صراع بابوا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

نزاع بابوا ( بالإندونيسية : Konflik Papua ) هو نزاع مستمر في غرب غينيا الجديدة بين إندونيسيا وحركة بابوا الحرة ( بالإندونيسية : Organisasi Papua Merdeka ، OPM)، وهي جماعة مؤيدة للاستقلال في المنطقة. [ 24 ]

بعد انسحاب الحكم الاستعماري الهولندي من غينيا الجديدة الهولندية عام ١٩٦٢، [ ٢٥ ] أشرفت الأمم المتحدة على فترة انتقالية قصيرة قبل أن تسيطر إندونيسيا سيطرة كاملة عليها عام ١٩٦٣. [٢٦] ومنذ ذلك الحين، شنّ المقاتلون البابويون مقاومة مسلحة محدودة استهدفت الجيش والشرطة ، [ ٢٧ ] إلى جانب أعمال المقاومة المدنية والاحتجاجات السلمية. [ ٢٨ ] ويسعى العديد من البابويين إلى الاستقلال التام أو التوحد مع بابوا غينيا الجديدة ، رافعين علم نجمة الصباح تحديًا للقمع الإندونيسي. [ ٢٧ ]

أدت الفظائع واسعة النطاق التي ارتكبتها القوات الإندونيسية إلى وصف منظمات حقوق الإنسان للوضع بأنه إبادة جماعية ضد سكان بابوا الأصليين . وتتعدد التقارير الموثوقة عن عمليات القتل الجماعي والتهجير القسري والعنف الجنسي . ووفقًا لتقديرات الباحث دي آر جي كروكومب عام 2007 ، فقد قُتل ما بين 100,000 و300,000 من سكان بابوا منذ بدء الاحتلال الإندونيسي. [ 22 ] [ 29 ] وأشار تقرير صادر عن كلية الحقوق بجامعة ييل عام 2004 إلى أن حجم ونوايا تصرفات إندونيسيا تندرج ضمن التعريف القانوني للإبادة الجماعية. [ 30 ] وقد استهدف عنف الدولة النساء بشكل خاص. فقد وجدت دراسة أجرتها منظمة AJAR ومجموعة عمل المرأة البابوية عامي 2013 و2017 أن 4 من كل 10 نساء بابويات أبلغن عن تعرضهن لانتهاكات الدولة، [ 31 ] بينما توصلت دراسة متابعة أجريت عام 2019 إلى نتائج مماثلة. [ 32 ] [ 33 ] [ ملاحظة 1 ] [ ملاحظة 2 ]

في عام ٢٠٢٢، أدانت الأمم المتحدة ما وصفته بـ"الانتهاكات المروعة" التي ارتكبتها الدولة الإندونيسية، بما في ذلك قتل الأطفال، والاختفاء القسري، والتعذيب، والتهجير القسري واسع النطاق. ودعت إلى "تقديم مساعدات إنسانية عاجلة وغير مشروطة للمنطقة". [ ٣٤ ] وقد أشارت منظمة هيومن رايتس ووتش إلى أن منطقة بابوا تُمارس بحكم الأمر الواقع كدولة بوليسية ، حيث يُقابل التعبير السياسي السلمي والدعوة إلى الاستقلال بالسجن والعنف. [ ٣٥ ] وبينما يرى بعض المحللين أن الصراع يتفاقم بسبب غياب الدولة في المناطق النائية، [ ٣٦ ] فإن الاتجاه السائد يشير إلى عنف الدولة الممنهج وإهمالها. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]

تواصل إندونيسيا منع وصول الأجانب إلى منطقة بابوا، متذرعةً بما يُسمى "مخاوف تتعلق بالسلامة والأمن"، على الرغم من أن النقاد يرون أن ذلك يهدف إلى قمع التدقيق الدولي في ممارساتها الإبادية. [ 39 ] وقد دعت جهات دولية وإقليمية عديدة إلى تدخل أقوى، بما في ذلك نشر قوة لحفظ السلام. [ 40 ] [ 41 ]

الخلفية التاريخية

ملخص

وقد اتُهمت القوات المسلحة الوطنية الإندونيسية بارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان في بابوا .

في ديسمبر/كانون الأول 1949، مع انتهاء الثورة الوطنية الإندونيسية ، وافقت هولندا على الاعتراف بسيادة إندونيسيا على أراضي جزر الهند الشرقية الهولندية السابقة ، باستثناء غينيا الجديدة الغربية التي استمرت هولندا في السيطرة عليها تحت اسم غينيا الجديدة الهولندية . جادلت الحكومة الإندونيسية القومية بأنها الدولة الوريثة لكامل أراضي جزر الهند الشرقية الهولندية المتبقية، وأنها تسعى لإنهاء الوجود الاستعماري الهولندي في الأرخبيل. في المقابل، زعمت هولندا أن البابويين يختلفون عرقياً [ 42 ] ، وأنها ستواصل إدارة الإقليم حتى يصبح قادراً على تقرير مصيره. [ 43 ] ابتداءً من عام 1950، اتفقت هولندا والقوى الغربية على منح البابويين دولة مستقلة، ولكن نظراً لاعتبارات عالمية، ولا سيما رغبة إدارة كينيدي في إبقاء إندونيسيا إلى جانبها في الحرب الباردة ، ضغطت الولايات المتحدة على هولندا للتضحية باستقلال بابوا ونقل الإقليم إلى إندونيسيا. [ 44 ]

في عام 1962، وافقت هولندا على التنازل عن الإقليم لإدارة مؤقتة من قبل الأمم المتحدة ، ووقعت اتفاقية نيويورك التي تضمنت بندًا يقضي بإجراء استفتاء قبل عام 1969. نظم الجيش الإندونيسي هذا الاستفتاء، الذي عُرف باسم " قانون الاختيار الحر" عام 1969، لتحديد آراء السكان بشأن مستقبل الإقليم؛ وجاءت النتيجة لصالح الاندماج في إندونيسيا . في انتهاك للاتفاقية بين إندونيسيا وهولندا، جرى الاستفتاء برفع الأيدي بحضور الجيش الإندونيسي، وشارك فيه 1025 شخصًا تم اختيارهم بعناية وأُجبروا تحت تهديد السلاح على التصويت لصالح الاندماج، أي أقل بكثير من 1% من المؤهلين للتصويت. ولذلك، يشكك نشطاء الاستقلال في شرعية الاستفتاء، احتجاجًا على الاحتلال العسكري الإندونيسي لبابوا. [ 45 ] وتُتهم إندونيسيا بانتظام بارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان، بما في ذلك الاعتداءات على المدنيين المتعاطفين مع حركة بابوا الشعبية واعتقال من يرفعون علم نجمة الصباح بتهمة الخيانة . [ 46 ]

نتيجةً لبرنامج الهجرة العابرة ، الذي يشمل منذ عام 1969 الهجرة إلى بابوا، يُشكّل المهاجرون نحو نصف سكان بابوا الإندونيسية. [ 47 ] وتزداد الزيجات المختلطة شيوعًا، وأصبح أبناء المهاجرين العابرين ينظرون إلى أنفسهم على أنهم "بابويون" بغض النظر عن انتماء آبائهم العرقي. [ 48 ] وفي عام 2010، بلغ عدد اللاجئين البابويين الذين يعيشون في المنفى في بابوا غينيا الجديدة المجاورة 13,500 لاجئ [ 47 ] ، وتندلع الاشتباكات أحيانًا عبر الحدود. ونتيجةً لذلك، أنشأت قوات الدفاع في بابوا غينيا الجديدة دوريات على طول الحدود الغربية لبابوا غينيا الجديدة لمنع تسلل حركة بابوا غينيا الجديدة. ومنذ أواخر سبعينيات القرن الماضي، وجّهت حركة بابوا غينيا الجديدة تهديدات انتقامية ضد مشاريع تجارية وسياسيين في بابوا غينيا الجديدة ردًا على عمليات قوات الدفاع البابوية ضدها. [ 1 ] تقوم قوات الدفاع البابوية النيوزيلندية بدوريات حدودية مشتركة مع إندونيسيا منذ ثمانينيات القرن الماضي، على الرغم من أن عملياتها ضد حزب حركة التحرير الشعبية "متوازية". [ 2 ]

