مانجري

الموسوعة الحرة

مانجيري ( تُلفظ باللغة الماورية: [ ˈmaːŋɛɾɛ ] ) هي ضاحية رئيسية في جنوب أوكلاند ، نيوزيلندا ، تقع على أرض منبسطة في الغالب على الشاطئ الشمالي الشرقي لميناء مانوكاو ، شمال غرب مركز مدينة مانوكاو ، وعلى بُعد 15 كيلومترًا (9.3 ميل) جنوب مركز مدينة أوكلاند . وتضم مطار أوكلاند ، الذي يقع بالقرب من حافة الميناء جنوب الضاحية.

سكنت قبيلة تامكي ماوري المنطقة منذ بدايات تاريخ الماوري، بما في ذلك حقول حجرية زراعية واسعة النطاق، مثل إيهوماتو ، وجبل مانجيري ، الذي كان موطنًا لحصن با . ازدهرت مجتمعات تي أكيتائي وايوهوا في مانجيري في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر بعد إنشاء بعثة ويسليان ومزارع قمح واسعة النطاق، حتى غزو وايكاتو عام 1863. وظلت مانجيري مجتمعًا ريفيًا حتى منتصف القرن العشرين، عندما أصبحت مانجيري واحدة من أكبر مشاريع الإسكان الحكومية في أوكلاند.

أصل الكلمة

اسم مانغيري هو اختصار لاسم نغا هاو مانغيري في لغة الماوري ، وهو الاسم الذي أطلقه تايكيهو، أحد قادة قارب تاينوي ، على المنطقة، مشيرًا إلى النسيم العليل الذي يهب عليها. [ 3 ] [ 4 ] كان تهجئة اسم المنطقة غير متسقة في اللغة الإنجليزية خلال القرن التاسع عشر، حيث كُتب مانغيري بأشكال مختلفة مثل مانغيري، مانغيري، أو مانغاري. [ 5 ] أصبح تهجئة مانغيري أكثر شيوعًا بعد عام 1897، عندما بدأ مكتب البريد باستخدامها. [ 6 ] في عام 2019، تم اعتماد اسم الضاحية رسميًا باسم مانغيري، مع علامة المد . [ 7 ]

كانت منطقة مانجيري الوسطى تُعرف تقليديًا باسم تاوتاورو، أو "السهول الشاسعة". [ 3 ]

الجغرافيا

صورة جوية لشبه جزيرة مانجيري في عام 2016

مانجيري شبه جزيرة تقع في ميناء مانوكاو ، جنوب برزخ أوكلاند . وتنتشر حول مانجيري العديد من معالم حقل أوكلاند البركاني ، وأبرزها جبل مانجيري ، وهو مخروط بركاني يبلغ ارتفاعه 106 أمتار ويقع في الشمال الغربي. [ 8 ] أقدم معلم معروف هو فوهة بوغست بارك ، التي ثارت منذ حوالي 130,000 عام، [ 9 ] بينما أحدث معلم هو وايتوموكيا ، الذي ثار قبل حوالي 20,300 عام. [ 10 ] كانت المعالم البركانية المنخفضة في المنطقة، مثل بحيرة مانجير وتل كريتر وبحيرة بوكاكي معروفة بشكل جماعي باسم Nga Tapuwae a Mataoho ("الآثار المقدسة لماتوهو ") لشعوب تاماكي ماوري ، في إشارة إلى الإله الذي شارك في خلقها. [ 11 ] [ 12 ]

يوجد في المنطقة عدد من المجاري المائية، بما في ذلك خور تاراراتا وخور هارانيا اللذان يصبان في مدخل مانجيري في الشمال، [ 13 ] وخور بوكاكي وخور واوكاوري في الجنوب. [ 14 ]

مناخ

بيانات المناخ لمانجيري (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1959-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29.7 (85.5)30.5 (86.9)28.1 (82.6)26.7 (80.1)24.5 (76.1)21.7 (71.1)19.2 (66.6)21.3 (70.3)22.8 (73.0)23.5 (74.3)26.8 (80.2)27.9 (82.2)30.5 (86.9)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى °م (°ف)27.3 (81.1)27.4 (81.3)26.0 (78.8)24.2 (75.6)21.3 (70.3)18.6 (65.5)17.6 (63.7)18.3 (64.9)19.4 (66.9)21.3 (70.3)23.4 (74.1)25.6 (78.1)27.7 (81.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)23.6 (74.5)24.3 (75.7)22.7 (72.9)20.5 (68.9)17.8 (64.0)15.5 (59.9)14.7 (58.5)15.2 (59.4)16.4 (61.5)17.7 (63.9)19.5 (67.1)21.8 (71.2)19.1 (66.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)19.9 (67.8)20.4 (68.7)18.7 (65.7)16.6 (61.9)14.2 (57.6)12.1 (53.8)11.1 (52.0)11.8 (53.2)13.0 (55.4)14.4 (57.9)16.1 (61.0)18.4 (65.1)15.6 (60.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)16.1 (61.0)16.5 (61.7)14.8 (58.6)12.7 (54.9)10.5 (50.9)8.7 (47.7)7.5 (45.5)8.3 (46.9)9.6 (49.3)11.0 (51.8)12.7 (54.9)14.9 (58.8)11.9 (53.5)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)10.8 (51.4)11.4 (52.5)9.5 (49.1)6.4 (43.5)4.0 (39.2)1.9 (35.4)1.0 (33.8)2.6 (36.7)3.8 (38.8)5.8 (42.4)7.8 (46.0)10.2 (50.4)0.5 (32.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.8 (44.2)4.4 (39.9)3.4 (38.1)1.7 (35.1)-0.3 (31.5)-1.5 (29.3)-2.2 (28.0)-2.0 (28.4)-0.1 (31.8)1.9 (35.4)3.3 (37.9)6.3 (43.3)-2.2 (28.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)55.4 (2.18)59.1 (2.33)85.4 (3.36)91.9 (3.62)113.4 (4.46)123.7 (4.87)136.8 (5.39)116.9 (4.60)103.8 (4.09)81.9 (3.22)62.5 (2.46)80.3 (3.16)1111.1 (43.74)
المصدر: المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي [ 15 ]

