إطلاق نار في ملهى Pulse الليلي

في 11 يونيو/حزيران 2016، كان ملهى "بالس" الليلي للمثليين في أورلاندو، فلوريدا، يستضيف فعالية "ليلة لاتينية"، وهي فعالية أسبوعية تُقام مساء كل سبت وتجذب جمهورًا لاتينيًا في الغالب . ^{[ 6 ] [ 7 ]} وتشير التسجيلات إلى أن كينيا مايكلز، المتسابقة في برنامج "RuPaul's Drag Race" وملكة السحب، كانت تؤدي عرضها لحظة بدء إطلاق النار (وقد نجت مايكلز من الحادث). ^{[ 8 ]} كان حوالي 320 شخصًا لا يزالون داخل الملهى، الذي كان يقدم مشروبات آخر طلب في حوالي الساعة 2:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 12 يونيو/حزيران . ^{[ 9 ] [ 10 ]} في نفس الوقت تقريبًا، وصل عمر متين إلى الملهى بسيارة فان مستأجرة، وأوقفها في موقف سيارات تابع لورشة سيارات مجاورة. ^{[ 3 ] [ 11 ]} ترجل من السيارة وسار باتجاه المبنى مسلحًا ببندقية سيج ساور إم سي إكس ^{[ 12 ]} نصف آلية ومسدس جلوك 17 نصف آلي عيار 9 ملم . ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} كان يرتدي قميصًا كاروهات أخضر وأزرق وأبيض، وقميصًا أبيض تحته، وبنطالًا بيج اللون. ^{[ 3 ]} في تمام الساعة 2:02 صباحًا ، تجاوز متين الضابط آدم غرولر، وهو ضابط شرطة من قسم شرطة أورلاندو (OPD) خارج الخدمة، وكان يعمل في نوبة إضافية ^{[ 17 ] [ 18 ]} كحارس أمن، ودخل المبنى من مدخله الجنوبي، وبدأ بإطلاق النار على رواد الملهى الليلي. ^{[ 3 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 19 ]} قُتل أو أُصيب العشرات بجروح خطيرة داخل الملهى الليلي المزدحم، إما بشكل مباشر أو بسبب ارتداد الرصاص. ^{[ 3 ] [ 20 ]} 

احتمى غرولر وطلب المساعدة. وأخبر فريق تقييم تابع لمؤسسة الشرطة بعد الحادث أنه أدرك فورًا أن مسدسه سيكون في وضع غير مواتٍ للغاية أمام البندقية التي كان يستخدمها متين. ^{[ 3 ]} عندما شاهد غرولر متين يطلق النار على اثنين من رواد الملهى الليلي أثناء محاولتهما الفرار عبر مخرج الطوارئ، أطلق عليه النار. ^{[ 3 ] [ 19 ] [ 21 ]} ردًا على ذلك، تراجع متين إلى داخل الملهى الليلي واستمر في إطلاق النار على الضحايا أثناء تجوله في المبنى، وأحيانًا كان يطلق النار على الجثث دون التأكد من موتها. ^{[ 3 ]} عندما وصل ضباط إضافيون إلى الملهى الليلي بدءًا من الساعة 2:04  صباحًا، صرخ غرولر قائلًا: "[المسلح] في الفناء!"، واستأنف إطلاق النار على متين بعد دقيقة. ^{[ 3 ] [ 18 ] [ 22 ]} انضم ضابطان إلى غرولر في الاشتباك مع متين، الذي تراجع بعد ذلك إلى داخل الملهى الليلي وبدأ " حالة احتجاز رهائن " في أحد الحمامات. ^{[ 3 ] [ 9 ] [ 23 ] [ 24 ]} في أقل من خمس دقائق، أطلق متين ما يقارب 200 طلقة، ولم يتوقف إلا لإعادة التلقيم. ^{[ 3 ]}

أثناء إطلاق النار، طلب بعض المحاصرين داخل النادي المساعدة عبر الاتصال بأصدقائهم وأقاربهم أو إرسال رسائل نصية إليهم. في البداية، ظنّ بعضهم أن أصوات إطلاق النار كانت مفرقعات نارية أو جزءًا من الموسيقى. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} تعرّف عمران يوسف، وهو جندي سابق في مشاة البحرية الأمريكية مُسرّح حديثًا ويعمل حارسًا في ملهى ليلي، على الفور على الأصوات على أنها طلقات نارية، ووصفها بأنها "عالية العيار". لاحظ يوسف بعد ذلك بابًا خلفيًا مغلقًا بالقرب من مكان اختباء مجموعة من الأشخاص، الذين شلّهم الخوف لدرجة منعتهم من فتحه. فركض إلى الباب خلفهم وفتحه، مما سمح لحوالي 70 شخصًا بالفرار دون أن يُصابوا بأذى. ^{[ 28 ] [ 29 ]} وصف كثيرون مشهدًا من الذعر والارتباك بسبب الموسيقى الصاخبة والظلام. احتمت إحدى السيدات بالاختباء داخل حمام وتغطية نفسها بالأجساد. وقالت نادلة إنها احتمت تحت البار الزجاجي. وحاول أحد رواد الملهى على الأقل مساعدة المصابين. ^{[ 30 ]} وبحسب رجل كان محاصراً داخل حمام مع خمسة عشر شخصاً آخر، أطلق متين النار ست عشرة مرة داخل الحمام، عبر الباب المغلق، مما أسفر عن مقتل شخصين على الأقل وإصابة آخرين. ^{[ 31 ]}

بحسب أحد الرهائن، دخل متين حمامًا في الركن الشمالي الغربي من الملهى الليلي وأطلق النار على المختبئين هناك، مما أسفر عن إصابة عدد منهم. أما الرهينة، الذي كان قد احتمى داخل إحدى الكبائن مع آخرين، فقد أصيب برصاصتين، كما أصيب بشظايا متطايرة من جدار أصابته رصاصات طائشة. بعد دخوله حمام النساء بوقت قصير، تعطلت بندقية متين، فقام برميها واستخدم مسدسه من طراز غلوك  17. ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]} ونقل اثنان من الناجين عن متين قوله: "ليس لدي مشكلة مع السود"، ^{[ 35 ] [ 36 ]} وأنه "لن يتوقف عن هجومه حتى تتوقف أمريكا عن قصف بلاده". ^{[ 37 ]} وسمع ناجون آخرون متين يدّعي امتلاكه متفجرات وقناصة متمركزين حول الملهى. ^{[ 38 ]}

قام رواد المكان المحاصرون في الداخل بالاتصال أو إرسال رسائل نصية إلى رقم الطوارئ 911 للتحذير من احتمال وجود متفجرات. ^{[ 39 ]}

خلال الـ 45 دقيقة التالية، تم إرسال حوالي 100 ضابط من شرطة أورلاندو ومكتب شرطة مقاطعة أورانج إلى موقع الحادث. ^{[ 24 ]} وكان من بين أوائل المستجيبين الذين وصلوا طاقم إطفاء من محطة الإطفاء رقم 5 واثنان من المسعفين من محطة الإطفاء رقم 7. وتم نشر 80 من أفراد خدمات الإطفاء والطوارئ الطبية من إدارة إطفاء أورلاندو طوال فترة الحادث. ^{[ 40 ]} وفي الساعة 2:09 صباحًا ، بعد عدة دقائق من بدء إطلاق النار، نشر النادي على صفحته على فيسبوك : "اخرجوا جميعًا من نادي بالس واستمروا في الجري". ^{[ 41 ]} في تمام الساعة 2:22 صباحًا ، أجرى متين مكالمة طوارئ (911) ، ذكر خلالها منفذي تفجيرات ماراثون بوسطن - تامرلان وجوهر تسارنايف - باعتبارهما "رفيقيه"، وأشار إلى منير محمد أبو صالحة ، وهو مواطن أمريكي قُتل في تفجير انتحاري في سوريا عام 2014. ^{[ 24 ] [ 42 ] [ 43 ]} قال متين إنه استلهم فكرة الهجوم من مقتل أبو صالحة للانضمام إلى جبهة النصرة التي استهدفت القوات الحكومية السورية (العدو المشترك للجماعتين السلفيتين، على الرغم من تاريخهما من العنف المتبادل)، وبايع ^{[ 44 ]} زعيم تنظيم داعش، محمد البغدادي. ^{[ 45 ]} ذكر مكتب التحقيقات الفيدرالي أن متين وأبو صالحة كانا يرتادان المسجد نفسه ويعرفان بعضهما معرفة سطحية. ^{[ 46 ]} أجرى متين مكالمتين أخريين للطوارئ (911) أثناء إطلاق النار. ^{[ 43 ]} تلقى رواد الملهى الليلي العديد من المكالمات على الرقم 911 في ذلك الوقت تقريبًا. ^{[ 47 ]}

