عار

قناع العار الذي يعود للعصور الوسطى، أو لجام التوبيخ

إن شارة العار ، أو رمز العار ، أو علامة العار ، أو وصمة العار ، [ 1 ] هي عادةً رمز مميز يُطلب من مجموعة معينة أو فرد ارتدائه لغرض الإذلال العلني أو النبذ ​​أو الاضطهاد .

يُستخدم المصطلح أيضاً بشكل مجازي، وخاصة بمعنى ازدرائي، لوصف شيء مرتبط بشخص أو جماعة بأنه مخزٍ. [ 2 ]

في إنجلترا، وبموجب قانون الفقراء لعام ١٦٩٧ ، كان يُلزم الفقراء الذين يتلقون إعانات الرعية بارتداء شارة من قماش أزرق أو أحمر على كتف الكم الأيمن بشكل واضح، وذلك لثني الناس عن طلب الإعانات إلا في حالات الضرورة القصوى. وبينما قد يرغب الكثيرون في الحصول على الإعانات، فإن عددًا أقل منهم سيرغب في ذلك إذا طُلب منهم ارتداء علامة الفقر "المخزية" علنًا. [ ٣ ]

كانت الشارة الصفراء التي أُجبر اليهود على ارتدائها في أجزاء من أوروبا خلال العصور الوسطى ، [ 4 ] ولاحقًا في ألمانيا النازية وأوروبا التي احتلتها ألمانيا ، بمثابة وسام عار ، بالإضافة إلى كونها علامة تعريف. [ 5 ] وقد تشمل علامات التعريف الأخرى إجبار الأشخاص الذين يشعرون بالعار على المشي حفاة .

يمكن تفسير " علامة قايين " التوراتية على أنها مرادفة لعلامة العار. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

تاريخ

إزالة الشعر

كان نزع شعر الرجال عقابًا ، وخاصة حرق شعر العانة ، يُعتبر علامة عار في حضارات البحر الأبيض المتوسط ​​القديمة التي كانت تُقدّر شعر جسم الرجل. [ 10 ] كما أُجبرت النساء اللواتي ارتكبن الزنا على ارتداء رموز أو علامات محددة، أو حُلق شعرهن، كعلامة عار. [ 11 ] وقد حُلق شعر العديد من النساء اللواتي اختلطن بالمحتلين في أوروبا التي احتلتها ألمانيا على يد حشود غاضبة من أقرانهن بعد تحريرها على يد الحلفاء في الحرب العالمية الثانية . [ 12 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، استخدم النازيون أيضًا حلق الرأس كعلامة عار لمعاقبة الألمان مثل الشباب غير الملتزمين المعروفين باسم قراصنة إديلويس . [ 13 ]

ملابس

الصليب الأصفر الكاثاري للمتطرفين

في روما القديمة ، كان الرجال والنساء يرتدون التوغا في الأصل ، ولكن مع مرور الوقت، اعتمدت السيدات الستولا كزي مفضل، بينما احتفظت المومسات بالتوغا. لاحقًا، بموجب قانون جوليا ، أُجبرت النساء المدانات بالدعارة على ارتداء توغا موليبريس ، كعلامة عار للمومس. [ 14 ]

ابتداءً من القرن الثامن الميلادي، كان اليهود والمسيحيون الذين يعيشون في ظل الخلافة العباسية يُجبرون في كثير من الأحيان على ارتداء علامات مميزة على ملابسهم للدلالة على انتمائهم إلى أهل الذمة ، والتي كانت تختلف باختلاف عهود الحكام. [ 15 ] في عهد الخليفة هارون الرشيد، كان استخدام الأحزمة أو الأهداب الصفراء على الملابس للدلالة على أهل الذمة ، بينما في عهد الخليفة المتوكل، كان اليهود يرتدون رقعًا على شكل حمير، والمسيحيون رقعًا على شكل خنازير. [ 15 ]

كانت هذه الرموز التعريفية تؤدي الوظيفة الأساسية في تحديد انتماء الأفراد إلى أقليات الذمة ، مما استلزم عليهم دفع ضريبة خاصة. [ 15 ] وبالتالي، فقد صنفت هذه الرموز الأفراد على أنهم أدنى اجتماعياً من المسلمين، ويمكن أن يكونوا هدفاً للاضطهاد خلال فترات الاضطرابات. [ 15 ]

في بداية القرن الثالث عشر، منع البابا إنوسنت الثالث المسيحيين من إلحاق الأذى الجسدي باليهود، لكنه أيّد عزلهم في المجتمع. وفي مناسبة واحدة على الأقل، شبّه هذا الأمر بمصير قايين كما ورد في سفر التكوين ، وذلك في رسالة إلى كونت نيفير .

