ريتشارد ويريت

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ريتشارد بروس ويريت ( 10 ديسمبر 1940 - 7 ديسمبر 2001) كان مخرجًا مسرحيًا أستراليًا ، امتدت مسيرته المهنية 40 عامًا. وهو معروف بكونه المدير المؤسس لشركة مسرح سيدني عام 1979. 

وقت مبكر من الحياة

وُلد ريتشارد ويريت في 10 ديسمبر 1940، وهو الشقيق الأصغر للصحفي المتخصص في السيارات بيتر ويريت . [ 1 ] كان والدهما إريك مدمنًا على الكحول عنيفًا ومسيئًا [ 2 ]، وكانت العائلة تلجأ غالبًا إلى دور السينما القريبة عندما ينتابه غضب شديد. لعب هذا، إلى جانب حب والدته لايل ماكلينتوك لأفلام جيري لويس ، دورًا كبيرًا في تنمية اهتمام ويريت بعالم الفن وموهبته في التقليد الكوميدي. [ 3 ]

تلقى تعليمه في مدرسة ترينيتي غرامر في سيدني ، قبل أن يلتحق بجامعة سيدني ، حيث تخرج بدرجة بكالوريوس الآداب في عام 1961. [ 1 ] ومن بين معاصريه في الجامعة كلايف جيمس ، وجيرمين جرير ، وبروس بيريسفورد ، ومونغو ماكالوم ، وبوب إليس ، وجون بيل ، وجون غادن ، ولوري أوكس، وليس موراي .

بعد سقوطه من على خشبة المسرح أثناء عرض مسرحية الفرسان الثلاثة في الجامعة ، تخلى ويريت عن فكرة التمثيل، لكنه اكتشف حبه للإخراج أثناء وجوده في لندن في منتصف الستينيات. [ 3 ]

قام بتدريس اللغة الإنجليزية والتاريخ القديم في مدرسة ترينيتي غرامر لمدة أربع سنوات.

حياة مهنية

في عام 1965، انتقل ويريت إلى لندن وعمل مع مدرسة التمثيل East 15 في لوتون ، إسيكس . كما أخرج عروضاً في أكاديمية لندن للموسيقى والفنون المسرحية ، ومسرح لينكولن الملكي ، وجامعة لانكستر . [ 4 ]

فرقة مسرح أولد توت

عاد إلى أستراليا عام ١٩٧٠، وعمل في هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) في جنوب أستراليا، قبل أن يصبح مساعدًا في مسرحية الملك أوديب ومساعد مخرج في مسرحية الرائد باربرا ، وكلاهما في مسرح أولد توت . بعد ذلك بوقت قصير، عُيّن مخرجًا مشاركًا في مسرحية روبن لوفجوي ، بالإضافة إلى كونه مديرًا فنيًا للمسرح الأسترالي للشباب . لم تدم فترة عمله طويلًا، وعاد في نهاية المطاف إلى لندن لفترة وجيزة، حيث درّس مجددًا في مدرسة إيست ١٥. [ ٤ ]

فرقة نمرود المسرحية

في عام ١٩٧٢، عاد ويريت إلى أستراليا. انضم إلى فرقة مسرح نمرود ، وأصبح مديرًا فنيًا مشاركًا في عام ١٩٧٤، إلى جانب جون بيل ، [ ٣ ] وهو العام الذي انتقلت فيه الفرقة إلى مقرها في شارع بيلفوار . ومن أبرز إنجازاته، جولة ويريت لعرض مسرحية "خطابة بنجامين فرانكلين" ، والتي تضمنت عروضًا في لندن ونيويورك، حيث حصدت جوائز أوبي في مسارح أوف برودواي . [ ٤ ]

المعهد الوطني للفنون المسرحية

أخرج ويريت أيضًا في المعهد الوطني للفنون المسرحية ، بما في ذلك إنتاج عام 1976 لمسرحية روميو وجولييت ، من بطولة ميل جيبسون وجودي ديفيس . [ 4 ]

