اغتيال راينهارد هايدريش

تعرض راينهارد هايدريش ، قائد المكتب الرئيسي لأمن الرايخ الألماني (RSHA)، والقائم بأعمال حامي الرايخ في محمية بوهيميا ومورافيا، وأحد أبرز مهندسي المحرقة النازية ، [ 1 ] [ 2 ] لهجوم خلال الحرب العالمية الثانية في عملية منسقة نفذتها المقاومة التشيكوسلوفاكية . نُفذت محاولة الاغتيال، التي أُطلق عليها اسم عملية أنثروبويد ، على يد عنصري المقاومة جوزيف غابتشيك ويان كوبيش في 27 مايو 1942. [ 3 ] أُصيب هايدريش في الهجوم [ 4 ] وتوفي بعد ثمانية أيام متأثرًا بجراحه. [ 3 ]

كان منفذو عملية الاغتيال جنودًا من الجيش التشيكوسلوفاكي ، تلقوا تدريبًا وتأهيلًا من قبل إدارة العمليات الخاصة البريطانية ، بموافقة الحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى ، بقيادة إدوارد بينيش . نفّذ التشيكوسلوفاكيون العملية لتعزيز شرعية الحكومة في المنفى، والانتقام من حكم هايدريش الوحشي. [ 5 ] كانت هذه العملية الاغتيال الوحيد الذي رُصد برعاية حكومية لقائد نازي بارز خلال الحرب. أدى مقتل هايدريش إلى موجة من الأعمال الانتقامية من قبل قوات الأمن الخاصة (إس إس) ، شملت تدمير قرى وارتكاب مجازر جماعية بحق المدنيين، من بينها مذبحة ليديتسه .

أُقيمت العديد من النصب التذكارية في جمهورية التشيك وسلوفاكيا والمملكة المتحدة لإحياء ذكرى عملية الاغتيال وما تلاها من أحداث. وقد تناولت هذه الأحداث العديد من الأفلام (عادةً في سياق الحرب العالمية الثانية في الثقافة الشعبية ، وتحديداً في تصوير شخصية هايدريش ).

خلفية

محمية بوهيميا ومورافيا

راينهارد هايدريش ، هدف عملية أنثروبويد

كان راينهارد هايدريش رئيسًا للمكتب الرئيسي لأمن الرايخ (RSHA) منذ سبتمبر 1939، وعُيّن قائمًا بأعمال حامي بوهيميا ومورافيا بعد أن حلّ محل كونستانتين فون نويراث في سبتمبر 1941. [ 6 ] وقد اتفق المستشار أدولف هتلر مع قائد قوات الأمن الخاصة هاينريش هيملر وهايدريش على أن نهج فون نويراث المتساهل نسبيًا تجاه التشيك قد عزز المشاعر المعادية لألمانيا، وشجع المقاومة المناهضة لألمانيا من خلال الإضرابات والتخريب. [ 7 ] [ 8 ]

وصل هايدريش إلى براغ "لتعزيز السياسة، واتخاذ تدابير مضادة للمقاومة"، والحفاظ على حصص إنتاج السيارات والأسلحة التشيكية التي كانت "بالغة الأهمية للمجهود الحربي الألماني". [ 8 ] خلال فترة حكمه الفعلي لبوهيميا ومورافيا، كان هايدريش غالبًا ما يقود سيارته المكشوفة برفقة سائقه . كان هذا دليلًا على ثقته في قوات الاحتلال وفعالية حكومته. [ 9 ] وبسبب كفاءته الوحشية، لُقّب هايدريش بجزار براغ ، والوحش الأشقر ، والجلاد . [ 10 ]

السياق الاستراتيجي

ذروة النازية 1941-1942

بحلول أواخر عام ١٩٤١، سيطرت ألمانيا النازية وحلفاؤها على معظم أوروبا القارية ، وكانت القوات الألمانية تقترب من موسكو ؛ [ ١١ ] ورأى الحلفاء الغربيون أن استسلام الاتحاد السوفيتي أمرٌ مرجح. وتعرضت الحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى برئاسة الرئيس إدوارد بينيش لضغوط من الحكومة البريطانية لاتخاذ إجراء مباشر ضد ألمانيا النازية، إذ لم تكن هناك مقاومة تُذكر ضد ألمانيا في تشيكوسلوفاكيا منذ احتلال ألمانيا لمنطقة السوديت عام ١٩٣٨. وقد وافقت حكومتا بريطانيا وفرنسا على الاستيلاء على هذه المناطق بموجب اتفاقية ميونيخ ، وبدأت ألمانيا احتلال بقية تشيكوسلوفاكيا عام ١٩٣٩. وبالتزامن مع اتفاقية ميونيخ، بدا أن وحشية الاحتلال الألماني قد كسرت إرادة الشعب التشيكوسلوفاكي لفترة من الزمن.

أدى الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي في يونيو 1941 إلى تحفيز أعمال تخريب معادية لألمانيا من قبل الشيوعيين التشيكيين، مما أسفر عن تعيين هايدريش. [ 12 ] وإلى جانب قمع المقاومة وإنشاء غيتو/معسكر اعتقال تيريزينشتات ، أشرف هايدريش على سياسة تقدمية للأجور الجيدة (المماثلة لتلك في ألمانيا) للعمال الصناعيين والمزارعين المحليين، مما أدى إلى انخفاض أعمال التخريب بشكل ملحوظ وساعد في تعزيز إنتاج المواد الحربية. وكان يُعتقد أن هايدريش سيُنقل إلى شمال فرنسا وبلجيكا المحتلتين، بهدف تطبيق سياسات مماثلة هناك. [ 12 ]

كانت حركات المقاومة نشطة منذ بداية الاحتلال الألماني في العديد من الدول الأخرى التي هُزمت في حرب مفتوحة ( بولندا ، يوغوسلافيا ، واليونان ) ، لكن الأراضي التشيكية الخاضعة ظلت هادئة نسبيًا وأنتجت كميات كبيرة من المعدات لألمانيا. شعرت الحكومة المنفية بضرورة القيام بعمل يُلهم التشيكوسلوفاكيين، ويُظهر للعالم أن التشيك والسلوفاك حلفاء. وعلى وجه الخصوص، رأى بينيش أن أي عمل جريء يقوم به التشيك كجزء من قضية الحلفاء سيجعل من الصعب سياسيًا على البريطانيين توقيع أي اتفاقية سلام محتملة مع ألمانيا من شأنها تقويض المصالح الوطنية التشيكية. [ 13 ] تم اختيار هايدريش بدلًا من كارل هيرمان فرانك كهدف للاغتيال نظرًا لمنصبه كحاكم فعلي لبوهيميا ومورافيا، فضلًا عن سمعته في ترهيب المواطنين المحليين. كما هدفت العملية إلى إظهار للنازيين الكبار أنهم ليسوا بمنأى عن قوات الحلفاء وجماعات المقاومة التي يدعمونها. [ 5 ]

اغتيال

تخطيط

جوزيف غابتشيك
يان كوبيش

بدأ العملية فرانتيشيك مورافيتش ، رئيس المخابرات التشيكوسلوفاكية، بعلم وموافقة بينيش، فور تعيين هايدريش حاميًا. [ 14 ] أطلع مورافيتش شخصيًا العميد كولين غوبينز ، الذي كان آنذاك مدير العمليات في إدارة العمليات الخاصة البريطانية (SOE) والمسؤول عن فروع المنظمة في التشيك وبولندا. وافق غوبينز على الفور على المساعدة في تنفيذ العملية، على الرغم من أن معرفتها كانت محصورة في عدد قليل من موظفي المقر والتدريب في إدارة العمليات الخاصة. أُطلق على العملية الاسم الرمزي " أنثروبويد " ، وهي كلمة يونانية تعني "ذو شكل بشري"، وهو مصطلح يُستخدم عادةً في علم الحيوان .

