أولاف جوثفريثسون

أولاف جوثفريثسون
ملك دبلن
حكم	934–939
السلف	جوفريد ​​و إيمير
خليفة	بلاكير ماك جوفرايد
ملك نورثمبريا
حكم	939–941
السلف	أثيلستان ( كملك للإنجليز )
خليفة	أولاف كواران
مات	941
دفن	أولدهام ، اسكتلندا (ربما)
مشكلة	كامان جوفرايد إيمار
سلالة	أوي إيمير
أب	جوفريد ​​و إيمير

أولاف جوثفريثسون أو أنلاف جوثفريثسون ( الإسكندنافية القديمة : Óláfr Guðrøðsson [ˈoːˌlɑːvz̠ ˈɡuðˌrøðsˌson] ؛ الإنجليزية القديمة : Ánláf ؛ الأيرلندية القديمة : Amlaíb mac Gofraid ؛ توفي 941) كان هيبرنو-إسكندنافيًا (Irish-Vi الملك) ^{[ملاحظة 1]} الزعيم الذي حكم دبلن و فايكنغ نورثمبريا في القرن العاشر. كان ابن جوفريد ​​وعمير وحفيد عمر ، مما جعله واحدًا من Uí Ímair . خلف أولاف والده كملك لدبلن في عام 934 ونجح في فرض هيمنته على الفايكنج في ليمريك عندما أسر ملكهم، أمليب سينكيرش ، في عام 937. وفي نفس العام تحالف مع قسطنطين الثاني ملك اسكتلندا في محاولة لاستعادة مملكة ليمريك. نورثمبريا التي حكمها والده لفترة وجيزة في عام 927. هُزمت قوات أولاف وقسطنطين على يد الإنجليز بقيادة أثيلستان في معركة برونانبوره في عام 937.

عاد أولاف إلى أيرلندا في عام 938 ولكن بعد وفاة أثيلستان في العام التالي غادر أولاف إلى يورك حيث تمكن بسرعة من ترسيخ نفسه كملك، مع ترك شقيقه بلاكير ماك جوفرايد للحكم في دبلن. التقى أولاف وخليفة أثيلستان إدموند في عام 939 في ليستر حيث توصلا إلى اتفاق بشأن تقسيم إنجلترا بينهما. ومع ذلك، ثبت أن هذا الاتفاق لم يدم طويلاً، وفي غضون بضع سنوات احتل الفايكنج الأحياء الخمس في ديربي وليستر ولينكولن ونوتنغهام وستامفورد . توفي أولاف في عام 941 وخلفه في نورثمبريا ابن عمه أولاف كواران . في وقت وفاته، أطلقت عليه السجلات الأيرلندية لقب "ملك الدنماركيين" و"ملك الأجانب العادلين والأجانب السود ".

ظهر أولاف لأول مرة بشكل قاطع في السجلات المعاصرة في عام 933 عندما تصفه السجلات بنهبه لأرماغ في 10 نوفمبر. ^[2] ثم سُجل أنه تحالف مع ماتودان ماك أيدا، وتغلب على أولاد وشن غارات حتى سلياب بيغ ، حيث قابلهم جيش بقيادة مويرتشارتش ماك نيل من أيليتش ، وخسر 240 رجلاً في المعركة التي تلت ذلك إلى جانب الكثير من غنائمهم. ^{[nb 2]} قد تشير إشارة سابقة إلى "ابن جوفرايد" الذي نهب الدير في كيلدير عام 928 إلى أولاف ولكن لم يتم ذكر أي اسم. ^[6] توفي والد أولاف جوفرايد أو إيمير ، ملك دبلن ، عام 934 وخلفه أولاف كملك. ^{[2] [7]} في العام التالي، نفذ أولاف غارة على لاجور كرانوج في مقاطعة ميث ، ثم نهب حجرة الدفن في نوث في الأسبوع التالي. ^{[6] [2]}

