نورمان ماكلين

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كان نورمان فيتزروي ماكلين (23 ديسمبر 1902 - 2 أغسطس 1990) أستاذًا أمريكيًا في جامعة شيكاغو ، وأصبح بعد تقاعده شخصية بارزة في الأدب الأمريكي . اشتهر ماكلين بمجموعته القصصية "نهر يجري من خلاله وقصص أخرى" (1976)، وكتابه " شباب ونار" (1992) الذي ينتمي إلى أدب الواقع الإبداعي . [ 1 ] 

أصول العائلة

كتب ماكلين في روايته القصيرة " نهر يجري من خلالها " أن أسلافه من جهة الأب كانوا من جزيرة مول ، في جزر هبريدس الداخلية في اسكتلندا. [ 2 ] ومع ذلك، وفقًا لابنه، كان أسلافهم من جهة الأب من المشيخيين الناطقين باللغة الغيلية ومن جزيرة كول ، التي "تقع على بعد حوالي سبعة أميال غرب معقل عشيرة ماكلين ، جزيرة مول ". [ 3 ]

كان جد ماكلين الأكبر، لافلان ماكلين، نجارًا هاجر برفقة زوجته إليزابيث كامبل إلى كيب بريتون، نوفا سكوتيا ، في عام 1821، قبل أن يستقروا في مزرعة في مقاطعة بيكتو . [ 3 ]

وُلد والد ماكلين، القس جون نورمان ماكلين ، في 28 يوليو 1862، لنورمان ابن لافلان وزوجته ماري ماكدونالد في مزرعة العائلة في مارشي هوب ، مقاطعة بيكتو، نوفا سكوتيا، حيث كان معظم السكان يتحدثون اللغة الغيلية الكندية . [ 3 ] أظهر جون ماكلين بوادر نبوغ أكاديمي، وتدرب على الخدمة الدينية أولًا في أكاديمية بيكتو ، حيث تشير إليه السجلات الأكاديمية باسم "جون نورمان ماكلين من غلينبارد ". [ 4 ] [ 5 ] أكمل والد ماكلين تعليمه في كلية دالهاوزي في هاليفاكس، وفي كلية مانيتوبا في وينيبيغ . التقى والدا ماكلين أثناء تجوال والده في فصل الصيف بين العديد من التجمعات المشيخية الصغيرة في المجتمعات الرائدة بمنطقة وادي بيمبينا في مانيتوبا . كانت والدته، كلارا ديفيدسون، مُدرسة . [ 6 ] كان جد ماكلين لأمه، جون ديفيدسون، مهاجرًا بروتستانتيًا من شمال إنجلترا، استقر أولًا بالقرب من أرجنتوي ، لورنتيد ، كيبيك ، حيث ولدت ابنته كلارا. ولما وجد جون ديفيدسون وعائلته الأراضي الزراعية هناك فقيرة، انتقلوا غربًا بعربة تجرها الثيران واستقروا في مزرعة في نيو هيفن بالقرب من مانيتو، مانيتوبا . [ 6 ] خلال فترة خطوبتهما، كانت كلارا ترافق جون ماكلين غالبًا أثناء جولاته التبشيرية. في عام 1893، أكمل جون ماكلين دراسات متقدمة في معهد سان فرانسيسكو اللاهوتي في سان أنسيلمو، كاليفورنيا ، ورُسِّم قسًا بروتستانتيًا . تزوج جون ماكلين وكلارا في بيمبينا، مانيتوبا ، في الأول من أغسطس عام 1893. [ 7 ]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

ولد ماكلين في كلاريندا ، أيوا ، في 23 ديسمبر 1902، وكان ابن كلارا إيفلين ( ني  ديفيدسون ؛ 1873-1952) والقس جون نورمان ماكلين (1862-1941). تلقى ماكلين وشقيقه الأصغر، بول ديفيدسون ماكلين [ 8 ] (1906-1938)، تعليمهما المنزلي على يد والدهما حتى عام 1913. [ 9 ] يتذكر ماكلين فترة تعليمه المنزلي على يد والده قائلاً: "أعتقد أن أهم شيء هو أنه كان يقرأ لنا بصوت عالٍ. كان قسًا، وكنا نقيم كل صباح بعد الإفطار ما يُسمى بالعبادة العائلية. كنا نجلس جميعًا وقد سحبنا كراسي الإفطار من على الطاولة، وكان يقرأ لنا من الكتاب المقدس أو من أحد الشعراء الدينيين . كان قارئًا بارعًا... وكان ذلك مفيدًا جدًا لي لأنه كان يُبرز من خلال ذلك إيقاعات الكتاب المقدس. غرسَت تلك القراءة في نفسي حبًا كبيرًا لإيقاع اللغة." [ 10 ] كما ورث ابناه عن والدهما شغفًا بصيد الأسماك بالذبابة ، وهو شغف بدأه وطوّره في كلاريندا. في طفولته، كان ماكلين يشهد أيضاً في كثير من الأحيان والده، الذي كانت لغته الأم هي لهجة نوفا سكوتيا المميزة من اللغة الغيلية الاسكتلندية ، وهو يعمل بجد لإخفاء كل آثار اللهجة الأجنبية من خلال تعلم النطق الصحيح وأسلوب الإلقاء .

