روبرت كاتسبي

وُلد بعد عام 1572، وهو الابن الثالث والوحيد الباقي على قيد الحياة ووريث السير ويليام كاتسبي من لابوورث في وارويكشاير، من زوجته آن ثروكمورتون، ^{[ 1 ]} ابنة السير روبرت ثروكمورتون (حوالي 1513-1581)، الحائز على وسام الرباط ، من كوتون كورت في وارويكشاير (من زوجته الثانية، إليزابيث هاسي ^{[ 2 ]} ). كان سليلًا مباشرًا لويليام كاتسبي (1450-1485)، المستشار المؤثر للملك ريتشارد الثالث الذي أُسر في معركة بوسوورث وأُعدم. ^{[ 3 ]} كان والداه من الكاثوليك البارزين الرافضين للطقوس الدينية؛ فقد عانى والده من سنوات من السجن بسبب معتقداته، ^{[ 1 ] [ 2 ]} وفي عام 1581 حوكم في محكمة ستار تشامبر إلى جانب ويليام فوكس، البارون الثالث لفوكس من هارودن ، وصهره السير توماس تريشام ، بتهمة إيواء الكاهن اليسوعي إدموند كامبيون . ^{[ 4 ]} غُرِّمَ رئيس عائلة ثروكمورتون، السير توماس ثروكمورتون، لرفضه حضور القداس ، وقضى سنوات عديدة في السجن. كما أُعدم قريب آخر، السير فرانسيس ثروكمورتون ، عام 1584 لتورطه في مؤامرة لتحرير ماري ملكة اسكتلندا . ^{[ 5 ]}

في عام ١٥٨٦، تلقى روبرت تعليمه في قاعة غلوستر بأكسفورد، وهي كلية اشتهرت بقبولها للطلاب الكاثوليك. ^{[ ١ ]} لم يكن بإمكان أي شخص، سواء كان يدرس في الجامعة أو يرغب في تولي منصب عام، القيام بذلك دون أداء قسم الولاء أولاً ، ^{[ ٦ ]} وهو ما كان سيُعرّض إيمان كاتسبي الكاثوليكي للخطر. يُفترض أنه لتجنب هذه العواقب، غادر دون الحصول على شهادته، وربما التحق بعد ذلك بكلية دواي اللاهوتية . ^{[ ٧ ]} في عام ١٥٨٨، في زمن الأسطول الإسباني ، يُزعم أن روبرت سُجن في قلعة ويسبيتش مع فرانسيس تريشام . ^{[ ٨ ]}

في 8 مايو 1592، تزوج من كاثرين لي، ابنة السير توماس لي من دير ستونلي في وارويكشاير (1530-1626) وكاثرين سبنسر (1544-1626)، ^{[ 9 ] [ 10 ]} وحفيدة السير توماس لي من دير ستونلي وزوجته أليس باركر، المعروفة أحيانًا باسم كوفرديل، والتي كانت وريثة بفضل عمها السير رولاند هيل ، ناشر إنجيل جنيف . ^{[ ملاحظة 1 ] [ 11 ]}

كانت كاثرين تنتمي إلى عائلات بروتستانتية ثرية وذات مكانة مرموقة، وجلبت معها مهرًا قدره 2000 جنيه إسترليني، بالإضافة إلى ارتباط ديني وفّر لروبرت بعض الراحة من قوانين رفض الانتماء الديني السارية آنذاك. بعد وفاة جدته كاثرين عام 1593، ورث روبرت ممتلكات العائلة في تشاستلتون ، في أوكسفوردشاير. توفي ابنهما البكر ويليام في طفولته، لكن ابنهما الثاني روبرت نجا، وعُمّد في كنيسة أبرشية تشاستلتون الأنجليكانية في 11 نوفمبر 1595. ^{[ ملاحظة 2 ]} عندما توفي والد كاتسبي عام 1598، آلت ممتلكاته في آشبي سانت ليدجرز إلى زوجته مدى حياتها، بينما بقي كاتسبي وعائلته في تشاستلتون. بدا كاتسبي سعيدًا بالبقاء على المذهب الكاثوليكي ^{[ ملاحظة 3 ]} ، لكن بعد وفاة زوجته في وقت لاحق من ذلك العام، ازداد تمسكه بالكاثوليكية. ^{[ 1 ] [ 7 ] [ 13 ]}