جعل الرب قايين تائهاً وهارباً في الأرض، لكنه وضع عليه علامة... كما يجب أن يبقى التائهون [اليهود] على الأرض، حتى تمتلئ وجوههم بالعار...

[ 16 ]

كان السجناء في ولاية يوتا حوالي عام 1885 يرتدون زي السجن المخطط الذي كان يعتبر وسام عار.

بعد أن ترأس البابا إنوسنت الثالث لاحقاً مجمع لاتران الرابع عام 1215، [ 17 ] اعتمد المجمع القانون 68 ، الذي يلزم اليهود (والمسلمين) بارتداء ملابس مميزة لمنع العلاقات بين الأديان. [ 18 ]

تجاهلت الحكومات العلمانية في أوروبا هذا القانون إلى حد كبير حتى عام 1269، عندما اقتنع الملك لويس التاسع ملك فرنسا ، الذي أصبح فيما بعد القديس لويس، بإصدار مرسوم يلزم اليهود الفرنسيين بارتداء شارات صفراء مستديرة على صدورهم وظهورهم. [ 19 ] [ 20 ]

بعد انتهاء الحملة الصليبية على الألبيجنسيين في عام 1229، فرضت محاكم التفتيش البابوية اللاحقة للبابا غريغوري التاسع التوبة الكنسية المتمثلة في الصليب الأصفر الكاثاري كعلامة عار يرتديها الكاثاريون التائبون المتبقون المدانون بالهرطقة . [ 21 ]

في نيو إنجلاند الاستعمارية خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، كانت المحاكم تشترط على الأشخاص المدانين بارتكاب الفجور الجنسي ارتداء الحرف "A" أو الحرفين "AD" للدلالة على الزنا، والحرف "I" للدلالة على زنا المحارم على ملابسهم. [ 22 ]

كانت أزياء السجون المخططة شائعة الاستخدام في القرن التاسع عشر كوسيلة لتمييز السجناء الهاربين فورًا. وتؤدي أزياء السجون البرتقالية الحديثة الغرض نفسه، ولكن بلونها الزاهي اللافت للنظر، ما يصعب على السجناء الهاربين إخفاءها. وقد تم اعتماد استخدام الخطوط لأن الأزياء البسيطة ذات اللون الواحد كان من السهل صبغها بلون آخر. ولا يمكن إخفاء الخطوط بصبغ الزي المخطط. وقد أُلغيت هذه الأزياء مؤقتًا في الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين، لأن استخدامها كعلامة عار اعتُبر غير مرغوب فيه، إذ كان يُسبب شعورًا دائمًا بالحرج والضيق للسجناء . [ 23 ]

عادت هذه الأزياء إلى الاستخدام بسبب تغير وجهة نظر الرأي العام. في العديد من السجون ومراكز الاحتجاز في الولايات المتحدة اليوم، يُجبر النزلاء على ارتداء زيّ السجن المخطط. استُخدمت الخطوط السوداء والبيضاء في سجن مقاطعة ماريكوبا الذي كان تحت إدارة جو أربايو . [ 24 ]

يُعدّ اللون البرتقالي والأبيض المخطط أحد أنظمة الألوان الأخرى. يتميز الشخص الذي يرتدي هذا النوع من الملابس بوضوحه، ويمكن التعرف عليه بسهولة كسجين من مسافة بعيدة، مما يسمح للمواطنين بتحديد الهاربين على الفور وإبلاغ السلطات. تستخدم بعض السجون زيًا ورديًا فاقعًا للأسباب نفسها: لزيادة وضوح الرؤية وردع الهاربين، حيث يرى السجناء الذكور عمومًا أن الملابس الوردية تُقلل من رجولتهم. [ 25 ]

جلد

مارست المجتمعات وسم الأفراد مباشرةً ، فيما يُعرف عمومًا بـ"وسم المجرم". ووُسم المجرمون والعبيد بالوشم . [ 26 ] كما عوقب الفساد الأخلاقي في نيو إنجلاند الاستعمارية بالوسم بالحديد الساخن، حيث تُحرق العلامات على جلد الوجه أو الجبهة ليراها الجميع. [ 22 ]