في عام ١٩٠٩، انتقلت عائلته إلى ميسولا، مونتانا ، بدعوة من شيوخ الكنيسة المشيخية هناك. وقد أثرت السنوات اللاحقة بشكل كبير على كتابات ماكلين وألهمتها، وبرزت بشكل واضح في القصة القصيرة " الغابة والكتب وموظفو مكافحة التغيب عن المدرسة " (١٩٧٧) والرواية شبه السيرية " نهر يجري من خلاله وقصص أخرى " (١٩٧٦). [ ١١ ]

إدارة الغابات

عندما كان ماكلين في الرابعة عشرة من عمره، وجد عملاً لدى إدارة الغابات الأمريكية في غابة بيترروت الوطنية شمال غرب مونتانا . وتُعدّ رواية " إدارة الغابات الأمريكية 1919: الحارس، والطباخ، وثقب في السماء" [ 12 ] وقصة "الشبح الأسود" في كتاب " شباب ونار " (1992) سردًا شبه خيالي لهذه التجارب.

دارتموث

التحق ماكلين لاحقًا بكلية دارتموث ، حيث شغل منصب رئيس تحرير مجلة دارتموث جاك-أو-لانترن الفكاهية . وخلفه في منصب رئيس التحرير ثيودور جيزل، المعروف باسم دكتور سوس ، والذي وصفه ماكلين بأنه "أكثر شخص غريب الأطوار قابلته على الإطلاق". [ 13 ] وكان أيضًا عضوًا في جمعية سفينكس وجمعية بيتا ثيتا باي .

خلال مقابلة أجريت عام 1986، وصف ماكلين "الامتياز" الذي شعر به لحضوره دروس الكتابة الإبداعية في دارتموث على يد الشاعر روبرت فروست . [ 14 ] وفي المقابلة نفسها، تذكر ماكلين أن إرنست همنغواي "كان مثلي الأعلى لفترة من الزمن... لا أرى كيف يمكن للمرء أن يكون كاتبًا أمريكيًا حقيقيًا ما لم يكن على دراية جيدة بهمنغواي، وأن يكون قد تعلم منه الكثير." [ 14 ]

حصل ماكلين على شهادة البكالوريوس في الآداب عام 1924 واختار البقاء في هانوفر، نيو هامبشاير ، للعمل كمدرس حتى عام 1926، وهي فترة استذكرها في كتابه "هذا الفصل سأدرس ماكيون: بعض الملاحظات حول فن التدريس". [ 15 ]

الحياة الشخصية

التقى ماكلين بزوجته المستقبلية، جيسي بيرنز، خلال حفلة أقيمت في ديسمبر في وادي هيلينا. وبينما كانا عائدين إلى المنزل بعد الحفلة برفقة زوجين آخرين في سيارة جيسي، هبت عاصفة ثلجية وتجمدت رادياتير السيارة. حاول سكب الماء فيه، لكن الماء تجمد هو الآخر. ثم بدأ يمشي عبر العاصفة بحثًا عن مساعدة، لكنه سرعان ما اكتشف أن السيارة قد لحقت به، إذ منع البرد المحرك من السخونة الزائدة. شعر ماكلين بالحرج، لكن جيسي كانت تعتبره دائمًا بطل العاصفة. [ 16 ] تزوج ماكلين وبيرنز في 24 سبتمبر 1931، وأنجبا طفلين: ابنتهما جين ماكلين سنايدر (1942-2025)، [ 17 ] التي عملت محامية، وابنهما جون نورمان ماكلين (مواليد 1943)، الذي أصبح صحفيًا وكاتبًا.

بعد زواجهما، تولت جيسي إدارة الشؤون المالية للأسرة وكتابة جميع الشيكات. [ 18 ] بفضل شخصيتها المنفتحة، كونت جيسي صداقات كثيرة في جامعة شيكاغو. وكثيراً ما قيل عنها في سنواتها الأخيرة: "كانت الوحيدة التي تتحدث مع زوجات أعضاء هيئة التدريس الشابات". [ 19 ] خلال مقابلة عام 1986، استذكر ماكلين قائلاً: "أحب شيكاغو . لقد كانت زوجتي رائعة في مساعدتي على الشعور بذلك. كنتُ ضيق الأفق في نواحٍ كثيرة. كانت هي مرحة ومحبة للحياة أينما عاشت. لقد ساعدتني كثيراً في سنواتنا الأولى في شيكاغو. كنتُ متغطرساً وضيق الأفق بشأن تلك المدينة. لقد جعلتني أرى كم هي جميلة، وجعلتني أرى جمالها الهندسي والصناعي والمعماري". [ 20 ] قال الدكتور سيدني شولمان لاحقًا عن دور جيسي في الجامعة: "كانت جيسي تعرف ما يجب قوله. قالت أقل مما تعرف، لكن ما قالته كان كافيًا، وقالته بروح الدعابة، وبإشارات أدبية ، وببساطة. أصبحت أشبه بأمّ سكن. في ذلك، لم تكن تدرك ذلك - لم يكن لديها شعور بالرضا عن النفس بأن ما تفعله نبيل. لم تكن تمثل. كان ذلك جزءًا من وجودها." [ 21 ] توفيت جيسي عام 1968، بسبب انتفاخ الرئة وسرطان المريء، نتيجة عقود من التدخين المفرط . [ 22 ]

