أوبرا لونغ بيتش

أوبرا لونغ بيتش هي فرقة أوبرا من جنوب كاليفورنيا، تخدم منطقة لوس أنجلوس الكبرى ومقاطعة أورانج . تأسست عام ١٩٧٩، وهي أقدم فرقة أوبرا مستمرة في العمل في منطقة لوس أنجلوس. في يونيو ٢٠١٩، قدمت أوبرا لونغ بيتش العرض العالمي الأول لأوبرا " خمسة سنترال بارك" ، من تأليف أنتوني ديفيس وكلمات ريتشارد ويسلي ، والتي تتناول قضية عداءة سنترال بارك . فازت الأوبرا بجائزة بوليتزر للموسيقى في مايو ٢٠٢٠. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

كانت الشركة، التي عُرفت في الأصل باسم "لونغ بيتش غراند أوبرا"، مشروعًا برعاية جمعية لونغ بيتش السيمفونية احتفالًا بالموسم الافتتاحي لمسرح تيراس في المدينة . وتم اختيار مايكل ميلينسكي ، الذي عمل سابقًا في أوبرا سان فرانسيسكو وأوبرا سان خوسيه، لتقديم أول إنتاج في مارس 1979، وهو أوبرا " لا ترافياتا" لفيردي من بطولة نجمي أوبرا متروبوليتان، بينيتا فالينتي ولويس كويليكو . وقد أدى نجاح هذا الإنتاج إلى تأسيس الشركة رسميًا بشكل مستقل عن أوركسترا لونغ بيتش السيمفونية، مع تولي ميلينسكي منصب المدير التنفيذي. ^{[ 3 ]}

بعد فترة من النمو المبكر تميزت بتقديم أعمال كلاسيكية، اتخذت أوبرا لونغ بيتش منحىً جذرياً بعيداً عن التيار السائد في عالم الأوبرا. تحت إشراف ميلينسكي ، طورت الفرقة رؤية بديلة للأوبرا، تقوم على تقديم دراما بصرية آسرة تخاطب الجمهور المعاصر مباشرةً مع الحفاظ على أعلى المعايير الموسيقية. انطلقت هذه الحقبة الجديدة بإنتاجين هامين في عامي 1983-1984: أوبرا " الموت في البندقية" لبريتن، وأوبرا " تتويج بوبيا" لمونتيفيردي من بطولة كاثرين مالفيتانو ، وهو إنتاج وصفه مارتن بيرنهايمر، كبير نقاد الموسيقى والرقص في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، بأنه " بوبيا الجامحة والرائعة " لأوبرا لونغ بيتش. أخرج كلا العملين المخرج المتميز كريستوفر ألدن ، الذي اكتسبت مسيرته المهنية دفعة قوية بفضل شراكته مع أوبرا لونغ بيتش.

ومن بين المغنين المشهورين الذين تعاقدت معهم شركة LBO خلال فترة ميلينسكي ، جيروم هاينز ، وسيزار سيبي ، وروث آن سوينسون ، وجيمس موريس ، وجيري هادلي ، ولكن للشركة تاريخ طويل في استقطاب المغنين الموهوبين في طريقهم إلى القمة.

في عام ٢٠٠٤، تقاعد مايكل ميلينسكي بعد ٢٥ موسمًا على رأس أوركسترا لندن للأوبرا، وخلفه المايسترو النمساوي أندرياس ميتيسيك ، الذي واصل فلسفة الأوركسترا الفنية الراسخة في تقديم رؤية موسعة للأوبرا. ركز برنامجه على الملحنين المعاصرين (ست أوبرات لفيليب غلاس، بالإضافة إلى أوبرات لجون آدامز ، وآستور بيازولا ، ومايكل نيمان ، وغافين برايرز ، وستيوارت كوبلاند )، وأوبرات هنري بورسيل من عصر النهضة . كما أسس مجموعة ثابتة من مغنيي الفرقة الذين شاركوا في العديد من الإنتاجات طوال فترة إدارته الفنية.

غادر ميتيسيك الشركة عام ٢٠٢٠. وتولى يوفال شارون منصب المستشار الفني المؤقت للشركة لموسم ٢٠٢٠-٢٠٢١، الذي توقف بسبب جائحة كوفيد-١٩ . في مطلع عام ٢٠٢١، عُيّن جيمس دارا، مخرج المسرح والسينما المقيم في لوس أنجلوس، المدير الفني الثالث والرئيس التنفيذي للإبداع في دار أوبرا لندن. وكان إنتاجه الافتتاحي في ربيع ذلك العام مزيجًا من تقاليد دار أوبرا لندن ( أوبرا " الأطفال المشاغبون" لفيليب غلاس ، التي عُرضت في مرآب للسيارات) والجديد (عرض صور فيديو للأحداث كما تم تصويرها في الوقت الفعلي، وهي سمة مميزة لدارا).

