صامويل روجرز

كان صموئيل روجرز (30 يوليو 1763 - 18 ديسمبر 1855) شاعرًا إنجليزيًا ، يُعدّ من أشهر شعراء عصره، وإن كانت شهرته قد خفتت منذ زمن بعيد أمام شهرة زملائه وأصدقائه من شعراء الرومانسية ، مثل وردزورث وكولريدج وبايرون . تُشكّل ذكرياته عن هؤلاء الأصدقاء وغيرهم، مثل تشارلز جيمس فوكس، مصادر أساسية للمعلومات حول الحياة الفنية والأدبية في لندن، التي كان على صلة وثيقة بها، والتي سخّر ثروته لدعمها. جمع روجرز ثروته من عمله المصرفي، وكان أيضًا جامعًا فنيًا ذا ذوق رفيع.

وُلد روجرز في نيوينغتون غرين ، التي كانت آنذاك قرية شمال إزلنغتون ، وتقع الآن في لندن الداخلية . كان والده، توماس روجرز ، مصرفيًا وعضوًا في البرلمان لفترة وجيزة عن كوفنتري ، ^{[ 1 ]} وهو ابن صانع زجاج من ستوربريدج ، كان أيضًا تاجرًا في تشيبسايد . تزوج توماس من ماري، الابنة الوحيدة لشريك والده، دانيال رادفورد، وأصبح شريكًا هو الآخر بعد ذلك بوقت قصير. من جهة والدته، كان صموئيل روجرز على صلة برجال الدين الويلزيين المنشقين المعروفين ، فيليب هنري وابنه ماثيو ، ونشأ في أوساط غير ملتزمة ، وأصبح عضوًا قديمًا في جماعة الموحدين في نيوينغتون غرين ، التي كان يرأسها آنذاك الدكتور ريتشارد برايس المتميز . تلقى تعليمه في هاكني وستوك نيوينغتون .

كان لديه ابنان يتيمان صغيران وتولى مسؤوليتهما، وهما صموئيل شارب ، عالم المصريات ومترجم الكتاب المقدس ، وشقيقه الأصغر دانيال ، عالم الجيولوجيا القديم.

كان صموئيل روجرز يرغب في الالتحاق بالخدمة الكنسية المشيخية ، لكن والده أقنعه بالعمل في مجال البنوك في كورنهيل . وخلال العطلات الطويلة التي فرضتها عليه صحته الهشة، انصب اهتمام روجرز على الأدب الإنجليزي ، ولا سيما أعمال صموئيل جونسون وتوماس غراي وأوليفر غولدسميث . حفظ روجرز قصائد غراي عن ظهر قلب، وسمحت له ثروة عائلته بالتفرغ لتجربة كتابة الشعر بنفسه. بدأ بكتابة مقالات في مجلة "جنتلمانز ماغازين" ، وفي عام 1786 نشر مجلدًا يضم بعضًا من محاكاة غولدسميث وقصيدة "أود إلى الخرافات" على غرار غراي.

في عام ١٧٨٨، توفي شقيقه الأكبر توماس، فازدادت مسؤوليات صموئيل التجارية. وفي العام التالي، زار اسكتلندا، حيث التقى آدم سميث ، وهنري ماكنزي ، وهيستر ثرال، وغيرهم. وفي عام ١٧٩١، كان في باريس، واستمتع بمجموعة أورليانز الفنية في القصر الملكي ، والتي آلت العديد من كنوزها لاحقًا إلى حوزته. متخذًا من غراي قدوةً له، بذل روجرز جهدًا كبيرًا في صقل أبياته، وانقضت ست سنوات بعد نشر مجلده الأول قبل أن يطبع قصيدته المطولة " ملذات الذاكرة " (١٧٩٢)، التي يعتبرها البعض آخر تجسيد للغة الشعرية في القرن الثامن عشر. وقد أُخذت نظرية الارتقاء بالمواضيع المألوفة وصقلها من خلال المعالجة التجريدية والصور البليغة إلى أقصى الحدود. في فن "إثارة الموضوع"، كما كان يُطلق عليه في القرن الثامن عشر، تُعدّ "ملذات الذاكرة" أكثر كمالاً من " ملذات الأمل" لتوماس كامبل ، التي نُشرت بعد بضع سنوات على غرارها. وقد قال بايرون عنها: "لا يوجد سطر مبتذل واحد في القصيدة".