الأصول

قبل وصول الهولنديين، ادّعت إمارتان من جزر الملوك، هما سلطنة تيدور وسلطنة تيرنات، السيادة على غرب غينيا الجديدة. [ 49 ] في عام 1660، اعترف الهولنديون بسيادة سلطان تيدور على غينيا الجديدة، فأصبحت الجزيرة هولندية اسميًا، إذ كان الهولنديون يسيطرون على تيدور. بعد قرن من الزمان، في عام 1793، حاولت المملكة المتحدة إقامة مستوطنة فاشلة بالقرب من مانوكواري. بعد ما يقرب من 30 عامًا، في عام 1824، اتفقت المملكة المتحدة وهولندا على تقسيم الأرض، فأصبح النصف الشرقي من الجزيرة تحت السيطرة البريطانية، بينما أصبح النصف الغربي جزءًا من جزر الهند الشرقية الهولندية.

في عام ١٨٢٨، أنشأ الهولنديون مستوطنة في لوبو (بالقرب من كايمانا )، لكنها باءت بالفشل أيضاً. وبعد نحو ٣٠ عاماً، أنشأ الألمان أول مستوطنة تبشيرية على جزيرة قرب مانوكواري . وبينما ادعى الهولنديون في عام ١٨٢٨ سيادتهم على الساحل الجنوبي غرب خط الطول ١٤١، والساحل الشمالي غرب خليج همبولت في عام ١٨٤٨، ظل النشاط الهولندي في غينيا الجديدة محدوداً حتى عام ١٨٩٨، حين أنشأوا مركزاً إدارياً، تبعه لاحقاً مبشرون وتجار. وفي ظل الحكم الهولندي، تطورت الروابط التجارية بين غرب غينيا الجديدة وشرق إندونيسيا. وفي عام ١٨٨٣، قُسّمت غينيا الجديدة بين هولندا والمملكة المتحدة وألمانيا، واحتلت أستراليا الأراضي الألمانية عام ١٩١٤. وفي عام ١٩٠١، اشترت هولندا رسمياً غرب غينيا الجديدة من سلطنة تيدور، وضمّتها إلى جزر الهند الشرقية الهولندية. [ 50 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت اليابان المنطقة، لكن الحلفاء استعادوها لاحقاً، وأعادوا الحكم الهولندي. [ 51 ]

كان توحيد غرب غينيا الجديدة مع بابوا غينيا الجديدة سياسة رسمية للحكومة الأسترالية لفترة وجيزة في ستينيات القرن العشرين، قبل ضم إندونيسيا للمنطقة. [ 52 ] عمومًا، تُعتبر المقترحات المتعلقة بالاتحاد مع بابوا غينيا الجديدة رأيًا للأقلية في حركة التحرر. وتتمحور حجج الاتحاد عادةً حول الهوية الثقافية المشتركة بين شطري الجزيرة. [ 53 ]

بعد أربع سنوات من إعلان استقلال إندونيسيا في 17 أغسطس/آب 1945 ، انتهت الثورة الوطنية الإندونيسية بمؤتمر المائدة المستديرة الهولندي الإندونيسي في أواخر عام 1949، والذي وافقت فيه هولندا على نقل السيادة إلى الولايات المتحدة الإندونيسية ، الدولة الوريثة لجزر الهند الشرقية الهولندية. إلا أن الهولنديين رفضوا ضم غينيا الجديدة الهولندية إلى الجمهورية الإندونيسية الجديدة، وقرروا مساعدتها وإعدادها للاستقلال كدولة مستقلة. واتُفق على الإبقاء على الوضع الراهن للإقليم، ثم التفاوض بشأنه ثنائياً بعد عام من تاريخ نقل السيادة. وقد تم هذا النقل رسمياً في 27 ديسمبر/كانون الأول 1949. [ 54 ] [ 55 ]

بعد مرور عام، لم تتمكن إندونيسيا وهولندا من حل خلافاتهما، ما دفع الرئيس الإندونيسي سوكارنو إلى اتهام الهولنديين بالتراجع عن وعودهم بالتفاوض على تسليم الإقليم. وأصرّ الهولنديون على موقفهم بأن الإقليم لا يتبع لإندونيسيا لأن سكان بابوا الميلانيزيين يختلفون عرقياً وجغرافياً عن الإندونيسيين، وأن الإقليم كان يُدار بشكل منفصل. علاوة على ذلك، لم يشارك بعض البابويين في الثورة الإندونيسية، وكان البابويون المتعلمون آنذاك منقسمين بين مؤيدين للوحدة الإندونيسية، ومؤيدين للحكم الاستعماري الهولندي، ومؤيدين لاستقلال بابوا. [ 56 ] [ 57 ]

رغم أن الهولنديين، ظاهريًا، بدوافعهم الصادقة تجاه مصالح البابويين، إلا أن عالم السياسة أرند ليجفارت خالف هذا الرأي. فقد جادل بأن دوافع هولندية أخرى كامنة لمنع انضمام غينيا الجديدة الغربية إلى إندونيسيا، شملت مواردها الاقتصادية الغنية، وأهميتها الاستراتيجية كقاعدة بحرية هولندية، ودورها المحتمل في إنشاء وطن أوراسي، يأوي الأوراسيين الذين نزحوا جراء الثورة الوطنية الإندونيسية. كما رغب الهولنديون في الحفاظ على وجود إقليمي وتأمين مصالحهم الاقتصادية في إندونيسيا. [ 58 ]

من جهة أخرى، اعتبرت إندونيسيا غينيا الجديدة الغربية جزءًا لا يتجزأ من أراضيها، انطلاقًا من كونها الدولة الوريثة لجزر الهند الشرقية الهولندية. شارك البابويون في " تعهد الشباب" التاريخي عام 1928 ، وهو أول إعلان عن "هوية إندونيسية"، والذي حضره رمزياً العديد من الجماعات الشبابية العرقية من مختلف أنحاء إندونيسيا. [ 59 ] كما تأججت المشاعر الإندونيسية النزعة التوسعية بسبب احتجاز عدد من السجناء السياسيين الإندونيسيين (معظمهم من اليساريين والشيوعيين من انتفاضة 1926 الفاشلة) في معسكر اعتقال ناءٍ شمال ميروك يُدعى بوفن ديجول عام 1935، قبل الحرب العالمية الثانية. وقد تواصل هؤلاء السجناء مع العديد من موظفي الخدمة المدنية البابويين الذين شكلوا جماعات الثورة الإندونيسية في بابوا. [ 60 ] [ 61 ] وقدّمت بعض الممالك المحلية، وخاصةً تلك المحيطة بشبه جزيرة بومبيراي ، والتي كانت تربطها علاقات وثيقة بسلطنة تيدور ، هذه الجهود بقيادة محمود سينجيري روماجيسان ، ملك سيكار. [ 62 ] انعكست هذه المشاعر أيضًا في الشعار الثوري الإندونيسي الشهير "إندونيسيا حرة - من سابانغ إلى ميروك" . [ 63 ] يشير الشعار إلى امتداد الأراضي الإندونيسية من أقصى غربها في سومطرة، سابانغ، إلى أقصى شرقها في ميروك، وهي مدينة صغيرة في غرب غينيا الجديدة. كما زعم سوكارنو أن استمرار الوجود الهولندي في غرب غينيا الجديدة يُشكل عائقًا أمام عملية بناء الدولة في إندونيسيا، وأنه سيشجع الحركات الانفصالية. [ 64 ]