وُصف أولاف بأنه "سيد الأجانب" في حوليات الأسياد الأربعة في عام 937، ^[8] وفي ذلك الوقت ذهب إلى بحيرة ري وأسر أمليب سينكيرش ، ملك ليمريك ، وقواته بعد تحطيم قواربهم. ^{[6] [2]} يمكن أن يُعزى هذا الصراع إلى التنافس بين المستوطنات الفايكنج المتنافسة في دبلن وليمريك، حيث يمثل هذا الحدث انتصارًا لدبلن. تعتبر هذه الفترة ذروة نفوذ الفايكنج في أيرلندا. ^[9] بعد تأمين منصبه في أيرلندا، وجه أولاف انتباهه إلى إنجلترا ونورثمبريا ، التي كان يحكمها والد أولاف ذات يوم وتم غزوها في عام 927 من قبل أثيلستان من إنجلترا . ^[7] تحالف أولاف مع قسطنطين الثاني ملك اسكتلندا ، الذي تعرضت مملكته للغزو من قبل أثيلستان في عام 934، وفي عام 937، وهو نفس العام الذي انتصر فيه على ليمريك، غادر أولاف والفايكنج من دبلن إلى إنجلترا. ^[10]

التقت قوات أولاف وقسطنطين المتحالفة بقوات إيثيلستان في معركة برونانبوره ، في موقع كان موضوعًا للكثير من الجدل، على الرغم من أن الإجماع العلمي الحالي يحدد الموقع على أنه برومبورو في شيشاير . ^{[2] [11]} قاد أولاف وقسطنطين قوات الفايكنج بينما قاد إيثيلستان إلى جانب شقيقه إدموند القوات الإنجليزية في المعركة. تشير الروايات المعاصرة إلى أن كلا الجانبين تكبدا العديد من الخسائر ولكن النتيجة كانت انتصارًا إنجليزيًا حاسمًا. نجا أولاف وقسطنطين من المعركة وعادا إلى أيرلندا واسكتلندا على التوالي، لكن أحد أبناء قسطنطين توفي. ^[10] تم توثيق المعركة جيدًا، مع إشارات في السجلات الأيرلندية، ورواية شعرية للمعركة في كرونيكل الأنجلوساكسونية . ^{[12] [13]} تشهد الإشارات العديدة إليها في سجلات مختلفة في جميع أنحاء الجزر البريطانية على أهميتها المتصورة في ذلك الوقت. ^[10]

تسجل السجلات عودة أولاف إلى أيرلندا في عام 938 بالإضافة إلى الغارة التي نفذها في ذلك العام على كيلكولن في مقاطعة كيلدير الحديثة ، حيث قيل إنه أخذ ألف سجين. ^[6] توفي أثيلستان في أكتوبر 939 وبعد ذلك بوقت قصير غادر أولاف إلى يورك حيث تمكن من ترسيخ نفسه بسرعة كملك لنورثمبريا . وانضم إلى أولاف في إنجلترا ابن عمه أولاف كواران ، وترك شقيق أولاف بلاكير ليحكم في دبلن أثناء غيابه. ^{[14] [15] يسجل} سيمون من دورهام في كتابه تاريخ الملوك أن أولاف والملك الإنجليزي الجديد إدموند التقيا في ليستر عام 939 وتوصلا إلى اتفاق بشأن تقسيم إنجلترا بينهما. ^[16] كان هذا السلام قصير الأجل وفي غضون بضع سنوات من الاتفاق استولى الفايكنج على الأحياء الخمس في ديربي وليستر ولينكولن ونوتنغهام وستامفورد . ^{[nb 3] [17]} في عام 941، سجل سجل ميلروز أن أولاف أغار على كنيسة أنجلية قديمة في تينينجهام في ما يُعرف الآن بشرق لوثيان وكان في ذلك الوقت جزءًا من نورثمبريا. ^{[18] [19]} ربما كان هذا الهجوم أكثر من مجرد غارة، وربما كان يهدف إلى تأمين طريق عبر اسكتلندا يعتمد عليه الاتصال بين يورك ودبلن. ^[20] توفي أولاف في عام 941 وخلفه في نورثمبريا أولاف كواران. ^[15] في تسجيل وفاته، أطلقت عليه السجلات لقب "ملك الدنماركيين" ( كرونيكون سكوتوروم ) و"ملك الأجانب العادلين والأجانب السود " ( حوليات كلونماكنويس ). ^{[21] [22]}