بعد تبادل إطلاق النار الأولي بين متين وغرولر، أطلق ستة ضباط النار على نافذة زجاجية كبيرة وتتبعوا صوت إطلاق النار إلى منطقة الحمامات. عندما أطل متين برأسه من أحد الحمامات، أطلق عليه ضابطان على الأقل النار. بعد توقف إطلاق النار، صدرت إليهم الأوامر بالبقاء في مواقعهم بدلاً من اقتحام الحمام، وفقًا لأحد الضباط. ^{[ 19 ] [ 32 ] [ 48 ]} بعد حوالي 15 إلى 20 دقيقة، وصلت فرقة التدخل السريع وأمرت الضباط بالانسحاب لأنهم "لم يكونوا مجهزين بالمعدات التكتيكية اللازمة". ثم تولت فرقة التدخل السريع زمام العملية. ^{[ 48 ]} عندما سُئل قائد شرطة أورلاندو، جون مينا ، عن سبب عدم توجه الضباط إلى الحمام ومواجهة متين، قال إن السبب هو أن متين "تحول من مسلح نشط إلى مسلح متحصن" وكان يحتجز رهائن. وأشار أيضًا إلى أنه "لو استمر في إطلاق النار، لكان ضباطنا قد اقتحموا الحمام". ^{[ 32 ]} في ذلك الوقت، تم إطلاق آخر رصاصة من قبل متين بين الساعة 2:10 صباحًا و 2:18 صباحًا ^{[ 49 ]}

بدأت عمليات إنقاذ الأشخاص المحاصرين داخل الملهى الليلي واستمرت طوال الليل. ونظرًا لوجود عدد كبير من الأشخاص ملقين على حلبة الرقص، طالب أحد رجال الإنقاذ قائلًا: "إذا كنت على قيد الحياة، ارفع يدك". ^{[ 20 ]} وبحلول الساعة 2:35 صباحًا ، تمكنت الشرطة من إخراج جميع المصابين تقريبًا من الملهى الليلي. وكان من بين الباقين الرهائن الذين احتجزهم متين في الحمام، بالإضافة إلى اثني عشر شخصًا كانوا يختبئون داخل غرف تبديل الملابس. ^{[ 50 ]}

في تمام الساعة 2:45 صباحًا ، اتصل متين بقناة News 13 في أورلاندو وقال: "أنا مطلق النار. أنا هو. أنا مطلق النار". ثم ادعى أنه كان ينفذ عملية إطلاق النار نيابةً عن تنظيم داعش، وبدأ يتحدث بسرعة باللغة العربية. ^{[ 51 ] [ 52 ]} كما ذكر متين أن إطلاق النار جاء ردًا على غارة جوية بقيادة الولايات المتحدة في العراق أسفرت عن مقتل أبو وهيب ، القائد العسكري في تنظيم داعش، في 6 مايو/أيار . ^{[ 1 ]}

كان مفاوض الأزمات حاضرًا عندما احتُجز متين داخل المبنى واحتجز رهائن. ^{[ 53 ] [ 54 ]} اعتقد الضباط في البداية أنه مسلح بـ"جهاز مشبوه" يشكل تهديدًا، ولكن تبين لاحقًا أنه بطارية سقطت من لافتة مخرج أو جهاز كشف دخان. ^{[ 55 ]} عندما تحدث إلى المفاوض، أخبرهم أولًا أنه بايع تنظيم الدولة الإسلامية، ثم قال:

"عليك أن تخبر أمريكا أن تتوقف عن قصف سوريا والعراق. إنهم يقتلون الكثير من الأبرياء. ماذا أفعل هنا بينما يُقتل أبناء شعبي هناك؟" ^{[ 56 ]}

رداً على أسئلتهم السابقة، طالب مراراً وتكراراً الولايات المتحدة بوقف القصف في العراق وسوريا، قائلاً: "... عليكم أن تطلبوا من الحكومة الأمريكية وقف القصف. إنهم يقتلون الكثير من الأطفال، ويقتلون الكثير من النساء، حسناً؟" ^{[ 2 ] [ 57 ]} وكان غضبه موجهاً إلى روسيا كما إلى الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]}

عندما سأل المفاوض عن الوضع الراهن في أورلاندو، "أخبرني ما الذي يحدث الآن يا عمر؟"، أعاد متين توجيه الحديث إلى الوضع المستمر في الشرق الأوسط، "يا رجل، الغارة الجوية التي قتلت أبو وحيد قبل أسابيع... هي التي أشعلت فتيل الأحداث، حسناً؟" ^{[ 2 ] [ 1 ]} ذكرت تقارير متعددة اسم أبو وهيب - الذي يُعرف عادةً باسم "أبو وحيد" - ووصفته بأنه قائد في تنظيم داعش، وكان ينتمي سابقاً إلى تنظيم القاعدة في العراق . ^{[ 1 ] [ 58 ]} قُتل أبو وحيد في غارة جوية استهدفت سيارة في 6 مايو/أيار 2016 في الرطبة ، وأسفرت الغارة أيضاً عن مقتل 3 أشخاص آخرين، زعم البنتاغون أنهم أيضاً "جهاديون من داعش". ^{[ 59 ] [ 60 ]}

نُشرت النصوص المكتوبة فقط، بينما حُجب التسجيل الصوتي. ^{[ 61 ]} في البداية، نشرت وزارة العدل الأمريكية نصوصًا جزئية أغفلت بعض التفاصيل، مُدعيةً أن ذلك كان لتجنب توفير منصة عامة لـ"الدعاية التحريضية". ^{[ 62 ]} لم يُحدد البيان الصحفي أن الجهات التي وُجهت إليها رسالة الدعاية هي القوات الجوية الأمريكية والقوات الجوية الروسية . ^{[ 62 ] [ 2 ]} حذفت نسخ سابقة اسم زعيم داعش أبو بكر البغدادي ، واستبدلت عبارة "(يتحدث بلغة أخرى)" بالبسملة : "بسم الله الرحمن الرحيم"، ولكن أُضيفت هذه العبارات في تحديث لاحق. ^{[ 62 ] [ 2 ] [ 63 ]}

تحدث مفاوضو الشرطة المختصون بقضايا الرهائن مع متين عبر الهاتف ثلاث مرات بين الساعة 2:48 صباحًا و 3:27 صباحًا ^{[ 64 ].} وادعى خلال إحدى المكالمات أنه كان يرتدي أحزمة ناسفة. ^{[ 53 ] [ 64 ]} كما ادعى أنه "يمتلك سيارة في موقف السيارات تحتوي على كمية كافية من المتفجرات لتفجير أحياء سكنية بأكملها". ^{[ 20 ]} وفي الساعة 3:58 صباحًا ، أعلنت شرطة أوكلاند رسميًا عن إطلاق النار وأكدت وقوع إصابات متعددة. ^{[ 24 ]} وفي الساعة 4:21 صباحًا ، تمكن ثمانية من الرهائن من الفرار بعد أن قامت الشرطة بإزالة وحدة تكييف من جدار خارجي. ^{[ 24 ] [ 64 ]} وفي حوالي الساعة 4:29 صباحًا ، أخبر متين المفاوضين أنه يخطط لربط سترات ناسفة، مماثلة لتلك المستخدمة في هجمات باريس في نوفمبر 2015 ، بأربعة رهائن، ووضعها بشكل استراتيجي في زوايا مختلفة من المبنى، وتفجيرها خلال 15 دقيقة. ^{[ 3 ] [ 39 ] [ 53 ]} قرر ضباط شرطة أوكلاند بعد ذلك إنهاء المفاوضات واستعدوا لتفجير المكان. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 53 ]}

