رويتيون

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت رويتيون ( باليونانية القديمة : Ῥοίτειον ، بالحروف اللاتينية :  Rhoiteion ، باللاتينية : Rhoeteum ) مدينة يونانية قديمة تقع في منطقة ترواد الشمالية في الأناضول ، وتُعرف أيضًا باسم Ῥοίτιον ἄκρον. [ 1 ] كانت حدودها الجنوبية والغربية نهر سيمويس، والشرقية مدينة أوفْرينيون . تقع المدينة على نتوء بابا قلعة في تشاكال تيبي، شمال هاليلي وغرب إينتبه (المعروفة سابقًا باسم إرينكوي) في محافظة جناق قلعة ، تركيا. [ 2 ]

مؤسسة

بحسب الجغرافي اليوناني سترابو من العصر الأوغسطي ، أسس الأستيباليون مدينة رويتيون في وقت ما بعد سقوط طروادة . [ 3 ] وقد شرح أحد الشروح على نص أبولونيوس الرودسي أصل الاسم بأنه يشير إلى رويتيا، ابنة بروتيوس ، لكن الباحثين يعتبرون هذا الاشتقاق غير صحيح. [ 4 ] وتشير المسوحات السطحية التي أُجريت عامي 1959 و1968 إلى أن الموقع كان مأهولًا باليونانيين منذ أواخر القرن الثامن قبل الميلاد على الأقل. [ 5 ]

تاريخ

أقدم مصدر ذكر لمدينة رويتيون هو المؤرخ هيرودوت، الذي عاش في القرن الخامس قبل الميلاد، حيث أشار إليها كإحدى المدن التي مرّ بها زركسيس مع الجيش الفارسي في طريقه إلى اليونان عام 480 قبل الميلاد. [ 6 ] وفي فترة مماثلة لتلك التي كتب فيها هيرودوت ، أشار المؤرخ الميتيليني هيلانيكوس إلى تاريخ رويتيون في الكتاب الأول من كتابه "ترويكا " ( تاريخ طروادة )، موضحًا أنه بعد سقوط إيليوم، تقاسمت رويتيون وسيجيون المجاورة أراضي المدينة الساقطة بينهما. [ 7 ] وكانت رويتيون إحدى مدن أكتايوس التي فقدت ميتيليني السيطرة عليها بعد انتهاء ثورة ميتيليني عام 427 قبل الميلاد. [ 8 ] في ربيع عام 424 قبل الميلاد، استولى المنفيون من ميتيليني على رويتيون، لكنهم أعادوا السيطرة عليها إلى أثينا عندما دُفع لهم فدية قدرها 2000 ستاتير فوكايا . [ 9 ]

كانت أهم ميزة لمدينة رويتيون هي ملاءمة سواحلها لرسو السفن وموقعها على مضيق الدردنيل الذي يربط البحر الأسود ببحر إيجة عبر بحر مرمرة ؛ وعندما ترد في المصادر، فغالباً ما يكون ذلك لهذا السبب. ومن المعروف أن سواحلها كانت المكان الذي رست فيه سفن الإغريق . [ 10 ] رست الأسطول البيلوبونيزي هنا في صيف عام 411 قبل الميلاد، وفي عام 409 قبل الميلاد رست الأسطول الأثيني على طول هذه الشواطئ، متخذةً منها مأوىً من عواصف الشتاء. [ 11 ] كان رأس إيانتيون، الواقع غرب أراضي رويتيون، يُستخدم عادةً كميناء في العصر الروماني: [ 12 ] في كتاب " حياة أبولونيوس التياني " لفيلوستراتوس ، الذي كُتب في أواخر القرن الثاني الميلادي، وجد أبولونيوس العديد من السفن راسية هنا، واستقل إحداها، وفي عام 324 ميلادي، قضى أسطول ليسينيوس ليلته راسيًا هنا قبل خوض معركة ضد كريسبوس . [ 13 ] في العصر الحديث، أطلق السكان المحليون على معظم الخلجان على طول هذا الساحل اسم "كارانليك ليماني" (أي "الميناء المخفي" بالتركية ). [ 14 ]

