الصرب

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 44 صور
الموسوعة الحرة

الصرب
صربيا
صربي
إجمالي السكان
حوالي 10 مليون *
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
 صربيا 5,360,239 (تعداد 2022) الجبل الأسود 205,370 (2023) [1] البوسنة والهرسك 1,086,733 (2013) [2]
 
 
مناطق أخرى
جنوب أوروبا
 كرواتيا123,892 (2021) [3]
 كوسوفو95,962 ( تقديرات عام 2016 ) [4]
 إيطاليا46,958 [5]
 سلوفينيا38,964 (2002) [6]
 مقدونيا الشمالية23,847 (2021) [7]
 مالطا5000 [8]
شمال أوروبا
 السويدحوالي 110-120 ألفًا ( تقدير )
 المملكة المتحدةحوالي 70000 ( تقديرات عام 2001 )
 النرويجحوالي 15000 ( تقدير ) [9]
أوروبا الشرقية
 رومانيا18,076 (2011) [10]
 هنغاريا11,127 (2016) [11]
 سلوفاكيا1,876 (2021) [12] [13]
أوروبا الغربية
 ألمانياحوالي 313,198 (أشخاص لديهم أصل كامل أو جزئي) [14] [15]
 النمساحوالي 300000 (أشخاص لديهم أصول كاملة أو جزئية) [16]
 فرنساج. 200,000 ( تقديرات 2022 ) [17] [18]
  سويسراحوالي 150.000 ( تقديرات عام 2000 ) [19]
الأمريكتين
 الولايات المتحدة181,469 (2023) [20]
 كندا96,530 (2016) [21]
 الأرجنتين30000 (الأصل) [22]
 البرازيل21000 [23]
أوقيانوسيا
 أستراليا69,544 (2011) [24]
آسيا وأفريقيا
 الإمارات العربية المتحدةحوالي 15000 ( تقدير ) [25]
 جنوب أفريقياحوالي 20000 ( تقدير ) [26]
اللغات
الصربية
دِين
أرثوذكسية شرقية بشكل أساسي
( الكنيسة الصربية الأرثوذكسية ) [27]
المجموعات العرقية ذات الصلة
السلاف الجنوبيون
* الرقم الإجمالي هو مجرد تقدير؛ مجموع كل السكان المشار إليهم.
** أعلن حوالي 265,895 (أو 42.88% من إجمالي سكان الجبل الأسود) أن اللغة الصربية هي لغتهم الأم. [28]
جزء من سلسلة عن
الصرب
محلي
الشتات
أوروبا

Overseas

Culture
History
Language
Religion
Related nations
  • v
  • t
  • e

الصرب ( بالسيريلية الصربية : Срби ، بالرومانية :  Srbi ، تُلفظ [sr̩̂bi] ) هم مجموعة عرقية جنوب سلافية أصلية في جنوب شرق أوروبا ويشتركون في أصول وثقافة وتاريخ ولغة صربية مشتركة . [29] [30] [ 31] [32] يعيشون بشكل أساسي في صربيا وكوسوفو والبوسنة والهرسك وكرواتيا والجبل الأسود وكذلك في مقدونيا الشمالية وسلوفينيا وألمانيا والنمسا . كما يشكلون شتاتًا مهمًا مع العديد من المجتمعات في جميع أنحاء أوروبا والأمريكتين وأوقيانوسيا . [33] [ 34 ]

يشترك الصرب في العديد من السمات الثقافية مع بقية شعوب جنوب شرق أوروبا . وهم في الغالب مسيحيون أرثوذكس شرقيون من حيث الدين. واللغة الصربية (نسخة موحدة من اللغة الصربية الكرواتية ) هي اللغة الرسمية في صربيا، وهي لغة رسمية مشتركة في كوسوفو والبوسنة والهرسك، ويتحدث بها أغلبية السكان في الجبل الأسود.

علم الأعراق

إن هوية الصرب متجذرة في الأرثوذكسية الشرقية والتقاليد. في القرن التاسع عشر، تجلت الهوية الوطنية الصربية ، [35] مع الوعي بالتاريخ والتقاليد والتراث في العصور الوسطى والوحدة الثقافية، على الرغم من العيش تحت إمبراطوريات مختلفة. [ بحاجة لمصدر ] كانت ثلاثة عناصر، إلى جانب إرث سلالة نيمانيتش ، حاسمة في صياغة الهوية والحفاظ عليها أثناء الهيمنة الأجنبية: الكنيسة الأرثوذكسية الصربية ، واللغة الصربية ، وأسطورة كوسوفو . [36] عندما حصلت إمارة صربيا على استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية، أصبحت الأرثوذكسية حاسمة في تحديد الهوية الوطنية ، بدلاً من اللغة التي كانت مشتركة بين السلاف الجنوبيين الآخرين ( الكروات والبوسنيين ) . [37] يعد تقليد سلافا ، عيد القديس العائلي، علامة عرقية مهمة للهوية الصربية، [38] وعادة ما يُعتبر يوم عيدهم الأكثر أهمية والأكثر احتفالية . [39]

أصل الاسم العرقي غير واضح. تعتبر النظرية الأكثر شهرة أنه من أصل سلافي بدائي . جادلت هانا بوبوفسكا تابورسكا بأن الاسم العرقي يعود إلى أصل سلافي أصلي ، [40] مدعية أن النظرية تتوصل إلى استنتاج مفاده أن الاسم العرقي له معنى القرابة العائلية أو التحالف، وهو ما جادل به أيضًا عدد من العلماء الآخرين. [41]

الأصول الجينية

التركيب الجيني للصربيين في السياق الأوروبي، وفقا لثلاثة أنظمة وراثية.

وفقًا لتحليل ثلاثي - جسمي وميتوكوندري وأبوي - للبيانات المتاحة من دراسات واسعة النطاق على السلاف البلطيقيين وسكانهم القريبين، فإن بيانات SNP للجينوم الكامل تضع الصرب مع الجبل الأسود بين مجموعتين من البلقان. [42] تُظهر نتائج Y-DNA أن المجموعات الفردية I2a و R1a معًا تمثلان غالبية التركيبة، بأكثر من 50 بالمائة. [43] [44]

وفقًا لعدة دراسات حديثة، فإن شعب صربيا من بين أطول الشعوب في العالم، [45] حيث يبلغ متوسط ​​طول الذكور 1.82 مترًا (6 أقدام و0 بوصة). [46] [47]

تاريخ

وصول السلاف

غزا السلاف الأوائل ، وخاصة سكلافيني وأنتاي ، بما في ذلك الصرب البيض ، واستقروا في جنوب شرق أوروبا في القرنين السادس والسابع. [48] وحتى أواخر ستينيات القرن السادس، كان نشاطهم هو الغارات، والعبر من نهر الدانوب، على الرغم من الاستيطان السلافي المحدود بشكل رئيسي من خلال المستعمرات البيزنطية . [ 49] طغت الاستيطان السلافي واسع النطاق على حدود نهر الدانوب وسافا في أواخر القرن السادس وأوائل القرن السابع. [50] كانت صربيا الوسطى اليوم مقاطعة جيوستراتيجية مهمة، عبرها طريق فيا ميليتاريس . [51] تعرضت هذه المنطقة لغزو البرابرة بشكل متكرر في القرنين الخامس والسادس. [51] اختلط العديد من السلاف واستوعبوا أحفاد السكان الأصليين (الإيليريون والتراقيون والداقيون والرومان والكلت). [52] جاء الصرب البيض من صربيا البيضاء إلى منطقة بالقرب من سالونيك ثم استقروا في المنطقة الواقعة بين جبال الألب الدينارية وساحل البحر الأدرياتيكي. [53] كانت منطقة "راشكا" ( راشكا ) مركز الاستيطان الصربي كما احتلت القبائل الصربية أيضًا أجزاء من الهرسك والجبل الأسود في العصر الحديث . [54] قبل وصولهم إلى البلقان، كان السلاف الأوائل منخرطين بشكل أساسي في الزراعة، ولهذا السبب استقروا في المناطق التي كانت مزروعة حتى في العصر الروماني. [55]

العصور الوسطى

أفراد سلالة نيمانجيتش ، أهم سلالة في صربيا في العصور الوسطى

تشكلت الدولتان الصربيتان الأولى صربيا (780-960) ودوكليا ( 825-1120)، بشكل رئيسي تحت حكم سلالتي فلاستيميروفيتش وفويسلافليفيتش على التوالي. [56] [57] وشملت الأراضي أو الإمارات الصربية الأخرى التي تم ذكرها "دول" باجانيجا وزاهوملي وترافونيا . [58] [59] مع تدهور دولة دوكليا الصربية في أواخر القرن الحادي عشر، انفصلت راشكا عنها وحلت محلها كأقوى دولة صربية. [ 60] غزا الأمير ستيفان نيمانيا ( حكم من 1169 إلى 1196) الأراضي المجاورة لكوسوفو ودوكليا وزاتشلوميا . حكمت سلالة نيمانييتش صربيا حتى القرن الرابع عشر . أصبح نجل نيمانيا الأكبر، ستيفان نيمانجيتش ، أول ملك معترف به لصربيا، بينما أسس ابنه الأصغر، راستكو، الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في عام 1219، وأصبح معروفًا باسم القديس سافا بعد وفاته. [61] أصبحت أجزاء من الجبل الأسود والبوسنة والهرسك ووسط صربيا تحت سيطرة نيمانجيتش. [62]

على مدى السنوات الـ 140 التالية، وسعت صربيا حدودها، من العديد من الإمارات الأصغر، إلى إمبراطورية صربية موحدة . وظل نموذجها الثقافي بيزنطيًا، على الرغم من الطموحات السياسية الموجهة ضد الإمبراطورية. بلغت قوة صربيا ونفوذها في العصور الوسطى ذروتها في عهد ستيفان دوشان ، الذي حكم الدولة من عام 1331 حتى وفاته عام 1355. وحكم كإمبراطور من عام 1346، وشملت أراضيه مقدونيا وشمال اليونان والجبل الأسود وكل ألبانيا الحديثة تقريبًا . [63] وعندما توفي دوشان، أصبح ابنه ستيفن أوروس الخامس إمبراطورًا. [64]

مع بدء الغزاة الأتراك غزوهم للبلقان في خمسينيات القرن الرابع عشر، نشأ صراع كبير بينهم وبين الصرب، وكانت أول معركة كبرى هي معركة ماريتسا (1371)، [64] والتي هُزم فيها الصرب. [65] ومع وفاة اثنين من القادة الصرب المهمين في المعركة، ومع وفاة ستيفن أوروس في نفس العام، انقسمت الإمبراطورية الصربية إلى عدة مناطق صربية صغيرة. [64] كانت هذه الدول يحكمها أمراء إقطاعيون، حيث كانت زيتا تحت سيطرة عائلة بالسيتش ، وراسكا، وكوسوفو وشمال مقدونيا تحت سيطرة عائلة برانكوفيتش ، ولازار هريبليانوفيتش يسيطر على صربيا الوسطى اليوم وجزء من كوسوفو. [65] تم قبول هريبليانوفيتش لاحقًا كزعيم اسمي للصرب لأنه كان متزوجًا من أحد أفراد سلالة نيمانيتش. [64] في عام 1389، واجه الصرب العثمانيين في معركة كوسوفو على سهل كوسوفو بوليي ، بالقرب من مدينة بريشتينا . [65] قُتل كل من لازار والسلطان مراد الأول في القتال. [65] انتهت المعركة على الأرجح بالتعادل، وبعد ذلك تمتعت صربيا بفترة قصيرة من الرخاء تحت حكم الطاغية ستيفان لازاريفيتش وقاومت السقوط في أيدي الأتراك حتى عام 1459. [65]

الفترة الحديثة المبكرة

كان الصرب قد لعبوا دورًا نشطًا في الحروب التي خاضتها الإمبراطورية العثمانية في البلقان، كما نظموا انتفاضات؛ [66] [67] وبسبب هذا، عانوا من الاضطهاد ودُمرت أراضيهم - مما أدى إلى هجرات كبرى من صربيا إلى أراضي هابسبورغ. [68] بعد أن استولت القوات المسيحية المتحالفة على بودا من الإمبراطورية العثمانية عام 1686 أثناء الحرب التركية العظمى ، انضم الصرب من سهل بانونيا ( المجر الحالية ، ومنطقة سلافونيا في كرواتيا الحالية ، ومنطقتي باتشكا وبانات في صربيا الحالية ) إلى قوات ملكية هابسبورغ كوحدات منفصلة تُعرف باسم الميليشيا الصربية . [69] وانضم الصرب، كمتطوعين، إلى الجانب النمساوي بشكل كبير. [ 70]

هجرة الصرب (1896)، لوحة لباجا يوفانوفيتش ، تصور الهجرات الصربية الكبرى بقيادة البطريرك أرسينيي الثالث كرونوفيتش ، في القرن السابع عشر.

تم تجنيد العديد من الصرب خلال نظام الدوشيرمة ، وهو شكل من أشكال العبودية في الإمبراطورية العثمانية ، حيث تم تحويل الأولاد من العائلات المسيحية البلقانية قسراً إلى الإسلام وتدريبهم على وحدات المشاة في الجيش العثماني المعروفة باسم الإنكشارية . [71] [72] [ 73] [74] شغل عدد من الصرب الذين اعتنقوا الإسلام مناصب رفيعة المستوى داخل الإمبراطورية العثمانية ، مثل الصدر الأعظم صوقوللي محمد باشا ووزير الحربية المشير عمر باشا لاتاس .

في عام 1688، استولى جيش هابسبورغ على بلغراد ودخل أراضي صربيا الوسطى الحالية . دعا لويس ويليام، مارغريف بادن بادن، البطريرك الصربي أرسينييه الثالث تشارنوييفيتش لرفع السلاح ضد الأتراك؛ قبل البطريرك وعاد إلى بيتش المحررة. عندما سقطت صربيا تحت سيطرة هابسبورغ، منح ليوبولد الأول أرسينييه النبلاء ولقب الدوق. في أوائل نوفمبر، التقى أرسينييه الثالث بالقائد العام لهابسبورغ، الجنرال إينيا سيلفيو بيكولوميني في بريزرين ؛ بعد هذه المحادثة أرسل مذكرة إلى جميع الأساقفة الصرب للحضور إليه والتعاون فقط مع قوات هابسبورغ.