تاريخ

تاريخ الماوري

كان جبل مانجير / تي باني-أو-ماتاهو / تي آرا بويرو موقعًا مهمًا لـ Waiohua و Ngāti Whātua

يعود أول دليل على وجود تاماكي ماوري في منطقة مانجير الساحلية إلى القرن الرابع عشر، مع وجود أدلة على المستوطنات الأولى في وقت لاحق في القرن الخامس عشر. [ 16 ] شكّل جدول بوكاكي جزءًا مهمًا من ميناء واوكاوري/بوكاكي ، الذي يربط ميناء مانوكاو ونهر تاماكي عبر باباتويتو ، وغالبًا ما كان يستخدمه تاماكي ماوري لتجنب شاحنات تي تو واكا وكاريتو ، التي يسيطر عليها الأشخاص الذين عاشوا في أوتاهوهو / جبل ريتشموند . [ 17 ] تمت زراعة جزء كبير من منطقة ميناء مانوكاو الساحلية باستخدام التقنيات الزراعية البولينيزية للحقول الحجرية، مثل حقول أوتواتوا الحجرية في إيهوماتاو . [ 18 ]

في أوائل القرن الثامن عشر، كان جبل تي باني أو ماتاهو / مانجير منطقة رئيسية لمنطقة وايوهوا ، وهو اتحاد من تاماكي ماوري إيوي . [ 19 ] ربما كان المجمع الجبلي موطنًا لآلاف الأشخاص، حيث كان الجبل بمثابة مكان مركزي لروا (حفر تخزين الطعام). [ 20 ] : 63 أقام رئيس باراماونت كيوي تاماكي في مانجير موسميًا، عندما كان الوقت من العام لاصطياد أسماك القرش في ميناء مانوكاو. [ 21 ] عُرفت المنحدرات الجنوبية لجبل تي باني أو ماتاهو / مانجير باسم تاوتاورو، وهي حديقة واسعة تقع بين الأراضي الرطبة، وتغذيها مياه ثلاثة أنهار: تي أراراتا (خور تاراراتا)، وخور هارانيا ، وخور أوتاكي، أحد روافد نهر تاماكي . [ 4 ]

في أوائل أربعينيات القرن الثامن عشر، قُتل كيوي تاماكي في معركة على يد قبيلة تي تاو التابعة لقبيلة نغاتي واتوا . [ 22 ] بعد المعركة، فرّ معظم محاربي وايوهوا من المنطقة، على الرغم من أن العديد من محاربي وايوهوا المتبقين أعادوا تجميع صفوفهم في تي بان أو ماتاهو. [ 23 ] نثر المحاربون أصداف البيبي حول قاعدة الجبل للتحذير من الهجمات، لكن محاربي تي تاو غطوا أصداف البيبي بعباءات من جلد الكلاب لكتم الصوت، وشنّوا غارات على الحصن عند الفجر. ويُشير اسم بديل للجبل، وهو تي آرا بويرو ("درب عباءة جلد الكلاب")، إلى هذه الحادثة. [ 23 ]

بعد أحداث هذه الحرب، استقر Ngāti Whātua Ōrākei ، وهو هابو أنشأه أعضاء Te Taoū الذين بقوا بالقرب من برزخ تاماكي ، الذين تزاوجوا مع أعضاء Waiohua المهزومين، في المنطقة. في الأصل كان إيوي يعتمد على مونغاكييكي / وان تري هيل ، ولكن بعد وفاة الزعيم الأعلى توبيريري (حوالي عام 1795)، أصبحت منطقة جسر مانجير وأونهونغا كاينغا ( مستوطنات) دائمة لنغاتي واتوا. تم اختيار الموقع نظرًا لجودة التربة المناسبة لأعمال البستنة والموارد الواردة من ميناء مانوكاو والمنطقة التي تعمل بمثابة ملتقى لطرق التجارة المحيطة. [ 24 ] ظل مانجير-وانهونجا هو المقر الرئيسي لنغاتي واتوا أوراكي حتى أربعينيات القرن التاسع عشر، قبل أن ينتقل الإيوي إلى أوراكي. [ 24 ]

عندما بدأ شعب وايوهوا في إعادة توطين أنفسهم في منطقة تامكي ماكاوراو في أواخر القرن الثامن عشر، استقر معظمهم حول ميناء مانوكاو وجنوب أوكلاند . وكانت قبيلة تي أكيتائي وايوهوا إحدى القبائل الرئيسية التي تشكلت في المنطقة من هؤلاء الناس . [ 25 ] وبحلول القرن التاسع عشر، انتقل معظم شعب تامكي ماوري من الحصون المحصنة (با) وفضلوا المزارع (كاينغا) الأقرب إلى الموارد وطرق النقل. وقد وُجدت مزرعة تُسمى تي أراراتا بالقرب من وسط مانجيري الحالي على ضفاف خور تاراراتا، واستُخدمت منطقة وسط مانجيري لزراعة الغذاء والدواء والنباتات اللازمة للنسيج. [ 3 ]

في عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تسبب تهديد غزاة نجابوهي من الشمال خلال حروب المسكيت في هجر معظم منطقة تاماكي ماكوراو. [ 24 ] خلال هذه الفترة، تم التوصل إلى اتفاق سلام بين Ngāpuhi و Waikato Tainui من خلال زواج Matire Toha، ابنة رئيس Ngāpuhi Rewa، التي كانت متزوجة من Kati Takiwaru، الأخ الأصغر لرئيس Tainui Pōtatau Te Wherowhero ، واستقروا معًا على سفوح جبل Māngere. [ 20 ] : 67 عاد Ngāti Whātua إلى منطقة Māngere-Onehunga بحلول منتصف ثلاثينيات القرن التاسع عشر، [ 24 ] وأعاد إنشاء منطقة PA على جبل Māngere تسمى Whakarongo. [ 26 ]

الفترة الاستعمارية ومصادرة الأراضي

محطة إرسالية ويسليان في إيهوماتاو، بالقرب من مونجاتاكيتاكي (1855)

في يناير 1836، توسط المبشر ويليام توماس فيربيرن في بيع أرض بين زعيمي قبيلة تاماكي الماورية ، بوتاتاو تي ويرويرو وتوريا من قبيلة نغاتي تي راو ، شملت معظم أراضي جنوب أوكلاند الحالية بين أوتاهوهو وباباكورا . كان الهدف من البيع إنهاء العداء في المنطقة، لكن من غير الواضح ما فهمه الزعيمان أو وافقا عليه. استمر الماوريون في العيش في جنوب أوكلاند دون تغيير نتيجةً لهذا البيع. [ 27 ] وُجهت انتقادات لفيربيرن بسبب ضخامة حجم الأرض، وفي عام 1842، قلصت الحكومة البريطانية مساحة ممتلكاته من الأراضي بشكل كبير، [ 28 ] وقامت بتقسيم جزء كبير من الأرض للمستوطنين الأوروبيين. [ 27 ]

في 20 مارس 1840، وقع رئيس نغاتي واتوا أبيهاي تي كاواو على معاهدة وايتانغي في خليج أوروا على ميناء مانوكاو، [ 29 ] ودعا نائب الحاكم ويليام هوبسون للاستقرار في أوكلاند، على أمل أن يؤدي ذلك إلى حماية الأرض والأشخاص الذين يعيشون في أوكلاند. [ 30 ] في شتاء عام 1840، نقل Ngāti Whātua Ōrākei غالبية الإيوي إلى ميناء وايتيماتا ، مع إعادة توطين معظم أعضاء الإيوي في منطقة ريمويرا - أوراكي ، بالقرب من المستوطنة الأوروبية الجديدة في وايهوروتيو ( منطقة الأعمال المركزية في أوكلاند حاليًا ). بقي وجود Ngāti Whātua أصغر في Māngere-Onehunga، بالإضافة إلى أعضاء Te Uringutu ، [ 31 ] [ 32 ] والضفاف الغربية لخور Waokauri تم حجزها من قبل التاج كمستوطنة محلية في خمسينيات القرن التاسع عشر، حول Te Ākitai Waiohua kāinga. [ 25 ]

في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، أُنشئت بعثة ويسليانية في إيهوماتو . وازدهرت المنطقة كمنطقة زراعية، لا سيما زراعة القمح والشوفان، اللذين كانا يُعالَجان في مطحنة بإيهوماتو. [ 5 ] وحتى ستينيات القرن التاسع عشر، كان سكان الماوري في منطقتي ميناء مانوكاو ووايكاتو ينتجون سلعًا لبيعها أو مقايضتها في ميناء أونيهونغا . [ 33 ] : 3 خلال هذه الفترة، كان عدد سكان الماوري في مانجيري أكبر بكثير من عدد السكان الأوروبيين. [ 5 ]

في 9 يوليو 1863، وبسبب مخاوف من حركة ملك الماوري، أعلن الحاكم غراي أن على جميع الماوري المقيمين في منطقة جنوب أوكلاند إعلان الولاء للملكة والتخلي عن أسلحتهم. رفض معظم الناس ذلك بسبب روابطهم القوية مع قبيلة تاينوي، وغادروا جنوبًا قبل غزو الحكومة لمنطقة وايكاتو . بقي ستة رجال في منطقة مانجيري لرعاية المزارع وللحفاظ على حقوقهم في الأرض ( أهي كا ). [ 20 ] : 68 [ 33 ] : 4 قام المقدم مارمادوك نيكسون ، الذي استقر على ضفاف خور بوكاكي في خمسينيات القرن التاسع عشر، باعتقال جاره، زعيم قبيلة تي أكيتائي وايوهوا، إيهاكا تاكانيني ، الذي توفي لاحقًا في جزيرة راكينو . [ 34 ]

استمر المستوطنون الأوروبيون في العيش في المنطقة، وكثيراً ما كانوا ينهبون المستوطنات المهجورة. [ 33 ] : 4 في عام 1867، أعادت محكمة تعويضات السكان الأصليين 144 فدانًا من أصل 485 فدانًا كانت قد صادرتها الحكومة. [ 33 ] : 4 احتفظت الحكومة بالأراضي المتبقية كمحميات، أو باعتها لمزارعين مهاجرين بريطانيين. [ 33 ] : 4 [ 35 ] بدأ شعب تي أكيتائي وايوهوا بالعودة إلى المنطقة في عام 1866، واستقروا غرب خور بوكاكي وفي إيهوماتو. [ 25 ]