خارج نطاق الأساطير (انظر أدناه حول مقبرة أياكس)، نادرًا ما يُذكر اسم رويتيون بعد العصر الكلاسيكي . ففي عام 335 قبل الميلاد، وقبل انتصار الإسكندر الأكبر على نهر غرانيكوس القريب ، هُزم أحد قادته، كالاس، على يد الفرس واضطر إلى اللجوء مؤقتًا إلى رويتيون. [ 15 ] وفي القرن الثالث قبل الميلاد، كُرِّمَ مويرياس بن أنتيفانيس، مواطن رويتيون، كأحد سكانها في نقش من ديلوس . [ 16 ] وفي عام 190 قبل الميلاد، استولى القائد الروماني ليفيوس على رويتيون من القوات المقدونية . [ 17 ] بعد ذلك بوقت قصير، في عام 188 قبل الميلاد عقب معاهدة أباميا ، أصبحت رويتيون جزءًا من مملكة بيرغامون الهلنستية، وخاضعة لحكم إيليوم . [ 18 ] في بداية العصر الهلنستي، ربما انتقلت رويتيون مسافة 1.8 كيلومتر  جنوب غربًا من نتوء بابا كالي إلى موقع يُعرف باسم تافوليا ( 40°00′03″ شمالًا 26 ° 16′53″ شرقًا ) وبقيت هناك طوال العصر الروماني. [ 19 ]

قبر أياكس

اشتهرت رويتيون في العصور القديمة بضريح أياكس ، البطل اليوناني الذي توفي خلال حرب طروادة ، والذي كان يقع غرب أراضيها بالقرب من النصب التذكاري للحرب في إن تيبي (لا ينبغي الخلط بينها وبين المدينة التي تحمل الاسم نفسه في الشمال الشرقي). [ 20 ] يظهر الربط بين رويتيون ومكان دفن أياكس التلاموني (على عكس أياكس اللوكري ) لأول مرة في مقطع من قصيدة الشاعر الهلنستي يوفوريون الخالكيسي (أوائل القرن الثالث قبل الميلاد)، الذي كتب: "يا زهرة الياقوت الأرجوانية، تقول إحدى حكايات الشعراء أنه على رمال رويتيون، بعد سقوط سليل إياكوس [أي أياكس]، انبثقتِ من دمه برثاء في نقشك". [ 21 ] لم تظهر القصة مرة أخرى حتى تناولها الشاعر الروماني كاتولوس (حوالي 84 - حوالي 54 قبل الميلاد)، وهو قارئ نهم للشعر الهلنستي، [ 22 ] الذي يتحدث في القصيدة 65 عن قبر أخيه الغريق المجهول، "[حيث] تحت شاطئ رويتيون ترقد تراب طروادة ثقيلاً". [ 23 ] في الكتاب السادس من ملحمة الإنيادة لفيرجيل ، التي نُشرت كاملة بعد وفاته عام 19 قبل الميلاد، يشير إلى أن القبر في رويتيون هو قبر ديفوبوس ، خصم أياكس اللدود؛ وقد اقتُرح أن فيرجيل فعل ذلك ليُفاجئ القارئ الروماني، مُشيرًا بذلك إلى أن رويتيون كانت مرتبطة بالفعل بقبر أياكس. [ 24 ] في المقابل، يتحدث الشاعر الأوغسطي أوفيد في الكتاب الحادي عشر من كتاب التحولات عن مكان "على أرض طروادة... بالقرب من البحر، إلى يمين سيجيون ، إلى يسار رويتوم"، وهو ليس قبر أياكس أو رأس إيانتيون (كما قد يوحي الوصف)، بل هو "مذبح قديم لجوبيتر العراف، إله الرعد". [ 25 ]

