شبه جزيرة لين

شبه جزيرة لين ( بالويلزية : Penrhyn Llŷn أو Pen Llŷn ، النطق الويلزي: [ ɬɨːn ] ) هي شبه جزيرة تقع في غوينيد ، ويلز، وتبلغ مساحتها حوالي 400 كيلومتر ^مربع (150 ميلًا مربعًا ) ، ويبلغ عدد سكانها 20,000 نسمة على الأقل. تمتد شبه الجزيرة لمسافة 50 كيلومترًا (30 ميلًا) داخل البحر الأيرلندي ، ويشكل ساحلها الجنوبي الحد الشمالي لخليج تريمادوغ، وهو مدخل خليج كارديجان . كانت شبه الجزيرة مقاطعة تابعة لمملكة غوينيد في العصور الوسطى ، وأصبحت جزءًا من مقاطعة كارنارفونشاير من عام 1284 حتى إلغاء تلك المقاطعة لأغراض إدارية في عام 1974. تحدها مقاطعتا أرفون وإيفيونيد من الشرق، إلا أن حدودها غير واضحة.    

تاريخيًا، كانت شبه الجزيرة وجهةً للحجاج في طريقهم إلى جزيرة باردسي ( بالويلزية: Ynys Enlli )، وقد ساهم عزلتها النسبية في الحفاظ على اللغة والثقافة الويلزية ، اللتين تشتهر بهما المنطقة اليوم. وقد أضفى هذا البُعد الملحوظ عن الحياة الحضرية على المنطقة صورةً طبيعيةً خلابةً جعلت من لين وجهةً سياحيةً شهيرةً، سواءً للسياح أو لأصحاب بيوت العطلات. ولا تزال بيوت العطلات مثيرةً للجدل بين السكان المحليين، الذين يشعر الكثير منهم بأن أسعار العقارات باهظةٌ للغاية بالنسبة لهم بسبب الوافدين الجدد. ففي الفترة من سبعينيات إلى تسعينيات القرن الماضي، أعلنت جماعةٌ تُعرف باسم "ميبون غليندور" مسؤوليتها عن مئات الهجمات المتعمدة على بيوت العطلات باستخدام عبواتٍ حارقة، وقع بعضها في لين.

تغطي منطقة لين ذات الجمال الطبيعي المتميز مساحة تقارب 62 ميلاً مربعاً (160 كيلومتراً ^مربعاً ) . ^{[ 1 ]}   

يُكتب اسم Llŷn أحيانًا Lleyn في اللغة الإنجليزية، على الرغم من أن هذا التهجئة أقل شيوعًا الآن. يُعتقد أن الاسم من أصل أيرلندي، وله نفس الجذر – Laigin ( Laighin ) في اللغة الأيرلندية – الذي اشتُق منه اسم Leinster ، والذي يظهر أيضًا في Porth Dinllaen على الساحل الشمالي. ^{[ 2 ]}

بعد وفاة أوين وايت توث ( أوين دانوين )، ملك غوينيد ، يبدو أن ابنه القديس إينيون قد حكم لين كمملكة منفصلة عن مملكة أخيه كونغلاسوس في روس . يُنسب إليه الفضل في رعاية دير القديس كادفان في جزيرة باردسي ، الذي أصبح مركزًا رئيسيًا للحج خلال العصور الوسطى. تنتشر في شبه الجزيرة آبار عديدة، يعود تاريخ الكثير منها إلى ما قبل المسيحية. تحمل العديد منها دلالات دينية ، وكانت محطات مهمة للحجاج المتجهين إلى الجزيرة.

تُشير سجلات الثالوث الويلزي إلى المقاومة الإقليمية التي واجهها إدوين ملك نورثمبريا في غاراته على غوينيد ، والتي قام بها الحاكم الإقليمي بيلين أب سينفيلين وجيشه غوسغورد المتحالفين مع كادوالون أب كادفان . ^{[ 3 ]} وفي السنوات اللاحقة، تعرضت لين لغارات الفايكنج ، وأبرزها غارة أولاف في أواخر القرن العاشر. ^{[ 4 ]}