المجتمع الزراعي

كنيسة مانجير المشيخية، وهي من أوائل المباني في المنطقة، تم بناؤها عام 1874

في عام ١٨٦٢، تأسست أول حكومة محلية في المنطقة، مع تشكيل مجلس مانجيري للطرق السريعة. [ ٥ ] افتُتحت أول مدرسة، وهي مدرسة مانجيري المركزية، عام ١٨٥٩، وشُيّدت كنائس في وسط مانجيري عامي ١٨٧٤ و١٨٩٤. [ ٥ ] اشتهرت مانجيري بإنتاج القمح، وبحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، اشتهرت بتربية الألبان. في أكتوبر ١٨٨٧، افتتحت شركة أمبوري وإنجلش المحدودة مصنعًا للألبان في المنطقة، لتزويد متاجرها على طريق كارانغاهابي وطريق بونسونبي بالحليب من مزارع الألبان (التي تشمل منتزه أمبوري الإقليمي الحالي ، والمزارع الواقعة على طول طريق والاس وطريق كريمري) [ ٣٦ ] . أُغلق مصنع الألبان عام ١٩٣٧، وفي عام ١٩٤٣، بيعت العمليات لشركة نيوزيلندا التعاونية للألبان . [ 37 ] [ 20 ] : 68 بحلول عام 1915، تم إنشاء حدائق سوق صينية نيوزيلندية حول مانجيري. [ 5 ]

كانت منطقة مانجيري ريفية في المقام الأول خلال النصف الأول من القرن العشرين، باستثناء منطقة جسر مانجيري ، حيث ظهرت أولى المساكن الضاحية عام 1875 بعد بناء جسر مانجيري الأول . [ 38 ] [ 5 ] وبدأت مانجيري الشرقية بالتطور كمنطقة ضاحية بعد افتتاح ورش سكك حديد أوتاهوهو في أواخر عشرينيات القرن الماضي. [ 5 ] تم تجفيف بحيرة بوكاكي واستخدامها كحلبة سباق من عام 1928 حتى الحرب العالمية الثانية ، وبحلول خمسينيات القرن الماضي، أنشأ المهاجر الكرواتي أندرو فيستونيتش أولى مزارع الكروم في المنطقة، والتي نمت لاحقًا لتصبح مزارع فيلا ماريا . [ 5 ]

في خمسينيات القرن العشرين، بدأ المزارعان الصينيان النيوزيلنديان فاي جوك وجو جوك زراعة الكومارا (البطاطا الحلوة) في مزرعتهما بجوار جدول بوكاكي، مستخدمين نباتات تبرع بها لهما جيرانهما في بوكاكي ماراي. طوّر آل جوك صنفًا مقاومًا للأمراض من الكومارا، والذي أصبح فيما بعد صنف أويركا الأحمر الحديث. [ 39 ] [ 40 ]

الإسكان الحكومي والتطوير في الضواحي

مركز مدينة مانجيري في عام 2014

في عام ١٩٥٨، اختارت حكومة نيوزيلندا مطار مانجيري موقعًا لمطار جديد مُصمم خصيصًا لهذا الغرض، ليحل محل قاعدة سلاح الجو الملكي النيوزيلندي في أوكلاند، التي كانت تُستخدم كمطار مدني لأوكلاند. افتُتح مطار أوكلاند في عام ١٩٦٦. [ ٤١ ] في عام ١٩٦٢، اختير وسط مانجيري موقعًا لمشروع إسكان حكومي واسع النطاق. وجاء هذا المشروع بعد مشروعي غلين إينيس وأوتارا ، ليصبح ثالث مشروع إسكان حكومي واسع النطاق في أوكلاند يستهدف الأسر ذات الدخل المحدود، ويتمحور حول مركز تجاري ومركز مجتمعي. [ ٥ ] بحلول ثمانينيات القرن العشرين، أصبح وسط مانجيري من أكثر المناطق حرمانًا اقتصاديًا في نيوزيلندا. [ ٥ ] وبحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبحت مانجيري منطقة متعددة الثقافات في أوكلاند. [ ٤٢ ]

في عام ١٩٩٧، امتد الطريق السريع رقم ٢٠ (المعروف باسم الطريق السريع الجنوبي الغربي) جنوبًا إلى طريق ماسي. [ ٤٣ ] اكتمل مشروع الطريق الدائري الغربي بالكامل ، الذي يربط الطريق السريع الشمالي الغربي بالطريق السريع الجنوبي، في عام ٢٠١٧. [ ٤٤ ] في العقد الثاني من الألفية الثانية، بدأت مناقشات لإنشاء خط سكة حديد خفيف يربط بين مركز مدينة أوكلاند ومانجيري. [ ٤٥ ] : ١٨ [ ٤٦ ] بعد الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام ٢٠٢٣ ، تم تعليق خطط إنشاء خط سكة حديد خفيف إلى مانجيري. [ ٤٧ ]