يذكر الجغرافي سترابو ، في كتاباته خلال النصف الثاني من عهد أغسطس ، أن الإمبراطور أغسطس أعاد إلى الرويتيين تمثالًا لأياكس كان يزين قمة تل دفنه، إلى أن سرقه مارك أنطوني ليقدمه لعشيقته كليوباترا . ثم يوضح سترابو: "فقد أخذ أنطوني أجمل النقوش من أشهر المعابد لإرضاء المرأة المصرية (أي كليوباترا )، لكن أغسطس أعادها إلى الآلهة". [ 26 ] بعد عهد أغسطس ، أصبحت هذه الرواية هي السائدة للأسطورة طوال ما تبقى من العصور القديمة. [ 27 ] في كتابات بليني الأكبر (منتصف القرن الأول الميلادي)، نقرأ عن الرأس الصخري قرب إن تيبي، والذي يُشار إليه باسم إيانتيون ، أي "مكان أياكس" (من اليونانية القديمة Αἰάντειον ). [ ٢٨ ] قبل ذلك، كان الذكر الوحيد لهذا الرأس في نقش أثيني يعود تاريخه إلى عام ٣٧٥ قبل الميلاد، يشير إلى عمل عسكري قام به الجنرال شابرياس، ويُكرّم "الجنود الذين كانوا حلفاء في أيانتيون على مضيق الدردنيل". [ ٢٩ ] في القرن الثاني الميلادي، ظهرت تفاصيل إضافية: فقد ادعى الرحالة اليوناني باوسانياس أن أحد سكان ميسيا أخبره أن البحر جرف مدخل قبر أياكس، وعندما نظر السكان المحليون إلى الداخل، اكتشفوا عظام رجل عملاق يبلغ طوله ١١ ذراعًا (أو ٥ أمتار). [ ٣٠ ] تُذكّر هذه القصة برأي شائع في العصور اليونانية الرومانية القديمة مفاده أن أبطال العصور السابقة كانوا أضخم بكثير من رجال العصر الحالي؛ ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك قصة اكتشاف عظام أوريستيس ، ابن أجاممنون ، التي رواها المؤرخ هيرودوت في القرن الخامس قبل الميلاد . [ 31 ] وفي هذه الفترة أيضاً (على الأرجح خلال عهد الإمبراطور هادريان المحب لليونان ) تم تجديد تل أياكس ومنحه قبوًا كما هو عليه الآن، مما يشير إلى استثمار محلي في ما أصبح عامل الجذب الرئيسي في رويتيون. [ 32 ]