في عام 1601، شارك كاتسبي في ثورة إسكس . ربما كان هدف إيرل إسكس هو تعزيز مصالحه الشخصية أكثر من مصالح الكنيسة الكاثوليكية، لكن كاتسبي كان يأمل أنه إذا نجح إسكس، فسيعود ملك كاثوليكي إلى الحكم. ^{[ 6 ]} إلا أن الثورة باءت بالفشل، وأُلقي القبض على كاتسبي الجريح، وسُجن في سجن وود ستريت ، ^{[ 14 ]} وغُرِّم 4000 مارك (ما يعادل تقريبًا 698000 جنيه إسترليني في عام 2025 ^{[ ملاحظة 4 ] [ 15 ]} ) من قبل إليزابيث الأولى . ساهم السير توماس تريشام في دفع جزء من غرامة كاتسبي ^{[ 16 ]} ، وباع كاتسبي ممتلكاته في تشاستلتون بعد ذلك. ^{[ 17 ] [ 18 ]} يتكهن العديد من المؤلفين بتحركات كاتسبي مع تدهور صحة إليزابيث. ربما كان من بين "الكاثوليك البارزين" الذين سُجنوا من قبل حكومة تخشى تمرداً علنياً، ^{[ 19 ] [ 20 ]} وفي مارس 1603، يُحتمل أنه أرسل كريستوفر رايت إلى إسبانيا لمعرفة ما إذا كان فيليب الثالث سيستمر في دعم الكاثوليك الإنجليز بعد وفاة إليزابيث. ^{[ ملاحظة 5 ]} موّل كاتسبي أنشطة بعض الكهنة اليسوعيين، ^{[ 22 ]} وأثناء زيارته لهم، استخدم أحياناً اسماً مستعاراً هو السيد روبرتس. ^{[ 1 ]} 

كان الكاثوليك يأملون أن ينتهي الاضطهاد الذي عانوا منه خلال عهد إليزابيث الأولى عندما خلفها جيمس الأول عام 1603. كانت والدته، ماري ملكة اسكتلندا (التي أُعدمت عام 1587)، كاثوليكية متدينة، وبدا موقف جيمس معتدلاً، بل ومتسامحاً تجاه الكاثوليك. مع ذلك، كان الحكام البروتستانت في أنحاء أوروبا هدفاً لمحاولات اغتيال عديدة خلال أواخر القرن السادس عشر، وحتى عشرينيات القرن السابع عشر، اعتقد بعض الكاثوليك الإنجليز أن قتل الملك مبرر لإزاحة "الطغاة" عن السلطة. ^{[ 23 ]} وقد انصبّ جزء كبير من كتابات جيمس السياسية على هذه المسائل، وعلى "دحض الحجة [الكاثوليكية] القائلة بأن " الإيمان لا يجب أن يُحفظ مع الهراطقة " . ^{[ ٢٤ ]} بعد فترة وجيزة من اكتشافه أن زوجته آن - التي نشأت على المذهب اللوثري وامتنعت عن تناول القربان المقدس الأنجليكاني في حفل تتويجها في إنجلترا - قد تلقت مسبحة من البابا كليمنت الثامن ، قام جيمس بنفي جميع اليسوعيين وغيرهم من الكهنة الكاثوليك، وأعاد فرض تحصيل الغرامات المعادية للكاثوليكية. ^{[ ٢٥ ]} وسرعان ما بدأ كاتسبي يفقد صبره تجاه السلالة الجديدة. ^{[ ٢٦ ]}

تصف الكاتبة والمؤرخة البريطانية أنطونيا فريزر عقلية كاتسبي بأنها "عقلية الصليبي الذي لا يتردد في استخدام السيف دفاعًا عن القيم التي يعتبرها روحية". ^{[ 20 ]} وفي كتاباته بعد أحداث 1604-1606، وصف الأب تيسيموند، الكاهن اليسوعي ، صديقه وصفًا إيجابيًا: "كان وجهه نبيلًا ومعبرًا للغاية... وكان حديثه وسلوكه جذابين ومهيبين بشكل خاص، وبفضل كرامة شخصيته، كان له تأثير لا يُقاوم على عقول من خالطوه". قال شريكه في المؤامرة، أمبروز روكوود ، قبيل وفاته، إنه "كان يحبه ويحترمه [كاتسبي] كما لو كان حياته"، ^{[ 27 ]} بينما ادعى صديق كاتسبي، الأب جون جيرارد ، أنه كان "يحظى بالاحترام في جميع مجالس المبارزين ورجال العمل"، وأنه "كان قليلون، في رأي معظم الرجال، يفضلونه، وقد زاد عدد معارفه وأصدقائه بشكل كبير". ^{[ 28 ]} ويشير الكاتب مارك نيكولز إلى أن "المرارة إزاء فشل خطة إسكس يبدو أنها قد فاقمت حالة عصبية كانت متأصلة لديه". ^{[ 1 ]}

