نوبيو أويماتسو
نوبيو أويماتسو | |
|---|---|
植松 伸夫 | |
يوماتسو في عام 2011 | |
| وُلِدّ | 21 مارس 1959 كوتشي، كوتشي ، اليابان |
| المدرسة الأم | جامعة كاناغاوا |
| المهن |
|
| سنوات النشاط | 1986-حتى الآن |
| المسيرة الموسيقية | |
| الأنواع | |
| الآلات الموسيقية | |
| العلامات | سجلات آذان الكلاب |
| موقع إلكتروني | دوجيرريكوردز.كوم |
نوبو أويماتسو (باليابانية:植松 伸夫، Uematsu Nobuo ، من مواليد 21 مارس 1959) هو ملحن وعازف لوحة مفاتيح ياباني اشتهر بمساهماته في سلسلة ألعاب الفيديو Final Fantasy من إنتاج شركة Square Enix . [1] [2] وهو موسيقي علم نفسه بنفسه، بدأ العزف على البيانو في سن الثانية عشرة، وكان المغني وكاتب الأغاني الإنجليزي إلتون جون أحد أكبر مؤثراته. [3]
انضم Uematsu إلى Square في عام 1986، حيث التقى لأول مرة بمبتكر Final Fantasy هيرونوبو ساكاجوتشي . عمل الاثنان لاحقًا معًا في العديد من الألعاب في الشركة، وأبرزها في سلسلة Final Fantasy . بعد ما يقرب من عقدين من الزمان مع Square، غادر Uematsu في عام 2004 لإنشاء شركة إنتاج خاصة به وشركة موسيقى، Dog Ear Records . ومنذ ذلك الحين، قام بتأليف الموسيقى كعامل مستقل لألعاب أخرى، بما في ذلك الألعاب التي طورتها Square Enix واستوديو Sakaguchi's Mistwalker .
تم إصدار العديد من الموسيقى التصويرية والألبومات المرتبة لموسيقى ألعاب Uematsu. تم أداء قطع من أعماله في ألعاب الفيديو في حفلات Final Fantasy المختلفة، [4] [5] حيث عمل مع قائد الأوركسترا Arnie Roth ومنتج Game Concerts Thomas Böcker في العديد من هذه العروض . كان Uematsu أيضًا عازف لوحة المفاتيح في The Black Mages في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والتي عزفت إصدارات مختلفة من موسيقى الروك الصعبة من مؤلفاته Final Fantasy . وقد قدم منذ ذلك الحين عروضًا مع Earthbound Papas ، والتي شكلها كخليفة لـ The Black Mages في عام 2011. وقد ظهر Uematsu في العديد من القوائم في قاعة المشاهير الكلاسيكية FM البريطانية ، حيث أشارت إليه المحطة على أنه بيتهوفن موسيقى الألعاب. [6]
سيرة
وقت مبكر من الحياة
وُلِد أويماتسو في كوتشي، كوتشي ، اليابان. [7] وهو موسيقي علم نفسه بنفسه، بدأ العزف على البيانو عندما كان عمره بين الحادية عشرة والثانية عشرة، [1] ولم يأخذ أي دروس رسمية في البيانو. [8] لديه أخت أكبر تعزف على البيانو أيضًا. [4] بعد تخرجه من جامعة كاناغاوا بدرجة في اللغة الإنجليزية، عزف أويماتسو على لوحة المفاتيح في العديد من الفرق الموسيقية للهواة وقام بتأليف موسيقى للإعلانات التلفزيونية. [1] عندما كان أويماتسو يعمل في متجر لتأجير الموسيقى في طوكيو ، سأله موظف في سكوير عما إذا كان مهتمًا بإنشاء موسيقى لبعض العناوين التي كانوا يعملون عليها. وعلى الرغم من موافقته، اعتبر أويماتسو في ذلك الوقت أنها وظيفة جانبية، ولم يعتقد أنها ستصبح مهنة بدوام كامل. وقال إنها كانت طريقة لكسب بعض المال على الجانب، مع الاحتفاظ بوظيفته بدوام جزئي في متجر تأجير الموسيقى. [4]
المربع (1986–2004)
انضم أويماتسو إلى سكوير في عام 1986 وقام بتأليف أول موسيقى تصويرية له، كروز تشيسر بلاستي . بعد فترة وجيزة ، التقى هيرونوبو ساكاجوتشي ، الذي سأله عما إذا كان يريد تأليف موسيقى لبعض ألعابه، ووافق أويماتسو. [4] في العام التالي، قام بتأليف موسيقى لعدد من الألعاب التي لم تحقق نجاحًا واسع النطاق، مثل King's Knight و3-D WorldRunner و Rad Racer . [1] في عام 1987، تعاون أويماتسو وساكاجوتشي في ما كان من المفترض أن يكون في الأصل آخر مساهمة لساكاجوتشي لشركة سكوير، فاينل فانتسي . [9] أشعلت شعبية فاينل فانتسي مسيرة أويماتسو في موسيقى ألعاب الفيديو، واستمر في تأليف الموسيقى لأكثر من 30 عنوانًا، وأبرزها الألعاب اللاحقة في سلسلة فاينل فانتسي . سجل الجزء الأول من سلسلة SaGa ، The Final Fantasy Legend ، في عام 1989. بالنسبة للعبة الثانية في السلسلة، Final Fantasy Legend II، ساعده كينجي إيتو . [1] في أواخر عام 1994، طُلب من Uematsu إنهاء الموسيقى التصويرية لـ Chrono Trigger بعد إصابة Yasunori Mitsuda بقرحة هضمية . [10] في عام 1996، شارك في تأليف الموسيقى التصويرية لـ Front Mission: Gun Hazard ، وأنشأ النتيجة الكاملة لـ Dynami Tracer . كما قام بتأليف الموسيقى لثلاث من الألعاب في سلسلة Hanjuku Hero . [1]
