عملية روسيلسبرونغ (1944)
عملية روسيلسبرونغ ( بالألمانية: Unternehmen Rösselsprung ، وتعني حرفيًا " تحرك الفارس " ) كانت هجومًا جويًا وبريًا مشتركًا شنّه الفيلق الجبلي الخامس عشر الألماني وقوات متعاونة على المقر الرئيسي للحزب اليوغسلافي في بلدة درفار البوسنية التابعة لدولة كرواتيا المستقلة خلال الحرب العالمية الثانية . انطلقت العملية في 25 مايو 1944، بهدف القبض على قائد الحزب المارشال جوزيب بروز تيتو أو قتله ، وتدمير المقر الرئيسي ومرافق الدعم والبعثات العسكرية للحلفاء المتمركزة فيه . ترتبط هذه العملية بالهجوم السابع للعدو ( بالصربية الكرواتية : Sedma neprijateljska ofenziva ) في التاريخ اليوغسلافي ، وتشكل جزءًا من الإطار التاريخي للهجمات السبعة للعدو . يُعرف الهجوم الجوي نفسه أيضًا باسم غارة درفار ( بالصربية الكرواتية: Desant na Drvar ).
كانت عملية روسيلسبرونغ عملية خاطفة ، تضمنت هجومًا مباشرًا مشتركًا بالمظلات والطائرات الشراعية نفذته كتيبة المظليين 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة، وربطًا مُخططًا له لاحقًا مع القوات البرية التابعة للفيلق الجبلي الخامس عشر المُتجهة نحو درفار. سبق الهجوم الجوي قصفٌ جوي مكثف للمدينة من قِبل سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) . ضمت القوات البرية قوات الحرس الوطني التابعة لدولة كرواتيا المستقلة، بالإضافة إلى مقاتلي الشيتنيك المتعاونين . تمكن تيتو، وهيئة أركانه الرئيسية، والعسكريون الحلفاء من الفرار، على الرغم من وجودهم في درفار وقت الهجوم الجوي. ساهمت المقاومة الشرسة للمقاومة في المدينة نفسها وعلى طول الطرق المؤدية إلى درفار في فشل المهمة. ومن العوامل الأخرى رفض أجهزة الاستخبارات الألمانية مشاركة المعلومات المحدودة المتاحة حول موقع تيتو بدقة، وعدم وجود خطة طوارئ من قِبل قائد القوات المحمولة جوًا الألمانية.
خلفية
في السادس من أبريل عام ١٩٤١، غزت دول المحور يوغوسلافيا من عدة جهات، وسرعان ما سحقت الجيش الملكي اليوغوسلافي غير المُستعد ، والذي استسلم بعد ١١ يومًا. [ ١ ] في أعقاب الغزو، قُسّمت يوغوسلافيا بين دول المحور من خلال ضمّ أجزاء منها وفرض احتلال مناطق عليها. أُنشئت دولة عميلة لدول المحور تُعرف باسم دولة كرواتيا المستقلة ( بالصربية الكرواتية : Nezavisna Država Hrvatska ، NDH) على أراضي كرواتيا والبوسنة والهرسك الحاليتين ، وخضعت لسيطرة حركة أوستاشا الفاشية والقومية المتطرفة . قُسّمت دولة كرواتيا المستقلة بخط ترسيم ألماني-إيطالي، يُعرف باسم "خط فيينا"؛ حيث احتل الألمان الأجزاء الشمالية والشمالية الشرقية منها، بينما احتل الإيطاليون الأجزاء الجنوبية والجنوبية الغربية. قامت دولة كرواتيا المستقلة على الفور بتنفيذ سياسات إبادة جماعية ضد السكان الصرب واليهود والغجر في الدولة العميلة. [ 2 ]
عقب انهيار يوغوسلافيا، ظهرت جماعات مسلحة، وفي أراضي دولة كرواتيا المستقلة، ورغم أن المقاومة الصربية في غالبيتها ضد حكم الأوستاشي لم تكن في البداية متوافقة بشكل كبير مع الأيديولوجية، إلا أن جماعتين رئيسيتين سرعان ما برزتا: الأنصار بقيادة الشيوعيين ، والتشيتنيك القومي الصربي . وقد ظل الأنصار مناهضين للمحور بشكل قاطع طوال فترة الحرب، بينما تعاون التشيتنيك على نطاق واسع مع قوات الاحتلال الإيطالية المتمركزة في دولة كرواتيا المستقلة منذ منتصف عام 1941، وكذلك مع الألمان، لا سيما بعد استسلام إيطاليا في سبتمبر 1943. [ 3 ]
تسببت عمليتا "فايس" و "شوارتز" اللتان شنّهما دول المحور خلال الأشهر الستة الأولى من عام 1943 في انتكاسات كبيرة للأنصار؛ إلا أنه في سبتمبر/أيلول، استغلّ زعيم الأنصار جوزيب بروز تيتو استسلام إيطاليا، وتمكّن من توسيع رقعة الأراضي الخاضعة لسيطرته ومضاعفة قواته إلى حوالي 200 ألف جندي، مُسلّحًا إياهم بأسلحة إيطالية مُستولى عليها. وفي أواخر نوفمبر / تشرين الثاني، عقد مؤتمرًا وطنيًا في يايتسه ، وهي منطقة مُحرّرة من دولة كرواتيا المستقلة، عُيّن خلالها مارشالًا ليوغوسلافيا ورئيسًا للوزراء. وأقام مقرّ قيادته في درفار القريبة في جبال الألب الدينارية ، وعلّق مؤقتًا تكتيكه الناجح المتمثل في التحرّك المستمر. وبعد أسابيع قليلة ، اعترف المشير ماكسيميليان فون فايشس ، القائد العام للفيرماخت في جنوب شرق أوروبا، بأن "تيتو هو أخطر عدوّ لنا". [ 5 ]
كان مقر تيتو الشخصي في البداية يقع في كهف أسفل سلسلة جبال على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا (0.6 ميل) شمال مركز مدينة درفار. أسفل الكهف، كان نهر أوناك يجري ، مما شكّل عائقًا أمام الحركة بين المدينة والكهف، وكان خط سكة حديد يمتد على طول سلسلة الجبال فوق الكهف. بالإضافة إلى مقرّات الثوار، تمركزت في درفار وما حولها آنذاك العديد من منظمات دعم الثوار والحزب الشيوعي، ومنظمات التدريب، ومنظمات الشباب، إلى جانب كتيبة مرافقة تيتو المسؤولة عن سلامته الشخصية. كما تمركزت البعثات العسكرية البريطانية والسوفيتية لدى الثوار في قرى قريبة من درفار، وكذلك بعض الضباط العسكريين الأمريكيين. ترأس البعثة البريطانية العميد فيتزروي ماكلين ، الذي كان في لندن وقت الغارة، وضمّت البعثة الرائد راندولف تشرشل ، نجل ونستون تشرشل . [ 6 ] [ 7 ] في وقت عملية روسيلسبرونغ ( بالألمانية: Unternehmen Rösselsprung )، كانت المهمة البريطانية بقيادة نائب القائد ، المقدم فيفيان ستريت . [ 8 ]
المواقف الحزبية حول درفار

إلى جانب مقرات الأنصار والمنظمات التابعة لها في درفار وما حولها، تراوح عدد الأنصار في منطقة العمليات التي ستتعرض للهجوم البري من قبل الفيلق الجبلي الخامس عشر بين 12000 و16000 مقاتل. بالقرب من درفار، تمركزت عناصر من الفيلق البروليتاري الأول بقيادة كوتشا بوبوفيتش ؛ ويتألف هذا الفيلق من فرقتي النخبة : الفرقة البروليتارية الأولى والفرقة البروليتارية السادسة من ليكا ، ويقع مقر الفيلق في قرية موكرونوجي ، على بُعد 6 كيلومترات (3.7 ميل) شرق درفار. [ 9 ] أما تشكيلاته التابعة فكانت أبعد، حيث تقع الفرقة البروليتارية السادسة من ليكا غرب درفار، بينما تنتشر الفرقة البروليتارية الأولى في المنطقة المحيطة بجايتسه ومركونيتش غراد ، على بُعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) شرق درفار. [ 10 ] كان أقرب تشكيل كبير للبارتيزان إلى درفار هو اللواء الثالث من ليكا بروليتاريان التابع للفرقة السادسة من ليكا بروليتاريان، والمتمركز في قريتي ريسانوفسي وتروبار على بعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال) جنوب وجنوب غرب درفار. [ 11 ]
في منطقة العمليات الأوسع، تمركز الفيلق الخامس التابع للحزب بقيادة سلافكو روديتش، والفيلق الثامن بقيادة فلادو تشيتكوفيتش . انتشر الفيلق الخامس شمال شرق وشمال غرب درفار، واتخذ من جنوب طريق مركونيتش غراد-كليوتش مقرًا له ، بينما تمركز الفيلق الثامن جنوب شرق درفار، واتخذ من الجبال بين واديي غلاموتش وليفنو مقرًا له . وكان من الأهمية بمكان للمعركة القادمة انتشار فرقة كرايينا الرابعة التابعة للفيلق الخامس بين بيهاتش وبوسانسكي بيتروفاتش . [ 12 ] وشكّل لواءان من فرقة كرايينا الرابعة ولواء من فرقة كرايينا التاسعة والثلاثين قوسًا دفاعيًا شمال درفار، يمتد من بيهاتش عبر كروبا إلى سانسكي موست. [ 10 ] تم نشر الفرقة الدلماسية التاسعة التابعة للفيلق الثامن في الجنوب بين ليفنو وبوسانسكو غراهوفو . [ 13 ]
المخابرات الألمانية

حاولت ثلاث منظمات استخباراتية ألمانية تحديد موقع مقر تيتو وانتشار قوات الأنصار في درفار. [ 14 ] كانت أولى هذه المنظمات وحدة بينيش الخاصة التابعة للقسم الثاني من جهاز الاستخبارات العسكرية الألمانية ( أبفير )، والتي شارك بعض أعضائها في تحديد وجود تيتو في بلدة يايتسه قبل الهجوم الألماني لاستعادة البلدة. كانت وحدة بينيش الخاصة جزءًا من فرقة براندنبورغ ، وتضم أفرادًا من الألمان العرقيين الذين يتحدثون اللغات المحلية. كانت للوحدة اتصالات عديدة مع كل من الشيتنيك وميليشيا أوستاشا ، وكانت تتعقب تيتو منذ أكتوبر 1943. كان الملازم كيرشنر من تلك الوحدة مسؤولاً عن تحديد موقع تيتو قبل استعادة يايتسه، وقد أنشأ قاعدة دورية بالقرب من بوسانسكو غراهوفو . اقترب كيرشنر كثيراً من كهف درفار، وحدد مواقع العمليات العسكرية للحلفاء، ولكن على الرغم من تأكيد اعتراضات الاتصالات اللاسلكية الألمانية أن درفار كانت موقع مقر قيادة تيتو، إلا أن كيرشنر لم يتمكن من تحديد الكهف كموقع للمقر. وقد أُلحق كيرشنر بكتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة (إس إس) للمشاركة في العملية. [ 15 ]