شركة مسرح سيدني

في عام 1979 تم تعيين ويريت مديرًا فنيًا في شركة مسرح سيدني التي تم إنشاؤها حديثًا . وقد أخرج عروضًا ناجحة لمسرحية The Sunny South ، ومسرحية Chicago (التي جالت في الولايات المتحدة وهونغ كونغ)، ونسخة مدتها ثماني ساعات ونصف من مسرحية The Life and Adventures of Nicholas Nickleby (التي عُرضت أيضًا في الولايات المتحدة).

حصل ويريت على تمويل حكومي لمقر جديد لشركة STC ومساحة عرض إضافية في ما أصبح مسرح وارف ، الذي افتتح في عام 1984. وبعد أحد عشر عامًا، استقال ويريت من شركة مسرح سيدني في عام 1990. [ 4 ]

عروض مسرحية أخرى

أخرج ويريت 127 إنتاجاً مسرحياً احترافياً.

أخرج العرض الأول لمسرحية "الفتى المقاوم للعرق " (1972)، وهي أول مسرحية كتبتها ألما دي غروين ، التي أخرج معظم أعمالها المبكرة.

كما أخرج الإنتاجات الأسترالية لمسرحية "يسوع المسيح سوبرستار" (1992)، من بطولة جون فارنهام ، وكيت سيبرانو ، وجون ستيفنز ، وجون ووترز ، وأنجري أندرسون ، ومسرحية " الجميلة والوحش" من إنتاج ديزني (1995) من بطولة هيو جاكمان وبيرت نيوتن . ومن بين أعماله البارزة الأخرى: "النجوم تظهر " (1996)، وهو حفل موسيقي ضخم ضمن فعاليات مهرجان سيدني للمثليين والمثليات ، و" صيف الدمية السابعة عشرة " (1996) ضمن فعاليات مهرجان ملبورن الدولي ، والمسرحية الموسيقية " كاباريه " (1997)، ومسرحية "ريد هوت أند روندا" لروندا بيرشمور (1997)، ومسرحية " تاجر البندقية " لفرقة بيل شكسبير (1998).

كما خاض ويريت غمار الأوبرا، حيث أخرج أوبرا "صعود وسقوط مدينة ماهوجني " لكورت ويل (1982) لصالح أوبرا أستراليا ، وأوبرا "توراندوت " (1987) لصالح أوبرا ولاية فيكتوريا . [ 5 ] كما أخرج العرض العالمي الأول لأوبرا " صيف الدمية السابعة عشرة" لصالح أوبرا ولاية فيكتوريا وأوبرا أستراليا .

كان آخر إنتاج رئيسي له هو المسرحية الموسيقية " صرخة! أسطورة المتوحش" لجوني أوكيف ، والتي جالت في الولايات المتحدة.

كان ويريت المدير الإبداعي لإضاءة فقرة الشعلة في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية لعام 2000 في سيدني.

من عام 1985 إلى عام 1988، كان ويريت عضواً في مجلس الفنون الأدائية التابع لمجلس الفنون الأسترالي.

في عام 1992 أصبح ويريت المدير الفني لمهرجان ملبورن الدولي للفنون ، لكنه استقال بعد إنتاج مهرجانين فقط. [ 4 ]

فيلم

كان فيلم ويريت الروائي الوحيد هو الفيلم الكوميدي الموسيقي " عطلة بيلي" . كما أخرج فيلمين قصيرين هما " الفتاة التي قابلت سيمون دي بوفوار في باريس" و "المتقدم" (1981)، ومسلسل "فتاة من مونولو" الذي عُرض على قناة ABC التلفزيونية، من بطولة جاكي ويفر (1982). [ 4 ]