قام البطريرك أرسيني الثالث بحملة الهجرة الكبرى للصرب (1690) إلى أراضي هابسبورغ. [ 75 ] وشمل المجتمع الكبير من الصرب المتمركز في بانات، جنوب المجر والحدود العسكرية التجار والحرفيين في المدن، ولكن بشكل أساسي اللاجئين الذين كانوا فلاحين. [75] كما هاجرت مجموعات أصغر من الصرب إلى الإمبراطورية الروسية ، حيث احتلوا مناصب عليا في الدوائر العسكرية. [76] [77] [78]

استمرت الثورة الصربية من أجل الاستقلال عن الإمبراطورية العثمانية أحد عشر عامًا، من عام 1804 حتى عام 1815. [79] وتضمنت الثورة انتفاضتين منفصلتين نالتا استقلالهما عن الإمبراطورية العثمانية والتي تطورت في النهاية نحو الاستقلال الكامل (1835-1867). [80] [81] خلال الانتفاضة الصربية الأولى ، بقيادة الدوق كاراجوردي بيتروفيتش ، كانت صربيا مستقلة لمدة عقد تقريبًا قبل أن يتمكن الجيش العثماني من إعادة احتلال البلاد. بعد ذلك بوقت قصير، بدأت الانتفاضة الصربية الثانية . بقيادة ميلوش أوبرينوفيتش ، وانتهت في عام 1815 بتسوية بين الثوار الصرب والسلطات العثمانية. [82] وبالمثل، كانت صربيا واحدة من أوائل الدول في البلقان التي ألغت الإقطاع . [83] الصرب من بين أول المجموعات العرقية في أوروبا التي شكلت أمة وشعورًا واضحًا بالهوية الوطنية. [84]

الفترة الحديثة

في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، حصلت صربيا على الحكم الذاتي وتم الاعتراف بحدودها، وتم الاعتراف بميلوش أوبرينوفيتش حاكمًا لها. تعد صربيا رابع دولة أوروبية حديثة، بعد فرنسا والنمسا وهولندا، لديها نظام قانوني مدون، اعتبارًا من عام 1844. [85] انسحبت آخر القوات العثمانية من صربيا في عام 1867، على الرغم من عدم الاعتراف باستقلال صربيا والجبل الأسود دوليًا حتى مؤتمر برلين في عام 1878. [68]

كانت معركة سير بمثابة أول انتصار لقوات الحلفاء على قوى المركز في الحرب العالمية الأولى .

خاضت صربيا حروب البلقان في الفترة 1912-1913، والتي أجبرت العثمانيين على الخروج من البلقان وضاعفت أراضي وسكان مملكة صربيا . في عام 1914، اغتال طالب صربي بوسني شاب يدعى جافريلو برينسيب الأرشيدوق فرانز فرديناند من النمسا ، مما ساهم بشكل مباشر في اندلاع الحرب العالمية الأولى . [86] في القتال الذي أعقب ذلك، غزت النمسا والمجر صربيا . وعلى الرغم من تفوقهم عددًا، هزم الصرب النمساويين والمجر في معركة سير ، والتي كانت أول انتصار للحلفاء على القوى المركزية في الحرب. [87] تعني الانتصارات الإضافية في معركتي كولوبارا ودرينا أن صربيا ظلت غير محتلة مع دخول الحرب عامها الثاني. ومع ذلك، اجتاح غزو القوات الألمانية والنمساوية المجرية وبلغاريا الصرب في شتاء عام 1915، وأدى الانسحاب اللاحق للجيش الصربي عبر ألبانيا إلى مقتل أكثر من 240 ألف صربي. قضت القوات الصربية السنوات المتبقية من الحرب في القتال على جبهة سالونيك في اليونان، قبل تحرير صربيا من الاحتلال النمساوي المجري في نوفمبر 1918. [88] عانت صربيا من أكبر معدل خسائر في الحرب العالمية الأولى . [89]

بعد الانتصار في الحرب العالمية الأولى، شكل الصرب فيما بعد مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين مع شعوب جنوب السلافية الأخرى . تمت إعادة تسمية البلاد لاحقًا بمملكة يوغوسلافيا ، وقادها من عام 1921 إلى عام 1934 الملك ألكسندر الأول من سلالة كارادجورديفيتش الصربية . [90] خلال الحرب العالمية الثانية ، غزت قوى المحور يوغوسلافيا في أبريل 1941. تم تقسيم البلاد لاحقًا إلى العديد من القطع، حيث احتل الألمان صربيا مباشرة. [91] كان الصرب في دولة كرواتيا المستقلة (NDH) هدفًا للإبادة كجزء من الإبادة الجماعية التي ارتكبتها منظمة أوستاشي القومية الكرواتية المتطرفة . [92] [93] [94] [95] كانت وجهة نظر أوستاشي للهوية القومية والعرقية، بالإضافة إلى نظرية الصرب كعرق أدنى ، تحت تأثير القوميين والمثقفين الكرواتيين من نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. [96] [97] [98] كان معسكر ياسينوفاك سيئ السمعة بسبب الممارسات البربرية التي حدثت فيه. [93] تم تشكيل معسكري اعتقال سيساك وياستربارسكو خصيصًا للأطفال . [99] [100] [101] عانى الصرب في جمهورية صربيا الوطنية من أعلى معدلات الضحايا في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية، بينما كانت جمهورية صربيا الوطنية واحدة من أكثر الأنظمة فتكًا في القرن العشرين. [102] [103] [104] نفذت ديانا بوديسافليفيتش ، وهي إنسانية من أصل نمساوي، عمليات إنقاذ من معسكرات أوستاشي وأنقذت أكثر من 15000 طفل، معظمهم من الصرب. [105] [106]

زهرة الحجر ، نصب تذكاري مخصص لضحايا معسكر الموت ياسينوفاتش ، والذي كان جزءًا من الإبادة الجماعية للصرب التي ارتكبها أوستاشي

قُتل أكثر من نصف مليون صربي في أراضي يوغوسلافيا خلال الحرب العالمية الثانية. شكل الصرب في يوغوسلافيا المحتلة لاحقًا حركة مقاومة عُرفت باسم الجيش اليوغوسلافي في الوطن ، أو الشيتنيك. حظي الشيتنيك بدعم رسمي من الحلفاء حتى عام 1943، عندما تحول دعم الحلفاء إلى الثوار اليوغوسلاف الشيوعيين ، وهي قوة متعددة الأعراق، تشكلت في عام 1941، والتي كان لديها أيضًا أغلبية كبيرة من الصرب في صفوفها في أول عامين من الحرب. على مدار الحرب بأكملها، كان التكوين العرقي للثوار 53 في المائة من الصرب. [107] [108] طوال فترة الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا، كان 64.1٪ من جميع الثوار البوسنيين من الصرب. [109] لاحقًا، بعد سقوط إيطاليا في سبتمبر 1943، انضمت مجموعات عرقية أخرى إلى الثوار بأعداد أكبر. [91]

في نهاية الحرب، خرج الثوار بقيادة جوزيف بروز تيتو منتصرين. أصبحت يوغوسلافيا فيما بعد دولة شيوعية. توفي تيتو في عام 1980، وشهد وفاته انزلاق يوغوسلافيا إلى اضطرابات اقتصادية. [110] تفككت يوغوسلافيا في أوائل التسعينيات، وأسفرت سلسلة من الحروب عن إنشاء خمس دول جديدة. وقع أعنف القتال في كرواتيا والبوسنة والهرسك ، حيث تمرد سكانها الصرب وأعلنوا الاستقلال. انتهت الحرب في كرواتيا في أغسطس 1995، حيث أوقف الهجوم العسكري الكرواتي المعروف باسم عملية العاصفة التمرد الصربي الكرواتي وتسبب في فرار ما يصل إلى 200000 صربي من البلاد. انتهت حرب البوسنة في نفس العام، مع تقسيم اتفاقية دايتون للبلاد على أسس عرقية. في عامي 1998 و1999، اندلع صراع في كوسوفو بين الجيش اليوغوسلافي والألبان الساعين إلى الاستقلال إلى حرب شاملة، مما أدى إلى حملة قصف لحلف شمال الأطلسي استمرت 78 يومًا والتي طردت قوات الأمن اليوغوسلافية فعليًا من كوسوفو. [111] بعد ذلك، فر أكثر من 200000 صربي وغير ألباني من الإقليم. [112] في 5 أكتوبر 2000، أطيح بالرئيس اليوغوسلافي سلوبودان ميلوسيفيتش في ثورة غير دموية بعد رفضه الاعتراف بالهزيمة في الانتخابات العامة اليوغوسلافية عام 2000. [ 113]

التركيبة السكانية

المناطق التي كانت تحت سيطرة الصرب داخل يوغوسلافيا السابقة أثناء الحروب اليوغوسلافية .

يمثل التوزيع الديموغرافي الحديث للصرب العرقيين في جميع أنحاء الوطن والمناطق الأصلية، وكذلك في الشتات العرقي الصربي ، نتيجة للعديد من العمليات التاريخية والديموغرافية، التي تشكلت من خلال الهجرات الاقتصادية والنزوح القسري خلال الحروب اليوغوسلافية الأخيرة (1991-1999).

البلقان

وفقًا لأحدث تعداد سكاني أجري في صربيا وكرواتيا والجبل الأسود، يعيش ما يقرب من 7 ملايين صربي في أوطانهم الأصلية، داخل الحدود الجغرافية ليوغوسلافيا السابقة . وفي صربيا نفسها، يعرّف حوالي 5.5 مليون شخص أنفسهم على أنهم صرب عرقيون، ويشكلون حوالي 83٪ من السكان. يعيش أكثر من مليون شخص في البوسنة والهرسك (في الغالب في جمهورية صربسكا )، حيث يشكلون إحدى المجموعات العرقية الثلاث المكونة . كما يتمتع الصرب في كرواتيا والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية بحقوق جماعية معترف بها، ويبلغ عددهم حوالي 186000 و178000 و39000 شخص على التوالي، بينما يعيش حوالي 96000 شخص آخر في منطقة كوسوفو المتنازع عليها . [4] توجد أقليات أصغر في سلوفينيا ، ويبلغ عددهم حوالي 36000 شخص على التوالي.

خارج يوغوسلافيا السابقة، ولكن ضمن منطقتهم التاريخية والمهاجرة، يتم الاعتراف رسميًا بالصرب كأقلية وطنية في ألبانيا ، [ 114] ورومانيا (18000)، والمجر (7000)، وكذلك في جمهورية التشيك وسلوفاكيا .

الشتات

يوجد أكثر من 2 مليون صربي في الشتات في جميع أنحاء العالم؛ وتضع بعض المصادر هذا الرقم يصل إلى 4 ملايين. [ 115] يوجد شتات كبير في أوروبا الغربية، وخاصة في ألمانيا والنمسا وسويسرا وفرنسا وإيطاليا والسويد والمملكة المتحدة . خارج أوروبا ، توجد مجتمعات صربية كبيرة في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا وأمريكا الجنوبية وجنوب إفريقيا . إن وجود شتات كبير هو في الأساس نتيجة لأسباب اقتصادية أو سياسية ( الإكراه أو الطرد).

كانت هناك عدة موجات من الهجرة الصربية. حدثت الموجة الأولى منذ نهاية القرن التاسع عشر واستمرت حتى الحرب العالمية الثانية وكانت ناجمة عن أسباب اقتصادية؛ حيث هاجر عدد كبير من الصرب (خاصة من المناطق العرقية الطرفية مثل الهرسك والجبل الأسود ودالماتيا وليكا ) إلى الولايات المتحدة. حدثت الموجة الثانية من الهجرة بعد نهاية الحرب العالمية الثانية . في هذا الوقت، فر أعضاء من شيتنيك الملكيين وغيرهم من المعارضين السياسيين للنظام الشيوعي من البلاد متجهين بشكل أساسي إلى الخارج ( الولايات المتحدة وأستراليا ) وبدرجة أقل إلى المملكة المتحدة . تتكون الموجة الثالثة من الهجرة الصربية، وهي الأكبر على الإطلاق، من الهجرة الاقتصادية التي بدأت في الستينيات عندما وقعت العديد من دول أوروبا الغربية اتفاقيات ثنائية مع يوغوسلافيا، مما يسمح بتجنيد العمال الصناعيين في تلك البلدان؛ واستمر هذا حتى نهاية الثمانينيات. كانت الوجهات الرئيسية للمهاجرين هي ألمانيا الغربية والنمسا وسويسرا ، وبدرجة أقل فرنسا والسويد . يُعرف هذا الجيل من الشتات بشكل جماعي باسم " gastarbajteri " ، نسبة إلى كلمة " gastarbeiter " الألمانية ("العامل الضيف")، حيث اتجه معظم المهاجرين إلى البلدان الناطقة بالألمانية. تركت هذه الهجرات بعض أجزاء من صربيا ذات كثافة سكانية منخفضة. [116] حدثت هجرة لاحقة خلال التسعينيات، وكانت ناجمة عن أسباب سياسية واقتصادية. تسببت الحروب اليوغوسلافية في مغادرة العديد من الصرب من كرواتيا والبوسنة والهرسك لبلدانهم في النصف الأول من التسعينيات. تسببت العقوبات الاقتصادية المفروضة على صربيا في انهيار اقتصادي حيث غادر ما يقدر بنحو 300000 شخص صربيا خلال تلك الفترة، 20٪ منهم لديهم تعليم عالٍ. [117] [118]

لغة

يتحدث الصرب اللغة الصربية ، وهي عضو في مجموعة اللغات السلافية الجنوبية ، وتحديدًا المجموعة الجنوبية الغربية. اللغة الصربية القياسية هي نوع موحد من اللغة الصربية الكرواتية ، وبالتالي فهي مفهومة بشكل متبادل مع اللغة الكرواتية القياسية ، والجبل الأسود القياسي ، والبوسنية القياسية (انظر مقارنة اللغة البوسنية القياسية، والكرواتية، والجبل الأسود، والصربية )، والتي تستند جميعها إلى لهجة شتوكافيان . [119]

فوك كارادزيتش ، مصلح اللغة الصربية الحديثة، وهي اللغة الأوروبية الوحيدة التي يتحدث بها ثنائيو الحروف بالكامل ، [120] باستخدام الأبجدية السيريلية واللاتينية .

اللغة الصربية هي لغة رسمية في صربيا والبوسنة والهرسك وهي لغة أقلية معترف بها في الجبل الأسود (على الرغم من أن أغلبية السكان يتحدثون بها) وكرواتيا ومقدونيا الشمالية ورومانيا والمجر وجمهورية التشيك وسلوفاكيا. الأشكال الأقدم للغة الصربية الأدبية هي السلافية الكنسية من النسخة الصربية، والتي لا تزال تستخدم لأغراض كنسية، والسلافية الصربية - وهي مزيج من الصربية والسلافية الكنسية والروسية المستخدمة من منتصف القرن الثامن عشر إلى العقود الأولى من القرن التاسع عشر.

اللغة الصربية لديها ثنائيات حروف نشطة ، باستخدام كل من الأبجدية السيريلية واللاتينية . [121] تم ابتكار السيريلية الصربية في عام 1814 من قبل اللغوي الصربي فوك كارادزيتش ، الذي أنشأ الأبجدية على مبادئ الصوتيات. [122] تم إنشاء اللاتينية الصربية من قبل ليوديفيت جاج ونشرها في عام 1830. تم رسم أبجديته بالكامل على السيريلية الصربية التي تم توحيدها من قبل فوك كارادزيتش قبل بضع سنوات. [123]

الكلمات المستعارة في اللغة الصربية بالإضافة إلى الكلمات العالمية الشائعة تأتي في الغالب من اليونانية ، [124] والألمانية [125] والإيطالية، [126] بينما الكلمات ذات الأصل المجري موجودة في الغالب في الشمال.