المفاوضات الثنائية (1950-1953)

سعت هولندا وإندونيسيا إلى حل نزاع غرب غينيا الجديدة عبر جولات عديدة من المفاوضات الثنائية بين عامي 1950 و1953. باءت هذه المفاوضات بالفشل، ما دفع الحكومتين إلى تشديد موقفهما. في 15 فبراير 1952، صوّت البرلمان الهولندي على ضم غينيا الجديدة إلى هولندا، وبعد ذلك بوقت قصير، رفضت هولندا أي نقاش إضافي حول مسألة السيادة، معتبرةً القضية منتهية. [ 63 ] ردًا على ذلك، اتخذ الرئيس سوكارنو موقفًا أكثر حزمًا تجاه الهولنديين. في البداية، حاول دون جدوى إجبار الحكومة الإندونيسية على إلغاء اتفاقيات المائدة المستديرة وفرض عقوبات اقتصادية، لكن حكومة النصر رفضت طلبه . لم يثنِ هذا النكسة سوكارنو، فجعل استعادة الإقليم أولوية قصوى لرئاسته، وسعى إلى حشد الدعم الشعبي الإندونيسي لهذا الهدف من خلال العديد من خطاباته بين عامي 1951 و1952. [ 65 ]

بحلول عام 1953، أصبح النزاع القضية المحورية في السياسة الداخلية الإندونيسية. وقد أيدت جميع الأحزاب السياسية، على اختلاف توجهاتها، ولا سيما الحزب الشيوعي الإندونيسي ، جهود سوكارنو لدمج الإقليم في إندونيسيا. ووفقًا للمؤرخين أودري وجورج ماك تيرنان كاهين ، ساهم موقف الحزب الشيوعي الإندونيسي المؤيد للدمج في إعادة بناء قاعدته السياسية وتعزيز مكانته كحزب شيوعي قومي يدعم سوكارنو. [ 63 ]

الأمم المتحدة (1954-1957)

في عام ١٩٥٤، قررت إندونيسيا عرض النزاع على الأمم المتحدة، ونجحت في إدراجه على جدول أعمال الدورة التاسعة للجمعية العامة للأمم المتحدة . ردًا على ذلك، حذر السفير الهولندي لدى الأمم المتحدة، هيرمان فان رويين ، من أن هولندا ستتجاهل أي توصيات قد تصدرها الأمم المتحدة بشأن النزاع. [ ٦٦ ] خلال مؤتمر باندونغ في أبريل ١٩٥٥، نجحت إندونيسيا في الحصول على قرار يدعم مطالبتها بغرب غينيا الجديدة من دول أفريقية وآسيوية. إضافةً إلى ذلك، [ ٦٧ ] حظيت إندونيسيا أيضًا بدعم الاتحاد السوفيتي وحلفائه في حلف وارسو . [ ٦٦ ]

على صعيد الدعم الدولي، حظيت هولندا بدعم الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا ، بالإضافة إلى عدد من دول أوروبا الغربية وأمريكا اللاتينية. مع ذلك، لم تكن هذه الدول مستعدة لتقديم دعم عسكري في حال نشوب نزاع مع إندونيسيا. [ 68 ] كانت إدارة أيزنهاور منفتحة على التغييرات الإقليمية السلمية، لكنها رفضت استخدام أي وسيلة عسكرية لحل النزاع. وحتى عام 1961، انتهجت الولايات المتحدة سياسة الحياد التام، وامتنعت عن التصويت في جميع الاستفتاءات المتعلقة بالنزاع. [ 69 ] ووفقًا للمؤرخ نيكولاس تارلينج ، اتخذت المملكة المتحدة موقفًا مفاده أن انتقال السيطرة على الإقليم إلى إندونيسيا "غير مرغوب فيه استراتيجيًا"، لأنه سيشكل سابقة لتشجيع التغييرات الإقليمية القائمة على المكانة السياسية والقرب الجغرافي. [ 70 ]

رحّبت حكومة مينزيس الأسترالية بالوجود الهولندي في المنطقة باعتباره "حلقة وصل أساسية" في دفاعها الوطني، نظرًا لإدارتها أيضًا إقليمًا تحت الوصاية في النصف الشرقي من غينيا الجديدة. وعلى عكس حزب العمال الذي دعم القوميين الإندونيسيين، نظر رئيس الوزراء روبرت مينزيس إلى إندونيسيا باعتبارها تهديدًا محتملاً لأمنه القومي، ولم يثق بالقيادة الإندونيسية لدعمها اليابان خلال الحرب العالمية الثانية . [ 71 ] إضافةً إلى ذلك، عارضت نيوزيلندا وجنوب إفريقيا أيضًا مطالبة إندونيسيا بالإقليم. قبلت نيوزيلندا الحجة الهولندية بأن البابويين يختلفون ثقافيًا عن الإندونيسيين، وبالتالي أيدت الحفاظ على السيادة الهولندية على الإقليم حتى يصبح البابويون مستعدين للحكم الذاتي. في المقابل، أيدت الهند المستقلة حديثًا ، وهي عضو آخر في الكومنولث ، موقف إندونيسيا. [ 70 ]

بين عامي 1954 و1957، بذلت إندونيسيا وحلفاؤها الأفروآسيويون ثلاث محاولات لحث الأمم المتحدة على التدخل. إلا أن جميع هذه القرارات الثلاثة باءت بالفشل في الحصول على أغلبية الثلثين في الجمعية العامة للأمم المتحدة. في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 1954، قدّم الممثل الهندي كريشنا مينون قرارًا يدعو إندونيسيا وهولندا إلى استئناف المفاوضات وتقديم تقرير إلى الدورة العاشرة للجمعية العامة للأمم المتحدة. وقد تبنّت هذا القرار ثماني دول ( الأرجنتين ، وكوستاريكا ، وكوبا ، والإكوادور ، والسلفادور ، والهند ، وسوريا ، ويوغوسلافيا )، لكنه لم يحصل على أغلبية الثلثين (34-23-3). [ 72 ] واستجابةً لتصاعد التوترات بين جاكرتا ولاهاي، قامت إندونيسيا من جانب واحد بحلّ الاتحاد الهولندي الإندونيسي في 13 فبراير/شباط 1956، كما تخلّت عن مطالباتها بالتعويضات من هولندا. لم تثن هذه النكسة إندونيسيا عن إعادة طرح النزاع على جدول أعمال الجمعية العامة للأمم المتحدة في نوفمبر 1965. [ 73 ]

في 23 فبراير/شباط 1957، قُدِّمَ إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارٌ برعاية 13 دولة ( بوليفيا ، بورما ، سيلان ، كوستاريكا، الإكوادور، الهند، العراق ، باكستان، السعودية ، السودان ، سوريا، ويوغوسلافيا) يدعو الأمم المتحدة إلى تعيين "لجنة مساعي حميدة" لغرب غينيا الجديدة. ورغم حصوله على أغلبية نسبية (40-25-13)، إلا أن هذا القرار الثاني لم يحصل على أغلبية الثلثين. ولم يثنِ ذلك التكتل الأفروآسيوي في الأمم المتحدة، فسعى جاهداً لإدراج النزاع على جدول أعمال الجمعية العامة. وفي 4 أكتوبر/تشرين الأول 1957، حذّر وزير الخارجية الإندونيسي، سوباندريو، من أن إندونيسيا ستلجأ إلى "قضية أخرى" إذا لم تُفلح الأمم المتحدة في التوصل إلى حلٍّ للنزاع يُفيد إندونيسيا. وفي الشهر نفسه، ضغط الحزب الشيوعي الإندونيسي والنقابات العمالية التابعة له من أجل اتخاذ إجراءات اقتصادية انتقامية ضد الهولنديين. في 26 نوفمبر 1957، تم طرح قرار إندونيسي ثالث بشأن النزاع حول غرب غينيا الجديدة للتصويت ولكنه فشل في الحصول على أغلبية الثلثين (41-29-11).