في عام ١٧٩٣، ورث روجرز الحصة الأكبر في دار الخدمات المصرفية في كورنهيل بعد وفاة والده، وحصل على دخل كبير. غادر نيوينغتون غرين واستقر في مكتب بمنطقة تمبل . كان من بين دائرته المقربة آنذاك صديقه المقرب ريتشارد شارب (المعروف بـ"محادثة شارب" )، والفنانون جون فلاكسمان ، وجون أوبي ، ومارتن شي، وجون هنري فوسلي . كما تعرف على تشارلز جيمس فوكس ، الذي زار معه معارض باريس عام ١٨٠٢، والذي عرّفه على منزل هولاند . في عام ١٨٠٣، انتقل إلى ٢٢ سانت جيمس بليس ، حيث استضاف على مدى خمسين عامًا جميع مشاهير لندن. شارك فلاكسمان وتشارلز ألفريد ستوثارد في تزيين المنزل، الذي أعاد روجرز بناءه بالكامل تقريبًا، ثم ملأه بالأعمال الفنية. بلغت قيمة مقتنياته عند وفاته ٥٠ ألف جنيه إسترليني.

في منتصف القرن التاسع عشر، كانت وجبات الإفطار الاجتماعية رائجة في لندن. استضاف روجرز وجبات إفطار اجتماعية مع ضيوف مثل توماس ماكولي ، وهنري هالام ، وسيدني سميث ، وجورج هوارد، إيرل كارلايل السابع ، وفيليب ستانوب، إيرل ستانوب الخامس ^، وناساو سينيور ، وتشارلز غريفيل ، وتشارلز لامب ، وهنري هارت ميلمان ، وأنتوني بانيزي ، وجورج كورنوال لويس ، ^{وسيلفان} فان دي وير ، وتشارلز باباج، ^{وكاثرين} سيدجويك . ^{كانت الدعوة إلى إحدى وجبات إفطار روجرز بمثابة دخول رسمي إلى المجتمع الأدبي، وكانت حفلات عشاءه أكثر انتقائية. لم يكن نجاحه الاجتماعي نابعًا من مكانته الأدبية بقدر ما كان} يعود إلى براعته في الحديث، وذوقه الرفيع في جميع شؤون الفن، ولا شك إلى ذكائه الساخر واللاذع، الذي كان يبرره بقوله إن صوته منخفض جدًا لدرجة أن لا أحد يستمع إليه إذا قال كلامًا لطيفًا. قالت فاني كيمبل : "كان يتمتع بلا شك بأطيب قلب وأقسى لسان عرفته في حياتي" . ساعد الشاعر روبرت بلومفيلد ، وصالح توماس مور مع فرانسيس جيفري ومع بايرون، وخفف من معاناة شيريدان في أيامه الأخيرة. مور، الذي رفض مساعدة جميع أصدقائه، ولم يكن يدين إلا لناشريه، وجد من الممكن قبول مساعدة روجرز. فقد أمّن معاشًا تقاعديًا لـ إتش إف كاري ، مترجم دانتي ، وحصل لوردزورث على وظيفة شرفية كموزع طوابع. جون ميتفورد ، مع استمراره في عيشه الريفي، استأجر مسكنًا دائمًا في شارع سلون، حيث تمتّع "بعلاقة وثيقة للغاية مع صموئيل روجرز لأكثر من عشرين عامًا". ^{[ 4 ]} أقرض إدوارد موكسون 500 جنيه إسترليني ليؤسس نفسه كناشر. ^{[ 5 ]}

كان روجرز بمثابة حاكم أدبي مطلق في إنجلترا. وقد بنى شهرته من خلال كتابه "ملذات الذاكرة" في الوقت الذي كانت فيه شهرة ويليام كوبر لا تزال في بداياتها. أصبح صديقًا لوردزورث ووالتر سكوت وبايرون، وعاش طويلًا بما يكفي لإبداء رأيه في مدى ملاءمة ألفريد تنيسون لمنصب شاعر البلاط . اعتاد ألكسندر دايس ، منذ أول لقاء له مع روجرز، على تدوين الحكايات التي كانت تزخر بها أحاديثه. في عام 1856، قام دايس بترتيب ونشر مختارات منها تحت عنوان " ذكريات من أحاديث مائدة صموئيل روجرز" ، والتي أُضيفت إليها "بورسونيانا" . احتفظ روجرز نفسه بدفتر ملاحظات دوّن فيه انطباعاته عن أحاديث العديد من أصدقائه المرموقين، مثل فوكس، وإدموند بيرك ، وهنري غراتان ، وريتشارد بورسون ، وجون هورن توك ، وتاليران ، واللورد إرسكين ، وسكوت، واللورد غرينفيل، ودوق ويلينغتون . تم نشرها بواسطة ابن أخيه ويليام شارب في عام 1859 بعنوان "ذكريات صموئيل روجرز" ؛ و "ذكريات وأحاديث المائدة لصموئيل روجرز، المصرفي والشاعر وراعي الفنون، 1763-1855" (1903)، بقلم جي إتش باول، هو مزيج من هذين المرجعين.