خارج ألعاب الفيديو، قام بتأليف الموسيقى التصويرية الرئيسية لفيلم الرسوم المتحركة لعام 2000 Ah! My Goddess: The Movie وشارك في تأليف أنمي 2001 Final Fantasy: Unlimited مع Shirō Hamaguchi . كما ألهم ألبومات مفهوم Ten Plants ، وأصدر ألبومًا منفردًا في عام 1994 بعنوان Phantasmagoria . شعر Uematsu تدريجيًا بعدم الرضا والإحباط، وطلب مساعدة الملحنين Masashi Hamauzu و Junya Nakano لموسيقى Final Fantasy X في عام 2001. كانت هذه هي المرة الأولى التي لم يؤلف فيها Uematsu موسيقى تصويرية كاملة للمسلسل الرئيسي Final Fantasy . بالنسبة لـ Final Fantasy XI من عام 2002، انضم إليه Naoshi Mizuta ، الذي ألف غالبية الموسيقى التصويرية، و Kumi Tanioka ؛ كان Uematsu مسؤولاً عن أحد عشر مسارًا فقط. [1] في عام 2002، طلب زملاء سكوير كينيشيرو فوكوي وتسويوشي سيكيتو من أويماتسو الانضمام إليهم في تشكيل فرقة روك تركز على إعادة تفسير وتوسيع نطاق مؤلفات أويماتسو. رفض عرضهم في البداية لأنه كان مشغولاً للغاية بالعمل؛ ومع ذلك، بعد الموافقة على الأداء مع فوكوي وسيكيتو في أداء حي كعازف لوحة مفاتيح، قرر الانضمام إليهم في تكوين فرقة. [4] [11] اختار موظف آخر في سكوير، السيد ماتسوشيتا، اسم The Black Mages لفرقتهم. [4] في عام 2003، انضم أيضًا كيجي كاواموري وأراتا هانيودا وميتشيو أوكاميا إلى الفرقة. [1] أصدرت فرقة The Black Mages ثلاثة ألبومات استوديو وقدمت عروضًا في العديد من الحفلات الموسيقية.
عامل مستقل (2004-حتى الآن)
غادر Uematsu شركة Square Enix في عام 2004 وشكل شركة إنتاج خاصة به، Smile Please. [12] أسس لاحقًا شركة إنتاج الموسيقى وشركة تسجيلات Dog Ear Records في عام 2006. [13] كان سبب رحيل Uematsu هو أن الشركة نقلت مكتبها من ميغورو إلى شينجوكو، طوكيو ولم يكن مرتاحًا للموقع الجديد. [4] كما ذكر أنه وصل إلى سن حيث يجب أن يأخذ حياته تدريجيًا بين يديه. [14] ومع ذلك، فإنه يواصل تأليف الموسيقى كعامل مستقل لشركة Square Enix. في عام 2005، أنشأ Uematsu والعديد من أعضاء The Black Mages الموسيقى التصويرية لفيلم CGI Final Fantasy VII Advent Children . ألف Uematsu فقط الموضوع الرئيسي لفيلم Final Fantasy XII (2006)؛ [15] عُرض عليه في الأصل وظيفة تأليف الموسيقى التصويرية الكاملة، ولكن تم تعيين Hitoshi Sakimoto في النهاية كمؤلف رئيسي بدلاً من ذلك. [1] كان Uematsu أيضًا في البداية سيؤلف أغنية موضوع Final Fantasy XIII (2010). ومع ذلك، بعد تكليفه بمهمة تأليف الموسيقى التصويرية الكاملة لـ Final Fantasy XIV ، قرر Uematsu تسليم المهمة إلى Hamauzu. [1]
يعمل Uematsu أيضًا بشكل وثيق مع استوديو تطوير Sakaguchi's Mistwalker ، وقد ألف موسيقى لـ Blue Dragon (2006)، و Lost Odyssey (2007)، و Away: Shuffle Dungeon (2008)؛ و The Last Story (2011)؛ و Terra Battle (2014). كما كتب موسيقى للعبة Cry On الملغاة . [16] ابتكر Uematsu الموضوع الرئيسي لـ Super Smash Bros. Brawl في عام 2008. [17] ثم قام بتأليف موسيقى أنمي Guin Saga لعام 2009 ؛ كانت هذه هي المرة الأولى التي قدم فيها مقطوعة موسيقية كاملة لسلسلة رسوم متحركة. [18] ساهم Uematsu بالموسيقى والقصة في الكتب الإلكترونية ، مثل "Blik-0 1946". [19]
ظهر Uematsu خمس مرات في المراكز العشرين الأولى في قاعة المشاهير الكلاسيكية FM السنوية . في عام 2012، تم التصويت لأغنية " Aerith's Theme "، التي كتبها Uematsu لـ Final Fantasy VII ، في المركز السادس عشر في قائمة أفضل 300 أغنية في قاعة المشاهير الكلاسيكية FM (المملكة المتحدة) السنوية . وكان ذلك مصحوبًا بأغنية " Dancing Mad " و" To Zanarkand ". [20] كانت هذه هي المرة الأولى التي تظهر فيها مقطوعة موسيقية مكتوبة للعبة فيديو في القائمة. في عام 2013، تلقت موسيقى سلسلة Final Fantasy دعمًا أكبر وتم التصويت لها في المركز الثالث في قاعة المشاهير الكلاسيكية FM. [6] ظهر Uematsu وموسيقى Final Fantasy لاحقًا في المركز السابع في عام 2014، [21] والمركز التاسع في عام 2015، [22] والمركز السابع عشر في عام 2016. [23]
في سبتمبر 2018، أعلن يوماتسو أنه سيأخذ استراحة من أجل التعافي من إرهاق العمل، مما أدى إلى دخوله المستشفى. [24] [25] قام بتأليف الأغنية الرئيسية لنسخة 2020 من Final Fantasy VII Remake ، "Hollow". [26] قال ساكاجوتشي أن عمل يوماتسو في Fantasian لعام 2021 قد يكون آخر موسيقى تصويرية رئيسية له بسبب مشاكل صحية. [27]