كانت وحدة الاستخبارات الثانية هي فرقة الاستطلاع الأمامية 216 التابعة للقسم الأول من جهاز الاستخبارات العسكرية الألمانية (أبفير ) . وكانت هذه الفرقة، بقيادة الملازم زافاديل، تابعة أيضاً لكتيبة المظليين 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة، لكنها لم تُسهم كثيراً في المعلومات الاستخباراتية المستخدمة في التخطيط للغارة. [ 16 ]
بأوامر من أدولف هتلر ، شارك قائد كتيبة العاصفة (SS-Sturmbannführer ) أوتو سكورزيني، من جهاز الأمن (SD، فرع الاستخبارات التابع لقوات الأمن الخاصة )، والذي قاد عملية إنقاذ موسوليني في سبتمبر 1943، بشكل مستقل في جمع المعلومات الاستخباراتية قبل الغارة. [ 17 ] تصرف سكورزيني نيابةً عن جهاز الأمن، وبعد حصوله على معلومات من أحد المنشقين عن المقاومة حددت مقر تيتو في الكهف، اقترح خطة للتسلل إلى درفار مع مجموعة صغيرة من الجنود لاغتيال تيتو. [ 18 ] سرعان ما اكتشف سكورزيني أن خطة القضاء على تيتو قد انكشفت، ولم يعد له أي دور في العملية. يبدو أنه لم يُبلغ المعلومات الاستخباراتية القيّمة التي جمعها إلى قائد كتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة ، كورت ريبكا، المسؤول عن تخطيط الجوانب الجوية الحاسمة للعملية. [ 19 ] وبسبب التنافس والتنافس بين الأجهزة العسكرية، [ 16 ] لم تتبادل المنظمات الثلاث المعلومات الاستخباراتية التي جمعتها، مما كان له أثر كبير على التخطيط التكتيكي للعملية وتنفيذها. [ 20 ] عثر الألمان على وثائق مزورة تُفيد بأن 25 مايو هو عيد ميلاد تيتو ، ولذلك خططوا للهجوم في ذلك اليوم. [ 21 ]
الاستخبارات الحزبية
كان لدى الثوار شبكة استخبارات فعّالة. فقد كانوا على دراية بوجود كتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة في يوغوسلافيا لبعض الوقت، وبالتهديد العام بهجوم جوي لأكثر من ستة أشهر. وربما علموا بعزلة كتيبة المظليين رقم 500 أو بتمركز طائرات النقل والطائرات الشراعية في زغرب وبانيا لوكا قبل العملية بأكثر من شهر. كما تمكن الثوار من القبض على الفارّ الذي استجوبه سكورزيني. ونتيجةً لهذه المؤشرات المبكرة للهجوم، نُقل مقر تيتو الرئيسي إلى كهف آخر بالقرب من قرية باستاسي ، على بُعد 7 كيلومترات (4.3 ميل) غرب درفار. ثم استخدم تيتو كهف درفار خلال النهار، لكنه كان يعود إلى كهف باستاسي ليلاً. وكإجراء احترازي إضافي، نُقلت عناصر من فرقة ليكا البروليتارية السادسة إلى مكان أقرب إلى درفار. [ 22 ]
في 23 مايو 1944، حلّقت طائرة استطلاع ألمانية واحدة من طراز فيزلر في 156 عدة مرات متوازية صعودًا وهبوطًا فوق وادي أونا فوق درفار على ارتفاع حوالي 600 متر (2000 قدم) ؛ [ 23 ] وهو نشاط يتوافق مع التصوير الجوي. [ 24 ] أولت الطائرة اهتمامًا خاصًا لقريتي برينافور وترنينيتش برييغ حيث كانت تتمركز البعثة العسكرية البريطانية والعسكريون الأمريكيون. لاحظ ستريت، القائد بالنيابة للبعثة العسكرية البريطانية، ذلك، فظن أنه استطلاع تمهيدي لغارة قصف، وأبلغ كلاً من تيتو والأمريكيين. ونتيجة لذلك، غيّرت كلتا البعثتين التابعتين للحلفاء مواقعهما. [ 25 ]
على الرغم من المعلومات الاستخباراتية التي تلقاها البريطانيون والملاحظات التي سجلوها، يبدو أن الثوار كانوا متهاونين للغاية بشأن التهديد؛ فقد أقسم رئيس أركان تيتو، أرسو يوفانوفيتش ، أن "الهجوم الألماني مستحيل". وأبرز دليل على أن تيتو لم يكن على علم بالهجوم الوشيك هو بقاؤه في كهف درفار ليلة 24 مايو، عقب احتفال، بدلاً من العودة إلى باستاسي. [ 26 ]
من خلال عمليات اعتراض فائقة السرعة لحركة الإشارات الألمانية ، علم البريطانيون أن الألمان يخططون لعملية تحمل الاسم الرمزي "روسيلسبرونغ". ومع ذلك، لم تتضمن المعلومات المتاحة مكان تنفيذ العملية أو أهدافها المحتملة. [ 24 ]
تخطيط
بعد جمع المعلومات الاستخباراتية، بدأ التخطيط رفيع المستوى للعملية في 6 مايو 1944، بعد أن أصدر فون فايش أوامره الأولية. وافق هتلر على خطط فون فايش النهائية في 21 مايو. [ 27 ] وفي اليوم نفسه، أصدر الجنرال لوثار ريندوليتش ، قائد جيش الدبابات الثاني ، الأمر إلى الفيلق الجبلي الخامس عشر ، تاركًا ثلاثة أيام فقط للاستعداد. وكان الجنرال إرنست فون لايزر ، قائد الفيلق الجبلي الخامس عشر ومقره كنين ، مسؤولاً عن إدارة العملية. [ 28 ] وقد تم تعزيز القوات البرية التابعة للفيلق الجبلي الخامس عشر بقيادة فون لايزر بشكل كبير من مجموعة جيوش F ، وجيش الدبابات الثاني، وقوات الاحتياط التابعة للفيلق الجبلي الخامس التابع لقوات الأمن الخاصة . شملت هذه التعزيزات سريتين من الدبابات ، وكتائب الاستطلاع التابعة للفرقة الجبلية الأولى (كتيبة الاستطلاع الجبلية 54)، وفرقة المشاة 369 (الكرواتية) ، ومعظم أفراد فرقة المتطوعين الجبلية السابعة التابعة لقوات الأمن الخاصة "برينز يوجين" . [ 29 ] بلغ إجمالي عدد القوات الألمانية المخصصة للعملية حوالي 16000 رجل. [ 30 ]
باختصار، كانت خطة الفيلق الجبلي الخامس عشر تقوم على قصف جوي مكثف لمواقع المقاومة في درفار وما حولها بواسطة طائرات سلاح الجو الألماني، يليه هجوم بالمظلات والطائرات الشراعية من قبل كتيبة المظليين 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة، والمكلفة بالقبض على تيتو أو قتله وتدمير مقره. وشمل الهجوم أيضًا مهامًا للاستيلاء على البعثات العسكرية للحلفاء المتجهة إلى المقاومة أو تدميرها. وفي اليوم نفسه، كان من المقرر أن تتجمع عناصر برية من الفيلق الجبلي الخامس عشر في درفار للالتحام بكتيبة المظليين 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة. [ 31 ] وتم تكليف طائرة استطلاع صغيرة بالتحليق إلى درفار بعد الاستيلاء عليها لاستعادة تيتو أو جثته. [ 32 ]
كتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة
تلقى ريبكا ملخصًا للعملية في 20 مايو، وتفاصيل إضافية في اليوم التالي. أدرك أن الطائرات الشراعية وطائرات النقل لن تكون كافية لنقل كتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة بأكملها إلى درفار دفعة واحدة، فوضع خطة تتضمن موجتين. ستنفذ الموجة الأولى، المؤلفة من 654 جنديًا، الهجوم في الساعة 7:00 صباحًا، تليها موجة ثانية مؤلفة من 220 جنديًا بعد حوالي خمس ساعات. والأهم من ذلك، أن المعلومات الاستخباراتية التي تلقاها بشأن الموقع المشتبه به لمقر تيتو (الذي يحمل الاسم الرمزي "القلعة") كانت تشير إلى أنه يقع في مقبرة أو بالقرب منها على أرض مرتفعة جنوب غرب مركز درفار، على بعد حوالي كيلومترين ( 1.2 ميل) من كهف مقر تيتو الفعلي. كان لهذا الأمر آثار بعيدة المدى على تخطيط وتنفيذ الهجوم. [ 33 ]
تضمنت خطة ريبكا للموجة الأولى إنزال 314 جنديًا مظليًا موزعين على ثلاث مجموعات (الحمراء والخضراء والزرقاء) لتأمين المدينة، بالإضافة إلى 354 جنديًا آخرين موزعين على ست مجموعات هجومية محمولة جوًا لتنفيذ مهام محددة. وكانت مهام المجموعات المحمولة جوًا كالتالي: [ 34 ]

- مجموعة بانثر (110 جنود) - الاستيلاء على "القلعة" وتدمير مقر تيتو - ثم الهبوط في المقبرة
- مجموعة غريفر (المختطفون) (40 جنديًا) - تدمير البعثة العسكرية البريطانية في قرية برنيافور، على بُعد كيلومترين جنوب درفار على الطريق المؤدي إلى بوسانسكو غراهوفو
- مجموعة ستورمر (50 جنديًا) – تدمير البعثة العسكرية السوفيتية بين مركز درفار ونهر أوناك
- مجموعة بريشر (50 جنديًا) - تدمير البعثة العسكرية الأمريكية في قرية ترنينيتش برييج، على بُعد كيلومترين جنوب مركز درفار
- مجموعة دراوفجانجر (المتهورون) (70 جنديًا من بينهم أعضاء في فرقة براندنبورغ، وضابط الاستخبارات العسكرية الألمانية الملازم زافاديل، وبعض المتعاونين من الشيتنيك) - الاستيلاء على مفترق الطرق (الذي يحمل الاسم الرمزي "الصليب الغربي") غرب درفار مباشرةً، بما في ذلك منشأة اتصالات مشتبه بها قريبة.