أماكن بارزة

  • ووترليا هي فيلا تقع على طريق أمبوري، وقد شُيّدت باستخدام الخرسانة المصبوبة. بنى ووترليا جيه إي تايلور ، رئيس مجلس إدارة طريق مانجيري ومجلس إدارة منطقة مانجيري. [ 48 ]
  • يقع منزل بارو، وهو منزل ريفي مُعدّل، على طريق الكنيسة. بُني في الأصل عام 1841 كمنزل ريفي، ثم نُقل لاحقًا وأُضيف إليه ملحق من طابقين. [ 48 ]
  • يُعد منزل ريني الريفي فيلا مطلة على الخليج تم بناؤها عام 1910 وتقع على زاوية طريق أوروارانجي وطريق إيهوماتا. [ 48 ]
  • يُعد منزل ريني جونز منزلًا من طابقين يقع على طريق إيهوماتو، وقد تم بناؤه عام 1885. [ 48 ]
  • تقع كنيسة ويستني رود الميثودية على زاوية شارع جورج بولت وشارع إيهوماتو. بُنيت عام 1856 ووُسعت عام 1887. سُرق الرصاص المستخدم في سقف الشرفة لصنع الرصاص. [ 48 ]
  • بُني منزل ماسي، المقر السابق لويليام ماسي، في الفترة ما بين عامي 1852 و1853، واشتراه ماسي عام 1890. وبقي المنزل في حوزة عائلة ماسي لأكثر من 75 عامًا. ثم أُهدي لاحقًا إلى مجلس مدينة مانوكاو، ويُستخدم الآن كمركز مجتمعي. [ 49 ] [ 48 ]
  • يقع منزل مزرعة أبفيل على طريق نيكسون، وكان منزل الكولونيل مارمادوك نيكسون . بُني المنزل عام 1854، وخضع لتوسعات كبيرة على مر السنين. [ 48 ]
  • تقع كنيسة مانجير المشيخية على طريق كيركبرايد وقد تم بناؤها عام 1874. [ 48 ]
  • يقع مبنى مدرسة مانجيري المركزية على طريق كيركبرايد. تم بناؤه حوالي عام 1880 وكان جزءًا من أول مدرسة في مانجيري. [ 48 ]

التركيبة السكانية

تغطي مانجيري مساحة 32.10 كم 2 (12.39 ميل مربع ) [ 1 ] ويبلغ عدد سكانها المقدر 23310 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، [ 2 ] بكثافة سكانية تبلغ 726 نسمة لكل كيلومتر مربع .   

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
200619,560—    
201319866+0.22%
201821,990+2.05%
202321357-0.58%
المصدر: [ 50 ] [ 51 ]

بلغ عدد سكان مانجيري 21,357 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بانخفاض قدره 633 نسمة (-2.9%) منذ تعداد 2018 ، وبزيادة قدرها 1,491 نسمة (7.5%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على النحو التالي: 10,485 ذكرًا، و10,824 أنثى، و51 شخصًا من أجناس أخرى ، موزعين على 4,794 مسكنًا. [ 52 ] عرّف 1.9% من السكان أنفسهم بأنهم من مجتمع الميم . بلغ متوسط ​​العمر 29.3 عامًا (مقارنةً بـ 38.1 عامًا على المستوى الوطني). كان هناك 5202 شخصًا (24.4%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و5703 أشخاص (26.7%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و8610 أشخاص (40.3%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و1842 شخصًا (8.6%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [ 51 ]

يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 11.7% أوروبيون ( باكيه )، 17.5% ماوري ، 66.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 19.2% آسيويون ، 0.7% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية (MELAA)، و0.8% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 89.9% من المشاركين اللغة الإنجليزية، و5.0% لغة الماوري، و20.8% اللغة الساموية، و26.0% لغات أخرى. ولم يتمكن 2.9% من المشاركين من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.5% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة المولودين في الخارج 39.8%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني. [ 51 ]

كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 60.0% مسيحيون ، 5.0% هندوس ، 8.0% مسلمون ، 1.9% معتقدات دينية ماورية ، 0.9% بوذيون ، 0.1% من أتباع حركة العصر الجديد ، و0.7% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 17.1%، بينما لم يُجب 6.7% من المشاركين على سؤال التعداد. [ 51 ]

من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 1830 شخصًا (11.3%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و8043 شخصًا (49.8%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و6276 شخصًا (38.8%) حاصلين على شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط ​​الدخل 33500 دولار، مقارنةً بـ 41500 دولار على المستوى الوطني. وبلغ عدد من تجاوز دخلهم 100000 دولار 639 شخصًا (4.0%)، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فقد كان 7818 شخصًا (48.4%) يعملون بدوام كامل، و1314 شخصًا (8.1%) يعملون بدوام جزئي، و900 شخص (5.6%) عاطلون عن العمل. [ 51 ]

المناطق الإحصائية الفردية
اسمالمساحة ( كم² )سكانالكثافة (لكل كيلومتر مربع )المساكنمتوسط ​​العمرمتوسط ​​الدخل
مطار أوكلاند23.055282315630.7 سنة40,600 دولار [ 53 ]
مانجيري الشمالية0.932829304273228.5 سنة35800 دولار [ 54 ]
مانجيري ويست0.733495478870827.7 سنة29800 دولار [ 55 ]
مانجيري سنترال1.453564245881328.3 سنة32,700 دولار [ 56 ]
مانجيري الجنوبية0.833606434577728.8 سنة31,500 دولار [ 57 ]
تميمة مانجيري0.783621464276531.0 سنة30,900 دولار [ 58 ]
مانجيري جنوب شرق4.33371485884331.1 سنة38200 دولار [ 59 ]
نيوزيلندا38.1 سنة41,500 دولار

الحكومة المحلية

كانت أول حكومة محلية في المنطقة هي مجلس مانجيري للطرق السريعة، الذي تأسس عام 1862. [ 5 ] تم حله عام 1919 وأصبحت إدارته مباشرة من قبل مجلس مقاطعة مانوكاو . [ 60 ] في عام 1965، أصبحت المنطقة جزءًا من مدينة مانوكاو . [ 5 ] في نوفمبر 2010، تم دمج جميع مدن ومناطق إقليم أوكلاند في هيئة واحدة، تحت إدارة مجلس أوكلاند . [ 61 ]

Māngere هي جزء من منطقة المجلس المحلي Māngere-Ōtāhuhu . ينتخب سكان مانجير أعضاء مجلس مانجير أوتاهوهو المحلي ، بالإضافة إلى اثنين من أعضاء المجلس من جناح مانوكاو للجلوس في مجلس أوكلاند .