تتميز المناطق الريفية بمنازلها الصغيرة وأكواخها ومزارعها الفردية، التي تشبه أجزاءً من جنوب غرب أيرلندا . وتوجد قرى صغيرة متراصة، مبنية من مواد تقليدية. كانت الأنشطة الصناعية الكبيرة الوحيدة آنذاك هي استخراج الأحجار والتعدين، والتي توقفت إلى حد كبير الآن. خلّفت محاجر الجرانيت في شمال لين إرثًا من المنحدرات وأحواض التصدير، وكانت السبب في نمو قرى مثل ليثفين وتريفور. استُخرج النحاس والزنك والرصاص من مناجم حول لانينجان ، بينما أُنتج 196,770 طنًا طويلًا (199,930 طنًا متريًا) من المنغنيز في واي ريو بين عامي 1894 و1945. كما استُخرجت المعادن بكثافة من مناجم بنرين دو منذ القرن السابع عشر حول أبرسوش . كانت صناعة بناء السفن مهمة في نيفين ، وأبيردارون ، وأبيرسوش، ولانايلهايرن ، على الرغم من انهيار هذه الصناعة بعد إدخال السفن الفولاذية من عام 1880. كما كانت نيفين ميناءً مهمًا لصيد الرنجة، وكانت معظم المجتمعات الساحلية تصطاد سرطان البحر وجراد البحر . 

كانت الزراعة في الأصل بسيطة وعضوية، لكنها شهدت تغييرات جذرية بعد الحرب العالمية الثانية مع انتشار استخدام الآلات. تم تجفيف الأراضي وتوسيع الحقول وإعادة زراعتها. ومنذ خمسينيات القرن العشرين، ازداد استخدام الأسمدة الكيميائية ومبيدات الأعشاب والحشرات بشكل كبير، مما أدى إلى تغييرات جذرية في مظهر المناظر الطبيعية.

ازدهرت السياحة بعد إنشاء خط السكة الحديدية إلى بولهيلي عام ١٨٦٧. وتوسعت المدينة بسرعة، حيث شُيِّدت فيها العديد من المنازل والفنادق الكبيرة، كما تم إنشاء خط ترام يربطها بمدينة لانبيدروغ . بعد الحرب العالمية الثانية، أنشأت شركة بوتلينز منتجعًا سياحيًا في بينيتشين ، اجتذب الزوار من المدن الصناعية في شمال غرب إنجلترا ومنطقة ويست ميدلاندز . ومع ازدياد ملكية السيارات، امتدت صناعة السياحة إلى الريف والقرى الساحلية مثل أبرديرون، وأبيرسوش، ولانبيدروغ، ونيفين، حيث زادت العديد من العائلات دخلها من خلال تأجير الغرف والمنازل. ^{[ ٥ ]}

لين هضبة واسعة تهيمن عليها تلال وجبال بركانية عديدة. أكبرها جبل ير إيفل ، إلى جانب جبال غارن بودوان وغارن فادرون ومينيد ريو المميزة. تمتد مساحات شاسعة من الساحل الشمالي على شكل منحدرات شديدة الانحدار وصخور وعرة تتخللها جزر وأعمدة صخرية، بينما تنتشر شواطئ رملية أوسع على الساحل الجنوبي، مثل شاطئ بورث نيغويل وشاطئ كاستيلمارش. شمال أبرسوش، تشكلت سلسلة من الكثبان الرملية. ينقسم المشهد الطبيعي إلى فسيفساء من الحقول، مع وجود حدود الحقول التقليدية والجدران الحجرية والتحوطات والأسوار النباتية ، التي تُعدّ سمة بارزة.

الجيولوجيا

تتميز جيولوجيا لين بتعقيدها، إذ تتكون غالبيتها من صخور بركانية من العصر الأوردوفيسي . وتوجد صخور من أصل كامبري جنوب أبرسوش. وتشكل العديد من التداخلات الجرانيتية ونواتئ الريوليت تلالًا بارزة مثل ير إيفل، بينما يوجد الجابرو في الطرف الغربي من بورث نيجويل . أما الجزء الغربي من شبه الجزيرة (شمال غرب خط يمتد من نيفين إلى أبرديرون) فيتكون من صخور ما قبل الكمبري ، والتي يُعتقد أن معظمها جزء من مُركب مونيان، وبالتالي فهي وثيقة الصلة بصخور أنجلسي . وتشق المنطقة العديد من الصدوع ، ويمتد نطاق قص رئيسي - نطاق قص لين - من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي عبر صخور مونيان. وفي عام 1984، وقع زلزال تحت شبه الجزيرة بلغت قوته 5.4 درجة على مقياس ريختر ، وشعر به سكان أجزاء كثيرة من أيرلندا وغرب بريطانيا . ^{[ 8 ]}

لقد غطت الجليديات البحرية الأيرلندية المنطقة خلال العصور الجليدية، وقد خلّف ذلك إرثاً من الطين الصخري وقنوات المياه الذائبة.