الهوية الوطنية لغرب بابوا

عقب الهزيمة الأخيرة في الأمم المتحدة، شنت إندونيسيا حملة وطنية استهدفت المصالح الهولندية فيها؛ [ 74 ] مما أدى إلى سحب حقوق الهبوط من شركة الطيران الهولندية KLM ، ومظاهرات حاشدة، والاستيلاء على شركة الشحن الهولندية Koninklijke Paketvaart-Maatschappij (KPM)، وبنوك مملوكة لهولندا، وعقارات أخرى. وبحلول يناير/كانون الثاني 1958، غادر 10,000 مواطن هولندي إندونيسيا، وعاد الكثير منهم إلى هولندا. كان لهذا التأميم التلقائي تداعيات سلبية على الاقتصاد الإندونيسي، حيث عطل الاتصالات وأثر على إنتاج الصادرات. كما تخلى الرئيس سوكارنو عن جهوده لطرح النزاع في الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1958، مدعياً ​​أن المنطق والإقناع قد فشلا. [ 75 ] وبعد فترة طويلة من المضايقات ضد الممثلين الدبلوماسيين الهولنديين في جاكرتا، قطعت إندونيسيا علاقاتها رسمياً مع هولندا في أغسطس/آب 1960. [ 76 ]

رداً على العدوان الإندونيسي، كثّفت هولندا جهودها لإعداد شعب بابوا لتقرير المصير عام ١٩٥٩. وتُوّجت هذه الجهود بإنشاء مستشفى في هولانديا ( جايابورا حالياً )، وحوض بناء سفن في مانوكواري، ومواقع أبحاث زراعية، ومزارع، وقوة عسكرية تُعرف باسم فيلق متطوعي بابوا . وبحلول عام ١٩٦٠، تم إنشاء مجلس تشريعي لغينيا الجديدة، يجمع بين وظائف تشريعية واستشارية وسياسية. وكان من المقرر انتخاب نصف أعضائه، وأُجريت انتخابات هذا المجلس في العام التالي. [ ٧٧ ] والأهم من ذلك، سعى الهولنديون أيضاً إلى ترسيخ شعور بالهوية الوطنية لغرب بابوا، وأدت هذه الجهود إلى تصميم علم وطني (علم نجمة الصباح)، ونشيد وطني، وشعار نبالة. وكان الهولنديون قد خططوا لنقل الاستقلال إلى غرب غينيا الجديدة عام ١٩٧٠. [ ٧٨ ]

الاستعداد للاستقلال

بحلول عام 1960، انتبهت دول أخرى في منطقة آسيا والمحيط الهادئ إلى النزاع وبدأت في اقتراح مبادرات لإنهاءه. خلال زيارة لهولندا، اقترح رئيس وزراء نيوزيلندا، والتر ناش، فكرة إنشاء دولة غينيا الجديدة الموحدة، التي تضم الأراضي الهولندية والأسترالية. لم تحظَ هذه الفكرة بتأييد يُذكر من إندونيسيا ولا من الحكومات الغربية الأخرى. وفي وقت لاحق من ذلك العام، اقترح رئيس وزراء مالايا، تونكو عبد الرحمن، مبادرة من ثلاث مراحل، تتضمن وضع غرب غينيا الجديدة تحت وصاية الأمم المتحدة. وكان من المقرر أن تتولى إدارتها ثلاث دول غير منحازة هي سيلان والهند ومالايا، التي أيدت موقف إندونيسيا. تضمن هذا الحل قيام الطرفين المتحاربين، إندونيسيا وهولندا، بإعادة العلاقات الثنائية وإعادة الأصول والاستثمارات الهولندية إلى أصحابها. إلا أن هذه المبادرة أُجهضت في أبريل 1961 بسبب معارضة وزير خارجية إندونيسيا، سوباندريو، الذي هاجم اقتراح تونكو علنًا. [ 79 ]

بحلول عام ١٩٦١، كانت هولندا تُعاني في سبيل الحصول على دعم دولي كافٍ لسياستها الرامية إلى تهيئة غينيا الجديدة الغربية للاستقلال تحت إشرافها. ورغم تعاطف حلفاء هولندا الغربيين التقليديين - الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا - مع سياستها، إلا أنهم لم يكونوا على استعداد لتقديم أي دعم عسكري في حال نشوب صراع مع إندونيسيا. [ ٨٠ ] في ٢٦ سبتمبر ١٩٦١، عرض وزير الخارجية الهولندي جوزيف لونس تسليم الإقليم إلى وصاية تابعة للأمم المتحدة. وقد رفض نظيره الإندونيسي سوباندريو هذا الاقتراح رفضًا قاطعًا ، مُشبهًا النزاع بمحاولة كاتانغا الانفصال عن جمهورية الكونغو خلال أزمة الكونغو . وبحلول أكتوبر ١٩٦١، أبدت المملكة المتحدة استعدادها لنقل غينيا الجديدة الغربية إلى إندونيسيا، بينما طرحت الولايات المتحدة فكرة إدارة الإقليم بشكل مشترك. [ ٨١ ]

دعوة لاستئناف المحادثات

في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 1961، قدّم الوفد الهندي في الأمم المتحدة مشروع قرار يدعو إلى استئناف المحادثات الهولندية الإندونيسية بشروط تصبّ في مصلحة إندونيسيا. وبعد يومين، قدّمت عدة دول ناطقة بالفرنسية في أفريقيا مشروع قرار منافساً يدعم استقلال غينيا الجديدة الغربية. أيّدت إندونيسيا القرار الهندي، بينما أيّدت هولندا والمملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا القرار الأفريقي الناطق بالفرنسية. وفي 27 نوفمبر/تشرين الثاني 1961، طُرح كلا القرارين، الأفريقي الناطق بالفرنسية (52-41-9) والهندي (41-40-21)، للتصويت، لكن لم ينجح أي منهما في الحصول على أغلبية الثلثين في الجمعية العامة للأمم المتحدة. وقد أقنع فشل هذه الجولة الأخيرة من المفاوضات الدبلوماسية في الأمم المتحدة إندونيسيا بالاستعداد لغزو عسكري. [ 82 ]