- مجموعة بيسر (العاضّون) (20 جنديًا) - الاستيلاء على محطة راديو متقدمة جنوب برنيافور ثم مساعدةمجموعة غريفر
كان من المقرر أن يتم إنزال الموجة الثانية المكونة من 220 جندياً، والمتمركزة في سرية التدريب التابعة لكتيبة المظليين 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة، بالمظلات عند منتصف النهار. [ 34 ]
لا يبدو أن ريبكا قد وضع خططاً لأي طوارئ مهمة، مثل أخطاء في المعلومات الاستخباراتية حول موقع مقر تيتو. وكانت خطته الاحتياطية الوحيدة المعروفة هي إطلاق شعلة إشارة حمراء لإصدار أوامر لجميع القوات المتاحة بالتوجه إلى موقعه لتنفيذ المهام اللاحقة. [ 35 ]
في 22 مايو 1944، نُقلت كتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة إلى مطارات ناجي-بيتسكيريك (زرينجانين) وزغرب وبانيا لوكا، مرتدين زي الفيرماخت لأسباب أمنية. لم يتم إطلاع القوات على تفاصيل العملية إلا قبل ساعات قليلة من انطلاقها. ثم ارتبطوا بطائرات النقل، بما في ذلك طائرات شراعية من طراز DFS230 تابعة لسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) تتسع لعشرة أفراد ، والتي ستنقل القوات المحمولة جواً إلى أهدافها. وبحلول 24 مايو، اكتملت جميع الاستعدادات للهجوم الجوي. [ 34 ]
القوات البرية
كانت خطة القوات البرية التابعة للفيلق الجبلي الخامس عشر بقيادة فون ليزر تتمثل في تسع هجمات منفصلة ولكن منسقة باتجاه منطقة درفار-بوسانسكي بتروفاتش من جميع الاتجاهات. وكانت التشكيلات والمهام كما يلي: [ 36 ]
- كان من المقرر أن يتقدم فوج المشاة 384 التابع للفرقة 373 (الكرواتية) للمشاة (الفيلق الكرواتي)، [ 37 ] مع عناصر من السرية الثانية التابعة لكتيبة الدبابات 202، [ 38 ] والمعروفة باسم مجموعة القتال ويليام نسبةً إلى قائدها، العقيد ويليام ، شرقًا في الساعة 05:00 من قرية سرب باتجاه درفار. وكانت مجموعة القتال ويليام مسؤولة بشكل أساسي عن إغاثة كتيبة المظليين 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة من درفار ثم تولي قيادتها في 25 مايو، وكان من المقرر أن تشن هجومًا في اتجاه بوسانسكي بيتروفاتش.
- كان من المقرر أن تنطلق كتيبة من الفرقة 373 (الكرواتية) للمشاة في الساعة 05:00 من لاباك وتتجه شرقًا عبر كولين فاكوف للاستيلاء على مفترق الطرق في فرتوتشي . وإذا لزم الأمر، كان عليهم التقدم شمال غرب باتجاه بيهاتش لفتح الطريق.
- كان من المقرر أن يتقدم الفوج الآلي الثاني والتسعون، برفقة كتيبة الاستطلاع الرابعة والخمسين (من الفرقة الجبلية الأولى)، وكتيبة الرواد الخامسة والخمسين (من فرقة القوزاق الأولى )، [ 39 ] وسرية السيارات المدرعة 468، [ 40 ] ومجموعة من لواء المشاة الخفيفة الكرواتي الثاني، جنوب شرق بيهاتش وبوسانسكا كروبا في تمام الساعة 05:00 عبر فرتوتشي للاستيلاء على بوسانسكي بيتروفاتش بأسرع وقت ممكن، والقضاء على الثوار في ذلك الموقع، واحتلال مطار الثوار ومنشآت الإمداد التابعة لهم. بعد الاستيلاء على بوسانسكي بيتروفاتش، كان من المقرر إرسال عناصر نحو درفار لمنع انسحاب الثوار على طول ذلك الطريق والالتحام بكتيبة المظليين 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة في درفار.
- كان من المقرر أن تتقدم مجموعة من فوج الفرقة السابعة التابعة لقوات الأمن الخاصة غربًا من منطقة مركونيتش غراد، وتخترق مقاومة الأنصار شرق نهر سانا ، ثم تتقدم على جبهة واسعة لقطع طرق الهروب شرقًا من درفار. وكان من المقرر أن يتقدم جزء من هذه المجموعة من يايتسي على طول خط السكة الحديد والطرق عبر سافيتشي للوصول إلى هدفهم، المنطقة المحيطة بمحطة توليد الكهرباء ملينيشتي.
- كان من المقرر أن تتقدم كتيبة العاصفة من قوات المشاة المدرعة (Kampfgruppe Panzergrenadier Sturmbattalion) المؤقتة ، المكونة من ضباط متدربين، [ 41 ] مع السرية الأولى من كتيبة الدبابات 202، [ 40 ] تحت قيادة فرقة إس إس السابعة، من بانيا لوكا باتجاه كلوتش للاستيلاء على نقطة العبور عبر نهر سانا التي يستخدمها الأنصار.
- كان من المقرر أن تتقدم كتيبة الاستطلاع 105 التابعة لقوات الأمن الخاصة مع سرية دبابات إضافية من ليفنو وتحتل أي منشآت إمداد تابعة للحزب في وادي ليفنو، وتمنع أي انسحاب للحزب إلى جنوب درفار عن طريق الهجوم عبر بوسانسكو غراهوفو باتجاه درفار.
- كان من المقرر أن تتقدم كتيبة الاستطلاع 369 التابعة لفرقة المشاة 369 (الكرواتية) (الفيلق الكرواتي)، بقيادة كتيبة الاستطلاع 105 التابعة لقوات الأمن الخاصة، من ليفنو صعودًا إلى وادي غلاموتش ضد قوات الأنصار المنسحبة من درفار إلى الجنوب الشرقي.
- كان من المقرر أن يتقدم الفوج الأول من فرقة براندنبورغ، جنبًا إلى جنب مع فرقة تشيتنيك دينارا المتعاونة بقيادة مومتشيلو دوييتش ، [ 42 ] من كنين باتجاه بوسانسكو غراهوفو وأن يقوم بعمليات خاصة ضد الأنصار في منطقة بريكايا - درفار.