طفل يرتدي قبعة حمقاء في الفصل، من صورة مُعدّة حوالي عام 1906

لقد تم ترسيخ ممارسة وسم البشر بعلامات مرئية على الوجه بشكل راسخ من قبل الملك إدوارد السادس ملك إنجلترا بموجب قانون المتشردين لعام 1547 ، والذي نص على حرق الحرف "S" على خد أو جبهة العبد الهارب، والحرف "F" الذي يرمز إلى "صانع الشجار" على خد المشاغب في الكنيسة. [ 27 ]

جيمس نايلر ، وهو كويكر إنجليزي أُدين بتهمة التجديف عام 1656، اشتهر بكونه موسومًا بحرف "B" على جبهته. [ 27 ] أُلغيت ممارسة وسم البشر في إنجلترا بحلول عام 1829. [ 27 ] استمرت هذه الممارسة في الولايات المتحدة حتى عام 1864 على الأقل، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، حيث وُسمت وجوه بعض الفارين من جيش الاتحاد بحرف "D" كعلامة عار تهدف إلى ردع الآخرين عن الفرار. [ 28 ] كان من الممكن وسم العبيد الهاربين بحرف "R" اختصارًا لكلمة "هارب"، مما يضمن مراقبتهم عن كثب، وغالبًا ما يُنظر إليهم بتحيز من قبل أي مالك أو مشرف لاحق.

أغطية الرأس

في الفصول الدراسية الفرنسية القديمة ، كان يُرسل الطلاب المشاغبون إلى زاوية الغرفة وهم يرتدون لافتة كُتب عليها " Âne " ( أي حمار ) ، ويُجبرون على ارتداء قبعة مهرج ذات آذان حمار، مخروطية الشكل أحيانًا، تُعرف باسم "bonnet d'âne" (أي قبعة الحمار). وفي الفصول الدراسية البريطانية والأمريكية التقليدية، كانت قبعة "المغفل " المخروطية الطويلة ، والتي غالبًا ما تحمل الحرف "D"، تُستخدم كعلامة عار للطلاب غير المرغوب فيهم. [ 29 ] [ 30 ] لم تعد قبعة المغفل تُستخدم في التعليم الحديث. خلال الثورة الثقافية الصينية ، كان يُهان الأفراد المتهمون بمعاداة الثورة علنًا بإجبارهم على ارتداء قبعات المغفل التي كُتبت عليها جرائمهم. [ 31 ]

القيود

لطالما كان عرض السجين مقيدًا أمام العامة (كالأصفاد والسلاسل وغيرها ) وسيلةً لإذلاله. فإلى جانب وظيفتها العملية في منع الحركة والهروب، تُعدّ هذه القيود غير مريحة، وغالبًا ما تُقيّد الجسم في أوضاع غير طبيعية. ويُنظر إلى تقييد يدي السجين خلف ظهره على وجه الخصوص على أنه أمرٌ مُخزٍ للغاية، إذ يجعله عاجزًا عن الدفاع عن نفسه، ويُظهر ضعفه الجسدي للناظرين. ويتضاعف هذا التأثير غالبًا من خلال الجمع بين وسائل تمييز أخرى، كارتداء زي السجن أو ملابس مشابهة، وكشف القدمين. وقد يُقتاد هذا السجين أيضًا في موكب مهين في مكان عام.

معانٍ أخرى

الشارة الصفراء التي أُجبر اليهود على ارتدائها في ألمانيا النازية كعلامة عار

كانت شارات العار في معسكرات الاعتقال النازية مثلثة الشكل ومُرمّزة بالألوان لتصنيف السجناء حسب سبب احتجازهم، [ 32 ] وكان اليهود يرتدون مثلثين على شكل نجمة داود السداسية . هذه الرموز، التي قصد بها النازيون أن تكون علامات عار، اكتسبت معاني معاكسة بعد الحرب العالمية  الثانية : استُخدمت رموز المثلث على النصب التذكارية لمن قُتلوا في معسكرات الاعتقال، [ 32 ] وأصبح المثلث الوردي الذي أُجبر السجناء المثليون على ارتدائه رمزًا للفخر المثلي ، [ 33 ] وظهرت نجمة داود الصهيونية ، التي استُخدمت أيضًا في النسخة النازية من الشارة الصفراء، بشكل بارز على علم إسرائيل . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