التسليم، والإدارة الأممية، والاستفتاء

بحلول عام ١٩٦١، بدأت الولايات المتحدة تشعر بالقلق إزاء شراء الجيش الإندونيسي أسلحة ومعدات سوفيتية لغزو مُخطط له لغينيا الجديدة الغربية. خشيت إدارة كينيدي من انجراف إندونيسيا نحو الشيوعية، وسعت إلى استمالة سوكارنو بعيدًا عن الكتلة السوفيتية والصين الشيوعية. كما رغبت الولايات المتحدة في إصلاح العلاقات مع جاكرتا، التي تدهورت بسبب دعم إدارة أيزنهاور السري للانتفاضات الإقليمية في سومطرة وسولاويزي. دفعت هذه العوامل إدارة كينيدي إلى التدخل دبلوماسيًا للتوصل إلى حل سلمي للنزاع، وهو ما كان في صالح إندونيسيا. [ ٨٣ ]

خلال عام 1962، يسّر الدبلوماسي الأمريكي إلسورث بانكر مفاوضات سرية رفيعة المستوى بين إندونيسيا وهولندا، أسفرت عن اتفاقية سلام عُرفت باسم اتفاقية نيويورك في 15 أغسطس/آب 1962. وكإجراء لحفظ ماء الوجه، سلّمت هولندا غرب غينيا الجديدة إلى سلطة تنفيذية مؤقتة تابعة للأمم المتحدة (UNTEA) في 1 أكتوبر/تشرين الأول 1962، والتي بدورها تنازلت عن الإقليم لإندونيسيا في 1 مايو/أيار 1963، منهيةً بذلك النزاع رسميًا. وكجزء من الاتفاقية، نُصّ على إجراء استفتاء شعبي عام 1969 لتحديد ما إذا كان سكان بابوا سيختارون البقاء ضمن إندونيسيا أو السعي إلى تقرير المصير. [ 84 ] أعقب تطبيق الحكم الإندونيسي اشتباكات متقطعة بين القوات الإندونيسية والقوات الموالية لبابوا حتى عام 1969.

تقرير إخباري من قناة ABC عام 1995 حول تأثير الهجرة على شعب داني في بابوا.

عقب استفتاء قانون الاختيار الحر عام 1969، تم دمج غينيا الجديدة الغربية رسميًا في جمهورية إندونيسيا. وبدلًا من استفتاء يشمل 816 ألفًا من سكان بابوا، سُمح لـ 1022 ممثلًا قبليًا بابويًا فقط بالتصويت، وأُجبروا على التصويت لصالح الاندماج. وبينما انتقد العديد من المراقبين الدوليين، بمن فيهم صحفيون ودبلوماسيون، الاستفتاء ووصفوه بأنه مزور، دعمت الولايات المتحدة وأستراليا جهود إندونيسيا لضمان قبول التصويت المؤيد للاندماج في الأمم المتحدة. وفي العام نفسه، صوتت 84 دولة عضو لصالح قبول الأمم المتحدة للنتيجة، بينما امتنعت 30 دولة أخرى عن التصويت. [ 85 ] رفض عدد من سكان بابوا قبول دمج الإقليم في إندونيسيا، وهو ما عزاه مؤيدو الاستقلال والمراقبون الأجانب إلى جهود هولندا لتعزيز هوية وطنية لغرب بابوا بين سكان بابوا ذوي الميول اليمينية وقمع تعاطف سكان بابوا ذوي الميول اليسارية مع إندونيسيا. [ 86 ] شكلت هذه الجماعات حركة بابوا الحرة الانفصالية، وشنّت تمرداً ضد السلطات الإندونيسية، وهو تمرد مستمر حتى يومنا هذا. [ 87 ] [ 88 ]

الجدول الزمني لأهم الأحداث التي أعقبت الاستفتاء

الدعم الدولي لحق تقرير المصير

بلدان

أدانت الولايات التالية قانون حرية الاختيار و/أو تدعم حق بابوا في تقرير مصيرها :

  • سانت فنسنت وجزر غرينادين – أعربت سانت فنسنت وجزر غرينادين عن دعمها لحق بابوا في تقرير المصير في عام 2017 في الجمعية العامة للأمم المتحدة، وذلك في كلمة ألقاها نائب رئيس الوزراء، معالي السيد لويس ستراكر . [ 89 ]
  • فانواتو – أقرت فانواتو قانون وانتوك بلونغ يومي في عام 2010 [ 90 ] وأعربت عن دعمها لحق بابوا في تقرير المصير في عام 2017 في الجمعية العامة للأمم المتحدة. [ 91 ]
  • جزر سليمان – أعربت جزر سليمان عن دعمها لحق بابوا في تقرير المصير في عام 2017 في الجمعية العامة للأمم المتحدة. [ 91 ]
  • تونغا – حث رئيس وزراء تونغا، أكيلسي بوهيفا، العالم على اتخاذ إجراءات بشأن وضع حقوق الإنسان في منطقة بابوا الغربية بإندونيسيا. [ 92 ] [ 93 ]
  • توفالو – أيد رئيس الوزراء السابق إينيلي سوبواغا حق بابوا في تقرير المصير في الجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 2017 ووقع بيانًا مشتركًا مع دول جزر المحيط الهادئ الأخرى في مايو 2017. [ 94 ] [ 95 ]
  • ناورو – في عام 2017، وقّعت ناورو إعلاناً مشتركاً يدعم حق بابوا في تقرير مصيرها. [ 95 ]
  • بالاو – في عام 2017، وقّعت بالاو إعلاناً مشتركاً يدعم حق بابوا في تقرير مصيرهم. [ 95 ]
  • جزر مارشال – في عام 2017، وقّعت جزر مارشال إعلاناً مشتركاً يدعم حق بابوا في تقرير المصير. [ 95 ]

السياسيون

اسمدولةحزب سياسيمراجع)
عبد الله واد [ أ ]السنغالالحزب الديمقراطي السنغالي[ 96 ]
آدم باندتأسترالياحزب الخضر الأسترالي[ 97 ]
ʻAkilisi Pōhiva [ b ]تونغاالحزب الديمقراطي للجزر الودية[ 92 ] [ 93 ]
جيريمي كوربينالمملكة المتحدةحزبكم ( حزب العمال سابقاً )[ 98 ]
جون كوفور [ ج ]غاناالحزب الوطني الجديد[ 99 ]
جيري رولينغز [ د ]غاناالمؤتمر الوطني الديمقراطي[ 99 ]
مناسيه سوغافاري [ هـ ]جزر سليمانمستقل[ 100 ]
ماراما ديفيدسوننيوزيلنداحزب الخضر في نيوزيلندا[ 101 ]
باويس باركوببابوا غينيا الجديدةالحزب الاشتراكي الديمقراطي[ 102 ]
ريتشارد دي ناتاليأسترالياحزب الخضر الأسترالي[ 97 ] [ 103 ]
سكوت لودلامأسترالياحزب الخضر الأسترالي[ 104 ]
ماثيو ويلجزر سليمانالحزب الديمقراطي لجزر سليمان[ 105 ]
كارليس بوتشدمونإسبانيامعًا من أجل كاتالونيا[ 106 ]
أليكس سوبيلالمملكة المتحدةحزب العمال[ 107 ]
ديفيد شوبريدجأسترالياحزب الخضر الأسترالي[ 108 ]

الأحزاب السياسية

اسمدولةمراجع)
الحزب الشيوعي الأستراليأستراليا[ 97 ]
حزب الخضر الأستراليأستراليا[ 97 ]
حزب العمل الديمقراطيأستراليا[ 109 ]
الحزب الاشتراكي الماليزيماليزيا[ 110 ]

منظمات أخرى

البرلمانيون الدوليون من أجل بابوا الغربية هي منظمة سياسية دولية تدعم استقلال بابوا الغربية. [ 111 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ من عينة مكونة من 170 امرأة من عامي 2013 و 2017 (4 من أصل 10).
  2. ↑ يُعرَّف عنف الدولة بأنه عمليات احتجاز غير قانونية، وتعذيب، ومحاولة إطلاق نار، وعنف جنسي، واختفاء أو قتل الأزواج/أفراد الأسرة، واحتجاز الأزواج/أفراد الأسرة، وفقدان أو تدمير الممتلكات، وفقدان أراضي السكان الأصليين التي ارتكبتها الدولة خلال ثلاث فترات هي 1977-1978، و2005، و2007.
  1. ↑ الرئيس السابق للسنغال .
  2. ↑ رئيس وزراء تونغا السابق.
  3. ↑ رئيس وزراء غانا السابق.
  4. ↑ الرئيس السابق لغانا .
  5. ↑ رئيس وزراء جزر سليمان السابق.

