التقسيمات الإدارية لولاية فرجينيا
تُعدّ التقسيمات الإدارية لولاية فرجينيا المناطق التي تُقسّم إليها ولاية فرجينيا ، وهي ولاية أمريكية ، لأغراض سياسية وإدارية. بعضها حكومات محلية ، وبعضها الآخر ليس كذلك. ومع ذلك، فإن جميع الحكومات المحلية (المقاطعات، والمدن المستقلة، والبلدات المُدمجة) تُعتبر تقسيمات سياسية فرعية للولاية.
بحسب تعداد الحكومات لعام 2022 ، احتلت ولاية فرجينيا المرتبة 44 من بين الولايات الخمسين التي لديها أقل عدد من الحكومات المحلية، حيث بلغ إجمالي عدد كيانات الحكومة المحلية مجتمعة 522 كياناً. [ 1 ]
المقاطعات
تضم ولاية فرجينيا 95 مقاطعة ، تغطي جميع الأراضي الواقعة خارج المدن المستقلة. وبموجب قانون فرجينيا، يجوز منح المقاطعات ميثاقًا خاصًا، مع أن معظمها غير مُنح هذا الميثاق. [ 2 ] وتختلف أعداد سكانها اختلافًا كبيرًا؛ ففي عام 2022، تراوحت التقديرات السكانية بين 2301 نسمة في مقاطعة هايلاند و1,138,331 نسمة في مقاطعة فيرفاكس . [ 3 ]
بما أن ولاية فرجينيا لا تضمّ بلدات مدنية ، وبما أن المدن المدمجة تغطي مساحة صغيرة من الولاية، فإن المقاطعة تُعتبر فعلياً بمثابة الحكومة المحلية لمعظم أنحاء الولاية، من المناطق الريفية إلى المجتمعات غير المدمجة ذات الكثافة السكانية العالية مثل تايسونز كورنر . في الواقع، مقاطعة أرلينغتون ، على الرغم من صغر مساحتها الجغرافية وطابعها الحضري بالكامل، إلا أنها غير مدمجة تماماً، مما يجعل مجلس المقاطعة الهيئة الحاكمة الوحيدة فيها.

المدن والبلدات
المدن المستقلة
منذ عام 1871، صُنفت جميع المدن المدمجة في ولاية فرجينيا كمدن مستقلة . وهذا هو أبرز ما يُميز نظام الحكم المحلي في فرجينيا مقارنةً بالولايات التسع والأربعين الأخرى. من بين 41 مدينة مستقلة في الولايات المتحدة، [ 4 ] تقع 38 مدينة في فرجينيا. أما المدن الثلاث التي لا تقع في فرجينيا فهي: بالتيمور، ميريلاند ؛ وسانت لويس، ميسوري ؛ وكارسون سيتي، نيفادا . يوجد في بعض الولايات الأخرى مقاطعات مدن موحدة ، تختلف عن المدن المستقلة في أن المقاطعة لا تزال قائمة، على الأقل اسميًا، في المدينة الموحدة، بينما لا وجود لها في المدينة المستقلة. [ 5 ] وبالتالي، تُشبه المدن في فرجينيا السلطات المحلية الموحدة في بعض البلدان. ويُعامل مكتب الإحصاء الأمريكي جميع مدن فرجينيا على أنها مُكافئة للمقاطعات .
تُدمج بعض البلديات الأخرى، رغم أنها قد تكون أكثر اكتظاظًا بالسكان من بعض المدن المستقلة القائمة، كـ" بلدات "، وبذلك تُشكل جزءًا من مقاطعة. بلغ عدد سكان ثماني مدن مستقلة في عام 2010 أقل من 10,000 نسمة، وكانت أصغرها، نورتون، التي بلغ عدد سكانها 3958 نسمة فقط. [ 6 ] في المقابل، بلغ عدد سكان ست بلدات أكثر من 10,000 نسمة. [ 6 ]
قد تكون مدينة مستقلة في ولاية فرجينيا مقرًا لمقاطعة مجاورة، حتى وإن لم تكن المدينة جزءًا من تلك المقاطعة بحكم تعريفها. ومن الأمثلة على ذلك مدينة فيرفاكس ، التي تُعد مدينة مستقلة ومقرًا لمقاطعة فيرفاكس .
يمكن أن تتشكل مدينة من أي منطقة ذات حدود محددة ويبلغ عدد سكانها 5000 نسمة أو أكثر. وقد تشكلت المدن بالطرق التالية:
- تُصبح منطقة داخل مقاطعة، سواء كانت بلدةً سابقاً أم لا، مدينةً مستقلة. ومن الأمثلة على ذلك فولز تشيرش ، التي انفصلت عن مقاطعة فيرفاكس، وفيرجينيا بيتش ، التي انفصلت عن مقاطعة برينسيس آن (ثم اندمجت معها لاحقاً) .
- يتم تحويل مقاطعة إلى مدينة. ومن الأمثلة على ذلك مدينة نانسموند السابقة ، التي اندمجت لاحقاً مع سوفولك .
- تتحد العديد من الحكومات المحلية لتشكيل مدينة. ومن الأمثلة على ذلك مدينة تشيسابيك ، التي تشكلت من اندماج مدينة ساوث نورفولك المستقلة ومقاطعة نورفولك .
عندما يرغب سكان منطقة ذات حجم كافٍ في الاندماج كمدينة، يجب عليهم تقديم التماس إلى الهيئة التشريعية لولاية فرجينيا لمنحهم ميثاقًا بلديًا .