بدأت الاستعدادات في 20 أكتوبر 1941. اختار مورافيك شخصيًا 24 من أكثر الأفراد الواعدين من بين 2000 جندي تشيكوسلوفاكي منفي في بريطانيا. أُرسلوا إلى أحد مراكز تدريب الكوماندوز التابعة لإدارة العمليات الخاصة في أريسايغ باسكتلندا. [ 15 ] وقع الاختيار على ضابط الصف جوزيف غابتشيك (سلوفاكي) ورقيب أول كارل سفوبودا ( تشيكي ) لتنفيذ العملية في 28 أكتوبر 1941 (يوم استقلال تشيكوسلوفاكيا)، [ 5 ] ولكن بعد إصابة سفوبودا في رأسه أثناء التدريب، استُبدل بجان كوبيش (تشيكي). تسبب ذلك في تأخير المهمة لأن كوبيش لم يُكمل تدريبه، ولم تكن الوثائق المزورة اللازمة قد جُهزت له. [ 16 ]

أشرف على التدريب الرئيس الاسمي للقسم التشيكي، الرائد ألفغار هيسكيث-بريتشارد، الذي استعان بسيسيل فانديبير كلارك لتطوير السلاح اللازم. كان السلاح خفيفًا بما يكفي لرميه، ولكنه في الوقت نفسه فتاكًا بما يكفي لتدمير سيارة مرسيدس-بنز مدرعة . [ 17 ] خلال التدريب المكثف، وُجد أن السلاح الجديد سهل الرمي بالنسبة لهيسكيث-بريتشارد (الذي كان يتمتع بخلفية قوية في لعبة الكريكيت ، حيث كان والده لاعب بولينغ من الدرجة الأولى )، ولكنه أقل سهولة بالنسبة لجابتشيك وكوبيش. [ 18 ] [ 19 ]

الإدخال

تم نقل غابتشيك وكوبيش، برفقة سبعة جنود آخرين من جيش تشيكوسلوفاكيا في المنفى بالمملكة المتحدة، ضمن مجموعتين منفصلتين، سيلفر أ وسيلفر ب (لكل منهما مهمة مختلفة)، من قاعدة تانغمير التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني على متن طائرة هاليفاكس تابعة للسرب رقم 138 في تمام الساعة 10:00 مساءً يوم 28 ديسمبر 1941. [ 20 ] هبطت المجموعات، بالإضافة إلى بعض حاويات الإمداد، بالمظلات في ثلاث مناطق منفصلة. هبطت طائرة أنثروبويد بالقرب من نهفيزدي شرق براغ. في الأصل، كان من المقرر أن تهبط الطائرة بالقرب من بلزن ، لكن طاقم الطائرة واجه مشاكل في الملاحة، وهبطت كل مجموعة في مكان مختلف عن المكان المخطط له. [ 21 ] انتقل غابتشيك وكوبيش بعد ذلك إلى بلزن للتواصل مع حلفائهم، ومن هناك إلى براغ، حيث كان من المقرر تنفيذ الهجوم.

في براغ، تواصل الرجلان مع عائلات ومنظمات المقاومة التشيكوسلوفاكية التي ساعدتهما خلال التحضيرات لعملية الاغتيال. [ 22 ] وعندما علم قادة المقاومة بطبيعة المهمة، توسلوا إلى الحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى لإلغاء الهجوم، قائلين إن "محاولة اغتيال هايدريش... لن تفيد الحلفاء بشيء، وستكون عواقبها على شعبنا وخيمة". [ 23 ] بث بينيش شخصيًا رسالةً يصر فيها على المضي قدمًا في الهجوم، [ 23 ] على الرغم من أنه نفى أي تورط له بعد الحرب. [ 24 ] جادل المحامي والدبلوماسي فويتش ماستني بأن بينيش "تمسك بالخطة كملاذ أخير لإضفاء طابع درامي على المقاومة التشيكية". [ 24 ]

هجوم في براغ

سيارة أخرى من سيارات مرسيدس 320 كابريوليه بي الخاصة بهيدريش، وهذه السيارة تشبه تلك التي أصيب فيها بجروح قاتلة؛ وتوجد السيارة الأصلية في متحف إيغولم، الدنمارك. [ 25 ]
رشاش ستين ؛ عانى رشاش ستين الخاص بجابتشيك من عطل في التغذية . وكثيراً ما اشتكى المظليون التشيكوسلوفاكيون من انخفاض موثوقية رشاشات ستين. [ 26 ]

في الساعة 10:30 يوم الأربعاء 27 مايو 1942، بدأ هايدريش رحلته اليومية من منزله في بانينسكي بريجاني ، على بعد 14 كم (8.7 ميل) شمال وسط براغ، إلى مقره في قلعة براغ . كان يقودها SS- Oberscharführer يوهانس كلاين. انتظر Gabčík وKubiš عند محطة الترام عند التقاطع بين الطريق المعروف آنذاك باسم Kirchmayerova třída ، و V Holešovičkách ، في براغ 8 - Libeň بالقرب من مستشفى Bulovka . من شأن المنحنى الضيق هناك أن يجبر سيارة Heydrich على التباطؤ عندما تتجه غربًا إلى V Holešovičkách . [ أ ] تم وضع جوزيف فالتشيك (من المجموعة الفضية أ ) على بعد حوالي 100 متر (110 ياردة) شمال غابتشيك وكوبيش لمراقبة السيارة القادمة.    