في عام 2005، تم التنقيب عن هيكل عظمي في حفريات أثرية في أولدهام ، شرق لوثيان . تشير السلع الجنائزية بما في ذلك حزام مشابه لآخرين معروفين أنه تم ارتداؤهم في أيرلندا في عصر الفايكنج إلى أن الهيكل العظمي كان ينتمي إلى فرد رفيع المستوى. أدى وجود مثل هذه السلع وعمر الهيكل العظمي إلى تكهنات بين المؤرخين وعلماء الآثار بأن البقايا قد تكون بقايا أولاف. ^[23] من المعروف أن أولاف أجرى غارات على أولدهام وتينينجهام قبل وفاته بفترة وجيزة في عام 941. ^[24] كانت أولدهام وتينينجهام اثنتين من العديد من الكنائس المحلية المخصصة للقديس بالدريد . وفقًا لأليكس وولف ، على الرغم من أنه لا يمكن تحديد الهيكل العظمي بشكل قاطع على أنه يخص أولاف، فإن تاريخ وطبيعة الدفن يجعلان من المرجح جدًا أن يكون الشخص المتوفى قد مات نتيجة لهجمات أولاف في المنطقة في عام 941. اقترح وولف أيضًا أن "هناك احتمالًا قويًا أن أتباع الملك كانوا يأملون أنه بدفنه في مقبرة القديس قد يستفيد من نوع ما من التكفير بعد الوفاة". ^[23]

يمكن التعرف على والد أولاف على أنه جوفرايد، الذي كان ملكًا لدبلن بين عامي 920 و934، وحكم نورثمبريا أيضًا لفترة وجيزة في عام 927. ^{[25] [26]} كان جوفرايد حفيدًا لإيمار ولكن لم يتم ذكر اسم الأب في المصادر الأصلية. قد يكون هذا لأنه كان ابنًا لابن إيمار الذي لم يحكم دبلن أبدًا، أو كان ابنًا لابنة إيمار، وهو ما يعني في كلتا الحالتين أن شرعيته للحكم في نظر معاصريه كانت تعتمد على هوية جده، وليس والديه. ^[27] كان إيمار، الذي ربما يكون مطابقًا لإيفار بلا عظم ، مؤسس Uí Ímair وكان أحد أقدم ملوك دبلن في منتصف القرن التاسع. ^[28]

يمكن التعرف على ثلاثة أفراد آخرين على أنهم أبناء جوفرايد؛ ألبان، وبلاكير، وراجنال. ^[25] قُتل ألبان في معركة ضد مويرتشيرتش ماك نيل في عام 926. ^[29] حكم بلاكير دبلن من عام 939 فصاعدًا، وحكم راجنال ماك جوفرايد نورثمبريا في عامي 943 و944، ربما مع ابن عمه أولاف كواران، حتى طردهم إدموند الأول ملك إنجلترا . ^{[14] [30] ادعى} جون من ورسيستر ، الذي كتب في القرن الثاني عشر، أن أولاف تزوج ابنة قسطنطين الثاني ملك اسكتلندا قبل عام 937، لكن هذا الدليل يُعتبر غير موثوق به. ^[31] كتب مؤرخ القرن الثالث عشر روجر من ويندوفر أن أولاف تزوج ألدغيث، ابنة إيرل نورثمبريا يُدعى أورم نتيجة للاتفاق في ليستر بين أولاف والملك إدموند. ^[32]

يمكن التعرف على فرد يُدعى كامان ماك أمليب على أنه ابن أولاف. تُسجل سجلات أولستر أنه هُزم في مكان يُدعى دوب عام 960. ربما كان كامان أحد أبناء أولاف الذين ذكرتهم سجلات الأساتذة الأربعة عام 962. ^{[33] [34] [35] [36]} ووفقًا لهذه الرواية، جاء أبناء أولاف ولادجمانز (رجال القانون) إلى أيرلندا ونهبوا كونيل مويرثيمن وهاوث . وبعد ذلك ذهب رجال القانون إلى مونستر للانتقام لأخيهم أوين. واصلوا النهب هناك وهزمهم الأيرلنديون في أوي لياثين حيث مات 365 منهم. في نفس العام، قاد ابن أولاف الذي لم يُذكر اسمه غارة من عين أيرلندا على أنجلسي وبريطانيا. ^{[36] [35]} قد يكون كامان مطابقًا لـ سيتريوك كام، وهو فرد قام في عام 962 بهجوم بحري على أوي تشولجين، لكنه اضطر إلى الفرار والعودة إلى السفن بعد أن لحقت به قوة من أهل دبلن ورجال لينستر وذبحوا بعض رجاله. ^[37] ربما كان فرد يُدعى جوفرايد ماك أملايب سجلته السجلات بأنه مات في عام 963 ابنًا لأولاف أو ربما كان ابنًا لأولاف كواران . ^[38] تسرد سجلات كلونماكنويس اسم إيمار، "ابن الملك"، من بين القتلى في برونانبوره والذي قد يكون ابنًا لأولاف، على الرغم من أن أصل هذه القائمة غير مؤكد. ^{[39] [40]}