مراجع

  1. 1 2 مايو، رونالد جيمس (2001). الدولة والمجتمع في بابوا غينيا الجديدة: السنوات الخمس والعشرون الأولى . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. الصفحات  238، 269، 294.
  2. 1 2 كينغ، بيتر (2004). بابوا الغربية وإندونيسيا منذ سوهارتو: الاستقلال، الحكم الذاتي، أم الفوضى؟ . مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز . ص 179. 
  3. ^ بريانتيكا ، عدي (3 يونيو 2020). "TPNPB Klaim Tembak Mati Mata-Mata di Intan Jaya، بابوا" . tirto.id (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2020 .
  4. ^ "باريسان ميراه بوتيه دوكونج تاناه بابوا سيباجاي باجيان داري NKRI يانغ ساه" . جاغات بابوا (باللغة الإندونيسية). 30 أغسطس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2020 .
  5. ↑ الوضع الراهن لحركة بابوا المؤيدة للاستقلال (ملف PDF) (تقرير). تقرير معهد تحليل سياسات النزاعات. جاكرتا: معهد تحليل سياسات النزاعات. 24 أغسطس/آب 2015. OCLC 974913162. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2017 . 
  6. ↑ "38 عامًا من غياب الوحدة والنضال في ظل نظام بابوا الغربية - مكتب رئيس الوزراء بعد الإصلاح" (ملف PDF) . جيش التحرير الوطني لبابوا الغربية (TPNPB). 9 يونيو 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017 .
  7. ↑ ماران، الرائد آرم فينس د (2008). تشريح الانفصاليين (ملف PDF) (تقرير). المخابرات الإندونيسية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2017 .
  8. ↑ «حركة تحرير بابوا الغربية تعلن عن حكومة مؤقتة» . راديو نيوزيلندا . 3 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
  9. ↑ نيدابانغ، ألفونس (4 يناير 2023). "KKB Papua – Juru Bicara TPNPB Sebby Sambam: Kami Tidak Akui Benny Wenda dan Damianus Yogi" [ KKB Papua – TPNPB Spokesman Sebby Sambam: We Don't Recognize Benny Wenda dan Damianus Yogi ] . Pos Kupang (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
  10. ↑ "13 عامًا من المضايقات الإندونيسية، لكن روح KNPB لا تزال صامدة"تقرير آسيا والمحيط الهادئ. 21 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2022 .
  11. ^ "بانتو KKB بابوا، كتيبة ريلاوان PNG Nyatakan Perang Lawan إندونيسيا" . مانادو بوست . 10 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
  12. ^ "Kapolri Ungkap Jumlah Anggota KKB di Papua Tembus 1.000 Orang" [ رئيس الشرطة الوطنية يكشف عن عدد أعضاء KKB في بابوا يصل إلى 1000 شخص ] . كومباس.كوم . 14 نوفمبر 2024.
  13. ^ "OPM di Papua Miliki Anggota 1.438 dan Dilengkapi 361 Senjata Api، Ini Kata Kapolri" .
  14. 1 2 3 بهلوي، رضا (16 يونيو 2022). "Kekerasan di Papua Telan Ratusan Korban Jiwa, Mayoritas Warga Sipil" [ العنف في بابوا يودي بحياة مئات الأشخاص، معظمهم من المدنيين ] . داتا بوكس ​​. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
  15. 1 2 "Sepanjang 2023, 79 Orang Tewas akibat Konflik di Papua" [ طوال عام 2023، توفي 79 شخصًا بسبب الصراع في بابوا ] . كومباس ميديا ​​نوسانتارا . 25 ديسمبر 2023.
  16. ^ "Konflik di Papua, Masyarakat Sipil jadi Korban Terbanyak Pada 2024" .
  17. ^ "Aksi Kekerasan KKB di Papua Sepanjang 2025 Tewaskan 94 Orang" . www.liputan6.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
  18. ^ "Langkah meredam kekerasan KKB 2025 – Infografik ANTARA News" . ramadhan.antaranews.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
  19. ^ "Siapa Dapat Pengampunan Politik di Papua" . www.republika.id . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
  20. ↑ "ساتجاس داماي كارتينز تانجكاب 45 أنجوتا أو بي إم سيبانجانج 2025، 15 تيواس سات ميلاوان!" . www.suara.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
  21. ^ "Konflik di Papua, Masyarakat Sipil jadi Korban Terbanyak Pada 2024" .
  22. 1 2 كروكومب (2007) ، صفحة. 287 .
  23. ^ "Aksi Kekerasan KKB di Papua Sepanjang 2025 Tewaskan 94 Orang" . www.liputan6.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
  24. ↑ فينغاديسان، مارتن (12 سبتمبر 2019). "جماعات بابوا الغربية: الجيش الإندونيسي يحرق قرانا" . ماليزياكيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026 .
  25. ↑ "بابوا كجزء من إندونيسيا" (بالألمانية). بوابة إندونيسيا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2011 .
  26. ↑ السلطة التنفيذية المؤقتة للأمم المتحدة في غرب إيريان (1962-1963) (ملف PDF) (تقرير). قسم المحفوظات وإدارة السجلات في الأمم المتحدة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2019. في عام 1963، أصبحت غينيا الجديدة الهولندية تُعرف باسم إيريان بارات، والتي غيّرت اسمها في عام 1973 إلى إيريان جايا، وتُدار حاليًا من قِبل إندونيسيا.
  27. 1 2 بايك، جون (17 أبريل 2009). "حركة بابوا الحرة" . اتحاد العلماء الأمريكيين . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2011 .
  28. ↑ فينغاديسان، مارتن (12 أبريل 2022). "تصاعد العنف في بابوا الغربية عقب إطلاق النار على مقاتل انفصالي" . ماليزياكيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026 .
  29. ^ كروكومب (2007) ، صفحة. 289 .
  30. ↑ برونديج، إليزابيث؛ كينغ، وينتر؛ فاهالي، برينيها؛ فلاديك، ستيفن؛ يوان، شيانغ (أبريل 2004). "انتهاكات حقوق الإنسان الإندونيسية في بابوا الغربية: تطبيق قانون الإبادة الجماعية على تاريخ السيطرة الإندونيسية" (ملف PDF) . عيادة ألارد ك. لوينشتاين الدولية لحقوق الإنسان، كلية الحقوق بجامعة ييل . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يوليو 2019.
  31. ↑ «أظهرت دراسة أن 4 من كل 10 نساء من غرب بابوا تعرضن للعنف من قبل الدولة الإندونيسية» . ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  32. ^ "Sa Ada Di Sini: Suara Perempuan Papua Menghadapi Kekerasan yang Tak Kunjung Usai" [ أنا هنا: أصوات نساء بابوا تواجه العنف الذي لا ينتهي ] (PDF) . آسيا العدالة والحقوق. 3 أبريل 2019 أرشفة (PDF) من الأصلي في 19 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