وصلت سيارة هايدريش الخضراء المكشوفة من طراز مرسيدس 320 كابريوليه B إلى المنعطف بعد دقيقتين. أخفى غابتشيك رشاشه من طراز ستين تحت معطف واقٍ من المطر. وبينما كانت السيارة تُبطئ سرعتها وتدور حول الزاوية، أنزل غابتشيك معطفه ورفع الرشاش ليطلق النار على هايدريش، لكن الرشاش تعطل . نهض هايدريش وسحب مسدسه من طراز لوغر ، وصاح بالتوقف بدلًا من أن يأمر بالتسارع. وبينما كانت السيارة تكبح أمامه، ألقى كوبيش، الذي لم يُرصد، قنبلة يدوية معدلة من طراز رقم 73 [ 27 ] (مخبأة في حقيبة) على السيارة؛ لكنه أخطأ في تقدير رميته. فبدلًا من أن تسقط داخل السيارة، سقطت على العجلة الخلفية. مع ذلك، تسببت القنبلة في إصابة هايدريش بجروح بالغة عند انفجارها، حيث اخترقت شظاياها الرفرف الخلفي الأيمن، وانغرست شظايا وألياف من تنجيد السيارة في جسده، مما أدى إلى إصابات خطيرة في جانبه الأيسر، مع أضرار جسيمة في الحجاب الحاجز والطحال والرئة ، بالإضافة إلى كسر في أحد أضلاعه. وأصيب كوبيش بجرح طفيف في وجهه جراء الشظايا. [ 28 ] [ 29 ] حطم الانفجار نوافذ الترام الذي كان متوقفًا على الجانب الآخر من الطريق، وسقطت الشظايا على الركاب. كما قذفت قوة الانفجار سترتين تابعتين لقوات الأمن الخاصة (SS) كانتا مطويتين على المقعد الخلفي للعربة، وعلقتا على سلك الترام. [ 29 ]

قفز هايدريش وكلاين من سيارة المرسيدس المحطمة وهما يحملان مسدساتهما؛ ركض كلاين نحو كوبيش، الذي كان يترنح متكئًا على الدرابزين، بينما توجه هايدريش إلى غابتشيك، الذي كان يقف ممسكًا ببندقية ستن. استعاد كوبيش توازنه، وقفز على دراجته وانطلق مبتعدًا، مُشتتًا الركاب المتساقطين من الترام بإطلاقه النار في الهواء بمسدسه كولت M1903 . حاول كلاين إطلاق النار عليه، لكنه، وقد أصابه الذهول من الانفجار، ضغط على زر تحرير المخزن فتعطل المسدس. [ 30 ] [ 31 ] تقدم هايدريش المترنح نحو غابتشيك، الذي أسقط بندقية ستن وحاول الوصول إلى دراجته لكنه اضطر للتخلي عن المحاولة واختبأ خلف عمود تلغراف ، وأطلق النار على هايدريش بمسدسه. رد هايدريش بإطلاق النار وانحنى خلف الترام المتوقف، ثم انحنى فجأة وترنح إلى جانب الطريق متألمًا. ثم انهار على الدرابزين، متكئًا على يد واحدة. وبينما انتهز غابتشيك الفرصة للهرب، هرع كلاين لمساعدة قائده. أشار هايدريش، بوجه شاحب ومتألم، نحو غابتشيك الهارب قائلًا: "اقبضوا على هذا الوغد!" [ 32 ] [ 33 ] وبينما كان كلاين يطارده، تعثر هايدريش على الرصيف قبل أن ينهار على غطاء محرك سيارته المحطمة. [ 34 ] هرب غابتشيك إلى محل جزارة، حيث تجاهل صاحبه، رجل يُدعى براور، كان متعاطفًا مع النازية وله أخ يعمل في الجستابو ، طلبه للمساعدة. ركض براور إلى الشارع ولفت انتباه كلاين بالصراخ والإشارة إلى المحل. كلاين، الذي كان مسدسه لا يزال عالقًا، ركض إلى داخل المحل واصطدم بغابتشيك عند المدخل. في خضم الفوضى، أطلق غابتشيك النار عليه مرتين، فأصابه بجروح بالغة في ساقه. [ 34 ] ثم فرّ غابتشيك في ترام، ووصل إلى منزل آمن محلي . [ 35 ] [ 36 ] في هذه المرحلة، لم يكن غابتشيك وكوبيش يعلمان أن هايدريش مصاب، وظنّا أن الهجوم قد فشل. [ 37 ] [ 29 ]

العلاج الطبي والوفاة

توجهت امرأة تشيكية وشرطي خارج الخدمة لمساعدة هايدريش، وأوقفا شاحنة توصيل. وُضع هايدريش أولًا في مقصورة السائق، لكنه اشتكى من أن حركة الشاحنة تُسبب له ألمًا. ثم نُقل إلى مؤخرة الشاحنة على بطنه، ونُقل إلى قسم الطوارئ في مستشفى بولوفكا. [ 38 ] قام الدكتور سلانينا بتضميد جرح الصدر، بينما حاول والتر ديك، رئيس قسم الجراحة في المستشفى من ألمانيا السوديتية ، إزالة شظايا القنبلة.

أجرى جوزيف هولباوم (ألماني من سيليزيا ، كان رئيس قسم الجراحة في جامعة تشارلز في براغ) عملية جراحية لهايدريش بمساعدة ديك وسلانينا. [ 38 ] أعاد الجراحون نفخ الرئة اليسرى المنهارة، وأزالوا طرف الضلع الحادي عشر المكسور، وخيّطوا الحجاب الحاجز الممزق، وأدخلوا عدة قسطرات ، واستأصلوا الطحال الذي كان يحتوي على شظية قنبلة يدوية وقطعة من التنجيد. [ 39 ] أرسل هيملر، رئيس هايدريش، طبيبه الخاص، كارل جيبهاردت ، الذي سافر جوًا إلى براغ ووصل في ذلك المساء. بعد 29 مايو، أصبح هايدريش تحت رعاية أطباء قوات الأمن الخاصة (SS) بشكل كامل. وشملت الرعاية بعد العملية إعطاءه كميات كبيرة من المورفين .

توجد روايات متضاربة حول ما إذا كان قد تم إعطاء سلفانيلاميد ، وهو دواء مضاد للبكتيريا جديد ؛ فقد شهد غيبهاردت في محاكمته بتهمة ارتكاب جرائم حرب عام 1947 بأنه لم يتم إعطاؤه. [ 39 ] اقترح ثيودور موريل ، طبيب هتلر، استخدامه، لكن غيبهاردت، ظنًا منه أن هايدريش يتعافى، رفض. [ 40 ] أصيب هايدريش بحمى بلغت 38-39 درجة مئوية (100-102 درجة فهرنهايت) ونزيف من الجرح، وكان يعاني من ألم شديد. [ 41 ] على الرغم من الحمى، بدا أن تعافيه يسير على ما يرام. في 2 يونيو، خلال زيارة قام بها هيملر، استسلم هايدريش لمصيره بترديد جزء من إحدى أوبرات والده:  

نعم، العالم ليس سوى عالم جديد، حيث أن هيرغوت سيلبر يستحق ذلك. يجب أن يتجه Jeder إلى Liede tanzen، das gerade auf der Walze steht. [ 42 ]

العالم ليس إلا آلة موسيقية يديرها الرب الإله بنفسه. علينا جميعًا أن نرقص على اللحن الذي يُعزف على الطبل. [ 43 ]

انخفضت حرارة هايدريش وانخفضت إفرازاته، وبدا أن حالته تتحسن، إلى أن دخل فجأة في صدمة بينما كان جالسًا يتناول وجبة الغداء في 3 يونيو/حزيران . [ 39 ] وسرعان ما دخل في غيبوبة عميقة وتوفي يوم الخميس 4 يونيو/حزيران حوالي الساعة 4:30  صباحًا. [ 39 ] [ 44 ] ووفقًا لبرنارد فينر ، مسؤول الشرطة الجنائية الذي حقق في عملية الاغتيال، فقد كشف تعبير وجه هايدريش لحظة وفاته عن "روحانية غريبة وجمال منحرف تمامًا، ككاردينال من عصر النهضة" . [ 45 ] وخلص تشريح الجثة إلى أنه توفي بسبب تسمم الدم .