تُعدّ شبه الجزيرة الموطن الأصلي لسلالة أغنام ليين . وهي سلالة قوية وغزيرة الإنتاج، وقد ازدادت شهرتها بشكل ملحوظ خلال العشرين عامًا الماضية بفضل خصوبتها العالية وقدرتها الأمومية الفائقة. تتميز هذه الأغنام بوجهها الأبيض، ويبلغ متوسط ​​وزن النعاج حوالي 70 كيلوغرامًا (150 رطلًا) ، بينما يبلغ متوسط ​​وزن الكباش 90 كيلوغرامًا (200 رطل) .  

حتى ستينيات القرن العشرين على الأقل، كان عدد من المتحدثين باللغة الويلزية فقط لا يزالون يعيشون في شبه جزيرة لين. ^{[ 10 ]} مع ذلك، قبل عام 2001، شهد عدد المتحدثين بالويلزية انخفاضًا في غوينيد ، التي تضم شبه جزيرة لين. ^{[ 11 ]} ووفقًا لتعداد عام 2001، ازداد عدد المتحدثين بالويلزية في ويلز لأول مرة منذ أكثر من مئة عام، حيث ادعى 20.5% من السكان البالغ عددهم أكثر من 2.9 مليون نسمة إتقانهم للغة الويلزية. كما أظهر تعداد عام 2001 أن 73.1% من سكان لين يتحدثون الويلزية. بالإضافة إلى ذلك، ادعى 28% من سكان ويلز فهمهم للغة الويلزية. مع ذلك، انخفض عدد المتحدثين باللغة الويلزية في غوينيد من 72.1% عام 1991 إلى 68.7% عام 2001. ^{[ 11 ]} وبحلول عام 2003، أظهر مسحٌ للمدارس أن ما يزيد قليلاً عن 94% من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و15 عامًا كانوا قادرين على التحدث باللغة الويلزية، مما جعل لين واحدة من أهم معاقل هذه اللغة ، على الرغم من أن الكثيرين، كما هو الحال في بقية شمال غرب ويلز ، يشعرون بالقلق من أن تدفق المتحدثين باللغة الإنجليزية يضر بمكانة اللغة الويلزية ويهدد مستقبلها كلغة مجتمعية حية في المنطقة. ^{[ 12 ]} يقع مركز اللغة والتراث الويلزي في نانت غورثيرن على الساحل الشمالي.

تخضع منطقة لين بأكملها لحكم مجلس غوينيد ، وهو سلطة موحدة تأسست عام 1996. وكانت المنطقة تشكل تقليديًا جزءًا من مقاطعة كارنارفونشاير ، التي شُكِّل لها مجلس مقاطعة منتخب عام 1889. أُلغيت مقاطعة كارنارفونشاير عام 1974 وضُمت إلى مقاطعة غوينيد الجديدة، التي أصبحت سلطة موحدة بموجب إعادة التنظيم عام 1996. ^{[ 21 ]}

أُنشئت مقاطعة لين الريفية ، ومقرها بولهيلي ، بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894 من منطقة بولهيلي الصحية الريفية. في ذلك الوقت، غطت مساحة 91,449 فدانًا (37,008 هكتارًا) وتألفت من 30 أبرشية مدنية ، على الرغم من تقليص هذا العدد لاحقًا. وبلغ عدد سكانها 16,816 نسمة في تعداد عام 1901. وبموجب أمر مراجعة المقاطعة في عام 1934، أُلغيت 18 أبرشية ووُزعت أراضيها على أبرشيات أخرى؛ وشُكلت أبرشية بوان الجديدة من خلال دمج سيديو ولانفيهانجيل باشيليث ؛ ونُقلت أبرشية دولبينماين من مقاطعة غلاسلين الريفية . وبعد خمس سنوات، في عام 1939، أُلغيت إيدرن وضُمت إلى نيفين . ^{[ 22 ]} أُلغيت المنطقة الريفية عام 1974، وأُلحقت مساحتها بمنطقة دويفور في غوينيد، والتي أُلغيت بدورها عام 1996 عندما أصبحت غوينيد سلطة محلية موحدة . عند الإلغاء، كانت مساحة المنطقة الريفية 114,232 فدانًا (46,228 هكتارًا) ، وبلغ عدد سكانها 15,190 نسمة وفقًا لتعداد عام 1971. ^{[ 22 ]} 