بحسب ابنه، كانت عائلة ماكلين تعيش حياة مزدوجة. حياة تقضيها خلال فصل الصيف في الكوخ الخشبي الذي بناه والد ماكلين بالقرب من بحيرة سيلي في مونتانا. أما الحياة الأخرى فكانت في شيكاغو خلال العام الدراسي. [ 23 ]

تخلى ماكلين عن الطباعة وكتب كل شيء تقريبًا، بما في ذلك كتبه، "بخط يدوي ضيق افتخرت به أجيال من الكاتبات في الجامعة وغيرها من الأماكن بتعلم فك رموزه". [ 18 ]

جريمة قتل بول ماكلين

تخرج بول ديفيدسون ماكلين ، الشقيق الأصغر لماكلين ، من جامعة دارتموث، واشتهر كصحفي استقصائي كشف الفساد السياسي في هيلينا، عاصمة ولاية مونتانا، على يد سياسيين مرتبطين بشركة أناكوندا لتعدين النحاس القوية . عمل بول لاحقًا مع ماكلين وزوجته في جامعة شيكاغو خلال عصر موسيقى الجاز وفترة الكساد الكبير . كان بول موهوبًا في الكتابة وصيد الأسماك بالصنارة ، لكنه أصبح مدمنًا على الكحول والقمار ، ومشاكسًا سيئ السمعة، وزير نساء. أشار ماكلين إلى أن هذه السلوكيات لها تاريخ عائلي طويل، ويمكن تتبعها إلى أصول عائلة ماكلين الأولى بين الغيل في جزر هبريدس الداخلية في اسكتلندا. [ 2 ]

في الساعات الأولى من صباح الثاني من مايو/أيار عام ١٩٣٨، تعرض بول لهجوم وحشي عند تقاطع شارع ٦٣ وشارع دريكسل في شيكاغو . وبحسب شهادة أحد شهود العيان، فرّ رجلان من مكان الحادث بسيارة. نُقل بول إلى مستشفى وودلون القريب، حيث لم يستعد وعيه وتوفي في الساعة ١:٢٠  ظهرًا من اليوم نفسه. [ ٢٤ ] ووفقًا لمجلة ماكلين وتصريحات أدلى بها المحقق إغناتيوس شيهان للصحافة، أشارت الأدلة إلى أن بول قاوم مهاجميه بشدة، لدرجة أن الطبيب الشرعي وجد أن جميع عظام يده اليمنى تقريبًا قد كُسرت. وبعد تحقيق في جريمة القتل بقيادة شيهان، أدلى قائد شرطة شيكاغو ، مارك بويل، بشهادته أمام محكمة الطب الشرعي في مقاطعة كوك، معتقدًا أن مقتل بول كان محاولة سرقة فاشلة، وهو التفسير الرسمي الذي اعتمدته الشرطة حتى الآن. كانت هناك نظرية أخرى شائعة آنذاك مفادها أن قتلة بول كانوا مرتبطين بالجريمة المنظمة ، وأن القتل كان بسبب رفض ماكلين أو عجزه عن سداد دين لهم ناتج عن قمار غير قانوني أو إقراض ربوي . لم يتم إلقاء القبض على أي شخص، ولا تزال القضية دون حل. [ 25 ]

رافق ماكلين نعش شقيقه بمفرده في رحلة قطار ليلية من شيكاغو إلى مونتانا. بعد الجنازة، أمضى ماكلين عدة أسابيع في إجازة حداد مع والديه في كوخ عائلتهم في بحيرة سيلي. [ 26 ]