عملية

بدأ الهجوم في تمام الساعة 05:00 من يوم 25 مايو 1944 بتقدم القوات البرية من مناطق تجمعها المحيطة بمناطق عملياتها المحددة. وفي حوالي الساعة 06:35، بدأت خمسة أسراب من قاذفات سلاح الجو الألماني، بما في ذلك قاذفات يونكرز يو 87 ستوكا الانقضاضية ، بقصف أهداف داخل درفار وبوسانسكي بتروفاتش. وبلغ إجمالي الطلعات الجوية المنفذة في ذلك اليوم 440 طلعة. [ 33 ] [ 43 ]
هجوم جوي واستجابة أولية
بدأت كتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة (SS) بالهبوط بالمظلات والانزلاق نحو أهدافها في تمام الساعة 7:00 صباحًا، وتمكن معظم المظليين وطياري الطائرات الشراعية من الهبوط بالقرب من أهدافهم رغم الدخان والغبار الناتج عن القصف. هبطت بعض الطائرات الشراعية بعيدًا عن مسارها، بما في ذلك طائرة هبطت أمام كهف باستاسي على بُعد 7 كيلومترات غرب درفار، وعدة طائرات هبطت في منطقة تُدعى فرتوتشي بالقرب من درفار (لا ينبغي الخلط بينها وبين فرتوتشي الواقعة بين بيهاتش وبتروفاتش، والتي كانت على محور تقدم الفوج الآلي 92). قُتل ركاب الطائرة الشراعية التي هبطت في باستاسي على الفور على يد أفراد كتيبة تيتو المرافقة التي كانت تحرس الكهف، واضطر ركاب الطائرات الشراعية في فرتوتشي إلى شق طريقهم نحو درفار. [ 33 ] بعد الهبوط، سيطرت الموجة الأولى من كتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة بسرعة على درفار. [ 44 ]
تمكنت مجموعة بانثر، بدعم من المجموعة الحمراء، من التغلب على مقاومة ضئيلة في المقبرة، وأقام ريبكا مقره خلف أسوارها، لكن لم يظهر أي أثر لتيتو أو مقره.مجموعتا غريفر وبريشر ، إذ تحركت المجموعات البريطانية والأمريكية عقب الاستطلاع الجوي في 23 مايو/أيار. هبطت أجزاء من مجموعة شتورمر بطائراتها الشراعية في حقل جنوب كهف درفار مباشرة، وتعرضت لنيران من أفراد كتيبة مرافقة تيتو المتمركزة على المرتفعات في منطقة الكهف. هبطت مجموعة دراوفغانغر بطائراتها الشراعية عند "الصليب الغربي"، ثم هاجمت مبنى ظنّت أنه مركز اتصالات الأنصار. كان المبنى في الواقع مكتب اللجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوغوسلافي، التي قاومت بشراسة حتى سُوّي المبنى بالأرض باستخدام العبوات الناسفة . كما انخرطت كل من المجموعة الزرقاء والمجموعة الخضراء، المؤلفتان من قوات مظلية هبطت في الجزء الشرقي من درفار حيث يقطن معظم السكان، في قتال عنيف.منظمة SKOJ قد أنهت للتو مؤتمراً في درفار، وكان العديد من المندوبين لا يزالون يقيمون في المدينة. حمل العديد من الشباب أي سلاح استطاعوا الحصول عليه وبدأوا في قتال المظليين الذين كانوا يحاولون إقامة طوق أمني على الجانب الشرقي من المدينة. [ 45 ]
على بُعد كيلومترين تقريبًا شرقًا على الطريق المؤدي إلى موكرونوجي، كانت تقع مدرسة لتدريب ضباط المقاومة تضم حوالي 130 طالبًا. عند سماعهم دويّ القتال من جهة درفار، سار الطلاب غربًا، مُسلحين في البداية بمسدسات وبنادق قليلة فقط. انقسموا إلى مجموعتين: مجموعة أصغر عبرت نهر أوناك وتقدمت غربًا على طول خط السكة الحديدية على التلال المؤدية إلى كهف تيتو، ومجموعة أكبر جمعت الأسلحة والذخيرة من عدة حاويات متفرقة من المعدات الألمانية أُلقيت بالمظلات. هاجمت المجموعة الأكبر من الطلاب المجموعتين الخضراء والزرقاء من الشرق حوالي الساعة 8:00 صباحًا، مُتكبدةً خسائر فادحة، لكنها واصلت الضغط على الجناح الألماني. حوالي الساعة 9:00 صباحًا، كان الألمان قد سيطروا على درفار إلى حد كبير، وبدأت القوات المتاحة بالاقتراب من منزل إلى منزل، مُسلحة بصور تيتو، واستجواب المدنيين الذين عثروا عليهم بوحشية. بعد ذلك بوقت قصير، أدرك ريبكا أن مقاومة المقاومة تتركز شمالًا في محيط الكهف. لذلك، أطلق الشعلة الحمراء لحشد قواته لشن هجوم في ذلك الاتجاه. [ 46 ]
الهجوم على كهف تيتو والهجوم المضاد للأنصار

في حوالي الساعة 10:30، شنّ ريبكا هجومًا مباشرًا عبر نهر أوناك، مدعومًا بمدفع رشاش MG42 واحد على الأقل ، أطلق النار على مدخل الكهف. وصل الألمان إلى قاعدة التل، على بُعد خمسين مترًا من الكهف، لكنهم تكبّدوا خسائر فادحة في الهجوم. كما نفدت لديهم المياه. [ 46 ] قبل هذا الهجوم، لجأ تيتو ونحو عشرين من أفراد طاقمه إلى الكهف. [ 24 ]
بينما كان ريبكا يجمع قواته لهذا الهجوم، هرعت قوات الأنصار المحيطة نحو درفار. اقتربت ثلاث كتائب من اللواء الثالث لفرقة ليكا البروليتارية التابعة للفرقة السادسة ليكا البروليتارية من الجنوب الشرقي. هاجمت إحدى الكتائب الموقع الألماني في المقبرة، بينما التفت الكتيبتان الأخريان لضرب الألمان من الغرب. [ 47 ]
حوالي الساعة 11:15، وبعد صدّ هجوم ريبكا الأول، هرب تيتو والمجموعة الصغيرة التي كانت برفقته من الكهف. [ 48 ] كان هناك رصيف عند مدخل الكهف، ونزلوا عبر حبل من خلال فتحة في الرصيف، على الرغم من أن الذعر الذي أبدته عشيقة تيتو، دافورجانكا باونوفيتش (المُلقبة بـ"زدينكا")، وكلبه تايجر، تسبب في بعض التأخير. انقسمت المجموعة، واتبعت كل مجموعة جدولًا مائيًا يبتعد عن أوناك، وصعدت المرتفعات شرقًا، ثم انسحبت باتجاه قرية بوتوتشي . [ 24 ]
الهجوم الألماني الثاني والانسحاب
أُنزلت الموجة الثانية من قوات المظليين على دفعتين غرب المقبرة حوالي منتصف النهار. كانت منطقة الإنزال ضمن نطاق نيران الأنصار غرب درفار، وتكبدت قوات المظليين خسائر فادحة أثناء الإنزال. وبعد جمع ما تبقى، شنّ ريبكا هجومًا ثانيًا، لكن الضغط على جناحيه كان شديدًا للغاية، ففشل الهجوم مرة أخرى. واستمر القتال طوال فترة ما بعد الظهر، وتكبد كلا الجانبين خسائر فادحة. [ 48 ]
في وقت متأخر من بعد الظهر، أمر ريبكا قواته بالانسحاب إلى منطقة المقبرة حيث أقام طوقًا دفاعيًا. وخلال الانسحاب، قُطعت مجموعة من القوات على الأقل وقُتلت. حوالي الساعة السادسة مساءً، أُصيب ريبكا بانفجار قنبلة يدوية ، وتم إجلاؤه لاحقًا مع جرحى آخرين على متن الطائرة الخفيفة التي كانت ستنقل تيتو بعد أسره. في الوقت نفسه تقريبًا، أُصيب نظيره من الثوار في درفار، ميلان شيجان، قائد اللواء الثالث من ليكا بروليتاريا، بنيران رشاشات ألمانية. [ 49 ] بحلول الساعة التاسعة والنصف مساءً، عزز الألمان مواقعهم في المقبرة، على الرغم من أنهم كانوا محاصرين تمامًا من قبل الثوار. خلال الليل، هاجم اللواء الثالث من ليكا بروليتاريا المقبرة، بدعم من الكتيبة الأولى من اللواء الثالث التابع للفرقة التاسعة الدلماسية. في الساعة 03:30 من يوم 26 مايو، شنّ الثوار هجومهم الأخير على المقبرة، مخترقين الجدران في عدة أماكن، لكن المظليين صمدوا. [ 50 ]
هجوم القوات البرية وانسحاب المقاومة

على الرغم من أن قوام جيش الدبابات الثاني قُدِّر بنحو 185,500 جندي في أواخر مايو 1944، [ 51 ] إلا أنه لم يتمكن من حشد أكثر من 16,000 جندي لعملية روسيلسبرونغ بسبب تزايد نشاط المقاومة في جميع أنحاء البلاد. واضطر الألمان للاعتماد على القوات الخاصة وتكتيكات مُحسَّنة. [ 52 ] دافعت المقاومة عن الأراضي التي سيطرت عليها بتدمير الطرق وزرع الألغام على نطاق واسع. وتولت الدوريات والمفارز الصغيرة تأمين الحواجز، وكان من مهامها صد العدو حتى وصول التعزيزات. [ 53 ] خلال عملية روسيلسبرونغ، نجح الألمان في تحييد هذه التكتيكات من خلال الجمع بين أرتال آلية قوية وسريعة مع دعم هندسي كافٍ. وقد حقق هذا المزيج نجاحًا خاصًا للرتل الذي قاده الفوج الآلي 92. [ 54 ] أما الابتكار التكتيكي الألماني الثاني فكان استخدام خمس كتائب استطلاع لتنفيذ عمليات مستقلة في عمق الأراضي التي تسيطر عليها المقاومة. [ 55 ]
25 مايو