الحياة الشخصية
يقيم أويماتسو في طوكيو مع زوجته ريكو التي التقى بها أثناء دراسته الجامعية. لديهما كوخ صيفي في ياماناكاكو، ياماناشي . [4] وفي وقت فراغه، يستمتع بمشاهدة المصارعة المحترفة وشرب البيرة وركوب الدراجات. [1] قال أويماتسو إنه أراد في الأصل أن يصبح مصارعًا محترفًا، [28] وذكر أنه كان حلمًا مهنيًا عندما كان أصغر سنًا. [29]
الحفلات الموسيقية

تم أداء مؤلفات ألعاب الفيديو الخاصة بـ Uematsu في العديد من الحفلات الموسيقية، كما أقيمت حفلات مختلفة لـ Final Fantasy . خارج اليابان، تم أداء موسيقى Uematsu الخاصة بـ Final Fantasy مباشرة لأول مرة في أول حدث لحفل Symphonic Game Music Concert لعام 2003 في لايبزيغ ، ألمانيا. [30] أقيمت أحداث أخرى لحفلات Symphonic Game Music Concert التي تضم موسيقى Final Fantasy في أعوام 2004 و2006 و2007. [31] تضمن الحفل الموسيقي في عام 2004 العرض الأول العالمي لأغنية Those Who Fight من Final Fantasy VII . تمت دعوة عازف البيانو الياباني Seiji Honda لأداء الترتيب مع الأوركسترا. [32] كان العرض الأول العالمي الآخر هو "Dancing Mad" من Final Fantasy VI ، التي قدمتها الأوركسترا والجوقة والأرغن الأنبوبي. [33] تضمن الحدث في عام 2007 "Distant Worlds" من Final Fantasy XI ، التي قدمتها السوبرانو الأوبرا اليابانية Izumi Masuda. [34]
أقيمت سلسلة من الحفلات الموسيقية الناجحة في اليابان، بما في ذلك سلسلة حفلات Final Fantasy بعنوان Tour de Japon . أقيم أول حفل موسيقي في الولايات المتحدة بعنوان Dear Friends - Music from Final Fantasy ، في 10 مايو 2004، في قاعة حفلات والت ديزني في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وأداه أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية وجوقة لوس أنجلوس الرئيسية . وقد أداره مدير أوركسترا فورت وورث السيمفونية ميغيل هارث بيدويا . [35] ونظرًا للاستقبال الإيجابي، تبع ذلك سلسلة حفلات موسيقية لأمريكا الشمالية. [36] في 16 مايو 2005، أقيم حفل موسيقي تابع بعنوان More Friends: Music from Final Fantasy في لوس أنجلوس في مدرج جيبسون ؛ وأدار الحفل أرني روث . [37]
تم تقديم موسيقى Uematsu لـ Final Fantasy في حفل Voices - Music from Final Fantasy ، الذي أقيم في 18 فبراير 2006، في مركز مؤتمرات Pacifico Yokohama . وكان من بين الضيوف النجوم Emiko Shiratori و Rikki وIzumi Masuda و Angela Aki . ركز الحفل على الأغاني من سلسلة Final Fantasy وأداره Arnie Roth. [38] حضر Uematsu والعديد من زملائه الملحنين العرض الأول العالمي لـ Play! A Video Game Symphony في شيكاغو في مايو 2006؛ [39] قام بتأليف مقطوعة افتتاح الحفل. [40]
الأسلوب الموسيقي والتأثيرات
أسلوب مؤلفات Uematsu متنوع، ويتراوح من القطع السيمفونية الكلاسيكية المهيبة والميتال الثقيل إلى العصر الجديد والتكنو الإلكتروني فائق الإيقاع . على سبيل المثال، في Lost Odyssey ، تتراوح النتيجة من الترتيبات الأوركسترالية الكلاسيكية إلى مسارات الجاز والتكنو المعاصرة. [41] صرح Uematsu أنه من كبار المعجبين بالموسيقى السلتية والأيرلندية ، وتحتوي بعض أعماله على عناصر من هذه الأساليب الموسيقية. [42] تتنوع موسيقى Uematsu في لعبة Final Fantasy من المبهجة إلى المظلمة والغاضبة إلى الكئيبة بطبيعتها. على سبيل المثال، موسيقى Final Fantasy VIII مظلمة وكئيبة، في حين أن الموسيقى التصويرية لـ Final Fantasy IX أكثر مرحًا وتفاؤلاً. [43] وُصفت موسيقى Final Fantasy الخاصة به بأنها قادرة على نقل المشاعر الحقيقية للمشهد؛ ومن الأمثلة على ذلك "Aerith's Theme" من Final Fantasy VII . [1] في مقابلة مع صحيفة نيتشي باي تايمز ، قال يوماتسو "أنا لا أقوم حقًا بتأليف الموسيقى لليابان أو للعالم، لكنني أعتقد أن هناك شيئًا في قطعي الأكثر حزنًا يتمتع بجودة يابانية مميزة". [44] تم تسميته كواحد من "المبتكرين" في ميزة "Time 100: The Next Wave — Music" في مجلة تايم. [ 45 ] كما تم تسميته بـ " جون ويليامز عالم ألعاب الفيديو" [46] ويُنسب إليه الفضل في "زيادة التقدير والوعي" بموسيقى ألعاب الفيديو. [47]