كان والد ماكلين متشككًا في التفسير الرسمي لمقتل ابنه، فسأله: "هل تعتقد أنها كانت مجرد عملية سطو، وأنه حاول بتهورٍ المقاومة؟ هل تفهم ما أقصده؟ ألا يرتبط الأمر بأي شيء في ماضيه؟" فأجاب ماكلين أن شرطة شيكاغو لا تعلم، وأنه هو أيضًا لا يعلم. [ 27 ] كتب ماكلين لاحقًا أن والده تقدّم في السن بسرعة بعد مقتل ابنه بول، وأنه "مثل العديد من القساوسة الاسكتلنديين قبله، كان عليه أن يستمد ما يستطيع من العزاء من الإيمان بأن ابنه مات وهو يقاتل." [ 28 ] بعد بضع سنوات، وقبل وفاته عام 1941، أشار والد ماكلين إلى ولع ابنه بكتابة القصص الواقعية ، ونصحه قائلًا: "بعد أن تنتهي من كتابة قصصك الحقيقية، لمَ لا تؤلف قصةً وشخصياتها؟ عندها فقط ستفهم ما حدث ولماذا. إن من نعيش معهم ونحبهم، ومن المفترض أن نعرفهم، هم من يغيبون عنا." [ 29 ]

خلال زياراته للكابينة في بحيرة سيلي في السنوات اللاحقة، كان ابنه يسمع ماكلين ينادي عبر البحيرة في المساء، "بول! بول!" [ 30 ]

جامعة شيكاغو

بدأ ماكلين دراساته العليا في اللغة الإنجليزية في جامعة شيكاغو عام 1928 وحصل على درجة الدكتوراه عام 1940.

على غرار معاصره سي إس لويس ، اكتسب ماكلين سمعةً طيبةً بفضل جاذبيته الشخصية وقدرته على إضفاء الحيوية على كتابات مؤلفي العصور الوسطى الصعبين، مثل فرانسوا رابليه وجيفري تشوسر، في قاعة المحاضرات. قال أحد طلابه لاحقًا: "ماكلين من أكثر الشخصيات المحبوبة هنا. ما زال يُذكر جيدًا لأننا، عندما كنا في السنة الأولى، كنا نحضر المحاضرات فقط عندما يُلقيها. كانت محاضراته دائمًا مكتظة بالطلاب." [ 31 ] ووفقًا لطالبة أخرى له، الباحثة والشاعرة ماري بوروف ، كان ماكلين يُعتبر شخصيةً فريدةً في الجامعة لأنه جاء من منطقة نائية، وكان راميًا ماهرًا بالبندقية، ويلعب كرة اليد بأسلوبٍ قوي، وكان خبيرًا في جورج أرمسترونغ كاستر تمامًا كما كان خبيرًا في أرسطو . [ 32 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، رفض ماكلين منصبًا في مكتب الاستخبارات البحرية ليتولى منصب عميد الطلاب. وخلال الحرب، شغل أيضًا منصب مدير معهد الدراسات العسكرية وشارك في تأليف دليل تعليم الخرائط العسكرية والصور الجوية . [ 33 ]

أصبح ماكلين في نهاية المطاف أستاذاً لويليام ريني هاربر في قسم اللغة الإنجليزية، وقام بتدريس شعراء الرومانسية وشكسبير . "كنت أقول لنفسي كل عام: 'من الأفضل أن تُعلّم هذا الوغد حتى لا تنسى ما هي الكتابة العظيمة'. لقد درّسته تقنياً، لمدة أسبوعين كاملين للمشهد الأول من هاملت . كنت أقضي اليوم الأول فقط على جملة: 'من هناك؟'" [ 34 ]

حضر قاضي المحكمة العليا الأمريكية جون بول ستيفنز دورة في الشعر كان يُدرّسها ماكلين في جامعة شيكاغو، ووصفه لاحقًا بأنه "المعلم الذي أدين له بالكثير". [ 35 ] حصل ماكلين على جائزتي ليويلين جون وهارييت مانشستر كوانتريل للتميز في التدريس الجامعي في عامي 1941 و1973. [ 36 ]

كتب ماكلين أيضًا مقالتين علميتين، "من الفعل إلى الصورة: نظريات الشعر الغنائي في القرن الثامن عشر" و "الحلقة والمشهد والخطاب والكلمة: جنون لير"، [ 37 ] يصف الأخير نظرية المأساة التي أعاد النظر فيها في أعماله اللاحقة.

التقاعد والمسيرة الأدبية

بعد تقاعده في عام 1973، بدأ ماكلين، كما شجعه أبناؤه جان وجون في كثير من الأحيان، في تدوين القصص التي كان يحب أن يرويها.