مدن من الدرجة الثانية
صنّفت الجمعية العامة لولاية فرجينيا في عام 1871 المدن المستقلة في الولاية إلى مدن من الدرجة الأولى ومدن من الدرجة الثانية. [ 7 ] عرّف دستور فرجينيا لعام 1902 مدن الدرجة الأولى بأنها تلك التي يبلغ عدد سكانها 10,000 نسمة أو أكثر، استنادًا إلى آخر تعداد سكاني، بينما مدن الدرجة الثانية هي تلك التي يقل عدد سكانها عن 10,000 نسمة. [ 7 ] أُبقي على وضع المدن التي مُنحت سابقًا ميثاقًا مدنيًا، ولكنها لم تستوفِ شرط عدد السكان المطلوب، بموجب أحكام سابقة . [ 7 ] لم يكن لمدن الدرجة الثانية محكمة رسمية، وكان عليها تقاسم تكلفة تلك المحكمة مع المقاطعة المجاورة لها، بالإضافة إلى تقاسم تكلفة ثلاثة مسؤولين دستوريين في تلك المحكمة - وهم عادةً كاتب المحكمة، والمدعي العام، والشريف - وكان يتم انتخاب هؤلاء المسؤولين المشتركين في كل من المدينة والمقاطعة. [ 7 ] كان يُشترط انتخاب اثنين على الأقل من المسؤولين الدستوريين - أمين الصندوق ومفوض الإيرادات - حصريًا من قبل سكان المدينة. [ 7 ] انتهى التمييز بين مدن الدرجة الأولى ومدن الدرجة الثانية مع دستور فرجينيا لعام 1971. [ 7 ] لكن المدن التي صُنفت كمدن من الدرجة الثانية وقت اعتماد دستور فرجينيا لعام 1971، سُمح لها بمواصلة مشاركة نظامها القضائي وثلاثة مسؤولين دستوريين مع المقاطعة المجاورة. [ 7 ] احتفظت أربع عشرة مدينة من مدن فرجينيا المستقلة بهذه الميزات. [ 7 ]
المدن
على عكس مدن فرجينيا، وكما هو الحال في البلديات في معظم الولايات الأخرى، فإن البلدات المدمجة هي بلديات تقع ضمن مقاطعات. وبالتالي، تُقسّم الإدارة المحلية بين البلدة والمقاطعة. يمكن إنشاء بلدة من أي منطقة ذات حدود محددة ويبلغ عدد سكانها 1000 نسمة أو أكثر. طريقة إنشاء البلدات هي نفسها طريقة إنشاء المدن، وذلك بتقديم طلب إلى المجلس التشريعي للولاية لمنحها ميثاقًا. اعتبارًا من عام 2014، بلغ عدد البلدات المدمجة في فرجينيا 191 بلدة.
تضم ولاية فرجينيا أيضاً مجتمعات غير مدمجة تُعرف أيضاً بالعامية باسم المدن.
صلاحيات البلديات
تخضع الحكومة المحلية في ولاية فرجينيا لقاعدة ديلون ، التي تنص على أن المدن والبلدات لا تملك إلا تلك الصلاحيات الممنوحة لها صراحة بموجب قانون ولاية فرجينيا أو القانون الفيدرالي، وأي صلاحيات ضمنية من تلك الصلاحيات الصريحة، وتلك الصلاحيات الأساسية لوجود البلدية.
بموجب قانون ولاية فرجينيا، يجب أن تمتلك أي بلدية، سواء كانت مدينة أو بلدة، ميثاقًا بلديًا ؛ أي أنه لا توجد بلديات تخضع للقانون العام . [ 8 ] يُعد الميثاق بمثابة عقد، ولا تملك البلدية أي سلطة للتصرف خارج نطاقه. وباستثناءات قليلة، تُفسَّر صلاحيات البلدية تفسيرًا ضيقًا.
عادةً ما تشمل الصلاحيات الممنوحة لبلديات ولاية فرجينيا ما يلي:
- ممارسة السلطة العامة للشرطة في سن وإنفاذ القواعد واللوائح لتعزيز صحة وسلامة وأخلاق ورفاهية مواطنيها، شريطة ألا تكون هذه القواعد تعسفية أو تمييزية أو غير معقولة.
- فرض الضرائب على سكانها، وعادة ما تكون على شكل ضريبة محلية على الممتلكات أو ضريبة مبيعات .
- اقتراض الأموال وإصدار سندات معفاة من الضرائب، مع التحذير من أنه لا يجوز إصدار السندات بشكل عام إلا إذا تم الترخيص بها إما عن طريق التصويت بالاقتراع أو جلسة استماع خاصة، ولغرض القيام بنفقات رأسمالية فقط.
- الحصول على الإيرادات المكتسبة من خلال الوسائل المذكورة أعلاه، وحيازتها، وإنفاقها.
- توظيف وفصل الموظفين.
- يجوز للبلدية إبرام عقود لتنفيذ مهام أخرى ضمن صلاحياتها. مع ذلك، فإن أي عقد بين البلدية وطرف آخر للقيام بعمل خارج نطاق ميثاقها يُعدّ مخالفاً لصلاحياتها، وبالتالي غير قابل للتنفيذ لكونه باطلاً.
- الحصول على العقارات وحيازتها والتصرف فيها، بما في ذلك من خلال ممارسة سلطة نزع الملكية للمنفعة العامة .
- حيازة الممتلكات الشخصية واكتسابها والتصرف بها .
- رفع الدعاوى القضائية .
يحظر قانون الولاية على البلديات أن تتجاوز ديونها القائمة 10% من قيمة العقارات الخاضعة للضريبة داخل حدودها، مع بعض الاستثناءات لأنواع معينة من السندات، لا سيما تلك المستخدمة لتمويل مشاريع يُتوقع أن تُدرّ أرباحًا كافية لسداد هذه السندات خلال فترة زمنية محددة. كما يُحظر على البلديات فرض ضرائب على الدخل ، ولكن يجوز لها فرض رسوم ترخيص على مهن محددة، وقد قضت المحكمة العليا في فرجينيا بإمكانية تعديل هذه الرسوم بالزيادة أو النقصان بما يتناسب مع مستوى دخل كل نشاط تجاري.
تتمتع المدن والبلدات في ولاية فرجينيا بوظائف تُعتبر "عامة"، مثل قيام الشرطة بالقبض على المجرمين أو تعليم الأطفال، ووظائف أخرى تُعتبر "خاصة"، مثل إقامة مهرجان المدينة أو تنسيق الحدائق حول الأرصفة في الأراضي الخاصة. وتكمن الأهمية القانونية لهذا التمييز في مسؤولية البلدية عن أي دعوى قضائية يرفعها شخص تضرر من جراء عمل موظفيها.
اللوائح
من بين الصلاحيات التي تمنحها الدولة للوحدات الإدارية المحلية صلاحية سنّ لوائح محلية بشأن المسائل التي يغطيها النظام الأساسي المحلي، وتُعرف هذه اللوائح باسم "القوانين المحلية". ولإقرار أي قانون محلي، يجب على الجهة المختصة نشر إشعارٍ مُسبقٍ بالقانون المقترح قبل إقراره، يتضمن نص القانون أو ملخصًا وافيًا له، وموجهًا بشكل خاص إلى السكان الذين يُحتمل تأثرهم به، مع إعلامهم بحقهم في الاعتراض عليه. ويجب مناقشة القانون في اجتماعٍ عام، وإقراره بأغلبية أصوات المجلس الإداري لتلك الوحدة الإدارية.