المنشورات

في عام ١٩٩٧، شارك ويريت وشقيقه بيتر في كتابة مذكراتهما الذاتية بعنوان "Desirelines: An Unusual Family Memoir ". وقد أهدى ويريت سيرته الذاتية " The Floor of Heaven " (٢٠٠٠) إلى جاكي ويفر . كما كتب كتاب "Mardi Gras! From Frock Up to Lock Up" (١٩٩٩). [ ٤ ]

توجيه

منصة

سنةعنواندوريكتب
1970الملك أوديبمساعدحقيبة قديمة
1970الرائد باربرامساعد المخرججولات مع شركة أولد توت
1971رجل الموضةمخرجحقيبة قديمة
1971برنامج روي مورفيمخرجنمرود
1972أسطورة الملك أوماليمخرجمهرجان فنون المحيط الهادئ مع أولد توت
1972الصعود الذي لا يُقاوم لأرتورو أويمخرجأولد توت (بثتها قناة ABC التلفزيونية )
1972الفتى المقاوم للعرقمخرجنمرود
1973كاسبارمخرجنمرود
1973دمية صيف القرن السابع عشرمخرجنمرود
1973قريةمخرجنمرود
1973توممخرجنمرود
1974كوكابورامخرجنمرود
1974النورسمخرجنمرود
1974المهرجونمخرجنمرود
1974رحلة عبر بحيرة كونستانسمخرجنمرود
1974قدمي، معلميمخرجنمرود
1975ريتشارد الثالثمخرجنمرود
1975كل شيء على ما يراممخرجنمرود
1975إنهم يعزفون أغنيتنامخرجنمرود
1976سداسيمخرجنمرود
1976السماء المظلمة التي لا نهاية لهامخرجنمرود
1976واحدة من هؤلاء الفتياتمخرجنمرود
1976جيني المسكينةمخرجنمرود
1976يستغرق الأمر بعض الوقت لمعرفة شخص مامخرجنمرود
1976أبراج مارتيلومخرجنمرود
1976مجنون، سيء، وخطير معرفتهمخرجنمرود
1976روميو وجولييتمخرجالمعهد الوطني لتعاطي المخدرات [ 4 ]
1977الصعود الذي لا يُقاوم لأرتورو أويحقيبة قديمة
1977مفتش الحكومةحقيبة قديمة
1977يونغ مو (أو إنعاش الأمير الصغير الذي لم يستطع الضحك كما قدمه يونغ مو في ذروة الكساد الكبير عام 1929)مخرجنمرود
1977العودة إلى المنزلمخرجنمرود
1977عرض ثلاثي بعنوان "جنون الموز ": الموز ، تقرير الطبيب الشرعي ، والخللمخرجنمرود
1977فانشنمخرجنمرود
1977خطاب بنجامين فرانكلينمخرجمسرح مالتهاوس مع نمرود
1978روك-أولامخرجنمرود
1978زيارة مع العائلةمخرجنمرود
1978ذهب مع هارديمخرجنمرود
1979هنري الرابع، الجزء الأول وهنري الرابع، الجزء الثانيمخرجنمرود
1979البحرمخرجنمرود
1979العالي والمنخفضمستشارمسرح Playbox مع مسرح Malthouse
1979خطاب بنجامين فرانكلينمخرجلندن ومسرح 4، نيويورك
1979-1981سيرانو دي بيرجراكمخرجSTC [ 3 ]
1980الجنوب المشمسمخرج مشاركشهادة نقل ملكية خاصة
1980امرأة ثمينةمخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1981قطة على سقف من الصفيح الساخنمخرجSTC [ 6 ]
1981-1982شيكاغومخرجدار أوبرا سيدني ، المسرح الملكي ، مسرح الكوميديا، ملبورن ، مسرح المهرجان أديلايد مع STC [ 7 ]
1982أماديوسمخرجالمسرح الملكي مع شركة STC
1982ماكبثمخرجدار أوبرا سيدني مع شركة المسرح السنغافورية [ 8 ]
1982صعود وسقوط مدينة ماهوجنيمخرجالأوبرا الأسترالية
1983ضحك الحاضرمخرجالمسرح الملكي، سيدني مع شركة STC
1983شيكاغومخرجمهرجان هونغ كونغ للفنون مع شركة STC [ 9 ]
