الميليشيا (أوكرانيا)

الميليتسيا ( بالأوكرانية : милиция ، تنطق [ miˈl⁽ʲ⁾its⁽ʲ⁾ijɐ ]كانت الميليشيا (ⓘ ) نوعًا منأجهزة إنفاذ القانون( الميليشيا ) التي وُجدت بأشكال مختلفة فيأوكرانيامن عام 1917 [ 1 ] حتى عام 2015. شُكّلت الميليشيا في الأصل في مارس 1917، عقبثورة فبراير، ووُضعت لاحقًا تحت سيطرةجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، التي كانت جزءًا منالاتحاد السوفيتيشرطةوطنيفيما بعد الحقبة السوفيتيةحتى استُبدلتبالشرطة الوطنية الأوكرانيةفي 7 نوفمبر 2015. [ 2 ] [ ملاحظة 1 ]

كانت قوات الأمن الأوكرانية (الميليشيا) خاضعةً للسيطرة المباشرة لوزارة الداخلية (المعروفة اختصارًا بالاختصار الأوكراني MVS وبالاختصار الروسي MVD)، وكان يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها فاسدة وغير مراعية لمطالب الشعب الأوكراني. [ 4 ] خلال أحداث الميدان الأوروبي ، اتُهمت الميليشيا بارتكاب أعمال وحشية ضد المتظاهرين، فضلًا عن اختطاف نشطاء حركة أوتوميدان ، [ 5 ] مما أدى إلى تشويه سمعتها بشكل لا رجعة فيه. ونتيجةً لذلك، تم استبدالها في عهد الرئيس بوروشينكو بعد أحداث الميدان .

تاريخ

تشكيل

ظهرت قوات الميليشيا في أراضي الإمبراطورية الروسية السابقة بعد إلغاء الشرطة في أعقاب ثورة فبراير في مارس 1917. وعلى عكس الشرطة، التي كانت تابعة لوزارة الداخلية في الإمبراطورية الروسية ، كانت فرق الميليشيا تابعة للسلطات المحلية. استمرت الميليشيا على هذا النحو خلال الأشهر الأولى من جمهورية أوكرانيا الشعبية ، ولكن في مارس 1918 أصبحت تابعة لوزارة الداخلية . في ظل الهتمانات ، أُعيد تسمية الميليشيا إلى الحرس الوطني. بعد استعادة جمهورية أوكرانيا الشعبية ، استعادت اسمها الأصلي، ولكن في عام 1920 أُعيد تسميتها مرة أخرى وأصبحت تُعرف باسم حرس المواطنين. [ 1 ]

في أوكرانيا السوفيتية

تنحدر وزارة الداخلية الأوكرانية المعاصرة من فرع المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية السوفيتية ( NKVD ) في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، والذي كان يُعرف آنذاك باسم "NKVD جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية"، والذي أُعيد تشكيله لاحقًا ليصبح "وزارة الداخلية لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية" ( Ministerstvo vnutrishnikh sprav Ukrayins'koyi SSR ). وكانت كلتا الوكالتين مجرد فرع إقليمي لوزارة الداخلية السوفيتية، وقوة عسكرية في جوهرها منذ أواخر الخمسينيات. [ 6 ]

حتى عام 1930، كانت قوات الميليشيا في أوكرانيا السوفيتية تابعةً لمفوضية الشؤون الداخلية الجمهورية ، ولكن بعد ذلك أصبحت تابعةً مباشرةً لمجلس مفوضي الشعب في أوكرانيا . بعد تأسيس المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) عام 1934، أصبحت قوات الميليشيا الأوكرانية تابعةً لكلٍ من الحكومة الجمهورية وحكومة الاتحاد السوفيتي. في فبراير 1960، أصبحت تابعةً مرةً أخرى لوزارة الداخلية في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية. في عام 1962، أُعيد تسمية قوات الميليشيا رسميًا إلى إدارات حماية النظام العام، وأصبحت وزارة الداخلية تُعرف باسم وزارة حماية النظام العام. [ 1 ]