بدأ الفتح العثماني اتصالاً لغويًا بين اللغة التركية العثمانية واللغة السلافية الجنوبية؛ ونما النفوذ التركي العثماني أقوى بعد القرن الخامس عشر. [127] بالإضافة إلى الكلمات التركية المستعارة، دخلت أيضًا العديد من الكلمات العربية (مثل alat ، "أداة"، sat ، "ساعة، ساعة") والفارسية ( čarape ، "جوارب"، šećer ، "سكر") عبر اللغة التركية، والتي تسمى "الاستشراقيات" ( orijentalizmi ). [127] كما دخلت العديد من الكلمات اليونانية عبر اللغة التركية. [127] جلبت الإمبراطورية العثمانية كلمات لعلوم وأعمال وصناعات وتقنيات ومهن غير معروفة حتى الآن. [127] جلب القرويون المسيحيون مفردات حضرية من رحلاتهم إلى مدن الثقافة الإسلامية. [128] لم تعد العديد من الكلمات التركية المستعارة تعتبر كلمات مستعارة. [129]

هناك استخدام كبير للكلمات الفرنسية أيضًا، وخاصة في المصطلحات المتعلقة بالجيش. [125] إحدى الكلمات الصربية المستخدمة في العديد من لغات العالم هي " مصاص دماء " ( vampir ). [130] [131] [132] [133]

ثقافة

آلة العود الوطنية توضع على سجادة بيروت

الأدب ورسم الأيقونات والموسيقى والرقص والعمارة في العصور الوسطى هي الأشكال الفنية التي تشتهر بها صربيا. الفنون البصرية الصربية التقليدية (وخاصة اللوحات الجدارية ، وإلى حد ما الأيقونات )، فضلاً عن العمارة الكنسية، تعكس بشكل كبير التقاليد البيزنطية، مع بعض التأثيرات المتوسطية والغربية. [134]

لقد فقدت العديد من الآثار والأعمال الفنية الصربية إلى الأبد بسبب الحروب المختلفة والتهميش في زمن السلم. [135]

في العصر الحديث (منذ القرن التاسع عشر) يمتلك الصرب أيضًا موسيقى كلاسيكية وأعمالًا فلسفية جديرة بالملاحظة. [136] من بين الفلاسفة البارزين سفيتوزار ماركوفيتش ، وبرانيسلاف بيترونييفيتش ، وكسينيا أتاناسيفيتش ، ورادومير كونستانتينوفيتش ، ونيكولا ميلوسيفيتش ، وميهيلو ماركوفيتش ، وجاستن بوبوفيتش ، وميهايلو تشوريتش . [137]

الفن والموسيقى والمسرح والسينما

كوسوفو مايدن (1919) بقلم أوروس بريديتش ، استنادًا إلى الشعر الملحمي الصربي

خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر، ظهرت العديد من الأيقونات واللوحات الجدارية والمنمنمات المخطوطة، كما تم بناء العديد من الأديرة والكنائس الأرثوذكسية الصربية مثل هيلاندار ، وزيتشا ، وستودينيكا ، وسوبوتشاني ، وميليشيفا ، وجراتشانيكا ، وفيسوكي ديتشاني . [138] الهندسة المعمارية لبعض هذه الأديرة مشهورة عالميًا. [61] كانت الأساليب المعمارية البارزة في العصور الوسطى هي مدرسة راسكا المعمارية ، ومدرسة مورافا المعمارية ، والأسلوب المعماري الصربي البيزنطي . خلال نفس الفترة، تم بناء شواهد القبور الضخمة التي تعود إلى العصور الوسطى والتي تحميها اليونسكو . سرعان ما تبع استقلال صربيا في القرن التاسع عشر إحياء صربي بيزنطي في الهندسة المعمارية.

ظهرت اتجاهات الباروك والروكوكو في الفن الصربي في القرن الثامن عشر وتمثلت في الغالب في رسم الأيقونات والصور الشخصية. [139] كان معظم مؤلفي الباروك من أراضي الإمبراطورية النمساوية ، مثل نيكولا نيشكوفيتش وتيودور كراتشون وتيودور إليتش تشيسليار وزاهاريجي أورفيلين وياكوف أورفيلين . [140] [141] أظهر الرسم الصربي تأثير بيدرمير والكلاسيكية الجديدة كما يتضح في أعمال كونستانتين دانيل [142] وبافيل دوركوفيتش . [143] اتبع العديد من الرسامين الاتجاهات الفنية التي حددتها الرومانسية في القرن التاسع عشر، ولا سيما دورا جاكشيتش وستيفان تودوروفيتش وكاتارينا إيفانوفيتش ونوفاك رادونيتش . [144] [145] منذ منتصف القرن التاسع عشر، أنتجت صربيا عددًا من الرسامين المشهورين الذين يمثلون الاتجاهات الفنية الأوروبية العامة. [138] كان من أبرز هؤلاء باجا يوفانوفيتش ، الذي رسم لوحات قماشية ضخمة حول موضوعات تاريخية مثل هجرة الصرب (1896). كان الرسام أوروس بريديتش بارزًا أيضًا في مجال الفن الصربي، حيث رسم عذراء كوسوفو والإخوة السعداء . بينما كان يوفانوفيتش وبريديتش رسامين واقعيين ، كانت الفنانة ناديزدا بيتروفيتش انطباعية وحشية وكان سافا شومانوفيتش تكعيبيًا بارعًا . اشتهر الرسامون بيتر لوباردا وفلاديمير فيليكوفيتش وليبومير بوبوفيتش بالسريالية . [146] مارينا أبراموفيتش هي فنانة أداء وكاتبة ومخرجة أفلام فنية مشهورة عالميًا . [147]

تشمل الموسيقى الصربية التقليدية أنواعًا مختلفة من مزمار القربة، والناي، والأبواق، والأعواد، والزمار، والطبول، والصنوج . [ 148 ] الكولو هو الرقص الشعبي الجماعي التقليدي ، والذي يحتوي على عدد من الأصناف في جميع أنحاء المناطق. بدأ أول الملحنين الصرب العمل في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، مثل كير ستيفان الصربي . [149] يُعتبر الملحن وعالم الموسيقى ستيفان ستويانوفيتش موكرانجاك أحد أهم مؤسسي الموسيقى الصربية الحديثة. [150] [151] من بين الملحنين الكلاسيكيين المشهورين الآخرين كورنيليي ستانكوفيتش ، ستانيسلاف بينيكي ، بيتار كونجوفيتش ، ميلوي ميلوييفيتش ، ستيفان هريستيتش ، جوزيف مارينكوفيتش ، لويجي فون كونيتس ، ليوبيكا ماريتش [152] وفاسيلي موكرانجاك . [153] من بين الموسيقيين المشهورين زدرافكو تشوليتش ، أرسين ديديتش ، بريدراج جويكوفيتش كوني ، توما زدرافكوفيتش ، ميلان ملادينوفيتش ، رادومير ميهايلوفيتش توتشاك ، بورا دورديفيتش ، مومسيلو باجاجيتش باجاجا ، دوردي بالاسيفيتش ، سيكا وآخرين.

أنتجت صربيا العديد من المخرجين الموهوبين، أشهرهم سلافكو فوركابيتش ، دوسان ماكافييف ، [154] سيفوجين بافلوفيتش ، سلوبودان شيجان ، غوران ماركوفيتش ، غوران باسكالجيفيتش ، أمير كوستوريكا ، سليمير زيلنيك ، سردان دراجوييفيتش ، [155] سردان جولوبوفيتش وميلا توراجليتش . فاز زيلنيك وستيفان أرسينيفيتش بجائزة الدب الذهبي في برلينالة ، بينما فازت ميلا توراجليتش بالجائزة الرئيسية في IDFA . أصبح كوستوريتسا مشهورًا عالميًا بعد فوزه بالسعفة الذهبية مرتين في مهرجان كان السينمائي ، والعديد من الجوائز الأخرى، وهو سفير وطني لليونيسف في صربيا. [156] وقد ظهر العديد من الأمريكيين من أصل صربي بشكل بارز في هوليوود . ومن أبرز هؤلاء الفائزين بجائزة الأوسكار كارل مالدن ، [157] [158] ستيف تيسيش ، بيتر بوجدانوفيتش ، المخرج المسرحي الحائز على جائزة توني داركو تريسنياك ، المخرجة الحائزة على جائزة إيمي مارينا زينوفيتش والممثلون إيفان بتروفيتش ، براد ديكستر ، لوليتا دافيدوفيتش ، ميلا جوفوفيتش وستانا كاتيك .

الأدب

الكتاب المشهورون: [أ] دوزيتج أوبرادوفيتش ، بيتار الثاني بيتروفيتش نجيجوس ، إيفو أندريتش وميلوش كرنجانسكي

كانت أغلب الأدبيات التي كتبها الصرب الأوائل تدور حول موضوعات دينية. كتب مؤسسو الكنيسة الأرثوذكسية الصربية أناجيل مختلفة ، ومزامير ، وكتب مذكرات ، وسير ذاتية ، بالإضافة إلى مقالات وخطب. [159] في نهاية القرن الثاني عشر، تم إنشاء اثنين من أهم قطع الأدب الصربي في العصور الوسطى - أناجيل ميروسلاف وأناجيل فوكان ، والتي جمعت بين النصوص الكتابية المكتوبة بخط اليد والأحرف الأولى المرسومة والصور الصغيرة. [61] كانت مطبعة كرنوييفيتش أول مطبعة في جنوب شرق أوروبا وتعتبر جزءًا مهمًا من التاريخ الثقافي الصربي. [160]

كان من بين المؤلفين البارزين المتأثرين بالباروك أندريا زمايفيتش وجافريل ستيفانوفيتش فينكلوفيتش ويوفان راجيتش وزاهاريجي أورفيلين وآخرين. كان دوسيتيج أوبرادوفيتش الشخصية الأكثر شهرة في عصر التنوير ، بينما كان يوفان ستيريا بوبوفيتش أبرز كاتب كلاسيكي ، على الرغم من أن أعماله احتوت أيضًا على عناصر من الرومانسية. بدأ الأدب الصربي الحديث بمجموعات الأغاني الشعبية لفوك كارادزيتش في القرن التاسع عشر وكتابات نجوش وبرانكو راديشيفيتش . كان أول ممثل بارز للأدب الصربي في القرن العشرين هو يوفان سكيرليتش ، الذي كتب في بلغراد قبل الحرب العالمية الأولى وساعد في تعريف الكتاب الصرب بالحداثة الأدبية. كان ميلوش كرنجانسكي أهم كاتب صربي في فترة ما بين الحربين . [161]

كان أول المؤلفين الصرب الذين ظهروا بعد الحرب العالمية الثانية هم ميهايلو لاليتش ودوبريكا كوسيتش . [162] تم استيعاب مؤلفين يوغوسلافيين بارزين آخرين بعد الحرب مثل إيفو أندريتش وميشا سليموفيتش في الثقافة الصربية، وكلاهما صربي. [161] فاز أندريتش بجائزة نوبل في الأدب عام 1961. [162] اشتهر دانيلو كيش ، وهو كاتب صربي شهير آخر، بكتابة قبر لبوريس دافيدوفيتش ، بالإضافة إلى العديد من الروايات التي نالت استحسان النقاد. [163] من بين الكتاب الصرب المعاصرين، يبرز ميلوراد بافيتش باعتباره الأكثر استحسانًا من قبل النقاد، حيث جلبت رواياته قاموس الخزر والمناظر الطبيعية المرسومة بالشاي والجانب الداخلي للريح شهرة دولية له. يحظى بافيتش باحترام كبير في أوروبا وأمريكا الجنوبية ، ويعتبر أحد أكثر الكتاب إثارة للاهتمام في بداية القرن الحادي والعشرين. [164] تشارلز سيميك هو شاعر صربي أمريكي معاصر بارز، وحائز سابق على جائزة شاعر الولايات المتحدة وحائز على جائزة بوليتسر . [165] ألف الكاتب المعاصر زوران زيفكوفيتش أكثر من 20 كتابًا نثريًا وهو معروف بأعماله في مجال الخيال العلمي التي نُشرت في 23 دولة. [166] [167]

التعليم والعلوم

العلماء والمخترعون المشهورون: [أ] نيكولا تيسلا ، ميهايلو بوبين ، يوفان تسفييتش ، ميلوتين ميلانكوفيتش

لقد ساهم العديد من الصرب في مجال العلوم والتكنولوجيا. وهناك عدد من العلماء والباحثين الصرب يعملون في الخارج أكبر من عددهم في البلقان. ويعمل في الخارج ما لا يقل عن 7000 صربي حاصلين على درجة الدكتوراه. [168] وقد أجرى المتخصصون الطبيون من صربيا عددًا من العمليات التي وُصفت بأنها أعمال رائدة. [169] [170]

يُعتبر المهندس الميكانيكي والكهربائي الصربي الأمريكي نيكولا تيسلا أحد أهم المخترعين في التاريخ. اشتهر بمساهماته في مجال الكهرباء والمغناطيسية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. شارك سبعة مهندسين وعلماء صربيين أمريكيين معروفين باسم سيربو 7 [171] في بناء مركبة أبولو الفضائية . [172] اشتهر الفيزيائي والكيميائي الفيزيائي ميهاجلو بوبين بنظريته الرائدة للمرشحات الكهربائية الحديثة بالإضافة إلى براءات الاختراع العديدة التي حصل عليها، بينما اشتهر ميلوتين ميلانكوفيتش بنظريته حول تغير المناخ طويل الأمد الناجم عن التغيرات في موضع الأرض مقارنة بالشمس، والمعروفة الآن بدورات ميلانكوفيتش . [173] جوردانا فونجاك نوفاكوفيتش هي مهندسة طبية حيوية أمريكية صربية تركز على هندسة الأنسجة البشرية للطب التجديدي وأبحاث الخلايا الجذعية ونمذجة الأمراض. وهي واحدة من أكثر العلماء استشهاداً على الإطلاق. [174]

من علماء الرياضيات الصرب البارزين ميهايلو بتروفيتش ويوفان كاراماتا ودورو كوريبا . يُعرف ميهايلو بتروفيتش بمساهمته بشكل كبير في المعادلات التفاضلية والظواهر، بالإضافة إلى اختراع أحد النماذج الأولية لجهاز كمبيوتر تناظري. كان روجر جوزيف بوسكوفيتش فيزيائيًا وفلكيًا ورياضيًا وموسوعيًا من راغوزا من أصل صربي لأبيه [175] [176] [177] [178] (على الرغم من وجود مطالبات متنافسة على جنسية بوسكوفيتش) الذي أنتج مقدمة للنظرية الذرية وقدم العديد من المساهمات في علم الفلك واكتشف أيضًا غياب الغلاف الجوي على القمر . أسس يوفان تسفيتش الجغرافيا الحديثة في صربيا وأجرى أبحاثًا رائدة في جغرافية شبه جزيرة البلقان والعرق الديناري والكارست . ساهم جوزيف بانتشيتش في علم النبات واكتشف عددًا من الأنواع الزهرية الجديدة بما في ذلك شجرة التنوب الصربية . [179] أجرى عالم الأحياء وعالم وظائف الأعضاء إيفان داجا أبحاثًا حول دور الغدد الكظرية في تنظيم درجة الحرارة ، بالإضافة إلى العمل الرائد في انخفاض حرارة الجسم . [180] [181] يُعتبر فالتازار بوجيشيتش رائدًا في علم اجتماع القانون والفقه الاجتماعي.