بناءً على نصيحة والده، كتب ماكلين رواية قصيرة أيقونية، وإن كانت تحمل بعض الخيال، عن علاقته بوالديه، وبالأخص علاقته بأخيه بول، بدءًا من طفولتهما معًا في ميسولا، مع التركيز بشكل خاص على الصيف الأخير في مونتانا قبل مقتل بول عام ١٩٣٨. ووفقًا لابنه، جون نورمان ماكلين، "لقد منحت الصورة التي رسمها نورمان في رواية " نهر يجري من خلاله " بول حياةً خالدةً كشخصية متمردة ساحرة، محكوم عليها بالفشل لكنها جميلة وموهوبة في صيد الأسماك. لقد ظل دائمًا الأخ الأصغر الذي كافح من أجل حياة مستقلة وقاتل حتى النهاية. ومع ذلك، فقد جلبت رؤية نورمان له عزاء التجربة المشتركة، التي ارتقى بها إلى مستوى بليغ، إلى مجموعة كبيرة من الإخوة والأخوات الذين مدّوا يد العون لأشقائهم الضالين ليجدوهم يتهربون وينأون بأنفسهم كما فعل بول." [ ٣٨ ] وقد أُدرجت الرواية القصيرة الناتجة مع قصتين أخريين في كتاب "نهر يجري من خلاله وقصص أخرى" . وصف بيت ديكستر، في مقالٍ نُشر عام ١٩٨١ في مجلة إسكواير ، رواية ماكلين القصيرة قائلاً: "إنها قصة ماكلين وشقيقه بول، الذي ضُرب حتى الموت بمؤخرة مسدس عام ١٩٣٨. إنها قصة عن عدم فهم ما تحب، وعن عدم القدرة على المساعدة. إنها أصدق قصة قرأتها على الإطلاق؛ وربما تكون الأفضل كتابةً. وحتى يومنا هذا، لا تزال تُؤرقني." [ ٣٩ ]

القصة الثانية في الكتاب بعنوان "قطع الأشجار والقوادة و'صديقك جيم'". أما القصة الثالثة فتصف عمل ماكلين في سن المراهقة لدى دائرة الغابات الأمريكية ، وعنوانها "دائرة الغابات الأمريكية 1919: الحارس والطباخ وثقب في السماء". [ 12 ] في عام 1976، أصبح كتاب "نهر يجري من خلاله وقصص أخرى " أول عمل روائي تنشره مطبعة جامعة شيكاغو . وقد لاقى الكتاب استحسانًا كبيرًا من النقاد، حيث وصفته مجلة "ببلشرز ويكلي " بأنه "بداية مذهلة". [ 40 ] رُشِّح الكتاب من قبل لجنة اختيار لجائزة بوليتزر للآداب عام 1977، لكن لم تُمنح أي جائزة بوليتزر في هذه الفئة في ذلك العام.

في رسالة بتاريخ 26 مايو 1976 إلى نيك ليونز ، أوضح ماكلين أن قصة "كلاب الاسترداد: الجيد والسيئ" كانت أول قصة حاول كتابتها بعد تقاعده، وأنها تدور حول شقيقه، وأنه يعتبرها "فشلًا أخلاقيًا وفنيًا". [ 41 ] على الرغم من تحفظاته على المقال، نشر ماكلين "كلاب الاسترداد: الجيد والسيئ" في مجلة إسكواير عام 1977. وفي العام نفسه، نُشر مقال آخر بعنوان "الغابات والكتب وموظفو مكافحة التغيب عن المدرسة" في مجلة شيكاغو . [ 42 ] جُمعت المقالتان مع مجموعة مختارة من كتابات ماكلين القصيرة الأخرى، ومقابلتين، و"مقالات تقديرية ونقدية" في كتاب " نورمان ماكلين " الصادر عام 1988. [ 43 ] ثم جُمعت مرة أخرى في كتاب "مختارات نورمان ماكلين" (2008) . [ 44 ]

في مقابلة أجريت عام ١٩٨٦، أعرب ماكلين عن ازدراءه لدور النشر في مدينة نيويورك، قائلاً: "لم يحظَ كتّاب الغرب الأمريكي بفرصة حقيقية من دور النشر في نيويورك إلا مؤخرًا." [ ٤٥ ] وتذكر أن روايته "نهر يجري من خلاله " رُفضت من قِبل دار نشر ألفريد أ. كنوبف، وأنه عندما تواصلت معه كنوبف لاحقًا بشأن كتابه الثاني، "وبّختُهم بشدة" في رسالة كانت "ربما من أفضل ما كتبتُ على الإطلاق." [ ٤٦ ] وتختتم تلك الرسالة اللاذعة التي كتبها عام ١٩٨١ [ ٤٧ ] إلى تشارلز إليوت، محرر دار كنوبف، بالقول: "لو أصبح ألفريد أ. كنوبف دار النشر الوحيدة المتبقية في العالم، وكنتُ أنا الكاتب الوحيد الباقي على قيد الحياة، لكان ذلك بمثابة نهاية عالم الكتب." [ 48 ] ​​في تلك المقابلة التي أجريت عام 1986، أضاف ماكلين: "لقد حالفني الحظ بتحقيق حلمي. أنا متأكد من أن كل كاتب مرفوض يحلم بيوم يكتب فيه عملاً رُفض ثم حقق نجاحاً باهراً، بحيث يأتي إليه جميع الناشرين الذين رفضوه في وضح النهار ويتملقونه، ويستطيع أن يطردهم من دائرة اهتمامه." [ 49 ]