إحدى الفرضيات المطروحة هي أن بعض شعر الخيل الموجود في تنجيد سيارة هايدريش قد دُفع إلى داخل جسده بفعل انفجار القنبلة اليدوية، مما تسبب في عدوى جهازية. [ 46 ] [ 47 ] وثمة اقتراح آخر مفاده أن هايدريش توفي نتيجة انسداد رئوي حاد (وربما انسداد دهني ). وتأكيدًا لهذا الاحتمال الأخير، عُثر على جزيئات من الدهون وجلطات دموية أثناء تشريح الجثة في البطين الأيمن والشريان الرئوي ، كما لوحظ وذمة شديدة في الفصوص العلوية للرئتين، بينما كانت الفصوص السفلية منهارة . [ 39 ]

فرضية التسمم بالبوتولينوم

يزعم مؤلفو كتاب " شكل أرقى من القتل" أن هايدريش توفي نتيجة التسمم بسم البوتولينوم ( بكتيريا المطثية الوشيقية ). [ 48 ] ووفقًا لهذه الفرضية، المستندة إلى تصريحات بول فيلدز ، الباحث في مجال التسمم بالبوتولينوم في بورتون داون ، فإن القنبلة المضادة للدبابات رقم 73 المستخدمة في الهجوم قد عُدّلت لتحتوي على سم البوتولينوم. ويقول المؤلفون إن الأدلة الظرفية فقط هي التي تدعم هذا الادعاء؛ إذ ظلت سجلات إدارة العمليات الخاصة لتلك الفترة سرية، ولم يُحفظ سوى عدد قليل من السجلات الطبية المتعلقة بحالة هايدريش وعلاجه. [ 49 ] [ 39 ]

تشمل الأدلة التي استندت إليها هذه الفرضية التعديلات التي أُجريت على القنبلة اليدوية رقم 73، حيث أُزيل الثلثان السفليان منها، ولُفّت فتحتها وجوانبها بشريط لاصق. قد يشير تعديل القنبلة إلى وجود عامل سام أو بيولوجي مُلتصق بها . تلقى هايدريش رعاية طبية ممتازة وفقًا لمعايير ذلك الوقت. لم يُظهر تشريح جثته أيًا من العلامات المعتادة للإنتان، على الرغم من الإبلاغ عن وجود عدوى في الجرح والمناطق المحيطة بالرئتين والقلب. [ 39 ] ذكر تقرير ألماني صدر خلال الحرب عن الحادثة أن "الوفاة حدثت نتيجة إصابات في الأعضاء الحيوية بسبب البكتيريا، وربما بسبب سموم نُقلت إليها عبر شظايا القنبلة". [ 50 ]

لم تُوثَّق حالة هايدريش أثناء إقامته في المستشفى بالتفصيل، ولكن لم يُلاحَظ ظهور أيٍّ من الأعراض المميزة المرتبطة بالتسمم الوشيقي عليه ، والتي تبدأ تدريجيًا، وتشمل دائمًا الشلل، ويؤدي الفشل التنفسي عادةً إلى الوفاة . كما أُصيب شخصان آخران بشظايا القنبلة اليدوية نفسها - كوبيش، الجندي التشيكي الذي ألقى القنبلة، وأحد المارة - ولكن لم يُبلَّغ عن ظهور أي علامات تسمم عليهما. [ 39 ] [ 51 ]

لم تحظَ نظرية سم البوتولينوم بقبول واسع بين الباحثين. كان فيلدز معروفًا بمبالغاته، وربما كانت تعديلات القنبلة تهدف إلى تخفيف وزن السلاح البالغ 2 كيلوغرام . [ 39 ] يحتفظ معهد التاريخ العسكري في براغ باثنتين من القنابل الست الأصلية المعدلة. [ 52 ]  

عواقب

أعمال انتقامية

لوحات تذكارية تحمل أسماء الضحايا في ميدان الرماية كوبيليسي في براغ، حيث تم إعدام أكثر من 500 تشيكي في شهري مايو ويونيو 1942
نصب تذكاري في براغ لإحياء ذكرى أقارب يان كوبيش وجوزيف فالتشيك ورفاقهم، بإجمالي 294 شخصًا، الذين تم إعدامهم في ماوتهاوزن (262 شخصًا في 24 أكتوبر 1942، و31 شخصًا في 26 يناير 1943، وآخر شخص في 3 فبراير 1944) [ 53 ].

أمر هتلر بإجراء تحقيق وتنفيذ عمليات انتقامية في يوم محاولة الاغتيال، مقترحًا على هيملر إرسال الجنرال إريك فون ديم باخ-زيلفسكي، قائد قوات الأمن الخاصة ، إلى براغ. ووفقًا لشهادة كارل هيرمان فرانك بعد الحرب، كان هتلر يعلم أن زيلفسكي أشد قسوة من هايدريش. [ 54 ] كان هتلر يؤيد قتل 10,000 تشيكي غير موثوق بهم سياسيًا، لكن بعد استشارة هيملر، تم التخلي عن الفكرة لأن الأراضي التشيكية كانت منطقة صناعية مهمة للجيش الألماني، وكان القتل العشوائي من شأنه أن يقلل من إنتاجية المنطقة. [ 55 ]

بحسب أحد التقديرات، قُتل 5000 شخص في أعمال الانتقام. [ 56 ] وأُلقي القبض على أكثر من 13000 شخص، من بينهم آنا مالينوفا ، حبيبة كوبيش ، التي توفيت في معسكر اعتقال ماوتهاوزن . وأُعدمت ماري أوبالكوفا، عمة أدولف أوبالكا، في معسكر ماوتهاوزن في 24 أكتوبر 1942؛ كما قُتل والده فيكتور جاروليم. [ 57 ] [ 58 ]