توجد بعض القيود على سلطة سنّ القوانين المحلية. فقد قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة بأن دستور الولايات المتحدة يشترط ألا تكون القوانين، بما فيها القوانين البلدية، تعسفية أو تمييزية، وألا تكون غامضة بشكل غير معقول ، بحيث يكون بإمكان المقيم أن يكون على يقين معقول بأن سلوكه يتوافق مع القانون. علاوة على ذلك، لا يجوز للحكومات المحلية تفويض سلطة سنّ القوانين المحلية إلى جهات أخرى. ومع ذلك، يجوز لها وضع معايير ثابتة ومحددة لتنفيذ أنشطة معينة (مثل بناء المنازل أو تشغيل المطاعم)، ثم تفويض هيئات تابعة لها سلطة وضع قواعد تنظم كيفية إثبات السكان امتثالهم لهذه المعايير.
لا يُشترط على المقيم الراغب في الطعن بصحة مرسوم ما أن ينتظر حتى يُنفذ ضده (مع أنه يجوز الطعن فيه حينها). بل يجوز له رفع دعوى للحصول على حكم إعلاني يُفيد ببطلان المرسوم لعدم إخطاره بشكل صحيح، أو لتجاوزه ميثاق المقاطعة، أو لكونه تعسفيًا أو تمييزيًا أو غامضًا بشكل غير معقول، أو لكونه مخالفًا لقانون الولاية أو القانون الفيدرالي. يُعتبر المرسوم مخالفًا إذا تناول نشاطًا حظرت الولاية تنظيمه محليًا بشكل كامل، أو إذا كان يتعارض مع قانون الولاية. لا يجوز للمرسوم السماح بنشاط محظور صراحةً بموجب قانون الولاية، أو حظر نشاط مسموح به صراحةً بموجب قانون الولاية. مع ذلك، إذا وُجد تنظيم حكومي لنشاط ما، يجوز للوحدات الإدارية المحلية فرض لوائح إضافية على ذلك النشاط طالما كان بإمكان المقيم الامتثال لكلا اللوائح.
تقسيم المناطق
يُلزم القانون كل بلدية بالاحتفاظ بخريطة تقسيم مناطق متاحة للجمهور ، تُبيّن استخدامات كل قطعة أرض داخل نطاق البلدية. ويجب تحديث هذه الخريطة كل خمس سنوات على الأقل. كما يُلزم القانون كل بلدية بتعيين مسؤول تقسيم مناطق يُشرف على النظام التنظيمي للحكومة المحلية، وهو عادةً الجهة المسؤولة عن اتخاذ الإجراءات القانونية ضد مُخالفي قوانين تقسيم المناطق. ويُلزم القانون كل بلدية أيضًا بتشكيل مجلس استئناف تقسيم المناطق، مُخوّل بمنح الاستثناءات وتسوية النزاعات الحدودية . ويتمثل معيار منح الاستثناءات في أن يُواجه الطرف الطالب صعوبة بالغة خاصة به، مع ضمان عدم تضرر العقارات المجاورة ضررًا كبيرًا، وعدم تغيير طابع المنطقة. يجوز للمجلس منح تراخيص استخدام خاصة تسمح لمالك العقار باستخدامه لغرض غير مسموح به أو محظور صراحةً ضمن منطقة تقسيم محددة، وقد تُشترط هذه التراخيص على المالك تقديم تنازلات، مثل تحسين الطرق المؤدية إلى العقار، أو توفير إنارة الشوارع في المنطقة، أو تخصيص مساحة معينة من الأرض للاستخدام العام. ويجوز استئناف قرارات مجلس استئناف تقسيم المناطق أمام المحكمة الابتدائية المحلية إذا قُدِّم الاستئناف خلال 30 يومًا من تاريخ صدور قرار المجلس، ومن ثمّ يجوز استئناف القرارات مباشرةً أمام المحكمة العليا لولاية فرجينيا .
حق الاستملاك والمصادرة العكسية
يجوز للوحدات الإدارية المحلية ممارسة حق الاستملاك ضد العقارات الواقعة ضمن نطاق اختصاصها، شريطة أن يتوافق ذلك مع المتطلبات المنصوص عليها في قانون ولاية فرجينيا. وتُخوّل جميع السلطات المحلية بموجب مواثيقها الاستحواذ على العقارات عن طريق الاستملاك. ولتنفيذ هذا الاستملاك، يجب على الحكومة المحلية إثبات وجود حاجة عامة للعقار، وهو ما يجب الإعلان عنه في قرار أو مرسوم يُقرّ وفقًا للإجراءات المعتادة لإصدار المراسيم. ويتعين على السلطة المحلية تقديم عرض حسن النية لشراء الأرض بالقيمة التي تُحددها المدينة.
في أعقاب قرار المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية كيللو ضد مدينة نيو لندن ، سنت الهيئة التشريعية في ولاية فرجينيا قيودًا على الأغراض التي يمكن من أجلها الاستيلاء على الممتلكات، وحددت أن الاستخدامات العامة تشمل المكاتب الحكومية والمرافق العامة ومنع التدهور الحضري ، واستبعدت مصادرة الممتلكات لغرض منحها لأطراف خاصة.
عند قيام الحكومة بممارسة حق الاستملاك، يتعين عليها دفع القيمة السوقية العادلة للأرض للمالك. وإذا استولت الحكومة على جزء فقط من العقار، فعليها دفع قيمة الأرض المستملكة، بالإضافة إلى أي انخفاض في القيمة السوقية للجزء المتبقي (المسمى "الباقي"). ويحق لمن يعترض على القيمة المقدرة لمثل هذا الاستملاك تشكيل لجنة من المحلفين لتحديد القيمة العادلة. كما يمكن للمقيم المطالبة بتعويض عن الضرر الذي لحق بقيمة العقار نتيجةً لنشاط حكومي، وذلك من خلال دعوى استرداد غير مباشر. ولا تسري الحصانة من الدعاوى القضائية التي تتمتع بها الحكومات المحلية عمومًا على هذه الدعاوى، وفقًا للتعديل الخامس لدستور الولايات المتحدة الأمريكية كما أقرته المحكمة العليا.