في حوالي الساعة 2:30 صباحًا ، أرسلت زوجة متين رسالة نصية إلى زوجها بعد أن تلقت اتصالًا من والدتها في حوالي الساعة 2:00 صباحًا تسأله عن مكانه. ردّ متين برسالة يسألها إن كانت قد شاهدت الأخبار. بعد أن أجابت "لا؟"، قال لها: "أحبكِ يا حبيبتي". ووفقًا لأحد المصادر، فقد ردّت عليه برسالة نصية في وقت ما قائلةً إنها تحبه. كما اتصلت به عدة مرات خلال المواجهة، لكنه لم يُجب. علمت بما كان يحدث في الساعة 4:00 صباحًا بعد أن طلبت منها الشرطة الخروج من منزلها رافعة يديها. ^{[ 65 ] [ 66 ]}

استذكر أحد الناجين من إطلاق النار أن متين قال إنه يريد من الولايات المتحدة "التوقف عن قصف بلاده". ^{[ 67 ] [ 68 ]} وذكر مكتب التحقيقات الفيدرالي أن متين "طلب من أحد المفاوضين أن يطلب من أمريكا التوقف عن قصف سوريا والعراق، ولهذا السبب هو موجود هنا الآن". [ ^{64 ] خلال} الحصار، أجرى متين عمليات بحث على الإنترنت حول إطلاق النار، بينما أرسلت الشرطة روبوتًا تكتيكيًا للدخول إلى دورة المياه سرًا ، مما سمح لهم بالتواصل مع الرهائن عبر نظام صوتي ثنائي الاتجاه. ^{[ 3 ]}

أفاد مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه لم تُسمع أي طلقات نارية بين توقف متين عن تبادل إطلاق النار مع فرق الإنقاذ وحتى الساعة 5:02 صباحًا ، حين بدأت شرطة أورلاندو باقتحام جدار المبنى. ^{[ 64 ]} وقبل الاقتحام مباشرة، دخل متين حمام النساء حيث كان الرهائن يختبئون، وأطلق النار، فقتل رجلاً ضحى بحياته لإنقاذ المرأة التي كانت خلفه، وشخصًا آخر على الأقل، وفقًا لشهود عيان. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

في تمام الساعة 5:05 صباحًا ، أفادت الشرطة أن فريقًا متخصصًا في المتفجرات فجّر عبوة ناسفة مُتحكّم بها . ^{[ 24 ] [ 69 ]} وفي الساعة 5:07 صباحًا ، تمكن أربعة عشر عنصرًا من قوات التدخل السريع - بعد فشلهم في إحداث ثقب كبير بما يكفي في الجدار الخارجي للحمام باستخدام قنبلة بسبب بنية الجدار ^{[ 3 ]} - من اقتحام المبنى بنجاح عندما قاد شرطي مركبة مدرعة من طراز "بيركات" عبر جدار في الحمام الشمالي. ثم استخدموا قنبلتين صوتيتين لتشتيت انتباه متين، وأطلقوا النار عليه. ^{[ 19 ] [ 41 ] [ 50 ] [ 70 ] [ 71 ]} أدى الاقتحام إلى خروج متين إلى الردهة، وفي الساعة 5:14 صباحًا ، اشتبك مع الضباط. أُصيب بثماني رصاصات وقُتل في تبادل إطلاق النار الذي تلا ذلك، والذي شارك فيه ما لا يقل عن أحد عشر ضابطًا أطلقوا حوالي 150 رصاصة. ^{[ 50 ] [ 70 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]} أُبلغ عن سقوطه في الساعة 5:17 صباحًا ^{[ 70 ].} كشف تقرير تشريح الجثة أنه لم يكن ثملًا أثناء إطلاق النار، وأنه أصيب برصاصة واحدة في الرأس، وثلاث رصاصات في الجذع، وأربع رصاصات في الساقين. ^{[ 75 ]}

في تمام الساعة 5:53 صباحًا ، نشرت شرطة أورلاندو على تويتر : "إطلاق النار في ملهى Pulse: تم القضاء على مطلق النار داخل الملهى." ^{[ 24 ]} تم تحرير ثلاثين رهينة خلال العملية الأمنية. ^{[ 19 ] [ 76 ]} وقامت الشرطة بتفتيش الناجين بحثًا عن أسلحة ومتفجرات. ^{[ 39 ]}

أُعلن عن وفاة 39 شخصًا، من بينهم متين، في موقع الحادث، و11 آخرين في مستشفيات محلية. ^{[ 30 ] [ 41 ]} من بين الضحايا الـ38 الذين لقوا حتفهم في موقع الحادث، توفي 20 شخصًا على خشبة المسرح وحلبة الرقص، وتسعة في الحمام الشمالي للنادي الليلي، وأربعة في الحمام الجنوبي، وثلاثة على خشبة المسرح، وواحد في الردهة الأمامية، وواحد في فناء خارجي. ^{[ 20 ] [ 34 ]} لم يُقتل خمسة من القتلى على الأقل خلال إطلاق النار الأولي من قبل متين، بل خلال عملية احتجاز الرهائن في الحمام. ^{[ 50 ]}

كان ملهى "بالس" يستضيف ليلة لاتينية؛ أكثر من 90% من الضحايا كانوا من أصول لاتينية ، ونصفهم من أصول بورتوريكية . ^{[ 78 ] [ 79 ]} كما كان من بين القتلى أربعة مواطنين دومينيكانيين وثلاثة مكسيكيين . ^{[ 80 ] [ 81 ]} وقُتل أيضاً نقيب في قوات الاحتياط بالجيش الأمريكي كان خارج الخدمة في الملهى، ولم يكن يرتدي الزي العسكري. ^{[ 82 ] [ 83 ]}

كان هذا الهجوم الأكثر دموية في تاريخ الولايات المتحدة، حتى وقوع حادثة إطلاق النار في لاس فيغاس عام 2017. ^{[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]} كما أنه يُعدّ أكثر حوادث العنف دموية ضد المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في تاريخ الولايات المتحدة، متجاوزًا حادثة حرق صالة أبستيرز لاونج عام 1973 ^{[ 89 ]} ، وأكثر الهجمات الإرهابية دموية في الولايات المتحدة منذ هجمات 11 سبتمبر 2001. ^{[ 30 ] [ 90 ] [ 91 ]}

تم تأكيد أسماء وأعمار الضحايا الذين قتلوا من قبل مدينة أورلاندو بعد إخطار أقربائهم : ^{[ 92 ] [ 93 ]}

أنهى مكتب الطب الشرعي في مقاطعة أورانج تشريح جثث الضحايا التسعة والأربعين بحلول 14 يونيو/حزيران ، ^{[ 94 ]} ونُشرت نتائج التشريح في أوائل أغسطس/آب. ووفقًا لتقارير التشريح، فقد أُصيب العديد من الضحايا بطلقات نارية متعددة في الأمام أو الجانب، ومن مسافة قريبة. وأُصيب أكثر من ثلثهم في الرأس، وكان لدى معظمهم جروح رصاص متعددة، ويُرجح أنهم أُطلق عليهم النار من مسافة تزيد عن 91 مترًا . وبلغ إجمالي عدد الإصابات بالرصاص أكثر من 200 إصابة . ^{[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]}  

خضع العديد من المصابين لعمليات جراحية. ^{[ 99 ]} نُقل 44 شخصًا إلى مركز أورلاندو الطبي الإقليمي (ORMC)، وهو مركز الصدمات الإقليمي الرئيسي الذي يقع على بُعد ثلاثة مبانٍ؛ بينما نُقل 12 آخرون إلى مستشفى فلوريدا أورلاندو . ^{[ 94 ] [ 100 ] [ 101 ]} توفي تسعة من مرضى مركز أورلاندو الطبي الإقليمي هناك، وبحلول 14 يونيو ، كان 27 مريضًا لا يزالون يتلقون العلاج في المستشفى، ستة منهم في حالة حرجة. ^{[ 102 ]} أجرى مركز أورلاندو الطبي الإقليمي 76 عملية جراحية لـ 35 مريضًا. ^{[ 103 ]} غادر آخر المصابين مركز أورلاندو الطبي الإقليمي في 6 سبتمبر ، بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من إطلاق النار. ^{[ 102 ]}

كان من بين المصابين ثلاثة كولومبيين واثنان من الكنديين . ^{[ 104 ] [ 105 ]} بالإضافة إلى ذلك، أصيب أحد ضباط القوات الخاصة بجروح طفيفة في الرأس عندما أصابت رصاصة خوذته المصنوعة من الكيفلار . ^{[ 106 ]}