الرياضة والترفيه

مركز مانجير للفنون - نجا توهو أو أوينوكو

مركز مانجير للفنون Ngā Tohu o Uenuku هو مكان للفنون المسرحية ومساحة معرض يملكها ويديرها مجلس أوكلاند.

يقع نادي مانجيري إيست هوكس للرجبي في مانجيري في حديقة والتر ماسي .

يقع نادي مانوكاو روفرز للرجبي أيضًا في مانجيري ويتنافس في دوري أوكلاند الممتاز.

يقع نادي مانجيري يونايتد لكرة القدم أيضًا في مانجيري ويتنافس في مسابقات دوري أوكلاند لكرة القدم ودوري كرة القدم الوطني النيوزيلندي.

ماراي

لدى مانجيري ثلاثة مار : [ 62 ] [ 63 ]

  • يرتبط Makaurau Marae ودار اجتماعات Tāmaki Makaurau التابعة لها بـ Waikato Tainui hapū في Ngāti Paretaua وTe Ākitai وNgāti Te Ata.
  • ينتمي بيت اجتماعات Pūkaki Marae وTe Kāhu Pokere o Tāmaki Mākaurau إلى hapū من Ngāti Pare Waiohua من Te Ākitai Waiohua ، وhapū من Te Ākitai وNgāti Te Ata وNgāti Paretaua من Waikato Tainui.
  • Mātaatua Marae وبيت اجتماعات Awanuiarangi التابع لها تابعان لـ Ngāti Awa hapū في Ngāti Awa ki Tāmaki Makaurau .

تعليم

كلية مانجيري هي مدرسة ثانوية (من الصف التاسع إلى الثالث عشر) ويبلغ عدد طلابها 766 طالبًا. [ 64 ]

مدرسة السير دوغلاس بدر المتوسطة هي مدرسة متوسطة (الصفين السابع والثامن) ويبلغ عدد طلابها 285 طالبًا. [ 65 ]

مدرسة مانجيري المركزية ومدرسة فيسكونت هما مدرستان ابتدائيتان كاملتان (من الصف الأول إلى الثامن) ويبلغ عدد طلابهما 469 و 417 طالبًا على التوالي. [ 66 ] [ 67 ]

تُعدّ مدرسة جان باتن ومدرسة نغا إيوي من المدارس الابتدائية المساهمة (من الصف الأول إلى السادس) ويبلغ عدد طلابهما 232 و 323 طالبًا على التوالي. [ 68 ] [ 69 ]

Te Kura Kaupapa Māori o Māngere هي مدرسة منطقة لغة الماوري (السنوات من 1 إلى 13) وتضم 281 طالبًا. [ 70 ]

مدرسة المدينة هي مدرسة ابتدائية (من الصف الأول إلى الثالث عشر)، وكلية زايد للبنات هي مدرسة ثانوية (من الصف السابع إلى الثالث عشر)، ويبلغ عدد طلابها 548 و 188 طالبة على التوالي. [ 71 ] [ 72 ] وهما مدرستان إسلاميتان تابعتان للدولة، وتقعان في موقعين متجاورين.