أقسام المدارس
تُعرف المنطقة التعليمية بأنها النطاق الجغرافي الخاضع لسلطة مجلس إدارة المدرسة . وعلى عكس المناطق التعليمية في معظم الولايات الأخرى، فإن المناطق التعليمية في فرجينيا ليست وحدات مستقلة تمامًا عن الحكومة المحلية، إذ لا تملك أي منطقة تعليمية سلطة فرض الضرائب. وبدلًا من ذلك، تعتمد هذه المناطق على حكومات المدن أو البلدات أو المقاطعات التابعة لها في تمويل جزء منها على الأقل. وقد تصل تمويلات إضافية مباشرة إلى المنطقة التعليمية، عادةً من مصادر حكومية على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي.
المناطق والوكالات الخاصة
على الرغم من وجود مناطق خاصة في ولاية فرجينيا، إلا أنها أقل أهمية بشكل عام مقارنةً بالولايات الأخرى. ففي يونيو 2012، كان لدى فرجينيا 193 حكومة منطقة خاصة، بالإضافة إلى العديد من الوكالات والمناطق والأحياء الخاصة التابعة للولاية أو لحكومة المقاطعة أو المدينة أو البلدة.
من الأمثلة العديدة على المناطق والوكالات الخاصة التي تم إنشاؤها كتقسيمات سياسية لأغراض محددة ما يلي:
- هيئة ريتشموند-بيترسبيرغ تيرنبايك، التي تم تشكيلها في عام 1955، والتي باعت سندات إيرادات الرسوم، وقامت ببناء وتشغيل طريق ريتشموند-بيترسبيرغ تيرنبايك ، وجمعت الرسوم حتى عام 1973، عندما تولت وكالة حكومية أخرى مهامها بموجب قانون صادر عن الجمعية العامة.
- منطقة جسر ونفق خليج تشيسابيك التي قامت ببناء وتشغيل جسر ونفق خليج تشيسابيك ، وهو عبارة عن منشأة جسر ونفق بطول 23 ميلاً (37 كم) تعبر مصب خليج تشيسابيك، وتقع بالكامل داخل ولاية فرجينيا.
- هيئة إدارة النفايات في وسط ولاية فرجينيا (CVWMA)، التي تم تشكيلها في عام 1990 لتنسيق برامج إعادة التدوير وإدارة النفايات لثلاثة عشر موقعًا في وسط ولاية فرجينيا.
- سلطات المطارات، مثل لجنة مطار شبه الجزيرة، التي تمتلك وتدير مطار نيوبورت نيوز/ويليامزبرغ الدولي في نيوبورت نيوز.
- هيئة تطوير الإسكان في فرجينيا (VHDA)، وهي منظمة غير ربحية ذاتية الدعم أنشأتها ولاية فرجينيا في عام 1972، لمساعدة سكان فرجينيا على الحصول على مساكن عالية الجودة وبأسعار معقولة.
على الرغم من أن هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن تخدم الضواحي في فرجينيا (وماريلاند)، إلا أن مكتب الإحصاء يصنفها كمنطقة خاصة تابعة لمقاطعة كولومبيا لأغراض إحصائية.
التقسيمات السياسية الأخرى
الدوائر القضائية، والدوائر الانتخابية، والأحياء
الدوائر القضائية، والدوائر الانتخابية، والأحياء هي تقسيمات مدنية فرعية تُنشأ لأغراض الانتخابات، أو الوظائف الإدارية، أو كليهما. وهي ليست وحدات منفصلة من وحدات الحكم المحلي.
الأحياء
بموجب قانون ولاية فرجينيا § 15.2-3534، [ 9 ] عندما تندمج عدة حكومات محلية لتشكيل مدينة موحدة، يجوز تقسيم المدينة الموحدة إلى تقسيمات جغرافية فرعية تُسمى " أحياء "، والتي قد تكون هي نفسها (أ) المدن القائمة، أو (ب) المقاطعات، أو (ج) أجزاء من تلك المقاطعات. ولا تُعد هذه الأحياء حكومات محلية مستقلة.
على سبيل المثال، تنقسم تشيسابيك إلى ستة أحياء، يُمثل كل منها مدينة ساوث نورفولك السابقة ، ويُمثل كل منها إحدى الدوائر القضائية الخمس لمقاطعة نورفولك السابقة . [ 10 ] وتنقسم سوفولك إلى سبعة أحياء، يُمثل كل منها مدينة سوفولك السابقة، ويُمثل كل منها إحدى الدوائر القضائية الست لمقاطعة نانسموند السابقة . [ 11 ] أما في فرجينيا بيتش ، فقد أُلغيت الأحياء السبعة اعتبارًا من 1 يوليو 1998. [ 12 ]
القرى
في ولاية فرجينيا، تُعرَّف القرى بأنها قطع أرض ذات حدود ثابتة بهدف منع تجول الحيوانات بحرية. ويُشترط أن تضم القرية 300 ساكن على الأقل، ويتم إنشاؤها عن طريق تقديم التماس إلى المحكمة الابتدائية في المقاطعة التي تقع فيها. [ 13 ]
التقسيمات السياسية المحتملة
ينص قانون الولاية على أنه عند دمج عدة حكومات محلية، يجوز استمرار وجود التقسيمات السياسية القائمة كبلدات (لا ينبغي الخلط بينها وبين البلدات المدنية في بعض الولايات)، أو مدن من الدرجة الأولى، أو مقاطعات . ومع ذلك، لم يتم إنشاء أي منها حتى الآن.
إلغاء التقسيمات السياسية الفرعية
نص دستور ولاية فرجينيا لعام 1870 على تقسيم المقاطعات إلى بلدات، ولكن تم تعديله في عام 1874 ليحول تلك البلدات إلى مناطق قضائية. [ 14 ]
العلاقات والتعاون الإقليمي
يجوز للوحدات السياسية المختلفة أن تتعامل مع بعضها البعض ومع حكومة الولاية والحكومة الفيدرالية بطريقة مماثلة للأفراد والشركات المحدودة والشركات المساهمة، مع استثناء ملحوظ يتمثل في إمكانية تطبيق بعض القيود فيما يتعلق بالمعلومات العامة، والمناقصات التنافسية، والاستخدام الشخصي للممتلكات والمركبات والموارد المملوكة للحكومة، وما إلى ذلك.