بحلول وقت نشر كتاب ماكلين " نهر يجري من خلاله وقصص أخرى" ، كان قد بدأ البحث في كتاب عن رجال الإطفاء الثلاثة عشر الذين فقدوا أرواحهم أثناء مكافحة حريق غابة مان غولش عام 1949. [ 50 ] تشير رسائل ماكلين، التي جُمع بعضها في كتاب "مختارات نورمان ماكلين "، إلى شكوكه الدورية، فضلاً عن عزمه على إنهاء ونشر المخطوطة الضخمة التي أطلق عليها في البداية اسم "الانفجار الكبير"، ثم لاحقًا " شباب ونار "، وفقًا لمحرر الكتاب ، أو. آلان ويلتزين. [ 44 ] نُشر هذا الكتاب بعد وفاته عام 1992 بعنوان " شباب ونار" من قِبل مطبعة جامعة شيكاغو، وفاز بجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية .

موت

خلال سنواته الأخيرة، تعاون ماكلين مع آخرين في محاولة لتحويل روايته "نهر يجري من خلاله" إلى سيناريو . [ 51 ] كما كافح لإتمام روايته "شباب ونار" مع تدهور صحته، [ 52 ] ولأنه "في النهاية، كان يعيش من أجل سرد القصة مرارًا وتكرارًا - من أجل إتقانها - أكثر من نشرها". [ 53 ] في أواخر مايو 1987، تعرض لسقوط خطير في منزله، وبقي طريح الفراش لعدة ساعات قبل أن يطلب المساعدة. وقد "شكّل ذلك بداية النهاية بالنسبة له"، وأدى إلى تدهور معرفي أجبره على التوقف عن العمل على مخطوطة "مان غولش" غير المكتملة. [ 54 ] توفي ماكلين في شيكاغو في 2 أغسطس 1990، عن عمر يناهز 87 عامًا. [ 55 ] وترك مخطوطة " شباب ونار" غير مكتملة. [ 56 ] بناءً على طلبه، تم حرق جثة ماكلين ونثر رماده فوق جبال مونتانا.

إرث

منزل ماكلين (1991-2016)، 5445 شارع إنجلسايد الجنوبي

في عام ١٩٩١، تم تحويل دار رعاية للمسنين كانت تابعة لكنيسة إلى سكن طلابي في جامعة شيكاغو، سُمّي "ماكلين هاوس" . وكان شعار "ماكلين هاوس" هو "النورمان العاصفة" تكريمًا لمؤسسه. أُغلق السكن بعد العام الدراسي ٢٠١٥-٢٠١٦، ثم بيع وحُوِّل إلى شقق سكنية. [ ٥٧ ]

في عام ٢٠٠٨، نشرت مطبعة جامعة شيكاغو مجموعة جديدة من أعمال نورمان ماكلين، بعضها غير منشور وبعضها منشور سابقًا، بعنوان "مختارات نورمان ماكلين ". تضمنت هذه المختارات أجزاءً من كتاب لم يُكتمل عن جورج أرمسترونغ كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن ، والذي عمل عليه ماكلين بين عامي ١٩٥٩ و١٩٦٣. [ ٥٨ ] وقد أشادت مجلة "ببلشرز ويكلي" بالكتاب في صيف عام ٢٠٠٨، مشيرةً إلى أن "قراء الكتابين السابقين سيجدون، كما يقول ويلتزين [آلان ويلتزين، محرر الكتاب]، 'رؤىً جديدة حول سيرة حياة واحدة من أبرز وأكثر المسيرات الأدبية الأمريكية تميزًا وغير المتوقعة'".

في مايو 2024، نشرت مطبعة جامعة واشنطن كتاب " نورمان ماكلين: حياة من الرسائل والأنهار" بقلم ريبيكا مكارثي، صديقته وطالبته السابقة في جامعة شيكاغو. [ 59 ] [ 60 ] وقد أثار الكتاب مقالًا رئيسيًا عن ماكلين في مجلة نيويوركر بقلم كاثرين شولز ، حيث كتبت: "لطالما كان وضعه غامضًا - فهو مشهور جدًا لدرجة لا تجعله مفضلًا لدى فئة معينة من القراء، وهامشي جدًا لدرجة لا تجعله مفضلًا لدى الجميع - وبلغت مكانته الثقافية ذروتها في تسعينيات القرن العشرين، بعد أن حوّل روبرت ريدفورد القصة الرئيسية من روايته "نهر يجري من خلاله" إلى فيلم حائز على جائزة الأوسكار... كانت موهبته العظيمة تكمن في تصوير علاقتنا بالعناصر الأساسية: النار والماء، والجبال والأنهار، والموت والحب... إنه يذكرني بأن اللغة أيضًا عنصر أساسي، وأن صلتنا بها فطرية، وأن عدد الأشياء التي يمكن فعلها بها لا حصر له." [ 61 ]

الأعمال الأدبية

الكتب

المقالات والبحوث

  • 1952: مقالتان - (1) "من الفعل إلى الصورة: نظريات الشعر الغنائي في القرن الثامن عشر" و (2) "الحلقة والمشهد والخطاب والكلمة: جنون لير" [ 66 ] و (2) - في كتاب آر إس كرين " النقاد والنقد: القديم والحديث" [ 67 ]
  • 1956: "التجسيد ولكن ليس الشعر" في ELH: التاريخ الأدبي الإنجليزي المجلد 23، العدد 2 (يونيو 1956)، ص  163-170.

