندن؛ مكتب تشالنجر.

ملحوظات

  1. 1 2 "مسح نباتي للبحيرات المائية العذبة الاسكتلندية" مؤرشف في 2016-03-03 في Wayback Machine SNH Information and Advisory Note Number 4. تم استرجاعه في 1 يناير 2010.
  2. ↑ تشمل البحيرات الثلاث عشرة المدرجة أكبر 12 بحيرة في هذه الفئات. وتُصنف بحيرة تريج وبحيرة جلاس في المرتبتين التاسعة والثانية عشرة من حيث العمق على التوالي.
  3. لم يكن هذا مسحًا شاملًا، ولم تُدرج فيه العديد من البحيرات الكبيرة في جزر هبريدس الخارجية . ومع ذلك، من المستبعد جدًا أن تظهر أي منها في هذا الجدول لو توفرت البيانات الكاملة. تُصنّف بحيرة لانغافات في المرتبة الرابعة عشرة من حيث الطول والتاسعة عشرة من حيث المساحة. للاطلاع على معلومات عن بحيرة هاراي، انظر النص الرئيسي.
  4. 1 2 موراي وبولار (1910) " بحيرات حوض نيس " [ تم حذف الرابط ]، الصفحات 381-385، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010.
  5. 1 2 موراي وبولار (1910) " بحيرات حوض إيو " [ تم حذف الرابط ] ص 211، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010.
  6. ↑ مصدر جميع الكميات هو نفسه ما لم يُذكر خلاف ذلك.
  7. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات حوض كلايد" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 4 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 262، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2010.
  8. ↑ موراي وبولار (1910) " بحيرات حوض مورار " [ تم حذف الرابط ] الصفحة 197، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010.
  9. 1 2 موراي وبولار (1910) " بحيرات حوض نهر تاي " [ تم حذف الرابط ] الصفحة 80، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010.
  10. ↑ موراي وبولار (1910) " بحيرات حوض إيتيف " [ تمت إزالة الرابط ] صفحة 270، المجلد الثاني، الجزء الثاني. مكتبة اسكتلندا الوطنية. تم الاسترجاع 2 يناير 2010.
  11. ↑ موراي وبولار (1910) " بحيرات حوض لوشي " [ تم حذف الرابط ] صفحة 356، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010.
  12. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات حوض نهر تاي" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 5 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحات 68-69، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2010.
  13. ↑ موراي وبولار (1910) " بحيرات حوض الشيل " [ تمت إزالة الرابط ] الصفحات 241–42، المجلد الثاني، الجزء الثاني. مكتبة اسكتلندا الوطنية. تم الاسترجاع 2 يناير 2010.
  14. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات حوض فورث" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 8 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحات 1-2، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2010.
  15. ↑ موراي وبولار (1910) " بحيرات حوض لوشي " [ تم حذف الرابط ] الصفحة 359، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010.
  16. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات حوض نافير"، الصفحات 293-294، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010.
  17. 1 2 "بحيرة ستينس" ​​. JNCC. تم الاسترجاع 19 يونيو 2011.
  18. 1 2 "بحيرات هاراي وستينيس: موقع ذو أهمية علمية خاصة" ميداس 1083. SNH
  19. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات أوركني" ، الصفحات 224-225، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2011. يقدم موراي وبولار تقديرًا أقل للمساحة الإجمالية.
  20. ↑ مصدر المساحة والعمق والملاحظات هو نفسه ما لم يُذكر خلاف ذلك.
  21. 1 2 إيان ماك وتايلير. "أسماء الأماكن AE" (PDF) . بارلامايد نا إتش ألبا . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2009 .
  22. ↑ "قانون خزانات مجلس أرغيل وبيوت لعام 1975، السجل العام" مؤرشف في 8 يوليو 2013، على موقع Wayback Machine (ملف PDF). مجلس أرغيل وبيوت. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012.
  23. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات مول" ، صفحة 175، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2009.
  24. 1 2 موراي وبولار (1910) "بحيرات أوركني" ، الصفحة 227، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2009.
  25. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات نورث يويست" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 13 سبتمبر 2012 على archive.today ، الصفحة 197، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2009.
  26. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات شمال شتلاند" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 8 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 246، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2009.
  27. ↑ "وسط جزيرة سكاي" (ملف PDF) skye.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2009.
  28. ↑ دوغلاس، دبليو. (1898) سجل عمقًا قدره 96 قدمًا أو 29 مترًا. انظر "مخيم المتسلقين في كورويسك"، مجلة نادي تسلق الجبال الاسكتلندي ، المجلد 5، العدد 1. تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2009.
  29. ↑ تمتد محمية بحيرة درويديبغ الطبيعية الوطنية على مساحة 1677 هكتارًا، تشكل البحيرة منها حوالي 30%. انظر "محمية بحيرة درويديبغ الطبيعية الوطنية: 'حيث تلتقي الأضداد'"، مؤرشف بتاريخ 13 مايو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ) التابع لهيئة التراث الطبيعي الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2009.
  30. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات بوت" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 4 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 84، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2009.
  31. ↑ "Loch Fad" مؤرشف بتاريخ 27-03-2010 في Wayback Machine Isle of Bute.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2009.
  32. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات لويس" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 6 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 209، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2009.
  33. 1 2 إيان ماك وتايلير. "أسماء الأماكن FJ" (PDF) . بارلامايد نا إتش ألبا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2009 .
  34. ↑ موراي وبولار (1910) " بحيرات مول " [ تم حذف الرابط ] الصفحة 174، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2009.
  35. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات أوركني" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 4 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 225، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2009.
  36. ↑ إيان ماك آن تايلور. "أسماء الأماكن KO" (PDF) . بارلامايد نا إتش ألبا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2007 .
  37. ↑ ماكسويل، السير هربرت (1894) أسماء الأراضي الاسكتلندية: أصلها ومعناها. Archive.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2009. نُشر أصلاً بواسطة ويليام بلاكوود وأبنائه من إدنبرة.
  38. ↑ موراي وبولار (1910) " بحيرات لويس " [ تم حذف الرابط ] الصفحة 213، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2009.
  39. ↑ بيفريدج (1903) ص 25-29. "الأمميون" إشارة محتملة إلى الفايكنج .
  40. 1 2 موراي وبولار (1910) " بحيرات نورث يويست " [ تم حذف الرابط ] الصفحة 188، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009.
  41. ↑ موراي وبولار (1910) " بحيرات شتلاند " [ تم حذف الرابط ] الصفحة 244، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2009.
  42. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات أوركني" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 5 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 224، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2009.
  43. ↑ "الآبار المقدسة والمياه السحرية" أوركنيجار. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2009.
  44. ↑ يذكر موراي وبولار (1910) أن مساحتها "تقارب ميلًا مربعًا، أو حوالي ربع مساحة بحيرة لانغافات".
  45. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات لويس" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 10 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 216، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2009.
  46. ↑ "أسماء الأماكن في أوركني" . أوركني جار. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2009.
  47. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات شتلاند" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 13 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 227، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2009.
  48. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات شتلاند" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 17 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 243، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2009.
  49. ↑ موراي وبولار (1910) "بحيرات لويس" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 6 سبتمبر 2012 على موقع archive.today ، الصفحة 209، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2009.