في المقابل، قد تحمل الرموز التي يُقصد بها دلالات إيجابية عواقب غير مقصودة . فبعد الحرب العالمية الأولى ، منحت وزارة الحرب الأمريكية أوسمة ذهبية للجنود الذين خدموا في مناطق القتال في أوروبا. أما الأوسمة الفضية التي مُنحت للخدمة المحلية المشرفة في دعم المجهود الحربي، فقد اعتبرها العديد من الحاصلين عليها وصمة عار. [ 38 ] [ 39 ]

في أبريل/نيسان 1945، أمرت حكومة تشيكوسلوفاكيا بمصادرة أملاك جميع الألمان والمجريين، وسحب جنسياتهم، وترحيلهم. وفي مايو/أيار من العام نفسه، أُجبر الألمان على ارتداء شارات بيضاء أو صفراء على أذرعهم تحمل حرف "N" كبيرًا، اختصارًا لكلمة " Němec " الألمانية. وكان من المقرر ارتداء هذه الشارات فوق الملابس الخارجية حتى ترحيل جميع الألمان نهائيًا بحلول عام 1947. [ 40 ]

في عام ٢٠٠٧، لجأت شرطة بانكوك في تايلاند إلى استخدام شارات وردية اللون تحمل صورة شخصية "هالو كيتي" الكرتونية، وذلك بعد أن أصبحت الشارات الاسكتلندية ، التي كان من المفترض أن تُستخدم كعلامة عار على المخالفات البسيطة، تُعامل كقطع تذكارية من قِبل الضباط المخالفين الذين أُجبروا على ارتدائها، مما خلق حافزًا غير مرغوب فيه . [ ٤١ ] إلا أن هذا النظام المُعدَّل سرعان ما تم التخلي عنه أيضًا. [ ٤٢ ]

الأعمال الخيالية

تتميز بطاقة العرض هذه للنسخة المعدلة من رواية "الحرف القرمزي " لعام 1934 بالحرف "A" بشكل بارز.

في رواية ناثانيال هوثورن الرومانسية الكلاسيكية "الحرف القرمزي " الصادرة عام 1850، والتي تدور أحداثها في بوسطن البيوريتانية في القرن السابع عشر ، تُقتاد الشخصية الرئيسية هيستر برين من سجن المدينة وعليها الحرف القرمزي "A" على صدرها. يرمز الحرف القرمزي "A" إلى فعل الزنا الذي ارتكبته، وهو رمز لخطيئتها أمام الجميع. كان المقصود به في الأصل أن يكون وسام عار، لكنه اكتسب لاحقًا معاني مختلفة مع تطور حياتها في الرواية. [ 43 ]

كان الفيلم الصامت الذي صدر عام 1916 بعنوان "جواز السفر الأصفر" ، من بطولة كلارا كيمبال يونغ ، يُعرف أيضًا باسم "شارة العار" عندما أعيد إصداره في عام 1917. [ 44 ] [ 45 ]

في سلسلة القصص المصورة "الشبح" وفي اقتباساتها النثرية والقصص المصورة والأفلام، يرتدي البطل خاتمًا يترك صورة جمجمة دائمة على الأشخاص الذين يُلكمون به. تشير هذه العلامة إلى أن حاملها شرير ويجب تجنبه. [ 46 ]

في فيلم "قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت" الصادر عام 2006، يظهر اللورد كاتلر بيكيت ( توم هولاندر ) وهو يستخدم مكواة وسم عليها حرف "P" كأداة لتحريك النار في الموقد ، وهي المكواة التي استخدمها لمنح "علامة القرصنة" التي تظهر على ساعد الكابتن جاك سبارو ( جوني ديب ) الأيمن . [ 47 ] ووفقًا للقصة الخلفية، فقد وُصِم سبارو بالقرصنة من قِبَل بيكيت لرفضه نقل العبيد لصالح شركة الهند الشرقية . [ 48 ]

في مسلسل الرسوم المتحركة "أفاتار: سيد الهواء الأخير" الذي أنتجته قناة نيكلوديون ، قام والد زوكو بحرق وجهه لأنه تحدث دون إذن في اجتماع حربي.

في فيلم "أوغاد مجهولون"، يقوم الأبطال بنقش الصليب المعقوف على جباه الجنود الألمان الناجين، لكشف أفعالهم المشينة للجميع في المستقبل.