على الرغم من سهولة إلهام كاتسبي لرفاقه المتآمرين، إلا أن حقيقة كونه هو، وليس فوكس (الذي يُرتبط اسمه اليوم غالبًا بيوم 5  نوفمبر)، من دبر ما عُرف بمؤامرة البارود، قد طواها النسيان إلى حد كبير. ^{[ 29 ]} التاريخ الدقيق الذي بدأ فيه كاتسبي الأحداث غير معروف، لكن يُرجح أنه راودته الفكرة في أوائل عام 1604. ^{[ 1 ]} في وقت ما حوالي شهر يونيو من العام السابق، زاره صديقه توماس بيرسي . كان بيرسي، وهو حفيد إيرل نورثمبرلاند الرابع ، قد رُوي عنه أنه عاش "شبابًا متهورًا" قبل أن يصبح كاثوليكيًا، وخلال السنوات الأخيرة من حكم إليزابيث، عهد إليه الإيرل التاسع بمهمة سرية إلى بلاط جيمس في اسكتلندا، للتوسل إلى الملك نيابةً عن كاثوليك إنجلترا. ^{[ 30 ]} وقد اشتكى بيرسي بمرارة مما اعتبره خيانة جيمس، وهدده بالقتل. أجاب كاتسبي: "لا، لا يا توم، لن تُقدم على فعلٍ تافه، ولكن إن كنتَ خائنًا فستكون لك فائدة عظيمة". استمع بيرسي بينما أضاف كاتسبي: "أفكر في أضمن السبل، وسأخبرك بها قريبًا". خلال عيد جميع القديسين في 31 أكتوبر، استدعى ابن عمه توماس وينتور ، الذي كان في قصر هادينغتون في ووسترشاير مع شقيقه روبرت . كان توماس قد تلقى تعليمه كمحامٍ، وحارب من أجل إنجلترا في الأراضي المنخفضة ، لكنه اعتنق الكاثوليكية عام 1600. بعد فشل ثورة إيرل إسكس، سافر إلى إسبانيا لحشد الدعم للكاثوليك الإنجليز، وهي مهمة وصفتها السلطات لاحقًا بأنها جزء من "خيانة إسبانية". على الرغم من أن توماس رفض دعوته، ^{[ 31 ]} إلا أن كاتسبي دعاه مرة أخرى في فبراير 1601. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

عندما استجاب وينتور للاستدعاء، وجد ابن عمه برفقة المبارز جون رايت . أخبره كاتسبي بخطته لقتل الملك وحكومته بتفجير "مبنى البرلمان بالبارود... في ذلك المكان ألحقوا بنا كل الأذى، ولعل الله قدّر ذلك المكان لعقابهم". ^{[ 34 ]} اعترض وينتور في البداية على خطة ابن عمه، لكن كاتسبي، الذي قال إن "طبيعة المرض تتطلب علاجًا قاسيًا كهذا"، أقنعه. على الرغم من تحركات إسبانيا الكاثوليكية نحو الدبلوماسية مع إنجلترا، ^{[ 35 ]} ظل كاتسبي متمسكًا بأمل الحصول على دعم أجنبي وحل سلمي. لذلك، عاد وينتور إلى القارة الأوروبية، حيث حاول دون جدوى إقناع قائد شرطة قشتالة الودود بالضغط من أجل شروط جيدة للكاثوليك الإنجليز في مفاوضات السلام القادمة. ثم توجه إلى السير ويليام ستانلي ، وهو كاثوليكي إنجليزي وقائد مخضرم انضم إلى صفوف إسبانيا، ^{[ 36 ]} والجاسوس الويلزي المنفي هيو أوين؛ شكك كلاهما في فرص المتآمرين في الحصول على دعم إسباني. مع ذلك، عرّف أوين وينتور على غاي فوكس ، الذي كان كاتسبي قد ذكره سابقًا كـ"رجل نبيل موثوق" قد ينضم إلى صفوفهم. كان فوكس كاثوليكيًا إنجليزيًا متدينًا سافر إلى القارة الأوروبية للقتال إلى جانب إسبانيا في حرب الاستقلال الهولندية . أخبره وينتور عن خطتهم "للقيام ببعض الأعمال في إنجلترا إذا لم يُجدِ السلام مع إسبانيا نفعًا"، وهكذا عاد الرجلان إلى ديارهما في أبريل 1604. ^{[ 37 ]} أخبر وينتور كاتسبي أنه على الرغم من الإشارات الإيجابية من الإسبان، إلا أنه يخشى ألا "تُثمر الأفعال". كان هذا ردًا لم يُفاجئ كاتسبي، في رأي نيكولز، الذي لم يكن يتوقع أقل من ذلك. ^{[ ملاحظة 6 ] [ 1 ] [ 38 ]}