الأسماء

تشتق العديد من الأسماء/الألقاب الصربية من كلمة الذئب ، وهو الحيوان الوطني وجزء مهم من الأساطير الوطنية. [182] [183]

هناك عدة طبقات مختلفة من الأسماء الصربية. الأسماء الصربية تنبع إلى حد كبير من جذور سلافية : على سبيل المثال، فوك ، بويان ، جوران ، زوران ، دراغان ، ميلان ، ميروسلاف ، فلاديمير ، سلوبودان ، دوسان ، ميليكا ، نيفينا ، فيسنا ، رادميلا . أسماء أخرى هي من أصل مسيحي ، نشأت من الكتاب المقدس ( العبرية ، من خلال اليونانية )، مثل لازار ، ميهايلو ، إيفان ، يوفان ، إيليا ، ماريا ، آنا ، إيفانا . على غرار الأسماء المسيحية غير السلافية توجد أسماء يونانية مثل: ستيفان ، نيكولا ، ألكسندر ، فيليب ، دوردي ، أندريه ، جيلينا ، كاتارينا ، فاسيليجي ، تودور ، في حين أن الأسماء ذات الأصل اللاتيني تشمل: ماركو ، أنطونيا ، سردان ، مارينا ، بيتار ، بافلي ، ناتاليا ، إيغور (من خلال الروسية).

معظم الألقاب الصربية هي ألقاب أبوية أو أمومية أو مهنية أو مستمدة من سمات شخصية. يُقدَّر أن أكثر من ثلثي جميع الألقاب الصربية لها اللاحقة -ić (-ић) ( [itɕ] )، وهي صيغة تصغير سلافية ، كانت تعمل في الأصل لإنشاء أسماء الأبوين . وبالتالي فإن لقب Petrović يعني "ابن بيتر" (من سلف ذكر، يتم تمديد الجذر بصيغة الملكية -ov أو -ev ). ونظرًا للاستخدام المحدود للآلات الكاتبة الدولية وتشفير الكمبيوتر الموحد، فقد يتم تبسيط اللاحقة إلى -ic ، والتي تم نسخها تاريخيًا بنهاية صوتية، -ich أو -itch في اللغات الأجنبية. لواحق اللقب الشائعة الأخرى الموجودة بين الألقاب الصربية هي -ov ، -ev ، -in و- ski (بدون -ic ) وهي لاحقة حالة الملكية السلافية ، وبالتالي يصبح ابن نيكولا نيكولين، وابن بيتار بيتروف، وابن يوفان جوفانوف . أخرى، أقل شيوعاً هي -alj/olj/elj ، -ija ، -ica ، -ar/ac/an . الألقاب العشرة الأكثر شيوعًا في صربيا، بالترتيب، هي يوفانوفيتش ، بيتروفيتش ، نيكوليتش ، ماركوفيتش ، دورديفيتش ، ستويانوفيتش ، إليتش ، ستانكوفيتش ، بافلوفيتش ، ميلوسيفيتش . [184]

دِين

على اليسار: دير البطريركية في بيتش ، مقر الكنيسة الأرثوذكسية الصربية من القرن الرابع عشر وموقع مدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو. على اليمين: كنيسة القديس سافا ، إحدى أكبر الكنائس الأرثوذكسية في العالم، والمكرسة لقديس الأمة.

الصرب هم في الغالب مسيحيون أرثوذكس . تأسست الكنيسة الأرثوذكسية الصربية المستقلة في عام 1219، كرئيس أساقفة، وتم ترقيتها إلى بطريركية في عام 1346. [185] يقودها البطريرك الصربي ، وتتكون من ثلاث أساقفة وستة مطرانيات وواحد وثلاثين أبرشية ، ويبلغ عدد أتباعها حوالي 10 ملايين. يشكل أتباع الكنيسة أكبر مجموعة دينية في صربيا والجبل الأسود، وثاني أكبر مجموعة في البوسنة والهرسك وكرواتيا . للكنيسة رئيس أساقفة في مقدونيا الشمالية وأبرشيات في أوروبا الغربية وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية [186] وأستراليا . [187]

كانت هوية الصرب العرقيين تستند تاريخيًا إلى حد كبير على المسيحية الأرثوذكسية والكنيسة الصربية على وجه الخصوص. حدث تحول السلاف الجنوبيين من الوثنية إلى المسيحية قبل الانشقاق العظيم عام 1054. خلال فترة الانشقاق العظيم، كان الحكام الصرب بمن فيهم ميهايلو فويسلافليفيتش وستيفان نيمانيا من الروم الكاثوليك، وكان الأول تابعًا للولايات البابوية . في عام 1217، توج البابا هونوريوس الثالث من الكنيسة الكاثوليكية الرومانية الحاكم الصربي ستيفان نيمانيا الثاني . ومع ذلك، في عام 1219، توج نيمانيا الثاني مرة أخرى من قبل الكنيسة الأرثوذكسية الصربية المستقلة حديثًا. عزز هذا التحول الدين المسيحي الأرثوذكسي في صربيا. [188]

مع وصول الإمبراطورية العثمانية ، تحول بعض الصرب إلى الإسلام . كان هذا هو الحال بشكل خاص، ولكن ليس بالكامل، في البوسنة . [189] منذ النصف الثاني من القرن التاسع عشر، تحول عدد صغير من الصرب إلى البروتستانتية، [190] بينما كان بعض الصرب تاريخيًا من الروم الكاثوليك (خاصة في خليج كوتور [191] [192] ودالماتيا ؛ على سبيل المثال الحركة الصربية الكاثوليكية في دوبروفنيك ). [193] في مراسلة شخصية مع المؤلف والناقد الدكتور ميلان شيفيتش في عام 1932، اشتكى ماركو مراد من أن الصرب الأرثوذكس لا يعترفون بالمجتمع الصربي الكاثوليكي الروماني على أساس إيمانهم. [194] ويظل بقية الصرب مسيحيين أرثوذكس صرب في الغالب.

الرموز

المتمردون الصرب يرفعون التحية بثلاثة أصابع والألوان الوطنية الصربية ، والتي تستخدم منذ عام 1835

من بين الرموز الوطنية والإثنية الأكثر شهرة علم صربيا وشعار صربيا . يتكون العلم من ثلاثة ألوان أحمر وأزرق وأبيض ، متجذر في عموم السلافية ، وقد تم استخدامه منذ القرن التاسع عشر. بصرف النظر عن كونه العلم الوطني، فإنه يستخدم أيضًا رسميًا في جمهورية صربسكا (من قبل الصرب البوسنيين) وكعلم عرقي رسمي للصرب في كرواتيا . تم استخدام شعار النبالة، الذي يتضمن كل من النسر الصربي والصليب الصربي ، رسميًا أيضًا منذ القرن التاسع عشر، وتعود عناصره إلى العصور الوسطى، والتي تُظهر التراث البيزنطي والمسيحي. يتم استخدام هذه الرموز من قبل مختلف المنظمات الصربية والأحزاب السياسية والمؤسسات. تحية الثلاثة أصابع ، والتي تسمى أيضًا "التحية الصربية"، هي تعبير شائع للصرب العرقيين وصربيا، والتي تعبر في الأصل عن الأرثوذكسية الصربية واليوم هي ببساطة رمز للصرب العرقيين والأمة الصربية، مصنوعة من خلال مد الإبهام والسبابة والإصبع الأوسط من إحدى اليدين أو كلتيهما.

التقاليد والعادات

سلافا ، وليمة عائلية تكريما لقديسها الراعي.

تختلف الملابس التقليدية بسبب تنوع الجغرافيا والمناخ في الأراضي التي يسكنها الصرب. يتم ارتداء الأحذية التقليدية، opanci ، في جميع أنحاء البلقان. [195] الزي الشعبي الأكثر شيوعًا في صربيا هو زي شوماديا ، وهي منطقة في وسط صربيا، [196] والذي يشمل القبعة الوطنية، Šajkača . [197] [198] لا يزال القرويون الأكبر سنًا يرتدون أزياءهم التقليدية. [196] الرقص التقليدي هو رقصة الدائرة ، والتي تسمى كولو . تطريز زميانيي هو تقنية تطريز محددة تمارسها نساء القرى في منطقة زميانيي على جبل مانجاتشا وعلى هذا النحو فهو جزء من قائمة اليونسكو التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية . سجادة بيروت هي مجموعة متنوعة من السجاد المنسوج المسطح الذي يتم إنتاجه تقليديًا في بيروت ، وهي بلدة تقع في جنوب شرق صربيا.

السلافا هو احتفال سنوي تقيمه الأسرة وتبجيل قديسها الراعي، وهو حدث اجتماعي تجتمع فيه الأسرة معًا في منزل البطريرك. هذا التقليد هو علامة عرقية مهمة للهوية الصربية. [38] يعتبر الصرب عادةً السلافا هو عيدهم الأكثر أهمية والأكثر احتفالًا . [ 39] لدى الصرب عاداتهم الخاصة فيما يتعلق بعيد الميلاد ، والتي تشمل الشجرة المقدسة، البادنجاك ، وهي شجرة بلوط صغيرة. في عيد الفصح الأرثوذكسي، لدى الصرب تقليد تزيين البيض السلافي . Čuvari Hristovog groba هي ممارسة دينية / ثقافية لحراسة تمثيللقبر المسيح يوم الجمعة العظيمة في كنيسة القديس نيكولاس من قبل السكان الأرثوذكس الصرب في بلدة فرليكا . [199]

مطبخ

وجبة عيد الميلاد الصربية النموذجية التي تتضمن لحم الخنزير المشوي والسلطة الروسية والنبيذ الأحمر .

المطبخ الصربي غير متجانس إلى حد كبير، مع تأثيرات شرقية ووسط أوروبية ومتوسطية ثقيلة. [200] وعلى الرغم من ذلك، فقد تطور وحقق هويته الطهوية الخاصة. يعد الطعام مهمًا جدًا في الحياة الاجتماعية الصربية، وخاصة خلال الأعياد الدينية مثل عيد الميلاد وعيد الفصح وأيام الأعياد، أي سلافا . [200] تشمل المواد الغذائية الأساسية في النظام الغذائي الصربي الخبز واللحوم والفواكه والخضروات ومنتجات الألبان. تقليديا، يتم تناول ثلاث وجبات في اليوم. يتكون الإفطار عمومًا من البيض واللحوم والخبز. يعتبر الغداء الوجبة الرئيسية، وعادة ما يتم تناوله في فترة ما بعد الظهر. تقليديا، يتم تحضير القهوة المحلية أو التركية بعد الوجبة، ويتم تقديمها في أكواب صغيرة. [200] الخبز هو أساس جميع الوجبات الصربية، ويلعب دورًا مهمًا في المطبخ الصربي ويمكن العثور عليه في الطقوس الدينية. الترحيب الصربي التقليدي هو تقديم الخبز والملح للضيوف، [201] وكذلك السلاتكو (مربى الفاكهة). ​​يتم استهلاك اللحوم على نطاق واسع، وكذلك الأسماك. تشمل التخصصات الصربية الكاجماك (منتج ألبان يشبه الكريمة المخفوقة )، والبروجا (خبز الذرة)، والكاتشاماك (عصيدة دقيق الذرة)، والجيبانيكا (فطيرة الجبن والكجماك). Ćevapčići ، النقانق المشوية والمتبلة المصنوعة من اللحم المفروم، هي الطبق الوطني لصربيا. [200]

Šljivovica (Slivovitz) هو المشروب الوطني لصربيا في الإنتاج المحلي لعدة قرون، والبرقوق هو الفاكهة الوطنية. الاسم الدولي Slivovitz مشتق من الصربية. [202] البرقوق ومنتجاته ذات أهمية كبيرة للصرب وجزء من العديد من العادات. [203] عادة ما تبدأ أو تنتهي الوجبة الصربية بمنتجات البرقوق ويتم تقديم Šljivovica كمشروب قبل العشاء . [203] يقول المثل أن أفضل مكان لبناء منزل هو المكان الذي تنمو فيه شجرة البرقوق بشكل أفضل. [203] تقليديا، يرتبط Šljivovica (يشار إليه عادة باسم " rakija ") بالثقافة الصربية كمشروب يستخدم في جميع طقوس المرور المهمة (الولادة، المعمودية، الخدمة العسكرية، الزواج، الوفاة، إلخ)، وفي احتفال القديس الراعي الأرثوذكسي الصربي ( سلافا ). [203] يتم استخدامه في العديد من العلاجات الشعبية، ويحظى بدرجة معينة من الاحترام فوق جميع المشروبات الكحولية الأخرى. تشتهر منطقة شوماديجا الخصبة في وسط صربيا بشكل خاص بخوخها وسلجيوفيكا. [204] تعد صربيا أكبر مصدر لسلجيوفيتس في العالم، وثاني أكبر منتج للخوخ في العالم. [205] [206] يعود تاريخ صناعة النبيذ في صربيا الحديثة إلى العصر الروماني في القرن الثالث، بينما شارك الصرب في صناعة النبيذ منذ القرن الثامن. [207] [208]

رياضة

الرياضيون البارزون: [أ] فيليب فيليبوفيتش ، نوفاك ديوكوفيتش ، نيكولا جوكيتش ، تيجانا بوسكوفيتش

يتميز الصرب بإنجازاتهم الرياضية، وقد أنتجوا عددًا من الرياضيين الموهوبين.