سعت ولاية فرجينيا في السنوات الأخيرة إلى تشجيع التعاون الإقليمي بين المناطق. وكان التمويل المخصص للسجون الإقليمية أحد المجالات التي شجعت هذه الجهود. ومع ذلك، لطالما اعتبر العديد من القادة أن قوانين ضم الأراضي في فرجينيا وتجاربها السابقة تشكل عائقاً أمام التعاون الإقليمي بين المناطق.
عمليات الضم، البدائل
لطالما كان توسيع الحدود عبر دعاوى الضم ضد المقاطعات المجاورة والبلدات المدمجة وسيلةً متاحةً للمدن المستقلة لتحقيق النمو، كما يحق للبلدات المدمجة اتخاذ إجراءات مماثلة ضد المقاطعات. منذ عهد منظمة بيرد ، مالت صيغ التمويل الحكومي إلى تفضيل المناطق الريفية، واعتُبر النمو عبر الضم إجراءً مضادًا ماليًا من قِبل العديد من المدن والبلدات. مع ذلك، غالبًا ما تكون هذه الإجراءات مثيرةً للجدل، وفي بعض الحالات، تُفضي إلى إجراءات قانونية مطولة ومكلفة. كما أنها غالبًا ما تُشعر سكان المنطقة المضمومة بأنهم لم يُشاركوا في العملية.
موجة من عمليات الدمج، وتحويل البلدات إلى مدن
بسبب حصانة المدن المستقلة جزئيًا من الضم من قبل المناطق المجاورة، وهو إجراء كان يثير مخاوف الكثيرين في العديد من المجتمعات، شهدت منتصف القرن العشرين موجة من عمليات دمج الحكومات المحلية، مما أدى إلى تحول الجزء الجنوبي الشرقي من ولاية فرجينيا تدريجيًا إلى شبكة من المدن المستقلة المتجاورة. وقد اختفت العديد من المناطق المُدمجة (المُؤسسة رسميًا)، بما في ذلك المقاطعات والمدن والبلدات، والتي يعود تاريخ بعضها إلى أكثر من 250 عامًا، قانونيًا بين عامي 1952 و1975. وسمح قانون أقرته الجمعية العامة عام 1960 لأي مدينة ومقاطعة مجاورة بالاندماج باتفاق متبادل. ومن بين المدن العشر المستقلة الحالية في منطقة هامبتون رودز ، ثمانٍ منها متجاورة. وفي المنطقة، تُعد مدينتا فرانكلين وويليامزبرغ فقط محاطتين بمقاطعات تقليدية .
وقد ترك هذا التحول المنطقة ببعض الغرائب، مثل وجود الجزء بأكمله من مستنقع جريت ديسمال في ولاية فرجينيا داخل المدن ( تشيسابيك وسوفولك ) وصعود مدينة فيرجينيا بيتش لتصبح المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية (متجاوزة نورفولك )، على الرغم من أنها تفتقر إلى الخصائص الحضرية المرتبطة عادة بالمدن الكبيرة.
إثارة العداء بين المناطق المجاورة
على الرغم من أن التحول الجماعي إلى مدن مستقلة، كما حدث في منطقة هامبتون رودز، لم يتكرر في أماكن أخرى من الولاية، إلا أن ضم المدن إلى المقاطعات أدى عمومًا إلى مزيد من النزاعات وشكّل عائقًا أمام التعاون الإقليمي المستقبلي، مقارنةً بضم البلدات والمقاطعات. ولعلّ ذلك يعود إلى إدراك أفراد المجموعات الأخيرة منذ البداية ضرورة استمرار تعاونهم لاحقًا (نظرًا لأن جميع البلدات تقع ضمن المقاطعات).
ريتشموند: مركز جهود الضم والصراعات
توسعت مدينة ريتشموند من خلال ضم أجزاء من مقاطعتي هنريكو وتشيسترفيلد ، سواء كانت هذه الضجة متنازع عليها أم لا، على مدار تاريخها.
في عام ١٩٤٠، ضمت مدينة ريتشموند ١٠ أميال مربعة (٢٦ كيلومترًا مربعًا ) من مقاطعة هنريكو. وفي العقدين التاليين، بدأت هذه المنطقة السكنية الصغيرة المعروفة باسم مقاطعة هنريكو في تشكيل هويتها الخاصة. وعندما قررت مدينة ريتشموند مجددًا التوسع، كانت الأمور قد تغيرت.
في عام 1959، بلغ عدد سكان مقاطعة هنريكو ما يزيد قليلاً عن 107,000 نسمة. وبحلول عام 1965، ارتفع هذا العدد بما يقارب 40,000 نسمة. وعلى الصعيد الوطني، كانت الهجرة من المدن في ازدياد مع تدفق الناس إلى المقاطعات المجاورة. ونتيجة لذلك، بدأت مدن فرجينيا تتطلع إلى المناطق المجاورة بحثاً عن تخفيف الضرائب الذي كانت بأمس الحاجة إليه.
في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، أصبح ضم جزء صغير من مقاطعة مجاورة أمراً نادراً. ولتلبية احتياجات سكانها المتزايدين، بدأت بعض المدن والمقاطعات في جميع أنحاء ولاية فرجينيا بالاندماج كلياً (من خلال عملية الدمج التي أقرتها الجمعية العامة لولاية فرجينيا عام 1960).
في عام ١٩٥٩، استجاب أصحاب الأعمال المحليون في مدينة ريتشموند للتوجه السائد على مستوى الولاية، وبدأوا عملية التوصل إلى اتفاقية اندماج مع مقاطعة هنريكو. وسعيًا للتوصل إلى اتفاق مُرضٍ للطرفين، عيّنت كل منطقة ثلاثة مفاوضين لتمثيل مصالحها. وبمجرد الاتفاق على الخطة، طُلب من سكان ريتشموند وهنريكو الموافقة على الاندماج في استفتاء أُجري في ١٢ ديسمبر ١٩٦١. إلا أن الاندماج لم يُقرّ في الاستفتاء، وبعد أسبوعين فقط، في ٢٧ ديسمبر ١٩٦١، رفع مجلس مدينة ريتشموند دعوى قضائية لضم ١٤٢ ميلًا مربعًا (٣٧٠ كيلومترًا مربعًا ) من مقاطعة هنريكو.