يأتي العديد من التأثيرات الموسيقية لـ Uematsu من المملكة المتحدة والولايات المتحدة. [48] يذكر إلتون جون باعتباره أكبر تأثير موسيقي له ، وقد ذكر أنه يريد أن يكون مثله. [4] تشمل مصادر الإلهام الرئيسية الأخرى البيتلز وإيمرسون ولايك آند بالمر ، [49] سيمون آند جارفانكيل ، وفرق الروك التقدمية . [4] في النوع الكلاسيكي، يذكر بيوتر إليتش تشايكوفسكي باعتباره تأثيرًا كبيرًا. [48] قال Uematsu أن فرق السبعينيات، مثل بينك فلويد وكينج كريمسون ، أثرت على مؤلفاته في فاينل فانتسي . [4] تم أخذ كلمات مقطوعة "One-Winged Angel" من Final Fantasy VII من الشعر في العصور الوسطى الذي استند إليه كارل أورف في كانتاتا كارمينا بورانا ، وتحديدًا أغاني "Estuans Interius" و" O Fortuna " و"Veni, Veni, Venias" و"Ave Formosissima". [50] بدوره، كان لأوماتسو تأثير كبير على موسيقى ألعاب الفيديو وخارج صناعة ألعاب الفيديو أيضًا. على سبيل المثال، تم تشغيل أغنية " Liberi Fatali " من لعبة Final Fantasy VIII خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في أثينا خلال حدث السباحة المتزامنة للسيدات. [51] [52] من نفس اللعبة، باعت أغنية " Eyes on Me "، التي تضم المغنية الصينية Faye Wong ، 400000 نسخة قياسية وكانت أول أغنية من لعبة فيديو تفوز بجائزة في حفل توزيع جوائز Japan Gold Disc ، [47] حيث فازت بجائزة "أغنية العام (الدولية)" في عام 2000. [53] قال أوماتسو إنه يحصل على المزيد من الإلهام من المشي مع كلبه أكثر من الاستماع إلى الموسيقى الأخرى. [54]
أعمال
| سنة | عنوان | الدور(الأدوار) | المرجع |
|---|---|---|---|
| 1986 | كروز تشيسر بلاستي | الموسيقى مع تاكاشي أونو | [1] |
| ألفا | موسيقى | [1] | |
| فارس الملك | موسيقى | [55] | |
| سويشو نو دراجون | موسيقى | [56] | |
| 1987 | 3-D وورلد رانر | موسيقى | [1] |
| قصة مدينة التفاح | موسيقى | [1] | |
| التكوين | موسيقى | [1] | |
| الأجانب: الأجانب 2 | موسيقى | [1] | |
| كليوباترا نو ماهو | موسيقى | [1] | |
| راد رايسر | موسيقى | [1] | |
| ناكاياما ميهو في مدرسة توكيميكي الثانوية | موسيقى مع توشياكي إيماي | [57] | |
| JJ: توبيداسي دايساكوزن الجزء الثاني | موسيقى | [1] | |
| فاينل فانتسي | موسيقى | [3] | |
| 1988 | بطل هانجوكو | موسيقى | [1] |
| فاينل فانتسي 2 | موسيقى | [58] | |
| 1989 | توم سوير من سكوير | موسيقى | [1] |
| أسطورة فاينل فانتسي | موسيقى | [59] | |
| 1990 | فاينل فانتسي 3 | موسيقى | [60] |
| راد رايسر 2 | موسيقى | [61] | |
| فاينل فانتسي ليجند 2 | موسيقى مع كينجي إيتو | [62] | |
| 1991 | فاينل فانتسي 4 | موسيقى | [1] |
| 1992 | رومانسية SaGa | ترتيب "دموع من القلب" | [63] |
| فاينل فانتسي 5 | موسيقى | [1] | |
| 1994 | فاينل فانتسي 6 | موسيقى | [13] |
| 1995 | كرونو تريجر | موسيقى مع ياسونوري ميتسودا | [1] |
| 1996 | دينامي ترايسر | موسيقى | [1] |
| المهمة الأمامية: خطر السلاح | الموسيقى مع ياسونوري ميتسودا وماساشي هاموزو وجونيا ناكانو | [1] | |
| 1997 | فاينل فانتسي 7 | موسيقى | [1] |
| 1999 | فاينل فانتسي 8 | موسيقى | [1] |
| 2000 | فاينل فانتسي IX | موسيقى | [11] |
| 2001 | فاينل فانتسي اكس | موسيقى مع ماساشي هاموزو وجونيا ناكانو | [11] |
| 2002 | فاينل فانتسي 11 | الموسيقى مع ناوشي ميزوتا وكومي تانيوكا | [1] |
| 2003 | تكتيكات فاينل فانتسي المتقدمة | الموضوع الرئيسي | [1] |
| هانجوكو هيرو تاي 3D | موسيقى | [1] | |
| 2005 | هانجوكو هيرو 4: 7- جين نو هانجوكو هيرو | الموسيقى مع العديد من الآخرين | [64] |
| بطل وحش البيض | موسيقى | [65] | |
| 2006 | فاينل فانتسي 12 | موضوع النهاية " قبلني وداعا " | [1] |
| التنين الأزرق | موسيقى | [11] | |
| 2007 | أناتا و يوروساناي | الموسيقى مع العديد من الآخرين | [66] |
| الأوديسة المفقودة | موسيقى | [11] | |
| 2008 | سوبر سماش بروز براول | الموضوع الرئيسي | [17] |
| سيد الزنجفر | موسيقى | [1] | |
| التنين الأزرق بلس | موسيقى | [1] | |
| بعيدًا: خلط الزنزانة | الموضوع الرئيسي | [1] | |
| 2009 | التنين الأزرق: الظل المستيقظ | موسيقى | [67] |
| ملاحظة ساكورا | موسيقى | [1] | |
| كورولين فيوجن | مدير الموسيقى | [1] | |
| 2010 | سيد فيرميليون الثاني | أغنية الافتتاح "فجر القرمزي 2" | [68] |