طوال يوم 25 مايو، لم تتمكن القوات البرية التابعة للفيلق الجبلي الخامس عشر من التقدم بالسرعة المخطط لها. فقد واجهت مقاومة غير متوقعة من الفيلق البروليتاري الأول، والفيلقين الخامس والثامن التابعين للحزب على طول محاور تقدمها، كما كان التواصل والتنسيق بين الأرتال ضعيفًا للغاية. وتعرضت القوات البرية أيضًا لهجمات جوية من قوات الحلفاء الجوية بقيادة نائب المارشال الجوي ويليام إليوت في البلقان طوال اليوم، والتي استدعتها البعثة البريطانية باستخدام أجهزة الراديو المتبقية لديهم. [ 32 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

في تمام الساعة الخامسة صباحًا من يوم 25 مايو، بدأت مجموعة ويليام القتالية هجومها من سرب باتجاه الشرق، بهدف قطع مسافة 20 كيلومترًا (12 ميلًا) إلى درفار بأسرع وقت ممكن. واجهت المجموعة مقاومة منظمة من اللواء الثاني لفرقة ليكا البروليتارية السادسة. بعد يوم من القتال، استولى الألمان على تروبار ، لكنهم لم يتمكنوا من اختراق دفاعات التلال الواقعة شرق القرية. وإدراكًا لأهمية مهمة مجموعة ويليام القتالية ، أمر قائد الفرقة 373، الفريق إدوارد ألدريان ، كتيبة الفرقة 373 بالتخلي عن تقدمها من لاباك إلى مارتن برود وتعزيز مجموعة ويليام القتالية بدلًا من ذلك . [ 60 ] [ 61 ] تم نشر اللواء المتبقي من فرقة ليكا البروليتارية السادسة، وهو لواء الصدمة البروليتارية الأول، شمالًا على طول نهر أونا. طلب لواء ليكا البروليتارية الثاني المساعدة من لواء الصدمة البروليتارية الأول، لكن قيادة الفرقة أمرته بإرسال تعزيزات إلى درفار بدلًا من ذلك. في الساعة 21:00، شنّت الكتيبة الثالثة من لواء ليكا البروليتارية الثاني هجومًا مضادًا محليًا ناجحًا على طليعة مجموعة ويليام القتالية ، مما أدى إلى فصلها عن القوة الرئيسية. قرر ويليام حينها وقف التقدم ووضع الوحدات المتبقية في دفاع شامل. في الساعة 22:25، أمره ألدريان باستئناف الهجوم، لكن ويليام أفاد بأن ذلك مستحيل بسبب فقدان الاتصال بوحداته. [ 62 ]
تألفت مجموعة القتال التابعة للفوج الآلي 92 من رتلين، رتل غربي متمركز في الفوج الآلي 92 نفسه، وراتل شرقي مؤلف من كتيبة الاستطلاع 54 وفوج المشاة الخفيفة الأول التابع للحرس الوطني، والتابع للواء المشاة الخفيفة الكرواتي الثاني. تقدم الرتل الغربي جنوب شرق بيهاتش، وواجه مقاومة من لواء كرايينا السادس التابع لفرقة كرايينا الرابعة. وبحلول نهاية اليوم، وصل الرتل الغربي إلى فرتوتشي، الواقعة في منتصف الطريق بين بيهاتش وبوسانسكي بيتروفاتش. وبفضل تجهيزه الآلي الكامل، استغل قدرته على المناورة للتغلب على الثوار، متجاوزًا مواقعهم الدفاعية الرئيسية غربًا، حيث لعب رواد القوزاق دورًا هامًا في الحفاظ على تقدم الرتل. [ 10 ] [ 63 ] بدأ الرتل الشرقي تقدمه من بوسانسكا كروبا، بهدف الاشتباك مع الرتل الغربي في فرتوتشي. تقدمت مسافة 10 كيلومترات قبل أن توقفها دفاعات اللواء الثامن من فرقة كرايينا الرابعة. [ 64 ] [ 65 ]

كانت القوات التي تقودها فرقة إس إس السابعة مُنظمة في أرتال شمالية ووسطى وجنوبية. تألف الرتل الشمالي من كتيبة هجومية من مشاة بانزرغرينادير، وضم سرية دبابات. تحرك هذا الرتل بسرعة جنوب غرب من نقطة انطلاقه قرب بانيا لوكا، ووصل إلى تشادافيتسا (عند مفترق طرق في منتصف الطريق بين مركونيتش غراد وكلوتش) بحلول مساء 25 مايو، متجاوزًا لواء كرايينا السادس عشر التابع لفرقة كرايينا التاسعة والثلاثين، والمنتشر على الجناح الأيمن لمحور تقدمه. ونتيجةً لهذا التقدم السريع، لم يتمكن لواء كرايينا الثالث عشر التابع لفرقة كرايينا التاسعة والثلاثين من تنظيم دفاع فعال. ثم أمرت فرقة كرايينا التاسعة والثلاثون اللواء الثالث عشر من كرايينا بإغلاق الطريق من تشادافيتسا إلى كلوتش لمنع خسارة كلوتش، ولكن كتيبة واحدة فقط من اللواء تمكنت من الوصول إلى ذلك الموقع بحلول فجر يوم 26 مايو. [ 66 ] [ 67 ]
تألف الرتل المركزي من كتيبة الاستطلاع السابعة التابعة لقوات الأمن الخاصة، معززة ببطارية مدفعية ذاتية الحركة ، والتي كُلفت بمهمة خاصة: شن هجوم من مركونيتش غراد، والتوغل عميقًا في مؤخرة صفوف الثوار، وتدمير مقر قيادة الفيلق الخامس للثوار في ريبنيك . ورغم وجود كتيبتين فقط في المنطقة (إذ كانت الثالثة تواجه كتيبة العاصفة التابعة لمجموعة بانزرغرينادير القتالية في تشادافيتسا)، تمكن اللواء البروليتاري الثالث عشر من صد هذا الهجوم. [ 10 ] [ 68 ] [ 69 ] أما الرتل الجنوبي، فكان يتألف من فوج الجبال الثالث عشر التابع لقوات الأمن الخاصة، معززًا بالكتيبة الأولى من فوج مدفعية الجبال السابع التابع لقوات الأمن الخاصة، وبعض مقاتلي الشيتنيك. شنّ هذا الرتل هجومه من منطقة يايتسي، وكان عليه الوصول إلى ملينيشتا (20 كم جنوب كلوتش). وبحلول الساعة 17:20، كانت الكتيبة الثانية من فوج الجبال الثالث عشر التابع لقوات الأمن الخاصة قد استولت على شيبوفو ، لكن أي تقدم إضافي توقف بسبب دفاعات اللواء البروليتاري الأول . [ 70 ] [ 71 ]

نشر الألمان رتلين للهجوم شمالًا من ليفنو. تقدمت كتيبة الاستطلاع 369، التي تضم نحو 200 رجل من لواء أوستاشا السادس، باتجاه غلاموتش، بينما اندفعت كتيبة الاستطلاع 105 التابعة لقوات الأمن الخاصة، برفقة سرية دبابات، باتجاه بوسانسكو غراهوفو. بحلول الساعة الرابعة مساءً من يوم 25 مايو 1944، وصل رتل كتيبة الاستطلاع 369 إلى قرية هان-فربي، على بُعد حوالي 5 كيلومترات من بوسانسكو غراهوفو. عند تلك النقطة، هاجمته الكتيبة الثانية من لواء كرايينا الثالث، مما أجبره على التراجع. أثناء التراجع، هاجمته كتيبتان أخريان من لواء كرايينا الثالث، ودُفع إلى خط انطلاقه في ليفنو مُتكبدًا خسائر فادحة. قدّر تقرير ألماني أولي خسائرهم بخمسين قتيلاً وجريحاً، [ 72 ] بينما قدّرت لواء كرايينا الثالث الخسائر الألمانية بمئة وواحد وتسعين قتيلاً وجريحاً. [ 73 ] [ 74 ] تغلّب رتل كتيبة الاستطلاع 105 التابعة لقوات الأمن الخاصة على مقاومة وحدات الأنصار المحلية والكتيبتين الأولى والرابعة من لواء دالماتيا الثالث عشر، وبحلول نهاية اليوم وصل إلى كرني لوغ ، على بُعد حوالي عشرين كيلومتراً من بوسانسكو غراهوفو. وفي المساء، صدرت الأوامر للواء دالماتيا الثالث عشر بالزحف نحو تيتشيفو ودرفار لتعزيز قوات الأنصار في تلك المنطقة. [ 75 ] [ 76 ]
شن الفوج الأول من فرقة براندنبورغ، مدعوماً بسرية رائدة من فرقة المشاة 373 (الكرواتية) وفرقة تشيتنيك دينارا، هجوماً على طول محور كنين-بوسانسكو غراهوفو، ودفع مفرزة غراهوفو-بيولي المحلية إلى الوراء، وبحلول نهاية اليوم وصل إلى مواقع تبعد حوالي 5 كيلومترات عن سترميكا . [ 77 ]
برفقة عناصر من لواء كرايينا الثالث، توجه تيتو إلى بوتوتشي، حيث استقبلته كتيبة من لواء البروليتاريا الأول. [ 32 ] وفي بوتوتشي، استقبلهم طاقم البعثات العسكرية للحلفاء. وكان ضابط الإشارة في البعثة البريطانية قد أحضر معه جهاز الراديو الوحيد المتبقي. [ 24 ] في البداية، كان تيتو يؤيد مواصلة الهجوم على مظليي قوات الأمن الخاصة، لكن بعد إعادة تقييم الوضع، ألغى المزيد من الهجمات. ولأن النية الألمانية في محاصرة القيادة العليا في منطقة صغيرة حول درفار بالوحدات المتقدمة، ثم تدميرها بالقوات البرية، أصبحت واضحة، فقد كان من الضروري إعادة تنظيم مواقع الأنصار بشكل جدي. [ 78 ] بعد رصد القوات الألمانية في منطقة بوتوتشي، تم اصطحاب تيتو ورفاقه نحو كوبريس. [ 32 ]
كان جيش الدبابات الثاني يراقب العملية عن كثب. وقد لفت تقريرٌ عن فرقة خاصة أُرسلت إلى مؤخرة صفوف الثوار بمساعدة عناصر من الشيتنيك المتخفين قبل عدة أيام، انتباه ريندوليتش بشكل خاص. ووفقًا لهذا التقرير، الذي ورد في وقت متأخر من يوم 25 مايو، كان تيتو في منطقة بوتوتشي، في منتصف الطريق بين درفار وريبنيك. أمر ريندوليتش قائد فرقة إس إس السابعة بتشكيل مفرزة خاصة على الفور، قوامها سرية كاملة، مهمتها التسلل خلف خطوط الثوار لقتل تيتو وتدمير القيادة العليا للثوار. شُكّلت المفرزة ليلة 25/26 مايو من السرية الحادية عشرة من فوج إس إس الثالث عشر، وعدد من الرواد، ومجموعة من الأفراد المدربين تدريبًا خاصًا من فرقة براندنبورغ. ولأن المفرزة فشلت في اختراق أراضي الثوار تلك الليلة، حاولت مرة أخرى في الليلة التالية. [ 79 ]