ربطت المخابرات النازية زوراً قتلة هايدريش بقرية ليديتسه . وأشار تقرير للجيستابو إلى أن ليديتسه كانت مخبأ القتلة، إذ عُرف أن العديد من ضباط الجيش التشيكي المنفيين في إنجلترا قدموا منها. [ 59 ] في 9 يونيو 1942، ارتكب الألمان مذبحة ليديتسه ؛ حيث قُتل 199 رجلاً، ورُحّلت 195 امرأة إلى معسكر اعتقال رافنسبروك، وأُسر 95 طفلاً. من بين الأطفال، قُتل 81 لاحقاً في شاحنات الغاز في معسكر الإبادة خيلمنو ، بينما تبنت عائلات ألمانية ثمانية أطفال. كما دُمّرت قرية ليزاكي التشيكية بعد العثور على جهاز إرسال لاسلكي تابع لفريق سيلفر إيه هناك. قُتل رجال ونساء ليزاكي، وأُحرقت القريتان، وسُوّيت أنقاض ليديتسه بالأرض. [ 60 ] [ 61 ]

التحقيق والمطاردة

نافذة كاتدرائية القديسين كيرلس وميثوديوس في براغ، التي حُوصر فيها المهاجمون، تحمل آثار رصاص.

في الأيام التي تلت مذبحة ليديتسه، لم يُعثر على أي خيوط تقود إلى المسؤولين عن مقتل هايدريش. حُدد موعد نهائي للجيش والشعب التشيكوسلوفاكي للقبض على القتلة بحلول 18 يونيو 1942. وإذا لم يُقبض عليهم بحلول ذلك الموعد، هدد الألمان بسفك المزيد من الدماء، معتقدين أن هذا التهديد كافٍ لإجبار أي مخبر محتمل على كشف هوية الجناة. كان العديد من المدنيين حذرين وخائفين من المزيد من أعمال الانتقام، مما جعل إخفاء المعلومات لفترة أطول أمرًا بالغ الصعوبة. اختبأ المهاجمون في البداية لدى عائلتين في براغ، ثم لجأوا لاحقًا إلى كاتدرائية القديسين كيرلس وميثوديوس (التي كانت تُعرف حتى عام 1935 باسم كنيسة كارل بوروميسكي) [ 62 ] ، وهي كاتدرائية تابعة للكنيسة الأرثوذكسية التشيكية والسلوفاكية في براغ. لم يتمكن الألمان من تحديد مكان المهاجمين حتى قام كارل تشوردا من مجموعة التخريب "أوت ديستانس " بتسليم نفسه إلى الجستابو وكشف عن أسماء جهات الاتصال المحلية للفريق مقابل مكافأة قدرها 1,000,000 . [ 63 ] 

خان تشوردا العديد من المنازل الآمنة التي وفرتها جماعة جيندرا، بما في ذلك منزل عائلة مورافيتش في جيجكوف . وفي الساعة الخامسة صباحًا من يوم 17 يونيو، داهمت الشرطة شقة مورافيتش. أُجبرت العائلة على الوقوف في الردهة بينما كان رجال الجستابو يفتشون شقتهم. سُمح لماري مورافيتش بالذهاب إلى المرحاض، حيث ابتلعت كبسولة سيانيد وانتحرت. لم يكن ألويس مورافيتش على علم بتورط عائلته مع المقاومة؛ اقتيد إلى قصر بيتسشيك مع ابنه فلاستيميل، أو "آتا"، البالغ من العمر 17 عامًا، والذي تعرض للتعذيب طوال اليوم لكنه رفض الكلام. تم تخدير الشاب بالبراندي ، وعُرض عليه رأس والدته المقطوع في حوض سمك، وحُذّر من أنه إذا لم يتكلم، فسيكون والده هو التالي. استسلم عطا. [ 64 ] أعدم النازيون عطا في ماوتهاوزن في 24 أكتوبر 1942، في نفس اليوم الذي أعدم فيه والده وخطيبته ووالدتها وشقيقها. [ 65 ]

قامت قوات فافن-إس إس بمحاصرة الكنيسة في اليوم التالي، لكنها لم تتمكن من القبض على المهاجمين أحياء، على الرغم من الجهود الحثيثة التي بذلها 750 جنديًا من قوات إس إس تحت قيادة إس إس- جروبن فوهرر كارل فيشر فون تروينفيلد . كما أحضروا معهم Čurda، الذي حاول حملهم على الاستسلام بالصراخ: " Kamarádi، vzdejte se! Nic se vám Nestane! Mně se také nic Nestalo. " ( ترجمة. أيها الأصدقاء، استسلموا! لن يحدث لكم شيء! لم يحدث لي شيء أيضًا. ) رد المظليون بإطلاق النار وصرخوا: " Jsme Češi! Nikdy se nevzdáme، slyšíte؟ Nikdy! " ( ترجمة. نحن التشيك! لن نستسلم أبدًا، هل تسمع؟ أبدًا! ) [ 66 ] قُتل أدولف أوبالكا وجوزيف بوبليك في دور علوي للصلاة بعد معركة بالأسلحة النارية استمرت ساعتين، وبحسب ما ورد تم العثور على كوبيش فاقدًا للوعي وتوفي بعد فترة وجيزة متأثراً بجراحه. [ 67 ] انتحر كلٌّ من غابتشيك، وجوزيف فالتشيك، وياروسلاف شفارتس، ويان هروبي داخل سرداب الكنيسة بعد هجمات متكررة من قوات الأمن الخاصة (إس إس)، ومحاولات إخراجهم بالغاز المسيل للدموع ، واستخدام شاحنات الإطفاء لإغراق السرداب. [ 68 ] ذكر تقرير قوات الأمن الخاصة (إس إس) عن المعركة إصابة خمسة جنود من قوات الأمن الخاصة (إس إس). [ 69 ] لم يكن بحوزة الرجال داخل الكنيسة سوى مسدسات، بينما كان المهاجمون يحملون رشاشات وبنادق رشاشة خفيفة وقنابل يدوية. بعد المعركة، أكد تشوردا هوية مقاتلي المقاومة التشيكيين القتلى، بمن فيهم كوبيش وغابتشيك.