من أكتوبر 2006 حتى أبريل 2007، تدرب متين ليصبح حارس سجن في إدارة الإصلاحيات بولاية فلوريدا . وبصفته موظفًا تحت التجربة، تم فصله إداريًا (دون ارتكاب أي مخالفة) ^{[ 115 ]} بناءً على توصية من مدير السجن بعد أن مازح متين بشأن إحضار مسدس إلى المدرسة. ^{[ 116 ]} سعى متين دون جدوى إلى العمل في مجال إنفاذ القانون ، حيث فشل في أن يصبح شرطيًا في ولاية فلوريدا عام 2011، وفي الالتحاق بأكاديمية الشرطة عام 2015. ^{[ 115 ]} ووفقًا لأحد زملائه في أكاديمية الشرطة، هدد متين بإطلاق النار على زملائه في حفل شواء عام 2007 "بعد أن لامس همبرغر لحم الخنزير" في انتهاك لأحكام الشريعة الإسلامية . ^{[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]} وقال شهود آخرون إنهم رأوا متين يشرب الكحول ويسكر. ^{[ 121 ] [ 122 ]}

منذ عام 2007، كان يعمل حارس أمن لدى شركة G4S Secure Solutions . ^{[ 123 ] [ 124 ]} وذكرت الشركة أن فحصين أمنيين - أحدهما عند التوظيف والآخر في عام 2013 - لم يُظهرا أي مؤشرات مثيرة للريبة. ^{[ 125 ]} كان ماتين يحمل رخصة سلاح ناري سارية المفعول على مستوى الولاية ورخصة ضابط أمن سارية المفعول، ^{[ 126 ] [ 127 ]} وقد اجتاز اختبارًا نفسيًا ، وليس لديه سجل جنائي. ^{[ 128 ]} بعد حادثة إطلاق النار، نفت الأخصائية النفسية التي يُزعم أنها قيّمت ماتين ومنحته رخصة السلاح الناري في عام 2007، أنها قابلته أو أنها كانت تقيم في فلوريدا في ذلك الوقت، وقالت إنها توقفت عن ممارسة عملها في فلوريدا في يناير 2006. اعترفت شركة G4S بوجود "خطأ كتابي" في استمارة ماتين، وأوضحت أنه تم منحه الرخصة من قبل أخصائية نفسية أخرى من الشركة التي اشترت عيادة الطبيب المذكور اسمه خطأً. لم يُجرِ هذا الطبيب مقابلة مع متين، بل قيّم نتائج اختبار معياري استُخدم في الفحص الذي خضع له قبل توظيفه. ^{[ 129 ]} وقد غُرِّمت شركة G4S لاحقًا بسبب قصور في برنامجها للاختبارات النفسية. ^{[ 130 ]}

في عام ٢٠٠٩، تزوج متين من زوجته الأولى، التي انفصلت عنه بعد بضعة أشهر؛ وأصبح طلاقهما نهائيًا في عام ٢٠١١. في وقت إطلاق النار، كان متين متزوجًا من زوجته الثانية، نور سلمان، ^{[ ١٣١ ]} ولديه ابن صغير. ^{[ ١٣٢ ]} بعد هجوم الملهى الليلي، قالت زوجته الأولى إن متين كان "غير مستقر عقليًا ومريضًا نفسيًا"، و"مضطربًا بشكل واضح، ومصدومًا بشدة"، وكان كثيرًا ما يسيء معاملتها جسديًا ، وله تاريخ في تعاطي المنشطات . ^{[ ١٣٣ ] [ ١٣٤ ] [ ١٣٥ ] [ ١٣٦ ]} كشف تشريح جثته عن علامات تعاطي المنشطات لفترة طويلة وبشكل منتظم، لذلك طُلب إجراء المزيد من فحوصات السموم للتأكيد. ^{[ ١٣٧ ]} اعتبارًا من ١٥ يوليو ٢٠١٦، لم يكن المحققون الفيدراليون متأكدين مما إذا كان تعاطي متين للمنشطات عاملًا في الهجوم. ^{[ ١٣٨ ]}

في سبتمبر/أيلول 2016، نشر إمام مسجد في كيسيمي مقطع فيديو يُظهر شخصًا يُعتقد أنه متين، في الثامن من يونيو/حزيران ، أي قبل أربعة أيام من إطلاق النار، وهو يُصلي لمدة عشر دقائق تقريبًا. وقال الإمام إن متين كان يُصلي هناك مع زوجته وطفله، ولم يتبادل أي حديث مع أي من المصلين الآخرين. ورغم أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يمتلك بالفعل تسجيلات كاميرات المراقبة الخاصة بالمسجد، إلا أن مقطع الفيديو لم يُنشر للعامة إلا بعد سلسلة من التفجيرات أو محاولات التفجير في نيويورك ونيوجيرسي ، وحادثة طعن جماعي في مركز تجاري بولاية مينيسوتا في سبتمبر/أيلول 2016. ^{[ 139 ]}

في الساعات التي سبقت إطلاق النار، استخدم متين عدة حسابات على فيسبوك لكتابة منشورات يتوعد فيها بالانتقام للغارات الجوية الأمريكية في العراق وسوريا، وللبحث عن محتوى متعلق بالإرهاب. وقد تم استعادة هذه المنشورات، التي حُذفت لاحقًا، وأُدرجت في رسالة مفتوحة ^{[ 140 ]} من رئيس لجنة الأمن الداخلي في مجلس الشيوخ، رون جونسون، إلى الرئيس التنفيذي لشركة فيسبوك، مارك زوكربيرج، يطلب فيها مزيدًا من المعلومات حول استخدام متين للموقع. ^{[ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]}

أثناء إطلاق النار، أجرى متين اتصالاً برقم الطوارئ 911 مدعياً ​​أن ذلك كان عملاً انتقامياً لغارة جوية أسفرت عن مقتل عدد من عناصر تنظيم الدولة الإسلامية، من بينهم أبو وهيب، في الشهر السابق. وطلب من المفاوض أن يطلب من أمريكا وقف القصف. ^{[ 1 ] [ 144 ]}

على الرغم من ورود العديد من التقارير، سواءً من مصادر مجهولة أو معلنة، حول صلات ماتين بأفراد من مجتمع الميم ، ^{[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]} لم يتمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي من التحقق من أي ادعاءات تفيد بأن ماتين كان مثليًا أو يتردد على حانات المثليين. ^{[ 150 ]} وخلص تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أن الشهود الذين زعموا مثلية ماتين كانوا مخطئين أو رفضوا الإدلاء بشهادتهم، كما أثار شكوكًا حول ميوله الجنسية. ^{[ 151 ] [ 152 ]} وذكرت مصادر إنفاذ القانون أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يعثر على أي صور أو رسائل نصية أو تطبيقات هواتف ذكية أو مواد إباحية أو بيانات مواقع أبراج الاتصالات تشير إلى أن ماتين كان يعيش حياة مثلية، سواءً بشكل علني أو سري. ^{[ 150 ] [ 153 ]}

في يوم إطلاق النار، صرّح والد متين، مير صديق متين، بأنه رأى ابنه يغضب بعد أن شاهد زوجين مثليين يتبادلان القبل أمام عائلته في سوق بايسيد ماركت بليس في ميامي قبل أشهر من الحادث، وهو ما أشار إلى أنه قد يكون دافعًا وراء فعلته. ^{[ 21 ] [ 154 ] [ 155 ]} وبعد يومين، وبعد أن أصبحت ميول ابنه الجنسية موضع تكهنات، قال والد متين إنه لا يعتقد أن ابنه مثلي الجنس. ^{[ 156 ]} إلا أن زوجة متين السابقة ادّعت أن والده وصفه بالمثلي أمامها. وتحدث خطيبها الحالي نيابةً عنها قائلاً إنها وعائلته وآخرين يعتقدون أنه مثلي الجنس، وأن "مكتب التحقيقات الفيدرالي طلب منها عدم الإفصاح عن ذلك لوسائل الإعلام الأمريكية". ^{[ 133 ]}