| فاينل فانتسي 14 | موسيقى | [1] | |
| رب الاركانا | موسيقى مع كينيشيرو فوكوي وساتوشي هينمي | [69] | |
| 2011 | القصة الاخيرة | موسيقى | [1] |
| شفرات غير مقيدة | الموضوع الرئيسي | [1] | |
| 2012 | جيوزاينجي: إنجيتسو سانجوكودين | موسيقى مع كيفن بنكين | [1] |
| انتصار هايبرديمنسيون نبتونيا | موسيقى مع كينجي كانيكو وكينجي إيتو | [1] | |
| شفرات غير مقيدة EXXiV | الموسيقى مع تسوتومو ناريتا وميشيو أوكاميا ويوشيتاكا هيروتا | [1] | |
| الحياة الخيالية | موسيقى | [1] | |
| 2013 | نورن9 | "سفينة القدر - العالم في نورن" | [1] |
| سيد فيرميليون الثالث | الموضوع الرئيسي "الرمز : Vermilion" | [70] | |
| راجناروك اوديسي ايس | "هدير التنين الأسود" | [71] | |
| المبارزة الجنية F | الموسيقى مع العديد من الآخرين | [72] | |
| قصة مسقط الرأس | الموسيقى مع تسوتومو ناريتا | [73] | |
| Oceanhorn: وحش البحار المجهولة | الموسيقى مع كالي يليتالو وكينجي إيتو | [74] | |
| فيلم وندر فليك | موسيقى | [75] | |
| 2014 | جرانبلو فانتازي | الموسيقى مع تسوتومو ناريتا | [76] |
| صائدو أشباح طوكيو توايلايت | موضوع الافتتاح "أطلق النار على تلك السماء القرمزية" | [77] | |
| معركة تيرا | موسيقى | [78] | |
| 2015 | ميجاديمنشن نبتونيا 7 | الموضوع الرئيسي | |
| تشونيثم: سيليش تاكت | "موضوع التكتيك الشرس" | [79] | |
| فاينل فانتسي 14: هيفينسوارد | الموضوع الرئيسي "أغنية التنين" | [80] | |
| المبارزة الجنية F: قوة الظلام القادمة | الموسيقى مع العديد من الآخرين | [81] | |
| 2016 | سوبر سينسو | موسيقى | [82] |
| 2017 | تيرا باتل 2 | موسيقى | [83] |
| فاينل فانتسي 14: ستورم بلود | الموضوع الرئيسي "الثورات" | [84] | |
| فاينل فانتسي 15: الرفاق | "اختيار الأمل" | [85] | |
| 2019 | حروب تيرا | موسيقى | [86] |
| 2020 | فاينل فانتسي 7 ريميك | الموضوع الرئيسي "أجوف" | [87] |
| 2021 | فانتازيا | موسيقى | [88] |
| لقاءات الزنزانة | مدير الموسيقى | [89] | |
| 2022 | Fairy Fencer F: وتر الترديد | الموضوع الرئيسي | |
| 2024 | فاينل فانتسي 7 ريبيرث | الموضوع الرئيسي "لا وعود يجب الوفاء بها" | [90] |
| سنة | عنوان | الدور(الأدوار) | المرجع |
|---|---|---|---|
| 2000 | آه! إلهتي: الفيلم | الموضوع الرئيسي | [1] |
| 2005 | فاينل فانتسي 7: أطفال المجيء | الموسيقى مع كيجي كاواموري وكينشيرو فوكوي وتسويوشي سيكيتو | [1] |
| 2007 | التنين الأزرق | الموضوع الرئيسي | [91] |
| 2009 | جوين ساغا | موسيقى | [11] |
| 2012 | فيلم Fairy Tail: The Phoenix Priestess | أغنية النهاية "بالتأكيد إلى الأبد" | [92] |
| 2017 | جرانبلو فانتسي الرسوم المتحركة | الموسيقى مع تسوتومو ناريتا وياسونوري نيشيكي | [93] |
| سنة | عنوان | الدور(الأدوار) | المرجع |
|---|---|---|---|
| 1993 | فاينل فانتسي 5 أصدقائي الأعزاء | موسيقى | [1] |
| 1994 | مسارات خاصة للعبة Final Fantasy VI | موسيقى | [94] |
| فانتازماجوريا | موسيقى | [1] | |
| 1998 | عشرة نباتات | "انسَ حلم الغد" | [1] |
| 1999 | عشرة نباتات 2: أغاني للأطفال | "طقس الغد" | [1] |
| 2003 | السحرة السود | الموسيقى ولوحات المفاتيح | [42] |
| 2004 | ترتيب Dark Chronicle Premium | ترتيب "وحش شيطان اللهب غاسبارد" | [95] |
| السحرة السود الجزء الثاني: السماء فوق | الموسيقى ولوحات المفاتيح | [96] | |
| 2008 | السحرة السود الجزء الثالث: الظلام وضوء النجوم | الموسيقى ولوحات المفاتيح | [13] |
| 2010 | 10 قصص قصيرة لـ نوبيو أويماتسو | الموسيقى والقصة | [1] |
| 2011 | Earthbound Papas: نظرية الأوكتاف | الموسيقى مع Earthbound Papas | [1] |
| العب من أجل اليابان: الألبوم | "كل صباح جديد" | [1] | |
| 2012 | ريكي اليابان | موسيقى | [97] |
| 2013 | بليك-0 1946 | الموسيقى والقصة | [98] |
| Earthbound Papas: الأب الراقص | الموسيقى مع Earthbound Papas | [99] | |
| 2022 | تعديل - ألبوم ترتيبات فاينل فانتسي | موسيقى | [100] |
| 2024 | ميريجنون: قلب الجليد | موسيقى | [101] |
مراجع
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd "Nobuo Uematsu Profile". Game Music Online. 18 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2014 .