تحمّل الأسقف غورازد مسؤولية الأحداث التي جرت في الكنيسة للحد من ردود الفعل الانتقامية بين رعيته، بل وكتب رسائل إلى السلطات النازية التي ألقت القبض عليه في 27 يونيو 1942 وعذبته. وفي 4 سبتمبر 1942، اقتيد الأسقف وكهنة الكنيسة وكبار قادتها العلمانيين إلى ميدان رماية كوبيليسي في ضاحية شمالية من براغ ، حيث أُعدموا رمياً بالرصاص. ونتيجةً لأفعاله، خُلّد الأسقف غورازد لاحقاً كشهيد من قِبل الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية . [ 70 ]

التداعيات

هتلر يؤدي التحية العسكرية لتابوت هايدريش خلال مراسم جنازته

أُقيمت جنازتان مهيبتان لهايدريش، أحد أبرز قادة النازية، الأولى في براغ، حيث اصطفّ آلاف من رجال قوات الأمن الخاصة (إس إس) حاملين المشاعل على طول الطريق المؤدي إلى قلعة براغ، والثانية في برلين بحضور جميع الشخصيات النازية رفيعة المستوى. حضر هتلر مراسم برلين ووضع وسام الاستحقاق الألماني ووسام الدم على وسادة هايدريش الجنائزية. [ 71 ]

كان اغتيال هايدريش أحد أهم أحداث المقاومة في تشيكوسلوفاكيا. وقد أُعدم تشوردا، الذي خان قتلة هايدريش، شنقاً بتهمة الخيانة العظمى عام 1947 بعد محاولته الانتحار. [ 72 ] [ 73 ]

في 5 أغسطس/آب 1942، أصدر وزير الخارجية البريطاني أنتوني إيدن بيانًا يُفيد بأن ألمانيا قد أبطلت اتفاقية ميونيخ بأفعالها. ومع ذلك، لم يُلزم البيان المملكة المتحدة بالتقيد بحدود تشيكوسلوفاكيا قبل اتفاقية ميونيخ، كما لم يُعلن بطلان الاتفاقية منذ البداية كما أرادت الحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى. ولذلك، يُجادل البعض بأن بيان إيدن لا يُعدّ رفضًا كاملًا للاتفاقية. وأشار بيان صادر عن اللجنة الوطنية الفرنسية في سبتمبر/أيلول 1942 إلى أن الاتفاقية باطلة منذ البداية لأنها أُبرمت تحت تهديد العدوان. ولم تعترف اللجنة بأي تغييرات في حدود تشيكوسلوفاكيا اعتبارًا من عام 1938. [ 74 ] [ 75 ]

لم تتوقع الحكومة التشيكية في المنفى ولا إدارة العمليات الخاصة على الأرجح أن يطبق الألمان مبدأ المسؤولية الجماعية ( Sippenhaft ) على هذا النطاق الواسع للثأر لاغتيال هايدريش. [ 13 ] علاوة على ذلك، فإن قرارات تنفيذ الاغتيالات عصية على عملية اتخاذ قرار عقلانية . فحساب احتمالية النجاح، أو موازنة التكلفة مع الفائدة، أمرٌ بالغ الصعوبة بطبيعته. وحتى لو كان ذلك ممكناً، فإن الفائدة (في هذه الحالة، القيمة الدبلوماسية لرفض إيدن لاتفاقية ميونيخ) لم تكن في صورة يستطيع بينيش مقارنتها بسهولة بطبيعة التكلفة (خسائر أرواح المدنيين التشيكيين). [ 13 ] وقد استشاط رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل غضباً من حجم الأعمال الانتقامية لدرجة أنه اقترح تسوية ثلاث قرى ألمانية بالأرض مقابل كل قرية تشيكية دمرها النازيون. وبعد عامين من وفاة هايدريش، وُضعت عملية فوكسلي ، وهي خطة اغتيال مماثلة، ضد هتلر، لكنها لم تُنفذ قط.

كانت عملية أنثروبويد الاغتيال الناجح الوحيد الذي نظمته الحكومة لمسؤول نازي رفيع المستوى. قتلت المقاومة البولندية اثنين من كبار ضباط قوات الأمن الخاصة في الحكومة العامة في عمليتي كوتشيرا وبوركل ؛ وقُتل فيلهلم كوب ، المفوض العام لبيلاروسيا ، في عملية بلو أب على يد المقاتلة السوفيتية يلينا مازانيك ، وهي امرأة بيلاروسية تمكنت من الحصول على عمل في منزله. [ 76 ]

النصب التذكارية

لوحة تذكارية على كنيسة القديسين كيرلس وميثوديوس
نصب تذكاري لجابشيك وكوبيش في نيهفيزدي

تم تخليد ذكرى جنود عملية أنثروبويد، ومساعديهم، والعملية نفسها في جمهورية التشيك وخارجها. أقدم نصب تذكاري هو لوحة على كاتدرائية القديسين كيرلس وميثوديوس في شارع ريسلوفا، براغ. أنشأها عام 1947 جندي سابق في الجيش التشيكوسلوفاكي في المنفى، فرانتيشيك بيلسكي ، وهي مُهداة إلى المظليين ورجال الدين وغيرهم من الوطنيين التشيك الذين ضحوا بحياتهم في سبيل العملية. [ 77 ]

تم إنشاء النصب التذكاري الوطني لأبطال إرهاب هيدريش أسفل كاتدرائية القديسين كيرلس وميثوديوس في عام 1995. وفي وقت لاحق، خضع لعملية إعادة بناء كبيرة وأعيد افتتاح المعرض الموسع في عام 2010. [ 78 ]

يوجد نصب تذكاري هام آخر على شكل نافورة ، تُخلّد ذكرى المظليين السبعة رمزياً. وقد نُصبت عام ١٩٦٨ في حدائق جيفسون بمدينة ليمينغتون سبا الإنجليزية. وكانت ليمينغتون مقراً لمعسكر التدريب العسكري التشيكوسلوفاكي خلال الحرب العالمية الثانية. [ ٧٩ ]

افتتح المتحف الوطني السلوفاكي معرضًا في مايو 2007 لإحياء ذكرى أبطال المقاومة التشيكية والسلوفاكية، وهي واحدة من أهم عمليات المقاومة في أوروبا التي احتلتها ألمانيا بأكملها .

نصب تذكاري لعملية الأنثروبويد ، 2009، براغ، المؤلفون: النحات ديفيد موجيسيك والنحات ميخال سميرال؛ المهندسون المعماريون: إم. توموفا وج. جولبيس.

نصب تذكاري للجنود التشيكيين في أريسايغ غرب اسكتلندا

كما تم وضع نصب تذكاري في أريسايغ ، اسكتلندا ، لأعضاء العمليات الخاصة التشيكوسلوفاكيين الذين تدربوا في تلك المنطقة، مع قائمة بأسماء القتلى والمهام التي شاركوا فيها. [ 80 ]

في أكتوبر 2011، تم الكشف عن لوحة تذكارية في مبنى سكني في بورتشستر جيت (لندن)، والذي كان يضم جهاز المخابرات العسكرية التشيكوسلوفاكية، حيث تم التخطيط لعملية أنثروبويد في أكتوبر 1941. [ 81 ] [ 82 ]

الأدب

يتضمن كتاب جيري ويل الصادر عام 1959 بعنوان "مندلسون على السطح" اغتيال راينهارد هايدريش كقصة فرعية.

تُروى قصة عملية أنثروبويد في كتاب مصور تشيكي قصير بعنوان "أتينتات " ( الاغتيال )، من تأليف الأخوين يان ساوديك وكايا ساوديك عام 1976. وقد نُشر في نفس العام في مجلة القصص المصورة البولندية " ريلاكس" تحت عنوان "زاماش " ( الاغتيال ).