خلال محاكمة زوجته نور سلمان ، ^{[ 131 ]} في مارس 2018، كشف دفاعها في مذكرة أن متين بحث على جوجل عن "نوادي ليلية في وسط مدينة أورلاندو"، وبعد مروره بـ "ديزني سبرينغز " ، تنقل بين نادي "بالس" ونادي "إيف أورلاندو" الليلي قبل أن يختار استهداف "بالس". وتشير سجلات الهاتف المحمول إلى أن اختيار "بالس" في النهاية يبدو أنه تم بناءً على انعدام الأمن فيه، وليس لأنه نادٍ للمثليين. ^{[ 157 ]} وقال شهود المحاكمة إن قرار استهداف "بالس" اتُخذ في اللحظة الأخيرة، ^{[ 158 ]} وجادلت مذكرة الدفاع بأن هذا "يشير بقوة إلى أن الهجوم على "بالس" لم يكن نتيجة خطة مسبقة لمهاجمة نادٍ ليلي للمثليين". ^{[ 159 ]}

قدّم مكتب مساعدة الضحايا التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي (OVA) معلومات وخدمات مساعدة وموارد لضحايا وشهود إطلاق النار، والتي قد تشمل، بحسب استحقاق كل حالة، "تمويلًا خاصًا لتقديم المساعدة الطارئة، وتعويضات لضحايا الجريمة، والاستشارات". ^{[ 173 ]} كما قدّم مكتب مساعدة الضحايا، من خلال فريق الانتشار السريع لمساعدة الضحايا ووحدات الكلاب البوليسية للاستجابة للأزمات، المساعدة للمستجيبين لإطلاق النار في الأيام التي تلت 12 يونيو . ^{[ 174 ]}

مباشرةً بعد حادثة إطلاق النار، اصطفّ العديد من الأشخاص للتبرع بالدم في مراكز التبرع المحلية ومواقع وحدات التبرع المتنقلة ، وذلك استجابةً لدعوة منظمة "ون بلود" الإقليمية للتبرع بالدم. ^{[ 175 ] [ 176 ]} وقد سلّط هذا الارتفاع الكبير في التبرعات بالدم، بالإضافة إلى وقوع الحادثة في ملهى ليلي للمثليين، الضوء على سياسة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية المثيرة للجدل ، والتي تمنع الرجال الذين مارسوا الجنس مع رجال آخرين خلال العام الماضي من التبرع بالدم. ورغم تعبير عدد من الرجال المثليين ومزدوجي الميول الجنسية، ونشطاء مجتمع الميم في جميع أنحاء البلاد، ومجموعة من المشرعين الديمقراطيين ^{[ 177 ]} عن استيائهم ورفضهم لهذا الحظر، صرّحت إدارة الغذاء والدواء في 14 يونيو/حزيران أنها لا تنوي تغيير اللوائح، وأنها ستعيد تقييم سياساتها "مع توفّر معلومات علمية جديدة". ^{[ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]}

افتتحت مدينة أورلاندو مركزًا لمساعدة الضحايا، وهو مركز أورلاندو لمساعدة العائلات، في 15 يونيو/حزيران داخل ملعب كامبينغ وورلد . ^{[ 181 ] [ 182 ]} وخلال الأيام الثمانية التي عمل فيها، قدّم المركز المساعدة لـ 956 شخصًا من 298 عائلة. ثم وُجّه المتبقون إلى مركز أورلاندو الموحد للمساعدة الذي تم افتتاحه حديثًا، والذي أنشأته المدينة ومقاطعة أورانج بالاشتراك ، والذي، بحسب عمدة أورلاندو، "سيظل مفتوحًا طالما دعت الحاجة". ^{[ 183 ] ​​[ 184 ]}

أعلن مستشفيان عالجا ضحايا ملهى "بالس" الليلي، وهما مركز أورلاندو الطبي الإقليمي ومستشفى فلوريدا، في أواخر أغسطس/آب أنهما لن يطالبا الناجين بدفع أي مبالغ ولن يسعيا إلى استردادها. ^{[ 185 ] [ 186 ]}

قدّمت مدينة أورلاندو قطع أراضٍ مجانية وخدمات جنائزية في مقبرة غرينوود المملوكة للمدينة لضحايا حادث إطلاق النار. ^{[ 187 ] [ 188 ] [ 189 ]}

أطلقت منظمة "إيكواليتي فلوريدا" ، أكبر منظمة معنية بحقوق مجتمع الميم في الولاية ، صفحة لجمع التبرعات لمساعدة الضحايا وعائلاتهم، وجمعت 767 ألف دولار في الساعات التسع الأولى. ^{[ 162 ] [ 190 ] [ 191 ]} وحتى 22 سبتمبر/أيلول 2016، جمعت المنظمة أكثر من 7.85 مليون دولار عبر الإنترنت، وهو رقم قياسي على منصة "جو فاند مي" ، بمشاركة أكثر من 119,400 متبرع، وبمتوسط ​​تبرع يبلغ حوالي 66 دولارًا. ^{[ 192 ] [ 193 ] [ 194 ]}

أطلق عمدة أورلاندو، بادي داير ، حملة تبرعات أخرى تحت اسم "OneOrlando" . ^{[ 195 ]} تبرعت كل من شركة والت ديزني وشركة إن بي سي يونيفرسال ، اللتان تديران منتجع والت ديزني وورلد ومنتجع يونيفرسال أورلاندو المجاورين على التوالي، بمليون دولار أمريكي للصندوق. ^{[ 196 ] [ 197 ]} وحتى 12 أغسطس ، جمعت حملة "OneOrlando" 23 مليون دولار أمريكي، ^{[ 198 ]} مع مسودة مقترح لبدء صرف التعويضات اعتبارًا من 27 سبتمبر بشكل تدريجي، حيث ستُمنح أعلى التعويضات لعائلات الضحايا الـ 49 الذين قُتلوا، يليهم الضحايا الـ 50 الذين أُصيبوا بجروح ونُقلوا إلى المستشفى لليلة واحدة أو أكثر. وأوضح مدير صندوق "OneOrlando" أن المسودة لم تُحدد بعد ما إذا كانت ستُصرف تعويضات للأشخاص الذين احتُجزوا كرهائن ولم يُصابوا، وسيتم الاستماع إلى آراء الجمهور في جلستين استماع مدة كل منهما 90 دقيقة، تُعقدان في 4 أغسطس . وقد نُشر جدول زمني لمسودة المقترح. ^{[ 199 ] [ 200 ]} في 11 أغسطس ، قرر مجلس إدارتها أن تُصرف الأموال فقط لـ "عائلات القتلى، والناجين الذين نُقلوا إلى المستشفى، والناجين الذين تلقوا علاجًا طبيًا في العيادات الخارجية، وأولئك الذين كانوا حاضرين في النادي وقت بدء إطلاق النار ولكنهم لم يُصابوا بأذى جسدي"، وأن بإمكان أفراد العائلات والناجين تقديم مطالباتهم حتى الموعد النهائي في 12 سبتمبر . ^{[ 198 ]} اعتبارًا من 1 ديسمبر ، دفعت منظمة OneOrlando أكثر من 27.4 مليون دولار أمريكي إلى 299 مستفيدًا، وفقًا للمسؤولين، مع وجود ست مطالبات أخرى بقيمة 2.1 مليون دولار أمريكي إضافية لا تزال قيد النزاع بين أفراد عائلات الضحايا القتلى. ^{[ 201 ]}

أصدرت دار نشر IDW وشركة DC Entertainment رواية مصورة بعنوان "الحب هو الحب" ، بيعت لجمع التبرعات للضحايا. تصدّرت الرواية قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا، وجُمع منها أكثر من 165 ألف دولار. ومن خلال منظمة "إيكواليتي فلوريدا" ، تم التبرع بالعائدات لصندوق "ون أورلاندو". ^{[ 202 ]}