  33. ↑ سجل الكونغرس، المجلد 151، الجزء 12، من 14 إلى 22 يوليو 2005. مكتب الطباعة الحكومي. 30 ديسمبر 2009. ص 2. ISBN  9780160848032أُرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
  34. ↑ «إندونيسيا: انتهاكات مروعة ضد سكان بابوا الأصليين، بحسب خبراء حقوق الإنسان» - أخبار الأمم المتحدة . news.un.org . 1 مارس/آذار 2022. مؤرشف من الأصل في 1 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2024 .
  35. ↑ " الاحتجاج والعقاب: السجناء السياسيون في بابوا: إندونيسيا" (ملف PDF) . هيومن رايتس ووتش . 10 (4(C)). نيويورك. 2007. OCLC 488476678. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 . 
  36. ↑ أندرسون، بوبي (2018). انعدام الأمن في بابوا: فشل الدولة القسري في أطراف إندونيسيا . دراسات السياسة 73. هونولولو، الولايات المتحدة الأمريكية - هاواي: مركز الشرق والغرب. ISBN 9780866382649. OCLC 923796817 . 
  37. ↑ فينغاديسان، مارتن (22 مايو 2022). "عالم مُرحّل وراء فيديو مذهل عن تناقص غابات بابوا" . ماليزياكيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026 .
  38. ^ فينجاديسان ، مارتن (16 سبتمبر 2019). "حماية حقوق الناشطة فيرونيكا كومان، خبراء الأمم المتحدة يحثون إندونيسيا" . ماليزياكيني . تم الاسترجاع 23 يوليو 2026 .
  39. ↑ «إندونيسيا تحد من دخول الأجانب إلى بابوا وبابوا الغربية» . جاكرتا غلوب . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019 .
  40. ↑ «المحيط الهادئ: جماعة كنسية تقترح مهمة إقليمية لحفظ السلام في غرب بابوا» . إذاعة ABC الأسترالية. 4 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
  41. ↑ "انتفاضة في غرب بابوا، مع تزايد الدعوات للاستقلال" . محامو سيدني الجنائيون. 4 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
  42. ↑ سينغ (2008) ، ص 61-4.
  43. ↑ بيندرز، كريستيان لامبرت ماريا (2002). كارثة غرب غينيا الجديدة: إنهاء الاستعمار الهولندي وإندونيسيا، 1945-1962 . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي . ص 154. ISBN  0824824709.
  44. ↑ سينغ (2008) ، ص. 2.
  45. ↑ كروكومب (2007) ، ص 284 ، 285، 286-291.
  46. ↑ لينتنر، بيرتيل (21 يناير 2009). "البابويون يحاولون إبقاء القضية حية" . جاكرتا غلوب. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  47. 1 2 سيليرييه، فيليب باتو (يونيو 2010). "الحكم الذاتي ليس استقلالاً؛ الديمقراطية الإندونيسية تتوقف عند بابوا" . لوموند ديبلوماتيك . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011.
  48. ^ هيدبوشيل، استير (2007). صراع بابوا الغربية في إندونيسيا: الجهات الفاعلة والقضايا والمقاربات . ويتنبرغ: J & J Verlag. ص 87 – 89. ISBN  9783937983103.
  49. ^ ميلر، جورج (2012). إندونيسيا تيمور تيمبو دويلو 1544-1992 . ديبوك: كومونيتاس بامبو . ص. 24. 
  50. ↑ كروكومب 2007 ، ص 286-291 .
  51. ↑ غوردون، روتمان. ل (2002). دليل جزر المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية: دراسة جغرافية عسكرية . مجموعة غرينوود للنشر .
  52. ↑ رولو، ستيوارت (28 أكتوبر 2013). "إنهاء تواطؤنا العملي في غرب بابوا" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  53. ↑ يغيورا، برنارد (29 أبريل 2014). "كيف يمكن تحقيق دولة بابوا الموحدة على مستوى الجزيرة بأكملها" . مجلة PNG Attitude . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  54. ^ كاهين (1995) ، ص 33-4.
  55. ↑ ريكليفز، إم سي (2008) [1981]. تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1300 ( الطبعة الرابعة). لندن: ماكميلان. الصفحات 372-373 . ISBN   978-0-230-54685-1.
  56. ^ كروكومب 2007 ، صفحة. 282 .
  57. ^ مارتن سيتومبول (12 أغسطس 2015). "سويغورو أتموبراسودجو، Orang Pertama yang Memperkenalkan Nasionalisme Indonesia di Papua" [ سويغورو أتموبراسودجو، أول شخص يقدم القومية الإندونيسية في بابوا ] . Historia.id (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
  58. ↑ ليجفارت، أريند (1966). صدمة إنهاء الاستعمار: الهولنديون وغينيا الجديدة الغربية . مطبعة جامعة ييل. ص 25-35 ، 39-66 . 
  59. ^ "Peran Sie Kong Lian dan Pemuda Papua dalam Sumpah Pemuda" [ دور سي كونج ليان وشباب بابوا في تعهد الشباب ] . كومباس ميديا ​​نوسانتارا (باللغة الإندونيسية). 28 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
  60. ↑ بينيديكت أندرسون، ص 176.
  61. ^ ألفريدو كواي (11 يناير 2018). "مارثين إندي، ناسيوناليس داري تاناه بابوا" [ مارثين إندي، قومي بابوا ] . كومباران (في الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
  62. ^ دمرجيتي، دانو (10 نوفمبر 2020). "Machmud Singgirei Rumagesan, Pahlawan Nasional Pertama dari Papua Barat" [ مشمود سينجيري روماجيسان، البطل الوطني الأول من بابوا الغربية ] . ديتيك نيوز (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
  63. 1 2 3 كاهين (1995) ، ص 45.
  64. ↑ بوب كاتلي، الصفحات 20-21.
  65. ^ ليج (2007) ، ص. 277–8.
  66. 1 2 دجيواندونو، ج.سودجاتي (1996). إعادة النظر في Konfrontasi: السياسة الخارجية لإندونيسيا في عهد سوكارنو . جاكرتا : مركز الدراسات الإستراتيجية والدولية . ص. 38. ردمك  978-979-8026-52-2.
  67. ↑ ماكي، جيمي (2005). باندونغ 1955: عدم الانحياز والتضامن الأفروآسيوي . منشورات ديدييه ميليه. ص 86-87 . ISBN  9789814155496.
  68. ^ دي يونج، بلاتجي وستيل (2003) ، ص 297–8.
  69. ^ كاهين (1995) ، ص 77-9.
  70. 1 2 Tarling (2004) ، ص. 19.
  71. ↑ بوب كاتلي، الصفحات 196-201.
  72. ^ تارلينج (2004) ، ص 59-60.
  73. ^ تارلينج (2004) ، ص 104-5، 114-5.
  74. ^ تارلينج (2004) ، ص 114-9.
  75. ^ ليج (2007) ، ص 330–3.
  76. ^ ليج (2007) ، ص 402–3.
  77. ^ دي يونج، بلاتجي وستيل (2003) ، ص. 298.
  78. ^ كروكومب 2007 ، صفحة. 286 .
  79. ↑ مايكل غرين، الصفحات 159-160
  80. ^ دي يونج، بلاتجي وستيل (2003) ، ص 298–9.
  81. ^ تارلينج (2004) ، ص 359-74.
  82. ^ تارلينج (2004) ، ص 400–18.
  83. ^ كاهين (1995) ، ص 217-21.
  84. ^ ليج (2007) ، ص 403–4.
  85. ↑ كروكومب (2007) ، ص 284-291 .
  86. ↑ فيور، بول دبليو . فان دير (1963). "الصحوة السياسية في غرب غينيا الجديدة" . شؤون المحيط الهادئ . 36 (1). شؤون المحيط الهادئ، جامعة كولومبيا البريطانية: 54-73 . doi : 10.2307/2754774 . ISSN 0030-851X . JSTOR 2754774. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .  