في لعبة Dishonored الصادرة عام 2012 ، يمكن استخدام أداة تُسمى "علامة الهراطقة" للقضاء على الهدف دون قتله. تُستخدم هذه العلامة لإذلال الضحية وإجبارها على أن تصبح منبوذة. [ 49 ]

تُظهر سلسلة المانغا والأنمي اليابانية " هجوم العمالقة" أن سكان إلديا الذين يعيشون في مارلي أُجبروا على ارتداء شارات على أذرعهم لتمييز أنفسهم في مناطق الاعتقال.

انظر أيضاً

مراجع

  1. وصمة العار . Dictionary.com . قاموس ستيدمان الطبي للتراث الأمريكي. شركة هوتون ميفلين. (تم الاطلاع عليه: 13 يناير 2008).
  2. هينشو، س. (2006). وصمة العار: وصمة المرض العقلي وبرنامج للتغيير . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-530844-0.
  3. "التبعية والعار والانتماء: منح الشارات للفقراء المستحقين، حوالي 1550-1750*" (PDF) .
  4. "التاريخ اليهودي 1250-1259 : 1257 شارة العار (إيطاليا)" . تاريخ الشعب اليهودي . الوكالة اليهودية. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007. ... كانت شارة العار تُفرض محليًا وبشكل غير متكرر في إيطاليا حتى أصدر البابا ألكسندر الرابع مرسومًا بابويًا يُلزم جميع الولايات البابوية بفرضها. 
  5. دانكونا، جاكوب (2003). مدينة النور . نيويورك: سيتاديل. ص 23-24 . ISBN  0-8065-2463-4لكن ارتداء شارة أو علامة خارجية  - كان تأثيرها، سواء كان مقصوداً أم لا، ناجحاً أم لا، هو إذلال الشخص وجعله عرضة للخطر، فضلاً عن تمييزه...
  6. ↑ فاينسيلبر، مايك؛ ويبر ، إليزابيث (1999). قاموس ميريام-ويبستر للإشارات . سبرينغفيلد، ماساتشوستس: ميريام-ويبستر. ص 95. ISBN  0-87779-628-9. كما هو الحال مع مصطلح [علامة قايين] المستخدم اليوم، فقد فُقدت فكرة العلامة الواقية؛ ولم يتبق سوى المعنى السلبي لعلامة العار أو الإجرام.
  7. ر. سوينبورن كلايمر (يناير 2003). أخوية الروزيكروشيان في أمريكا . دار نشر كيسينجر، ص 207. ISBN  0-7661-3019-3ألم نقل أن السيد لويس عندما كتب تاريخه الأول عن منظمة AMORC كتب أيضاً اعترافه، واضعاً عليه وسام العار - علامة قابيل - التي كشفت عن غرضه الحقيقي وطبيعته الزائفة؟
  8. كلايتون كيندال (2007). ما الذي حدث حقًا في جنة عدن؟: رد على: حواء، هل فعلت أم لم تفعل؟ نيويورك: دار فانتاج للنشر. ص 122. ISBN  978-0-533-15291-9في ضوء هذه الفظائع ، ربط بعض الحكام والأمراء الأكثر حماسة لهذه الكنيسة "المسيحية" هذه الشارة [الصفراء] المخزية بعلامة قايين باعتبارهم قتلة المسيح ...
  9. ماكلين، ماري (1994). "9. 'من الأفضل أن تحكم في الجحيم...'" اسم الأم: كتابة عدم الشرعية " . نيويورك: روتليدج. ص  164. doi : 10.2307/3734056 . ISBN 0-415-10686-9JSTOR 3734056. مؤرشف من الأصل في 2011-06-05 . تم الاسترجاع في 2017-08-24 . يعود عمل جان جينيه، الشاعر والكاتب المسرحي والروائي (1910-1986)، وفيوليت ليدوك، المبتكرة في السرد النثري (1907-1972) ، إلى التقاليد القديمة للنسب غير الشرعي باعتباره إفراطًا، ووسام عار وشر، وعلامة قابيل في العصر الحديث، والتي تميز في الوقت نفسه النغل عن القطيع وتمنحه نوعًا من القوة المنحرفة وحتى العظيمة. 
  10. تريكسلر، ريتشارد سي. (1995). الجنس والغزو: العنف القائم على النوع الاجتماعي، والنظام السياسي، والغزو الأوروبي للأمريكتين . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 0-8014-8482-0أما العقوبات الجنسية الأخرى فكانت تترك أثراً مؤقتاً من العار على الجسد. ولعل أهمها إزالة الشعر، وخاصة حرق شعر الشرج والعانة.