جميع هذه المدارس مختلطة باستثناء كلية زايد. بيانات التسجيل حتى مارس 2026. [ 73 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. 1 2 "خدمة البيانات الجغرافية لهيئة الإحصاء النيوزيلندية" . المنطقة الإحصائية 3 لعام 2023 (معممة) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2025 .
  2. 1 2 "تقديرات السكان دون الوطنية - مستكشف بيانات أوتياروا" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  3. 1 2 3 حكومة نيوزيلندا ; تي أكيتاي وايوهوا (12 نوفمبر 2021). "صندوق تسوية Te Ākitai Waiohua وTe Ākitai Waiohua وجدول سند التسوية الخاص بالتاج: المستندات" (PDF) . حكومة نيوزيلندا . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  4. 1 2 تحديث خطة منطقة مانجير-أوتاهوهو (PDF) (أبلغ عن). مجلس مانجير أوتاهوهو المحلي ، مجلس أوكلاند . سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ Matthews & Matthews Architects; Clough & Associates; JP Adam; RA Skidmore Urban Design (نوفمبر ٢٠١٣). مسح التراث التاريخي لمركز مدينة مانجيري (ملف PDF) (تقرير). مجلس أوكلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠٢٣ .
  6. ↑ "1 أبريل 1897" . رحلة مانوكاو . مجموعات التراث بمكتبات أوكلاند. MJ_1386 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
  7. ↑ "تفاصيل اسم المكان: مانجيري" . دليل نيوزيلندا الجغرافي . هيئة معلومات الأراضي في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2019 .
  8. ^ "تكوين تاريخ جبل مانجير | جبل مانجير" . جبل مانجير . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  9. ↑ هايوارد، بروس دبليو؛ كيني، جيل إيه؛ غرينفيل، هيو آر. (2011). "اكتشاف المزيد من البراكين في حقل أوكلاند البركاني" . نشرة جمعية علوم الأرض النيوزيلندية . الصفحات 11-16 . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2025 . 
  10. ↑ هوبكنز، جيني ل.؛ سميد، إيلين ر.؛ إيكلز، جينيفر د.؛ هايز، جوش ل.؛ هايوارد، بروس و.؛ ماكجي، لوسي إي.؛ فان ويك، كاسبر؛ ويلسون، توماس م.؛ كرونين، شين ج.؛ ليونارد، غراهام س.؛ ليندسي، جان م.؛ نيميث، كارولي؛ سميث، إيان إي إم (3 يوليو 2021). "الماغماتية والبركانية والمخاطر في حقل أوكلاند البركاني: مراجعة". مجلة نيوزيلندا للجيولوجيا والجيوفيزياء . 64 ( 2-3 ): 213-234 . doi : 10.1080/00288306.2020.1736102 . hdl : 2292/51323 . S2CID 216443777 . 
  11. ^ "تاريخ ماراي لدينا" . ماكوراو ماراي . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2021 .
  12. ^ سيمونز، د.ر. (1979). " أسماء الأماكن الماوري لجورج جراهام في أوكلاند " . سجلات معهد ومتحف أوكلاند . 16 : 11– 39. ISSN 0067-0464 . جستور 42906272 . ويكي بيانات Q58677091 .   
  13. ↑ كيلي، شين (2008). الحالة البيئية وقيم خليج مانجيري، ومصب نهر واو، ومصب نهر تاماكي (ملف PDF) (تقرير). مجلس أوكلاند الإقليمي . ISBN 978-1-877483-72-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
  14. ↑ كيلي، شين (2008). الحالة البيئية وقيم ميناء مانوكاو (ملف PDF) (تقرير). مجلس أوكلاند الإقليمي . ISBN 978-1-877483-72-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
  15. ↑ "CliFlo - قاعدة البيانات الوطنية للمناخ (أرقام الوكلاء: 1945، 22719، 43711)" . المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (NIWA ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  16. ↑ ماكنتوش 2021 ، ص 28.
  17. ↑ "أسماء شوارع باباتويتو" . مكتبات أوكلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
  18. ↑ ماكنتوش 2021 ، ص 29.
  19. ^ "حوالي 1720" . رحلة مانوكاو – Ngā Tapuwae o Manukau . مجموعات تراث مكتبات أوكلاند. MJ_0015 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ منطقة أمبوري - خطة إدارة منتزه أمبوري الإقليمي التابعة لمجلس أوكلاند الإقليمي لعام ١٩٩٤" (ملف PDF) . مجلس أوكلاند . ١٩٩٤. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٣٠ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يوليو ٢٠٢١ .
  21. ↑ بالارا 2003 ، ص 206.
  22. ^ فوكس ، إيلين (1977). "السلطة الفلسطينية من برزخ أوكلاند: تحليل أثري" . سجلات معهد ومتحف أوكلاند . 14 : 1– 24. ISSN 0067-0464 . جستور 42906245 . ويكي بيانات Q58677038 .   
  23. 1 2 ستون 2001 ، ص. 43.
  24. 1 2 3 4 باترسون، مالكولم (21 مارس 2008). "تقرير تراث نغاتي واتوا أو أوراكي للطريق السريع رقم 20؛ معبر ميناء ترانزيت مانوكاو" (ملف PDF) . هيئة حماية البيئة . الصفحات 6-7 . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2021 . 
  25. 1 2 3 جيب، راسل (1 سبتمبر 2015). "التقييم الأثري لمزرعة سيلف / تل كريتر، باباتويتو، أوكلاند" . شركة جيومتريا المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
  26. ↑ ستون 2001 ، ص 175.
  27. 1 2 مور، د؛ ريغبي، ب؛ راسل، م (يوليو 1997). رانغاهوا وانوي، الموضوع الوطني أ: مطالبات الأراضي القديمة (ملف PDF) (تقرير). محكمة وايتانغي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  28. ^ ويتشمان، جوين 1990 ، ص 3.
  29. ^ "20 مارس 1840" . رحلة مانوكاو – Ngā Tapuwae o Manukau . مجموعات تراث مكتبات أوكلاند. MJ_0075 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  30. ^ تاونوي ، راويري (8 فبراير 2005). "نغاتي واتوا ومعاهدة وايتانغي" . تي آرا . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  31. ↑ ستون 2001 ، ص 248.
  32. ^ "أغسطس 1840" . رحلة مانوكاو – Ngā Tapuwae o Manukau . مجموعات تراث مكتبات أوكلاند. MJ_0087 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
  33. 1 2 3 4 5 كامبل، ماثيو؛ هاريس، جايدن؛ ماغواير، ويسلي؛ هوكينز، ستيوارت (10 أكتوبر 2013). "كوخ تاوياو" (ملف PDF) . تراث CFG . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
  34. ↑ ماكينتوش 2021 ، ص 100-101، 107.
  35. ↑ ماكنتوش 2021 ، ص 106.
  36. ↑ باين 2005 ، ص 8-11.
  37. ^ "22 يونيو 1887" . رحلة مانوكاو – Ngā Tapuwae o Manukau . مجموعات تراث مكتبات أوكلاند. MJ_1180 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2021 .
  38. ↑ "مسح التراث المعماري لجسر مانجيري، ومانجيري الشرقية، وفافونا" (ملف PDF) . مجلس أوكلاند . يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  39. ↑ لويثويت، إس إل؛ فليتشر، بي جيه؛ فليتشر، جيه دي؛ تريغز، سي إم (2011). "تراجع أصناف البطاطا الحلوة ( إيبوميا باتاتاس )" . وقاية النبات في نيوزيلندا . 64 : 160-167 . doi : 10.30843/nzpp.2011.64.5976 .
  40. ↑ لي، ليلي (18 أبريل 2016). "قصة جو جوك" . جمعية عشيرة أوكلاند تشونغ شان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2018 .
  41. ↑ لانكستر، مايك (2011). "مطار أوكلاند الدولي". في: لاروش، جون (محرر). أوكلاند المتطورة: التراث الهندسي للمدينة . منشورات وايلي. ص 206-210 . ISBN  9781927167038.
  42. ↑ "مانجيري - العقارات" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 7 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
  43. ↑ طرق أوكلاند السريعة (ملف PDF) . هيئة النقل النيوزيلندية . 2008. ISBN 978-0-478-10554-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 .
  44. ↑ "أخيرًا، تم افتتاح نفق واترفيو في أوكلاند أمام حركة المرور" . Stuff.co.nz. 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2017 .
  45. ↑ "دراسة المخطط الرئيسي المفاهيمي لمنطقة أونيهونغا" (ملف PDF) . هيئة حماية البيئة . 20 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2021 .
  46. ↑ "ما تحتاج لمعرفته حول مشروع أوكلاند لتطوير شبكة النقل بتكلفة 28 مليار دولار" . موقع Stuff . 26 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2021 .
  47. ↑ ويليامز، إيمي (30 نوفمبر 2023). "قطار أوكلاند الخفيف: الحكومة الجديدة تستشير الخبراء بعد إيقاف العمل في المشروع" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هول، أندرو (فبراير 1980). المباني التاريخية في مدينة مانوكاو . مجلس مدينة مانوكاو.
  49. ↑ "مزرعة ماسي، مانجيري الشرقية، 1980" . مكتبات أوكلاند . مجلس أوكلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
  50. ↑ "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد 2018" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية. مارس 2020. مطار أوكلاند (147900)، مانجيري الشمالية (148500)، مانجيري الغربية (148900)، مانجيري الوسطى (150200)، مانجيري الجنوبية (151000)، مانجيري ماسكوت (151600) ومانجيري الجنوبية الشرقية (152800).
  51. 1 2 3 4 5 "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. مانجيري (51960) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  52. ↑ "إجمالي المساكن حسب الموضوع (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  53. ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. مطار أوكلاند . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  54. ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. مانجيري الشمالية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  55. ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. مانجيري الغربية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  56. ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. مانجيري سنترال . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  57. ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. مانجيري الجنوبية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  58. ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
  59. ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. مانجيري جنوب شرق . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  60. ↑ بلومفيلد، جيرالد تايلور (1973). تطور مناطق الحكم المحلي في أوكلاند الكبرى، 1840-1971 . أوكلاند: مطبعة جامعة أوكلاند. ص 125. ISBN  0-19-647714-X.
  61. ↑ بليكلي، روجر (2015). "الإطار التخطيطي لمدينة أوكلاند الكبرى: نظرة من الداخل" . مجلة السياسات الفصلية . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 . 
  62. ^ "دليل تي كاهوي مانجاي" . tkm.govt.nz . تي بوني كوكيري .
  63. ^ “خرائط الماوري” . maorimaps.com . صندوق تي بوتيكي الوطني.
  64. ↑ " كلية مانجيري - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  65. ↑ " مدرسة السير دوغلاس بدر المتوسطة - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  66. ↑ " مدرسة مانجيري المركزية - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  67. ↑ " مدرسة فيسكونت - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  68. ↑ " مدرسة جان باتن - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  69. ^ “مدرسة نجا إيوي – التعليم مهم” . www.educationcounts.govt.nz .
  70. ^ “Te Kura Kaupapa Māori o Mangere – التعليم مهم” . www.educationcounts.govt.nz .
  71. ↑ " مدرسة المدينة - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  72. ↑ " كلية زايد للبنات - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  73. ↑ "دليل مدارس نيوزيلندا" . وزارة التعليم النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  74. ↑ "القصة: ماسي، ويليام فيرغسون" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع بتاريخ 26 أغسطس 2024 .