كان المواطن المجري مومشيلو تابابيكا أول سلافي وصربي يفوز بميدالية أولمبية ، في الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1896. [209] [210]

على مر السنين كانت صربيا موطنًا للعديد من لاعبي كرة القدم الناجحين دوليًا مثل دراجان دزاجيتش (المعترف به رسميًا بأنه "أفضل لاعب كرة قدم صربي في كل العصور" من قبل اتحاد كرة القدم الصربي؛ المركز الثالث في جائزة الكرة الذهبية عام 1968 )، وراجكو ميتيتش ، ودراجوسلاف سيكولاراك ، وأمثال دراجان ستويكوفيتش ، وديان ستانكوفيتش ، ونيمانيا فيديتش ( أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز مرتين وعضو في تشكيلة العالم الحادي عشر للاتحاد الدولي للاعبي كرة القدم )، [211] وبرانيسلاف إيفانوفيتش (أكثر لاعب مشاركة مع صربيا) ونيمانيا ماتيتش . رادومير أنتيتش هو مدرب كرة قدم بارز، اشتهر بعمله مع المنتخب الوطني ، ونادي ريال مدريد ونادي برشلونة . اكتسبت صربيا سمعة طيبة كواحدة من أكبر الدول المصدرة للاعبي كرة القدم المغتربين في العالم. [212] [213]

لعب ما مجموعه 22 لاعبًا صربيًا في الدوري الاميركي للمحترفين في العقدين الماضيين، بما في ذلك نجم الدوري الاميركي للمحترفين ثلاث مرات بريدراج "بيا" ستوياكوفيتش ، بالإضافة إلى نجم الدوري الاميركي للمحترفين والمُختار من قبل الاتحاد الدولي لكرة السلة وقاعة مشاهير الدوري الاميركي للمحترفين فلاد ديفاك . [214] أبرزهم هو نيكولا يوكيتش ، الفائز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين 2020–21 - 2022 وحاصل على جائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين 2023 . [215] [216] من بين اللاعبين الصرب الذين أحدثوا تأثيرًا كبيرًا في أوروبا أربعة أعضاء في قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة من الستينيات والسبعينيات - دراغان كيانوفيتش ، درازين داليباغيتش ، راديفوي كوراتش ، وزوران سلافنيتش - بالإضافة إلى النجوم الجدد مثل ديان بوديروغا (أفضل لاعب في أوروبا لعام 2002)، ألكسندر دورديفيتش (1994 و1995 السيد أوروبا )، ميلوش تيودوسيتش ( أفضل لاعب في اليوروليغ 2009–10 )، نيمانيا بيليكا (أفضل لاعب في اليوروليغ 2014–15)، [217] وفاسيليي ميتشيتش (أفضل لاعب في اليوروليغ 2020–21). [218] أنتجت "مدرسة التدريب الصربية" العديد من أنجح المدربين الأوروبيين في كل العصور، مثل زيلكو أوبرادوفيتش (رقم قياسي بتسعة ألقاب في اليوروليغ)، وبوزيدار ماليكوفيتش (أربعة ألقاب في اليوروليغ)، وألكسندر نيكوليتش ​​(ثلاثة ألقاب في اليوروليغ)، ودوسان إيفكوفيتش (لقبان في اليوروليغ)، وسفيتسلاف بيسيتش (لقب واحد في اليوروليغ). [219]

أحد أبرز الرياضيين الصرب هو لاعب التنس نوفاك ديوكوفيتش . لقد فاز بـ 24 لقبًا فرديًا في البطولات الأربع الكبرى للرجال وهو رقم قياسي على الإطلاق ، وكان المصنف الأول عالميًا في نهاية العام في ثماني مناسبات قياسية. [220] يعتبر ديوكوفيتش من قبل الكثيرين أعظم لاعب تنس للرجال على الإطلاق. [221]

من بين لاعبي التنس البارزين الآخرين آنا إيفانوفيتش (بطلة بطولة فرنسا المفتوحة لعام 2008 ) ويلينا يانكوفيتش ، وكلاهما احتلا المرتبة الأولى في تصنيفات اتحاد لاعبات التنس المحترفات ، بينما احتل نيناد زيمونجي وسلوبودان سيفوجينوفيتش المرتبة الأولى في الزوجي. [222] [223] [224]

لاعبو كرة الماء البارزون هم فلاديمير فوجاسينوفيتش ، ألكسندر شابيتش ، فانيا أودوفيتشيتش ، أندريا برلينوفيتش وفيليب فيليبوفيتش . [225]

الرياضيون الصرب الآخرون المشهورون، بما في ذلك الأبطال الأولمبيون والعالميون والحاصلون على الميداليات، هم: السباح ميلوراد تشافيتش ، لاعب الكرة الطائرة نيكولا جربيتش ، لاعب كرة اليد سفيتلانا كيتيتش ، [226] الوثب الطويل إيفانا سبانوفيتش ، مطلق النار ياسنا سيكاريتش ، [227] زورق سريع ماركو توميتشيفيتش ، لاعب الجودو نيمانيا مجدوف [228] ولاعب التايكوندو ميليكا مانديتش . [229]

يمثل عدد من الرياضيين من أصل صربي دولًا أخرى، مثل لاعبي التنس دانييل نيستور ، يلينا دوكيتش ، ميلوس راونيتش وكريستينا ملادينوفيتش ، لاعب NHL ميلان لوسيتش ، لاعبي كرة السلة NBA All-star بيت مارافيتش ، نيكولا فوتشيفيتش ، غوران دراغيتش ، لوكا دونتشيتش ، المصارع جيم تريفونوف ، راكب الزورق السريع، ناتاسا دوسيف-جانيكس ، لاعب كرة قدم ميودراغ بيلوديتشي ، لاعبة الجمباز الفني لافينيا ميلوسوفيتشي ، لاعبة كرة المضرب روندا راجسيتش وسائق السباق بيل فوكوفيتش . [230]

التأريخ

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ abc في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار

مراجع

  1. ^ بوبيس 2023 (PDF) . بودغوريتشا: مونستات. أكتوبر 2024.
  2. ^ Popis 2013 (PDF) . سراييفو: BHAS. يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 يونيو 2016. تم الاسترجاع 30 يونيو 2016 .
  3. ^ "النتائج" (xlsx) . تعداد السكان والأسر والمساكن في عام 2021. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . 2022. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  4. ^ ab Cocozelli, Fred (2016). Ramet, Sabrina (ed.). Ethnic Minorities and Politics in Post-Socialist Southeastern Europe. Cambridge University Press. p. 267. ISBN 978-1316982778. تم أرشفته من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم استرجاعه في 29 أكتوبر 2020 .
  5. ^ "التعداد السكاني السلوفيني". 2011. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2014.
  6. ^ شكرا جزيلا للإحصاء. "ملخص التزايد والمساحة والأماكن في جمهورية مقدونيا، 2002: المساهمات المحددة" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 22 سبتمبر 2010.
  7. ^ "تعداد سكان شمال مقدونيا" (PDF) . 2021.
  8. ^ "صربيا ومالطا مهتمتان بتعزيز العلاقات الشاملة". srbija.gov.rs . 4 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2024 .
  9. ^ "Innvandring og innvandrere 2006" (PDF) . أرشفة (PDF) من الأصلي في 24 سبتمبر 2015.
  10. ^ "علامة التبويب 11. استقرار السكان بعد الولادة وأطراف الأم، ضمن فئة المواقع". النتيجة النهائية_RPL_2011 . المعهد الوطني للإحصاء. 2011 مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2014 .
  11. ^ فوكوفيتش ، غابرييلا (2018). Mikrocenzus 2016 – 12. Nemzetiségi adatok [ التعداد المصغر لعام 2016 – 12. البيانات العرقية ] (PDF) (باللغة الهنغارية). بودابست: المكتب الإحصائي المركزي المجري. رقم ISBN 978-963-235-542-9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أغسطس 2019 . استرجاع 9 يناير 2019 .
  12. ^ “SODB2021 – Obyvatelia – Základné výsledky”. www.scitanie.sk . مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2022 .
  13. ^ “SODB2021 – Obyvatelia – Základné výsledky”. www.scitanie.sk . مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2022 .
  14. ^ “Srbi u Nemačkoj – Srbi u Njemačkoj – Zentralrat der Serben في ألمانيا”. zentralrat-der-serben.de . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2017 .
  15. ^ "الهجرة والتكامل" (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018 . تم الاسترجاع 31 مايو 2022 .
  16. ^ “Srbi u Austriji traže Status nacionalne manjine”. بليك . 2 أكتوبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015.
  17. ^ “تنتقل إلى فرانسسكو وتعيش حوالي 200.000 مهاجر مهاجر تم تأسيسه في صحراء مختلفة”. 20 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2023 ..
  18. ^ ميدياسبورا (2002). "نتيجة البحث عن أحدث الأخبار في وسائل الإعلام الصربية". صربسكا في الخارج. مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2016.
  19. ^ "saez.ch" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 مارس 2012. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  20. ^ "B04006 أشخاص يبلغون عن أصولهم". بيانات مكتب الإحصاء . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2024 .
  21. ^ "تعداد السكان لعام 2016". إحصاءات كندا. 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2021 .
  22. ^ ستيفانوفيتش بانوفيتش، ميليسا؛ بانتوفيتش، برانيسلاف (2013). "شتاتنا في الأرجنتين: لمحة تاريخية وبحث تمهيدي" (PDF) . معهد جلاسنيك إتنوغرافيسكوج . 61 : 119– 131. doi : 10.2298/GEI1301119S . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يناير 2016. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2020 . في أراضي جمهورية الأرجنتين، يعيش دانا ما يقرب من 30000 2 شخص في عداد المفقودين والبالغ عددهم 2،000 شخص، كل شيء على ما يرام داناش غور وهرفاتسكي، عمل رئيسي من سبيربي وبوسني وهيرسيغوفين.
  23. ^ "الصرب". www.joshuaproject.net . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2020 .
  24. ^ شعب أستراليا – إحصائيات من تعداد السكان لعام 2011 (PDF) . وزارة الهجرة وحماية الحدود. 2014. ص 59. ISBN 978-1-920996-23-9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2015 . الأنساب
  25. ^ “Srbi u Dubaiju pokrenuli inicijativu za otvaranje konzulata”. telegraf.rs . 20 أبريل 2012 أرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2017.
  26. ^ “Afrika i Srbija na vezi”. RTS، راديو televizija صربيا، راديو وتلفزيون صربيا. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015.
  27. ^ مارتي، مارتن إي. (1997). الدين والعرق والهوية الذاتية: الأمم في حالة من الاضطراب . مطبعة جامعة نيو إنجلاند. رقم ISBN 0-87451-815-6[...] المجموعات العرقية الدينية الثلاث التي لعبت دور الأبطال في المأساة الدموية التي وقعت في يوغوسلافيا السابقة: الصرب المسيحيون الأرثوذكس، والكروات الكاثوليك الرومان، والسلاف المسلمون في البوسنة.
  28. ^ "Popis stanovništva، domaćinstava i stanova u Crnoj Gori 2011. godine" (PDF) . أرشفة (PDF) من الأصلي في 9 مارس 2014. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  29. ^ سيركوفيتش ، سيما م. (15 أبريل 2008). الصرب. جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 9781405142915. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  30. ^ جيلاس، أليكسا (1991). الدولة المتنازع عليها: الوحدة اليوغوسلافية والثورة الشيوعية، 1919-1953 . مطبعة جامعة هارفارد. ص 181. ISBN 9780674166981.
  31. ^ باي فورد، جوفان (1 يناير 2008). إنكار وقمع معاداة السامية: ذكرى الأسقف الصربي نيكولاي فيليميروفيتش بعد الشيوعية. مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. رقم ISBN 9789639776159. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  32. ^ لونجينوفيتش، توما (12 أغسطس/آب 2011). أمة مصاصي الدماء: العنف باعتباره خيالاً ثقافياً. مطبعة جامعة ديوك. رقم ISBN 9780822350392. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  33. ^ كايل، سورين (ديسمبر 2017). "الصرب في البوسنة والهرسك وكرواتيا وكوسوفو" (PDF) . المراجعة الأوروبية للدراسات الدولية . 4 ( 2-3 ). لايدن وبوسطن : بريل نيجوف : 39-58 . doi :10.3224/eris.v4i2-3.03. ISSN  2196-7415. JSTOR  26593793. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  34. ^ خاكي، آنا؛ فلوركوين، نيكولاس (1 يونيو 2003). "كوسوفو: الماضي الصعب والمستقبل غير الواضح" ( PDF) . كوسوفو والبندقية: تقييم أساسي للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في كوسوفو . 10. بريشتينا ، بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وجنيف ، سويسرا : مسح الأسلحة الصغيرة : 4-6 . JSTOR resrep10739.9  . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 3 مارس 2023. كوسوفو - على الرغم من أنها لا تزال رسميًا جزءًا من ما يسمى اتحاد دولة صربيا والجبل الأسود الذي تهيمن عليه صربيا - إلا أنها كانت منذ الحرب محمية للأمم المتحدة في إطار بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو (UNMIK). [...] ومع ذلك، لم يتمكن أغلب أفراد الأقلية الصربية في كوسوفو (حوالي 6-7 في المائة في عام 2000) من العودة إلى ديارهم. ولأسباب أمنية، أصبحت الجيوب الصربية المتبقية في كوسوفو معزولة جزئياً عن بقية كوسوفو وتحميها قوة كوسوفو المتعددة الجنسيات بقيادة حلف شمال الأطلنطي (كفور).
  35. ^ بوكفي، ديميتري. "من السهل الوصول إلى دولارين يورغوفانا". بوليتيكا أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  36. ^ آنا س. تربوفيتش (2008). الجغرافيا القانونية لتفكك يوغوسلافيا. مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 69–. رقم ISBN 978-0-19-533343-5. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2 يناير 2016.
  37. ^ كريستوفر كاثروود (1 يناير 2002). لماذا تغضب الأمم: القتل باسم الله . رومان وليتل فيلد. ص 135-. ISBN 978-0-7425-0090-7.
  38. ^ ab Ethnologia Balkanica. LIT Verlag Münster. pp. 70–. GGKEY:ES2RY3RRUDS. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016.
  39. ^ من تأليف سيليا جايس فاليكوف (1991). التحولات العائلية: الاستمرارية والتغيير على مدار دورة الحياة . مدينة نيويورك : مطبعة جيلفورد. ص 219. رقم ISBN 978-0-89862-484-7.
  40. ^ بوبوسكا تابورسكا ، هانا (1993). "Ślady etnonimów słowiańskich z elementem obcym w nazewnictwie polskim". اكتا يونيفرسيتاتيس لودزينسيس. فوليا لغويستيكا (باللغة البولندية). 27 : 225-230 . دوى :10.18778/0208-6077.27.29. اتش دي ال : 11089/16320 . مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2020 .
  41. ^ بوبوسكا تابورسكا ، هانا (1999). "Językowe wykładniki opozycji swoi – obcy w Processie tworzenia etnicznej tożsamości". في جيرزي بارتمينسكي (محرر). Językowy obraz świata (باللغة البولندية). لوبلين: ويداو. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. ص  57 – 63. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2020 .
  42. ^ Kushniarevich, Alena; et al. (2015). "التراث الجيني للسكان الناطقين باللغات البلطيقية السلافية: توليف للبيانات الصبغية الجسدية والميتوكوندريا والكروموسومية Y". PLOS ONE . 10 (9): e0135820. Bibcode :2015PLoSO..1035820K. doi : 10.1371/journal.pone.0135820 . PMC 4558026. PMID  26332464 . 
  43. ^ كاكار تي، ستامينكوفيتش جي، بلاغوجيفيتش جيه، كرتينيتش جيه، ميوفيتش دي، ماريانوفيتش دي (فبراير 2019). “البيانات الوراثية للكروموسوم Y المحددة بواسطة 23 تكرارًا قصيرًا في السكان الصرب في شبه جزيرة البلقان”. حوليات علم الأحياء البشري . 46 (1): 77-83 . دوى :10.1080 / 03014460.2019.1584242. بميد  30829546. S2CID  73515853.
  44. ^ Mihajlovic, Milica; Tanasic, Vanja; Markovic, Milica Keckarevic; Kecmanovic, Miljana; Keckarevic, Dusan (1 نوفمبر 2022). "توزيع مجموعات هابلوغروب الكروموسوم Y في المجموعات السكانية الصربية التي نشأت من أجزاء مميزة ذات أهمية تاريخية وجغرافية في شبه جزيرة البلقان". Forensic Science International: Genetics . 61 : 102767. doi :10.1016/j.fsigen.2022.102767. ISSN  1872-4973. PMID  36037736. S2CID  251658864.
  45. ^ "متوسط ​​الطول حسب الدولة 2022". مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2022 .
  46. ^ "ارتفاع الجسم وتقديره باستخدام قياسات امتداد الذراع لدى البالغين الصربيين" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 مارس 2017. تم الاسترجاع في 20 مارس 2017 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  47. ^ جراسجروبر ، بافيل. بوبوفيتش، ستيفو؛ بوكوفكا، دومينيك؛ دافيدوفيتش، إيفان؛ هريبيتشكوفا، سيلفا؛ إنجروفا، بافلينا؛ بوتبارا، بريدراج؛ بريسي، ستيبان؛ ستراكاروفا، نيكولا (2017). “جبال العمالقة: مسح أنثروبومترى للشباب الذكور في البوسنة والهرسك”. الجمعية الملكية للعلوم المفتوحة . 4 (4): 161054. بيب كود :2017RSOS....461054G. دوى :10.1098/rsos.161054. بمك 5414258 . بميد  28484621. 
  48. ^ فاين 1991، ص 26-41.
  49. ^ فاين 1991، ص 29.
  50. ^ فاين 1991، ص 33.
  51. ^ ab Živković 2002، ص 187.
  52. ^ فاين 1991، ص 38 ، 41 ؛ كوروفيتش 2001، "ثقافة البلقان في قمة سيوبي سلوفينا"
  53. ^ سيركوفيتش ، سيما م. (2008). "Srbi među europskim narodima (مقتطفات)" (PDF) . www.mo-vrebac-pavlovac.hr . التسويق الذهبي-Tehnička Knjiga. ص  26 – 27. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 8 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  54. ^ كارداراس، جورجيوس (2018). بيزنطة والآفار، القرن السادس إلى التاسع الميلادي: العلاقات السياسية والدبلوماسية والثقافية. بريل. ص 96. ISBN 978-9-00438-226-8. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023 . استرجاع 13 ديسمبر 2021 .
  55. ^ بلاغوجيفيتش 1989، ص 19.
  56. ^ ديلسو، كريستوفر (2008). ثقافة وعادات صربيا والجبل الأسود. ABC-CLIO. ص. 13. ISBN 978-0-31334-437-4. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 13 ديسمبر 2021 .
  57. ^ موروزوفا، ماريا (2019). "الاتصال اللغوي في السياق الاجتماعي: مصطلحات القرابة وعلاقات القرابة بين قبيلة ميركوفيتشي في جنوب الجبل الأسود". مجلة الاتصال اللغوي . 12 (2): 307. doi : 10.1163/19552629-01202003 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
  58. ^ كوماتينا 2014، ص 38.
  59. ^ فاين 1991، ص 160، 202، 225.
  60. ^ ميلر 2005، ص 533.
  61. ^ abc Cox 2002، ص 20.
  62. ^ فانس، تشارلز؛ بايك، يونجسون (2006). إدارة القوى العاملة العالمية: التحديات والفرص في إدارة الموارد البشرية الدولية. م. إ. شارب. ص. 379. ISBN 978-0-76562-016-3. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023 . استرجاع 13 ديسمبر 2021 .
  63. ^ كوكس 2002، ص 21.
  64. ^ أ ب ج د كوكس 2002، ص 23-24.
  65. ^ أ ب ج د Ćirković 2004.
  66. ^ راجكو إل. فيسيلينوفيتش (1966). (1219-1766). Udžbenik za IV razred srpskih pravoslavnih bogoslovija. (يو 68-1914). سانت. آره. سينود صربسكا برافوسلافني crkve. الصفحات  من 70 إلى 71. ستاناك سبربا في باناتو وسبالمفاي موشتييو إس في. منذ عام 1594. — أواخر عام 1594. قبل عام 1594، سكن صربيا في باناتو تركيا. لقد تم إنشاء عدد كبير جدًا من الشارات بعد الترحيب والاتصال بأول مرة من الغرباء - بيترا مادجادا. هناك عدد قليل من المدن الرائعة (أوهات [...]
  67. ^ طبعات خاصة. لا شيء على الإطلاق. 1971. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 . لقد وصل إلى سبيربا في با- ناتو، حيث] وقد تم استهدافه من قبل فلاديغوسكي، هيروفيم وثلاثي بوسي، فيساريون. تم إنشاءه وحفره منذ عام 1596. منذ عام 1596. في عام 1596. في عام 1596، جوري وسوس] أحد النماذج في خارسيجوفاش، لقد بدأنا في الاستخدام-]هم يشجعون سيد فيساريون. إيدوب, 1597. سنة, [...] علي, أديكا فيزاريون و]فودا جاردان رحلوا عنك وما زالوا>في المنظمة>في إيراداتهم و ...
  68. ^ أب فوتيك 2008أ، ص. 517-519.
  69. ^ جافريلوفيتش ، سلافكو (2006)، “Isaija Đakovi” (PDF) ، Zbornik Matice Srpske za Istoriju (باللغة الصربية)، المجلد. 74، نوفي ساد: ماتيكا صربسكا ، قسم العلوم الاجتماعية، وقائع التاريخ، ص. 7، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 16 سبتمبر 2011 ، استرجاعها 21 ديسمبر 2011
  70. ^ جانيتشيفيتش ، يوفان (1996)، Kulturna riznica Srbije (باللغة الصربية)، IDEA، ص. 70، ردمك 9788675470397، أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 كانون الثاني (يناير) 2016، Velikis и и Бечки рат AUستريز بروتيف تورسكي، حيث أن صربي، كحسن، يسعد بشكل كبير الدولة النمساوية
  71. ^ أغوستون وماسترز 2010، ص 383.
  72. ^ رايلي سميث 2001، ص 251.
  73. ^ رودريجيز 1997، ص 6.
  74. ^ كيا 2011، ص 62.
  75. ^ ab Jelavich 1983a، ص 145.
  76. ^ “Stopama Isakoviča، Karađorđa i komunista – Seobe u Rusiju – Nedeljnik Vreme”. www.vreme.com (باللغة الصربية). 23 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  77. ^ “سيوبا سبيربا في روسيا – وصلنا إلى ما لا نهاية”. بوليتيكا أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  78. ^ “[Projekat Rastko] Ljubivoje Cerovic: Srbi u Ukrajini”. www.rastko.rs . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  79. ^ ميتيف، بلامين (2010). الإمبراطوريات وشبه الجزيرة: جنوب شرق أوروبا بين كارلوفيتز وسلام أدرنة، 1699-1829. دار نشر مونستر. ص 144. رقم ISBN 978-3643106117. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  80. ^ ماكنزي، ديفيد (1988). "العمل الذي تمت مراجعته: Knezevina Srbija (1830–1839).، Rados Ljusic". مراجعة سلافية . 47 (2): 362– 363. doi :10.2307/2498513. JSTOR  2498513. S2CID  164191946.
  81. ^ ميشا جليني. "القومية في البلقان والحرب والقوى العظمى، 1804-1999". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2010 .
  82. ^ العائلة المالكة. "200 godina ustanka". Royalfamily.org. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  83. ^ جوردانا ستوكيتش (يناير 2003). “Bibliotekarstvo i menadžment: Moguća paralela” (PDF) (باللغة الصربية). نارودنا بيبليوتيكا صربيا. أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016.
  84. ^ مويوفيتش ، دراغان (2007). "Velike Srbije nikada nije bilo". نين : 82، 83.
  85. ^ افراموفيتش، سيما (2014). "Srpski građanski zakonik (1844) i pravni زرع - kopija austrijskog uzora ili više od toga؟" (بي دي إف) . سربسكي جرادانسكي زاكونيك – 170 جودينا . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  86. ^ ميلر 2005، ص 542.
  87. ^ بافلويتش 2002، ص 94.
  88. ^ ميلر 2005، ص 542-543.
  89. ^ راديفوييفيتش، بيليانا؛ بينيف، جوران (2014). "الخسائر الديموغرافية لصربيا في الحرب العالمية الأولى وعواقبها الطويلة الأجل". الحوليات الاقتصادية . 59 (203): 29-54 . doi : 10.2298/EKA1403029R .
  90. ^ ميلر 2005، ص 544.
  91. ^ ab Miller 2005، ص 545.
  92. ^ Yeomans 2015، ص 18.
  93. ^ بواسطة ليفي 2009.
  94. ^ "Ustasa" (PDF) . ياد فاشيم . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أغسطس 2019 . تم استرجاعه في 25 يونيو 2018 .
  95. ^ "كرواتيا: الصرب". مجموعة حقوق الأقليات الدولية . 19 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2019 .
  96. ^ Yeomans 2013، ص 7.
  97. ^ كاليس 2008، ص 130-131.
  98. ^ بارتولين 2013، ص 124.
  99. ^ "معسكر سيساك". موقع ياسينوفاك التذكاري . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاسترجاع في 30 يناير 2018 .
  100. ^ ماريا فوسيليكا: Regionen Kroatien in Der Ort des Terrors: Arbeitserziehungslager، Ghettos، Jugendschutzlager، Polizeihaftlager، Sonderlager، Zigeunerlager، Zwangsarbeiterlager، المجلد 9 من Der Ort des Terrors، الناشر CHBeck، 2009، ISBN 9783406572388 الصفحات 321-323 
  101. ^ آنا ماريا جرونفيلدر: Arbeitseinsatz für die Neuordnung Europes: Zivil- und ZwangsarbeiterInnen aus Jugoslawien in der "Ostmark" 1938/41-1945، الناشر Böhlau Verlag Wien، 2010 ISBN 9783205784531 صفحة 101-106 
  102. ^ تشارني 1999، ص 18-23.
  103. ^ باين 2006، ص 18-23.
  104. ^ دوليتش ​​2006.
  105. ^ كولانوفيتش ، جوزيب، أد. (2003). دنيفنيك ديان بوديسافليفيتش 1941-1945 . زغرب: أرشيف الدولة الكرواتية والمؤسسة العامة منطقة جاسينوفاك التذكارية . ص  284 – 85. ISBN 978-9-536-00562-8.
  106. ^ لوموفيتش، بوشكو (2014). Die Heldin aus Innsbruck - ديانا أوبيكسر بوديسافليفيتش. بلغراد: سفيت كنجيجي. ص. 28. رقم ISBN 978-86-7396-487-4. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016 . استرجاع 28 يوليو 2019 .
  107. ^ هواري 2011، ص 207.
  108. ^ كاليك 2019، ص 463.
  109. ^ ماركو أتيلا هواري . "التهديد الصربي العظيم، دخول ZAVNOBiH والمسلمين البوسنيين إلى حركة تحرير الشعب" (PDF) . anubih.ba . Posebna izdanja ANUBiH. ص. 123. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  110. ^ ميلر 2005، ص 546-553.
  111. ^ ميلر 2005، ص 558-562.
  112. ^ جال، كارلوتا (7 مايو 2000). "دعم جديد لمساعدة الصرب على العودة إلى ديارهم في كوسوفو". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2017 .
  113. ^ بافلويتش 2002، ص 225.
  114. ^ ديوردجيفيتش وزعيمي 2019، ص. 53-69.
  115. ^ “Biz – Vesti – Srbi za poslom idu i na kraj sveta”. ب92. 30 أبريل 2012 مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2014 .