كان نظام الميليشيا في أوكرانيا السوفيتية قائماً على مبدأ " المركزية الديمقراطية "، حيث كانت الإدارات المحلية تعمل كجزء من مديريات الشؤون الداخلية في المناطق والمدن والأحياء المعنية، وتخضع الإدارات الأدنى مستوىً للإدارات الأعلى مستوىً. وقد حُدِّد تنظيم الميليشيا وأنشطتها بموجب لائحة حكومية اعتمدها مجلس مفوضي الشعب في الاتحاد السوفيتي في 25 مايو 1931. [ 1 ]

على الرغم من بعض الاستقلالية التشغيلية، فقد وضعت الوزارة المركزية جميع لوائح ومعايير العمل الشرطي؛ وكانت موسكو تنسق بشكل مباشر العمليات المهمة في أوكرانيا (مثل تحقيقات مكافحة الفساد المتعلقة برجال الدولة رفيعي المستوى أو غيرها من القضايا ذات الصلة بالسياسة)، بما في ذلك نشر فرق التحقيق من المكاتب المركزية عند الحاجة. واستخدمت ميليشيا جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية نفس الرتب والشارات وألوان المركبات التي استخدمتها بقية الميليشيا السوفيتية .

ومثل جميع وزارات الشؤون الداخلية السوفيتية، لم تقتصر وزارة الداخلية في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية على الميليشيا فحسب ، بل شملت أيضًا الفرع الجمهوري للخدمات غير الشرطية، مثل:

الميليشيات والقمع السياسي في أوكرانيا السوفيتية

شاركت قوات الأمن السوفيتية في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية بشكل مباشر في عمليات القمع السياسي السوفيتي في أوكرانيا على جميع المستويات. فمنذ انقسام المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) وفصل الشرطة السرية إلى جهاز أمن الدولة (MGB) وجهاز المخابرات السوفيتية ( KGB ) ، أصبحت قوات الأمن أداة قمع ثانوية في يد جهاز المخابرات السوفيتية، حيث اضطلعت بمهام مثل:

الميليشيات في أوكرانيا المستقلة

يقوم ضباط من إدارة النظام العام التابعة للميليشيات بدوريات في شارع خريشاتيك في وسط كييف ، ج. 2010.

الإصلاحات التي أعقبت الاستقلال وقضية غونغادزه

بعد الاستقلال عام 1991، وقبل التعديل الدستوري عام 2004، كان وزير الداخلية الأوكراني تابعاً مباشرةً لرئيس أوكرانيا (يُعيّنه الرئيس من جانب واحد)، وكان أيضاً عضواً رسمياً في مجلس الوزراء . قبل الثورة البرتقالية ، كان يُعيّن الوزراء جنرالات الجيش فقط (وليس رجال الدولة المدنيين).

خلال فترة وجودها، سجلت الميليشيات الأوكرانية ، ولا سيما شكلها بعد الاستقلال ، سجلاً حافلاً بانتهاكات القانون وحقوق الإنسان. ومن أبرز هذه الانتهاكات، قبل تورطها لاحقاً في أحداث الميدان الأوروبي (يوروميدان) بين عامي 2013 و2014، تورطها في اغتيال الصحفي جورجي غونغادزه عام 2000. وبعد فترة وجيزة من اختفاء غونغادزه، تم الكشف عن تسجيلات للرائد ميلنيتشينكو .

أظهر جزء من المحادثات المسجلة وزير الأمن الداخلي كرافتشينكو وهو يعد الرئيس كوتشما بـ"الاعتناء" بالصحفي المعارض. ووفقًا للتسجيلات، قال كرافتشينكو لكوتشما إنه يسيطر على مجموعة خاصة من المحققين رفيعي المستوى "عديمي الأخلاق، ومستعدين لفعل أي شيء".