  87. ↑ كروكومب (2007) ، ص 286-91 .
  88. ↑ سينغ، بيلفير. غرب إيريان ورئاسة سوهارتو: منظور (ملف PDF) . ص 86. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 . 
  89. ↑ «سانت فنسنت وجزر غرينادين تدعم حق غرب بابوا في تقرير المصير في الجمعية العامة للأمم المتحدة» . بابوا الغربية الحرة. 26 سبتمبر/أيلول 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
  90. ↑ مانينغ، سيلوين (22 يونيو 2010). "فانواتو تسعى للحصول على صفة مراقب لبابوا الغربية في قمتي قادة مجموعة دول جنوب شرق آسيا ومنتدى جزر المحيط الهادئ" . باسيفيك سكوب . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  91. ١ ٢ "نقاش حاد حول بابوا الغربية في الجمعية العامة للأمم المتحدة" . راديو نيوزيلندا ٢٠١٧. ٢٧ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١٧ .
  92. 1 2 "رئيس وزراء تونغا يسلط الضوء على قضية بابوا في الأمم المتحدة" . راديو نيوزيلندا . 1 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
  93. كوماي ، ماكيريتا (14 أغسطس/آب 2019). "رئيس وزراء تونغا يدافع عن بابوا الغربية ويشكك في التضامن والإقليمية" . بابوا غينيا الجديدة اليوم. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2021 .
  94. ↑ «توفالو تدعم حق غرب بابوا في تقرير المصير في الجمعية العامة للأمم المتحدة» . بابوا الغربية الحرة. ٢١ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢١ .
  95. ١ ٢ ٣ ٤ "دول المحيط الهادئ تدعم حق غرب بابوا في تقرير المصير" . راديو نيوزيلندا . ٦ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢١ .
  96. ↑ رئيس السنغال: "بابوا الغربية الآن قضية تهم جميع الأفارقة السود"" . 19 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاسترجاع في 21 مايو 2019 .
  97. 1 2 3 4 «يُعرف اليسار الأسترالي بدعمه لاستقلال بابوا، لكن لم يكن الأمر كذلك دائمًا» . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2022 .
  98. ↑ ديفيدسون، هيلين (6 مايو 2016). "جيريمي كوربين يتحدث عن بابوا الغربية: زعيم حزب العمال البريطاني يدعو إلى استفتاء على الاستقلال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018.
  99. ١ ٢ "ساعدونا في نضالنا من أجل الاستقلال - بابوا الغربية تناشد غانا" . ghanaweb.com . ٩ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  100. ↑ «رئيس وزراء جزر سليمان يخفف من دعمه لحق تقرير المصير في غرب بابوا» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 29 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
  101. ↑ "مظاهرة من أجل استقلال بابوا الغربية أمام البرلمان النيوزيلندي" . راديو نيوزيلندا . 1 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
  102. ^ "Menlu Respons soal Gubernur Papua Nugini Dukung Papua Merdeka" . سي إن إن إندونيسيا. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  103. ↑ «زعيم حزب الخضر ريتشارد دي ناتالي يدعو شركة بريتيش بتروليوم إلى إعادة النظر في مشروع حقل الغاز في غرب بابوا» . صحيفة نيو ماتيلدا . 6 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  104. ↑ لودلام، سكوت (3 مايو 2016). "انضمام حزب الخضر إلى الدعوات الدولية لحق غرب بابوا في تقرير المصير" . greensmps.org.au . حزب الخضر الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
  105. ↑ شيهي، مارك (17 أبريل 2026). "ويل يُقدّم الصوت الوحيد بشأن غرب بابوا" . مجلة أعمال الجزر . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  106. ↑ "أوقفوا الإبادة البيئية في إطلاق الاتحاد الأوروبي لشبكة دعم غرب بابوا" . منظمة أوقفوا الإبادة البيئية الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2026 .
  107. ↑ سوبيل، أليكس (3 أبريل 2025). "غرب باوبا" . أليكس سوبيل، عضو البرلمان . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  108. ↑ "نواب رؤساء البرلمانيين الدوليين من أجل بابوا الغربية" . البرلمانيون الدوليون من أجل بابوا الغربية . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  109. ↑ "بابوا محور اهتمام حزب العمل الديمقراطي الأسترالي" . راديو نيوزيلندا . 27 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  110. ↑ "فليرفرف علم نجمة الصباح: تضامنًا مع نضال بابوا الغربية من أجل تقرير المصير" . partisosialis.org . الحزب الاشتراكي الماليزي. 1 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  111. ^ "Pertemuan bahas Papua merdeka bakal digelar di London" [ اجتماع لمناقشة استقلال بابوا سيعقد في لندن ] . بي بي سي نيوز اندونيسيا (باللغة الإندونيسية). 3 مايو 2016 . تم الاسترجاع 8 يناير 2025 .
  • كروكومب، آر جي (2007). آسيا في جزر المحيط الهادئ: استبدال الغرب . سوفا، فيجي: منشورات معهد الدراسات السياسية، جامعة جنوب المحيط الهادئ. ص  287. ISBN 9789820203884تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2021 .
  • دي يونج، بن؛ بلاتجي، ويس؛ ستيل، روبرت ديفيد، محرران. (2003). استخبارات حفظ السلام: المفاهيم الناشئة للمستقبل . الصحافة الدولية OSS. رقم ISBN 9780971566125.
  • كاهين، أودري (1995). التخريب كسياسة خارجية: كارثة أيزنهاور ودالاس السرية . مدينة نيويورك: دار النشر الجديدة .
  • ليج، جون د. (2007) [1972]. سوكارنو: سيرة ذاتية سياسية . سنغافورة: مطبعة الأرخبيل. رقم ISBN 9789814068642.
  • تارلينج، نيكولاس (2004). بريطانيا ونزاع غرب غينيا الجديدة . مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز .

للمزيد من القراءة

  • كيري بويد كوليسون، "روكفلر وزوال إيبو بيرتيوي" ISBN 9781921030987
  • ريتشارد شوفيل، إكرار نوسا بهاكتي، صراع بابوا: تصورات وسياسات جاكرتا ، 2004، ISBN 1-932728-08-2، ISBN 978-1-932728-08-8.
  • ج. بودي هيرناوان، بابوا أرض السلام: معالجة الصراع وبناء السلام في غرب بابوا ، 2005.
  • كينغ، بلير (2006). السلام في بابوا: توسيع نافذة الفرص . مجلس العلاقات الخارجية. ISBN 978-0-87609-357-3.
  • أوزبورن، روبن (1985). الحرب السرية في إندونيسيا: الكفاح المسلح في إيريان جايا . سيدني: ألين وأونوين. ISBN 978-0-86861519-6.
  • سينغ، بيلفير (2008). بابوا: الجغرافيا السياسية والسعي نحو بناء الدولة . دار النشر ترانزاكشن .