تلقى مركز الطوارئ 911 ما مجموعه 603 مكالمات من الضحايا وأفراد أسرهم وأصدقائهم، بالإضافة إلى المارة وعمال الإنقاذ، خلال حادثة إطلاق النار بأكملها. ^{[ 203 ]} في 14 يونيو ، أرسلت نحو عشرين وكالة أنباء رسالة من أربع صفحات إلى المدعي العام لمدينة أورلاندو تطالب فيها بالإفراج عن تسجيلات المكالمات التي أجراها المتصلون بمركز الطوارئ 911 ليلة الحادث. كما تضمنت الرسالة طلبًا لتسجيلات أجهزة اللاسلكي وتسجيلات غرفة العمليات. رفضت شرطة أورلاندو الإفراج عن التسجيلات، مشيرةً إلى "استمرار التحقيق". ^{[ 204 ] [ 205 ]} في 20 يونيو ، نشر مكتب التحقيقات الفيدرالي نص المكالمة الأولى التي أجراها مطلق النار وملخصًا لثلاث مكالمات مع مفاوضي الشرطة. ^{[ 64 ]} في 14 يوليو ، نشرت إدارة شرطة جامعة سنترال فلوريدا تسعة مقاطع فيديو من كاميرات الجسم لضباط شرطة الجامعة الذين هرعوا إلى ملهى "بالس" لمساعدة شرطة أورلاندو أثناء الحادث. ^{[ 206 ]}

في 18 يوليو ، نشرت مدينة أورلاندو وثيقة مفصلة من 71 صفحة تتضمن روايات ضباط شرطة أورلاندو وردود أفعالهم على حادثة إطلاق النار. وقد رُفضت طلبات نشر تسجيلات مكالمات الطوارئ (911)، ورسائل اللاسلكي الخاصة بالشرطة، والمحادثات بين جهات إنفاذ القانون وماتين، وذلك بسبب خلافات حول ما إذا كانت هذه التسجيلات تقع ضمن اختصاص السلطات المحلية أم الفيدرالية. ولا يزال وضع السلطة المختصة بهذه التسجيلات معلقًا بانتظار حكم قضائي. ^{[ 207 ] [ 208 ] [ 209 ]} وفي 20 يوليو ، نشر مكتب شرطة مقاطعة أورانج لقطات فيديو من كاميرا مثبتة على جسم أحد نوابه أثناء الحادث. ^{[ 210 ]} وفي 26 يوليو ، نشرت إدارة الإطفاء والإنقاذ في مقاطعة أورانج تسجيلًا لمكالمة طوارئ (911) أُجريت أثناء إطلاق النار. ^{[ 211 ]} وفي 29 يوليو ، نشر مكتب شرطة مقاطعة أورانج عشرات الصفحات من الوثائق التي تُفصّل روايات النواب الفردية عن مشاركتهم في إطلاق النار. ^{[ 212 ] [ 213 ]} في 30 أغسطس ، نشر مكتب شرطة مقاطعة أورانج (OCSO) مكالمات الطوارئ (911) التي تلقاها أثناء إطلاق النار. ^{[ 214 ] [ 215 ]} بعد يومين، نشرت شرطة أورلاندو (OPD) ومدينة أورلاندو تسعًا من مئات مكالمات الطوارئ (911) التي أجراها أصدقاء وأقارب من خارج ملهى "بالس" الليلي أثناء الحادث؛ أما بقية المكالمات فلا تزال محل نزاع قانوني بين وسائل الإعلام وشرطة أورلاندو ومدينة أورلاندو. ^{[ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]}

في 14 سبتمبر ، نشرت مدينة أورلاندو 23 مكالمة إضافية على الرقم 911 أُجريت أثناء إطلاق النار. ^{[ 220 ] [ 221 ]} وشملت هذه المكالمات مكالمات من عمال الإنقاذ الذين نصحوا بالاستعداد لعشرات الضحايا، ^{[ 203 ]} ومكالمات من أحد رواد ملهى "بالس" الليلي الذي نجا مع صديق له أُصيب بالرصاص، ومكالمات من شقيق امرأة أُصيبت بعدة رصاصات وحُوصرت داخل حمام الملهى. ^{[ 222 ]} وفي 31 أكتوبر ، نشرت مدينة أورلاندو ما يقرب من 30 دقيقة من تسجيلات لمفاوضي الشرطة وهم يتحدثون مع ماتين أثناء إطلاق النار، وذلك بعد أن قضى قاضٍ في محكمة الدائرة القضائية التاسعة في فلوريدا بضرورة نشر هذه المكالمات. ولا تزال المدينة تحجب 232 مكالمة أخرى. ^{[ 223 ] [ 224 ]}

في العاشر من نوفمبر ، نشر مكتب شرطة مقاطعة أورانج نحو عشرين مقطع فيديو من كاميرات الجسم الخاصة بالضباط المتواجدين على محيط الملهى الليلي أثناء إطلاق النار. وقد خضعت اللقطات، التي تم حجبها بشكل كبير، لرقابة مشددة، حيث أظهرت الضباط وهم يفتشون دورات المياه في الملهى ويقدمون الإسعافات الأولية للناجين. ^{[ 225 ] [ 226 ] [ 227 ]} وفي الرابع عشر من نوفمبر ، نشرت مدينة أورلاندو ستة وثلاثين تسجيلًا صوتيًا للشرطة تم إجراؤها أثناء إطلاق النار، والتي سجلت محاولات الضباط للتواصل مع متين، وتعليقاتهم على "موقفه الجاد والهادئ"، ومحادثاتهم حول كيفية التعامل مع حالة احتجاز الرهائن. ^{[ 228 ] [ 229 ]} كما تم نشر مكالمة طوارئ إضافية في ذلك اليوم أجرتها امرأة تمكنت من الخروج من الملهى الليلي مع شقيقتها التي أصيبت بالرصاص. ^{[ 230 ]} وفي اليوم التالي، الخامس عشر من نوفمبر ، تم نشر واحد وعشرين تسجيلًا إضافيًا لمكالمات الطوارئ. ^{[ 49 ] [ 231 ]} تبع ذلك نشر ثلاث ساعات إضافية من مكالمات الطوارئ (911) في 16 نوفمبر . في العديد من هذه المكالمات، تساءل أشخاص محاصرون داخل الحمامات والمطابخ ومكتب في الطابق العلوي عن سبب عدم دخول الشرطة إلى الملهى الليلي حتى الآن. ^{[ 49 ]} بعد يومين، في 18 نوفمبر ، نُشرت 107 صفحات من نصوص أكثر من 30 مكالمة طوارئ (911). أُجريت هذه المكالمات خلال الدقائق العشر الأولى من إطلاق النار، وكان لا بد من نشرها في شكل نصوص مكتوبة بعد أن اعتبرها قاضٍ شديدة الوضوح بحيث لا يمكن نشرها كتسجيلات صوتية. ووفقًا لمتحدث باسم المدينة، فقد نُشرت جميع مكالمات الطوارئ (911) التي أُجريت أثناء إطلاق النار للجمهور. ^{[ 232 ] [ 233 ] [ 234 ]}

في 14 سبتمبر/أيلول 2016، أعلنت مدينة أورلاندو أنها ستدفع 4518 دولارًا أمريكيًا لإنشاء سياج جديد حول ملهى "بالس" الليلي في 19 سبتمبر/أيلول . سيضم السياج لوحة تذكارية مزينة بأعمال فنية محلية، لتكون بمثابة نصب تذكاري لضحايا وناجين حادثة إطلاق النار. ^{[ 235 ] [ 236 ]} كما سيكون أصغر حجمًا من السياج السابق للملهى، لتسهيل حركة المارة. ^{[ 235 ]} وفي نوفمبر/تشرين الثاني، أعلنت مدينة أورلاندو عن خططها لشراء ملهى "بالس" الليلي وتحويل الموقع إلى نصب تذكاري لضحايا وناجين حادثة إطلاق النار .