شغل روجرز مناصب فخرية عديدة: فقد كان أحد أمناء المعرض الوطني ؛ وعمل في لجنة للتحقيق في إدارة المتحف البريطاني ، وفي لجنة أخرى لإعادة بناء مبنى البرلمان . وانتُخب زميلاً في الجمعية الملكية في نوفمبر 1796. ^{[ 6 ]}

ظل إنتاجه الأدبي بطيئًا. فقصيدة "رسالة إلى صديق" (المشار إليها سابقًا باسم " محادثة حادة" )، التي نُشرت عام ١٧٩٨، تصف مثال روجرز عن الحياة السعيدة. تلتها قصيدة "رحلة كولومبوس" (١٨١٠)، ثم قصيدة "جاكلين " (١٨١٤)، وهي قصيدة سردية كُتبت على وزن التفعيلة الرباعية الخماسية ، على غرار الشعراء المعاصرين، ونُشرت في المجلد نفسه مع قصيدة " لارا" لبايرون . أما قصيدته التأملية عن الحياة البشرية (١٨١٩)، التي عمل عليها لمدة اثني عشر عامًا، فقد كُتبت بأسلوبه السابق.

في عام ١٨١٤، قام روجرز بجولة في أوروبا مع أخته سارة. سافر عبر سويسرا إلى إيطاليا، مدونًا يومياته بتفاصيل الأحداث والانطباعات، ووصل إلى نابولي عندما أجبره نبأ هروب نابليون من إلبا على العودة مسرعًا إلى الوطن. بعد سبع سنوات، عاد إلى إيطاليا، وزار بايرون وشيلي في بيزا . ومن رحم تلك الجولة الأولى انبثق عمله الأخير والأطول، "إيطاليا" . نُشر الجزء الأول منه دون ذكر اسم المؤلف عام ١٨٢٢، أما الجزء الثاني، الذي نُشر باسمه، فقد نُشر عام ١٨٢٨. في البداية، لم يلقَ العمل نجاحًا، لكن روجرز كان مصممًا على جعله ناجحًا. قام بتوسيع القصيدة وتنقيحها، وكلف الفنانين جيه إم دبليو تيرنر وتوماس ستوثارد وصموئيل براوت برسم الرسوم التوضيحية . نُقشت هذه الرسوم على الفولاذ في الطبعة الفاخرة الصادرة عام ١٨٣٠. حقق الكتاب نجاحًا باهرًا، وأتبعه روجرز بطبعة فاخرة مماثلة من ديوانه الشعري ( ١٨٣٤). في عام ١٨٥٠، بعد وفاة وردزورث، طُلب من روجرز أن يخلفه في منصب شاعر البلاط ، لكنه رفض هذا الشرف بسبب تقدمه في السن. وقد قضى السنوات الخمس الأخيرة من حياته طريح الفراش إثر سقوطه في الشارع. توفي في لندن عن عمر يناهز ٩٢ عامًا، وهو عمر مديد في ذلك الوقت، ودُفن في مقبرة العائلة في فناء كنيسة سانت ماري ، شارع هورنسي هاي، هارينجي . ^{[ ٧ ]}

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " روجرز، صموئيل ". الموسوعة البريطانية . المجلد 23 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 457-458 .     

يُقدّم كتابان لـ ب. و. كلايدن ، وهما "الحياة المبكرة لسامويل روجرز" (1887) و "روجرز ومعاصروه" (مجلدان، 1889)، سردًا وافيًا عن روجرز. ومن أفضل ما كُتب عن روجرز، والذي يتضمن أمثلة عديدة على فكاهته اللاذعة، مقالٌ لأبراهام هايوارد نُشر في مجلة "إدنبرة ريفيو" في يوليو 1856.

انظر أيضًا طبعة ألدين (1857) لأعماله الشعرية ، ومذكرات بايرون ومور .

• مارتن بلوكسيدج: الشاعر المصرفي  : صعود وسقوط صموئيل روجرز، 1763-1855 ، برايتون [ua]  : مطبعة ساسكس الأكاديمية، 2013، ISBN 978-1-84519-580-9
• بيتس، ويليام (1883). " صموئيل روجرز"  . معرض ماكليس للصور الشخصية "للشخصيات الأدبية اللامعة"  . رسومات دانيال ماكليس (  الطبعة الأولى). لندن: تشاتو آند ويندوس. الصفحات 13-22 - عبر ويكي مصدر . 

• الوسائط المتعلقة بصامويل روجرز على ويكيميديا ​​كومنز
• اقتباسات متعلقة بصامويل روجرز على موقع ويكي الاقتباس
• أعمال من تأليف أو عن صموئيل روجرز على ويكي مصدر
• أعمال صموئيل روجرز في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن صموئيل روجرز في أرشيف الإنترنت
• أعمال صموئيل روجرز على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• دليل البحث عن أوراق آلان هـ. كيمبنر مع مراسلات صموئيل روجرز في جامعة كولومبيا. مكتبة الكتب والمخطوطات النادرة.