  11. وينترمان، دينيس (20 فبراير 2007). "علامة المرأة" . مجلة بي بي سي الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007. تاريخيًا ، لطالما كان للرأس الحليق دلالات معينة، وفي حالة المرأة، غالبًا ما تكون سلبية. فقد استُخدم كعلامة عار، وارتبط في كثير من الأحيان بالانحلال الأخلاقي.
  12. ^ إيفا سيمونسن. كيرستي إريكسون (2005). أطفال الحرب العالمية الثانية: إرث العدو الخفي . أكسفورد، المملكة المتحدة: بيرج للنشر. ص. 157. ردمك  1-84520-207-4بعد الاحتلال ، اتُهمت النساء والفتيات الهولنديات اللواتي تواطأن مع الألمان بالخيانة. وكان معروفاً قبل انتهاء الحرب أنهن سيُعاقبن بحلق رؤوسهن.
  13. "بي بي سي - h2g2 - مقاومة الشباب في ألمانيا زمن الحرب" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2008 .
  14. ماكجين، توماس أ. (1998). البغاء والجنس والقانون في روما القديمة . أكسفورد [أكسفوردشاير]: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 340. ISBN  0-19-508785-2... من خلال الإدانة بموجب القانون تم تصنيفها كعاهرة، وكان ذلك واضحًا بشكل خاص من خلال فرض وصمة التوغا، وهي شارة العار الخاصة بالعاهرة.
  15. 1 2 3 4 "الشارة اليهودية: الأصول | موسوعة الهولوكوست" .
  16. فلاني، إدوارد هـ. (2004). معاناة اليهود: ثلاثة وعشرون قرنًا من معاداة السامية (كتب ستيمولوس) . نيويورك، نيويورك: مطبعة بولست. ص 103. ISBN  0-8091-4324-0.
  17. ↑ آدامز ، موريان (2000). قراءات في التنوع والعدالة الاجتماعية . نيويورك: روتليدج. ص 147. ISBN  0-415-92633-5. ترأس البابا إنوسنت الثالث، صاحب أقوى سلطة بين باباوات العصور الوسطى، مجمع لاتران الرابع في عام 1215، وأمر الأساقفة بإصدار مرسوم يقضي بأن يرتدي غير المسيحيين ملابس مميزة.
  18. هالسال، بول (فبراير 1996). "لاتيران الرابع: القانون 68 - بشأن اليهود" . كتاب المصادر القروسطية . جامعة فوردهام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2008. ... نقرر أن هؤلاء اليهود ... سيتم تمييزهم في نظر العامة عن الشعوب الأخرى من خلال طبيعة لباسهم...
  19. ^ جيلمور ، جورج سي. جاكسون، صموئيل ماكولي؛ شيرمان ، تشارلز نيل (يونيو 2006). “إسرائيل، تاريخ” . المجلد السادس: الأبرياء-ليودجر . موسوعة شاف-هرتسوغ الجديدة للفكر الديني. كيسنجر للنشر، ذ.م.م. ص. 59. ردمك  1-4286-3180-1في عام 1269 ، فرض لويس التاسع على جميع اليهود ارتداء شارة صفراء على الصدر والظهر...
  20. جاك لو غوف (2006). ميلاد أوروبا (صناعة أوروبا) . وايلي-بلاك ويل. ص 85. ISBN  1-4051-5682-1. اختارت معظم الحكومات العلمانية تجاهل هذا القرار، على الرغم من أنه في عام 1269، في نهاية حياته، اضطر القديس لويس، على ما يبدو ضد إرادته، إلى الالتزام به.
  21. دافي، إيمون (2006). "ماذا عن محاكم التفتيش؟". إيمان آبائنا: تأملات في التقاليد الكاثوليكية (أيقونات كونتينوم) . مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. ص 159. ISBN  0-8264-7665-1. كان المشتبه بهم الذين ثبتت إدانتهم بالهرطقة يخضعون لعقوبات كنسية، والتي قد تشمل ارتداء شارة العار.
  22. 1 2 هوارد، جورج ب. (1994). تاريخ المؤسسات الزوجية: بشكل رئيسي في إنجلترا والولايات المتحدة، مع تحليل تمهيدي للأدبيات ونظرياتها . فريد ب. روثمان وشركاه. ص 169-178 . ISBN  0-8377-2180-6.
  23. برات، جون كلارك (2002). العقاب والحضارة: التسامح والتعصب في المجتمع الحديث . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: سيج. ص 76. ISBN  0-7619-4753-1تم إلغاء الخطوط المميزة للسجناء في عام 1904. ... أصبحت الخطوط تُعتبر وسام عار وكانت مصدر إهانة وإزعاج مستمر للعديد من السجناء (تقرير إدارة سجون ولاية نيويورك، 1904: 22).