- ^ دامان، جاي. "نوبو أويماتسو: مؤلف ألعاب الفيديو الذي هز الموسيقى الكلاسيكية". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
- ^ ab Dwyer, Nick. "Interview: Final Fantasy's Nobuo Uematsu". Red Bull Music Academy . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
- ^ abcdefghijk Mielke, James (15 فبراير 2008). "يوم في حياة نوبيو أويماتسو من فاينل فانتسي". 1UP.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 مايو 2008 .
- ^ جيريمي دونهام (9 مارس 2005). "أصدقائي الأعزاء: فاينل فانتسي في سان فرانسيسكو". IGN . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2010 .
- ^ ab "Classic FM Hall of Fame (استرجاع 6 أبريل 2013)". Classic FM's Hall of Fame . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014 . استرجاع 8 أكتوبر 2014 .
- ^ "ملف تعريف N". Square Enix USA. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2008 .
- ^ squaresoundcom (15 أكتوبر 2008). "نوبو أويماتسو وأرني روث – مقابلة مباشرة (الجزء الأول من الثاني)". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2009 .
- ^ Fear, Ed (13 ديسمبر 2007). "Sakaguchi discusses the development of Final Fantasy". تطوير . Intent Media. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2008 .
- ^ كولر، كريس (2005). Power-Up: How Japanese Video Games Gave the World an Extra Life . BradyGames . ISBN 0-7440-0424-1.
- ^ abcdef VanBurkleo, Meagan (27 مايو 2009). "Nobuo Uematsu: The Man Behind The Music". Game Informer . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2009 .
- ^ نيزومي، هيروهيكو؛ كولر، كريس (1 نوفمبر 2004). "نوبو أويماتسو يغادر سكوير إينكس". جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2008 .
- ^ abc "The Black Mages III Interview with Nobuo Uematsu". Music4Games . 18 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
- ^ "مقالة حصرية: مقابلة رقم 2: نوبيو أويماتسو، سمايل بليس". RPGFan. 1 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2012 .
- ^ "Gameography". nobuouematsu.com. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2009. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2009 .
- ^ تاناكا، جون (24 ديسمبر 2008). "Cry-On Canned". IGN . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2008 .
- ^ ab Schneider, Peer (10 مايو 2006). "E3 2006: Uematsu Scores Smash Bros". IGN . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2008 .
- ^ "Staff" (باللغة اليابانية). guinsaga.net. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2009. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2008 .
- ^ "مؤلف لعبة Final Fantasy يتحدث إلينا عن كتاب إلكتروني قادم". Destructoid. 19 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
- ^ "Classic FM Hall of Fame (استرجاع 9 أبريل 2012)". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. استرجاع 8 أكتوبر 2014 .
- ^ "قاعة المشاهير – كلاسيك إف إم". قاعة المشاهير في كلاسيك إف إم . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
- ^ "Classic FM Hall of Fame 2015". مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2015. تم الاسترجاع 19 أبريل 2015 .
- ^ ديفيس، إليزابيث (28 مارس 2016). "The Lark Ascending reaching the top of the Classic FM Hall of Fame for the third year in a row". Classic FM . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2016 .
- ^ أوبراين، لوسي (19 سبتمبر 2018). "ملحن فاينل فانتسي نوبيو أويماتسو يتوقف عن العمل بسبب مشاكل صحية". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2024. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
- ^ أومبلر، مات (21 ديسمبر 2022). "بعد 35 عامًا من Final Fantasy، ما هو التالي للملحن نوبيو أويماتسو؟". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 .
- ^ فريق FINAL FANTASY VII REMAKE (31 يناير 2020). "موسيقى FINAL FANTASY VII REMAKE - تعليقات من الملحنين". Square Enix . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2020 .