26-27 مايو
في حوالي الساعة الخامسة صباحًا من يوم 26 مايو، اشتبك تشكيل من طائرات مقاتلة قاذفة تابعة لسلاح الجو الألماني مع قوات الأنصار المنسحبة من درفار. [ 32 ] صدرت الأوامر للكتيبة الغربية من فوج المشاة الآلي 92 ( مجموعة القتال) بمساعدة الكتيبة الشرقية عن طريق فصل سرية دبابات معززة من فرتوتشي. [ 64 ] [ 65 ]
في صباح يوم 26 مايو، تمكنت الأرتال الألمانية المتقدمة من بيهاتش باتجاه كلوتش، ومن ليفنو وكنين باتجاه بوسانسكو غراهوفو، من التغلب على وحدات المقاومة في طريقها، وواصلت تقدمها دون مقاومة تُذكر. واستولى فوج المشاة الآلية 92، المتقدم من فرتوتشي، على بوسانسكي بتروفاتش دون قتال حوالي الساعة 8:00 صباحًا. وواصل الفوج مسيرته إلى درفار، حيث حل محل كتيبة المظليين 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة في الساعة 12:45 ظهرًا. [ 80 ] وأقامت مجموعة القتال ويليام اتصالًا لاسلكيًا مع كتيبة الأمن الخاصة 500 حوالي الساعة 7:00 صباحًا، وفي الساعة 5:00 مساءً دخلت درفار عبر كامينيتسا. [ 81 ] [ 82 ] وصلت كتيبة الاستطلاع 105 التابعة لقوات الأمن الخاصة إلى بوسانسكو غراهوفو في الساعة 10:30، حيث انضم إليها الفوج الأول من فرقة براندنبورغ في الساعة 16:00. ودخلت مجموعة القتال بانزرغرينادير ستورمباتاليون كلوتش في الساعة 14:15. [ 83 ]
في القطاع الشرقي، ظل خط دفاع الأنصار صامدًا. وخلال يومي 26 و27 مايو، واصلت فرقة إس إس السابعة الضغط بشدة على فرقة البروليتاريا الأولى في وادي نهر سانا العلوي، لكنها فشلت في تحقيق اختراق حاسم. وبحلول نهاية يوم 27 مايو، استقر خط الجبهة شمال وجنوب ريبنيك. [ 84 ] [ 85 ] وبعد الهزيمة التي مُنيت بها في اليوم السابق، لم يستأنف رتل كتيبة الاستطلاع 369 تقدمه نحو غلاموتش في 26 مايو. [ 86 ]
في 26 مايو، ونظرًا لتغير الأوضاع بسرعة وصعوبات الاتصالات، ساد قدر من الارتباك لدى كلا الجانبين. وبسبب انقطاع الاتصال مع مقر قيادة فيلقهم، استمرت فرقة كرايينا الرابعة في الاحتفاظ بلوحين على طول طريق بيهاتش-بوسانسكي بيتروفاتش، على الرغم من أن الفوج الآلي 92 كان قد عبر هذا الطريق بالفعل ووصل إلى مؤخرتهم. وبقي طريق بوسانسكي بيتروفاتش-كليوتش ذو الأهمية البالغة جنوبًا دون حراسة، مما عرّض تيتو والقيادة العليا للحزب للخطر أثناء فرارهم من درفار. [ 87 ]
أخفق الفيلق الجبلي الخامس عشر في إدراك هذه الثغرات في انتشار قوات المقاومة واستغلالها. بعد إراحة كتيبة المظليين 500، أمر الفيلق الجبلي الخامس عشر الوحدات في منطقة درفار بالتفرق. أُمر الفوج الآلي 92 مع جميع الوحدات التابعة له بالعودة شمالًا ومهاجمة ألوية فرقة كرايينا الرابعة على جبل غرميتش ، لتأمين طريق الإمداد الرئيسي من بيهاتش إلى بوسانسكي بيتروفاتش؛ وكان من المقرر أن تبدأ هذه العملية، التي أُطلق عليها اسم "غرميتش"، صباح يوم 27 مايو. أُمرت الفرقة 373 مع الفوج الأول التابع حديثًا لفرقة براندنبورغ بتنفيذ عملية تمشيط وتدمير في المنطقة الواقعة جنوب وجنوب شرق درفار؛ أُطلق على هذه العملية اسم "فييناك"، وكان من المقرر أن تتم بالتزامن مع "عملية غرميتش". [ 88 ] تمكنت فرقة دالماتيا التاسعة من صد جميع الهجمات في 27 مايو، دافعةً قوات براندنبورغ وشيتنيك إلى بوسانسكو غراهوفو. [ 89 ] في 27 مايو، حاول رتل كتيبة الاستطلاع 369 التقدم نحو غلاموتش مرة أخرى، لكن دون جدوى. [ 86 ]
استاء ريندوليتش من سير العملية حتى هذه المرحلة، فألغى عمليتي "غرميتش" و"فييناك" بعد ظهر يوم 27 مايو، وأمر فون ليزر بإعادة جميع الوحدات إلى مواقعها الأصلية لشن هجوم دائري على المنطقة التي يُعتقد أن تيتو ومقري فيلقين من فيالق الأنصار (الفيلق البروليتاري الأول والفيلق الخامس) يتمركزان فيها. وكان من المقرر أن يبدأ الهجوم صباح يوم 28 مايو. كما أرسل ريندوليتش كتيبة الاستطلاع 105 التابعة لقوات الأمن الخاصة إلى منطقة ليفنو-غلاموتش التي أصبحت مكشوفة تمامًا بعد هزيمة كتيبة الاستطلاع 369. [ 90 ]
واصل تيتو وطاقمه ومرافقوه رحلتهم نحو كوبريس ، سائرين على الأقدام وعلى ظهور الخيل، بالإضافة إلى عربات سكة حديدية ضيقة لنقل الأخشاب. وخلال هذه الرحلة، أصيب أحد أعضاء البعثة السوفيتية بنيران المدفعية. [ 24 ]
التداعيات
خلال عملية هروبهم، تمكنت البعثة البريطانية من الحفاظ على الاتصال مع مقر قيادتها عبر الراديو، واستمرت في طلب الدعم من سلاح الجو البلقاني ضد التشكيلات الألمانية المشاركة في عملية روسيلسبرونغ وطائرات سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) في سماء يوغوسلافيا. وشمل ذلك أكثر من ألف طلعة جوية . كما شنت قوة مشتركة من الثوار البريطانيين والأمريكيين هجومًا بريًا مكلفًا على جزيرة براك الدلماسية التي كانت تحت سيطرة ألمانيا . أُطلق على هذه العملية اسم "عملية فلونسد" [ 57 ] ، وانطلق الهجوم من جزيرة فيس التي كانت تحت سيطرة الثوار في البحر الأدرياتيكي ليلة 1/2 يونيو. واستمر القتال حتى وقت متأخر من 3 يونيو 1944، وأسفر عن تعزيز الجزيرة بـ 1900 جندي ألماني إضافي [ 91 ] . وبعد ثلاثة أيام من القتال، عادت القوات المشتركة إلى فيس. تكبدت قوات المقاومة خسائر بلغت 67 قتيلاً و308 جرحى و14 مفقوداً، بينما تكبدت وحدات الحلفاء خسائر بلغت 60 قتيلاً و74 جريحاً و20 مفقوداً، [ 92 ] مع وقوع القائد، المقدم جاك تشرشل ، في أسر الألمان. [ 93 ]
بعد ستة أيام من التهرب من الألمان، اقترح قائد البعثة السوفيتية، الفريق نيكولاي فاسيليفيتش كورنييف، الذي فقد ساقه في معركة ستالينغراد ، إجلاء تيتو والبعثة السوفيتية جوًا، وهو اقتراح وسّعه ستريت ليشمل جميع أفراد البعثة. بعد ثلاثة أيام من المداولات، وافق تيتو في 3 يونيو، ورتب ستريت عملية الإجلاء في الليلة نفسها من مطار تابع لسلاح الجو الملكي البريطاني بالقرب من مدينة كوبريس . نقلت سبع طائرات من طراز دوغلاس سي-47 سكاي ترين ، إحداها بطاقم سوفيتي والباقي بأطقم أمريكية، تيتو ورفاقه، بالإضافة إلى بعثات الحلفاء و118 جريحًا من الثوار إلى باري في إيطاليا. [ 94 ] [ 95 ] في وقت متأخر من يوم 6 يونيو، نقلت المدمرة المرافقة التابعة للبحرية الملكية البريطانية ، إتش إم إس بلاكمور، تيتو إلى فيس، حيث أعاد تأسيس مقره وانضمت إليه بعثات الحلفاء. [ 32 ] [ 96 ] اعتقد وزير الخارجية السوفيتي، فياتشيسلاف مولوتوف ، أن البريطانيين كانوا على دراية أكبر بالهجوم مما ادعوا، استنادًا إلى غياب كل من ماكلين وتشرشل عن درفار وقت الهجوم. وفي 28 مايو، أرسل رسالة إلى كورنييف يشرح فيها شكوكه. [ 97 ]
على الرغم من تعرّض مقر تيتو، إلى جانب العديد من منظمات المقاومة الأخرى، لتعطيل مؤقت وفقدان كوادر رئيسية خلال العملية، فقد نُقلت جميع منظمات المقاومة بسرعة واستأنفت عملياتها. وعادت درفار إلى سيطرة المقاومة في غضون أسابيع قليلة من العملية. [ 98 ] وقد باءت العملية بالفشل، [ 94 ] حيث تمكن تيتو وكوادر مقره الرئيسية والعسكريون الحلفاء من الفرار، على الرغم من وجودهم في درفار وقت الهجوم الجوي. ويعود فشل العملية إلى عدة عوامل، منها مقاومة المقاومة في المدينة نفسها وعلى طول الطرق المؤدية إلى درفار. كما ساهم تقاعس أجهزة الاستخبارات الألمانية عن مشاركة المعلومات المحدودة المتاحة حول موقع تيتو الدقيق في فشل العملية بالنسبة للألمان، وتفاقم هذا التقاعس بسبب غياب التخطيط للطوارئ من قبل قائد القوات المحمولة جواً الألمانية. [ 99 ]