  24. غريفين، ديفيد. "نزلاء مقاطعة غرير يرتدون الآن اللون الوردي الفاقع" . www.newson6.com . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2022 .
  25. غريفين، ديفيد. "نزلاء مقاطعة غرير يرتدون الآن اللون الوردي الفاقع" . www.newson6.com . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2022 .
  26. ساير، ميليسا (17 يونيو 2007). "الوشم : أو ما يُعرف أيضًا باسم: وضع الوشم" . الجراحة . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2008. تم الاسترجاع في 13 يناير 2008. لطالما كان الناس يضعون الوشم لآلاف السنين... ووُصم آخرون بالجريمة أو العبودية بسبب الوشم. 
  27. 1 2 3 أندروز، ويليام ل. (2006). العقوبات الماضية . دار كيسينجر للنشر، ذ.م.م. ص 138. ISBN  1-4254-9141-3في عهد إدوارد السادس، صدر قانون المتشردين الشهير، الذي يجيز وسم الناس بالحديد الساخن .
  28. عبد الله، سيد (مارس 2001). "ويليام تشيستر مينور، طبيب: تألق عقل معذب" (ملف PDF) . مجلة سينابس . فرع جمعية غرب هدسون للطب النفسي التابع للجمعية الأمريكية للطب النفسي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2008. كان الكي يُجرى أحيانًا على الخد بحيث يحمل الفارّ المحتمل علامة عار ظاهرة على وجهه إلى الأبد.
  29. بوليت، ريتشارد و. (2005). الصيادون والرعاة والهامبرغر: ماضي ومستقبل العلاقات بين الإنسان والحيوان . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 169. ISBN  0-231-13076-7في الفصول الدراسية القديمة في فرنسا، كان المعلمون يجبرون الطلاب المشاغبين على الجلوس في الزاوية وهم يرتدون لافتة مكتوب عليها "Âne" أو حمار، وقبعة بأذني حمار... أما نظرائهم البريطانيون والأمريكيون المشاغبون فكانوا يرتدون قبعة مخروطية طويلة، وهو مصطلح ربما يكون مستعارًا من الفرنسية "cap d'âne" والتي تعني "رأس حمار" .
  30. ↑ ووكر ، باربرا ج. (1988). قاموس المرأة للرموز والأشياء المقدسة . سان فرانسيسكو: هاربر آند رو. ص 83. ISBN  0-06-250923-3... قبعة "الأحمق" التي توضع كعلامة عار على رؤوس الأطفال الذين فشلوا في تعلم دروسهم.
  31. لوسون، ألاستير. "عرض صور نادرة من الثورة الثقافية الصينية"، بي بي سي نيوز، السبت 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018
  32. 1 2 هايز، بيتر (1991). دروس وإرث . إيفانستون، إلينوي: مطبعة جامعة نورث وسترن. ISBN 0-8101-1666-9تُصوّر اللوحة التذكارية لعام ١٩٤٧، التي تقتصر على ذكر أسماء الضحايا والحدث، صفًا من الشارات المثلثة، التي كانت تُستخدم في معسكرات الاعتقال لتصنيف السجناء وفقًا لسبب سجنهم. هذه الشارة المخزية، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمعسكرات النازية، أصبحت تُستخدم الآن كشارة شرف.
  33. سيفرت، د. (2003). "بين الصمت والإباحة: تصوير اضطهاد الاشتراكية الوطنية للمثلية الجنسية في الأدب والسينما الأنجلو-أمريكية" . التاريخ والذاكرة . 15 (2): 94-129 . doi : 10.1353/ham.2003.0012 . S2CID 159598928. تاريخ الاسترجاع: 11-11-2007 . ...أصبح المثلث الوردي، الذي كان رمزًا لسجناء معسكرات الاعتقال المحتجزين بموجب المادة 175 من قانون العقوبات الألماني، أحد أكثر رموز حركة تحرير المثليين انتشارًا. 
  34. "نجمة داود" . جامعة روتشستر . 27 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007. استخدم النازيون نجمة داود كـ"وصم عار" كان على كل يهودي ارتدائه قبل ترحيله وارتكاب جرائم القتل الجماعي ضده. تعبيرًا عن مشاعر الأمل والطمأنينة، وضعت دولة إسرائيل هذه العلامة على علمها عام 1948 .