الأعمال المحررة

  • 1988: نورمان ماكلين (حرره رون ماكفارلاند وهيو نيكولز) [ 68 ]
  • 2008: قارئ نورمان ماكلين (حرره أو. آلان ويلتزين) [ 69 ]

مراجع

  1. ↑ مكارثي، ريبيكا. نورمان ماكلين: حياة من الرسائل والأنهار. 2024. سياتل، واشنطن: مطبعة جامعة واشنطن.
  2. 1 2 نورمان ماكلين (1976)، نهر يجري من خلاله وقصص أخرى ، الصفحات 27-28.
  3. 1 2 3 جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، صفحة 52.
  4. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، صفحة 53.
  5. ↑ "جون ماكلين | الموسوعة الكندية" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2022 .
  6. 1 2 جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، الصفحات 52-54.
  7. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، الصفحات 54-55.
  8. ↑ بوملر، إيلين (11 يوليو 2012). "لحظات مونتانا: جريمة قتل بول ماكلين التي لم تُحل" . لحظات مونتانا . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
  9. ↑ كيدستون، مارتن ج. (9 يوليو 2000). "بول ماكلين في هيلينا" . صحيفة إندبندنت ريكورد . هيلينا، مونتانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  10. ↑ قارئ نورمان ماكلين ، صفحة 172.
  11. ↑ فريق عمل صحيفة تريبيون. "125 شخصية بارزة في مونتانا: نورمان ف. ماكلين" . صحيفة غريت فولز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  12. 1 2 شخصيات رواية "نهر يجري من خلالها" . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 – عبر www.bookrags.com.
  13. ↑ "نورمان ماكلين وأنا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2020 .
  14. 1 2 قارئ نورمان ماكلين ، صفحة 179.
  15. ↑ مختارات نورمان ماكلين . مطبعة جامعة شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
  16. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، صفحة 49.
  17. ↑ https://www.law.uchicago.edu/news/jean-maclean-snyder-79-1942-2025
  18. 1 2 جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، صفحة 136.
  19. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، صفحة 150.
  20. ↑ قارئ نورمان ماكلين ، صفحة 176.
  21. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، صفحة 51.
  22. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، الصفحات 50-51.
  23. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، الصفحات 30-31.
  24. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، الصفحات 151-153.
  25. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، الصفحات 153-155.
  26. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، الصفحات 155-156.
  27. ↑ نورمان ماكلين (1976)، نهر يجري من خلاله وقصص أخرى ، صفحة 103.
  28. ↑ نورمان ماكلين (1976)، نهر يجري من خلاله وقصص أخرى ، الصفحات 102-103.
  29. ↑ نورمان ماكلين (1976)، نهر يجري من خلاله وقصص أخرى ، صفحة 104.
  30. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، صفحة 157.
  31. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، صفحة 137.
  32. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، الصفحات 137-138.
  33. ↑ ماكلين، نورمان؛ أولسون، إيفريت سي؛ جامعة شيكاغو؛ معهد الدراسات العسكرية (1943). دليل تعليم الخرائط العسكرية والصور الجوية . نيويورك، لندن: هاربر وإخوانه. OCLC 573866 . 
  34. ↑ دكستر، بيت (يونيو 1981). "الرجل العجوز والنهر" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  35. ↑ «جون بول ستيفنز: حرفيًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  36. ↑ "جوائز ليويلين جون وهارييت مانشستر كوانتريل للتميز في تدريس طلاب المرحلة الجامعية الأولى" . www.uchicago.edu . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2024 .
  37. ↑ "نورمان ماكلين، مقال عن الملك لير" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  38. ↑ جون نورمان ماكلين (2021)، مياه الوطن: سجل عائلة ونهر ، دار الجمارك. صفحة 156.
  39. ↑ دكستر، بيت (23 مارس 2014) [يونيو 1981]. "الرجل العجوز والنهر" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  40. ↑ ماكلين، نورمان (1988). "مقدمة". في: ماكفارلاند، رون؛ نيكولز، هيو (محرران). نورمان ماكلين . لويستون، أيداهو: دار كونفلوينس للنشر. ص 1. ISBN  0917652711.