في يوم الأحد 20 مايو/أيار، في حي ستراند الراقي بلندن، التقى كاتسبي بتوماس وينتور، وجون رايت، وتوماس بيرسي، وغاي فوكس، في نُزُل يُدعى "البطة والدريك". ^{[ 37 ]} وكان بيرسي قد تعرّف على المؤامرة بعد عدة أسابيع من عودة وينتور وفاوكس إلى إنجلترا. ^{[ 39 ] [ 40 ]} وفي غرفة خاصة، أقسم الجميع على السرية على كتاب صلاة، ثم احتفلوا في غرفة أخرى بالقداس مع الكاهن اليسوعي (وصديق كاتسبي) جون جيرارد . ^{[ 41 ]} وانضم روبرت كيز إلى المجموعة في أكتوبر/تشرين الأول 1604، ^{[ 42 ]} وكُلِّف بالإشراف على منزل كاتسبي في لامبيث، حيث كان من المقرر تخزين البارود والإمدادات الأخرى. بعد شهرين ^{[ ملاحظة 7 ]} ، ضمّ كاتسبي خادمه، توماس بيتس ، إلى المؤامرة، ^{[ 43 ]} بعد أن علم بيتس بها بالصدفة ^{[ 42 ]} ، وبحلول مارس 1605، انضم ثلاثة آخرون: روبرت ، شقيق توماس وينتور ، وجون غرانت ، وكريستوفر، شقيق جون رايت . ^{[ 32 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}

على الرغم من أن افتتاح البرلمان كان مُخططًا له في فبراير 1605، إلا أن المخاوف من الطاعون أدت إلى تأجيله حتى 3 أكتوبر. وتشير رواية حكومية معاصرة إلى أن المتآمرين كانوا يحفرون نفقًا أسفل البرلمان بحلول ديسمبر 1604، ولكن لا يوجد دليل آخر يُثبت ذلك، ولم يُعثر على أي أثر للنفق منذ ذلك الحين. وإذا صحت هذه الرواية، فقد توقف المتآمرون عن مساعيهم عندما أصبح استئجار القبو أسفل مجلس اللوردات متاحًا. ^{[ 47 ] [ 48 ]} بعد عدة أشهر، في أوائل يونيو 1605، التقى كاتسبي برئيس الرهبان اليسوعيين في إنجلترا، الأب هنري غارنيت ، في شارع التايمز بلندن. وأثناء مناقشة الحرب في فلاندرز ، سأل كاتسبي عن أخلاقية "قتل الأبرياء". ^{[ 49 ]} قال غارنيت إن مثل هذه الأفعال يُمكن تبريرها في كثير من الأحيان، ولكن وفقًا لروايته الخاصة، فقد أطلع كاتسبي خلال اجتماع ثانٍ في يوليو على رسالة من البابا تُحرّم التمرد. أجاب كاتسبي: "مهما كان ما أنوي فعله، لو علم البابا، لما عرقلني من أجل مصلحة بلادنا العامة". دفعت اعتراضات الأب غارنيت كاتسبي إلى الردّ قائلاً: "لستُ مُلزماً بمعرفة إرادة البابا عن طريقك". ^{[ 50 ]} بعد ذلك بوقت قصير، أخبر الأب تيسيموند الأب غارنيت أنه أثناء أخذ اعتراف كاتسبي ^{[ ملاحظة 8 ]} علم بالمؤامرة. التقى الأب غارنيت بكاتسبي للمرة الثالثة في 24 يوليو في وايت ويبز في إنفيلد تشيس ، منزل قريبة كاتسبي الثرية آن فو ، وهو منزل لطالما اشتبهت الحكومة في إيوائه كهنة يسوعيين. ^{[ 52 ]} حاول الكاهن عبثاً ثني كاتسبي عن مساره، دون أن يُقرّ بأنه على دراية بطبيعة المؤامرة. ^{[ 53 ]}