وصف المسؤولون إطلاق النار بأنه عمل إرهابي. ووصف رون هوبر، مساعد الوكيل الخاص المسؤول في مكتب التحقيقات الفيدرالي ^{[ 237 ]} ، إطلاق النار بأنه جريمة كراهية وعمل إرهابي؛ ^{[ 238 ]} وصنفه جيري ديمينغز، وهو قائد شرطة مقاطعة أورانج، على أنه إرهاب داخلي . ^{[ 9 ]} وقال جون دبليو مينا، قائد شرطة مدينة أورلاندو، إن ماتين بدا منظمًا ومستعدًا جيدًا. ^{[ 239 ]} في 13 مارس/آذار 2018، وقت محاكمة زوجة ماتين بتهمة المساعدة في الهجوم، كان مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يزال يرفض تصنيفه كجريمة كراهية، وقال الادعاء إنه لم يفكر قط في الادعاء بأن ماتين استهدف المثليين. ^{[ 240 ]} وبدلًا من ذلك، زعموا (دون جدوى) أنها قدمت دعمًا ماديًا لمنظمة إرهابية أجنبية. ^{[ 241 ]}

في 13 يونيو ، صرّح مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي للصحفيين قائلاً: "حتى الآن، لا نرى أي مؤشر على أن هذه كانت مؤامرة مُدبّرة من خارج الولايات المتحدة، ولا نرى أي مؤشر على أنه كان جزءًا من أي شبكة ". وأضاف أن مجتمع الاستخبارات الأمريكي "واثق تمامًا من أن هذا القاتل قد تم استقطابه فكريًا، جزئيًا على الأقل، عبر الإنترنت" ^{[ 242 ]} ، وأن التحقيق قد كشف عن "مؤشرات قوية على تطرف هذا القاتل، واحتمالية تأثره بمنظمات إرهابية أجنبية " ^{[ 243 ]} . بعد أيام من إطلاق النار، أعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي على موقعه الإلكتروني أنه أصبح "جهة إنفاذ القانون الرئيسية المسؤولة عن التحقيق في حادث إطلاق النار في ملهى "بالس" الليلي في أورلاندو، فلوريدا، في 12 يونيو 2016" ^{[ 173 ].} وقد تولّت الوكالة زمام المبادرة بعد تصنيف إطلاق النار على أنه هجوم إرهابي، نظرًا لمبايعة متين لتنظيم الدولة الإسلامية خلال الحادث ^{[ 73 ] .}

بحسب السيناتور رون جونسون ، بحث متين على الإنترنت عن مراجع لإطلاق النار أثناء الهجوم، ونشر منشورات على فيسبوك يعرب فيها عن دعمه لتنظيم الدولة الإسلامية ، قائلاً: "أنتم تقتلون النساء والأطفال الأبرياء بشن غارات جوية علينا . الآن تذوقوا انتقام تنظيم الدولة الإسلامية. ^" [ ^{244 ]}

أفاد مسؤولون فيدراليون أنه تم العثور بحوزة متين على بندقية نصف آلية من طراز SIG Sauer MCX ومسدس نصف آلي من طراز Glock 17 عيار 9 ملم، بالإضافة إلى ذخيرة إضافية . ^{[ 16 ] [ 245 ] [ 246 ]} وكان متين قد اشترى السلاحين المستخدمين في إطلاق النار بشكل قانوني من متجر في بورت سانت لوسي : بندقية SIG Sauer MCX في 4 يونيو ومسدس Glock 17 في 5 يونيو . ^{[ 12 ] [ 247 ]} وأُفيد بأنه أطلق هو وقوات إنفاذ القانون أكثر من 200 طلقة. ^{[ 27 ] [ 248 ] [ 249 ]} وعُثر في سيارته على "مئات الطلقات" بالإضافة إلى مسدس Smith & Wesson عيار 0.38 ؛ ولم يُستخدم هذا المسدس في إطلاق النار. ^{[ 73 ] [ 246 ]}

أصبح متين مشتبهاً به لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي في مايو/أيار 2013 ويوليو/تموز 2014. بدأ التحقيق في عام 2013 بعد أن أدلى بتصريحات لزملائه في العمل حول انتمائه لحزب الله ووجود صلات عائلية له بتنظيم القاعدة ، ^{[ 250 ]} وارتباطه بنضال حسن - منفذ هجوم فورت هود عام 2009 - وجوهر وتامرلان تسارنايف - منفذي تفجير ماراثون بوسطن . ووفقاً لوثائق جديدة نُشرت في 18 يوليو/تموز ، قال متين إنه أدلى بهذه التصريحات رداً على "مضايقات كثيرة" وشتائم متكررة وجهها إليه نواب شرطة مقاطعة سانت لوسي وزملاؤه في شركة G4S، الذين سخروا منه وأطلقوا عليه النكات حول كونه متطرفاً مسلماً محتملاً. ^{[ 251 ] [ 252 ]} أدت هذه التصريحات إلى قيام شركة G4S، التي يعمل بها، بفصل متين من منصبه، وإبلاغ شرطة المقاطعة عنه لمكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 252 ] [ 253 ]} تُظهر الوثائق أيضًا أنه قال إنه "أمريكي بنسبة 1000%" وكتب أنه ضد أي منظمات إرهابية "معادية لأمريكا" و"معادية للإنسانية". ^{[ 251 ]}

فُتح تحقيق عام 2014 بعد ربط اسمه بمنير محمد أبو صالحة ، ^{[ 110 ]} وهو متطرف أمريكي نفّذ عملية انتحارية في سوريا. خضع متين للاستجواب ثلاث مرات في إطار التحقيقين. أُغلقت القضيتان لعدم وجود ما يستدعي مزيدًا من التحقيق. ^{[ 126 ] [ 242 ] [ 254 ]} بعد إطلاق النار، صرّح مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، كومي، بأن المكتب سيراجع عمله والأساليب المُستخدمة في التحقيقين. وعندما سُئل عمّا إذا كان بالإمكان أو كان ينبغي القيام بأي شيء بشكل مختلف فيما يتعلق بمتين، أو بمعلومات مكتب التحقيقات الفيدرالي وإجراءاته بشأنه، أجاب كومي: "حتى الآن، الإجابة الصادقة هي: لا أعتقد ذلك ^. " [ ^{255 ]}

بعد مرور ما يزيد قليلاً عن شهر على حادثة إطلاق النار، كشف مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) عن مزيد من التفاصيل حول تحقيقه الذي أجراه في الفترة من مايو 2013 إلى مارس 2014 بشأن متين، والذي أُغلق بعد أن خلص عميل مخضرم في المكتب، كان مكلفاً بالقضية، ومشرفه إلى أنه "لا يوجد ما يدل على شيء" وقاما بإزالة اسمه من قائمة مراقبة الإرهاب. وقد خضع متين للاستجواب مرتين خلال التحقيق، وقدم بياناً مكتوباً اعترف فيه بأنه كذب سابقاً على محققي مكتب التحقيقات الفيدرالي. وخلال التحقيق، تتبع المكتب روتينه اليومي باستخدام سيارات غير مميزة، وفحص سجلات هاتفه بدقة، واستخدم مخبرين اثنين لتسجيل محادثاته وجهاً لوجه سراً. وقال مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي إنه كان بإمكانهم اتخاذ خطوات أكثر فعالية للوصول إلى حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي في عام 2013، لكنه أشار إلى أن مثل هذه الفحوصات لم تكن آنذاك "جزءاً من منهجهم التحقيقي". مع ذلك، لم يكن ذلك ليُغير شيئًا، إذ أظهر تحليل حاسوب متين بعد إطلاق النار أن حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي، بما فيها فيسبوك، لا ترتبط بأي جماعات إرهابية، وأنه لم ينشر أي "تصريحات متطرفة" حتى الساعات الأولى من صباح يوم إطلاق النار. كما لم يكن لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي في عام ٢٠١٣ السبب الكافي للحصول على إذن تفتيش للتنصت سرًا على مكالماته الهاتفية أو فحص حاسوبه. ^{[ ٢٥٦ ]}

في 26 يوليو/تموز ، أرسل رئيس لجنة الأمن الداخلي في مجلس الشيوخ رسالةً من أربع صفحات إلى المفتش العام لوزارة العدل الأمريكية يطلب فيها مراجعةً مستقلةً لتحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) لعامي 2013 و2014. وكتب أنه لو بقي متين على قائمة مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي، لكانت الوكالة الفيدرالية قد أُبلغت في حال محاولته شراء أسلحة نارية، وفي هذه الحالة "كان من الممكن أن تكشف جهات إنفاذ القانون معلوماتٍ على وسائل التواصل الاجتماعي أو غيرها حول تطرف متين". ^{[ 257 ]}

في 24 مارس/آذار 2018، وبعد انتهاء فترة الكشف عن الأدلة ، كشفت سارة سويني، مساعدة المدعي العام التي تتولى قضية زوجة متين، لدفاعها أن والد زوجها، صديق متين، كان مخبراً لمكتب التحقيقات الفيدرالي في فترات متفرقة بين يناير/كانون الثاني 2005 ويونيو/حزيران 2016. ^{[ 131 ]} وقال العميل جوفينال مارتن، الذي كان مسؤولاً عن متين الأب منذ عام 2006، إنه فكر في جعل عمر مخبراً أيضاً، بعد التحقيق معه وتبرئته في عام 2013. ^{[ 258 ] [ 259 ]}