عُثر لاحقًا على جثة غونغادزه مقطوعة الرأس ومشوّهة في إحدى الغابات، وبدأ تحقيق مطوّل. في عام 2005، بعد فترة وجيزة من الثورة البرتقالية ، ظهرت النتائج الأولى للقضية. وُجّهت تهمة اختطاف وقتل غونغادزه إلى ثلاثة أعضاء من فرقة المباحث التابعة لجهاز الأمن القومي. وصدرت مذكرة توقيف دولية بحق رئيسهم، الجنرال أوليكسي بوكاتش، الذي كان يُفترض أنه مختبئ في الخارج. [ 8 ]

في مارس/آذار 2005، عُثر على الوزير السابق كرافتشينكو، المتهم الرئيسي في القضية، مقتولاً برصاصة في رأسه (يُزعم أنه أطلقها على نفسه). وفي وقت لاحق، في سبتمبر/أيلول 2010، أصدر مكتب المدعي العام الأوكراني بيانًا يفيد بأن النيابة العامة خلصت إلى أن كرافتشينكو هو من أمر بوكاتش بتنفيذ جريمة القتل، وأن بوكاتش اعترف بارتكابها. [ 8 ]

في تسجيلات ميلنيتشينكو، أطلق الوزير على مجموعة القتلة المأجورين اسم "أورلي" ( بالأوكرانية : орли ، وتعني حرفيًا "النسور"، وبالروسية : орлы). (ملاحظة : "أورلي" هنا ليس اسم علم، بل هو اسم شائع تقليدي في اللغتين الروسية والأوكرانية يُطلق على الجنود الشجعان والمهرة). ومنذ ذلك الحين، أصبحت عبارة "أورلي كرافتشينكو" رمزًا للفوضى والوحشية في أجهزة إنفاذ القانون الأوكرانية .

حملة MVS وUBK

في الفترة ما بين عامي 2000 و2001، سعت حركة "المقاومة الأوكرانية" (MVS) إلى التصدي لحملة الاحتجاجات الجماهيرية " أوكرانيا بدون كوتشما " ( UBK ) ضد الرئيس ليونيد كوتشما ، مستخدمةً أساليب متنوعة، من الهجمات المباشرة إلى تسلل المحرضين. ووقعت المواجهة الحاسمة في 9 مارس/آذار 2001 في شوارع كييف الرئيسية ، وشملت اشتباكات بين المتظاهرين وقوات مكافحة الشغب، واعتقالات جماعية للشباب في المدينة.

MVS خلال الثورة البرتقالية والسنوات اللاحقة

فتاة تضع الزهور على دروع ضباط ميليشيا مكافحة الشغب في كييف خلال الثورة البرتقالية .

خلال انتخابات عام 2004 والثورة البرتقالية ، لم تتصدى قوات الأمن الخاصة (MVS) لاحتجاجات المعارضة، على الرغم من ادعاءات وسائل الإعلام بأن أوامر صدرت لوحدات مكافحة الشغب التابعة لها من كبار القادة والمسؤولين في البلاد. وقد وقعت اشتباكات طفيفة بين المتظاهرين وقوات بيركوت في مدينة تشيرنيهيف ، لكن الطرفين اتفقا على أنها كانت عرضية ومفتعلة من قبل جهات مجهولة. كما اتهمت المعارضة قوات الأمن الخاصة بالتورط في محاولة تزوير انتخابي وقعت في مراكز الاقتراع .

في فبراير/شباط 2005، عقب الثورة، وفي إطار التغييرات الديمقراطية التي أعقبت الانتخابات، عيّن الرئيس فيكتور يوشتشينكو يوري لوتسينكو وزيرًا جديدًا للداخلية. وعلى عكس أسلافه، كان لوتسينكو سياسيًا محترفًا، ولم يسبق له الخدمة في الميليشيا أو أي جهاز إنفاذ قانون آخر. علاوة على ذلك، وبصفته أحد الشخصيات البارزة في الحزب الاشتراكي الأوكراني ، شارك لوتسينكو في العديد من حملات الاحتجاج والاشتباكات مع الميليشيا . وطالب الوزير الجديد باستقالة الضباط المتورطين في الابتزاز ، مُتخذًا بذلك خطوة هامة نحو إرساء رقابة مدنية على الميليشيا الأوكرانية.

في يناير/كانون الثاني 2006، أقرّ الوزير لوتسينكو بأن وزارة الأمن العام تمتلك أدلةً تُتيح لها استجواب الرئيس السابق ليونيد كوتشما وتوجيه الاتهام إليه في قضية خصخصة ، لو كانت للوزارة صلاحية رفع دعوى قضائية من تلقاء نفسها. لاحقًا، وبموجب التعديلات الدستورية لعام 2004 التي دخلت حيز التنفيذ بعد الانتخابات البرلمانية لعام 2006، أصبح رئيس الوزراء هو من يرشّح الوزير ، ويُعيّنه البرلمان ( فيرخوفنا رادا )، دون أي تأثير رسمي من الرئيس. وهكذا، أُعيد تعيين يوري لوتسينكو، الوزير آنذاك، والذي كان قد عُيّن سابقًا وفقًا للإجراءات القديمة، ليصبح بذلك أول وزير من وزارة الأمن العام يُوافق عليه الائتلاف البرلماني ويُعيّنه البرلمان.