بحلول 20 يوليو 1605،  تم تخزين 36 برميلًا من البارود في القبو، لكن التهديد الدائم للطاعون أدى مرة أخرى إلى تأجيل افتتاح البرلمان، هذه المرة حتى 5 نوفمبر 1605. ^{[ 54 ]} كان كاتسبي قد تحمل معظم التكاليف المالية للمشروع حتى ذلك الحين، وكان ماله ينفد. ^{[ 55 ]} ومع اقتراب خططهم من التنفيذ، وخلال اجتماع سري في باث في أغسطس، حضره هو وبيرسي وتوماس وينتور، قرر المتآمرون أنه "نظرًا لقلة عددهم"، يُسمح له "بدعوة من يراه مناسبًا". سرعان ما أضاف كاتسبي أمبروز روكوود ، وهو كاثوليكي متدين، شاب وثري، والأهم من ذلك أنه كان يمتلك إسطبلًا للخيول الأصيلة في كولدام. ولنجاح الخطة، كان من الضروري أن يكون روكوود وخيوله قريبين من المتآمرين الآخرين، ولذلك أقنعه كاتسبي باستئجار منزل كلوبتون في ستراتفورد أبون آفون . أُقحم فرانسيس تريشام في المؤامرة في 14 أكتوبر/تشرين الأول. ^{[ 56 ]} كان تريشام، المنحدر أيضًا من ويليام كاتسبي، ابن عم روبرت، ^{[ ملاحظة 9 ] [ 57 ]} وكان الاثنان يزوران وايت ويبز كثيرًا في طفولتهما. ^{[ 52 ]} على الرغم من أن روايته عن اللقاء متأثرة بنظرة لاحقة (إذ سعى عند أسره إلى النأي بنفسه عن الأمر)، فقد سأل كاتسبي عن الدعم الذي سيُقدم للكاثوليك بعد مقتل الملك. أجاب كاتسبي: "كانت حاجة الكاثوليك ملحة لدرجة أنه كان لا بد من القيام بذلك"، ويرى فريزر أن هذا يُظهر موقفه الثابت من المسألة، والذي ظل عليه على الأقل منذ لقائه الأول مع توماس وينتور في أوائل عام 1604. وكان آخر المتآمرين الذين تم إقحامهم هو إيفرارد ديجبي ، في 21 أكتوبر/تشرين الأول، في هارودن. وقد أفضى كاتسبي إلى ديجبي بأسراره خلال احتفال متأخر بعيد القديس لوقا . كان ديجبي، مثل روكوود، شابًا ثريًا، ويمتلك إسطبلًا للخيول. نصحه كاتسبي باستئجار قصر كوتون بالقرب من ألسيستر ، حتى يتمكن من "خدمة القضية على نحو أفضل [اختطاف الأميرة إليزابيث ]". ^{[ 56 ]}

في اليوم التالي لتجنيد تريشام، تبادل كاتسبي التحية في لندن مع اللورد مونتاغو ، صاحب عمل فوكس السابق ، وسأله: "أظن أن البرلمان سيحضر اجتماعكم الآن؟" فأخبره مونتاغو أنه يزور أحد أقاربه، وأنه سيكون في البرلمان بعد بضعة أسابيع. فأجابه كاتسبي: "أظن أن وجودكم هناك لا يسركم". وافق مونتاغو، الذي كان قد سُجن سابقًا لتحدثه علنًا في مجلس اللوردات ضد التشريعات المعادية للكاثوليكية، والذي لم يكن لديه أي رغبة في حضور جلسات سن المزيد من القوانين. ^{[ 58 ]} بعد فشل المؤامرة، أصبح مونتاغو مشتبهًا به وأُلقي القبض عليه، ولكن بعد ضغوط مكثفة أُطلق سراحه بعد بضعة أشهر. ^{[ 59 ]}