  116. ^ ""الروبوتات الأوروبية": "مرحبًا بكم في كل مكان، ولكن لا أحد يضحك". بي بي سي نيوز на спском (باللغة الصربية (الخط السيريلي)). 16 يونيو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  117. ^ "صربيا تسعى إلى سد فجوة هجرة الأدمغة في التسعينيات". EMG.rs. 5 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012.
  118. ^ "Survey S&M 1/2003". المسح اليوغوسلافي. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2013 .
  119. ^ Benjamin W. Fortson, IV (7 September 2011). اللغة والثقافة الهندو أوروبية: مقدمة. John Wiley & Sons. ص. 431. ISBN 978-1-4443-5968-8. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2 يناير 2016.
  120. ^ ماجنر، توماس ف. (10 يناير 2001). "الخطوط الثنائية في أراضي الكروات والصرب". المجلة الدولية لعلم اجتماع اللغة (150). doi :10.1515/ijsl.2001.028. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  121. ^ ديجان إيفكوفيتش (2013). "البراغماتية تلتقي بالإيديولوجية: الكتابة الثنائية الحروف والممارسات الإملائية غير القياسية في المنتديات الإخبارية الصربية على الإنترنت". مجلة اللغة والسياسة . 12 (3). شركة جون بنجامينز للنشر . doi :10.1075/jlp.12.3.02ivk.
  122. ^ موجكا رامشاك (2008). “كاراديتش، فوك ستيفانوفيتش (1787–1864)”. في دونالد هاس (محرر). موسوعة غرينوود للحكايات الشعبية والحكايات الخرافية: GP. ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر . ص. 531. ردمك 978-0-313-33443-6. تم أرشفة النسخة الأصلية في 3 فبراير 2017.
  123. ^ كومري، برنارد ؛ كوربيت، جريفيل جي. (1 سبتمبر 2003). اللغات السلافية. تايلور وفرانسيس. ص. 45. ISBN 978-0-203-21320-9. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2013 . ... بعد إصلاح فوك للغة السيريلية (انظر أعلاه) في أوائل القرن التاسع عشر، أجرى ليجوديفيت جاج نفس العملية على لاتينيكا في ثلاثينيات القرن التاسع عشر،...
  124. ^ Јасna Влајић-Poпovић، “Greцismи у сезику спском: освrt на досадачња и поглед на будуе страгивања” أرشفة 11 مارس 2020 في آلة Wayback . , الفيلق السلوفيني , kњ. 65 (2009)، بيوجراد، شارع. 375-403
  125. ^ أ ب معجم الكلمات الأجنبية والاستنساخ / ميلان فياكليا، بروسفيتا، بيوغراد (1954) (باللغة الصربية)
  126. ^ ديان ج. إيفوفيتش (2013). "ITALIJANIZMI U GOVORNOM JEZIKU" (PDF) . أرشفة (PDF) من الأصلي في 24 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  127. ^ abcd Nomachi 2015، ص 48.
  128. ^ نوماشي 2015، ص 48-49.
  129. ^ نوماشي 2015، ص 49.
  130. ^ “Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. 16 Bde. (في 32 Teilbänden). لايبزيغ: S. Hirzel 1854–1960” (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2006 .
  131. ^ "مصاص دماء". قاموس ميريام وبستر الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2006 .
  132. ^ “Trésor de la Langue Française informatisé” (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2006 .
  133. ^ دوزات ، ألبرت (1938). Dictionnaire étymologique de la langue française (باللغة الفرنسية). باريس: مكتبة لاروس. أو سي إل سي  904687.
  134. ^ ديميتري أوبولينسكي "المجتمع المدني" ، بيوجراد. 1991
  135. ^ كاديفيتش، ألكسندر دي. (2017). "حول تصنيف ومعنى المعالم المعمارية العامة الصربية (القرنين التاسع عشر والعشرين)". مجلة ماتيكا صربسكا للفنون الجميلة . 45 .
  136. ^ كوكس 2002، ص 11-12.
  137. ^ زونجيتش ، سلوبودان (2010). تاريخ صربيا الفلسفي . بلغراد: أفلاطون. رقم ISBN 9788644704829.
  138. ^ ab Cox 2002، ص 12.
  139. ^ ميلوسيفيتش، آنا. "رسم الأيقونات القديمة والإحياء الديني في "مملكة صربيا" خلال الحكم النمساوي 1718-1739". التراث البيزنطي والفن الصربي الثالث تخيل الماضي استقبال العصور الوسطى في الفن الصربي من القرن الثامن عشر إلى القرن الحادي والعشرين . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2019 .
  140. ^ “Projekat Rastko: Istorija srpske kulture”. rastko.rs . مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  141. ^ "18. vek". Nedeljnik Vreme . 16 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2019 .
  142. ^ "Biedermeier Of The 19th Century". galerijamaticesrpske.rs . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2019 .
  143. ^ "19. فيك". نديلجنيك فريم . 16 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  144. ^ ميتشل، لورانس (2010). صربيا. أدلة السفر برادت. ص. 43. ISBN 978-1-84162-326-9. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 1 أغسطس 2019 .
  145. ^ "رومانسية القرن التاسع عشر". galerijamaticesrpske.rs . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2019 .
  146. ^ كوكس 2002، ص 121.
  147. ^ "مارينا أبراموفيتش في بلغراد: عودة إلى الوطن طال انتظارها | DW | 19.09.2019". DW.COM . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2022 .
  148. ^ Đorđević, Oliver, ed. (2016). Living tradition: guide to root and folk music in Serbia . بلغراد: رابطة الموسيقى العالمية في صربيا. ص  9-15 . ISBN 978-86-89607-20-8.
  149. ^ "[مشروع راستكو] تاريخ الثقافة الصربية – روكساندا بيجوفيتش: الموسيقى في العصور الوسطى". www.rastko.rs . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2022 .
  150. ^ “Projekat Rastko: Istorija srpske kulture”. راستكو.rs. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 24 مايو 2012 .
  151. ^ “ستيفان ستويانوفيتش موكرانجاك (1856–1914)”. Riznicasrpska.net. 28 سبتمبر 1914 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 24 مايو 2012 .
  152. ^ “ليوبيكا ماريتش | Udruženje kompozitora Srbije”. الملحنين .rs . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  153. ^ بيلز، جون ويليام (15 ديسمبر 2017). "أفضل 10 ملحنين كلاسيكيين من صربيا". رحلة ثقافية . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع 10 يوليو 2019 .
  154. ^ كوكس 2002، ص 13.
  155. ^ ريتشارد تايلور، نانسي وود، جوليان جرافي، دينا يوردانوفا (2019). دليل معهد الفيلم البريطاني للسينما الأوروبية الشرقية والروسية . بلومزبري. ص. 1936. ISBN 978-1838718497.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  156. ^ "أمير كوستوريكا". اليونيسيف صربيا. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014.
  157. ^ “كارل مالدن – بطل هوليوود المتميز”. بي بي سي نيوز на спском (باللغة الصربية (الخط السيريلي)). 22 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  158. ^ “نيبوستوفانيي سبربين في هوليود”. بوليتيكا أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  159. ^ “أوسام فيكوفا صربسكي كنجيزيفنوستي”. www2.filg.uj.edu.pl . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  160. ^ ديريتيتش ، يوفان (2011). ثقافة صربسكا التاريخية . بلغراد: إيفرو جيونتي. ص 153، 155. ردمك 978-86-505-1849-6.
  161. ^ ab Miller 2005، ص 565-567.
  162. ^ ab Bédé & Edgerton 1980، ص 734.
  163. ^ ميلر 2005، ص 565-567.
  164. ^ سولارز وجينينغز 2008، ص. 604.
  165. ^ "الجذور الصربية والروح الأمريكية: مقابلة مع تشارلز سيميتش". Balkan Insight . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2019 .
  166. ^ Sinhro.rs (11 يوليو 2016). "ZORAN ŽIVKOVIĆ: Zašto da pišem o naučnoj fantasi، cad u noj živimo » Sinhro.rs". Sinhro.rs . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  167. ^ بريرادوفيتش ، زوران (14 ديسمبر 2007). "Srpski pisac sa najviše prevoda". راديو سلوبودنا أوروبا (باللغة الصربية الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  168. ^ “Ko su danas najveći srpski naučnici”. نيديلجنيك . مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  169. ^ بوبو، رينا. "أجهزة القلب والأوعية الدموية" التي تنظم ضغط الدم ". بوليتيكا أون لاين . تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  170. ^ يانكوفيتش ، أندريانا (6 مارس 2018). "EKSKLUZIVNO Srpski lekari će prvi na svetu ŽENI TRANSPLANTIRATI PENIS". Blic.rs (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  171. ^ "تكريم الصرب المشاركين في برنامج أبولو الفضائي | الكنيسة الأرثوذكسية الصربية [الموقع الرسمي]". www.spc.rs . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019 . تم استرجاعه في 2 أغسطس 2019 .
  172. ^ فلاديمير. "معنى الواقع". Serbica Americana . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2019 .
  173. ^ "علماء صرب عظماء". القنصلية العامة لجمهورية صربيا. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008.
  174. ^ "جوردانا فونجاك نوفاكوفيتش – اقتباسات جوجل سكولار". جوجل سكولار. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاسترجاع 31 مارس 2018 .
  175. ^ "الأشخاص «المنظمة الوطنية للسياحة في صربيا». serbia.travel. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 12 يناير 2015 .
  176. ^ ياندريك، ميروسلاف (2011). ثلاثة قرون من ميلاد روجر بوسكوفيتش (1711– 1787) (PDF) . ص 449 (حاشية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  177. ^ “بوريس تاديتش: Ruđer Boškovi je bio Srbin katolik. Nadam se da me Hrvati neće krivo shvatiti – Jutarnji List”. jutarnji.hr . 13 يناير 2012 مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
  178. ^ جورجيفيتش، دراغوسلاف (1977). الصرب الأمريكيون ومجتمعاتهم في كليفلاند. ص 73. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2020 .
  179. ^ لوباردا، بيليانا. "الأنواع النباتية والأنواع الفرعية التي اكتشفها الدكتور جوزيف بانتشيتش 1 - التوزيع والأهمية الزهرية". مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2019 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  180. ^ الموسوعة العامة للمعهد المعجمي اليوغوسلافي، الطبعة الثالثة، المجلد 2 C-Fob . Jugoslavenski leksikografski zavod "Miroslav Krleža" . 1977.
  181. ^ "سيرة ذاتية مختصرة". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018 . اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
  182. ^ “O poreklu obožavanja i straha od VUKA: Prema predanju on je mitološki predstavnik srpskog naroda”. ناشيونال جيوغرافيك (باللغة الصربية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  183. ^ لوما ، ألكسندر (2021). "Srbi i vuci u istraživanjima Veselina Čajkanovića". تاريخ Književna . 174 : 13 – 44.
  184. ^ تانجوج. "صربيا، zemlja Milice i Dragana: Društvo: POLITIKA". بوليتيكا . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2014 .
  185. ^ فوتيتش 2008ب، ص 519-520.
  186. ^ “يا هاما | الكنيسة الفاضلة في تشيلي”. www.pravoslavie.cl . 7 سبتمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  187. ^ Cvetković 2012، ص 130.
  188. ^ جروميزا، أيون (2010). جذور البلقنة في أوروبا الشرقية 500-1500 م . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أمريكا. ص. 161. ISBN 978-0-7618-5135-6.
  189. ^ العالم وشعوبه. مارشال كافنديش. 2010. ISBN 9780761479031. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  190. ^ Bjelajac, Branko (2002). "Protestantism in Serbia". Religion, State and Society . 30 (3): 169– 218. doi :10.1080/0963749022000009225. ISSN  0963-7494. S2CID  144017406. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2019 .
  191. ^ "نيسو سفي صربي برافوسلافني فير". بوليتيكا . مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2019 .
  192. ^ “Boka kotorska i njeni živelji u metafori Nestanka” (باللغة الصربية). 11 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2024 .
  193. ^ كريستيان بروميتزر. كلاوس يورغن هيرمانيك وإدوارد ستودينجر (2009). (مخفي) الأقليات: اللغة والهوية العرقية بين أوروبا الوسطى ومنطقة البلقان. The Lit Verlag في عام 2009. ISBN 9783643500960. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016 . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  194. ^ بوزيتش ، صوفيا (1 يناير 2014). "Umetnost، politika، svakodnevica – tematski okviri prijateljstva Marka Murata i Milana Sevica". Prilozi za književnost, jezik, istoriju i Folklor (80): 203– 217. دوى :10.2298/PKJIF1480203B. ...أعلنت كل منكما عن رغبتها في الحصول على قسط من الراحة مثل ما فعلته، ولم تبدأ أبدًا في شراء Zmaju إلا في Dubr. o otkrivanju spomenika Dživu Gunduliću. بيتاو زماج هو أحد أفضل الشركات الرائدة في مجال صربيا. ملاديتش أودجوفوري: "كوجا؟" زماج: "صربسكا". ملاديتش: "Koja؟ Ovdi su u nas sve srpske. Koju mislite؟" زماج: "برافوسلافنو". ملاديتش: "E! تاكو يقرأ. Pravoslavna vam je она онамо". I Zmaj je pohvalio našega meštra koji mu je dao dobru lekciju. - علي sve zaludu، ميلانو موج! Ovi naši pravoslavci (koji ne vjeruju ništa, ateiste) zbog vere ne priznaju nas. نيسمو ايم برافي. لا يوجد شيء حقيقي. ني فاما شوكاما. Valjda im niste dovoljno pravoslavni!! Jer su oni jako skrupolozni in re fidei et morum. وآخرون، ميلانو مو! E حد ذاته غير ريدي - Piuttosto. Zato nam ide sve ovako manjifiko. Hoćemo mi našu ثقافتنا الخاصة! Sve su drugo švabe kelerabe etcetc!
  195. ^ ميريانا بروسيتش-دفورنيتش (1989). نارودنا نوشنجا شوماديجي. كولتورنو-بروسفجيتني سابور هرفاتسكي. ص. 62. ردمك 9788680825526. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2 يناير 2016.
  196. ^ أب دراجوليوب زاموروفيتش؛ إيليا سلاني؛ مادج فيليبس توماسيفيتش (2002). صربيا: الحياة والعادات. ULUPUDS. ص. 194. ردمك 9788682893059. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2 يناير 2016.
  197. ^ ديلسو، كريستوفر (2009). ثقافة وعادات صربيا والجبل الأسود . ويستبورت، كونيتيكت : مجموعة جرينوود للنشر. ص 97. ISBN 978-0-313-34436-7.
  198. ^ ريسيتش، سانيمير؛ بليوا، باربرا تورنكويست (2002). البلقان في بؤرة الاهتمام: الحدود الثقافية في أوروبا. لوند، السويد : دار نشر نورديك أكاديميك. ص. 48. ISBN 978-91-89116-38-2. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2 يناير 2016.
  199. ^ “ريزنيتسا – Čuvari Hristovog groba”. www.rts.rs . RTS، راديو televizija صربيا، راديو وتلفزيون صربيا. مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
  200. ^ اي بي سي دي ألبالا 2011، ص 328-330.
  201. ^ "اسم مستعار ومبهج: "سعر الحب هو ثمن نفسنا"". بي بي سي نيوز на спском (باللغة الصربية (الخط السيريلي)). 9 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  202. ^ هاراكسيموفا، إرنا؛ ريتا موكرا؛ داغمار سمرتسينوفا (2006). "سليفوفيكا". الإنجليزية السلوفينية إلى السلوفينية الإنجليزية السلوفينية . براغ: أوتوفو nakladatelství. ص. 775. ردمك 80-7360-457-4.
  203. ^ abcd Stephen Mennell (2005). Culinary Cultures of Europe: Identity, Diversity and Dialogue. Council of Europe. p. 383. ISBN 978-92-871-5744-7. تم أرشفة النسخة الأصلية في 23 يونيو 2013.
  204. ^ Grolier Incorporated (2000). The encyclopedia Americana . Grolier. ص 715. ISBN 978-0-7172-0133-4.
  205. ^ "بيانات أولية لعام 2011". قاعدة بيانات منظمة الأغذية والزراعة. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015.
  206. ^ "صناعة الفاكهة في صربيا" (PDF) . SIEPA. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مايو 2011.
  207. ^ ستيتيتش، مارينا ن. (2020). Vinogradarstvo u srednjovekovnoj صربيا . بلغراد: جامعة بلغراد، كلية الفلسفة. ص. 25.
  208. ^ “Od cara Marka Aurelija Proba do kneza Mihaila Obrenovića: Istorija vinogradarstva i vinskog turizma u Srbiji”. ناشيونال جيوغرافيك (باللغة الصربية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  209. ^ “Momčilo Tapavica هو مهندس معماري حيوي في PRVI SLOVEN koji je osvojio olimpijsku Medalje، NjEGOVIM ZGRADAMA divio se i kralj نيكولا”. Večernje novosti (باللغة الصربية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  210. ^ “10 ناسيه أوليمبيسكيه هيروجا”. نيديلجنيك . مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  211. ^ "مرشح لقاعة المشاهير: نيمانيا فيديتش". www.premierleague.com . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2021 .
  212. ^ شيفام كومار (27 يناير 2010). "قائمة صربيا التي لا تنتهي من الأطفال الموهوبين". Sportslens . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2013 .
  213. ^ “Srbija šesta na listi najvećih izvoznika fudbalera na svetu – رياضة – قائمة دنيفني Danas” (باللغة الصربية). 16 مايو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  214. ^ "انتخاب المدير العام لفريق كينجز فلاد ديفاك في قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث". سكرامنتو كينجز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. استرجاع 19 يونيو 2021 .
  215. ^ "نيكولا يوكيتش يفوز بجائزة كيا لأفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين 2020-21". www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2021 .
  216. ^ "نيكولا يوكيتش يحصل على لقب أفضل لاعب في نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين لعام 2023 بعد أن قاد دنفر ناجتس إلى لقبه الأول في التصفيات". 13 يونيو 2023.
  217. ^ "أفضل لاعب في دوري كرة السلة الألماني 2014–15: نيمانيا بيليكا، فنربخشة أولكر إسطنبول". أهلاً بكم في الدوري الأوروبي لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 18 يونيو 2021 .
  218. ^ "فازيلي ميكيتش لاعب إفيس بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأوروبي لموسم 2020-21!". أهلاً بكم في الدوري الأوروبي لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 18 يونيو 2021 .
  219. ^ "أسرار مدرسة التدريب الصربية". أهلاً بكم في الدوري الأوروبي لكرة السلة . 26 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 14 مايو 2021 .
  220. ^ "دجوكوفيتش يحقق رقما قياسيا جديدا ويحصد لقبه الثامن في الموسم".
  221. ^ "نوفاك ديوكوفيتش يضع حدًا للنقاش حول أفضل لاعب تنس في العالم في عام 2023". 26 ديسمبر 2023.
  222. ^ "نيناد زيمونيتش". جولة رابطة محترفي التنس العالمية . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. استرجاع 14 أبريل 2022 .
  223. ^ "يانكوفيتش يحتل المركز الأول". بي بي سي سبورت . 2 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 14 أبريل 2022 .
  224. ^ "آنا إيفانوفيتش". WTA . 14 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022 . استرجاع 14 أبريل 2022 .
  225. ^ “فاتيربولو صربيجا – كرة الماء الصربية: فيليكا إيمينا”. www.waterpoloserbia.org . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  226. ^ فوودين، مؤسسة طبية وتلفزيونية راديو إي إم يو. "سفيتلانا كيتيتش ناجيبولجا روكوميتاشيكا سفيتا سفيه فيريمينا". إم يو راديو وتلفزيون فوودين . مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  227. ^ “Neprevaziđena Jasna Šekarić i pet olimpijskih Medalja!”. سبورتكلوب (باللغة الصربية). 6 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  228. ^ “Srpski džudista Nemanja Majdov prvak sveta”. نوفوستي . مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  229. ^ "أولمبياد التايكوندو - الصربية مانيتش تفوز بالميدالية الذهبية لوزن +67 كجم للسيدات". reuters.com . 14 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2021 .
  230. ^ “ISTRAŽIVANJE: Najbolji severnoamerički sportisti srpskog porekla”. mozzartsport.com . مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019 .