تعرضت كتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة (SS) لخسائر فادحة خلال عملية روسيلسبرونغ، حيث بلغ عدد قتلاها 576 جنديًا وجريحها 48 جنديًا. [ 100 ] لم يكن سوى 200 جندي من الكتيبة لائقين للقتال صباح يوم 26 مايو. واستمرت الكتيبة طوال فترة الحرب كوحدة المظليين الوحيدة التابعة لقوات الأمن الخاصة، على الرغم من تغيير اسمها لاحقًا إلى كتيبة المظليين رقم 600 التابعة لقوات الأمن الخاصة . وكانت عملية روسيلسبرونغ هي عملية الإنزال المظلي القتالية الوحيدة التي شاركت فيها. [ 98 ]
بحسب تقرير ألماني، تكبّدت القوات البرية التابعة للفيلق الجبلي الخامس عشر خسائر بلغت 213 قتيلاً و881 جريحاً و51 مفقوداً خلال عملية روسيلسبرونغ. [ 101 ] وذكر التقرير نفسه أن 6000 من الثوار قُتلوا. [ 101 ] وادّعى قائد الفرقة السابعة من قوات الأمن الخاصة، برتبة بريغاديفوهرر وجنرال مايور في قوات الأمن الخاصة [ i ] أوتو كوم ، أن خسائر الثوار شملت 1916 قتيلاً مؤكداً و1400 قتيلاً آخرين يُقدّر عددهم، بالإضافة إلى 161 أسيراً. كما ادّعى كوم إسقاط ست طائرات تابعة للحلفاء خلال العملية. [ 102 ] ووفقاً لمصدر من الثوار، بلغت خسائرهم الإجمالية 399 قتيلاً و479 جريحاً و85 مفقوداً على الأقل. من هذا المجموع، بلغ عدد الضحايا الذين سقطوا في القتال مع كتيبة المظليين رقم 500 التابعة لقوات الأمن الخاصة في درفار 179 قتيلاً، و63 جريحاً، و19 مفقوداً. [ 103 ] وفي نهاية المطاف، وفقاً لمؤرخ الاستخبارات رالف بينيت، "كانت الأهمية طويلة الأمد لغارة درفار ببساطة أنها فشلت". [ 104 ]
على الرغم من أن تيتو ولد في 7 مايو، إلا أنه بعد أن أصبح رئيسًا لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الشعبية ، احتفل بعيد ميلاده في 25 مايو إحياءً لذكرى محاولة اغتياله الفاشلة. [ 21 ]
في الأفلام
تم تصوير عملية روسيلسبرونغ في فيلم ديسانت نا درفار عام 1963 الذي أخرجه فاضل هادزيتش . [ 105 ]
ملحوظات
- ↑ يعادل رتبة جنرال في الجيش الأمريكي. [ 4 ]
- ↑ يعادل رتبة ملازم ثانٍ في جيش الولايات المتحدة . [ 4 ]
- ↑ يعادل رتبة رائد في جيش الولايات المتحدة . [ 4 ]
- ↑ يعادل رتبة نقيب في جيش الولايات المتحدة . [ 4 ]
- ↑ يعادل رتبة جنرال في جيش الولايات المتحدة . [ 4 ]
- ↑ يعادل رتبة فريق في جيش الولايات المتحدة . [ 4 ]
- ↑ يعادل رتبة عقيد في جيش الولايات المتحدة . [ 4 ]
- ↑ يعادل رتبة لواء في جيش الولايات المتحدة . [ 4 ]
- ↑ يعادل رتبة عميد في جيش الولايات المتحدة . [ 4 ]
الحواشي
- ↑ بافلوفيتش 2007 ، ص 16-19.
- ↑ هوار 2006 ، ص 20-24.
- ^ راميت 2006 ، ص 113-114، 145-151.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Stein 1984 ، ص. 295.
- ↑ بينيت 1987 ، ص 196.
- ↑ روبرتس 1987 ، ص 227-228.
- ↑ إير 2006 ، ص 350-351.
- ↑ ماكونفيل 1997 ، ص 65.
- ↑ إير 2006 ، ص 350.
- 1 2 3 4 معهد جيوغرافسكي JNA 1952 ، ص. 27.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 101.
- ↑ إير 2006 ، ص 364-365.
- ↑ إير 2006 ، ص 365.
- ↑ إير 2006 ، ص 362-370.
- ↑ إير 2006 ، ص 362-365.
- 1 2 Eyre 2006 ، ص 370.
- ↑ إير 2006 ، ص 347.
- ↑ إير 2006 ، ص 362.
- ↑ إير 2006 ، ص 364.
- ↑ إير 2006 ، ص 363-364.
- 1 2 فينترهالتر 1972 ، ص. 43.
- ↑ إير 2006 ، ص 358.
- ↑ ميلسون 2000 ، ص 105.
- 1 2 3 4 5 6 ماكونفيل 1997 ، ص 66.
- ↑ إير 2006 ، ص 358-359.
- ↑ إير 2006 ، ص 359.
- ↑ بينيت 1987 ، ص 199.
- ↑ إير 2006 ، ص 347-348.
- ↑ إير 2006 ، ص 373-376.
- ↑ بينيت 1987 ، ص 197.
- ↑ إير 2006 ، ص 348.
- 1 2 3 4 5 6 Eyre 2006 ، ص. 355.
- 1 2 3 إير 2006 ، ص 351.
- 1 2 3 إير 2006 ، ص 349.
- ↑ إير 2006 ، ص 366.
- ↑ إير 2006 ، الصفحات 373-376: جميع المعلومات الواردة في النقاط التالية مشمولة بهذه الحاشية ما لم يرد خلاف ذلك في حاشية منفصلة
- ↑ شرامل 1962 ، ص 193.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 118-119.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 32.
- 1 2 ديميترييفيتش وسافيتش 2011 ، ص. 211.
- ↑ جرينتري 2012 ، ص 23.
- ^ بوبوفيتش، لوليتش ولاتاس 1988 ، ص. 340.
- ↑ ميلسون 2000 ، ص 108.
- ↑ إير 2006 ، ص 352.
- ↑ إير 2006 ، ص 352-353.
- 1 2 Eyre 2006 ، ص. 353.
- ↑ إير 2006 ، ص 353-354.
- 1 2 Eyre 2006 ، ص. 354.
- ↑ Krstić 1991 ، ص 219.
- ↑ إير 2006 ، ص 354-355.
- ↑ شميدر 2002 ، ص 587.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 26-30.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 42.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 125-127.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 272.
- ↑ كوم 1995 ، ص 121.
- 1 2 بريبيلوفيتش 1988 ، ص. 277.
- ↑ روبرتس 1987 ، ص 229.
- ↑ شرامل 1962 ، ص 155.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 118-124.
- ^ أورلوفيتش 1990 ، ص 374-383.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 124.
- ^ داميانوفيتش وبوبوفيتش 1985 ، ص 195–198.
- 1 2 تشوسيفيتش 1981 ، ص 250-256.
- 1 2 أوديتش 1981 ، ص. 138.
- ^ زوريتش 1968 ، ص 156-167.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 128-129.
- ^ رادوسيفيتش 1984 ، ص 228-229.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 130-131.
- ^ فوكسانوفيتش 1981 ، ص 330-331.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 132-133.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 275.
- ^ تريكيتش 1987 ، ص 241-244.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 133-135.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 135-136.
- ^ فيرينكا 1975 ، ص 76-79.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 136-137.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 139.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 175-176.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 146.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 145.
- ↑ إير 2006 ، ص 355-356.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 148.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 149-158.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 164-170.
- 1 2 أوديتش 1981 ، ص. 170.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 174.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 162-163.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 172-173.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 176-177.
- ↑ ماكونفيل 1997 ، ص 66-67.
- ^ بريبيلوفيتش 1988 ، ص. 291.
- ↑ ريندوليك 1952 ، ص 224.
- 1 2 ميلازو 1975 ، ص. 170.
- ↑ ماكونفيل 1997 ، ص 67-68.
- ↑ ماكونفيل 1997 ، ص 67.
- ↑ فولكوف 1997 ، ص 57.
- 1 2 Eyre 2006 ، ص. 357.
- ↑ إير 2006 ، ص 366-368.
- ↑ ميلسون 2000 ، ص 116.
- 1 2 شميدر 2002 ، ص. 385.
- ^ كوم 1995 ، ص 126 – 127.
- ↑ أوديتش 1981 ، ص 275-278.
- ↑ بينيت 1987 ، ص 205.
- ^ كورنيس-بوب ونوباور 2010 ، ص. 469.
مراجع
الكتب
- كورنيس-بوب، مارسيل؛ نويباور، جون (2010). تاريخ الثقافات الأدبية في أوروبا الشرقية والوسطى: نقاط التقاء وانقطاع في القرنين التاسع عشر والعشرين: أنماط وقوالب نمطية . المجلد 4. فيلادلفيا، بنسلفانيا: دار نشر جون بنجامينز . ISBN 978-90-272-3458-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 16 أبريل 2021.