من بين أهم إنتاجات أوركسترا لندن للأوبرا (LBO) خلال فترة إدارة ميلينسكي: " بودر هير فيس" لتوماس أديس ، و" إلكترا " لريتشارد شتراوس (التي بُثت تلفزيونيًا في ألمانيا)، و " فروم ذا هاوس أوف ذا ديد " لليوش ياناتشيك ، وثلاثية بومارشيه ( حلاق إشبيلية لجوفاني بايزيلو ، وزواج فيجارو لولفغانغ أماديوس موزارت، والأم المذنبة لمارك ماكغورتي)، بالإضافة إلى جميع أعمال كلاوديو مونتيفيردي . وقد أشادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالعرض العالمي الأول لأوبرا " زوجة هوبر" لستيوارت والاس ومايكل كوري عام 1997، واصفةً إياه بأنه يُقدّم "فكرة عن أحد الاتجاهات المحتملة للأوبرا الأمريكية في الألفية القادمة". ^{[ 4 ]} تم تقديم العديد من العروض الأمريكية الأولى في عهد ميلينسكي، بما في ذلك الملك روجر لكارول شيمانوفسكي ، و Die Jakobsleiter لشونبيرج ، وTurning لبيرند ألويس زيمرمان ، وI Saw Great Injustice ، و Europeas 3&4 لجون كيج (صدرت في تسجيل تجاري).

في عهد ميتيسيك، شملت أعمال أوبرا لوس أنجلوس البارزة إنتاجين مختلفين لأوبرا التانغو "ماريا دي بوينس آيرس" لبيازولا في عامي 2004 و2012، وعروضًا استمرت ليوم كامل لأوبرا " خاتم النيبلونغ" لفاغنر بنسختها المختصرة من إخراج جوناثان دوف ، والعرض الأول على الساحل الغربي لأوبرا "عينادامار" لأوزفالدو غوليجوف ، والعرض الأمريكي الأول لأوبرا "موتيزوما" المفقودة منذ زمن طويل لفيفالدي . ^{[ 5 ]} وفي عام 2014، قدمت الأوبرا أول عرض محلي لأوبرا " موت كلينغهوفر" المثيرة للجدل لجون آدامز ، وهو عمل شاركت أوبرا لوس أنجلوس في تكليفه عام 1991 لكنها تراجعت عن تقديمه. ^{[ 6 ]}

اشتهر ميتيسيك، كمخرج، بتقديمه مفاهيم مسرحية إبداعية على خشبة المسرح. فقد ابتكر فكرة الجمع بين الأدب والأوبرا، حيث جمع بين رواية غوته " آلام فرتر الشاب" وأوبرا شوبرت " رحلة الشتاء" . كما قدم العرض العالمي الأول لأوبرا "الفلوجة" ، ^{[ 7 ]} المستوحاة من شهادات ما بعد الصدمة لقدامى المحاربين في حرب العراق، وذلك بالتعاون مع أوبرا مدينة نيويورك . وابتكر ميتيسيك أيضاً فكرة تقديم عروض الأوبرا في مواقع غير مألوفة، بدءاً من أوبرا "مذكرات آن فرانك" لغريغوري فريد في مرآب للسيارات. ^{[ 8 ]} وقد قام فعلياً بعرض أوبرا "أورفيوس ويوريديس" لريكي إيان غوردون على مياه مسبح بلمونت بلازا الأولمبي في لونغ بيتش. ^{[ 9 ]} وقدم أوبرا " إمبراطور أطلانطس" للمؤلف الموسيقي فيكتور أولمان من تيريزين داخل هيكل سفينة الركاب المتقاعدة "كوين ماري" . ^{[ 10 ]}

أنتج ميتيسيك العرض العالمي الأول لأوبرا " سنترال بارك فايف " لأنطوني ديفيس ، والتي فازت بجائزة بوليتزر للموسيقى في عام 2020. ^{[ 11 ]}

خلال جائحة كوفيد-19 عام 2020 ، اتجهت مؤسسة LBO إلى البرامج الافتراضية، بما في ذلك سلسلة من الحوارات المجتمعية وندوة حول تاريخ الموسيقى ونشاط العدالة الاجتماعية من خلال الفنون. وفي نوفمبر 2020، أقامت المؤسسة فعالية "كتاب أغاني 2020"، وهي فعالية افتراضية لجمع التبرعات، تضمنت 20 مقطوعة موسيقية تُعرض لأول مرة عالميًا من تأليف ملحنين صاعدين. تمحورت المقطوعات حول موضوع عام 2020، وشملت أنماطًا موسيقية متنوعة. ^{[ 12 ]}

• أوبرا لونغ بيتش
• ريبرتوار أوبرا لونغ بيتش