1983حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبيمخرج مشاركمسرح وارف مع شركة المسرح الاسكتلندية وأوبرا أستراليا ؛ تم عرضه لاحقًا في ملبورن وأديلايد [ 10 ]
1983الكوبرامخرجمسرح وارف ومسرح ملبورن أثينيوم مع شركة سيدني للمسرح وشركة ملبورن للمسرح
1985الصعود الذي لا يُقاوم لأرتورو أويمخرجنمرود
1985جوناه جونزمخرجمسرح وارف مع STC [ 11 ]
1986شركةمخرجدار أوبرا سيدني مع شركة STC
1986هيدا غابلرمخرجSTC [ 12 ]
1986العالم العائممخرج مشاركشهادة نقل ملكية خاصة
1987توراندوتمخرجالمسرح الحكومي مع أوبرا ولاية فيكتوريا
1987-1988بعيدمخرجمهرجان STC و PepsiCo الصيفي، نيويورك
1987-1988مدينة الزمردمخرجSTC وفي لندن
1988دمية صيف القرن السابع عشرمخرجمهرجان ملبورن السينمائي الدولي (الذي تبثه هيئة الإذاعة الأسترالية ) ومهرجان بيبسيكو سمر فير، نيويورك
1988نهبمخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1988الزوج المثاليمخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1988لعبة الحب والصدفةمخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1988الصقر الفانيمخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1989هارولد في إيطاليامخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1989روميو وجولييتمخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1989-1990حلم ليلة صيفمخرجدار أوبرا سيدني مع شركة STC
1990فرصة لا تتكرر في العمرمخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1992يسوع المسيح سوبرستارمخرجهاري إم. ميلر / آي إم جي
1992أينشتاين على الشاطئمخرجمهرجان ملبورن الدولي للفنون
1993حماقاتمخرجمهرجان ملبورن الدولي للفنون
1994المعبدمخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1994هبة الغورغونمخرجQTC
1995الجميلة والوحشمخرج
1996تظهر النجوممخرجمسرح الدولة، سيدني، لمهرجان سيدني للمثليين والمثليات
1996إعادة افتتاح مسرح ريجنت في ملبورنمخرجمسرح ريجنت، ملبورن
1996دمية صيف القرن السابع عشرمخرجمهرجان ملبورن السينمائي الدولي (الذي تبثه هيئة الإذاعة الأسترالية )
1997كباريهمخرجمسرح فوتبريدج، سيدني، بالتعاون مع شركة غوردون فروست للإنتاج.
1997مسابقة ملكة الجمالمخرجقاعة مدينة بادينغتون مع هاري إم. ميلر
1997ريد هوت وروندامخرجكراون ملبورن
1997التنقلمخرجHTC & MTC
1998ليبراتشي الرائعمخرجشهادة نقل ملكية خاصة
1998تاجر البندقيةمخرجبيل شكسبير
1999دمية صيف القرن السابع عشرمخرجدار أوبرا سيدني
2000حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في سيدني - فقرة إضاءة الشعلةالمدير الإبداعياستاد سيدني الأولمبي
2000–01صرخة! أسطورة المتوحشمخرجمسرح الدولة ، سيدني، أديلايد وبريسبان [ 13 ]

المصدر: [ 4 ] [ 14 ]

فيلم

سنةعنواندوريكتب
1981الفتاة التي قابلت سيمون دي بوفوار في باريسمخرجفيلم قصير
1981مقدم الطلبمخرجفيلم قصير
1982فتاة من مونولومخرجمسرحية تلفزيونية على قناة ABC
1995عطلة بيليمخرجفيلم روائي طويل