قال مسؤولون أمريكيون إن تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) ربما يكون قد ألهم متين دون تدريب أو توجيه أو صلة مباشرة به. ^{[ 170 ] [ 260 ] [ 261 ]} وأكد المحققون عدم وجود أي دليل يربط متين بالتنظيم، وحذروا من أن إطلاق النار قد يكون مستوحى من داعش دون أن يكون موجهاً منه، ^{[ 262 ]} كما كان الحال في هجوم 2 ديسمبر/كانون الأول 2015 في سان برناردينو، كاليفورنيا . ^{[ 26 ] [ 263 ]} وأشار يورام شفايتزر، من المعهد الإسرائيلي لدراسات الأمن القومي، إلى أن متين ربط الهجوم بداعش لإضفاء مزيد من الشهرة على الحادث، وقال إنه من المستبعد جداً أن يكون داعش على علم به قبل إطلاق النار. ^{[ 170 ]}

في 16 يونيو ، صرح مدير وكالة المخابرات المركزية جون برينان أمام لجنة المخابرات في مجلس الشيوخ بأن وكالته لم تتمكن من الكشف عن أي صلة بين متين وتنظيم الدولة الإسلامية. ^{[ 264 ]}

عقب حادثة إطلاق النار، توجّه ضباط من عدة وكالات إنفاذ قانون فيدرالية وولائية ومحلية - بما في ذلك مكتب التحقيقات الفيدرالي، ومكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات ، وإدارة إنفاذ القانون في فلوريدا ، ومكتب شرطة مقاطعة سانت لوسي ، وقسم شرطة فورت بيرس - إلى منزل متين في فورت بيرس ومنزل آخر في بورت سانت لوسي . وقام فريق متخصص في المتفجرات بتفتيش منزل متين في فورت بيرس بحثًا عن متفجرات. ^{[ 265 ]} وفي يونيو/حزيران 2016، ذكرت لجنة الاستخبارات في مجلس النواب أن المحققين الأمريكيين "يبحثون عن تفاصيل حول رحلات متين إلى المملكة العربية السعودية في عامي 2011 و2012". ^{[ 266 ] [ 267 ] [ 268 ]}

قال أنغوس كينغ، عضو لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ، إن زوجة ماتين الثانية يبدو أنها كانت على دراية بما يجري. ^{[ 269 ] [ 270 ]} وذكرت تقارير إعلامية، نقلاً عن مسؤولين في إنفاذ القانون لم يُكشف عن هويتهم، أنها كانت برفقة ماتين أثناء استطلاعه لأهداف محتملة في منطقة أورلاندو (بما في ذلك منتجع ديزني سبرينغز في عالم والت ديزني ونادي بالس الليلي)، وأنها كانت معه أيضاً عندما اشترى ذخيرة وحافظة مسدس في الأشهر التي سبقت الهجوم. ^{[ 271 ] [ 272 ] [ 273 ]}

في يوليو/تموز 2016، أفاد مسؤولون في إنفاذ القانون أنه بعد إجراء "مقابلات وفحص حاسوبه ووسائله الإلكترونية الأخرى"، لم يعثر مكتب التحقيقات الفيدرالي على أي دليل يشير إلى أن متين استهدف ملهى "بالس" الليلي لكونه مكانًا يرتاده المثليون، أو أن الهجوم كان بدافع رهاب المثلية. ووفقًا لشهود عيان، لم يُدلِ بأي تعليقات معادية للمثليين أثناء إطلاق النار. علاوة على ذلك، لم يُعثر على أي شيء يؤكد التكهنات بأنه كان مثليًا ويستخدم تطبيقات مواعدة خاصة بالمثليين؛ ومع ذلك، فقد "عثر مكتب التحقيقات الفيدرالي على أدلة تشير إلى أن متين كان يخون زوجته مع نساء أخريات". وأشار المسؤولون إلى أنه "لا يوجد ما يشير إلى أنه حاول إخفاء آثاره بحذف الملفات". عمومًا، "لا تزال الصورة الكاملة لدوافع متين غامضة، وقد لا تُعرف أبدًا لأنه قُتل في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة ولم يترك بيانًا". ^{[ 150 ]} ولم يُنهِ مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقه حتى عام 2016..^{[ 73 ] [ 284 ]}

أعرب عضوان سابقان في وحدة التدخل السريع، أحدهما خبير ومدرب في تكتيكات مواجهة إطلاق النار، عن مخاوفهما بشأن التأخير الذي دام ثلاث ساعات في اقتحام الملهى الليلي، مستشهدين بالدرس المستفاد من حوادث إطلاق النار الجماعي الأخرى، وهو أن الضباط لا يمكنهم تقليل الخسائر إلا من خلال دخول موقع إطلاق النار بسرعة، حتى لو كان ذلك يعني تعريض أنفسهم لخطر كبير. ^{[ 285 ]}

بناءً على طلب جون مينا، قائد شرطة أورلاندو، أجرى مكتب خدمات الشرطة المجتمعية التابع لوزارة العدل الأمريكية (COPS) تقييمًا مستقلًا لاستجابة شرطة أورلاندو لحادث إطلاق النار ومدى جاهزيتها العامة. ^{[ 286 ] [ 287 ]} وقد كلف مكتب COPS مؤسسة الشرطة بإعداد التقرير، الذي نُشر في ديسمبر 2017. وخلص التقرير إلى أن استجابة شرطة أورلاندو "كانت مناسبة ومتوافقة مع الإرشادات الوطنية وأفضل الممارسات" وأنقذت أرواحًا. ^{[ 288 ]} وجاء في التقرير: "كانت الاستجابة التكتيكية الأولية متوافقة مع تدريب شرطة أورلاندو على التعامل مع حالات إطلاق النار، واعتمدت على ممارسات واعدة. ومع ذلك، مع ازدياد تعقيد الحادث وطول مدته، وتحوله من مشتبه به متحصن مع رهائن إلى عمل إرهابي، واجهت تكتيكات واستراتيجيات شرطة أورلاندو العملياتية تحديًا بسبب التهديد المتزايد الذي يشكله ادعاء المشتبه به بوجود عبوات ناسفة بدائية الصنع داخل النادي وفي المركبات المحيطة به." ^{[ 288 ]} أشار معدّو التقرير إلى افتقارهم إلى تقارير مكتب التحقيقات الفيدرالي وغيرها من البيانات المتعلقة بمسرح الجريمة والمطلق النار، وعدم امتلاكهم معلومات حول "النيران الصديقة المحتملة التي أطلقتها جهات إنفاذ القانون". ^{[ 288 ]}

في أبريل/نيسان 2017، حصلت صحيفة أورلاندو سنتينل على نسخة من عرض تقديمي من 78 صفحة قدمه مينا لعشر مجموعات شرطية تقريبًا حول العالم، ناقش فيه استجابة شرطة أورلاندو للهجوم والدروس المستفادة منه. وقدّم العرض جدولًا زمنيًا شاملًا للهجوم، وتضمن رسومات بيانية وصورًا ثابتة من كاميرات الجسم تُظهر الضباط في مواجهتهم الأولى مع متين. وبحسب العرض، أُجريت 500 مقابلة، وتُوبع 1600 خيط، وجُمع أكثر من 950 دليلًا، واستُدعي أكثر من 300 شخص للإدلاء بشهادتهم. ^{[ 20 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2016، أنجزت إدارة إنفاذ القانون في فلوريدا تقريرًا من 35 صفحة بعنوان "تقرير ما بعد العملية" حول استجابتها لحادث إطلاق النار في الملهى الليلي. ^{[ 289 ] [ 290 ]} نُشر التقرير علنًا في أغسطس/آب 2017 بناءً على طلب من صحيفة أورلاندو سنتينل للاطلاع على السجلات العامة . ^{[ 289 ] [ 290 ]} أشاد التقرير عمومًا بتعامل إدارة إنفاذ القانون مع حادث إطلاق النار في الملهى الليلي، ولكنه فصّل الصعوبات التي واجهتها الإدارة في إخطار العائلات والتعقيدات الناجمة عن سياساتها المشتركة بين الوكالات، والتي أدت إلى عدم مشاركتها المعلومات المتعلقة بالحادث مع المحققين الفيدراليين على الفور. ^{[ 289 ] [ 290 ]}