- تشوسيفيتش، إيزودين (1981). لواء Osma krajiška NOU [ لواء Krajina NOU الثامن ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : Vojnoizdavački zavod. او سي ال سي 442235572 . مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2020.
- داميانوفيتش، برانكو؛ بوبوفيتش، سافو (1985). Šesta krajiška narodnooslobodilačka udarna brigada [ لواء صدمة التحرير الشعبي السادس في كرايينا ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : Vojnoizdavački zavod. او سي ال سي 440342453 . مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2020.
- ديميترييفيتش، بويان؛ سافيتش، دراغان (2011). Oklopne jedinice na jugoslovenskom Ratištu 1941–1945 [ الوحدات المدرعة في ساحة المعركة اليوغوسلافية 1941–1945 ] . بلغراد ، صربيا: Institut za savremenu istoriju. رقم ISBN 978-86-74-03154-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 25 يوليو 2014.
- فيرينكا، إيفو (1975). Partizani južne Dalmacije (Trinaesta južnodalmatinska narodnooslobodilačka udarna brigada) [ أنصار جنوب دالماتيا (لواء الصدمة لتحرير شعب جنوب دالماسيا الثالث عشر) ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : نارودنا أرميجا. او سي ال سي 747335872 .
- معهد جيوجرافسكي JNA (1952). "Neprijateljski Napad na Drvar (25 Maja 1944 godine)" [ هجوم العدو (Drvar بتاريخ 25 مايو 1944) ] . Istorijski atlas oslobodilačkog Rata naroda Jugoslavije [ الأطلس التاريخي لحرب التحرير الشعبية اليوغوسلافية ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : معهد Vojnoistorijski JNA [معهد التاريخ العسكري التابع لـ JNA]. مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2014.
- غرينتري، ديفيد (2012). تحرك الفارس: مطاردة المارشال تيتو - 1944. أكسفورد، المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري . ISBN 978-1-78096-461-4.
- هوار، ماركو أتيلا (2006). الإبادة الجماعية والمقاومة في البوسنة في عهد هتلر: الأنصار والتشيتنيك 1941-1943 . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-726380-8.
- كرستيتش، سافا (1991). Treća Lička Proleterska Brigada : sećanja boraca [ اللواء البروليتاري الثالث: ذكريات المقاتلين ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : Sekcija Boraca 3. لواء Ličke. او سي ال سي 165642391 . مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2014.
- كوم، أوتو (1995). الأمير يوجين: تاريخ فرقة إس إس الجبلية السابعة "الأمير يوجين" . وينيبيغ، مانيتوبا : دار نشر جيه جيه فيدوروفيتش . ISBN 978-0-921991-29-8.
- ميلاتزو، ماتيو ج. (1975). حركة تشيتنيك والمقاومة اليوغوسلافية . بالتيمور ، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-0-8018-1589-8.
- أوديتش، سلافكو (1981). Desant na Drvar [ الهبوط في Drvar ] (باللغة الصربية الكرواتية). بلغراد ، يوغوسلافيا : معهد Vojnoistorijski. او سي ال سي 8169786 . مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2014.
- أورلوفيتش، أوردي (1990). Šesta lička proleterska divizija "Nikola Tesla" [ الفرقة البروليتارية السادسة ليكا "Nikola Tesla" ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : Vojnoizdavački i Novinski Centar. او سي ال سي 36623868 . مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2014.
- بافلوفيتش، ستيفان ك. (2007). فوضى هتلر الجديدة: الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 978-1-85065-895-5.
- بوبوفيتش، يوفو؛ لوليتش، ماركو؛ لاتاس، برانكو (1988). Pop izdaje (vojvoda Momčilo Ðujic) [ كاهن الخيانة (Vojvoda Momčilo Ðujić) ] (باللغة الصربية الكرواتية). زغرب ، يوغوسلافيا : ستفارنوست. رقم ISBN 978-86-70-75039-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 14 سبتمبر 2014 .
- بريبيلوفيتش، كازيمير (1988). Četvrti pomorski obalni sektor mornarice narodnooslobodilačke vojske Jugoslavije : 1943–1945 [ القطاع البحري والساحلي الرابع للبحرية التابعة لجيش التحرير الوطني ليوغوسلافيا : 1943–1945 ] (باللغة الصربية الكرواتية). بلغراد ، يوغوسلافيا : Vojnoizdavački i novinski center. او سي ال سي 439783556 . مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2014.
- رادوسيفيتش، تودور (1984). Trinaesta proleterska brigada "Rade Končar" [ اللواء البروليتاري الثالث عشر "Rade Končar" ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : Vojnoizdavački zavod. او سي ال سي 17722637 . مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2014.
- راميت، سابرينا ب. (2006). يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة وإضفاء الشرعية عليها، 1918-2005 . بلومنجتون، إنديانا : مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 978-0-253-34656-8.
- ريندوليك ، لوثار (1952). Gekämpft, Gesiegt, Geschlagen [ قاتل، فاز، هزم ] (في الألمانية). هايدلبرغ ، ألمانيا: Verlag Weisermühl. او سي ال سي 3788216 . مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2014.
- روبرتس، والتر ر. (1987). تيتو، ميهايلوفيتش والحلفاء: 1941-1945 . نيو برونزويك، نيو جيرسي : مطبعة جامعة ديوك . ISBN 978-0-8223-0773-0تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 3 مارس 2016.
- شميدر، كلاوس (2002). Partisanenkrieg in Jugoslawien 1941–1944 [ الحرب الحزبية في يوغوسلافيا 1941–1944 ] (بالألمانية). هامبورغ ، ألمانيا: ميتلر. رقم ISBN 978-3-8132-0794-1.
- شرامل ، فرانز (1962). Kriegsschauplatz Kroatien die deutsch-kroatischen Legions-Divisionen: 369., 373., 392. Inf.-Div. (kroat.) ihre Ausbildungs- und Ersatzformationen [ مسرح الحرب الكرواتي: فرق الفيلق الألمانية الكرواتية: فرق المشاة 369 و373 و392 (الكرواتية) ووحدات التدريب والاستبدال ] (باللغة الألمانية). نيكارجموند ، ألمانيا الغربية: K. Vowinckel. او سي ال سي 4215438 .
- شتاين، جورج هـ. (1984) [1966]. قوات فافن إس إس: الحرس النخبوي لهتلر في الحرب، 1939-1945 . إيثاكا، نيويورك : مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 978-0-8014-9275-4.
- تريكيتش، سافو (1987). Treća krajiška proleterska brigada [ اللواء البروليتاري الثالث في كرايينا ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : Vojnoizdavački i novinski center. او سي ال سي 28007913 . مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2015.
- فينترهالتر، فيلكو (1972). في مسار تيتو... تونبريدج ويلز ، إنجلترا: دار أباكوس للنشر. ISBN 978-0-85626-011-7.
- فولكوف، فلاديمير (1997). "القيادة السوفيتية وجنوب شرق أوروبا". في: نايمارك، نورمان م .؛ جيبانسكي، ليونيد (محرران). تأسيس الأنظمة الشيوعية في أوروبا الشرقية، 1944-1949 . بولدر، كولورادو : ويستفيو برس . ص 55-72 . ISBN 978-0-8133-3534-6.
- فوكسانوفيتش، ميلوش (1981). Prva proleterska brigada [ اللواء البروليتاري الأول ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : نارودنا كنجيجا. او سي ال سي 442929562 . مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2015.
- زوريتش، ميلان ن. (1968). لواء تريناستا كراجيسكا [ لواء كرايينا الثالث عشر ] . بلغراد ، يوغوسلافيا : Vojnoizdavački zavod. او سي ال سي 16764241 . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2020.
المجلات
- بينيت، رالف (أبريل 1987). "تحرك الفارس في درفار: ألترا ومحاولة اغتيال تيتو، 25 مايو 1944". مجلة التاريخ المعاصر . 22 (2). منشورات سيج : 195-208 . doi : 10.1177/002200948702200201 . S2CID 159971584 .
- إير، واين (2006). "عملية روسيلسبرونغ والقضاء على تيتو، 25 مايو 1944: فشل في التخطيط والدعم الاستخباراتي". مجلة الدراسات العسكرية السلافية . 19 (2). روتليدج : 343-376 . doi : 10.1080/13518040600697969 . S2CID 144383512 .
- ماكونفيل، مايكل (1997). "تحرك نايت في البوسنة وإنقاذ بريطانيا لتيتو: 1944". مجلة المعهد الملكي للخدمات المتحدة . 142 (6). المعهد الملكي للخدمات المتحدة : 61-69 . doi : 10.1080/03071849708446212 .
- ميلسون، تشارلز د. (2000). "الشمس الحمراء: غارة جوية ألمانية، مايو 1944". مجلة الدراسات العسكرية السلافية . 13 (4). روتليدج : 101-126 . doi : 10.1080/13518040008430462 . S2CID 143885632 .
- سبعة هجمات للعدو
- يوغوسلافيا في الحرب العالمية الثانية
- العمليات العسكرية التي شاركت فيها ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية
- المعارك التي شاركت فيها دولة كرواتيا المستقلة
- المعارك التي شارك فيها الأنصار اليوغوسلافيون
- القوات الخاصة الألمانية في الحرب العالمية الثانية
- الصراعات في عام 1944
- عام 1944 في يوغوسلافيا
- غارات الحرب العالمية الثانية
- جوزيب بروز تيتو
- معارك وعمليات الحرب العالمية الثانية التي شارك فيها الشيتنيك
- العمليات الجوية والمعارك التي شاركت فيها المملكة المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية
- مايو 1944 في أوروبا
- يونيو 1944 في أوروبا