تزامن تجنيد روكوود وتريشام وديجبي مع سلسلة من الاجتماعات في حانات متفرقة في أنحاء لندن، حيث تم خلالها وضع اللمسات الأخيرة على التفاصيل. كان من المقرر أن يشعل فوكس فتيل الانتفاضة، ويهرب بالقارب عبر نهر التايمز . اندلعت انتفاضة في منطقة ميدلاندز، وخلالها تم أسر الأميرة إليزابيث. هرب فوكس إلى القارة الأوروبية، وشرح للسلطات الكاثوليكية ما حدث في إنجلترا. ^{[ 58 ]}

أعرب العديد من المتآمرين عن قلقهم بشأن إخوانهم الكاثوليك الذين قد يقعون ضحايا الانفجار المخطط له؛ ^{[ 60 ]} كان بيرسي قلقًا على راعيه، نورثمبرلاند، وعندما ذُكر اسم إيرل أروندل الشاب ، اقترح كاتسبي أن إصابة طفيفة قد تمنعه ​​من حضور البرلمان في ذلك اليوم. إلا أن اقتراح كيز بتحذير إيرل بيتربورو قوبل بالسخرية. ^{[ 61 ]} في 26 أكتوبر، تلقى ويليام باركر، البارون الرابع لمونت إيجل (صهر تريشام)، رسالة مجهولة المصدر أثناء وجوده في منزله في هوكستون ، تحذره من حضور البرلمان، وتتنبأ بأنهم "سيتلقون ضربة قاسية في هذا البرلمان؛ ومع ذلك لن يعرفوا من يؤذيهم". ^{[ 58 ]} ولعدم تأكده من معناها، سلمها إلى وزير الدولة روبرت سيسيل، إيرل سالزبوري الأول . ^{[ 62 ]} في عملٍ من أعمال التباهي غير المألوفة، خطط كاتسبي للذهاب للصيد مع جيمس، لكن خادم مونتيجل حذّره من الخيانة. اشتبه كاتسبي على الفور في أن تريشام هو المسؤول عن الرسالة، وهو رأيٌ شاركه فيه توماس وينتور. واجه الاثنان المتآمر الذي جُنّد حديثًا، وهدّداه بالإعدام شنقًا، لكن تريشام تمكّن من إقناعهما بأنه لم يكتب الرسالة، وفي اليوم التالي حثّهما على التخلي عن المؤامرة. ^{[ 63 ]}

انتظر كاتسبي عودة بيرسي من الشمال قبل اتخاذ قراره. ^{[ 64 ]} رأى أن الرسالة مبهمة للغاية بحيث لا تشكل أي تهديد حقيقي للخطة، فقرر المضي قدمًا. وبينما كان فوكس يُجري فحصًا نهائيًا للبارود، اتخذ المتآمرون الآخرون مواقعهم في ميدلاندز. سالزبوري، الذي كان على دراية ببعض التحركات قبل تلقيه الرسالة، لم يكن يعلم بعدُ طبيعة المؤامرة أو هوية المتورطين فيها. فاختار الانتظار ليرى كيف ستتطور الأحداث. ^{[ 65 ]} في 3 نوفمبر، التقى كاتسبي مع وينتور وبيرسي في لندن. ورغم أن طبيعة نقاشهم غير معروفة، إلا أن فريزر يُرجّح أن بعض التعديلات قد طرأت على خطتهم لاختطاف الأميرة إليزابيث، إذ ذكرت روايات لاحقة أن بيرسي شوهد في مسكن دوق يورك يستفسر عن تحركات ابنة الملك. ^{[ 66 ]} يذكر نيكولز أنه قبل أسبوع - في نفس اليوم الذي تلقى فيه مونتيجل رسالته - كان كاتسبي في وايت ويبس مع فوكس، لمناقشة اختطاف الأمير هنري بدلاً من الأميرة إليزابيث. ^{[ ملاحظة 10 ] [ 67 ]}