[ 4 ]

المنشورات

سنةعنوان
1997خطوط الرغبة: مذكرات عائلية غير عادية
1999ماردي غرا! من الفساتين إلى الحبس
2000أرضية السماء: حياتي في المسرح

الجوائز والتكريمات

سنةالعمل المرشحجائزةنتيجة
1979خطاب بنجامين فرانكلينجائزة أوبي - تنويه خاص للإخراجفاز
1980الفتاة التي قابلت سيمون دي بوفوار في باريسجائزة هوغو الذهبية لأفضل فيلم قصير من مهرجان شيكاغو السينمائي الدوليرشّح
1984الخدمات المقدمة للمسرح كمنتج ومخرجعضوية وسام أستراليافاز

[ 15 ]

1990مساهمة كبيرة في مسرح سيدنيجائزة دائرة نقاد المسرح في سيدنيفاز
2001صرخة! أسطورة المتوحشجائزة هيلمبان لأفضل إخراج لمسرحية موسيقيةرشّح

[ 16 ]

2002ريتشارد ويريتتم إدخاله إلى قاعة مشاهير جوائز مهرجان سيدني للمثليين والمثليات لعام 2002 (بعد وفاته).فاز

[ 17 ]

الحياة الشخصية

أدرك ويريت ميوله المثلية منذ سن السابعة عشرة. ومع ذلك، كانت تربطه علاقة عاطفية مع الممثلة جاكي ويفر [ 2 ] من عام 1971 إلى عام 1974، وقد حظيت هذه العلاقة بتغطية إعلامية واسعة. زعمت ويفر أنها كانت على علم بميول ويريت الجنسية، لكنها مع ذلك وصفته بأنه حب حياتها. حتى أنها عادت للعيش معه لترعاه في أيامه الأخيرة. [ 18 ]

الموت والإرث

توفي ويريت إثر فشل كبدي في 7 ديسمبر 2001، قبل ثلاثة أيام من بلوغه الحادية والستين من عمره. وقد نجا من آثار فيروس نقص المناعة البشرية [ 19 ] لمدة 15 عامًا. أقيمت جنازته في كنيسة القديس يوحنا الأنجليكانية في دارلينجهيرست ، وتولى تنظيم الجنازة موظفون من دار أوبرا سيدني . [ 20 ] قام المدير العام لدار الأوبرا، مايكل لينش، بإطفاء أضواء أشرعة دار الأوبرا في لفتة وصفتها جاكي ويفر بأنها "تكريم مؤثر ومناسب".

زمالة ريتشارد ويريت

أُنشئت زمالة "ريتشارد ويريت" تخليداً لذكراه من قِبل جمعية الاتصالات الدولية . وعلى مر السنين، مُنحت هذه الزمالة للمستفيدين التاليين:

المستفيدون

سنةمتلقيمرجع
2003جوزيف كوتش[ 21 ]
2006واين بلير[ 22 ]
2007لي لويس[ 23 ]
2011سارة جايلز[ 24 ]
2014إيمارا سافاج[ 25 ]
2015، 2016بايج راتراي[ 26 ]
2017جيسيكا آرثر[ 27 ]
2019، 2020شاري سيبنز[ 28 ]
2021كورتني ستيوارت[ 29 ]
2022إيان مايكل[ 30 ]

مراجع

  • ريتشارد ويريت (2000). أرضية السماء  : حياتي في المسرح . سيدني  : هودر هيدلاين. ISBN 0-7336-1049-8.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  • فيليب بارسونز، فيكتوريا تشانس (محرران) (1995). دليل المسرح في أستراليا . سيدني  : دار نشر كارنسي بالتعاون مع مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-86819-357-7.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  • جاكي ويفر (2005). مع حبي، جاك . كروز نيست، نيو ساوث ويلز  : ألين وأونوين. رقم ISBN 1-74114-618-6.