  35. بولكا، رؤوفين ب. (2002). اليهودية الشعبية الحديثة: الواقع والتحدي . نيويورك: دار نشر كتاف. ص 47. ISBN  0-88125-783-4نجمة داود ، المطبوعة على علم إسرائيل،... جعلها النازيون وسام عار، وأعدنا تأسيسها كوسام شرف.
  36. تريب، ليو (2001). تاريخ التجربة اليهودية: الكتاب الأول، التوراة والتاريخ: الكتاب الثاني، التوراة، والوصايا، والفكر اليهودي . نيويورك: دار بيرمان. ص 508. ISBN  0-87441-672-8كان المقصود أن يكون رمزاً للعار على اليهود، لكنهم حوّلوه إلى رمز للفخر والاعتزاز. وقد اكتسب دلالة جديدة، ويرفرف بفخر كعلم لإسرائيل.
  37. ما، شينغ-مي (2000). العناق المميت: الاستشراق والهوية الأمريكية الآسيوية . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ص. 16. ISBN  0-8166-3711-3وفي سياق مختلف ، يزين نجمة داود، التي استخدمها النازيون ذات مرة للإشارة إلى الحشرات التي يجب إبادتها، العلم الوطني لإسرائيل.
  38. كين، جينيفر د. (2001). جنود المشاة، الحرب العالمية الأولى، وإعادة تشكيل أمريكا . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 59. ISBN  0-8018-7446-7بعد الحرب ، منحت وزارة الحرب شارات فضية لكل ستة أشهر من الخدمة العسكرية في الولايات المتحدة. لكن هذه الشارات الفضية، التي كان من المفترض أن تُمنح تقديراً للخدمة المشرفة داخل الولايات المتحدة، أصبحت بدلاً من ذلك وسام عار لمن ارتدوها.
  39. كين، جينيفر د. (2006). الحرب العالمية الأولى (سلسلة غرينوود برس للحياة اليومية عبر التاريخ) . ويستبورت، كونيتيكت: غرينوود برس. ص 131. ISBN  0-313-33181-2الجنود الذين لم يُرسلوا إلى الخارج مُنحوا في نهاية المطاف شارات فضية، اعتبرها الكثيرون وسام عار. في قصيدة نشرتها صحيفة "ستارز آند سترايبس"، تخيّل أحد الجنود عودة مثالية لجندي يحمل شارة فضية: "لكن يا عزيزي، لا تتذمّر . لا أحد يظن أنك ترددت؛ كان عليك أن تفعل ما أُمرت به؛ خطوط فضية بدلًا من الذهبية."
  40. بينيش، زدينيك؛ كورال، فاتسلاف (2002). مواجهة التاريخ: تطور العلاقات التشيكية الألمانية في المقاطعات التشيكية، 1848-1948 . معرض وزارة الثقافة في جمهورية التشيك. ص 218. ISBN  9788086010649.
  41. ميندانز، سيث (25 أغسطس 2007). "قطة لطيفة تُعتبر شارة عار وردية في بانكوك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2007. إنها شارة وردية اللون تُستخدم كرمز للعار لضباط الشرطة المنحرفين، وهي في غاية اللطافة، تحمل صورة هيلو كيتي وقلبين متصلين.
  42. "الشرطة التايلاندية متشددة للغاية في استخدام أساور هيلو كيتي - مدونة العالم" . MSNBC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2013 .
  43. بيركوفيتش، ساكفان (ربيع 1988). "سياسة الغموض في رواية الحرف القرمزي". التاريخ الأدبي الجديد . 19 (3): 629-654 . doi : 10.2307/469093 . JSTOR 469093 . 
  44. "جواز السفر الأصفر (1916)" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاسترجاع في 2007-11-06 .
  45. "كلارا كيمبال يونغ - نجمة السينما الصامتة" . goldensilents.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2007 .
  46. "الخواتم" . الشبح: الشبح الذي يمشي . 25 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2025 .
  47. "قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت (2006): نص جزئي من الفيلم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. "اللؤلؤة السوداء 101" . إنتاج والت ديزني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2007 .
  49. "المشرف الأعلى كامبل" . ign.com . IGN . ١٨ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٥ .
  • اقتباسات متعلقة بـ "شارة العار" على موقع ويكي الاقتباس