استغرق الأمر أكثر من ثلاث سنوات قبل أن تُعلن محكمة الضم الخاصة قرارها. وأخيرًا، في 27 أبريل 1964، حكمت المحكمة لصالح مدينة ريتشموند، لكنها لم تمنحها سوى 17 ميلًا مربعًا (44 كيلومترًا مربعًا ) من أصل 142 ميلًا مربعًا (370 كيلومترًا مربعًا ) كانت قد طلبتها. ورفضت مدينة ريتشموند بعد ذلك قبول الأرض التي مُنحت لها في عملية الضم ودفع ثمنها.
خلال السنوات التي تلت ذلك، مُنحت مقاطعة هنريكو حصانة من خطر الضم والدمج، وهو قانون ولاية لا يزال ساري المفعول حتى اليوم.
تفاقمت المشاكل والخلافات بسبب قضية ريتشموند-تشيسترفيلد التي بدأت عام 1965؛ وقد استُخدمت لاحقًا كأمثلة بارزة على العقبات التي تعترض التعاون الإقليمي، بينما كان مشرّعو الولاية يدرسون إجراء تغييرات. وكانت عملية الضم الناتجة عام 1970 مثيرة للجدل بشكل استثنائي، واستغرقت أكثر من سبع سنوات لحلها في المحكمة.
في تلك الحالة، وبينما كانت دعوى الضم التي رفعتها ريتشموند في عام 1965 قيد النظر، حيث سعت المدينة إلى ضم 51 ميلاً مربعاً (132 كم 2 ) من المقاطعة، اجتمع قادة السلطتين القضائيتين، إيرفين جي. هورنر، رئيس مجلس المشرفين في مقاطعة تشيسترفيلد، وفيل جيه. باجلي جونيور، عمدة مدينة ريتشموند ، على انفراد واتفقا على هذا الحل الوسط.
في مايو/أيار 1969، تمت الموافقة على تسوية هورنر-باغلي، كما عُرفت لاحقًا، من قِبل المقاطعة والمدينة، وأُدرجت في مرسوم قضائي صادر في 12 يوليو/تموز 1969. وقد أدى ذلك فعليًا إلى استبعاد عدد من الأطراف الثالثة التي حاولت عرقلة الضم، والتي شعرت بأنها مُستبعدة من العملية. ومن الأمثلة على ذلك شركة حافلات صغيرة لنقل الركاب كانت تمتلك حقوق تشغيل في المقاطعة، بينما منحت المدينة امتياز الحافلات لشركة منافسة. وتأثر سائقو سيارات الأجرة بشكل مماثل. والأهم من ذلك، أن 47 ألف شخص وجدوا أنفسهم يعيشون في نطاق اختصاص قضائي مختلف دون إجراء استفتاء شعبي.
أسفرت اتفاقية ضم تشيسترفيلد-ريتشموند عن حصول ريتشموند على 60 كيلومترًا مربعًا (23 ميلًا مربعًا ) من أراضي المقاطعة، بالإضافة إلى مراكز إطفاء وحدائق وبنية تحتية أخرى كشبكات المياه والصرف الصحي. وبموجب الاتفاقية، نُقلت ملكية نحو اثنتي عشرة مدرسة حكومية ومبانٍ تابعة لها ومواقع مدارس مستقبلية إلى مدينة ريتشموند لتتولى إدارتها مدارس ريتشموند الحكومية . ومما زاد من استياء العديد من سكان المنطقة المضمومة أن مدارس ريتشموند الحكومية كانت متورطة بالفعل في دعوى قضائية تتعلق بإلغاء الفصل العنصري في المحاكم الفيدرالية الأمريكية . وشملت المدارس المعنية في المنطقة المضمومة مدرسة هوغينوت الثانوية ، ومدرسة فريد دي. طومسون المتوسطة، ومدرسة إلكهارت المتوسطة، وثماني مدارس ابتدائية. وفي عام 1971، أُدرجت هذه المدارس في برنامج نقل بالحافلات بأمر من المحكمة لإلغاء الفصل العنصري، والذي توقف نهائيًا خلال تسعينيات القرن الماضي.
كان العديد من سكان المنطقة التي ضمتها تسوية عام 1970، والبالغ عددهم 47 ألف نسمة، معارضين لعملية الضم. وقد ناضلوا دون جدوى لأكثر من سبع سنوات في المحاكم لإلغاء الضم، وأطلقوا عليها بأسى اسم "تشيسترفيلد المحتلة"، وهي منطقة تبلغ مساحتها 23 ميلاً مربعاً (60 كيلومتراً مربعاً ) .
في الوقت نفسه، ادعى المدعون السود الذين كانوا يسكنون المدينة قبل ضمها انتهاكًا لقانون حقوق التصويت الوطني لعام 1965. وادعوا أن قوتهم التصويتية قد تقلصت عمدًا من خلال محاولات قادة المدينة لزيادة عدد الناخبين البيض وتقليل تمثيل السود. بلغ عدد سكان المدينة قبل الضم، اعتبارًا من عام 1970، 202,359 نسمة، منهم 104,207 نسمة (52%) من المواطنين السود. أضاف الضم إلى المدينة 47,262 نسمة، منهم 1,557 نسمة من السود و45,705 نسمة من غير السود. وبذلك، بلغ عدد سكان المدينة بعد الضم 249,621 نسمة، منهم 105,764 نسمة (42%) من السود. انتصر المدعون في المحكمة من خلال إنشاء نظام الدوائر الانتخابية الذي يضمن تمثيلًا عادلًا للناخبين السود في حكومة المدينة. [ 15 ]
طرق لتجنب مخاوف الضم والنزاعات
منذ ذلك الحين، اتخذت الولاية عدة إجراءات لتجنب مثل هذه النزاعات. وتعمل لجنة الحكم المحلي، وهي وكالة تابعة لوزارة الإسكان والتنمية المجتمعية في ولاية فرجينيا ، على تعزيز وحماية استدامة الحكومات المحلية في فرجينيا من خلال تعزيز العلاقات الإيجابية بين الحكومات.
في بعض الحالات، أبرمت المناطق المجاورة اتفاقيات، مثل اتفاقية تقاسم الإيرادات بين مدينة شارلوتسفيل المستقلة ومقاطعة ألبيمارل المحيطة بها . ابتداءً من عام ١٩٨٢، وافقت المدينة، مقابل حصولها على جزء من عائدات الضرائب السنوية للمقاطعة، على عدم محاولة ضم أجزاء من المقاطعة. ويسرد موقع الوكالة الإلكتروني العديد من هذه الاتفاقيات بين البلديات المتجاورة.