كانت بلدية بولهيلي خلفًا لبلدية حرة مُنحت ميثاقًا من قِبل إدوارد الأمير الأسود عام 1355. أُلغيت البلدية بموجب قانون البلديات لعام 1835 ، واستُبدلت بمجلس منتخب، استمر حتى ضم بولهيلي إلى دويفور عام 1974، نتيجةً لقانون الحكم المحلي لعام 1972. [ ^{23 ] بلغ} عدد سكان بولهيلي 2367 نسمة في تعداد عام 1841. ^{[ 24 ]} وبحلول وقت الإلغاء، كانت مساحة البلدة 1211 فدانًا (490 هكتارًا) ، وبلغ عدد سكانها 3647 نسمة في تعداد عام 1961. ^{[ 25 ]} 

أُنشئت مقاطعة كريسيث الحضرية بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894، ^{[ 26 ]} وغطت مساحة البلدة السابقة التي أُلغيت عام 1886 بموجب قانون البلديات لعام 1883. ^{[ 27 ]} وكان إدوارد الأول قد منح ميثاق البلدة عام 1284. ^{[ 28 ]} غطت المقاطعة الحضرية مساحة 472 فدانًا (191 هكتارًا) وبلغ عدد سكانها 1406 نسمة وفقًا لتعداد عام 1901. ^{[ 29 ]} وبحلول وقت إلغائها ودمجها في دويفور عام 1974، غطت مساحة 1721 فدانًا (696 هكتارًا) ، وبلغ عدد سكانها 1672 نسمة وفقًا لتعداد عام 1961. ^{[ 26 ]}  

قائمة الرعايا القديمة

صورة	اسم	فترة	عدد السكان عام 1961	مجتمع	المراجع
	أبرديرون	1894 1974	1161	أبرديرون	[ 30 ]
	أبريرش	1894 1934		لانور	[ 31 ]
	جزيرة باردسي	1894 1974	17	أبرديرون	[ 32 ]
	بودفرين	1894 1934		أبرديرون	[ 33 ]
	بوتونوغ	1894 1974	1176	بوتونوغ	[ 34 ]
	برينكرويس	1894 1934		أبرديرون بوتونوغ	[ 35 ]
	بوان	1934 1974	619	بوان	[ 36 ]
	كارنغوتش	1894 1934		بيستيل	[ 37 ]
	سيديو	1894 1934		بوان	[ 38 ]
	كلينوغ فاور			كلينوغ
	حي كريسيث الحضري	1894 1974	1672	كريسيث	[ 26 ]
	دولبنماين	1934 1974	1447	دولبنماين	[ 39 ]
	إيدرن	1894 1939		نيفين	[ 40 ]
	لانايلهايرن	1894 1974	1242	لانايلهايرن	[ 41 ]
	لانارمون	1894 1934		لانيستومدوي	[ 42 ]
	لانبيدروغ	1894 1974	883	لانبيدروغ	[ 43 ]
	لانديجوينينج	1894 1934		بوتونوغ	[ 44 ]
	لاندودوين	1894 1934		بوان تودويليوغ	[ 45 ]
	لانينجان	1894 1974	2116	لانينجان	[ 46 ]
	لانفيلريس	1894 1934		أبرديرون	[ 47 ]
	لانفيهانجيل باشيليث	1894 1934		بوان	[ 48 ]
	لانجيان	1894 1934		بوتونوغ لانينجان	[ 49 ]
	لانجواندل	1894 1934		أبرديرون تودويليوغ	[ 50 ]
	لانجيبي	1894 1934		لانور لانيستومدوي	[ 51 ]
	لانيستين	1894 1934		بوتونوغ تودويليوغ	[ 52 ]
	لانور	1894 1974	2039	لانور	[ 53 ]
	لانيستومدوي	1894 1974	2056	لانيستومدوي	[ 54 ]
	ميلتيرن	1894 1934		بوتونوغ تودويليوغ	[ 55 ]
	نيفين	1894 1974	2164	نيفين	[ 56 ]
	بينليتش	1894 1934		تودويليوغ	[ 57 ]
	بينلين	1894 1934		Criccieth Llanystumdwy	[ 58 ]
	بينروس	1894 1934		لانور	[ 59 ]
	بيستيل	1894 1974	599	بيستيل	[ 60 ]
	بلدية بولهيلي	1835 1974	3647	بولهيلي	[ 25 ]
	تودويليوغ	1894 1974	1003	تودويليوغ	[ 61 ]

• قائمة شبه الجزر

• مسار ساحل ويلز: شبه جزيرة Llŷn
• صور قديمة من البطاقات البريدية وصور جوية للمنطقة