مراجع

  1. ↑ قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، رويتيوم
  2. ↑ كوك (1973) 77-90 مع الشكل 3.
  3. ↑ سترابو 13.1.42.
  4. ^ شوليا على أبولونيوس رودس ، Argonautica 1.929 (ed. Wendel)، راجع. شوليا على ليكوفرون 583، 1161؛ بورشنر، RE IA العقيد. 1006.
  5. ↑ كوك (1973) 80–1.
  6. ↑ هيرودوت ، 7.43.2.
  7. ↑ Hellanicus , FGrHist 4 F 25b = Strabo 13.1.42.
  8. ↑ IG I 3 71.III.126 (مُرمم)، IG I 3 77.IV.16. انظر كاروسي (2003) 32–3.
  9. ↑ ثوسيديدس 4.52.2، كاليت-ماركس (1993) 155–9.
  10. ^ تريفيدوروس ، إليو بيرسيس 216، ليبانيوس ، Orationes 1.15، شوليا على هوميروس ، الإلياذة 7.339b1، 14.36، 23.365، شوليا على ليكوفرون 276، 581.
  11. ↑ ثوسيديدس 8.101.3، زينوفون ، هيلينيكا 1.1.2.
  12. ↑ كوك (1973) 86-7.
  13. ^ فيلوستراتوس ، حياة أبولونيوس من تيانا 4.13، زوسيموس 2.23-4.
  14. ↑ كوك (1973) 83.
  15. ↑ ديودوروس سيكولوس 17.7.10.
  16. ^ IG XI (4) 582. تم التعرف على المزيد من مواطني Rhoiteion بواسطة لويس روبرت: L. Robert، Etudes de Numismatique Grecque (1951) 10 ن. 5، ل. روبرت، Monnaies Antiques en Troade (1966) 19 ن. 1.
  17. ↑ أبيان ، سرياكا 23.
  18. ↑ سترابو 13.1.39.
  19. ↑ كوك (1973) 83-6. قد يفسر هذا مقطعًا غريبًا في كتاب إيليان ، De Natura Animalium 25.16، حيث يتم طرد سكان رويتيون بسبب وباء من الديدان الألفية : كوك (1973) 86، كاروسي (2003) 32.
  20. ↑ كوك (1973) 82 حاشية 6، 88-9.
  21. ↑ يوفوريون من خالكيذا ، الجزء 40 باول. يظهر شاطئ رويتيا في الأرجونوتيكا (1.929) للشاعرالهلنستي أبولونيوس الرودسي (أوائل القرن الثالث قبل الميلاد) دون أي ذكر للصلة بأياكس.
  22. ↑ قصيدة كاتولوس 66 هي ترجمة وتكييف لما يسمى بـ "كوما بيرينيس" ، وهو مقطع في " أيتيا" للشاعر الهلنستي الشهير كاليماخوس .
  23. ↑ كاتولوس كارم. 65.8.
  24. ↑ فيرجيل ، الإنيادة 6.505؛ بليش (1999) 194-6. قصيدة Culex في ملحق Vergiliana ، والتي تحتوي في الأسطر 311 وما بعدها على إشارة إلى دفن أياكس التلاموني في رويتيون، والتي تدعي، مثل بقية هذه المجموعة، أنها من أعمال فيرجيل المبكرة الأصلية، لطالمااعتُبرت مزيفة ومن المرجح أن تعود إلى عهد تيبيريوس .
  25. ↑ أوفيد ، التحولات 11.196-8، انظر أوفيد ، إيبس 283.
  26. ↑ سترابو 13.1.30.
  27. ^ بومبونيوس ميلا 1.96، بليني الأكبر ، Naturalis Historia 5.125، Ps-Apollodorus ، Bibliotheca 5.7، Pausanias 1.35.3، لوسيان ، Charon sive contemplantes 23، Philostratus of Lemnos ، Heroicus Olearius ص. 738 سطر 18، ترتليان ، دي أنيما 46، ديكتيس كريتنسيس 5.15، شوليا عن هوميروس ، الإلياذة 12.118 ب، شوليا عن سوفوكليس ،فرضية أياكس سكوليون 4.
  28. ^ بليني الأكبر ، تاريخ الطبيعة 5.125. منذ القرن الثاني الميلادي فصاعدًا،تمت كتابة Αἰάντειον أيضًا Αἰάντιον .
  29. ^ سيج 19.204 الاب. ب.2–3: [οἱ στρατι]ῶται οἱ ἐν τ[ῶι Αἰ]αντε[ί]ω̣ι τῶι [ἐν Ἑlectησπό]ντωι σ[υμμαχ]εσά[με]νοι ، "الجنود الذين كانوا حلفاءنا في Aianteion على Hellespont".
  30. ↑ باوسانياس 1.35.3.
  31. ↑ هيرودوت 1.67–8.
  32. ↑ كوك (1973) 88–9.

فهرس

  • L. بورشنر، RE IA (1914) sv Ῥοίτειον ، Coll. 1006–7.
  • L. روبرت، Etudes de Numismatique Grecque (باريس، 1951).
  • L. روبرت، Monnaies Antiques en Troade (جنيف، 1966).
  • JM Cook, The Troad (Oxford, 1973) 77–90.
  • L. Kallet-Marx, Money, Expense, and Naval Power in Thucydides' History, 1–5.24 (Berkeley, 1993).
  • P. Bleisch, 'The Empout Tomb at Rhoeteum: Deiphobus and the Problem of the Past in Aeneid 6.494–547' Classical Antiquity 18.2 (1999) 187–226.
  • جيم كاروسي، إيزول إي بيري في آسيا الصغرى (بيزا، 2003) 32-3.
  • S. Mitchell, 'Rhoiteion' in MH Hansen and TH Nielsen (eds.), An Inventory of Archaic and Classical Poleis (Oxford, 2004) no. 790.