بالإضافة إلى ذلك، في عام 1979، أقرّت الجمعية العامة لولاية فرجينيا تشريعًا يسمح لأي مقاطعة تستوفي معايير سكانية وكثافة سكانية محددة بتقديم التماس إلى المحكمة المحلية لإعلانها محصنة بشكل دائم من الضم من قبل أي مدينة يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة. وفي عام 1981، سعت مقاطعة تشيسترفيلد والعديد من المقاطعات الأخرى في الولاية لاحقًا إلى الحصول على هذه الحصانة من الضم من قبل مدينة ريتشموند، وحصلت عليها.
في عام ١٩٨٧، أقرت الجمعية العامة، إدراكًا منها للجدل الدائر حول ضم الأراضي في ولاية فرجينيا، بوقف عمليات ضم أي مقاطعة من قبل أي مدينة. وفي حال انتهاء هذا الوقف، ستظل مقاطعة تشيسترفيلد محصنة من الضم من قبل مدينة ريتشموند بموجب الحصانة الممنوحة لها عام ١٩٨١، ولكنها لن تكون محصنة من الضم من قبل المدن المجاورة الأخرى. [ ١٦ ]
المسؤولية القانونية للأقسام الفرعية وموظفيها
المسؤولية التعاقدية
كما ذُكر آنفًا، لا يجوز للحكومة المحلية إبرام أي عقد إلا في حدود صلاحياتها المنصوص عليها في ميثاقها. وأي عقد يُلزمها بالقيام بعمل يتجاوز صلاحياتها يُعد باطلًا وغير قابل للتنفيذ، بل ويُحظر على الحكومة المحلية الوفاء بالتزاماتها بموجبه. ولن يكون للطرف الخاص الذي يُنفذ هذا العقد أي سبيل للانتصاف، حتى بموجب مبادئ العدالة مثل الإغلاق القضائي ، والعقد الضمني ، والاستحقاق العادل ، والإثراء غير المشروع . وينطبق هذا القيد أيضًا في حال كان موضوع العقد جائزًا بموجب الميثاق، ولكن طريقة إبرامه أو منحه تُخالف الأحكام المنصوص عليها فيه. فعلى سبيل المثال، إذا نص الميثاق على وجوب منح عقود تقديم الخدمات العامة لأقلّ مُقدّم عطاء في مناقصة مفتوحة، ولم تُستخدم هذه المناقصة، فإن العقد باطل، ولن يكون للطرف الخاص أي سبيل لإنفاذ التزامات الحكومة المحلية بموجبه.
لا يملك أي موظف في الحكومة المحلية، بمن فيهم كبار المسؤولين التنفيذيين فيها، صلاحية إلزام الحكومة بعقد باطل لأي سبب من الأسباب المذكورة أعلاه. وذلك لأن القيود المفروضة على صلاحية الحكومة المحلية في التعاقد موثقة في السجلات العامة. وكقاعدة عامة، يتمتع الموظف بحصانة من المقاضاة في حال إبرامه عقدًا باطلًا مع طرف خاص دون قصد. إلا أن هذه الحصانة لا تشمل جريمة الاحتيال العمدي . فإذا أدلى موظف في الحكومة المحلية، عن علم وعمد، ببيان كاذب لطرف ثالث مفاده أن الحكومة ملزمة بعقد معين، فإنه يجوز مقاضاته للمطالبة بالتعويض عن الأضرار التي لحقت بالطرف الثالث نتيجة اعتماده على ذلك الوعد الكاذب.
إذا أبرمت حكومة محلية عقدًا ضمن صلاحياتها، ثم أخلّت بالتزاماتها بموجبه، يجوز مقاضاتها بالطريقة نفسها المتبعة مع أي جهة أخرى، ويجوز لها التمسك بجميع الدفوع المتاحة عادةً في دعاوى العقود. مع ذلك، إذا كانت حكومة مقاطعة هي المتهمة بالإخلال بالعقد، فإن قانون ولاية فرجينيا يفرض عدة خطوات إضافية قبل رفع الدعوى. تحديدًا، يجب تقديم المطالبة رسميًا إلى الهيئة الإدارية للمقاطعة للموافقة عليها، ولا يجوز استئناف قرار الهيئة أمام محكمة فرجينيا الابتدائية إلا بعد رفضها للمطالبة . يجب رفع الدعوى في غضون ثلاثين يومًا من تاريخ الرفض إذا كان المدعي حاضرًا عند اتخاذ الهيئة الإدارية القرار؛ أما إذا لم يكن حاضرًا، فيجب رفعها في غضون ثلاثين يومًا من تاريخ استلامه إشعار الرفض. في كلتا الحالتين، يجب أن يوضح الاستئناف تقديم الطلب المطلوب. ينطبق هذا الحكم أيضًا على المطالبات العادلة بالتعويض المالي.
المسؤولية التقصيرية
مسؤولية التقسيمات الفرعية
سنّت ولاية فرجينيا قانون فرجينيا للمطالبات التقصيرية، الذي يُسقط الحصانة السيادية للولاية فيما يتعلق بالدعاوى المرفوعة في ظل قيود معينة. ومع ذلك، وبحسب بنود القانون نفسه، لا يشمل هذا الإسقاط التقسيمات الإدارية. وبالتالي، لا تزال المقاطعات، التي تُعتبر جزءًا من الدولة، تتمتع بالحصانة الكاملة التقليدية للولاية من دعاوى المسؤولية التقصيرية . أما المدن والبلدات، فلا تُعتبر جزءًا من الدولة، ولا تتمتع بالحصانة من هذه الدعاوى إلا إذا كانت تُمارس وظيفة عامة أو "حكومية". وتشمل هذه الوظائف أنشطة الشرطة والإطفاء والتعليم. ومع ذلك، يجوز مقاضاة مدينة أو بلدة عند قيامها بوظيفة "خاصة"، مثل توفير الغاز والكهرباء والمياه وجمع مياه الصرف الصحي والتخلص منها ، أو تصريف مياه الأمطار . وفيما يتعلق ببناء الطرق وصيانتها، يُعتبر تخطيط الطرق وظيفة حكومية، بينما يُعتبر تنظيف وصيانة الطرق والطرق العامة القائمة وظيفة خاصة. تتمتع الأنشطة التي تجمع بين الوظائف الحكومية والخاصة بحماية الوظائف الحكومية. ولا يجوز رفع دعوى قضائية استنادًا إلى حالة غير آمنة في الشارع إلا بعد إخطار البلدية مسبقًا بشكل معقول ومنحها مهلة زمنية معقولة لتصحيح الوضع. وينص قانون الولاية على أن تشغيل المرافق الترفيهية العامة يندرج ضمن حصانة الوظائف الحكومية.