  41. ↑ ماكلين، نورمان (2008). مختارات نورمان ماكلين . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 235. 
  42. ↑ ماكلين، نورمان (1988). "التسلسل الزمني". في مكفارلاند، رون؛ نيكولز، هيو (محرران). نورمان ماكلين . لويستون، أيداهو: دار كونفلوينس للنشر. ISBN 0917652711.
  43. ↑ ماكلين، نورمان (1988). ماكفارلاند، رون؛ نيكولز، هيو (محرران). نورمان ماكلين . لويستون، أيداهو: دار كونفلوينس للنشر. ISBN 0917652711.
  44. 1 2 ماكلين، نورمان (2008). فيلتزين، أو. آلان (محرر). مختارات نورمان ماكلين . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص. 21. ISBN  9780226500270.
  45. ↑ ماكلين، نورمان (2008). مختارات نورمان ماكلين . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 177-178 . ISBN  978-0-226-50026-3.
  46. ↑ كتاب نورمان ماكلين للقراءة ، الصفحات 177-178.
  47. ↑ موسر، ويت. "بقايا حضرية: نورمان ماكلين يمنح ألفريد أ. كنوبف العمل" . مجلة شيكاغو . تم الاسترجاع في 20 مارس 2023 .
  48. ↑ "ضغينةٌ تسري في ثناياها" . مجلة هاربرز . العدد: فبراير 1993. ص 35. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2023 .  
  49. ↑ قارئ نورمان ماكلين ، صفحة 178.
  50. ↑ ماكلين، نورمان (2008). فيلتزين، آلان (محرر). مختارات نورمان ماكلين . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص. 21. ISBN  9780226500270.
  51. ↑ كتاب نورمان ماكلين للقراءة ، الصفحات 174-175.
  52. ↑ ماكلين، نورمان (1992). "ملاحظة الناشر". الشباب والنار . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص. 7. ISBN  0226500616.
  53. ↑ توماس، آلان (10 سبتمبر 2015). "إنجازات الشباب والنار" . مراجعة لوس أنجلوس للكتب .
  54. ↑ مكارثي، ريبيكا (2024). نورمان ماكلين: حياة من الرسائل والأنهار . سياتل: جامعة واشنطن. ص 201. ISBN  9780295752488.
  55. ↑ سي. جيرالد فريزر (3 أغسطس 1990). "نورمان ماكلين، 87 عامًا، أستاذ جامعي كتب عن صيد الأسماك بالذبابة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2012 .
  56. ↑ ماكلين، نورمان (1992). "ملاحظة الناشر". الشباب والنار . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص. 7. ISBN  0226500616.
  57. ↑ "بلاكستون، ماكلين، وبرودفيو تتحول إلى شقق سكنية" . www.chicagomaroon.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2018 .
  58. ↑ "سيرة موجزة لنورمان ماكلين" . سيرة موجزة لنورمان ماكلين . مطبعة جامعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
  59. ↑ "نورمان ماكلين" . مطبعة جامعة واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  60. ↑ "البحث عن قصة" . mag.uchicago.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  61. ↑ كاثرين شولز، "نورمان ماكلين لم ينشر الكثير. ما نشره يحتوي على كل شيء "، مجلة نيويوركر، 1 يوليو 2024
  62. ↑ كان هذا العمل في الأصل أطروحة الدكتوراه لماكلين في جامعة شيكاغو
  63. ↑ من سلسلة هاربر للعلوم الجيولوجية. (نيويورك: هاربر وإخوانه)، رقم مكتبة الكونغرس: UG470.M17
  64. ↑ (شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو) ISBN 0-226-50066-7
  65. ↑ (شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، نُشر بعد وفاته) ISBN 0-226-50061-6
  66. ↑ "نورمان ماكلين، مقال عن الملك لير" . www.press.uchicago.edu . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2018 .
  67. ↑ المقال الأول مقتبس من أطروحته للدكتوراه وكتابه " نظرية الشعر الغنائي من عصر النهضة إلى كوليردج" الصادر عام ١٩٤٠ ، والموجود في الصفحات ٤٠٨-٤٥٠ من كتاب كرين. أما المقال الثاني، فيوجد في الصفحات ٥٩٥-٦١٥. ( شيكاغو : مطبعة جامعة شيكاغو ) LCCN ٥٧٠٠٧٩٠٣
  68. ↑ ( سلسلة المؤلفين الأمريكيين ، دار كونفلوينس للنشر ، 1988). يتضمن كتابات لم تُنشر سابقًا، بالإضافة إلى مقابلات ومقالات عن ماكلين. رقم ISBN 0-917652-71-1
  69. ↑ ( شيكاغو : مطبعة جامعة شيكاغو ، 2008) ISBN 978-0-226-50026-3. مختارات من أعماله بالإضافة إلى مواد لم تنشر من قبل بما في ذلك الرسائل وكتاباته عن جورج أرمسترونج كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن .
  70. ↑ الحارس والطباخ وثقب في السماء . – IMDb .
  71. ↑ ليسك، جيمي. – "الحارس، والطباخ، وثقب في السماء" مؤرشف في 2 يناير 2009، في Wayback Machine . – CrankedOnCinema.com. – 18 أكتوبر 2008.