تستند رواية التاريخ البديل " الرجل ذو القلب الحديدي" لهاري تورتلدوف إلى فرضية أن هايدريش ينجو من محاولة الاغتيال، ويقود حملة تمرد في فترة ما بعد الحرب ، مستخدماً المستذئب .

تصف رواية جيري شولتش " Dva proti Říši " (حرفيًا رجلان ضد الإمبراطورية ) الأحداث التي سبقت الاغتيال بفترة طويلة، والاغتيال نفسه، وعواقبه، ونظرة مفصلة على حياة المقاومة التشيكية والمظليين المنفيين في المحمية.

رواية لوران بينيه HHhH ( Himmlers Hirn heißt Heydrich ، أو "دماغ هيملر يسمى هايدريش")، التي نشرتها دار غراسيه وفاسكيل عام 2010، هي رواية ميتافيزيقية تؤرخ لحياة راينهارد هايدريش وقاتليه جوزيف غابتشيك ويان كوبيش.

أفلام

تصور الأفلام التالية عملية أنثروبويد أو تصور عملية الاغتيال كلحظة حاسمة في حبكة الفيلم:

الأغاني

هناك أغنيتان تشيكيتان عن عملية الأنثروبويد - إحداهما لجان فيسيتال ، من فرقة الريف التشيكية Greenhorns، تسمى Battledress (2006). الأغنية الثانية لدانيال لاندا ، تسمى Anička Malinová (2022؛ آنا مالينوفا كانت صديقة Gabčík . تم إعدامها من قبل النازيين في ماوتهاوزن ).

كنيسة القديسين كيرلس وميثوديوس هي المكان الذي مات فيه المظليون التشيكوسلوفاكيون بعد أن حوصروا، والنصب التذكاري هناك مخصص لأولئك الذين قتلتهم قوات الأمن الخاصة (SS) انتقامًا لعملية أنثروبويد.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. خلال السنوات الماضية، تغيرت الجغرافيا المحلية بشكل كبير.لم يعد طريق كيرشمايروفا ، الذي يُسمى الآن زينكلوفا ، يتقاطع مع طريق في هوليسوفيتشكاتش . على الرغم من وجود تقاطع في نفس المكان، إلا أنه يتكون من طريق في هوليسوفيتشكاتش ومنحدرين للوصول إلى التقاطع المروري المحيط، وتشكل الطرق الثلاثة معًا جزيرة مرورية مثلثة الشكل داخل المنعطف الحاد حيث كان طريق كيرشمايروفا يتقاطع سابقًا مع طريق في هوليسوفيتشكاتش .