ف ت هـ شجرة عائلة Uí Ímair
عمر باريد سيتشرفيث سيتريوك غير معروف [i] أوثماران سيتريك كايش عمر راجنال أملايب جوفرايد سيتشرفيث أرالت سيتشرفيث أويسل جوفرايد أملايب كواران ماك راجنيل راجنال بلاكاير أملايب البان جوفرايد ماكوس راجنال جلونياران لحية الحرير السيتريك أرالت دوبجال مايل موير عمر كامان جوفرايد
ملحوظات: ^ نسب أحفاد عمر غير معروف

• "حوليات الأساتذة الأربعة". مجموعة نصوص إلكترونية (طبعة 16 ديسمبر 2013). كلية جامعة كورك . 2013. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2014 .
• "حوليات أولستر". مجموعة نصوص إلكترونية (طبعة 15 أغسطس 2012). كلية جامعة كورك . 2012. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2014 .
• "Chronicon Scotorum". مجموعة نصوص إلكترونية (طبعة 24 مارس 2010). كلية جامعة كورك . 2010. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
• مورفي، د، محرر (1896). حوليات كلونماكنويس. دبلن: الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا .تم الوصول إليه عبر أرشيف الإنترنت .
• ستيفنسون، جوزيف، محرر (1853). مؤرخو الكنيسة في إنجلترا. المجلد 4، الجزء 1. لندن: سيليز.تم الوصول إليه عبر أرشيف الإنترنت .
• ثورب، ب ، محرر (1861). كرونيكل الأنجلوساكسونية. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. المجلد 2. لندن: لونجمان، جرين، لونجمان، وروبرتس.تم الوصول إليه عبر أرشيف الإنترنت .

• بارتليت، توماس؛ جيفري، كيث (9 أكتوبر 1997). التاريخ العسكري لأيرلندا. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-62989-8.
• كانون، جون (21 مايو 2009). قاموس التاريخ البريطاني. دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-955037-1.
• داونهام، كلير (2007). ملوك الفايكنج في بريطانيا وأيرلندا: سلالة إيفار حتى عام 1014 م. إدنبرة: مطبعة دنيدن الأكاديمية . رقم ISBN 978-1-903765-89-0.
• فورتي، أنجيلو؛ أورام، ريتشارد د.؛ بيدرسن، فريدريك (5 مايو 2005). إمبراطوريات الفايكنج. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-82992-2.
• هاربر بيل، كريستوفر (1998). وقائع مؤتمر المعركة في دبلن، 1997. بويديل وبروير. ISBN 978-0-85115-573-9.
• هارت، سيريل (2004). "Sihtric Cáech (ت. 927)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/25543 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2015 . (يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.) يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.
• هدسون، بنيامين ت. (2004). "Óláf Guthfrithson (ت. 941)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/20670 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2015 . (يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.) يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.
• روف، ديفيد (2012). الإنجليز وإرثهم، 900-1200: مقالات تكريمًا لآن ويليامز. دار بويديل للنشر. رقم ISBN 978-1-84383-794-7.
• ستينتون، فرانك م. (1971). إنجلترا الأنجلوساكسونية (الطبعة الثالثة). دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-280139-5.

• هالوران، كيفن (ديسمبر 2013). "أنلاف جوثفريثسون في يورك: ملكية غير موجودة؟". التاريخ الشمالي . 50 (2). جامعة ليدز: 180-185. doi :10.1179/0078172X13Z.00000000042. S2CID  154514458.
• كابينر، دي إتش (2014) برونانبوره والطرق المؤدية إلى دينجيسمير ، كاونتيفيس

• CELT: مجموعة من النصوص الإلكترونية في كلية جامعة كورك . تتضمن مجموعة النصوص الإلكترونية حوليات أولستر والأربعة أساتذة ، وكرونيكون سكوتوروم وكتاب لينستر بالإضافة إلى الأنساب وحياة القديسين المختلفة. تمت ترجمة معظمها إلى اللغة الإنجليزية، أو أن الترجمات جارية.

أولاف جوثفريثسون بيت ايفار
الألقاب الملكية
سبقه جوفريد ​​و إيمير	ملك دبلن 934-939	نجح من قبل بلاكير ماك جوفرايد
سبقه أثيلستان ( كملك للإنجليز )	ملك نورثمبريا 939-941	نجح من قبل أولاف كواران