- ^ روبنسون، آندي (7 مارس 2021). "ملحن Final Fantasy نوبيو أويماتسو "كان بإمكانه أن يصنع آخر موسيقى تصويرية له". Chronicle Video Games . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
- ^ "وراء الألعاب: تعرف على الملحنين – نوبيو أويماتسو". جيم سبوت . 31 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
- ^ squaresoundcom (15 أكتوبر 2008). "نوبو أويماتسو وأرني روث – مقابلة مباشرة (الجزء الثاني من الثاني)". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2009 .
- ^ "الحفلات الموسيقية". VGMConcerts.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2008 .
- ^ "The Concert Programs". VGMConcerts.com . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2008 .
- ^ "سيجي هوندا يؤدي موسيقى Final Fantasy". VGMConcerts.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2009 .
- ^ "نوبو أويماتسو سيحضر حفل GC". VGMConcerts.com . 15 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2008 .
- ^ "مغنية الأوبرا إيزومي ماسودا ستؤدي في حفل GC". VGMConcerts.com . 27 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2008 .
- ^ شنايدر، بير (11 مايو 2004). "أصدقائي الأعزاء: موسيقى من فاينل فانتسي". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2007. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2008 .
- ^ "Final Fantasy In Chicago". IGN . 14 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2008 .
- ^ "Final Fantasy – More Friends, More Music". IGN . 28 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2008. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2008 .
- ^ طاقم عمل GameSpot (6 يونيو 2006). "قرص DVD لحفل Final Fantasy قادم إلى اليابان". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
- ^ "نوبو أويماتسو يحضر العرض الأول لفيلمه في شيكاغو". Play! A Video Game Symphony. 8 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2008 .
- ^ "نوبو أويماتسو يؤلف لمجلة PLAY!". Play! A Video Game Symphony. 23 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2008 .
- ^ "مراجعة لعبة Lost Odyssey". GameTrailers . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
- ^ ab Spence D.; Schneider, Peer; Dunham, Jeremy (July 9, 2004). "مقابلة نوبيو أويماتسو". IGN . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2008. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
- ^ "اثنا عشر يومًا من Final Fantasy XII: مقابلة مع نوبيو أويماتسو". IGN . 23 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2008 .
- ^ هاماموتو، بن (8 سبتمبر 2009). "نوبو أويماتسو: مقابلة مع الملحن الأول لموسيقى ألعاب الفيديو". نيتشي باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2009 .
- ^ فارلي، كريستوفر جون (19 مايو 2001). "في حلقة الخيال". تايم . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
- ^ هوانغ، مايكل. "السيرة الذاتية". nobuouematsu.com. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2008 .
- ^ "نوبو أويماتسو". Square Enix . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2011 .
- ^ ab Olin, John. "Interview by Xbox Evolved". Xbox Evolved . nobuouematsu.com. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
- ^ "مقابلة أجراها بوب رورك". nobuouematsu.com. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 30 مايو 2008 .
- ^ أشمور، باتريك. "One Winged Angel Translation and Background". RPGamer. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2009 .
- ^ Suds (2004). "موسيقى ألعاب الفيديو في الألعاب الأوليمبية!". أرشيف موسيقى ألعاب الفيديو. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2006 .
- ^ "ثقافة موسيقى ألعاب الفيديو". Empire arcadiA. 2005. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2006 .
- ^ "Japan Gold Disc Award 2000". Riaj.or.jp. 21 يناير 1998. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2012 .
- ^ "موسيقى العوالم البعيدة: مقابلة مع نوبيو أويماتسو وأرني روث". فنون آسيا والمحيط الهادئ. 27 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2011 .
- ^ طاقم موقع Square Enix North America (2005). "موسيقى Uematsu". Square Enix North America . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2006 .
- ^ "FINAL FANTSYの楽曲で知られる世界をまたにかける作曲家『エンタメの今に切り込む新企画ザ・プ ロ デ ュ ー サ ー ズ 】 第 十 七回 ・ 植松伸 夫氏』". Spice.eplus.jp (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ "رسالة من MIHO♥" (PNG) . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014.
- ^ "Final Fantasy Retrospective: Part II". GameTrailers . 23 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2012 .
- ^ Square Brand. All Sounds of SaGa, Line Notes . p. 1. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2008.
- ^ Gann, Patrick; Schweitzer, Ben (17 يونيو 2006). "Final Fantasy III OSV". RPGFan. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع في 27 مارس 2008 .
- ^ قاعدة بيانات نهايات ألعاب الفيديو (7 أكتوبر 2018). "Rad Racer 2 - NES - ending". YouTube. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ Sy, Dexter (14 يونيو 2000). "IGN: Final Fantasy Legend II Review". IGN . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2008 .
- ^ نابوليتانو، جايسون (11 فبراير 2011). "ابدأ موسيقى عام 2011 بقتال: مجموعة مسارات معركة SaGa (مراجعة)". النسخة الصوتية الأصلية. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ نيزومي، هيروهيكو (21 يناير 2005). "خطط أويماتسو لهانجوكو ستجعل الجماهير تبتسم". جيم سبوت. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2016 .
- ^ "Egg Monster Hero". Square Enix. 1 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاسترجاع 19 مايو 2020 .