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2006، أقال البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) لوتسينكو وعيّن فاسيل تسوشكو، من الحزب الاشتراكي، وزيراً جديداً. ومثل سلفه، كان تسوشكو سياسياً مدنياً (وكان سابقاً مديراً لمزرعة عنب )، ولم يكن له صلة بالميليشيا قبل تعيينه. إضافةً إلى ذلك، كان تسوشكو أول وزير في وزارة الأمن الداخلي لا يخضع لسلطة الرئيس.

إلا أنه في عام 2007، عاد لوتسينكو إلى منصب الوزير وبقي فيه حتى الانتخابات التي أوصلت فيكتور يانوكوفيتش إلى السلطة عام 2010. بعد انتخاب يانوكوفيتش، عُيّن أناتولي موهيليوف وزيراً؛ وهو ضابط مخضرم في الميليشيا ويحمل حالياً رتبة لواء في الميليشيا. وخلفه فيتالي زاخارتشينكو في نوفمبر 2011.

ضباط وسيارة دورية تابعة لوحدة المرور التابعة لقوات الأمن الداخلي (DAI) في وسط كييف.

في مايو/أيار 2007، أدت الأزمة السياسية المستمرة في أوكرانيا إلى نزاع على اختصاص قيادة القوات الداخلية . وعقب اشتباكات سياسية طفيفة بين الميليشيا وقوات الأمن الرئاسي، أصدر الرئيس فيكتور يوشينكو مرسومًا يُعيد بموجبه قيادة القوات الداخلية من وزارة الداخلية مباشرةً إلى الرئيس. وانتقدت وزارة الأمن الداخلي المرسوم وتحركات القوات اللاحقة.

نجح كلا طرفي الأزمة السياسية في تجنب المزيد من الاشتباكات بين قوات الأمن. والآن، عادت قوات الأمن الداخلي، بالإضافة إلى جميع وحدات الميليشيا ، إلى مهامها الروتينية وأعادت التنسيق العملي. ومع ذلك، لا يزال النزاع القانوني بشأن قوات الأمن الداخلي قائماً. وتعلن قيادة القوات خضوعها للرئيس، وفقاً للمرسوم الذي يطعن فيه مجلس الوزراء حالياً أمام المحكمة .

في 10 أكتوبر 2008، احتجز ضباط من جهاز الأمن الأوكراني نائب قائد فصيلة في فوج دوريات وتفتيش فرقة مدينة خاركيف التابع لمديرية وزارة الداخلية الرئيسية في منطقة خاركيف للاشتباه في ترويجه للمخدرات. [ 9 ]

بحسب رئيس نقابة الموظفين المعتمدين في أجهزة إنفاذ القانون ، أناتولي أونيشوك، تُظهر الأبحاث الاجتماعية أن 3.9% من أفراد الميليشيات الأوكرانية يثقون بالدولة، بينما 67.7% لا يثقون بها. [ 9 ]

حلّ الفرقة عام 2015

في أعقاب الإصلاحات التي بدأها الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو بعد الثورة الأوكرانية عام 2014 ، بدأت الشرطة الوطنية الأوكرانية في 3 يوليو/تموز 2015 باستبدال قوات الميليشيا. [ 4 ] وتمّ استبدال قوات الميليشيا رسميًا في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. [ 2 ] وفي ذلك اليوم، تمّ تعيين ضباط الميليشيا المتبقين كضباط شرطة وطنية " بصفة مؤقتة ". [ 2 ] وكانوا مؤهلين للتوظيف كضباط شرطة وطنية إذا استوفوا معايير السن وخضعوا للتدريب مرة أخرى، وبعد إجراء فحوصات "النزاهة". [ 2 ] [ 10 ]

الأقسام

كانت الإدارات المكونة للميليشيات فيما يلي:

القيادة (تتألف من الوزير ونائبه الأول)
مكتب الوزارة (قسم رصد حقوق الإنسان في أنشطة مكتب الخدمات التطوعية)
مستشارو MVS
نائب الوزير - رئيس منظمة HUBOZ
  • رئيس قسم مكافحة الجريمة المنظمة (HUBOZ)
  • جهاز الأمن الداخلي في هوبوز
نائب الوزير - رئيس ميليشيا مكافحة الجريمة (تتألف من تسعة أقسام تابعة على الأقل)
نائب الوزير - رئيس ميليشيا الأمن المدني
  • إدارة الأمن المدني
  • إدارة فحص السيارات التابعة للولاية (DAI)
  • إدارة الخدمات البيطرية في ميليشيات جنوب أفريقيا تقوم بإجراء الحجر الصحي في الفعاليات البيطرية
  • إدارة جهاز أمن الدولة (كانت سابقاً جزءاً من ميليشيا الأمن المدني، وهي حالياً إدارة منفصلة)
  • قسم النقل العسكري
نائب الوزير - رئيس وحدة الصحة والسلامة
  • رئيس قسم الكشف
  • إدارة التحقيقات (الاستفسار)
  • خبير أبحاث العلوم الحكومية - المركز الجنائي
نائب الوزير - رئيس الأركان (العديد من الإدارات والمديريات المستقلة التي تُعنى في المقام الأول بالدعم الإداري)
نائب الوزير
  • إدارة العلاقات العامة والنشاط الدولي
  • وزارة الخارجية بشأن قضايا الجنسية والهجرة وتسجيل الأشخاص الطبيعيين
نائب الوزير
  • الإدارات الداعمة
نائب الوزير - رئيس جهاز الأمن القومي في شبه جزيرة القرم
شارة كم الزي الرسمي للضباط الذين يرتدون الزي الرسمي
فرعمجرممرورالنظام العامجهاز أمن الدولة
الشارة

التسلسل الهرمي للرتب

ضباط الكاديتالضباط الخاصونضباط الصف
شارة الكتف للزي اليومي
رتبةطالب عسكريجندي من الميليشيارقيب أول في الميليشيارقيب في الميليشيارقيب أول في الميليشياستارشينا من الميليشيابرابورشيك من الميليشياكبار ضباط الميليشيات
ضباط الصفكبار الضباطالضباط العامون
شارة الكتف للزي اليومي
رتبةملازم مبتدئ في الميليشياتملازم في الميليشياملازم أول في الميليشياتقائد الميليشيارائد في الميليشيااللفتنانت كولونيل من الميليشياتعقيد في الميليشيالواء في الميليشيااللفتنانت جنرال في الميليشياتالفريق أول في الميليشيا

ميداليات الخدمة

ينقل

فارتا إيه بي سي

استخدمت الميليشيا العديد من أشكال النقل المختلفة، والتي تفاوتت بشكل كبير في العمر والمواصفات الفنية.

أسطول الدوريات في طور التسريح

سيارات الدورية

فانز

سيارات الدفع الرباعي

الانتشار خارج أوكرانيا

عمليات الانتشار في مختلف بعثات الأمم المتحدة قبل حلها في عام 2015:

مشاكل

بحسب منظمة العفو الدولية ، كان التعذيب وسوء المعاملة على يد الميليشيات منتشراً على نطاق واسع في أوكرانيا . [ 12 ] [ 13 ] وقد أكد الرئيس فيكتور يانوكوفيتش هذا الادعاء في ديسمبر/كانون الأول 2011. [ 14 ] وأُلقي القبض على عدد من ضباط الميليشيات عام 2010 بتهمة تعذيب معتقلين. [ 15 ]

عملت بعض الميليشيات في أوكرانيا كمبتزين وجامعي ديون. [ 16 ]

عموماً، كان مستوى الثقة في الشرطة وغيرها من هيئات إنفاذ القانون منخفضاً. [ 17 ] في استطلاع رأي أُجري عام 2012، قيّم 26% من المشاركين الشرطة تقييماً إيجابياً، بينما قيّمها 64% تقييماً سلبياً. [ 17 ] [ ملاحظة 2 ]

في عام 2013، سجلت الشرطة العسكرية أعلى نسبة بين الأوكرانيين ممن اتهموا بدفع رشاوى ، حيث بلغت 49%. [ 19 ] وفي الوقت نفسه، اعتبروا (بنسبة 64%) أن الشرطة هي ثاني أكثر القطاعات فساداً في البلاد. [ 19 ]

ملحوظات

  1. في 3 يوليو 2015،بدأت الشرطة الوطنية الأوكرانية في استبدال الميليشيا. [ 4 ]
  2. في استطلاع رأي أُجري في المملكة المتحدة عام 2012، قال 79% إنهم يثقون بالشرطة ثقة كبيرة أو ثقة قوية إلى حد ما. [ 18 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 موسوعة الصراحة. الجزء السلوفيني (EУ-II) . المجلد.  4. 1994. ص.  1574.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ قانون الشرطة الوطنية يُسنّ في أوكرانيا ، إنترفاكس-أوكرانيا (٧ نوفمبر ٢٠١٥) (باللغة الأوكرانية) أفاكوف يشرح كيف ستتحول الميليشيا إلى شرطة ، Korrespondent.net (٤ نوفمبر ٢٠١٥)
  3. "مراقبة الإصلاح - 1 أكتوبر 2015" ، كييف بوست (2 أكتوبر 2015)
  4. ١ ٢ ٣ "أوكرانيا تُطلق قوة شرطة على النمط الغربي لترسيخ معيار للإصلاح" . ياهو نيوز . رويترز. ٦ يوليو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠١٥ .
  5. "رجال الشرطة الأوكرانيون المفصولون يحتجون على إصلاح الشرطة" . 19 ديسمبر 2015.
  6. عندماتم فصل الشرطة السرية السوفيتية إلى جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) .
  7. كانت القوات الداخلية السوفيتيةفي أوكرانيا تابعة مباشرة لقيادتها المركزية المنفصلة داخل وزارة الداخلية السوفيتية، باستثناء فترة قصيرة في الستينيات؛ وينطبق الشيء نفسه على إدارة السجون.
  8. 1 2 وزير أوكراني سابق أمر بقتل صحفي ، موقع Voice of America News.com (15 سبتمبر 2010)
  9. 1 2 "أخبار أوكرانيا" . Ukranews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ^ فاراداراجان ، تونكو (3 سبتمبر 2015). "موهبة من تبليسي" . بوليتيكو .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 مساهمات بعثة الأمم المتحدة حسب البلد لشهر نوفمبر 2009
  12. احتجاجات على انتهاكات الشرطة الأوكرانية تصل إلى العاصمة ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية (17 يوليو 2013)
  13. أوكرانيا: ضحايا وحشية الشرطة (مؤرشف في 24 يونيو 2009 في Wayback Machine منظمة العفو الدولية في الولايات المتحدة الأمريكية (27 سبتمبر 2005) منظمة العفو الدولية: الشرطة الأوكرانية مُنعت من لمس المشجعين الأجانب خلال بطولة أمم أوروبا 2012 ، صحيفة كييف بوست (4 يوليو 2012)
  14. يانوكوفيتش يدعو إلى مزيد من السيطرة على مرافق الاحتجاز ، صحيفة كييف بوست (15 ديسمبر 2011)
  15. اعتقال الشرطة الأوكرانية بتهمة التعذيب المزعوم ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية (1 أبريل 2010)
  16. اختُطف رجل أعمال من تشيرنيهيف، وتعرّض للضرب والابتزاز للحصول على المال . برنامج "فيكنا" الإخباري التلفزيوني ( قناة إس-تي في ). 28 يناير 2013
  17. 1 2 دول في مرحلة انتقالية 2013: أوكرانيا ، فريدوم هاوس (2012)
  18. أظهر استطلاع للرأي أن الشرطة تحظى بثقة أكبر بمرتين من الحكومة، صحيفة الغارديان (24 سبتمبر 2012)
  19. 1 2 مقياس الشفافية الدولية العالمي للفساد: أصبحت أوكرانيا أكثر فساداً خلال العامين الماضيين ، الأسبوع الأوكراني (9 يوليو 2013)

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ Militsiya في أوكرانيا في ويكيميديا ​​​​كومنز