لا تعترف ولاية فرجينيا بمبدأ " الواقعة تتحدث عن نفسها" عند تطبيقه على الحكومات المحلية التي تقدم مثل هذه الخدمات، لذا يُشترط على المدعي المدني إثبات مسؤولية الحكومة المحلية عن الحالة التي أدت إلى الضرر أو الإصابة. يجوز للوحدات الإدارية المحلية التنازل عن حصانتها السيادية، وفي أي وقت تشتري فيه حكومة محلية تأمينًا على مركباتها، مثل السيارات والشاحنات والحافلات، يُعتبر أنها قد تنازلت عن حصانتها السيادية بما لا يتجاوز قيمة وثيقة التأمين. يمكن مقاضاة البلدية بتهمة التسبب في إزعاج - أي التسبب بإهمال في وضع خطير - حتى لو نشأ الإزعاج أثناء أداء وظيفة حكومية.
إضافةً إلى القيود المذكورة آنفًا، يجب على المدعي الذي يسعى لمقاضاة مدينة أو مقاطعة في دعوى تقصيرية إخطار الجهة المعنية، على أن يتضمن هذا الإخطار طبيعة الدعوى وتاريخ ومكان الإصابة، وذلك في غضون ستة أشهر من تاريخ نشوء الدعوى. ويجب تقديم هذا الإخطار إلى أحد الأشخاص المحددين في قانون الولاية، وهم: محامي الجهة المعنية ، أو رئيس البلدية ، أو الرئيس التنفيذي.
مسؤولية الموظفين
يتمتع موظفو البلدية الذين يؤدون وظائف حكومية عمومًا بحصانة البلدية نفسها، مع أن هذا لا يحميهم من المقاضاة بتهمة الإهمال الجسيم (مقارنةً بالإهمال "العادي") أو الأفعال الضارة العمدية . ويتمتع كبار الموظفين، مثل رؤساء البلديات ومديري المدن والقضاة، بالحصانة عن القرارات المتخذة في نطاق عملهم. أما حصانة الموظفين ذوي الرتب الأدنى فتُحدد بناءً على أربعة عوامل حددتها المحكمة العليا لولاية فرجينيا في قضية جيمس ضد جين : [ 17 ]
- طبيعة الوظيفة التي يؤديها الموظف
- مدى اهتمام الدولة ومشاركتها في هذه الوظيفة
- درجة السيطرة والتوجيه التي تمارسها الدولة على الموظف
- ما إذا كان الفعل المشتكى منه ينطوي على استخدام الحكم والتقدير.
في حالة إهمال الموظف بشكل جسيم، أو انخراطه في أفعال ضارة متعمدة، قد يُحمّل الموظف المسؤولية، لكن تظل المنطقة محصنة طالما كان الموظف يؤدي وظيفة حكومية.
لا يُعتبر المتعاقدون المستقلون موظفين، وبالتالي لا يخضعون لأي نوع من الحصانة.
مراجع
- ↑ "الوحدات الحكومية حسب الولاية، 2022" (ملف PDF) . مكتبة بيانات معهد السياسات والبحوث الاجتماعية . جامعة كانساس . تاريخ الاسترجاع: 19 أبريل 2026 .
- ↑ إجمالي عدد المقاطعات ذات الميثاق حسب الولاية ، من Ballotpedia
- ↑ "تقديرات تعداد السكان لعام 2022 في الولايات المتحدة" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
- ↑ «مقاطعات وهيئات مماثلة في الولايات المتحدة الأمريكية، وممتلكاتها، والمناطق المرتبطة بها؛ إشعار التغيير رقم 7» . 2001. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-09-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2006 .
- ↑ المدن 101 - عمليات الدمج ، من الرابطة الوطنية للمدن
- ١ ٢ "عدد السكان ومساحة جميع الحكومات المحلية في ولاية فرجينيا، ١٧٩٠-٢٠١٠". موقع وزارة الإسكان والتنمية المجتمعية في ولاية فرجينيا. ١٩ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٥ يناير ٢٠١٣.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "مدن الدرجة الثانية السابقة في فرجينيا" (ملف PDF) . وزارة الإسكان والتنمية المجتمعية في فرجينيا. 13 نوفمبر 2003. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 29 يناير 2013.
- ↑ القانون العام للحكومات المحلية ، من بالوتيبيديا
- ↑ قانون ولاية فرجينيا § 15.2-3534
- ↑ التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة تشيسابيك، فيرجينيا، للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2005. مؤرشف في 5 فبراير 2007، في Wayback Machine ( PDF )
- ↑ دوائر التصويت في مدينة سوفولك، مؤرشفة بتاريخ 10 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine ، من موقع مدينة سوفولك الإلكتروني
- ↑ مركز خدمات التنمية بمدينة فيرجينيا بيتش، إشعار معلومات رقم 63 - تصحيح بتاريخ 15 مايو 1998 ( ملف PDF )
- ↑ "قانون ولاية فرجينيا § 55.1-2828" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
- ↑ "دليل سجلات بلدات مقاطعة فريدريك (فرجينيا)، 1871-1875، سجلات بلدات مقاطعة فريدريك (فرجينيا)، 1871-1875، 1098656، 1098661، 1099105، 1018039" . ead.lib.virginia.edu . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2020 .
- ↑ قضية ريتشموند-تشيسترفيلد - إضعاف حقوق التصويت للسود
- ↑ خط هورنر-باغلي، تاريخ الضم في تشيسترفيلد
- ↑ جيمس ضد جين ، 221 فرجينيا 43، 53، 282 جنوب شرق 2d 864، 869 (1980).
روابط خارجية
- موقع لجنة فرجينيا للحكومات المحلية
- مهام المقاطعات والمدن والبلدات
- التقسيمات الإدارية للولايات المتحدة حسب الولاية أو الإقليم
- الحكومة المحلية في ولاية فرجينيا