الاقتباسات

  1. 1 2 "ريتشارد ويريت، الحائز على وسام أستراليا، 1940-2001" . عرض حيّ من أستراليا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2012 .
  2. ١ ٢ ديفيد ليسر، "الشياطين التي تدفع ريتشارد ويريت"، سيدني مورنينغ هيرالد ، كورك فلور، ٩ يونيو ١٩٩٥. مؤرشف في ٢٩ أبريل ٢٠١٣ على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠١٣.
  3. 1 2 3 4 ريتشارد ويريت davidleser.com مارس 2016
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "– ريتشارد ويريت، الحاصل على وسام أستراليا، 1940 – 2001" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .
  5. ↑ هينس، كينيث. أوبرا ولاية فيكتوريا [متاح على الإنترنت]. مينجين، المجلد 43، العدد 1، خريف 1984: 123-128. متاح على الرابط التالي: < http://search.informit.com.au/documentSummary;dn=906314389337341;res=IELLCC > ISSN 0025-6293 . [تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2013] 
  6. ↑ "تينيسي ويليامز" . sydneytheatre.com . مارس 2019.
  7. ↑ ""شيكاغو" في عشرينيات القرن العشرين - ليست نسخة أمريكية رخيصة . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد  55، العدد  16، صفحة 697. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 14 يونيو 1981. صفحة  8. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  8. ↑ ملصق مسرحية ماكبث sydneytheatre.com.au
  9. ^ "AusStage - شيكاغو" . www.ausstage.edu.au . تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
  10. ↑ في قلب مسرح سيدني sydneytheatre.com مايو 2023
  11. ↑ سيمون بيرك sydneytheatre.com يناير 2013
  12. ^ نيك شليبر، sydneytheatre.com، سبتمبر 2018
  13. ↑ "AusStage - الصراخ!" . ausstage.edu.au . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  14. ^ "المساهم. ريتشارد بروس ويريت صباحا" . أوسستاج . 10 ديسمبر 1940 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023 .
  15. ↑ "السيد ريتشارد بروس ويريت" . مرفق البحث عن الأوسمة الأسترالية . وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء (أستراليا) .
  16. ↑ ريتشارد ويريت، إنتاج/فعالية، شوت! أسطورة المتوحش
  17. ↑ فريق التحرير (20 أبريل 2008). "جوائز ماردي غرا" . صحيفة ستار أوبزرفر .
  18. ↑ روتش، فيكي (29 أغسطس 2014). "نهضة ويفر المهنية الاستثنائية" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
  19. ↑ أوبراين، كيري (10 ديسمبر 2001). "طريقه إلى النهاية: ريتشارد ويريت" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تقرير 7.30 . يتضمن نص مقابلة سابقة مع ويريت. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012.
  20. ↑ مع حبي، جاك؛ جاكي ويفر (ألين وأونوين) 2005، ص 257
  21. ↑ "Moan and Away" . amp.smh.com.au .
  22. ↑ "واين بلير - مخرج وكاتب سيناريو | إدارة HLA" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .
  23. ↑ "المتحدثون 2015 " . www.thewomensclub.com.au
  24. ↑ "نبذة عن" . سارة جايلز .
  25. ↑ "إيمارا سافاج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .
  26. ↑ "بيج راتراي" . كاميرون .
  27. ↑ "فنانون مقيمون" . شركة مسرح سيدني . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .
  28. ↑ براونينغ، دانيال (13 فبراير 2021). "كلمة مهمة: شاري سيبنز" (صوت + نص) . إذاعة ABC الوطنية . أواي! تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .
  29. ↑ موريس، ليندا (7 يناير 2021). "فصل ثانٍ لنجمة برنامج Single Asian Female، كورتني ستيوارت" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  30. ↑ ينضم إيان مايكل إلى مسرح سيدني كزميل ريتشارد ويريت sydneytheatre.com.au فبراير 2022