مصادر

المصادر الأولية

  • كونشر ، دراجانا (2009). جيستا ريجم سكلافوروم. المجلد. 1. بيوغراد نيكشي: المعهد التاريخي، مدير أوستروغ. مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .
  • مورافسيك، جيولا ، محرر (1967) [1949]. قسطنطين بورفيروجنيتوس: عن إدارة الإمبراطورية (الطبعة الثانية المنقحة). واشنطن العاصمة: مركز دمبارتون أوكس للدراسات البيزنطية. رقم ISBN 9780884020219. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023 . استرجاع 7 مارس 2018 .
  • بيرتز، جورج هاينريش ، محرر. (1845). حوليات أيناردي. هانوفر. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 20 مايو 2019 .
  • قسطنطين السابع بورفيروجنيتوس (1840). دي سيريمونيس (Reiske، JJ ed.). إمبينسيس إي ويبيري.
  • شولز، بيرنهارد والتر، محرر (1970). الوقائع الكارولنجية: الحوليات الملكية الفرنجية وتاريخ نيثارد. مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 0472061860. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 20 مايو 2019 .
  • شيشي، فردو ، أد. (1928). Летопис Попа Дуканина (تاريخ كاهن دوكليا). بيوجراد-زغرب: أكاديمية سلافسكا.
  • ثورن، هانز، أد. (1973). إيوانيس سكيليتزاي ملخص تاريخي. برلين-نيويورك: دي جرويتر. رقم ISBN 9783110022858. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 20 مايو 2019 .
  • جيفكوفيتش، تيبور (2009). جيستا ريجم سكلافوروم. المجلد. 2. بيوغراد نيكشي: المعهد التاريخي، مدير أوستروغ. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .

المصادر الثانوية

  • ألبالا، كين (2011). الثقافات الغذائية في الموسوعة العالمية. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. رقم ISBN 978-0-313-37626-9. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  • باتاكوفيتش، دوشان ت. (1996). الصرب في البوسنة والهرسك: التاريخ والسياسة. باريس: ديالوغ. ISBN 9782911527104. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 10 مايو 2019 .
  • باتاكوفيتش، دوشان ت. ، أد. (2005). Histoire du peuple serbe [ تاريخ الشعب الصربي ] (بالفرنسية). لوزان: عصر الإنسان. رقم ISBN 9782825119587. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023 . استرجاع 10 مايو 2019 .
  • بيده، جان ألبرت؛ إدجيرتون، ويليام بنبو (1980). قاموس كولومبيا للأدب الأوروبي الحديث. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 978-0-231-03717-4. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  • سيركوفيتش، سيما (2004). الصرب. مالدن: دار نشر بلاكويل. رقم ISBN 9781405142915.
  • كاليك، ماري جانين (2019). المرجل العظيم: تاريخ جنوب شرق أوروبا. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-67498-392-2. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 22 يناير 2020 .
  • دوروفيتش، فلاديمير (2001) [1997]. "التاريخ المبكر 1848. سنة". Иstoreја спског народа (باللغة الصربية). بلغراد: يانوس. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  • كوكس، جون ك. (2002). تاريخ صربيا. ويستبورت، كونيتيكت: جرينوود برس. رقم ISBN 9780313312908.
  • كورتا، فلورين (2001). صناعة السلاف: تاريخ وآثار منطقة الدانوب السفلي، حوالي 500-700. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781139428880. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 20 مايو 2019 .
  • كورتا، فلورين (2006). جنوب شرق أوروبا في العصور الوسطى، 500-1250 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • سفيتكوفيتش، فلاديمير (2012). كاسيداي، أوغسطين (محرر). العالم المسيحي الأرثوذكسي. لندن: روتليدج. ISBN 978-1-136-31484-1. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  • ديورديفيتش، ليوبيكا؛ زايمي، زيناجدا (2019). "تعليق: قانون حماية الأقليات القومية في جمهورية ألبانيا" (PDF) . مجلة السياسة العرقية وقضايا الأقليات في أوروبا . 18 (1): 53- 69. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
  • فاين، جون فان أنتويرب الابن (1991) [1983]. البلقان في العصور الوسطى المبكرة: دراسة نقدية من القرن السادس إلى أواخر القرن الثاني عشر. آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 0472081497. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 20 مايو 2019 .
  • فاين، جون فان أنتويرب الابن (1994) [1987]. البلقان في أواخر العصور الوسطى: دراسة نقدية من أواخر القرن الثاني عشر إلى الفتح العثماني. آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 0472082604. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 20 مايو 2019 .
  • فوتيتش، ألكسندر (2008 أ). "صربيا". موسوعة الإمبراطورية العثمانية. نيويورك: نشر قاعدة المعلومات. ص  517 – 519. ISBN 9781438110257. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023 . اطلع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
  • فوتيتش، ألكسندر (2008ب). “الكنيسة الأرثوذكسية الصربية”. موسوعة الإمبراطورية العثمانية. نيويورك: نشر قاعدة المعلومات. ص  519 – 520. ISBN 9781438110257. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023 . اطلع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
  • هواري، ماركو أتيلا (2011). "الثوار والصرب". في راميت، سابرينا ب.؛ ليستهاوج، أولا (المحرران). صربيا والصرب في الحرب العالمية الثانية . لندن، إنجلترا: بالجريف ماكميلان. ص  201-224 . رقم ISBN 978-0-23034-781-6.
  • هالبرن، جويل مارتن (1956). التغير الاجتماعي والثقافي في قرية صربية. جامعة كولومبيا.
  • إيفيتش، بافلي ، محرر (1995). تاريخ الثقافة الصربية. إدجوير: بورتهيل للنشر. رقم ISBN 9781870732314. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 7 مارس 2018 .
  • جيلافيتش، باربرا (1983أ). تاريخ البلقان: القرنان الثامن عشر والتاسع عشر. المجلد الأول. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 9780521252492. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023 . استرجاع 7 مارس 2018 .
  • جيلافيتش، باربرا (1983ب). تاريخ البلقان: القرن العشرين. المجلد 2. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 9780521274593.
  • جوداه، تيم (2000). الصرب: التاريخ والأسطورة وتدمير يوغوسلافيا. نيوهافن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-08507-5. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 25 أكتوبر 2015 .
  • جوداه، تيم (2002). كوسوفو: الحرب والانتقام. نيوهافن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-09725-2. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023 . اطلع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
  • كاتيتش، تاتيانا (2012). تورسكو أوسفاجاني صربيا 1690. غودين. بلغراد: مركز صربسكي الجينيالمركز للدراسات العثمانية. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
  • كوماتينا، بريدراج (2014). “تسوية السلاف في آسيا الصغرى خلال حكم جستنيان الثاني والأسقفية των Γορδοσερβων” (PDF) . Београдски историјски гласник: مراجعة تاريخية لبلغراد . 5 : 33– 42. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  • ميلر، نيكولاس ج. (1997). بين الأمة والدولة: السياسة الصربية في كرواتيا قبل الحرب العالمية الأولى . بيتسبرغ: مطبعة جامعة بيتسبرغ. ISBN 9780822939894.
  • ميلر، نيكولاس ج. (2005). "صربيا والجبل الأسود". أوروبا الشرقية: مقدمة عن الناس والأراضي والثقافة. المجلد 3. سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو. ص  529- 581. رقم ISBN 9781576078006. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023 . استرجاع 25 أكتوبر 2015 .
  • نوماتشي، موتوكي (2015). ""الشرق"" و""الغرب"" كما يظهران في بنية اللغة الصربية: الاتصال اللغوي وعواقبه"" (PDF) . دراسات أوراسية سلافية . 28. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  • بافلويتش، ستيفان ك. (2002). صربيا: التاريخ وراء الاسم. لندن: هيرست آند كومباني. رقم ISBN 9781850654773. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023 . استرجاع 7 مارس 2018 .
  • بافلويتش، ستيفان ك. (2008). اضطراب هتلر الجديد: الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 9780231700504. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023 . استرجاع 7 مارس 2018 .
  • سولارز، مايكل ديفيد؛ جينينجز، أربولينا لاماس (2008). حقائق الملف المصاحب للرواية العالمية: من عام 1900 حتى الوقت الحاضر. نيويورك، نيويورك: إنفو بيز للنشر. رقم ISBN 978-1-4381-0836-0. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  • زيفكوفيتش، تيبور ؛ بويانين، ستانوي؛ بيتروفيتش، فلاديتا، محررون (2000). مواثيق مختارة للحكام الصرب (القرنين الثاني عشر والخامس عشر): تتعلق بإقليم كوسوفو وميتوهيا . أثينا: مركز دراسات الحضارة البيزنطية.
  • جيفكوفيتش، تيبور (2000). السلوفينية والرومية: العبودية في بروستوري صربيا من السابع إلى الحادي عشر فيكا (السلاف والرومان). بيوغراد: المعهد التاريخي SAНU، سلوبيني غلاسنيك. رقم ISBN 9788677430221. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  • زيفكوفيتش ، تيبور (2002). Југни SLовени под взантијском власћу 600–1025 (السلاف الجنوبيون تحت الحكم البيزنطي 600–1025). بيوغراد: المعهد التاريخي SAНU، سلوبيني غلاسنيك. رقم ISBN 9788677430276. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  • جيفكوفيتش، تيبور (2004). Цrквена Organisationa у сrпским земљamama: Rani сredњи век (تنظيم الكنيسة في الأراضي الصربية: العصور الوسطى المبكرة). بيوغراد: المعهد التاريخي SAНU، سلوبيني غلاسنيك. رقم ISBN 9788677430443. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  • جيفكوفيتش، تيبور (2006). پورتريتي спский владара: IX-XII век (صور الحكام الصرب: القرن التاسع إلى الثاني عشر). مدينة بيوغراد: سبب الراحة والمتعة الدائمة. رقم ISBN 9788617137548.
  • Živković, Tibor (2007). "The Golden Seal of Stroimir" (PDF) . Historical Review . 55. بلغراد: معهد التاريخ: 23– 29. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 مارس 2018. تم الاسترجاع في 7 مارس 2018 .
  • Živković, Tibor (2008). صياغة الوحدة: السلاف الجنوبيون بين الشرق والغرب 550-1150. بلغراد: معهد التاريخ، Čigoja štampa. ISBN 9788675585732. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 7 مارس 2018 .
  • Živković, Tibor (2012). De conversione Croatorum et Serborum: A Lost Source. Belgrade: The Institute of History. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
  • أغوستون، جابور؛ ماسترز، بروس آلان (2010). موسوعة الإمبراطورية العثمانية . إنفو بيس للنشر . رقم ISBN 9781438110257.
  • رايلي سميث، جوناثان (2001). تاريخ الحروب الصليبية المصوَّر من أكسفورد . مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 9780192854285.
  • رودريجيز، جونيوس ب . (1997). تاريخ الحروب الصليبية المصور من أكسفورد . ABC-CLIO . ISBN 9780874368857.
  • كيا مهرداد (2011). الحياة اليومية في الدولة العثمانية . ABC-CLIO . رقم ISBN 9780313336928.
  • Yeomans, Rory (2015). Utopia of Terror: Life and Death in Wartime Croatia. Boydell & Brewer. ISBN 9781580465458. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . استرجاع 3 أكتوبر 2020 .
  • كاليس، أرسطو (2008). الإبادة الجماعية والفاشية: الدافع الإقصائي في أوروبا الفاشية . روتليدج. رقم ISBN 9781134300341.
  • بارتولين، نيفنكو (2013). الفكرة العنصرية في دولة كرواتيا المستقلة: الأصول والنظرية . بريل. رقم ISBN 9789004262829.
  • شارني، إسرائيل (1999). موسوعة الإبادة الجماعية: AH . ABC-CLIO. ISBN 9780874369281.
  • بلاغوجيفيتش، ميلوش (1989). صربيا يو دوبا نيمانجيكا: أود كنيزفين دو كارستفا: 1168-1371: إيلوستروفانا هرونيكا. TRZ "Vajat،" IRO "Beograd،" 1989. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2021 .
  • ليفي ميشيل فروشت (2009). ""الرصاصة الأخيرة للصربي الأخير": إبادة أوستاشا الجماعية ضد الصرب: 1941-1945". أوراق الجنسيات . 37 (6): 807-837 . doi :10.1080/00905990903239174. S2CID  162231741.
  • دوليتش، توميسلاف (2006). "القتل الجماعي في دولة كرواتيا المستقلة، 1941-1945: حالة للبحث المقارن". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 8 : 255-281 . doi :10.1111/nana.12433. S2CID  242057219.
  • باين، ستانلي ج. (2006). "دولة عدم المساواة في منظور مقارن". الحركات الشمولية والأديان السياسية . 7 (4): 409-415 . doi :10.1080/14690760600963198. S2CID  144782263.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بالصرب .
  • البيزنطيون إليريكم - مستوطنة السلاف (تاريخ البلقان، الجزء الأول، القناة الرسمية)
  • الدلماسيون البيزنطيون – وصول الصرب (تاريخ البلقان، الجزء الأول، القناة الرسمية)
  • مشروع راستكو – جمعية الأبحاث الثقافية والتاريخية الصربية (باللغة الصربية)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Serbs&oldid=1268987528"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate