محكمة نيويورك للدعاوى العامة

تعتمد هذه المقالة بشكل كبير أو كليًا على مصدر واحد . يمكن العثور على المناقشة ذات الصلة على صفحة المناقشة . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة من خلال تقديم الاستشهادات بالمصادر الإضافية . ابحث عن المصادر:  "محكمة نيويورك للدعاوى العامة" - الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( ديسمبر 2010 )

تاريخ مدينة نيويورك
لينابي ونيو نذرلاند ، حتى عام 1664 نيو أمستردام البريطانية والثورة ، 1665-1783 الفيدرالية والأمريكية المبكرة ، 1784-1854 تاماني والتوحيد ، 1855-1897 ( الحرب الأهلية ، 1861-1865) أوائل القرن العشرين ، 1898-1945 ما بعد الحرب العالمية الثانية ، 1946-1977 العصر الحديث وما بعد 11 سبتمبر ، 1978 حتى الآن
انظر أيضا
خطوط زمنية للنقل : نيويورك •  برونكس •  بروكلين •  كوينز •  جزيرة ستاتن
ف ت هـ

كانت محكمة نيويورك للدعاوى العامة محكمة ولاية في نيويورك . تأسست المحكمة في مقاطعة نيويورك عام 1686، وظلت المحكمة قائمة في المقاطعة، وبعد الثورة الأمريكية ، في ولاية نيويورك الأمريكية حتى تم إلغاؤها في عام 1894.

كتب جيمس ويلتون بروكس في كتابه تاريخ محكمة الدعاوى العامة لمدينة ومقاطعة نيويورك (1896) ما يلي:

تأسست محكمة الدعاوى العامة عام 1686 في مدينة نيويورك ، وامتدت في عام 1691 إلى جميع أنحاء الولاية، ثم اقتصرت مرة أخرى في عام 1846 على مدينة نيويورك، وأخيرًا، وفقًا لدستور الولاية المعدل لعام 1894، اختفت في الحادي والثلاثين من ديسمبر عام 1895، وكانت أقدم محكمة قضائية في ولاية نيويورك. وقد حلت محل "محكمة شوت وبورجو ماسترز وشيبنز " ، التي تأسست في عام 1653، وبالتالي يمكن القول إنها كانت قائمة بشكل مستمر لمدة قرنين ونصف تقريبًا. ^[1]

أسست شركة الهند الغربية الهولندية مستعمرة نيو نذرلاند ، التي كانت تتمركز حول نيو أمستردام في مانهاتن ، في عام 1623. وكتب بروكس أنه لسنوات عديدة لم يتم اتخاذ أي ترتيبات لإدارة العدالة في المستعمرة. في عام 1623، شكل بيتر مينويت ، بعد وقت قصير من تعيينه مديرًا عامًا لنيو نذرلاند ، مجلسًا من خمسة أعضاء، والذي كان يتمتع بسلطات تشريعية وتنفيذية وقضائية . كما تم ربط مسؤول استعماري هولندي يُدعى شوت بهذا الجسم. تم الإشراف على الحاكم وشوت والمجلس معًا من قبل السلطات الاستعمارية الهولندية في أمستردام . قامت هذه السلطات بسلطات قضائية من عام 1626 إلى عام 1637، خلال السنوات الست التي قضاها مينويت كمدير عام وخلال أربع سنوات من ولاية خليفته، ووتر فان تويلر . ^[1]

على الرغم من الاحتفاظ بالسجلات، لم تنج أي سجلات تفصل الإجراءات القضائية في ظل المجلس. كان شاوت فيسكال مزيجًا من المدعي العام ، ورئيس الشرطة ، والشرطي ، والحارس مع واجب "تحت أوامر مجلس الحاكم لاعتقال ومحاكمة جميع المتهمين بارتكاب جريمة نيابة عن الشركة، والإشراف على المحاكمة ، والتأكد من التنفيذ السليم للحكم " . ومع ذلك، على الرغم من هذا التركيز في السلطات، فقد تم مراعاة بعض حقوق المتهم ، بما في ذلك النظر في الأدلة للسجين والمحاكمة السريعة . كما طُلب من شاوت "الاحتفاظ بسجل صارم لجميع المعلومات التي حصل عليها وجميع المحاكمات الجنائية، وإرسال التقارير بانتظام إلى المكاتب الرئيسية للشركة في هولندا ". يتمتع شاوت أيضًا بسلطة تنفيذية لإنفاذ قوانين وقواعد مجلس الولايات العام لهولندا . ^[1]

تأسست محاكم الباترون لأول مرة في عام 1630. وكان الباترون (من الهولنديين للمالك أو رئيس الشركة) هم ملاك الأراضي الذين يتمتعون بحقوق ملكية على مساحات كبيرة من الأراضي في نيو نذرلاند في أمريكا الشمالية على طول نهر هدسون . ومن خلال ميثاق الحريات والإعفاءات لعام 1629، بدأت شركة الهند الغربية الهولندية لأول مرة في منح هذا اللقب والأرض لبعض أعضائها المستثمرين. وكانت هذه الحوافز لتعزيز الهجرة تُعرف باسم "الحقوق والإعفاءات"، والمعروفة بشكل أكثر شيوعًا باسم نظام الباترون. عمل الباترون كأمراء إقطاعيين ، مع سلطة إنشاء محاكم مدنية وجنائية، وتعيين مسؤولين محليين، والاحتفاظ بالأرض إلى الأبد، وفي المقابل تم تكليفه من قبل شركة الهند الغربية الهولندية بإنشاء مستوطنة تضم ما لا يقل عن 50 عائلة في غضون أربع سنوات على الأرض. مارس الباترون في حدود سلطته "ولاية قضائية مدنية وجنائية غير محدودة ... حتى سلطة الحياة والموت"، مع مراعاة الاستئناف إلى الحاكم. ^[1]

عندما تولى بيتر ستويفسانت منصب الحاكم في عام 1647، قام على الفور بإنشاء محكمة عدل تتمتع بسلطة قضائية واسعة النطاق للبت في "كل القضايا مهما كانت"، مع توجيه بإحالة القضايا ذات الأهمية إلى الحاكم للموافقة عليها. كتب بروكس أن هذا المخطط أدى إلى "خصم شعبي"، مما أدى إلى "مشاحنة بين الحاكم والمستعمرات، مما أدى إلى عدد من الرحلات إلى هولندا، والتي استمرت لسنوات عديدة وكثرت فيها الحوادث الدرامية". ^[1]

أدى هذا إلى تشكيل محكمة الوقار للشاوت وعمداء البلديات وشيبينز في عام 1653. تألفت هذه المحكمة من الشاوت وأربعة عمد وتسعة شيبينز . مثل الشاوت، جاء منصب عمدة البلديات وشيبينز من هولندا. كان عمدة البلديات إداريين يتناوبون على فترات مدتها ثلاثة أشهر "للحضور في مبنى البلدية لإنجاز الأعمال العامة". كان شيبينز ( أعضاء المجلس البلدي ) ضباطًا قضائيين يتمتعون بسلطة قضائية على المسائل المدنية والجنائية. معًا، شكلت أوامر الضباط الثلاثة كلية وسنت قوانين وأنظمة للمدينة، على غرار المحكمة العامة لمستعمرة خليج ماساتشوستس . كان الجسم، المعروف بشكل جماعي باسم أمراء محكمة مدينة نيو أمستردام ، يرأسه إما رئيس مختار أو عمدة البلديات الأقدم. ^[1]

كانت المحكمة تعقد كل أسبوعين على الأقل وفي كثير من الأحيان كل أسبوع؛ حيث يعرض الأطراف أمام المحكمة القضية ويصدر القضاة قرارًا بناءً على الحقائق أو يتم تعيين محكمين لمراجعة القضية واقتراح حل وسط بين الأطراف. كانت الطعون المقدمة إلى المحكمة على قرارات المحكمين نادرة. وفي حالة وجود اختلاف في كيفية عرض الأطراف للحقائق، يتم استدعاء الشهود وتقديم الإفادات أو أخذ الإيداعات . ^[1]

في عام 1664 أصبحت المستعمرة جزءًا من أمريكا الشمالية البريطانية كمقاطعة نيويورك ، وسُميَّت نيو أمستردام بنيويورك. تأسست محكمة الدعاوى العامة في مدينة نيويورك عام 1686 بموجب ميثاق دونجان، وهو الميثاق البلدي المبكر لمدينة نيويورك، الذي منحه الحاكم توماس دونجان في 22 يوليو 1686. نص الميثاق على أن العمدة والمسجل وعضو المجلس البلدي، أو أي ثلاثة منهم بشرط أن يكون المسجل أو العمدة واحدًا، مخول لهم عقد محكمة الدعاوى العامة (محكمة العمدة)، والتي كان يرأسها العمدة والمسجل بالتناوب. أنشأ قانون عام 1691 محكمة للدعاوى العامة في كل مقاطعة من مقاطعات نيويورك ، والتي بلغ عددها في ذلك الوقت 12. ^[1]

كان القضاة والكتبة يعينهم حاكم نيويورك ويشغلون مناصبهم حسب رغبته أو أثناء حسن سلوكهم. امتدت اختصاصات المحكمة إلى جميع الدعاوى التي تجاوز فيها المبلغ المتنازع عليه خمسة جنيهات إنجليزية . بعد عام 1691، ذهبت الطعون على قرارات المحكمة إلى المحكمة العليا لمقاطعة نيويورك، والتي نظرت في الطعون التي تجاوز فيها المبلغ المعني 20 جنيهًا إسترلينيًا. كتب بروكس أن محكمة الدعاوى العامة كانت تُعرف غالبًا بالاسم الهولندي الأصلي، حتى في وقت متأخر من عام 1821، وكانت تسمى محكمة رؤساء البلديات، وكان فرعها الجنائي يُعرف باسم محكمة جلسات نيويورك العامة . ^[1]

استمرت محكمة العمدة خلال الفترة الاستعمارية ، والسجلات غير مؤكدة فيما يتعلق بما إذا كانت المحكمة قد عقدت أثناء الحرب الثورية الأمريكية . في أوائل عام 1784، تم تعيين جيمس دوان عمدة لمدينة نيويورك ، ومنذ ذلك الوقت بعد ذلك كانت المحكمة في وجود مستمر حتى إلغائها. تحت قيادة دوان، الذي خدم في الكونجرس القاري ، مارس شخصيات بارزة بما في ذلك ألكسندر هاملتون وآرون بور وروبرت تروب وإدوارد ليفينغستون وهنري بروكهولست ليفينغستون وإيجبرت بنسون ومورجان لويس وجوزايا أوجدن هوفمان أمام المحكمة. ترأس دوان حتى عام 1789، عندما عينه الرئيس جورج واشنطن في المحكمة الجزئية الأمريكية لمنطقة نيويورك . ^[1]

عندما كان ماتورين ليفينغستون مسجل مدينة نيويورك ، توقف العمدة ديويت كلينتون عن رئاسة محكمة العمدة، ومنذ ذلك الوقت جلس المسجل كقاضي رئيس. بحلول عام 1821، توقف العمدة عن الرئاسة تمامًا حيث زاد حجم الملف بشكل كبير. كتب جون أنثون ، وهو محامٍ بارز، قانونًا لتغيير الاسم إلى محكمة القضايا العامة لمدينة نيويورك ، وإنشاء منصب القاضي الأول. أقر المجلس التشريعي في نيويورك مشروع القانون. على الرغم من أن العمدة والمسجل وأعضاء المجلس ما زالوا يتمتعون بسلطة رئاسة محكمة القضايا العامة، فقد مُنح القاضي الأول مسؤولية خاصة عن المحكمة وكان لديه سلطة عقد المحكمة بنفسه دون المسجل أو العمدة. تم تعيين جون ت. إيرفينج قاضيًا أول. في عام 1834، تم توفير قاضٍ مساعد، مع جميع صلاحيات القاضي الأول. تم تعيين مايكل أولشوفر في المنصب. في عام 1839، تم تعيين قاضٍ ثالث بسبب زيادة عبء العمل في المحكمة؛ وتم تعيين ويليام إنجليس قاضيًا مشاركًا. ^[1]

خدم تشارلز باتريك دالي قاضيًا في محكمة نيويورك العامة من عام 1844 إلى عام 1857، وقاضيًا أول من عام 1857 إلى عام 1871، ورئيسًا للقضاة من عام 1871 إلى عام 1885.

تم إلغاء محكمة الدعاوى العامة لمدينة نيويورك في عام 1895. ^[1]