فهرس

  • بالارا، أنجيلا (2003). "تاماكي-ماكاو-راو (برزخ أوكلاند)". تاوا: "حروب المسكيت"، "الحروب البرية" أو "تيكانغا؟": الحرب في مجتمع الماوري في أوائل القرن التاسع عشر . أوكلاند: البطريق. رقم ISBN 9780143018896.
  • هايوارد، بروس و. (2019). براكين أوكلاند: دليل ميداني . مطبعة جامعة أوكلاند . ISBN 978-0-582-71784-8.
  • لانكستر، مايك؛ لاروش، جون (2011). "جسر مانجير". في لاروش، جون (محرر). أوكلاند المتطورة: التراث الهندسي للمدينة . منشورات وايلي. ISBN 9781927167038.
  • ماكنتوش، لوسي (2021). أرض متغيرة: تاريخ عميق لـ تامكي ماكاوراو أوكلاند . دار بريدجيت ويليامز للنشر . doi : 10.7810/9781988587332 . ISBN 978-1-988587-33-2.
  • باين، فال (2005). الاحتفال بجسر مانجيري . جمعية مانجيري التاريخية. ISBN 0-476-00941-3.
  • ستون، آر سي جيه (2001). من تاماكي-ماكاو-راو إلى أوكلاند . مطبعة جامعة أوكلاند. رقم ISBN 1869402596.
  • ويتشمان، غوين (1990). الطائر المحلق: تاريخ مانوريوا حتى عام 1965. مانوريوا: جمعية مانوريوا التاريخية (نُشر عام 2001). ISBN 0-473-07114-2. Wikidata Q117421984 .