مراجع

  1. براونينغ، كريستوفر (2007). أصول الحل النهائي: تطور السياسة النازية تجاه اليهود، سبتمبر 1939 - مارس 1942. مطبعة جامعة نبراسكا . في غضون عامين فقط بين خريف عام 1939 وخريف عام 1941، تصاعدت السياسة النازية تجاه اليهود بسرعة من سياسة ما قبل الحرب المتمثلة في الهجرة القسرية إلى الحل النهائي كما هو مفهوم الآن - المحاولة المنهجية لقتل كل يهودي تحت السيطرة الألمانية.
  2. «الدولة التشيكية تعيّن قائداً للجيستابو؛ هايدريش، كبير مساعدي هيملر، يخلف فون نويرات في منصب الحامي (نُشر عام 1941)» . صحيفة نيويورك تايمز . 28 سبتمبر 1941. تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2025 .
  3. 1 2 دانيال تي. بريغهام (5 يونيو 1942). "هايدريش مات؛ عدد القتلى التشيكيين 178" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  4. McNab 2009 ، ص 41، 158–161.
  5. 1 2 3 Burian 2002 ، ص. 31.
  6. «الدولة التشيكية تعيّن قائداً للجيستابو؛ هايدريش، كبير مساعدي هيملر، يخلف فون نويرات في منصب الحامي» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 28 سبتمبر 1941. تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2024 .
  7. Longerich 2012 ، ص 469، 470.
  8. 1 2 ويليامز 2003 ، ص 82.
  9. ويليامز 2003 ، ص 141.
  10. رامين، فريد. راينهارد هايدريش: جلاد الرايخ الثالث ، ص 8. ISBN 0-8239-3379-2
  11. شيبارد، آمون (2008). "الحرب العالمية الثانية - التسلسل الزمني" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008 . 
  12. 1 2 "راينهارد هايدريش: نظرة معمقة" . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
  13. 1 2 3 شيلينغ، وارنر ر.؛ شيلينغ، جوناثان ل. (خريف 2016). "صنع القرار في استخدام الاغتيالات في العلاقات الدولية" . مجلة العلوم السياسية الفصلية . 131 (3): 509، 516-517 . doi : 10.1002/polq.12487 .
  14. ميلتون 2016 ، ص 176-177.
  15. ميلتون 2016 ، ص 180.
  16. بوريان 2002 ، ص 35.
  17. تيرنر 2011 ، ص 106-109.
  18. ميلتون 2016 ، ص 182-185.
  19. ويلكنسون، بيتر (3 أغسطس 2002). الحقول الأجنبية: قصة عميل في إدارة العمليات الخاصة . آي بي توريس. رقم ISBN 978-1-86064-779-6.
  20. إيفانوف 1973 ، ص 45، 46.
  21. بوريان 2002 ، ص 44-45.
  22. ^ بوريان 2002 ، ص 48-49.
  23. 1 2 Mastný 1971 ، ص. 209.
  24. 1 2 Mastný 1971 ، ص. 210.
  25. كريستوفرسن، كاميلا ثورب (13 فبراير 2018). "سيارة مرسيدس نازية فاخرة تنتهي في متحف دنماركي - كانت مركز الهجوم المميت" . tv2.dk (باللغة الدنماركية) . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2018 .
  26. "Proč výsadkář Gabčík nevystřelil? Archive konečně vydal důkaz" . Aktuálně.cz . 27 مايو 2015.
  27. ^ ميشيل وولفغانغ (2010). Britische Spezialwaffen 1939–1945: Ausrüstung für Eliteeinheiten, Geheimdienst und Widerstand (في المانيا). BoD - كتب حسب الطلب. ص. 72. ردمك  978-3-8423-3944-6.
  28. ويليامز 2003 ، ص 145-147.
  29. 1 2 3 ماكدونالد 1998 ، ص 205، 207.
  30. ماكدونالد 1998 ، ص 206.
  31. ^ "Nová tajemství muže، který zabil Reinharda Heydricha" . Aktuálně.cz (باللغة التشيكية). 18 يونيو 2013.
  32. ويليامز 2003 ، ص 147، 155.
  33. ماكدونالد 1998 ، ص 206، 207.
  34. 1 2 ماكدونالد 1998 ، ص. 207.
  35. بورغيس، آلان (1984). سبعة رجال عند الفجر . دار راندوم هاوس للنشر. ص 160. ISBN  0-553-23508-7.
  36. بوريان 2002 ، ص 64.
  37. فيليبس، راسل (2016). شعاع من النور: راينهارد هايدريش، ليديتسه، وعمال مناجم شمال ستافوردشاير . شيلكا. ص 69. ISBN  978-0-9955133-0-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017 .
  38. 1 2 ويليامز 2003 ، ص. 155.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ديفالك، آر جيه؛ رايت، إيه جيه (يناير 2009). "الوفاة الغامضة لراينهارد هايدريش" (ملف PDF) . نشرة تاريخ التخدير . 27 (1). بيتسبرغ، بنسلفانيا: جمعية تاريخ التخدير ومتحف وود للمكتبة والتخدير: 1، 4-7 . doi : 10.1016/S1522-8649(09)50001-7 . PMID 20506755. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2017 . 
  40. ويليامز 2003 ، ص 165.
  41. ماكدونالد 1998 ، ص 218.
  42. ^ "Das Spiel ist aus — آرثر نيبي" . دير شبيغل (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .
  43. Lehrer 2000 ، ص 86.
  44. ماكدونالد 1998 ، ص 225، 227.
  45. Höhne 2000 ، ص 495.
  46. ماكدونالد 1998 ، ص 182-183.
  47. جونسون، ستيفن (2021). حياة إضافية ( الطبعة الأولى). دار ريفرهيد للنشر . ص 150. ISBN   978-0-525-53885-1.
  48. هاريس وباكسمان 1982 ، ص 70-108 . 
  49. كاروس، دبليو. سيث (2001). الإرهاب البيولوجي والجرائم البيولوجية: الاستخدام غير المشروع للعوامل البيولوجية منذ عام 1900. مجموعة مينيرفا، ص 89. ISBN  1-4101-0023-5.
  50. هاريس وباكسمان 1982 ، ص 95 . 
  51. ميدلبروك وفرانز (1998). سموم البوتولينوم (ملف PDF) . مكتب الجراح العام، وزارة الجيش، الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2009 .
  52. "القنابل اليدوية" . aktualne.centrum.cz . معهد التاريخ العسكري.(بحسب إدوارد ستيهليك )
  53. "قائمة الأشخاص الذين أُعدموا في معسكر اعتقال ماوتهاوزن-غوسن" . Fronta.cz.
  54. ^ ديديريتشس 2009 ، ص 150-51.
  55. ديدريش 2009 ، ص 151.
  56. "راديو براغ - أبطال أم جبناء؟ التشيك في الحرب العالمية الثانية" . 7 مايو 2005.
  57. ^ “Rešice” (باللغة التشيكية). Spolek pro vojenská بيتني ميستا . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2023 .
  58. ^ “Vémyslice” (باللغة التشيكية). Spolek pro vojenská بيتني ميستا . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2023 .
  59. ^ ديديريتشس 2009 ، ص 151-152.
  60. ماكدونالد 1998 ، ص 186، 187.
  61. ديدريش 2009 ، ص 152.
  62. ^ جيري أوتر : إصلاح Durch Prag auf den Spuren der Böhmischen. كاليش فيرلاج براها 2002، ISBN 80-7017-565-6، ص. 78.
  63. "اغتيال راينهارد هايدريش" ، فريق أبحاث تعليم الهولوكوست والأرشيف
  64. ماكدونالد 1998 ، ص 202.
  65. "الهجوم على قائد قوات الأمن الخاصة راينهارد هايدريش" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .
  66. ^ "Jsme Češi! Nikdy se nevzdáme! volali parašutisté před smrtí" . Lidovky.cz (باللغة التشيكية). 25 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  67. ماكدونالد 1998 .
  68. بورغيس، آلان (1960). سبعة رجال عند الفجر . دار راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 0-553-23508-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  69. ^ "Zprávy SS a gestapa o dobývání kostela sv. Cyrila a Metoděje 18. cervna 1942" . fronta.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2023 .
  70. بيهانيتش، إدوارد. "الشهيد غورازد من براغ وبوهيميا ومورافو-سيليزسك" . الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
  71. ويليامز 2003 ، ص 223.
  72. "إعدام الخونة التشيكيين شنقاً اليوم" ، 1947، صحيفة ذا فري لانس ستار عبر أخبار جوجل.
  73. "المحاكمة والإرهاب في براغ الماضية" ، 2007، صحيفة ديلي تلغراف
  74. بيرغلر، تشارلز (1943). "رفض ميونيخ"". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 37 (2): 308–310 . doi : 10.1017/S0002930000112242 . S2CID 151313194 . 
  75. هيوز، ر. جيرالد (2013). "أشباح سياسة الاسترضاء: بريطانيا وإرث اتفاقية ميونيخ". مجلة التاريخ المعاصر . 48 (4): 688-716 . doi : 10.1177/0022009413493949 . S2CID 145169701 . 
  76. ^ تسفيتكوف، فاسيلي. "قنبلة لجوليتر" . دي بيلو. مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2012 .
  77. ^ بيرانيك ، ياروسلاف (25 مارس 2013). "Umělci a vojáci: František Bělský، tvůrce vojenských památníků، panovnických bust i Churchilla" . VHU.cz (باللغة التشيكية). Vojenský historiqueký ústav Praha . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2018 .
  78. ^ "Národní památník hrdinů heydrichiády" . VHU.cz . Vojenský historiqueký ústav Praha . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2018 .
  79. «بدء العمل على نافورة تشيكية في ليمينغتون، بُنيت تخليداً لذكرى أبطال الحرب» . صحيفة ليمينغتون كورير . 4 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  80. البيئة التاريخية في اسكتلندا . "أريسايغ، النصب التذكاري للتدريب التنفيذي للعمليات الخاصة التشيكوسلوفاكية (الموقع رقم NM68NE 58)" .  
  81. "لوحة تذكارية: جهاز المخابرات العسكرية التابع للحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى" . London Remembers.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
  82. ^ سكاليك ، ياروسلاف (30 مايو 2012). "Tady naplánovali atentát. A zde stáli Gabčík s Kubišem" . راديوجورنال (باللغة التشيكية). تشيسكي روزلاس . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018 .
  83. ^ "كولكا برو هيدريشا (فيلم تلفزيوني) (فيلم تلفزيوني 2013) | جاليري" . CSFD.cz . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
  84. "نجم فيلم خمسون ظلاً للرمادي، جيمي دورنان، سيؤدي دور جندي تشيكي" . FilmNewEurope.com.

مصادر

للمزيد من القراءة

50°7′4″ شمالاً 14°27′51″ شرقاً / 50.11778° شمالاً 14.46417° شرقاً / 50.11778؛ 14.46417 ( موقع الاغتيال في براغ )