- ^ Yoon, Andrew (29 أغسطس 2007). "Nobuo Uematsu يعمل على لعبة فريدة من نوعها، ""I Won't Forgive You"". Engadget. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ Ouden, Adriaan Den (17 يوليو 2010). "مراجعة Blue Dragon: Awakened Shadow". RPGamer. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ نابوليتانو، جايسون (16 أغسطس 2010). "تمرير الشعلة: الموسيقى التصويرية شبه الصاخبة لفيلم Lord of Vermilion II من إنتاج ساكيموتو (مراجعة)". النسخة الصوتية الأصلية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ هيلير، برينا (11 يوليو 2011). "نوبو أويماتسو يشارك في مشروعين غير معلنين". VG247. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ "「グルルヴコスタカ EX」が「LoV」とコラボイベントを実施.報酬に称号など". 4gamer. 18 ديسمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ سبنسر (8 مايو 2013). "نوبيو أويماتسو ألف أغنية لراجناروك أوديسي إيس". سيليكونيرا. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2014 .
- ^ "فنان وملحن سابقان في Final Fantasy يتعاونان في لعبة Fairy Fencer F RPG". GameSpot. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
- ^ ماير، لي (29 مايو 2013). "قصة مسقط رأس ناتسومي ستكون قابلة للعب في معرض E3". نينتندو لايف. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ "نوبو أويماتسو وكينجي إيتو ينضمان إلى أوشن هورن!". 15 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2013 .
- ^ "هيرونوبو ساكاجوتشي يعلن عن لعبة Terra Battle للهواتف الذكية". 1 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2014 .
- ^ "Granblue Fantasy Smartphone Game Gets Anime, Manga Adaptations". Anime News Network . 17 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
- ^ يوجين (24 فبراير 2014). "هل تم ترتيب افتتاح Tokyo Twilight Ghost Hunter من قبل نوبيو أويماتسو". سيليكونيرا. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ Yin-Poole, Wesley (6 أكتوبر 2014). "Sakaguchi's Terra Battle out this week". Eurogamer. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ Greening, Chris (22 يوليو 2016). "CHUNITHM Original Soundtrack -Seelisch Tact-". Video Game Music Online. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ Yin-Poole, Wesley (22 مايو 2015). "نعم، أغنية Final Fantasy الجديدة لـ Nobuo Uematsu تبدو جميلة". Eurogamer . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
- ^ Shive, Chris (9 يونيو 2016). "شخصيات جديدة تم الكشف عنها في لعبة Fairy Fencer F: Advent Dark Force". Hardcore Gamer. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ "أساطير فاينل فانتسي يوشيتاكا أمانو ونوبو يوماتسو يساهمان في لعبة توربو الأولى، سوبر سينسو". جاماسوترا . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2016 .
- ^ بينيدا، رافائيل. "لعبة Terra Battle 2 للهواتف الذكية تنتهي خدمتها في اليابان في سبتمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2020. تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ Chalk, Andy (16 مايو 2017). "Final Fantasy XIV: Stormblood trailer reveals theme song and new in-game action". PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2023 .
- ^ ساتو (13 نوفمبر 2017). "نوبيو أويماتسو والمغنية إيميكو سوزوكي يتحدثان عن أغنية Final Fantasy XV: Comrades". سيليكونيرا. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ "坂口博信氏が手掛ける注目のRTS『テラウォズ』キマン3人にインタビュンュン" (باللغة اليابانية). فاميتسو . 14 يونيو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ فريق FINAL FANTASY VII REMAKE. "موسيقى FINAL FANTASY VII REMAKE - تعليقات من الملحنين". square-enix-games.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
- ^ هايغام، مايكل. "كيف يطور مبتكر لعبة Final Fantasy لعبة تقمص الأدوار الكلاسيكية مع Fantasian". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
- ^ McWhertor, Michael (1 أكتوبر 2021). "مستكشف زنزانات جديد من محترفي Final Fantasy يأمل أن تعجبك الشبكات". Polygon . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ جانكا، بن (7 ديسمبر 2023). "FINAL FANTASY VII REBIRTH - إعلان إعلان أغنية الموضوع". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2023 .
- ^ أرندت، سوزان (2 مارس 2007). "اليابان تحصل على رسوم متحركة عن التنين الأزرق". مجلة Wired . أرشيف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ "آيا هيرانو ستغني أغنية نهاية فيلم Fairy Tail". 30 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاسترجاع 23 يونيو 2013 .
- ^ رومانو، سال (21 أغسطس 2016). "Granblue Fantasy: The Animation airs in January 2017, first trailer". Gematsu. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ جان، باتريك. "Final Fantasy VI Special Tracks". RPGFan. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2008 .
- ^ Lott, Gunner (3 سبتمبر 2004). "Dark Chronicles: Tribute-Album". GamePro (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
- ^ جونز، جيسي (29 يناير 2005). "Final Fantasy ~ The Black Mages II: The Skies Above". RPGFan. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2008 .
- ^ "ريكي اليابان". الموقع الرسمي لريكي اليابان. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
- ^ شولينبيرج، توماس (3 أغسطس 2013). "كتاب Uematsu's Blik-0 1946 الإلكتروني يحتوي على روبوتات ومشاعر". Engadget. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
- ^ طاقم فاميتسو (8 يوليو 2013). "植松伸夫氏率いる"EARTHBOUND PAPAS"による待望の2ndアルバム『DANCEN DAD』の発売が決定". فاميتسو. مؤرشفة من الأصلي في 17 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
- ^ هاشيموتو، كازوما (3 يونيو 2022). "الإعلان عن ألبوم ترتيبات نوبو أويماتسو لـ Final Fantasy". سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاسترجاع 4 يونيو 2022 .
- ^ "Merregnon: Land of Silence". www.merregnon.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
- ظهور نوبيو أويماتسو في مؤتمر AnimeCons.com
